Alb e la
Gu
ía I
nfo
rm
ati va d
eS
an
rca
Jos
éd
el V all
e
Nú
ro me
6
O-S
I JUL
R
MB
IE EPT
4
01 E2
sumario 03
Editorial Saludo del alcalde
04 06
Crónicas Impresiones
11 12
Casa de la Juventud Biblioteca Municipal
114 8
, Programacion Algo de Historia , Rincon literario Un Disco Agenda
20 22 28
Edición :
Ayuntamiento de San José del Valle Área de Cultura Maquetación: Enfoqueactivo.com Tirada Trimestral: 1000 ejemplares Imprime: Imprenta “ la Cañailla” (Conil) Esta Guía está impresa en Papel 100% reciclado
02
26
Editorial La Plaza Andalucía acoge con alegría a todos los ciudadanos y visitantes de San José del Valle. Como cada verano, durante el periodo de vacaciones escolares, la Plaza de nuestro pueblo se cierra al tráfico durante la tarde – noche y se convierte en el centro social y cultural de toda nuestra localidad. Allí se reúnen niños, jóvenes, adultos y mayores para disfrutar de la compañía y del fresco atardecer. Si observas con atención seguro que verás a algún niño con su bicicleta a toda velocidad dando vueltas a la plaza como si fuera la carrera final de algún campeonato; a una joven pareja que cada día se encuentran bajo el mismo árbol donde se dan sus primeros besos de amor; a un padre que lee un libro sentado en un banco mientras no pierde de vista a su pequeña que juega con una pelota en el interior de la plaza; a un grupo de mayores en la zona de más sombra comentando lo raro que está el tiempo últimamente y que pronto serán las cabañuelas; y a un sinfín de personas que cada día pasan alegremente por nuestra Plaza Andalucía. Es en este centro neurálgico de la localidad donde tienen lugar muchas de las actividades durante esta estación del año: conciertos, títeres, teatro, música, baile, flamenco, noches de Magone… Pero no es el único lugar, ya que durante el verano también disfrutamos en San José del Valle de las pistas deportivas, de la piscina municipal, de las terrazas de los distintos bares… Y además este año los jóvenes tienen la oportunidad de participar en multitud de actividades que se ofrecen desde la nueva Casa de la Juventud de San José del Valle: excursiones, estudio, informática, cursos, talleres, juegos… No olvides pasar un buen verano y aquí, en La Alberca, tienes unas líneas llenas de cultura y novedad para que tengas un rato agradable de lectura. Y antes de terminar me gustaría felicitar a la nueva revista multicultural de nuestra localidad vecina de Paterna de Ribera “Impresiones”, os invito a leerla y a conocer la cultura de nuestros vecinos. Muchas gracias. Si estás interesado en comunicar o en participar en próximas ediciones no dudes en ponerte en contacto con esta delegación. Juan Salvador Cantizano. Concejal de Cultura y Turismo. Ayuntamiento de San José del Valle. culturasanjosedelvalle@gmail.com
La Alberca
03
Saludo del ALCALDE
Q
ueridos vallenses: De nuevo me dirijo a vosotros, pasado ya nuestro mes cultural y nuestra feria, ambos desarrollados con notable éxito, encaramos el verano, época en la que la cultura y la diversión son también protagonistas de la vida cotidiana de nuestro pueblo, a lo largo de este periodo los más pequeños ocuparan sus mañanas y noches con la sana diversión educativa de los Magone y la Casa de la Juventud; y el conjunto de los Vallenses podremos disfrutar; gracias a la colaboración entre Diputación y Ayuntamiento, de un interesante verano cultural en el que se conjugaran distintas disciplinas artísticas, y tendrán cabida actividades para todos los públicos; como viene siendo habitual contaremos con artistas foráneos y, como no, con artistas locales; en definitiva estoy convencido de que este será un año más un verano intenso en lo lúdico-cultural. En otro orden de cosas habréis observado en estos días, como se está procediendo a instalar placas solares y otros elementos en distintos edificios municipales, pues bien, fruto de la colaboración entre la Diputación y este Ayuntamiento se está procediendo a tomar una serie de medidas con un triple objetivo: 1º Innovar y modernizar las instalaciones municipales, 2º ahorrar en el actual consumo eléctrico y 3º, y no menos importante, reducir la emisión de CO2 con los beneficios que eso conlleva para el medio ambiente. Las medidas que se están tomando son entre otras la instalación de paneles solares en el edificio del ayuntamiento y en el de la guardería, para la producción propia de energía, con el objetivo de llegar en el futuro hasta el autoabastecimiento. También se procederá a la instalación de bombillas leds de bajo consumo en todos los edificios municipales en los que sea posible, se dotará de agua caliente solar varios edificios, y se instalarán en varias calles alumbrado antivandálico. También, y en colaboración con el IEDT de la Diputación, se procederá a la sustitución de las luminarias del Polígono Industrial por otras de bajo consumo y se instalará un sistema ecológico de riego en la zona verde del mismo.
04
Toda una serie de medidas que demuestran el fenomenal clima de colaboración con la Diputación Provincial y el firme compromiso de este equipo de gobierno con el medio ambiente. En estos días se están terminando y se procederá a la inauguración de las dos obras que os anuncié hace unos meses, como son el paseo peatonal hasta el Boquete y el edificio de la calle Álvaro Domecq, como veis los compromisos se van convirtiendo en realidades; como aquel que os anuncié el pasado año de bajar el IBI (la contribución), os lo prometimos y a pesar de que algunos trataron de engañaros con mentiras y enredos, en estos días ha llegado hasta nuestras casas el recibo y habéis podido comprobar la bajada del IBI, el tiempo siempre hace que la verdad se conozca. En definitiva seguimos trabajando en todos los ámbitos para mejorar la calidad de vida del conjunto de los Vallenses, y con la ayuda de todos estoy convencido de que lo conseguiremos. Que paséis un feliz verano, muchas gracias a todos. Alcalde-Presidente Antonio García Ortega
La Alberca
05
CRÓNICAS
abril mes cultural
El pasado mes de abril, cumplimos diecinueve años como municipio, y como ya es tradicional lo conmemoramos y celebramos con múltiples actividades culturales y festivas. Las actividades comenzaron el 2 de abril en la biblioteca con la autora Virginia Salas, como Cuentacuentos, perteneciente al Circuito Andaluz de las letras. Continuamos el mes cultural con el Acto Institucional donde se presentaron las principales actividades que se iban a desarrollar como: feria de la tapa, concierto independencia, certamen de bandas de música, feria del libro, exaltación de la saeta, exposición de pintura, encuentro con autor, la casa de la bombilla verde, actualización página web del Ayuntamiento, concurso de historia de San José del Valle, talleres, etc. Las actividades que clausuraron consistieron en un Acto Institucional donde se nombraron Hijos Predilectos a dos vallenses con méritos sobrados por su trayectoria: Juan Reguera Díaz y María del Carmen Reguera Rodríguez.
06
Nos gustaría destacar la Exposición de pintura: “CABALLOS ARABES” de nuestro pintor José Antonio Rodríguez Jiménez, expuesta la última quincena de abril, para deleite de todos los que la visitaron. José Antonio es un reconocido pintor en el ámbito nacional, con numerosas exposiciones. La exposición muestra una pintura situada entre el impresionismo y el hiperrealismo en la que es un claro protagonista el caballo andaluz. Destaca su pintura sobre fondos blancos, en la que es capaz de plasmar de forma brillante el plástico movimiento de caballos. Sin más y deseando que hayáis disfrutado en la participación de este mes cultural, os deseamos feliz verano 2014 que viene cargado con novedosas y atractivas actividades para todos. Área de Cultura Ayuntamiento de San José del Valle
La Alberca
07
CRÓNICAS
Acto inst
El pasado viernes, 2 de mayo, se dio por concluido el mes cultural con un acto institucional dividido en tres partes y que cada una de ellas hacían ver como los vallenses se han comprometido y se comprometen por San José del Valle. En primer lugar se procedió a la entrega del Premio Historia del Valle, este año dedicado al agua en San José del Valle. Los ganadores fueron: en primer lugar, Ana Belén Gámez Piñero; en segundo lugar, Nuria Pérez Luna, y por último, Juan Antonio Vega Morales. Tres vecinos de la localidad que han querido hacernos participes de la importancia del agua a lo largo de la historia de San José del Valle. El nombramiento de la calle Custodio Andrades Pérez fue el segundo acto de la tarde, un acto de agradecimiento y de reconocimiento a quien fuese el Secretario del Ayuntamiento de San José del Valle durante la segunda república. Su familia y los vecinos de la localidad han querido mostrar su afecto a éste hombre que tanto bien hizo por nuestros antepasados, siempre dispuesto a ayudar a don Ernesto Olivares y a cada uno de los vecinos, los que residían en la misma localidad o los que se encontraban en los campos que rodeaban el municipio. Para culminar la tarde se llevó a cabo el nombramiento de dos hijos predilectos para nuestro pueblo: Juan Reguera Díaz y María del Carmen Reguera Rodríguez. Ambos vecinos han destacado por ser unos defensores y abanderados de San José del Valle allí donde van.
08
titucional 2 de mayo 2014 María del Carmen Reguera Rodríguez fue propuesta como hija predilecta por su excelente curriculum académico y a pesar de su juventud siempre ha estado vinculada a muchas asociaciones locales. Ella ha estudiado durante varios años en Estados Unidos, actualmente se encuentra trabajando en Reino Unido, dónde cada vez que puede ella vuelve y reconoce que su pueblo la recibe con los brazos abiertos. Juan Reguera Díaz siempre ha destacado por su compromiso con San José del Valle a pesar de encontrarse fuera del municipio siempre se ha podido contar con él para lo que ha hecho falta. Juan, ha sido presidente regional de Andalucía, Extremadura, Ceuta y Melilla de la entidad bancaria “La Caixa”, actualmente se encuentra jubilado pero continúa colaborando en la entidad con la Obra Social. Muchas han sido las llamadas de asociaciones de nuestro municipio a Juan Reguera para que les ayudase y siempre han encontrado una ayuda y ánimos por respuesta. El nombramiento de estos hijos predilectos fue acompañado por familia y amigos de ambos que completaron el aforo del Salón de Plenos del Ayuntamiento. Los sentimientos estaban a flor de piel al recordar ambos toda su carrera y vinculación con San José del Valle. Por supuesto, agradecer su asistencia a todos los vallenses que han participado en todas las actividades del mes cultural y los actos del XIX aniversario de la Independencia, y felicitar a los ganadores del concurso de historia, a la familia de Custodio Andrades Pérez por rendirle homenaje a su antepasado y a los nuevos hijos predilectos, a los que invitamos a seguir su andadura intachable con los vecinos de San José del Valle. Área de Cultura Ayuntamiento de San José del Valle
La Alberca
09
CRÓNICAS encuentro de
mayores activ@s en zahara de la sierra
El pasado 13 de Junio tuvo lugar el encuentro de Mayores Activ@s en Zahara de la Sierra en el que participaron mayores Activ@s de nuestro pueblo, junto con más de mil personas mayores de toda la provincia. Tirolina gigante y pequeña, tiro con arco, subida al árbol, navegación en kayak, pelota de aire, senderismo, taller de zumba y danza oriental, talleres de relajación, yoga y pilates, juego del paracaídas, karaoke y baile y grabación de un vídeo, son las diferentes actividades que han realizado. Esta jornada se ha convertido en una oportunidad de convivencia entre los grupos de mayores activos de las diferentes localidades de nuestra provincia. Área de Bienestar Social Ayuntamiento de San José del Valle
10
impresiones
Nueva revista
multicultural de paterna de rivera
La cultura es la base de un sentimiento que dota al pueblo de identidad. Ciudadadanos, ciudadanas y personas foráneas mediante sus opiniones, puntos de vista y expresiones o formas de expresarse hacen al pueblo más rico culturalmente. Queríamos felicitar a nuestros compañeros vallenses por esta depurada Alberca que aglutina las más variadas manifestaciones culturales, a la vez que sirve de información para que sus vecinos puedan disfrutar de las diferentes actividades que se realizan en el pueblo. Ese deleite de la vida cultural es, o debería ser, a la vez, derecho y obligación para todos, por lo que os animamos a que participéis en las actividades que se presentan en este nuevo número de La Alberca. En vuestro vecino Paterna el pasado mayo vio la luz el primer número de Impresiones, revista multicultural que pretende ser una puerta abierta para todas aquellas personas que deseen decir algo, siempre desde el respeto, mediante el formato que cada uno elija: fotografía, pintura, prosa, poesía… Actualmente estamos trabajando el segundo número, que verá la luz en el mes de agosto. Asimismo hemos creado una asociación cultural con un nombre homónimo al de la revista. Os dejamos nuestro correo electrónico para que cualquier persona interesada en colaborar, adquirir la revista, o realizar cualquier tipo de propuesta pueda dirigirse al equipo redactor de nuestra revista: impresiones.paterna@gmail.com. Un cordial saludo, vallenses.
La Alberca
11
casa de juventud
El pasado 14 de abril la Casa de la Juventud de San José del Valle abrió sus puertas para que todos los jóvenes vallenses puedan disfrutar de sus instalaciones. La Casa de la Juventud está situada en la segunda planta del edificio comunitario, arriba de la guardería. Lo primero que llama la atención es el gran espacio que se ha destinado para estas actividades. En su interior podemos encontrar dos salas de estudio, una sala de informática, un despacho para la Concejalía de juventud y un gran pasillo en el que hay mesas para juegos y una fantástica televisión de última generación. Los jóvenes pueden disfrutar de juegos de mesa como ajedrez, damas, parchís, cartas, monopoly, risk, tabú, atrapa un millón, cluedo, pictureka... y otros juegos como el futbolín o el ping pong. Hasta ahora el rey de estos juegos está siendo el Fifa 2014 que se puede disfrutar en nuestra X-box. Además de estas actividades permanentes hemos organizado una ruta en bicicleta, campeonatos de Fifa, un concurso de fotografía... y durante este verano tendremos multitud de actividades que están detalladas en la programación de esta revista: excursiones, talleres, cursos, campeonatos, noche joven… Esperamos que nuestras propuestas sean de vuestro agrado y al mismo tiempo esperamos que estas actividades se vean enriquecidas con vuestras aportaciones. El horario de verano de la Casa de la Juventud es martes, miércoles, jueves y viernes de 11:00 a 13:00 horas y de 22:00 a 01:00 horas. Nuestra promesa es la de seguir trabajando para hacer de estas instalaciones un lugar donde se siga apostando por un ocio saludable a la vez que divertido. Miguel Ángel Aguilar Alconchel
12
La Alberca
13
biblioteca municipal “ lectores como la
copa de un pino” Así leen nuestros lectores infantiles en la Biblioteca Municipal. Cada vez que un niño o una niña se lleva un libro a casa se le entrega una hoja para que anote su nombre y el título del libro. Estas hojas de cartulina se van pegando en el árbol que estaba sin hojas y poco a poco se va poblando. Una vez está lleno llega el momento de cambiar las hojas por regalos. Para ello hacemos una tómbola donde los niños cambian sus hojas por regalos. Queremos así reforzar los hábitos de lectura entre los más pequeños. Mediante las desideratas podéis sugerir títulos que os gustaría leer y que no se encuentran en la biblioteca y nos encargaremos de comprarlos. Recordaros que al terminar el curso empezamos con el horario de verano: De lunes a viernes de 10 de la mañana hasta las 14:15 y que en la biblioteca puedes disfrutar de WiFi gratuito y si no tienes ordenador te prestamos uno. Pepi Piñero Bibliotecaria www.bibliotecasanjosedelvalle.com
14
La Alberca
15
Programación jul-sep
JUL
04
JUL
06
26
JUL JUL
11 20 10
22:30 h. Plaza Andalucía
San José del Valle
22:30 h. Plaza Andalucía
La Alberca
22:30 h. Plaza Andalucía
JUL
18
JUL
22:30 h. Plaza Andalucía
25
22:30 h. Plaza Andalucía
AGO
02 La Alberca
17
Programación jul-sep
AGO
09
AGO
15
16
AGO
AGO
31
20 12
San José del Valle
22:30 h. Plaza Andalucía
22
29
22:30 h. Plaza Andalucía
Alconocalejos
La Alberca
San José del Valle
SEP
06
ÁREA DE JUVENTUD Verano Joven 2014 - Excursiones y convivencias: o Playa Victoria (Cádiz). o Playa “El Palmar”. o Convivencia en la Piscina. o Bahía Park (Algeciras). o Cine (Jerez). o Ruta Nocturna en Bicicleta. - Talleres y cursos: o “Crea tu currículum” o “Búsqueda online de empleo” o “Crea tu Blog” o “Inglés básico para hostelería” o “Manualidades” o “Automaquillaje” o “Fotografía” - Juegos y actividades: o Gymkana nocturna. o Noche de estrellas. o Juegos de mesa. o Ping-pong. o Exposiciones. …
*NOTA: La Delegación de Cultura se reserva el derecho de modificar o ampliar esta programación, así como el lugar de celebración si por fuerza mayor o problemas meteorológicos se viera obligado a ello. Para más información sobre las actividades, pueden llamar al Tfno.: 956 92 90 06 Ext.26 o pasándose por la Delegación de Cultura sita en c/. Álvaro Domecq, s/n.
La Alberca
19
algo de historia
la pureza de san
embalse de g
La presa de Guadalcacín I fue la primera presa de Andalucía. En el verano de 1906 comienzan las obras de la presa. Fue una presa emblemática de principios del siglo XX con paramentos de mampostería concertada de gran belleza, en un paraje excepcional. La presa era del tipo arco-gravedad con planta curva, paramentos aguas arriba vertical y talud de 0,87 el de aguas abajo. Con una altura sobre cimientos de 43 m. creaba un embalse de 76 hm3. Fue diseñada y construida por el insigne Ingeniero de Caminos Jerezano y Matemático, D. Pedro González Quijano. Relevantes fueron los métodos del Proyecto, que obtuvo mención honorífica y premio anual del Consejo de Obras Públicas, tanto por sus estudios hidráulicos, como por los célebres sifones en tubería de gran sección circular de hormigón armado, obra audaz e innovadora en su época que aún conserva su lozanía sobre el Guadalete y Majaceite, parte de la red de canales de la Zona Regable del Guadalcacín. La inauguración de las obras de Guadalcacín se llevó a cabo el 16 de febrero de 1906 asistiendo al acto el Ministro Sr. Gasset y bendiciendo el emplazamiento del pantano el Arcipreste de Jerez. La noticia el periódico “El Guadalete” del día siguiente decía así: “Poco después de las cuatro de la tarde y convocados por el alcalde, Sr. González Hontoria, se reunieron los propietarios a quienes podría afectar el pantano del Guadalcacín, representando más de cinco mil hectáreas regables. El Sr. Alcalde dio brevemente cuenta del objeto de la reunión y un telegrama recibido anoche, en el que el Sr. Ministro de Fomento pedía noticias sobre la conformidad de los propietarios a pagar el 50 por 100 de las obras”.
20
n josé del valle
guadalcacín Y concluía el periodista:
“Los propietarios dieron su consentimiento y su autorización para que se extendiera acta. Por lo tanto, estando ya consignadas en los presupuestos 700.000 pesetas para los trabajos de la presa, y teniendo la conformidad expresa de los propietarios de más de la mitad de la zona regable, puede decirse que el pantano es un hecho. El pantano del Guadalcacín será una obra beneficiosísima para nuestra comarca, una fuente de riqueza para los propietarios y un manantial inagotable de bienestar para la honrada y laboriosa clase obrera”. Hacía a continuación el articulista un comentario que demuestra que los jerezanos hemos cambiado poco en el concepto que tenemos de nosotros mismos, pues decía: “Podemos, pues, felicitarnos todos de haber dado un paso gigante en el camino de un proyecto colosal por su trascendencia, en que el pueblo de Jerez con rara unanimidad y con una constancia poco común en naturalezas meridionales, ha venido trabajando durante cinco años”. Con la aceptación de más de la mitad de los propietarios de la futura Comunidad de Regantes del Pantano del Guadalcacín del compromiso de hacer frente al coste del cincuenta por ciento del presupuesto de la obra, se había dado el paso decisivo para que la obra se hiciera realidad. Enseguida, el Ingeniero González Quijano, a quien se había encargado el proyecto de la futura presa y canalización y llevaba ya más de un año en ello, se dispuso a aviarlo todo para el inicio de su ejecución. Y así llegó el día 16 de Febrero de 1906, que se había señalado para la inauguración de las obras por el Ministro de Fomento, Don Rafael Gasset. … (Fragmento del primer premio del XIX Concurso de Historia de San José del Valle, realizado por Ana Belén Gámez Piñero. Puedes leer el texto completo en www.sanjosedelvalle.es o en la Biblioteca Municipal)
La Alberca
21
rincón literario
la sílfide que quiso
bailar ( parte 1ª)
Erase una vez, en las altas cumbres de las Montañas Serenas, en el interior de una de las innumerables grutas que horadan sus cimientos, un perlino huevo comenzaba a resquebrajarse mientras se balanceaba de un lado a otro del nido. De pronto, dejó de moverse y, de su interior, brotó un ser diminuto en todo parecido a una preciosa niña humana pero con una sutil diferencia: Dos alitas casi transparentes vibraban inquietas adheridas a su espalda. Había nacido una sílfide por lo que, de forma totalmente natural, comenzó a levitar mientras llamaba a su madre. Ésta acudió a su llamada y, asiéndola en el aire, la besó como sólo una madre, por muy elemental que sea, sabe hacer. Como todo el mundo sabe, las sílfides son seres del aire y pasan su vida a su merced, dejándose desplazar por él pues, aunque puedan levitar, sólo el aire es capaz de darle el empuje adecuado para trasladarse de un lugar a otro. Sólo las sílfides más habilidosas consiguen trasladarse a voluntad, pero siempre con viento a favor. Eso sí, antes que nada, deben aprender y, su madre, durante los diez años que dura su educación, le enseña todos los secretos de la levitación. A menudo se las ve persiguiendo a los pájaros o jugueteando con las abejas aunque, lo que más placer les produce, es cuando se encuentran con los demás seres elementales del bosque a los que dejan embelesados con su belleza y simpatía. Pasaron las estaciones y nuestra pequeña sílfide es ahora una bella y esbelta elemental del aire con una destreza inusual para su edad. Se conocía todas las cumbres y las copas de los árboles y en cada una de las estaciones, la Naturaleza le marcaba los lugares de visita que, irremediablemente, eran siempre los mismos. En primavera, jugueteaba con las abejas aunque éstas, en realidad, no le correspondían pues cualquier ser vivo sabe la laboriosidad de las mismas y, como consecuencia, van a lo suyo. En verano, las irisadas libélulas sí acostumbraban a juguetear con ella aunque eran un poco torpes.
22
En otoño, aspiraba con fruición los perfumados olores de los frutos maduros mientras miles de hojas multicolores la envolvían en alocados remolinos. Y llegado el gélido invierno, saltaba de copo en copo hasta alcanzar el techo nuboso y gris. Pero lo que realmente le embelesaba era el canto de los pájaros y los extraños sonidos que emanaban del bosque durante las horas oscuras. Los sonidos la envolvían de tal manera que su cuerpo vibraba a la par que ellos y produciéndole una placentera sensación a la que no sabía dar explicación. Un día, se encontraba ensimismada observando a una mariposa libando una campanilla violácea. Estaba todo tan en silencio y había tanta calma en el ambiente, que no se movía ni una hoja. Nuestra sílfide, aprovechó esta quietud para levitar y ascender por encima de las copas de los árboles. Pero de pronto, comenzaron a moverse las hojas, luego las ramas y, con una rapidez inusual, las copas de los cipreses. En cuestión de segundos, comenzó a aullar el viento con una intensidad tan fuerte como no se había producido en decenas de años. Se formó entonces un torbellino que se transformó al instante un furioso tornado que lo absorbía todo, incluida la sílfide, a la que pilló desprevenida y muy desconcertada. El tornado la arrancó de su espacio vital y se la tragó en un santiamén. La sílfide era incapaz de reaccionar pues no paraba de dar vueltas y más vueltas, como si de una batidora se tratara, hasta que al cabo de un tiempo imposible de precisar, el tornado la expulsó fuera de sí sin ningún miramiento. La sílfide, agotada, se dejó caer hasta un lugar cubierto de fresca hierba que amortiguó su caída. Allí, totalmente extenuada, se recostó y quedó sumida en un estado de aletargamiento, al igual que las serpientes o las lagartijas, pues las sílfides no conocen el sueño. Uno puede pensar que, en esta situación, la sílfide puede correr un gran peligro pues está totalmente indefensa. No hay nada que temer, pues cuando una sílfide se aletarga, su cuerpo se mimetiza con su entorno y permanece total mente invisible a los ojos de cualquier ser vivo.
La Alberca
23
Al cabo de dos días y repuesta del susto, la sílfide sale de su letargo y su cuerpo adquiere su aspecto normal. Mira entonces a su alrededor y observa que el lugar donde se encuentra es muy distinto del que ella ha compartido siempre. No hay apenas árboles y la vegetación está dispuesta por zonas de plantas exactamente iguales. Muy, muy extraño todo. También descubre como una roca lisa y perfectamente tallada con unas piedras rojas encima, dispuestas en pendiente y todas ellas iguales. Extrañísimo. Comienza a levitar y descubre que los animales están como encerrados en un lugar rodeado de troncos o ramas de árboles sin hojas. Pero lo más curioso es que no se sienten en peligro, están allí, tan tranquilos, sin querer escapar. Muy, muy raro. Sólo los insectos y algunos animales parecen actuar de forma natural. Así estaba en estas cavilaciones cuando un sonido extraño, pero agradable, la invade y hace vibrar su cuerpo. Movida por la curiosidad, hace uso de su destreza y se mueve en la dirección de la fuente de tan agradable sonido. Queda muy sorprendida cuando descubre que el emisor no es un pájaro, ni ningún ser con el que pudiera comparar, ¡y mira que había visto seres distintos! Es un ser que se sostiene sobre dos patas cubiertas con una piel oscura, arrugada y sin pelos y luego, otra piel distinta, bastante oscura hasta la mitad de su cuerpo. Aunque nada temía, porque las sílfides poseen el don de la invisibilidad, se acercó cautelosamente hasta el ser que emitía tan agradables sones y acompasó las vibraciones de su cuerpo a las del extraño ser. Al principio, las vibraciones eran suaves pero, en ciertos momentos, todo su ser percibía la alta intensidad de los sonidos. Llegando a este punto, la cadencia de las vibraciones la envolvía en un halo de tristeza que le hacía sentirse extrañamente incómoda por lo que decidió seguir explorando para conocer más a fondo aquel mundo tan singular. (Continuará…) José Raya Gómez
24
Pasodoble
ala vozmidepueblo un emigrante CON AROMAS DE TOMILLOS Y JARALES, COMO FARO TU MONTE DE LA CRUZ, TU NACISTE DE GENTES DE OTROS PUEBLOS, QUE DEJARON AQUÍ SU JUVENTUD. ANDUVISTE A LO LARGO DE LOS AÑOS, BUSCANDO TU PROPIA IDENTIDAD, Y AL FINAL TUS HIJOS CONSIGUIERON, CON PACIENCIA QUE SEAS SU IDEAL. Estribillo PUEBLO NUEVO SAN JOSÉ DEL VALLE, CON ORGULLO YA SOMOS DE AQUÍ, Y EL CANTAR A TI DEDICAMOS, CON ALEGRIA Y PENSANDO EN TI. A SAN JOSÉ Y MARIA AUXILIADORA, PORQUE ELLOS NOS VIERON NACER, LE PEDIMOS POR TODO NUESTRO PUEBLO, Y QUE NUNCA NOS FALTE SU QUERER. QUE MARCHEMOS TODOS BIEN UNIDOS, EN POS DE TU GRANDEZA CON FÉ, Y QUE SIEMPRE SEAMOS EJEMPLO, DE CONVIVENCIA Y DE HONRADEZ. SON TUS HIJOS EMIGRANTES POR EL MUNDO, LOS QUE ESTAN MÁS DENTRO DE TI, TU RECUERDO LOS HA FORTALECIDO, Y ORGULLOSOS DE TU NOMBRE, !SON DE AQUÍ¡ LOS ROSALES QUE ADORNAN TU AVENIDA, CON COLORES Y PERFUMES SIN FIN, HACEN QUE EL QUE LOS VEA SE EMBELESE, Y YA NUNCA SE OLVIDE DE VENIR. Al estribillo
LETRA Y MÚSICA Pepe Tenorio
La Alberca
25
un disco
Noel Bazán
“DUENDE”
Nace el día 8 de Agosto de 1978 en Marbella (Málaga), vive sus cuatro primeros años en Valencia y se traslada con su familia a nuestro San José del Valle. A los seis años de edad recibe sus primeras lecciones de música gracias a la afición de su padre, y poco después a los ocho años ingresa en el conservatorio de Jerez de la Frontera especializándose en piano. Termina los estudios de música clásica (1986-2000) en el conservatorio Manuel de Falla de Cádiz y comienza a trabajar en diferentes formaciones: Caravan Jazz, T. J. Hudspeth Band, Anabel Azuar Trio.. Cursa a partir del año 2001 master- class en seminarios internacionales de jazz y música latina por todo el territorio nacional (Valencia, Sevilla, Madrid…) con músicos de élite mundial. A finales del año 2004 se traslada a Madrid donde recibe clases de música moderna, piano jazz y latino en la escuela superior de música creativa de Madrid, con German Kucich, Tony Heimer, Andy Phillips, Pepe Rivero…y clases particulares con Joshua Edelman y Mariano Díaz. Grabó su primer disco en solitario el 30 de Agosto de 2006, con el título Song for Jobim, canciones versionadas a piano solo del compositor brasileiro Antonio Carlos Jobim, padre de la bossa-nova. Hace unos años se editó su segundo álbum “duende”, piano flamenco fusión donde colaboró el bachatero internacional dominicano Allendy, máximo exponente de la bachata actual. También han colaborado en este disco Chana Pantoja, Palma Zambrana, África Granados, Sandra Fernández, Isabel Colorá, Paco Flores, Ramzi Pascual, Juan Antonio Bazán, Arturo Valdés y Eddie Pérez.
26
La Alberca
27
AGENDA
JULIO - 04: LA CASA DE LA BOMBILLA VERDE “Antílopez” - 06 – 26: CAMPAMENTO URBANO “MAGONE 2014” -1 1: ESCUELA MUNICIPAL DE BAILE - 18: LA GOTERA DE LAZOTEA “La boda de la pulga y el piojo” (DECOC) - 25: LAS MÓNICAS “Preparándonos para la fama” (DECOC)
AGOSTO - 02: TRIBUTO A… “Un año de tributos” (Duncan Dhu, Joaquín Sabina, Manuel Carrasco y Triana) - 09: IV FESTIVAL DEL EMIGRANTE - 15 y 16: ROMERÍA DE VERANO - 22: NOCHE CARNAVALESCA “Lo siento Patxi, no todo el mundo puede ser de Euskadi” y chirigotas locales. - 29, 30 y 31: XXI ENCUENTRO CULTURAL “El Puente”
SEPTIEMBRE -06: LA CASA DE LA BOMBILLA VERDE ÁREA DE JUVENTUD Verano Joven 2014
- Excursiones y convivencias: o Playa Victoria (Cádiz). o Playa “El Palmar”. o Convivencia en la Piscina. o Bahía Park (Algeciras). o Cine (Jerez). o Ruta Nocturna en Bicicleta.
- Talleres y cursos:
o “Crea tu currículum” o “Búsqueda online de empleo” o “Crea tu Blog” o “Inglés básico para hostelería” o “Manualidades” o “Automaquillaje” o “Fotografía”
- Juegos y actividades: o Gymkana nocturna. o Noche de estrellas. o Juegos de mesa. o Ping-pong. o Exposiciones.
PUBLICIDAD
Si quieres que tu publicidad salga aquí en las próximas ediciones de “La Alberca” ponte en contacto con: publicidad@enfoqueactivo.com