Festes Majors Catarroja 2019 by Ajuntament de Catarroja

FESTES MAJORS Catarroja

2019

CRÈDITS Direcció i coordinació: Ajuntament de Catarroja. Regidoria de Festes Disseny i maquetació: Aliques.com Impressió: Imprenta Romeu L’Ajuntament de Catarroja ha editat un total de 13.000 exemplars d’aquest programa, amb un cost total de 5.154,60 € IVA inclós, el que suposa un cost unitari de 0,39 € /programa.

INDEX Saluda Alcalde ........................................................................................4 Saluda Vicealcaldessa.............................................................................5 Saluda Regidor Festes............................................................................6 Saluda Intercomparsa.............................................................................7 Saluda UAFC............................................................................................8 Saluda Festivitat al SantĂssim Crist de la Pietat....................................9 Programa ........................................................................................ 11-27 Programa en pictogrames.............................................................. 28-33 Bases i informaciĂł de servei........................................................... 35-41

Benvolgut veí, benvolguda veïna, Els catarrogins i les catarrogines des de sempre hem sabut compaginar l’esforç i el treball diari amb la festa i la diversió. Setembre és un mes especial i significatiu, el moment de la sega de l’arròs i de disfrutar de les festes en honor al Crist de la Pietat, de les festes dels Moros i Cristians (declarades d’interés turístic) i de les festes majors, en honor a Sant Miquel. L’Ajuntament de Catarroja ha fet un gran esforç per a fer unes festes participatives i obertes a tot el món, amb activitats i tallers per als més menuts i menudes de la casa que tenen com a finalitat recuperar les nostres tradicions com a poble i fomentar la relació intergeneracional. Sens dubte, les festes han de servir per a impulsar la imatge de Catarroja cap a l’exterior, una ciutat que aposta per l’educació com a eix transversal, el medi ambient, la cultura, les tradicions i un turisme sostenible, amb l’albufera i el Port com a referència. Estes festes són possibles gràcies a l’esforç, la dedicació i la col·laboració d’associacions, clubs esportius, entitats i empreses que s’han implicat desinteressadament. Des d’ací el meu agraïment. L’Ajuntament, un any més, ha apostat per la participació ciutadana mitjançant el consell de festes i per potenciar allò que ens caracteritza, que ens fa únics: l’horta, la marjal, el Port, el concurs internacional d’allipebre (amb 49 edicions), la festa de la sega de l’arròs, l’exhibició de vela llatina, el concurs de perxa, els moros i cristians, el sopar popular, etc. Un ventall d’activitats que s’allargaran fins ben entrat el mes d’octubre i que faran possible que tant el veïnat com les persones que ens visiten se n’adonen que a Catarroja hi ha un gran tresor per descobrir. Us desitge, de tot cor, que passeu unes magnífiques festes majors del 2019

SALUDA ALCALDE JESÚS MONZÓ I CU

BILLOS

Alcalde de Catarroj a

SALUDA VICEALCALDESSA Catarrogines i Catarrogins, després de tot un any de treball, per fi, arriba setembre i les nostres Festes Majors. Són dies d’eixir al carrer per a raonar, riure, ballar i gaudir de tots els actes festius, per animar o participar en les competicions i activitats esportives que organitzen els diferents clubs de la localitat. Toca emocionar-se amb el talent faller i els concursos de playbacks, vibrar amb les actuacions musicals, sentir la festa de Moros i Cristians, amb el Dia de les Ambaixades i el Dia de l’Entrada, juntar-se amb el veïnat en el sopar popular, seguir les activitats que organitza la Confraria del Crist, sentir com la música es fa l’ama del carrer amb els festivals de les nostres bandes, compartir moments amb els nostres majors i el seu berenar, aborronar-nos la pell amb el Cant de la Carxofa i honrar a Sant Miquel en la cavalcada i la processó. I també tornarem, una vegada més al nostre Port de Catarroja, escenari del concurs de Barquet a Perxa, l’exhibició de Vela Llatina i l’esmorzar popular, la Festa de la Sega de l’Arròs, i com no, el XLIX Concurs Internacional d’Allipebre. Com a Vicealcaldessa de Catarroja, espere que la programació organitzada junt amb el Consell de Festes, amb molt d’esforç, treball i dedicació la puguem gaudir amb respecte, civismes, germanor i alegria. Esperem amb il·lusió, totes i cadascuna de les activitats programades, que caracteritzen Catarroja i la seua gent, i intentem que els xiquets i xiquetes s’emprenguen d’aquest sentiment. Desitjar-vos unes bones festes i recordeu que la nostra cultura, és el nostre orgull com a poble. T I RUIZ LORENA SILVEN tarroja Vicealcaldessa

de Ca

Estimat poble, Per a mi és un honor molt gran dirigir-me a vosaltres per primera vegada com a Regidor de Festes, des del programa on presentem les Festes Majors en honor a Sant Miquel, el nostre patró. L’equip tècnic del Departament de Festes ha fet un esforç considerable per fer a Catarroja unes festes on tots puguem disfrutar de les activitats que, amb molta il·lusió, s’han preparat per enguany. També vull fer un agraïment molt especial a totes les entitats i associacions que participen junt amb l’Ajuntament per tal d’ampliar el ventall d’activitats ofertades i garantir el seu correcte desenvolupament. Com vos he dit abans, acabe d’arribar a la Regidoria. Per a mi és una gran responsabilitat i també una gran il·lusió el fet de poder gaudir amb el veïnat estes festes. És la meua intenció, sempre dins de les possibilitats que té l’Ajuntament, poder millorar i fer les festes més participatives any rere any. Des d’ací, com a Regidor de Festes, vull fer una crida a tota la gent de Catarroja, associacions i entitats locals per a, des de ja, començar a preparar les que seran les Festes Majors del pròxim any. Anime a tot el veïnat que ixca al carrer i que disfruten de les nostres festes, perquè la festa unix, la festa vertebra, la festa fa poble.

SALUDA REGIDOR FESTES DO

DEGUER MESA MIQUEL VEgiRdo r de festes Re

SALUDA INTERCOMPARSA

ARCÍA DAVID JORGEpaGrsa Catarroja

om President Interc

Estimat veïnat de Catarroja, La Festa de Moros i Cristians torna a eixir als carrers del municipi per delectar-vos amb els seus trets més característics i amb tota la seua esplendor. Les tropes de la creu i la mitja lluna conqueriran de nou Catarroja a ritme de marxes mores, cristianes i pas-dobles, omplint els nostres barris de color, alegria i cultura en majúscules. L’any passat va ser especial per a nosaltres en haver celebrat el 20é aniversari del naixement de la Festa de Moros i Cristians a Catarroja, encara que hi ha constància d’Entrades des de l’any 1979. A més, a banda de la celebració d’aquesta efemèride i de la publicació d’un llibre commemoratiu, l’anterior exercici també va ser un any de canvis com ara la instauració de la Glòria, la construcció de la primera fase del nou Castell Fester, l’organització de la I Gala Benèfica o la celebració de la Fira provincial de proveïdors de la Festa. No obstant això, 2019 no es queda enrere. La Festa de Moros i Cristians continua la seua progressiva evolució en el foment de la cultura festiva, la solidaritat i la igualtat, senyes d’identitat de la nostra Festa. En primer lloc, cal destacar la recentment obtinguda declaració de Festa d’Interés Turístic Local per la Generalitat Valenciana. A més, durant aquestes Festes estrenarem la segona fase del Castell Fester, recuperarem la Pilota Valenciana i organitzarem noves activitats populars com ara el torneig de la Fallera Calavera o l’obertura del Mercat Municipal la nit de la XXI Gran Entrada de Moros i Cristians. Des de la Junta Directiva d’Intercomparsa Catarroja us desitgem unes bones Festes i us animem a participar en tots els actes que hem organitzat tant nosaltres com la resta d’associacions i l’Ajuntament de Catarroja. Visca Catarroja! Visquen els Moros i Cristians!

Benvolgut poble de Catarroja, És un plaer, com a màxims representants del món faller catarrogí, tindre l’oportunitat de dirigir-nos als veïns i veïnes de nostra vila per al període de les nostres festes patronals. Unes festes plenes de tradició i cultura gràcies a l’esforç d’un poble treballador que manté viva la seua història i arrels i que, per el nostre Sant Miquel, ix al carrer a festejar la nostra identitat. I ho fa de la forma més diversa possible, amb l’essència de la marjal a la vela llatina, recordant que som la cuna del allipebre amb el conegut concurs o la sega de l’arròs. Amb la unió dels veïns que participen en les diverses activitats o eixe ambient màgic que es crea als carrers amb totes i cadascuna de les cercaviles. Però també amb la participació de les distintes associacions que plenen de color i sentiment amb la seua festa aquest mes més si cap. Així, el món faller catarrogí també s’uneix a aquests festejos, perquè els fallers seguim treballant més enllà de la setmana fallera i des d’ací hem d’agrair la participació de les comissions que enriqueixen les nostres festes amb el seu esforç i dedicació. Esperem, de part de la UAFC, que gaudiu de l’harmonia que hi ha entre el catarrogins en aquestes dates i que seguim molts anys més unint-nos per continuar la nostra història i alimentant la tradició.

SALUDA UAFC roja 2019

FMI de Catar EZ I VERGARA arroja 2019 LUCÍA MARTÍN LMA FM de Cat SE I EZ N TÍ R A nt UAFC MIREIA M RREY Preside LA I S O G R U B T VICEN 8

SALUDA FESTIVITAT AL SANTISSIM CRIST DE LA PIETAT

Este año para mi es más especial si cabe, la festividad al Santísimo Cristo de la Piedad ya que tengo el honor y el privilegio de ser su camarera. Esta festividad está muy arraigada en nuestro pueblo desde hace muchos, muchos años, contando con numerosos devotos, Cristo al que miramos con todo fervor y devoción al que se le une el maravilloso nombre de La Piedad, que cualidad tan magna. Desde tiempos remotos en que se fundó la primera cofradía, hay que poner en valor la dedicación, esfuerzo y devoción de nuestros cofrades y en tiempos más reciente el de las damas, con la finalidad de que se enaltezca y embellezca la semana dedicada a nuestro Santísimo Cristo, a todos y todas, quiero agradecerles su apoyo y ayuda. La bella talla de nuestro Santísimo Cristo y lo que ella representa, inspira los más profundos sentimientos, el de amor y piedad que El tuvo por nosotros. A Él le pido humildemente nos infunda ese amor y esa piedad por nuestro semejante. Un año más, seguro que entre todos haremos que se siga fortaleciendo la devoción y veneración a Nuestro Santísimo Cristo de La Piedad.

ARRO PERIS Mª ISABEL NAV

Cambrera 2019 9

Recorda que, en festes, tothom te dret a passar-s’ho be i que nomes hi ha diversio si hi ha respecte i bon rotllo.

Moros i Cristians Infantil

Música Pel·licula Esports 10

PROGRAMA DE LES FESTES MAJORS DE CATARROJA 2019

Del dilluns 2 al dissabte 22 Campionat de Tennis Lloc: Poliesportiu Municipal. Organitzat pel Club de Tennis Catarroja i patrocinat per la Regidoria d’Esports.

Dissabte, 7 24 hores esportives UAFC Lloc: Poliesportiu Municipal. Hora: 9:00 a 21:00 h. Organitzat per la Unió d’Associacions Falleres de Catarroja i patrocinat per la Regidoria d’Esports.

Dilluns, 9 Presentació videogràfica Encuentro de la Fe Lloc: Teatre Auditori de Catarroja. Hora: 20:00 h. Acte organitzat per la Confraria del Santíssim Crist de la Pietat. 11

Dimarts, 10 Inauguració de l’exposició fotogràfica Encuentro de la Fe Lloc: Sala d’Exposicions del Palau de Vivanco. Hora: 19:00 h. Del 10 al 15 de setembre; de dimarts a divendres, de 19:00 a 20:30 h; dissabtes i diumenges d’11:00 a 13:00 h. Activitat organitzada per la Confraria del Santíssim Crist de la Pietat.

Dimarts 10 i dijous 12 Torneig Frontennis Lloc: Poliesportiu Municipal. Hora: 18:00 a 21:00 h. Organitzat pel Club Frontenis de Catarroja i patrocinat per la Regidoria d’Esports.

Dijous, 12 Concert de piano a càrrec de Mariana Gurkova Lloc: Teatre Auditori de Catarroja. Hora: 19:00 h. En commemoració de les 20 edicions del Concurs Internacional de Piano de València Premi Iturbi, convocat per la Diputació de València. Acte organitzat per la Regidoria de Cultura amb el patrocini de l’Àrea de Cultura de la Diputació de València. 12

Divendres, 13 Inici Torneig de Padel Vila de Catarroja Lloc: Poliesportiu Municipal. Hora: 10:00 h. Organitzat per la Regidoria d’Esports. Taller de fanalets amb meló d’alger Lloc: Plaça de la Llotgeta. Hora: 20:00 h. Activitat dirigida a menudes i menuts amb l’acompanyament d’una persona major. Places limitades. Informació i inscripcions al Centre d’Informació Juvenil. Activitat organitzada per la Regidoria de Cultura.

Dissabte, 14 Inici Torneig de Padel Vila de Catarroja Lloc: Poliesportiu Municipal. Hora: 10:00 h. Organitzat per la Regidoria d’Esports. Concurs del joc La Fallera Calavera Lloc: Mercat Municipal de Catarroja. Hora: 11:00 h. Més informació al Mercat Municipal i a les xarxes socials d’Intercomparsa Catarroja i Ajuntament de Catarroja. Hi hauran cartes especials extraordinàries per a les persones guanyadores.

Festes de Moros i Cristians 2019 Dia de les Ambaixades Festa declarada d’Interés Turístic Local per la Generalitat Valenciana. Activitats organitzades per Intercomparsa Catarroja amb el patrocini de la Regidoria de Festes.

Cercavila des de les càbiles de les capitanies fins la plaça Major Hora: 18:15 h. Entrada falsa i visita a la residència de la tercera edat Recorregut: Plaça Major, Ajuntament, Joaquín Olmos i plaça del Mercat. Hora: 19:00 h. Acte de la Glòria – Pregó de l’inici de les Festes de Moros i Cristians 2019 Lloc: Plaça del Mercat. Hora: 19:45 h.

Bàndol cristià: interpretació del pasdoble fester La vereda, d’Óscar Navarro González, interpretat per la Unió Musical de Catarroja. Dirigeix l’esquadra el Capità Cristià 2019, Estanis Guillem. Bàndol moro: interpretació de la marxa mora Habibi, d’Alfredo Anduix Rodríguez, interpretada per la Societat Musical l’Artesana de Catarroja. Dirigeix l’esquadra la Capitana Mora 2019, Carolina Casañ.

Ambaixades: representació de la conquesta del Castell Lloc: Plaça del Mercat. Hora: 20:00 h.

Ambaixador cristià: Isidoro Raga Ambaixadora cristiana: María Ramón Rei Jaume I d’Aragó: Juancar Martínez Emissari cristià: Javier Valiente Ambaixador moro: Jaume Hervás Reina mora: Carolina Casañ Rei Zayyan ibn Mardanish: Antonio Hervás Emissari moro: Boro Peris

Acte oficial de celebració de la Declaració dels Moros i Cristians de Catarroja com a Festa d’Interés Turístic Local per la Generalitat Valenciana Lloc: Camí Reial. Previ a l’actuació de l’orquestra. Hora: 23:00 h. Sopar popular amb l’actuació de l’orquestra La Metro Lloc: Camí Reial. Hora: 21:30 h. El sopar serà facilitat per l’organització fins a esgotar existències. Entrada lliure, aforament limitat. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes.

Diumenge, 15 Esmorzar popular Lloc: Port de Catarroja. Hora: 10:00 h. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes. 15

Exhibició de Vela Llatina Lloc: Port de Catarroja. Hora: 12:00 h. Organitzat per la Comunitat de Pescadors i patrocinat per la Regidoria d’Esports. Festival de bandes de la Unió Musical de Catarroja Lloc: Plaça del Mercat. Hora: 18:30 h. Activitat organitzada per la Regidoria de Cultura.

Dimecres, 18 Berenar dels majors amb ball popular. Amb l’animació d’Eugeni Alemany. Lloc: Plaça del Mercat. Hora: 19:30 h. Els tiquets es podran recollir els dies 12 i 13 de setembre, de 10:00 a 14:00 h, a l’Ajuntament de Catarroja. Per retirar els tiquets, cal presentar el DNI, ser major de 65 anys i estar empadronat a Catarroja. Cada persona podrà recollir els tiquets que necessite presentant còpia del DNI de tot el grup. No es podrà accedir al recinte sense presentar tant el tiquet com el DNI. Activitat organitzada per la Regidoria de les Persones majors.

Dijous, 19 Catarroja Race Kids Lloc: Parc de Paluzié. Hora: 18:00 h. Carrera d’obstacles per a xiquets i xiquetes entre 6 i 12 anys en un circuit adaptat a eixes edats. Pujades a cordes i xarxes, túnels, bots i equilibris per grups d’edat i amb premis per a tots i totes: samarretes, medalles, etc. Tot amb la màxima seguretat. Informació i inscripcions al Centre d’Informació Juvenil. Activitat organitzada per la Regidoria d’Esports. Projecció de la pel·lícula Campeones Lloc: Plaça de la Llotgeta. Hora: 22:30 h. Marco, un entrenador professional de bàsquet, es troba un dia, enmig d’una crisi personal, entrenant un equip de persones amb discapacitat intelectual. Allò que comença com un problema acaba convertint-se en una lliçó de vida. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes.

Divendres, 20 Rally fotogràfic Hora: 18:30 h. Activitat destinada a públic entre els 12 i els 18 anys d’edat. Informació i inscripcions al Centre d’Informació Juvenil Activitat organitzada per la Regidoria de Festes.

Presentació del llibre Los relatos del centenario, a càrrec de Salvador Raga Navarro, coordinador de la publicació. Lloc: Sala d’Actes de la Casa de Cultura. Hora: 19:00 h. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes. Sopar popular de la Confraria del Crist Lloc: Plaça del Mercat. Hora: 21:00 h. Activitat organitzada per la Confraria del Santíssim Crist de la Pietat. El Musical de los Grammy Lloc: Plaça Major. Hora: 23:00 h. Amb 6 músics, 5 cantants en directe i 8 ballarins, El Musical de los Grammy és un espectacle basat en les cançons dels millors musicals i pel·lícules. Presenciarem un repàs a clàssics com Cats, Abba, El Fantasma de la Ópera, Jesucristo SuperStar, Dirty Dancing, etc. Les cançons i coreografies ens traslladaran a escenes mítiques i inoblidables de cada pel·lícula. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes.

Dissabte, 21 Torneig de bàsquet Club Berenguer Dalmau Lloc: Pavelló Esportiu Municipal. Hora: 10:00 h. Organitzat pel Club Esportiu Berenguer Dalmau Catarroja i patrocinat per la Regidoria d’Esports. XLIX Concurs d’Allipebre Lloc: Port de Catarroja. Hora: 11:00 h. Consulteu les bases per participar-hi Avís important: l’Ajuntament de Catarroja instal·larà taules i cadires per al públic assistent a la carpa habilitada a l’efecte. Degustació d’allipebre: per unes festes més sostenibles i sense plàstics, recomanem que porteu el vostre recipient individual des de casa. El medi ambient ens ho agrairà. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes. Lliga Social Salvament i Socorrisme Lloc: Piscina Coberta. Hora: 16:00 h. Organitzat pel Club Sirenas Catarroja i patrocinat per la Regidoria d’Esports. Ofrena de flors en honor del Santíssim Crist de la Pietat Lloc: Església de Sant Miquel. Hora: 19:30 h. Activitat organitzada per la Confraria del Santíssim Crist de la Pietat.

Festes de Moros i Cristians 2019. Dia de l’Entrada Festa declarada d’Interés Turístic Local per la Generalitat Valenciana. Activitats organitzades per Intercomparsa Catarroja amb el patrocini de la Regidoria de Festes. Obertura nocturna especial del Mercat Municipal. Nit de Moros i Cristians 2019. Lloc: Mercat Municipal de Catarroja. Hora: de 20:30 a 23:00 h. Els establiments de restauració oferiran tapes i beguda a preus populars i hi haurà ambientació musical en directe a l’interior com a preludi de l’Entrada de Moros i Cristians. Més informació al Mercat Municipal i a les xarxes socials d’Intercomparsa Catarroja i de l’Ajuntament de Catarroja. Entrada de bandes a ritme de pasdoble fester Lloc: Eixida des del carrer Doctor Marañón i recorregut per Llibertat, Doctor Gómez Ferrer, Joanot Martorell, plaça del Mercat, Miguel Hernández i Charco. Hora: 22:30 h. XXI Entrada de Moros i Cristians Lloc: Eixida des del carrer Doctor Marañón i recorregut per Llibertat, Doctor Gómez Ferrer, Joanot Martorell, plaça del Mercat, Miguel Hernández i Charco. Hora: 23:00 h. Ordre de les filaes cristianes: Contrabandistes Catarroja, Jaume I El Conqueridor, Ballesters de Sant Jordi i Pirates de les Barraques, que ostenta la Capitania Cristiana. Ordre de les filaes mores: Salam Gua Sadaka, Al-Buhera, Janums, Karihambra i Al-Azraq, que ostenta la Capitania Mora. Capità cristià 2019: Estanis Guillem Capitana mora 2019: Carolina Casañ

Diumenge, 22 VIII Festa de la sega de l’arròs Denominació d’Origen Arròs de València Lloc: Port de Catarroja. Hora: 11:00 h. Activitat organitzada pel Consell Regulador de la DO Arròs de València, amb la col·laboració de la Regidoria de Festes. Concert de la banda de la Societat Musical l’Artesana de Catarroja Lloc: Plaça del Mercat. Hora: 18:30 h. Reconeixement als músics catarrogins Ángel López i José Marí. Activitat organitzada per la Regidoria de Cultura. Processó del Santíssim Crist de la Pietat i Cant de la Carxofa Lloc: Recorregut tradicional / plaça de la Llotgeta. Hora: 21:00 h. Processó organitzada per la Confraria del Crist i Cant de la Carxofa organitzat per la Regidoria de Cultura.

Dilluns, 23 Cursa de colors (Holi Run) Lloc: Avinguda Rambleta. Hora: 19:00 h. Informació i inscripcions al Centre d’Informació Juvenil. Activitat organitzada per la Regidoria d’Esports amb la col·laboració de la Unió d’Associacions Falleres de Catarroja. 21

Dimarts, 24 Jocs tradicionals Lloc: Parc del 8 de Març. Hora: 18:30 h. Activitat infantil. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes.

Dimecres, 25 IV Jornada d’Orientació Lloc: Parc de les Barraques. Hora: 18:30 h. Informació i inscripcions al Centre d’Informació Juvenil. Activitat organitzada per la Regidoria d’Esports. Concert d’Emilio Solo y sus Rockeros Lloc: Plaça Major. Hora: 22:00 h. Activitat organitzada per la Regidoria de les Persones majors.

Dijous, 26 Jocs tradicionals Lloc: Plaça dels Furs. Hora: 18:30 h. Activitat infantil. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes.

Projecció de la pel·lícula Bohemian Rapsody Lloc: Carrer Clara Campoamor, s/n (antiga ubicació CEIP núm. 6). Hora: 22:30 h. Bohemian Rhapsody és una celebració de Queen, de la seua música i del seu extraordinari cantant Freddie Mercury. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes.

Divendres, 27 Enigma Experience Lloc: Teatre Auditori de Catarroja. Hora: 17:45 h. Misteri en el teatre! Investiga i atrapa l’assassí abans que torne a actuar! De 17:45 a 19:15 h., públic entre 8 i 11 anys. De 19:45 a 21:15 públic entre 12 i 16 anys. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes. Concert Coral Polifònica de Sant Pere Lloc: Església Sant Miquel. Hora: 20.30 h. Concert commemoratiu en celebració dels 25 anys de la Coral Polifònica de Sant Pere. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes. Concert del grup Bombai Lloc: Plaça Major. Hora: 23:00 h. Bombai són Javi (veu), Vicente (guitarra elèctrica) i Ramón (guitarra acústica) tres amics que s’ajuntaren a compondre cançons. Fan temes des del pop-rock fins al reggae o músiques més independents. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes. 23

Dissabte, 28 Activitat lúdica Un naufragio en tu piscina Lloc: Piscina Descoberta. Hora: 10:00 h. Organitzat per la Regidoria d’Esports. Cavalcada de Sant Miquel Lloc: Eixida de l’avinguda Jaume I. Hora: 18:00 h. Eixida de l’avinguda Jaume I; segueix per Múrcia, Alacant, av. Diputació, av. Rambleta, Chapa, Pintor Ribalta, Charco, Miguel Hernández, Salvador Pechuán, plaça del Port, Església, plaça de la Llotgeta, Font, Sant Miquel, Juan Parras, Teruel, Sagasta i final al carrer l’Horta. Consulteu les bases per participar-hi. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes. Festa Al Abordaje + Sonido de Valencia, amb Gemelos de Puzzle, KU-Manises 25 aniversari i DJ Miguel Monforte Lloc: Carrer 31, Polígon Industrial El Bony. Hora: 23:00 h. Una sessió fresca, divertida i alegre plena de color, performances especials, laser show i molts regals perquè gaudiu en la pista de ball. Una cabina d’autèntic luxe que ens farà viure una nit inoblidable. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes.

Diumenge, 29 Dia de Sant Miquel, patró de Catarroja Missa solemne en honor del patró Sant Miquel Lloc: Església de Sant Miquel. Hora: 12:30 h. Mascletà Lloc: Plaça dels Furs. Hora: 14:00 h. A càrrec de la pirotècnia Focs d’Artifici Europla, SA. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes. Musical infantil El gat amb botes Lloc: Teatre Auditori de Catarroja. Hora: 17:30 i 19:30 h. En el Regne d’Olat tots són feliços i s’alegren amb l’afecte del Rei i la seua filla, la Princesa Paula. Però quan un dia, el terrible pirata Dragut irromp en la fortalesa segrestant el Rei, tots queden completament desconsolats. Per sort, prompte apareixerà Gat amb Bótes, un fantàstic personatge ple d’optimisme que ensenyarà a tots els veïns que amb un poc d’enginy i astúcia és possible fer front a qualsevol problema. Informació i recollida d’entrades – gratuïtes- al Centre d’Informació Juvenil.Activitat organitzada per la Regidoria de Festes.

Enramada del recorregut de la processó Lloc: Recorregut tradicional. Hora: 20:30 h. Processó de Sant Miquel Lloc: Recorregut tradicional. Hora: 21:00 h.

Divendres, 4 d’octubre Concurs de Playback faller infantil Lloc: Plaça Major. Hora: 22:00 h. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes.

Dissabte, 5 d’octubre Volta a Peu Port de Catarroja Lloc: Plaça Major. Hora: 18:00 h. Organitzat pel Club Catarroja Unió Esportiva i la Regidoria d’Esports. Concurs de Playback faller Lloc: Plaça Major. Hora: 22:00 h. Activitat organitzada per la Regidoria de Festes.

Diumenge, 6 d’octubre Gran final del I Trofeu de Pilota Valenciana Moros i Cristians de Catarroja. Modalitat: corda Lloc: Carrer Església. Hora: 12:00 h. Activitat organitzada per Intercomparsa Catarroja.

Diumenge, 13 d’octubre Patinada popular Lloc: Plaça Major. Hora: 10:00 h. Activitat organitzada per LS Patina amb la col·laboració de la Regidoria d’Esports.

Del dimecres 16 al diumenge 27 d’octubre XIII Open de Tennis Masculí i II Open de Tennis Femení Ciudad de Catarroja Lloc: Poliesportiu Municipal. Hora: 18:00 h. Organitzat pel Club de Tennis Catarroja i patrocinat per la Regidoria d’Esports. I Concert de Música Festera a càrrec de la Unió Musical de Catarroja. Lloc: Teatre Auditori de Catarroja. Hora: 19:00 h. Concert organitzat per Intercomparsa Catarroja amb la col·laboració de l’Ajuntament de Catarroja. 27

pictogrames

Amb la col·laboració d’APAMI, s’ha realitzat esta programació que tracta d’aconseguir que les persones amb diversitat funcional intel·lectual i amb dificultats de comprensió, les persones majors, les que pateixen malalties mentals i les que no parlen el nostre idioma, puguen entendre l’entorn i participar en ell. Unes festes per a totes i tots.

12 19:00 H.

DIJOUS

TAC. TEATRE AUDITORI

CONCERT DE PIANO MARIANA GURKOVA

DIVENDRES

PLAÇA DE LA LLOTGETA

DISSABTE

TALLER FANALETS AMB MELÓ D’ALGER

11:00 H.

MERCAT MUNICIPAL

CONCURS JOC FALLERA CALAVERA

19:45 H.

MERCAT MUNICIPAL

INICI FESTES MOROS I CRISTIANS

CAMÍ REIAL

SOPAR POPULAR I ORQUESTRA

20:00 H.

21:30 H.

15 10:00 H.

PORT DE CATARROJA

ESMORZAR POPULAR

12:00 H.

PORT DE CATARROJA

EXHIBICIÓ VELA LATINA

18:30 H.

MERCAT MUNICIPAL

CONCERT DE LA UNIÓ

18 19:30 H.

19 29

DIUMENGE

DIMECRES

PLAÇA DEL MERCAT

BERENAR DELS MAJORS I BALL

DIJOUS

18:00 H.

PARC DE PALUZIÉ

CURSA D’OBSTACLES «RACE KIDS»

22:30 H.

PLAÇA DE LA LLOTGETA

PEL·LÍCULA: CAMPEONES

DIVENDRES

18:30 H.

INFORMACIÓ AL CIJ CATARROJA

RALLY FOTOGRÀFIC

23:00 H.

PLAÇA MAJOR

MUSICAL. CANÇONS DE PEL·LÍCULES

DISSABTE

11:00 H.

PORT DE CATARROJA

CONCURS ALLIPEBRE

19:30 H.

ESGLÉSIA SANT MIQUEL

OFRENDA DE FLORS SANTÍSSIM CRIST

20:30 H.

MERCAT MUNICIPAL

MÚSICA I MENJAR A PREUS POPULARS

23:00 H.

PLAÇA DEL MERCAT

ENTRADA MOROS I CRISTIANS

22 11:00 H.

PORT DE CATARROJA

FESTA DE LA SEGA DE L’ARRÒS

18:30 H.

PLAÇA DEL MERCAT

CONCERT BANDA L’ARTESANA

23 19:00 H.

24 18:30 H.

25 31

DIUMENGE

DILLUNS

AVINGUDA RAMBLETA

CURSA DE COLORS

DIMARTS

PARC 8 DE MARÇ

JOCS TRADICIONALS

DIMECRES

18:30 H.

PARC DE LES BARRAQUES

JOC ORIENTACIÓ

22:00 H.

PLAÇA MAJOR

CONCERT EMILIO SOLO

DIJOUS

18:30 H.

PLAÇA DELS FURS

JOCS TRADICIONALS

22:30 H.

CARRER CLARA CAMPOAMOR

CINE: BOHEMIAN RHAPSODY

27 23:00 H.

DIVENDRES

PLAÇA MAJOR

CONCERT DEL GRUP BOMBAI

DISSABTE

10:00 H.

PISCINA DESCOBERTA

ACTIVITAT LÚDICA: «UN NAUFRAGIO EN TU PISCINA»

18:00 H.

EIXIDA: AVINGUDA JAUME I

CAVALCADA DE SANT MIQUEL

23:00 H.

POLÍGON INDUSTRIAL EL BONY, CARRER 31

FESTA

29 14:00 H.

DIUMENGE

PLAÇA DELS FURS

MASCLETÀ

TAC. TEATRE AUDITORI

MUSICAL «EL GAT AMB BOTES»

17:30 H.

19:30 H.

BASES I INFORMACIÓ DE SERVEI XLIX CONCURS D’ALLIPEBRE Documentació: Per inscriure’s cal ser major de 18 anys i acreditar-ho mitjançant la presentació del DNI o un altre document oficial semblant. Inscripcions: La inscripció es podrá fer el dilluns 16 de setembre i fins a completar 150 places, a la Sala d’Exposicions del Palau de Vivanco (planta baixa de l’Ajuntament), de 9:00 a 13:00 h. Cada concursant només podrá inscriure un allipebre, que haurà de cuinar de manera individual. Quedaran automàticament desqualificades les persones concursants que, havent-se inscrit de manera individual, s’unisquen per cuinar un allipebre conjuntament. Ingredients: L’organització facilitarà a cada concursant anguiles, creïlles, oli i llenya en quantitat suficient per cuinar un allipebre de concurs. Els alls, les pebreres, les espècies i el perol per cuinar-lo serán per compte dels concursants. Utensilis: Quedaran automàticament desqualificades les persones concursants que no facen servir el perol o cassola tradicional per cuinar l’allipebre. Lloc i data: El concurs tindrà lloc el dissabte 21 de setembre, a les 11:00 hores, al Port de Catarroja. Horaris: Recollida d’ingredients: A partir de les 11:00 hores, les persones concursants prèviament inscrites podran recollir els ingredients facilitats per l’Ajuntament en el lloc habilitat a l’efecte. Els i les concursants hauran de presentar en eixe moment el resguard d’inscripció i el DNI o document similar (NIE, permís de conducció o passaport) original. Aquest 35

document quedarà en custòdia de l’organització fins al moment en què presenten els allipebres cuinats. Qui no haja retirat els ingredients a les 12:15 hores, quedarà automàticament desqualificat i, per tant, no tindrà dret a rebre els ingredients. Presentació: Els allipebres cuinats es presentaran al lloc designat de 12:30 a 14:00 hores, moment en què es tornarà el document d’identitat a les persones concursants. Qui no haja presentat l’allipebre a la finalització d’aquest termini quedarà automàticament desqualificat. Premis: Els imports dels premis són els següents: 1r. premi, 600€; 2n. premi, 400€; 3r. premi, 200€. A aquests imports se’ls aplicarà la retenció de l’IRPF correspondent. Jurats: La composició del jurat es donarà a conèixer oportunament i la seua decisió serà inapel·lable. El jurat queda facultat per comprobar el compliment de les bases en qualsevol moment del concurs i resoldrà totes les qüestions no previstes en estes bases, la modificació de les quals no podrà ser en cap cas motiu d’impugnació. La participació en el concurs implica l’acceptació d’aquestes bases.

CAVALCADA DE SANT MIQUEL L’Ajuntament habilitarà, en la mesura de les seues possibilitats, carrosses per a les associacions que vulguen participar en la cavalcada de les Festes Majors. Per tal de participar-hi, caldrà incriure’s al Departament de Festes de l’Ajuntament de Catarroja, del 16 al 20 de setembre, de dilluns a divendres, de 10:00 a 14:00 hores. Caldrà aportar-hi el DNI i el telèfon de contacte de la persona que assumirà la responsabilitat pel comportament del col·lectiu ocupant de la carrossa, la qual haurà de ser, necessàriament, major de 18 anys. A banda de les carrosses facilitades per l’Ajuntament, les associacions podrán llogar-ne altres pel seu compte, sempre que ho comuniquen a l’Ajuntament en el mateix termini esmentat i aporten nom, DNI i telèfon de la persona responsable del vehicle, la documentació dels vehicles, així com les assegurances corresponents. Consulteu les característiques que han de reunir vehicles i persones conductores per poder participar en la cavalcada al departament de Festes de l’Ajuntament de Catarroja (tel. 961261301 ext. #408 i #206). L’organització informarà amb antelació suficient del lloc on s’hauran de concentrar els col·lectius participants. No es permetrà la participació de carrosses o altres vehicles que no s’hagen inscrit prèviament. Així mateix, queden exclosos de participar-hi tractors, remolcs, camions i qualsevol altre tipus de vehicle no autoritzat en el moment de la inscripció.

AL PORT DE CATARROJA, PER FESTES I DURANT LA RESTA DE L’ANY, RECORDEU: L’Ajuntament habilitarà l’espai necessari per a la celebració dels diversos actes festius. Respecteu els espais naturals acotats. No enceneu foc fora dels espais habilitats per fer-ho. Cas d’emergència, aviseu immediatament els agents de l’autoritat presents i al 112 si escau. Deixeu el lloc més net que a la vostra arribada. Feu servir les papereres o dipositeu els residus en el contenidor més proper habilitat per l’Ajuntament. No llanceu residus al canal del Port. Respecteu el mobiliari. Respecteu els camins i observeu els senyals. Observeu la fauna sense molestar-la. Contempleu les plantes sense arrencar-les. XLIX Concurs d’allipebre: per unes festes més sostenibles i sense plàstics, recomanem que porteu el vostre recipient individual des de casa per tal d’arreplegar la degustació. El medi ambient ens ho agrairà. El Port de Catarroja i la biodiversitat que alberga són patrimoni de tota la ciutadania. Cuidem allò que és nostre.

NORMES DE CONVIVENCIA I SEGURETAT En arribar al recinte on tinga lloc l’activitat o espectacle, informeu-vos d’on es troben les eixides, especialmente les d’emergència. Respecteu les zones de pas. No vos detingueu en portes, corredors o zones d’accés a localitats. Són vies d’evacuació fonamentals per a la seguretat de tots i totes. A la finalització de l’acte o espectacle, abandoneu el recinte de forma ordenada i tranquil·la. Respecteu l’ordre d’eixida lògic. Per als actes de major afluencia de públic, l’Ajuntament habilitarà un servei sanitari. Si patiu qualsevol incidencia mèdica, comuniqueu-ho als serveis d’ordre, que vos indicaran on podeu rebre assistència i vos acompanyaran si fóra necessari. Respecteu les instruccions dels serveis d’ordre, que treballen per garantir la vostra seguretat. Acudiu a ells davant qualsevol emergència o situació potencialment perillosa que patiu o presencieu. Si no trobeu cap agent, telefoneu al 112. Cas d’emergència, procureu mantindre la serenitat i col·laboreu amb els serveis d’ordre. No obstaculitzeu el seu treball ni els seus moviments. Al pas de processons, cavalcades o qualsevol acte similar, no invadiu la calçada. Si aneu acompanyats de criatures, tingueu-les controlades en tot moment, porteu-les al braç o agafades de la mà i extremeu les precaucions al pas de vehicles, carrosses, etc. Si aneu a conduir, no begueu alcohol. L’única taxa d’alcohol segura per a la conducció és el 0,00% Festa i neteja no tenen per què estar enfrontades. Procureu no embrutar els carrers.

ENTRE TOTS I TOTES FEM LA FESTA RESPONSABLE L’Ajuntament de Catarroja recomana en totes les ocasions el consum responsable. Recordeu que no és imprescindible beure alcohol per tal de passar-ho bé. En tot cas, si aquesta nit decideixes consumir alcohol, ací tens alguns consells per gaudir de la nit sense problemes: Comença la nit amb un bon sopar. La ingesta de proteïnes i greix abans de començar a beure afavoreix que l’alcohol tarde més a ser absorbit. Alterna l’alcohol amb aigua. Així mantindràs la hidratació del cos que es perd amb l’alcohol i et trobaràs millor l’endemà. No barreges begudes de diversa graduació, ni amb altres drogues: els efectes es multipliquen. Els efectes de l’alcohol varien segons el temps que transcorre entre glop i glop. Beu a poc a poc per donar temps al teu cos a què ho assimile. Si beus molt d’alcohol en poc de temps, tens més risc de coma etílic. Si alguna persona del teu grup no es troba bé, no l’angoixeu. Tapeu-la i eviteu que es gele. Cas de coma etílic, telefoneu al 112.

DECALEG PER UNES FESTES AMB MOLT BON ROTLLO #CATARROJAESGENIAL #TAMBEDEFESTA #CATARROJAESIGUALTAT Les relacions es tenen amb persones, no amb objectes. Tracta les dones com a tal. El consentiment no és il·limitat ni permanent. Tens dret a repensar-t’ho i a no seguir. Respecta-ho! Sota la influència de l’alcohol i altres substàncies cap consentiment és vàlid. A les festes de Catarroja el NO continua sent NO. Actua com cal enfront d’una agressió sexista. Si en veus o en tens coneixement, no les permetes! Rebutja i denuncia! No et convertisques en la persona que no vols ser. La violència masclista no té cabuda mai i en aquestes festes, tampoc. No penses si els teus amics se’n riuran. Pensa si alguna xica ho passarà mal. Recorda que insistir i intimidar pel carrer és assetjar. Les dones volem tornar a casa amb seguretat i volem acabar la festa en pau. El sexe sols és divertit si és triat, volgut i compartit. Viu relacions sanes, lliures i igualitàries. Repensa la teua masculinitat i no respongues a models desfasats. Amb respecte vers les dones, les festes són més festa. De festa amb les dones, no contra elles. Recorda que en festes tothom té dret a passar-s’ho bé i que només hi ha diversió si hi ha respecte i bon rotllo 41

Curs

2019/20

CEPA

CENTRE DE FORMACIO DE PERSONES ADULTES CURS PREPARACIÓ PROVES D’ACCES CFGS

FORMACIÓ BÀSICA I TERTÚLIA LITERÀRIA

GRADUAT EN SECUNDÀRIA I-II

CURS DE COMPETÈNCIES CLAU

Divendres 06 de 10:00 a 13:00h Dimarts 10 de 18:00 a 20:30h

Dijous 05 de 18:00 a 20:30h Dimecres 11 de 10:00 a 13:00h

Dijous 12 de 18:00 a 20:30h Divendres 13 de 10:00 a 13:00h

TALLER LECTOESCRIPTURA PER A ESTRANGERS I CASTELLÀ A1-A2

VALENCIÀ A1-A2-B1B2-C1-C2

CURS D’ANGLÉS A1-A2

TALLER DE CULTURA GENERAL

Dilluns 09 de 10:00 a 13:00h Dimarts 10 de 18:00 a 20:30h

Dilluns 09 de 10:00 a 13:00h Dijous 12 de 18:00 a 20:30h

Dilluns 09 de 10:00 a 13:00h Dimarts 10 de 18:00 a 20:30h

Divendres 06 de 10:00 a 13:00h Dijous 12 de 18:00 a 20:30h CURS DE COMPETÈNCIA DIGITAL I CURS D’ALFABETITZACIÓ DIGITAL Dijous 05 de 18:00 a 20:30h Dimecres 11 de 10:00 a 13:00h

TALLERS DE L’ ASSOCIACIÓ D’ALUMNES Pintura i dibuix, tall i confecció, kundalini ioga, punt de ganxo, musicultura, anglés B1-B2 i conversa, fotografia digital, restauració de mobles, història de l’art, mindfulness, guitarra, tai chi, altres...

+ INFO: 96 127 44 17 • epa@catarroja.es • www.catarroja.es Centre de Formació de Persones Adultes Esteve Paluzié Av. Rambleta, 9

Dijous 05 de 18:00 a 20:30h Dimecres 11 de 10:00 a 13:00h

DOCUMENTACIÓ MATRÍCULA: Fotocòpia DNI i 2 fotos tamany carnet. GRADUAT SECUNDÀRIA: 2 fotos tamany carnet i certificat de notes de l’ESO. ALUMNAT ESTRANGER: Certificat d’empadronament.