Guadalajara, viernes 14 de julio de 2017. Año LXXVIII. Suplemento especial correspondiente al Nº 7412
CABANILLASs DEL CAMPO 2017
FOTOS: N.A.
a t s e i F
VIERNES 14/07/2017
02 CABANILLAS DEL CAMPO 2017
Presidente de Honor Pedro Villaverde Martínez Presidente del Consejo de Administración Miguel Bernal Pérez-Herrera Director general Alfredo Palafox Gil Director adjunto Pedro Villaverde Embid Redactores jefe: Alberto Moreno Pérez, Marta Martínez, y Mónica Tovar Web y redes sociales Coordinadora: Beatriz Pariente Redacción: Beatriz Pariente, Miriam Pérez, Javier Pastrana, Diana Pizarro y Pedro Manuel Sanz Colaboradores: Luis Monje Ciruelo Sergio Lafuente (Toros), Antonio Herrera Casado, José Ramón López de los Mozos, Javier Davara, Jesús de las Heras (Religión), Ana G.Hernández, Rafael Martín (Fotografía) Corresponsales: Javier López (Molina de Aragón), Germán Muñoz (Humanes), Ana I. García (Albalate de Zorita), Óscar Escarpa (Atanzón), Joaquín Latova (Hiendelaencina), Luis García (Sienes) y Pedro Larrad (Villel de Mesa y entorno). Diseño y maquetación: Emiliano Marcos Gómez y Gonzalo Martín Pascual Jefe de publicidad: María Ángeles Sánchez (646 08 76 86) Publicidad: Marcos Calvo (669 00 91 92). Dirección: C/ Francisco Aritio, 76 -Bis1ª Planta Guadalajara 19004. Teléfono redacción: 949 247 472. Publicidad: 949 247 474. Administración y suscripciones: Cristina Sánchez 949 247 470. Fax: 949 225 099. E-mail: Redacción: redaccion@nuevaalcarria.com Publicidad: publicidad@nuevaalcarria.com Administración: admon@nuevaalcarria.com Suscripciones: admon@nuevaalcarria.com Imprime: Rotativas Canales, S.L. Depósito legal: GU-258/1958
www.facebook.com/NuevaAlcarria
@nuevaalcarria
NUEVA ALCARRIA
El clásico ‘Interpeñas’ de este fin de semana como aperitivo festivo Kolga2 pregona el miércoles y los niños de La Resaca, el jueves GUADALAJARA
B. B/ M. R./J. E.
C
abanillas cuenta los días para iniciar las fiestas de verano. Un programa, abierto a cualquier público, con 56 actos les espera. Dos grandes conciertos gratuitos, muchas actividades de calle y una gran colaboración de las peñas marcan las líneas principales del modelo festivo. El Ayuntamiento ya ha cerrado el programa, que se desarrollará desde el miércoles 19 a las 21 horas, con el tradicional desfile de peñas y carrozas, hasta el domingo 23 por la noche, con la tradicional caldereta y la traca final. “Con aproximadamente el mismo presupuesto con el que años atrás se traía a un gran artista que daba un concierto de pago, logramos ahora dos buenas noches de fiestas, con el doble de público, el doble de animación, y el consiguiente beneficio también para los feriantes que se instalan en la localidad”, reseña José García, alcalde del municipio. Respecto a las actividades musicales tendrá lugar un festival de grupos locales, un concierto-tributo a El último de la fila y verbenas tanto el viernes como el sábado. En cuanto a la Feria Taurina, se mantiene la decisión adoptada en 2016 de no celebrar “festejos cruentos” y sólo habrá sueltas de reses de carácter popular, según ha informado el Ayuntamiento mediante comunicado.
1 N.A.
1 En total, son 56 actos los programados para estas fiestas populares.
Los niños contarán con una decena de actos programados específicamente para ellos; comenzando el jueves por la mañana con el pregón infantil a cargo de los niños de la peña La Resaca , y hasta el domingo 23 finalizando con el espectáculo de títeres y guiñol. Una novedad con la que cuenta este año el programa es la organización de un parque multiaventura para adultos, con una rampa deslizante de 100 metros de longitud, además de toros mecánicos. Siguiendo la tradición se mantienen las dos jornadas de comidas populares. El Día de la Tortilla el próximo jueves no-
che, la cena de peñas el viernes 21, el desayuno de peñas para el sábado 22 y la gran caldereta popular que pone fin a las fiestas el domingo 23.
Fin de semana previo
Para ir calentando motores, hoy y mañana se ha programado un clásico previo a las fiestas: el Torneo Interpeñas, en el que 13 peñas (más de 200 personas) competirán jugando a fútbol 7, pádel, voleibol 2x2, salto de longitud, baloncesto (concurso de triples) y carreras de velocidad. Asimismo, el domingo tendrá lugar la I Marcha Ciclista que recorrerá el municipio con
949 20 30 40 - 608 01 90 11- 608 28 32 00
Zapatería babies
TODAS LAS EDADES Plaza de la Villa, 6 Cabanillas del Campo (Guadalajara) menudosbabies@gmail.com
Tfnos.: 620 270 230 949 87 41 84
COMPRESORES DE GASOIL, ELÉCTRICOS Y GRUPOS ELECTRÓGENOS
ESTAMOS EN LA CAMPA DEL POLÍGONO INDUSTRIAL DE CABANILLAS (GUADALAJARA)
NUEVA ALCARRIA
VIERNES 14/07/2017
una duración de apróximadamente 45 minutos (11,5 kilómetros). El evento coincide con una chocolatada a primera hora, que seguirá con un concurso de paellas. Por otro lado, el Ayuntamiento se ha reunido con la Junta Local de Seguridad para establecer el operativo que funcionará durante el período festivo de la localidad. El operativo prestará mayor atención a los momentos y lugares más susceptibles, por previsión de aglomeración de público. En el encuentro se han establecido cuestiones básicas, como el horario de los dispositivos especiales, el número de personas que compondrán cada efectivo, o los mecanismos para el control del tráfico. También se fijan los turnos y refuerzos de los cuerpos de seguridad. Entre estas cuestiones variadas cabe recordar la habilitación de un sistema de seguridad infantil en el recinto ferial, por el cual los padres podrán solicitar la colocación de unas pulseras identificativas para los pequeños que acudan a la zona.
Niños pregoneros
Una de las principales novedades del año pasado, y que continúa este, es el pregón infantil. La encargada de darlo esta vez será la peña La Resaca, que fue fundada en 1989 por jóvenes que en la actualidad se han emparejado y han tenido hijos. Por este motivo, la peña está formada por gente de mediana edad y niños. Dar el pregón este año supone una gran ilusión para los adultos pero sobre todo para los más pequeños de la peña. Unos niños que el año pasado se quedaron con las ganas, y que han sido los precursores y los que han conseguido que sea esta peña la encargada de dar este peculiar pregón. Aunque son los mayores los que están preparándolo, los niños darán su toque, dando rienda suelta a una imaginación de la que van sobrados, cantando incluso una canción. Según César, padre y peñista, tanto mayores como pequeños están “encantados” con el aumento del protagonismo de los niños en las fiestas de Cabanillas. Nos dice César que ”antes las peñas estaban más enfocadas a la vida nocturna, sin embargo, en la actualidad, con las actividades dedicadas a los niños, la semana de fiestas se vive de una manera más intensa”. Además, La Resaca organizará un vermú baile el domingo. Será un evento que se organizará en la propia peña y en el que niños y no tan niños podrán disfrutar de comida, bebida y música.
CABANILLAS DEL CAMPO 2017 03
12 N.A.
2 Los niños de La Resaca serán los encargados de dar el pregón infantil el jueves 20 a las 11.30 de la mañana.
VIERNES 14/07/2017
04 CABANILLAS DEL CAMPO 2017
NUEVA ALCARRIA
JOSÉ GARCÍA SALINAS, alcalde
“Siempre hemos querido unir el crecimiento industrial al residencial” El IBI se ha reducido un 12 por ciento CABANILLAS DEL CAMPO
M.PÉREZ
C
abanillas se ha convertido en el último año en objetivo de inversores de todo tipo. Su política industrial es noticia y José García Salinas hace un repaso.
U Llegamos al ecuador del mandato, ¿cuáles han sido los logros conseguidos y de los que más orgullosos se sienten desde el equipo de Gobierno? W Fundamentalmente, lo que hemos conseguido ha sido aumentar la participación de los vecinos en los órganos de gobierno. Hemos acercado y abierto el Ayuntamiento a los ciudadanos y, de eso estamos muy orgullosos. Pero sin duda, lo más importante ha sido la política de crecimiento industrial. Cabanillas se ha convertido en referente, no sólo de la provincia, sino de la región, y de España. En ningún municipio que conozcamos se han desarro-
llado tantísimos miles de metros de zona industrial. El SI20 se ha ocupado en menos de un año y se han incorporado empresas muy importantes. Siempre hemos tenido claro que queríamos unir el crecimiento residencial con el industrial porque los vecinos que vinieran a vivir en Cabanillas lo que necesitaban era un puesto de trabajo y tenemos el lujo de tener más trabajadores que vecinos. Este último año hemos dado muy buenas noticias con la llegada de nuevas empresas, y seguiremos porque se han adquirido más terrenos y, en breve, daremos sus nombres. U A su parecer, ¿cuál ha sido la clave para lograr este éxito, ponerse al servicio de las empresas? W Hay que ser honestos y la clave está en el planteamiento urbanístico que ha tenido Cabanillas. Jesús Miguel Pérez y su equipo supieron definir muy bien y diferenciar, el crecimiento industrial y la calidad de vida que tiene
Dr. Javier Escassi Olivares Dra. Eva Cabrerizo Muñoz
Ortodoncia Endodoncia Implantes Blanqueamiento Estética dental Prótesis Rx. panorámica digital C/ Monaco, 3 - Telf.: 949 33 70 35 19171 Cabanillas del Campo Guadalajara
1
RAFAEL MARTÍN
este municipio, que recordemos tiene la mayor renta per cápita de la región, por tanto deben de convivir pero no condicionar el uno al otro. Hubo oportunidad de desarrollar mucho suelo industrial en las zonas adecuadas y
1 El desarrollo industrial y residencial sostenible hace a Cabanillas un referente regional.
en un momento clave en el que no hay prácticamente suelo en esta provincia. Estamos en un lugar muy bien comunicado y tenemos una política fiscal óptima. Las empresas han fijado su objetivo en Cabanillas y una ha llamado a la otra. También tenemos que recordar el esfuerzo que se ha hecho desde el Gobierno regional y el Ayuntamiento en hablar con consultorías e ir a los foros adecuados para vender la marca Cabanillas. U ¿Qué supone para este municipio ser foro permanente para inversores extranjeros? W Supone, desde luego, un orgullo. Hace apenas dos semanas, el propio presidente, Emiliano García-Page, nos lo reconocía, fijando Cabanillas como foro para ese tipo de inversiones. Tiene carácter anual y era itinerante, pero, a partir de ahora, se celebrará aquí. Creo que las dos administraciones hemos trabajado mucho para ello. Y, ahora, que se está trabajando en el protocolo del Plan Estratégico para el Desarrollo del Corredor, Cabanillas se ha cogido como modelo, pues cuando empezamos a trabajar, era el Ayuntamiento el que tenía que buscar a las empresas, las ayudas, ... Hemos ajustado la política fiscal, realizado el planteamiento urbanístico ... U Crearon su propia ’hoja de ruta’, por así decirlo?
VIERNES 14/07/2017
“
CABANILLAS DEL CAMPO 2017 05
“
NUEVA ALCARRIA
En los últimos dos años se han dado 300 licencias de obras para nuevas viviendas que se venden sobre plano
2 N.A.
W Efectivamente, y ahora se extrapolará al resto de ayuntamientos para que todos trabajemos en la misma línea. U ¿Cuál será la siguiente ‘buena noticia’? W Una empresa del sector de automoción que ya ha adquirido terrenos en el SI21. Y también estamos esperando la llegada de otra empresa de producción, esta vez en el SI20, donde ya quedan muy pocas parcelas. U Ha mencionado la política fiscal como atractivo para las nuevas inversiones, y también han hecho rebaja municipal en el IBI. W Otro logro más. Hemos conseguido rebajarlo un 12 por ciento, gracias a la política económica, la contención del gasto y la política de inversiones. U Seguimos viendo que las grúas trabajan sin descanso en el municipio con nuevas edificaciones.
W Nunca han desaparecido. Tanto responsables políticos, sin distinción de color, y los técnicos, han sabido encauzar la situación y hay nuevos desarrollos en la zona que va hacia Marchamalo. En estos dos años de mandato hemos concedido 300 nuevas licencias y, los más importante es que se venden sobre plano. U Con el desarrollo industrial consolidado, ¿qué proyectos están ahora encima de la mesa? W Ahora queremos centrarnos en la mejora del municipio, como la renovación del alumbrado a LED y arreglar un problema histórico, de más de veinte años, en los colectores de la zona de los ‘Pintores’. Fue compromiso al llegar a la Alcaldía y, antes de que termine el año va a estar ejecutada. No nos olvidamos de las zonas de parques y acerados, porque hay que darles un ‘lavado de cara’. Son cuestiones prioritarias, ahora mismo.
U Ha hablado de mejoras, ¿cómo están el resto de servicios básicos? W Cabanillas cuenta con buenos servicios. Sí que es verdad que hemos solicitado al Gobierno regional una ampliación del Centro de Salud, no porque tenga problemas de saturación, sino para poder impartir nuevas especialidades. No somos partidarios de abrir un nuevo edificio para movilizar a toda la ciudadanía. Tenemos tres colegios, dos guarderías y un instituto que dan perfecta cobertura a las necesidades actuales y hay que trabajar para mantenerlo todo. Lo que sí tenemos que plantearnos es la ampliación del polideportivo. U ¿Hay mucha actividad, alcalde? W Ahora mismo podemos hablar de que diariamente pasan por él un millar de personas. El deporte gusta mucho en Cabanillas, tanto a los mayores como
a los pequeños. U Hablando de movimiento, en unos días comienzan las fiestas. W Ahora ya vemos el fruto de muchos meses de trabajo con peñas, colectivos y empresarios para buscar las satisfacción de todos en la programación. U Son una corporación joven, ¿cómo disfrutan ahora de las fiestas? W Intentamos estar en todos los actos y seguimos siendo peñistas. Lo vivimos de otra manera porque la responsabilidad es muy grande pero lo mayoría hemos estado implicados siempre en la organización de las fiestas, desde la Comisión o alguna asociación. U ¿Qué diría a los vecinos y visitantes de cara a estos días? W A los vecinos, que las cojan con fuerza y que disfruten de todo. Y los que vienen de fuera, que se contagien de este espíritu.
2 El alcalde ha anunciado mejoras en la red de alumbrado y la renovación de acerados y pavimentos.
VIERNES 14/07/2017
06 CABANILLAS DEL CAMPO 2017
NUEVA ALCARRIA
Luis Blanco, concejal de Fiestas
“Este año hemos querido potenciar el desfile de carrozas con una animación especial” El Ayuntamiento sigue apostando por los conciertos gratuitos CABANILLAS DEL CAMPO
M.PÉREZ
E
tre llamadas telefonicas, reuniones y la atención a vendedores y hosteleros ambulantes, Luis Blanco nos habla de la preparación de las fiestas de verano del municipio. “Llevamos meses de contrataciones, gestiones y reuniones”, suspira. Y es que detrás de cinco días de fiestas hay mucho trabajo.
U Parece que llega la cuenta atrás ... W Nos faltan horas al día para ultimar cosas. Son días frenéticos para que todo esté listo. U Mago de Hoz y Máxima FM, siguen apostando por la fórmula de conciertos gratuitos. W El año pasado cambiamos la fórmula de los conciertos. Hasta entonces venían artistas de primer nivel que al Ayuntamiento le costaban un dinero y a los vecinos también, porque tenían que hacer un copago y no lo veíamos lógico. Ahora, con ese importe, más o menos, ofrecemos dos eventos gratuitos. U El público respondió. W Parece que sí, Mojinos Escozios congregó a 5.000 personas y 7.000 llegaron con los dj de Máxima FM. Y seguimos apostando por la fórmula, este año con nuevos dj’s de ese dial y Mago de Oz. Tengo que decir que mientras en el ferial esté sonando la música electrónica, en la plaza del Pueblo habrá una orquesta para otro tipo de público.
U Además de conciertos, ¿por qué música se apuesta estos días? W Tributo al Último de la Fila para el Día de la Tortilla. El pasado año fue a Mecano y resultó muy animado. Y para el último día un espectáculo flamenco. Además, todos los días habrá buenas verbenas. U ¿Hay alguna novedad en la programación? W Este año se ha querido potenciar el desfile de carrozas y peñas. Un vehículo con música y luces cerrará el desfile para que la gente de a pie les siga hasta el Ayuntamiento. También un cañón de espuma para los adultos. Pero, sin duda, una de las cosas que mayor expectación ha despertado ha sido el parque para adultos con toro mecánico, mega rampa acuática, tobogán acuático, y un wipeout. U ¿Y en el apartado taurino? W Hay un encierro más, el año pasado se reunieron a 4.000 personas en uno, y hemos decidido incorporar otro, así habrá el sábado y el domingo. U La colaboración vecinal sigue siendo esencial en la organización de las fiestas. W Totalmente. Desde la Comisión de Fiestas, las peñas, los colectivos locales. Este año la Asociación de Mujeres hará un concurso de tapas. Gracias a ellos, cualquier persona puede encontrar una actividad en la que encajar. U Echando un vistazo al programa, los niños tienen mucho protagonismo.
CAFÉ-BAR-TERRAZA Patio interior Menú de lunes a viernes Menú especial fin de semana Tapas y raciones C/. Benalaque, 19B 19171-Cabanillas del Campo Tfnos.: 949 252 471 - 650 276 229 e-mail: elpatiodecabanillas@gmail.com
1 N.A.
1 Luis Blanco ultima estos días con peñas, colectivos y comerciantes, los preparativos festivos.
W Todas las mañanas estarán dedicadas a ellos. Las peñas han organizado un montón de actividades, que empezarán con el pregón infantil el jueves, como el año pasado. Este año, los pequeños de La Resaca se encargarán de darlo. Es muy bonito ver a todos los niños con las pancartas de sus peñas en pasacalles hasta la plaza del Pueblo para dar el pregón. Allí tendrán muchas actividades. El viernes irán a la
piscina, de forma gratuita, para disfrutar de hinchables y juegos y el sábado, multiaventura en el polideportivo. Para el último día hemos preparado un espectáculo de títeres. U ¿Y en el apartado gastronómico? W (Risas). Nunca faltan las actividades culinarias como el Día de la Tortilla, la cena de las peñas, la de los jubilados y la caldereta fin de fiestas. Y todos los días baileaperitivo con las peñas y gentes del pueblo. Movilizan a mucha gente. Cada año hay más, y el clima que hay es muy bueno. U Este año, Cabanillas vuelve a reivindicar unas fiestas sin agresiones. W Sí, este año, con el Consejo de Mujeres ya creado, hemos insistido en este asunto y hemos lanzado una campaña para las fiestas. Todas las peñas cuentan con una carta reivindicando unas fiestas sin agresiones, de concienciación, y con cartelería a su entrada. Que no haya denuncias no quiere decir que no existan casos de estos en cualquier evento y hay que pararlos. U Primer mensaje dado, entonces. ¿Qué diría a vecinos y visitantes? W Tenemos que permitir que los que quieran se diviertan, y los que quieran descansar, que también lo hagan. Hago un llamamiento a la convivencia y al civismo estos días. Quiero invitar a todo los lectores de Nueva Alcarria a que vengan a visitarnos, Cabanillas los recibirá con los brazos abiertos.
NUEVA ALCARRIA
VIERNES 14/07/2017
CABANILLAS DEL CAMPO 2017 07
Kolga2 en el balcón para anunciar las fiestas Esta peña, que cumple diez años, pregonará el miércoles GUADALAJARA
SARA LAJARÍN
C
omo cada año en Cabanillas del Campo las peñas son las protagonistas de la fiesta y las encargadas de realizar el pregón ya que organizan el 80% de los actos del programa. Este año el testigo ha pasado a la peña Kolga2, una peña joven fundada en el año 2007 por un grupo de amigos. Los 27 integrantes de la peña lucen sus camisetas moradas rotuladas en blanco durante los festejos y este año las mostrarán con orgullo desde el balcón del ayuntamiento cuando den el esperado pregón, que tanto tiempo llevan preparando. Como ya es tradición este miércoles día 19 se celebrará el colorido desfile de peñas con disfraces y carrozas de lo
más originales. Los peñistas saldrán desde el recinto ferial para pasear por todo el pueblo hasta el ayuntamiento, donde será el gran momento de los pregoneros. Un evento muy importante para los cabanilleros ya que supone el comienzo de los días más esperados del año, el pistoletazo de salida para una de las semanas más importantes del pueblo. El presidente de la peña Kolga2, Sergio Fernández, junto con el resto de los miembros han preparado un pregón que no dejará indiferente a nadie: “para nosotros supone un orgullo ser los encargados del pregón, nos hemos criado todos en Cabanillas y este año nuestra peña cumple diez años, este era nuestro momento para ser los pregoneros”. Pero este grupo de amigos no solo se reúne durante la semana
1 N.A.
1 Los jóvenes celebran este año su décimo aniversario.
de fiestas, tanto en los festejos como el resto del año mantienen el contacto y realizan diferentes actividades como barbacoas en las que se reúne todo el grupo de amigos. Durante las fiestas los Kolga2 se encontrarán en su carpa celebrando que por primera
vez han sido elegidos para ser los pregoneros tras 10 años. La misma carpa en la que dan fiestas a las que todo el mundo está invitado. En estas celebraciones no falta de nada, incluso cuentan con DJs que en la mayoría de las ocasiones son miembros de la propia peña.
Calle Francisco Aritio, 58 Tel.: 949 108 018 www.deysa.com
VIERNES 14/07/2017
08 CABANILLAS DEL CAMPO 2017
NUEVA ALCARRIA
Txus di Fellatio: “Será un concierto con ‘Ilussia’ y todos nuestros grandes éxitos” El de Mago de Oz es el gran ‘show’ musical de estas fiestas W Organizamos un concurso
GUADALAJARA
MARINA ESPINOSA M.
A
punto de cumplir 30 años, el mítico grupo de ‘folk metal’, archiconocido por canciones como ‘Fiesta Pagana’ o ‘Molinos de Viento’, será quien ponga la banda sonora a la madrugada del viernes al sábado en el municipio campiñero. A partir de las 12 de la noche se espera que más de 5.000 personas se congreguen en el Recinto Ferial. Hablamos con Txus di Fellatio (Bilbao, 1970), voz, batería y compositor de la banda. Cuando eran ‘Transilvania’ (allá por 1988) di Fellatio ya estaba allí.
U Dani Martín, Melendi, La
Oreja de Van Gogh, Mojinos Escozios… Los “cabezas de cartel” de fiestas pasadas son de primer orden. ¿Cómo afronta Mago de Oz el concierto del próximo viernes? W La gente de Guadalajara lo que se va a encontrar son dos horas de concierto con un reparto exhaustivo: haremos hincapié en ‘Ilussia’, nuestro último disco, y estarán todos nuestros grandes éxitos. En directo somos un grupo muy divertido, conseguimos que el público se vaya a casa con una sonrisa a golpe de canción. U Antes solo había un gran concierto por el que había que pagar, ahora se sustituye por dos gratuitos. ¿Qué valoración hace de la medida? W El público de Mago de Oz va desde los ocho a los 50 años. Todas las iniciativas que acerquen al público, sobre todo al joven, al teatro, a la pintura, a la música, en definitiva a la cultura, creo que están muy bien. U En cuanto al concierto, ¿qué no puede adelantar ? W Llevamos un circo maldito hinchable de más de cuatro
1 NA.
“ A Cabanillas llevamos un circo maldito hinchable de más de cuatro metros y un espectáculo pirotécnico” metros. También llevamos un espectáculo pirotécnico… En fin, hay que ir a verlo. U Se presenta ‘Finisterra Opera Rock’, la regrabación de ‘Finisterra’, que cumple 15 años ¿Por qué volver a grabar este álbum? W En 15 años hemos cambiado
mucho, tenemos nuevos fichajes: nuevo cantante, nuevo bajista… Finisterra es un disco muy emblemático, incluye la mítica ‘Fiesta Pagana’, ‘la Danza del Fuego’… Y regrabarlo nos parecía arriesgado, pero creímos que la obligación de un artista es eso, arriesgar. Por eso, se ha vuelto a grabar, queríamos que la gente joven escuchara ese disco con la forma del actual Mago de Oz. U El álbum se acompaña de un libreto con ilustraciones de un cabanillero, Adrián Iglesias. ¿Cómo fue la colaboración con él?
¡¡TENGO HAMBRE!!
Si no puedes adoptarme o tenerme en tu casa hasta que alguien lo haga, ayúdame con mantas y/o comida.
Llama a La Camada: 626 903 365
De 9.00 a 14.00 en uno de los dos centros de Guadalajara
1 Mago de Oz ya ha actuado en la provincia de Guadalajara antes. La última, en Azuqueca en 2016.
para descubrir nuevos talentos. Tuvimos la suerte de encontrarnos con este gran ilustrador. Un pedazo de artista es el que tienen allí. U El año que viene Mago de Oz cumple 30. ¿Cómo ha “crecido” su sonido desde los comienzos como Transilvania? W Empezamos cuando yo tenía 18 años, ahora tengo 47. Hemos crecido de forma paralela al grupo. La biografía de los que componen Mago de Oz se puede contar a través de la de la música del grupo. Nunca hemos cambiado la forma de entender nuestra música: la música celta, las flautas, las gaitas, los violines fusionados con el rock, el heavy metal… Siempre con mucha melodía y con canciones muy accesibles. U Las letras hablan de temas muy variados (amor, religión, ecologismo, mitología...). ¿Para describir el momento actual que canción escogería? W Hay una, ‘Hoy toca ser feliz’, que tiene una de las letras que más nos pueden caracterizar, y una de las que más me gustan a mí personalmente. Somos un grupo muy humanista, hablamos sobre todo del hombre. Y, bueno, si algo nos caracteriza también es la crítica a la Iglesia Católica. Tenemos esa dualidad de canciones: unas amables y otras mucho más combativas. U Con la revolución de las nuevas tecnologías se disfruta diferente de los conciertos. ¿Qué consejos da a los cabanilleros que vayan al de Mago de Oz? W En general, un consejo que doy a la gente joven es que lean más y se dejen de tanto Twitter. Muchas personas se pasan la vida más preocupadas por hacerse fotos que por hacer una foto interior, del alma. Lo importante es hacer menos fotos y más recordar los momentos,y grabarlos a fuego.
NUEVA ALCARRIA
VIERNES 14/07/2017
CABANILLAS DEL CAMPO 2017 09
‘Máxima FM InSessions’, segundo plato fuerte Dos DJ’s de Máxima FM tiñen de techno la noche del sábado GUADALAJARA
MARINA ESPINOSA M.
M
áxima FM InSessions arrancará con los temas de Ramsés López, DJ y locutor de radio desde hace más de 10 años.También conocido como “el Faraón del dance” López destaca por canciones como ‘Frontline’ o ‘Switch My World’. Pondrá el broche a esta macrosesión la mesa experta de Arturo Grao. En Máxima FM
desde 2002 y con un programa propio en la parrilla (Máxima 51 VIP) Grao destaca por trabajos como ‘I Can’t Remember Your Name’ o ‘Never Fit’. Este espectáculo, al igual que el de Mago de Oz, son gratuitos. Es el segundo año que se sustituye un gran concierto de pago por dos sin coste. Una medida muy aplaudida por los cabanilleros. Así pues, este año se espera, al menos, igualar las cifras del año pasado: más de 5.500 personas la primera noche y más de 7.000 la segunda.
1 Es el segundo año que los DJ’s de Máxima FM organizan una macrosesión en el municipio campiñero.
1 N..A.
La alternativa a los grandes conciertos Verbenas y charangas se suman al programa musical GUADALAJARA
MARINA ESPINOSA M.
2
2 N.A.
Los que no sean amantes del rock ni del techno tendrán otras opciones musicales más tradicionales.
U
un tributo a El Último de la Fila, cortesía de Manolo, el burro y cía., es el primer espectáculo en forma de verbena. Un homenaje con fecha el jueves 20, y lugar en el recinto Ferial. En la madrugada del viernes al sábado, el concierto de Mago de Oz dará paso a una verbena a cargo de la Orquesta Twister.
En la madrugada del sábado al domingo la propuesta es más tradicional: La Orquesta de la Calle, como alternativa a la sesión dance, en la Plaza del Pueblo. La última actuación prevista es la de Rincón Flamenco, un espectáculo de cante y baile, que tendrá lugar el domingo a la caída de la tarde. Y como no hay fiesta sin charangas, serán estas las encargadas de amenizar el desfile de peñas o el pasacalles infantil, entre otros momentos.
VIERNES 14/07/2017
10 CABANILLAS DEL CAMPO 2017
NUEVA ALCARRIA
Peñas ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Los Tablillas. Peña los Jiñaos. Peña Pufo y los Fósforos. Peña Escombrera. Ilegales Cabanillas. Peña los Candongos. Cultural Poyazo. Infiltrados. La Bodega. La Litrona. La Resaca. Aliño. La Bacanal. Peña Deskontrol. La Moxca-Gao. Los Chuzos de Cabanillas. Peña el Follón. Kaldolanos. Los Fugitivos. de Cabanillas. Superbebientes. de Cabanillas. La Sacudida. Peña el Kaos. de Cabanillas. La Movida de Cabanillas. El Desfase de Cabanillas del Campo. Kolgado2 Cabanillas. Peña Lakozz. Peña Membys. Peña Kadi 69 de Cabanillas del Campo. Ceda el Vaso Cabanillas. Peña Taurina San Blas. El Canteo. El Chispazo. Reincidentes Cabanillas del Campo. La Demolición. La Revolución Cabanillas del Campo. Los Tercios Cabanillas.
1 N.A
Las peñas se vuelcan en la organización de estas fiestas
1 Las fiestas darán el pistoletazo de salida con el desfile de peñas y el posterior pregón a cargo de la peña Kolga2.
22 de las 56 actividades corren a cargo de los peñistas GUADALAJARA
BEATRIZ BARRAGÁN
L
as fiestas de Cabanillas del Campo dan el pistoletazo de salida el miércoles 19, a las 21.00 horas, con el desfile de peñas y el posterior pregón a cargo de la peña Kolga2. Este año se apuesta por la diversidad de actividades en un programa que cuenta con 56 actos para todos los públicos. Como viene siendo habitual otros años, las peñas son las encargadas de organizar la ma-
Nuestra experiencia es su garantía de calidad.
Tatuajes de henna, fiesta de espuma y parque multiaventura, entre las actividades para los niños yoría de las actividades. Los más pequeños son los grandes protagonistas de estas fiestas con un gran número de actividades para ellos: el pasacalles infantil con charanga seguido del pregón infantil, la fiesta de la espuma, la fiesta infantil en la piscina, el parque
25 ANIVERSARIO
K&F
REPARACIONES
MECÁNICA Y CARROCERÍA En automóviles y motocicletas www.kfreparaciones.com CABANILLAS DEL CAMPO (Guadalajara) C/. Comercio, 4 Tfnos.: 949 332 394 - 949 322 645
EL CASAR (Guadalajara) Camino de Valdenuño, s/n Tfno.: 949 335 520
infantil multiaventura, un espectáculo infantil de títeres y guiñol, taller de tatuajes de henna, fiesta acuática en la piscina y carretones infantiles . El resto de la familia también podrá disfrutar de actividades como el Campeonato de Mus, el parque aventura para adultos, un concurso de comer gelatinas, un torneo de baloncesto, baile aperitivo, el concierto tributo a El Último de de Fila, bailes con charanga, degustación de aperitivos, una parrillada con verbena o un espectáculo de flamenco.
NUEVA ALCARRIA
VIERNES 14/07/2017
CABANILLAS DEL CAMPO 2017 11
Pedaleando con Los Tablillas
Actividades para todos con Lakozz La peña Lakozz es una de las más participativas durante todo el año. Familias enteras conforman esta peña todos uniformados de negro con el icono de un cocodrilo verde. Cada año son los encargados de realizar actividades para toda la familia como el campeonato de pulsos pasados por agua, que se celebrará el próximo sábado.
Fundada en el año 1990 es una de las peñas más antiguas de Cabanillas. Generaciones de familias han ido pasando por el local de esta peña uniformada con camisetas de color fucsia y letras negras. Actualmente cuenta con aproximadamente 30 socios y han sido los encargados de realizar durante varios años la actividad de la ruta en bicicleta con salida en el Parque Buero Vallejo. Aunque este año no realizan esta actividad, participarán en las actividades organizadas por el resto de peñas. Como nos cuenta un ex-socio de la peña, mantener el contacto entre ellos nunca ha sido un problema ya que la mayoría son familiares y amigos de toda la vida que cuentan con un local propio donde se reúnen a lo largo del año para festejar ocasiones especiales. Padres y niños de Los Tablillas están preparados para disfrutar al máximo estas fiestas tan esperadas.
Infiltrados en la fiesta
Desfasando en Cabanillas La peña El Desfase celebra este año su 5º aniversario. Jóvenes entre 18 y 21 años han sido los ganadores del premio al mejor disfraz durante dos años consecutivos y el premio a mejor carroza durante tres años consecutivos. Es una peña con 47 socios todos uniformados de color verde y negro con el logo del pato Lucas a la espalda. Tienen a los niños muy en cuenta realizando actividades para ellos todos los años. El año pasado realizaron un taller de tinte de camisetas y este año han organizado un taller de tatuajes con henna que se celebrará el jueves 20 a las 19.00 horas. A parte han organizado un baile aperitivo para todos los públicos el jueves a las 14.00.
Las camisetas azules con ovejas blancas son la seña de identidad de esta peña infiltrada. Un grupo de amigos fundó la peña en el año 2010 , hace 7 años. Este año son 23 socios los que lucirán las camisetas con orgullo. Durante el año no tienen problema en reunirse y mantener el contacto ya que al ser todos amigos se ven a lo largo de la semana y salen de fiesta todos los fines de semana que tienen ocasión. Son una peña a la que le gusta mucho la gelatina. Por eso, al igual que el año pasado, han elegido realizar un concurso de comer gelatinas. Tendrá lugar el próximo jueves a las 19.00 horas en la Plaza del Ayuntamiento junto con varias actividades más organizadas por las peñas. Son una peña que disfruta con la marcha, por eso, el presidente Jorge Sanz, describe la peña como “un grupo joven de amigos con ganas de fiesta, de pasarlo siempre bien y hacer disfrutar a los demás junto a nosotros”.
12 CABANILLAS DEL CAMPO 2017
VIERNES 14/07/2017
NUEVA ALCARRIA
NUEVA ALCARRIA
VIERNES 14/07/2017
CABANILLAS DEL CAMPO 2017 13
PROGRAMA DE FIESTAS Martes, dĂa 18 20.00 horas. Festival Grupos Locales Kaois a kaba. Con The Red-Ant, FatĂdico, Kiddo, SerĂĄn Cenizas y LVDLHC. Organiza: Jarra y Pedal. En el local de la peĂąa.
MiĂŠrcoles, dĂa 19 21.00 horas. ConcentraciĂłn de peĂąas. En el recinto ferial. 21.30 horas. Desfile de carrozas. Del recinto ferial a la Plaza del Pueblo. A continuaciĂłn, pregĂłn a cargo de la peĂąa Kolga-2. MĂşsica y caùón de espuma.
Jueves, dĂa 20 11.30 horas. Pasacalles infantil con charanga. A continuaciĂłn, pregĂłn de los niĂąos y niĂąas de la peĂąa La Resaca. 12.00 horas. Gymkhana infantil. Organiza: peĂąa Ceda el Vaso. En el Complejo Ramiro Almendros. 14.00 horas. Baile aperitivo. En la Plaza del Pueblo. Organiza: peĂąa El Desfase. 14.00 horas. Fiesta de la espuma. En la Plaza del Pueblo. 17.00 horas. XII Torneo de baloncesto 3x3. En Parque Buero Vallejo. Organiza: peĂąa El Deskontrol. 19.00 horas. 27Âş Campeonato de Mus. En el Asador Nombela (Bar centro de dĂa). Organiza: AsociaciĂłn AlcarreĂąa de Mus. 19.00 horas. Parque de Juegos de adultos. En C/ La MĂşsica y Plaza del Pueblo. 19.00 horas. Actividades de peĂąas en la Plaza del Pueblo. Juegos de mesa y Limonada, organiza: peĂąa La Bacanal. Concurso de comer gelatinas, organiza: peĂąa Infiltrados. Taller de tatuajes de henna, organiza: peĂąa El Desfase. 21.30 horas. DĂa de la Tortilla. Precio raciĂłn: 1 euro. En el recinto ferial. 22.00 horas. ActuaciĂłn musical Manolo, el Burro y CĂa. Tributo a “El Ăşltimo de la Filaâ€?. En el recinto ferial. 23.00 horas. Suelta de vaquillas. En la Plaza de Toros. Entradas empadronados: 1 euro venta
anticipada. Entrada general: 3 euros. 01.00 horas. Ruta de las peĂąas con Charanga. (Madrugada de jueves a viernes). Salida de la Plaza de Toros. Recorrido: Kady 69, La Bodega, La Movida, LaKozz y La Bacanal. 03.00 horas. Fiesta del neĂłn (madrugada de jueves a viernes). Organiza: peĂąa La RevoluciĂłn. En el local de su peĂąa.
Viernes, dĂa 21 07.00 horas. ActuaciĂłn Los de la Cruz. Organiza: El Chispazo. En el local de la peĂąa. 07.30 horas. Desayuno festivo con la peĂąa El Kaos. En el local de su peĂąa. 12.00 horas. Baile charanga en el Centro de DĂa. 12.00 horas. Fiesta acuĂĄtica infantil en la Piscina Municipal. Organiza: peĂąa El Canteo. 12.30 Batalla de pistolas de agua con La DemoliciĂłn. 13.00 horas. ÂĄVa de entrantes! DegustaciĂłn de aperitivos. En Glorieta Mariano Pozo. Organiza: AsociaciĂłn de Mujeres La CampiĂąa. 14.00 horas. Baile aperitivo. En la Plaza de la Posada. Organiza: peĂąa Los Fugitivos. 17.30 horas. Torneo Fifa. Organiza: peĂąa La Eskombrera. En el local de su peĂąa. 22.00 horas. Cena de peĂąas. En la Plaza del Pueblo. 23.59 horas. Concierto: Mago de Oz. Entrada gratuita. En el recinto ferial. 02.00 horas. SesiĂłn de DJ. En el local de la peĂąa Reincidentes. 02.30 horas. Orquesta Twister (madrugada de viernes a sĂĄbado). En el recinto ferial. 03.00 horas. Suelta de vaquillas Disco Vaca (madrugada de viernes a sĂĄbado). En la Plaza de Toros.
SĂĄbado, dĂa 22 07.00 horas. Desayuno de peĂąas. En la Plaza del Lavadero. 07.30 horas. Torneo de fĂştbol 5. En las pistas del Buero Vallejo. Organiza: peĂąa La RevoluciĂłn. 11.30 horas. Parque infantil multiaventura. En el Polideportivo San Blas.
11.30 horas. Radio Onda Cabanillas en directo desde el Polideportivo San Blas. 13.00 horas. Baile aperitivo Jamtumaca. Organiza: peùa La Litrona. En la Plaza de los Rosales. 18.00 horas. Carretones infantiles. En la Plaza de Toros y en el recorrido del encierro. Organiza: peùa Taurina La Campiùa. 19.00 horas. Suelta de 3 reses. En la Plaza de Toros y la C/ Valdemoma. Colabora: peùa Taurina La Campiùa. 19.30 horas. Degustación de Limonada. En la C/ Valdemoma. Organiza: peùa La Movida. 22.00 horas. Parrillada y verbena de la Asociación de Jubilados y Pensionistas. En la Plaza del Pueblo. 23.00 horas. Beer-Pong (mayores de 18 aùos). Organiza: peùa La Sacudida. En la sede de la peùa. 23.59 horas. Campeonato de pulsos pasados por agua. Organiza: peùa LaKozz. En su local. 00.30 horas. Måxima FM InSessions. Con los DJ’s: RamsÊs López y Arturo Grao. Ademås, hombre låser y animación. Entrada gratuita. En el recinto ferial. A continuación, disco móvil. 00.30 horas. Orquesta La Calle. En la Plaza del Pueblo. 02.00 horas. Actuación de DJ Alpaspa en la peùa Kolga2.
Domingo, dĂa 23 12.00 horas. EspectĂĄculo infantil de tĂteres y guiĂąol : “Las aventuras de Chupagrifosâ€?. En la Plaza de los Rosales. 13.00 horas. Baile aperitivo con la actuaciĂłn de Javier Purroy. En la Plaza de La Posada. Organiza: peĂąa La Resaca. 19.00 horas. Suelta de reses. Por el recorrido habitual: Plaza de Toros y C/ Valdemoma. Colabora: peĂąa Taurina La CampiĂąa. 21.30 horas. Caldereta popular. En el recinto ferial. Precio por raciĂłn: 2 euros. 22.00 horas. EspectĂĄculo RincĂłn Flamenco. En el recinto ferial. A continuaciĂłn, traca fin de fiesta.
DS 3 ESTE VERANO, CONDUCE TU ESTILO
DS 3 PURETECH 82 DESIRE
POR
11Ä?Ĺ?9ĹŒ â‚Ź*
0
DSautomobiles.es CONSUMO MEDIO (L/100 KM): 3,4 - 5,6. EMISIONES CO2 (G/KM): 87 - 129. PVP ĹŠ “Â?ƒ ƒ † Ĺ?ʼn ” ƒ‘‡Â? Ś  ‰ ƒ‘‡Â? Ś ƒŒ‘Â?Â?ƒ‘ ‚ƒ Â?‰‡Œ… Ĺš Š Œ’ ‘ ‚ƒ ĹˆĹ?ĸ Š Œ ‘ Ĺš “Œ ‘ Â? ‘ƒÂ? ‘ ‡Œ’ ‚ ‘Ä? ĹˆĹˆÄ?Ĺ?Ĺ?ĹŒâ‚Ź (Impuestos, transportes, y oferta incluidos), para clientes particulares que entreguen un coche propiedad del comprador de una selecciĂłn de marcas y que financien “Œ Â‹ÂźÂŒÂ‡Â‹Â? ‚ƒ Ĺ?Ä?ŇŇŇĞ con una permanencia mĂnima de 36 meses a travĂŠs de PSA FINANCIAL SERVICES SPAIN, EFC S.A. Sujeto a aprobaciĂłn financiera. Oferta vĂĄl‡‚ † ‘’ ƒŠ 31/07/2017 en “Â? Â? “’Â?‹Ă?”‡Šƒ‘Ä? Ä? . Modelo visualizado: Š Â?„ƒÂ?Â’ ‚Â?Ä?
AURACAR AUTOMÓVILES, S.L. ¡ PLAZA EUROPA, 3 ¡ GUADALAJARA ¡ TELF: 949 10 24 24 ¡ www.auracar.es
VIERNES 14/07/2017
14 CABANILLAS DEL CAMPO 2017
NUEVA ALCARRIA
#NoEsNo, por unas fiestas libres de agresiones sexistas El Ayuntamiento pide a las peñas que sean “cómplices de los buenos tratos” en esta nueva campaña GUADALAJARA
REDACCIÓN
P
or segundo año consecutivo, el Ayuntamiento de Cabanillas del Campo va a aprovechar la celebración de las
TANATORIOS CREMATORIO
1 El Ayuntamiento ya ha enviado un comunicado a todas las peñas pidiendo su colaboración.
ÚNICO CREMATORIO EN LA PROVINCIA DE GUADALAJARA
COLUMBARIOS-CENIZAS FLORISTERÍA CAPILLA SERVICIO ENTERRADORES
TANATORIOS Y VELATORIOS EN TODA LA PROVINCIA GUADALAJARA - SIGÜENZA - AZUQUECA DE HENARES CABANILLAS DEL CAMPO - CIFUENTES - TRILLO - HUMANES DE MOHERNANDO MARCHAMALO - EL CASAR - MONDÉJAR - JADRAQUE
fiestas de verano para lanzar una campaña específica contra los abusos y agresiones sexistas a la mujer. Esta iniciativa ya se llevó a cabo el año pasado, a raíz del nacimiento de este movimiento en los Sanfermines de Pamplona, y en esta ocasión el consistorio ha decidido volver a incidir en la importancia de este mensaje, utilizando para ello el ya famoso icono de este movimiento lanzado desde la capital navarra. Para difundir esta campaña se han editado carteles y creatividades que se colocarán en distintos puntos del municipio, y que también aparecen en el libro-programa de las fiestas. Asimismo, se ha colocado un banner alusivo en la página web del Ayuntamiento, y se está compartiendo el mensaje en los perfiles municipales de las redes sociales. Bajo el lema #NoEsNo, la campaña busca que las fiestas de Cabanillas sean ejemplo de igualdad, convivencia y respeto entre hombres y mujeres.
Peñas, imprescindibles
Además, este año se cuenta para la difusión de la iniciativa con la colaboración de las peñas, a las que se ha pedido que coloquen en todas sus sedes el cartel editado al efecto. También, se les ha remitido una carta explicativa de la campaña, firmada conjuntamente por la Concejalía de Igualdad y el nuevo Consejo de las Mujeres, que funciona desde este año en la localidad. “Nuestras fiestas, además de diversión, son cultura, y las peñas sois sus principales agentes. Somos un municipio pionero y referente en muchos aspectos, y también queremos serlo organizando unas fiestas igualitarias y sin agresiones sexistas. Por ello, y a través del recién creado Consejo de las Mujeres de Cabanillas, cuyo objetivo es construir una Cabanillas libre de violencias, queremos pediros la colaboración para que estas fiestas fomenten la igualdad y el respeto entre todos los hombres y mujeres que en ellas participan y que generen un modelo de convivencia”, se puede leer en la misiva. En la carta se pide, también, a los peñistas y visitantes “civismo como municipio acogedor y tolerante”, que sean “cómplices de los buenos tratos”, y que no toleren en su presencia actitudes de violencia machista.
NUEVA ALCARRIA
VIERNES 14/07/2017
CABANILLAS DEL CAMPO 2017 15
Las sueltas de reses, protagonistas de las fiestas de Cabanillas Se realizará un homenaje póstumo al aficionado local David Sánchez Paganos GUADALAJARA
S.L.
E
l capítulo taurino de las fiestas de Cabanillas del Campo volverá a estar protagonizado por los festejos taurinos populares, repitiendo el esquema del año anterior, cuando se recuperó la suelta urbana de reses después de diez años. De nuevo, cabe destacar la supresión de espectáculos taurinos de plaza, por segundo año consecutivo, en una feria cuyo ciclo de novilladas e incluso corridas marcaba, tradicionalmente, el inicio de la temporada taurina estival en la provincia. A buen seguro y tal como ocurriera el pasado año, el encierro volverá a cosechar un gran éxito de
público y participación, pues según cálculos de la Policía Local, el festejo reunió a cerca de 4.000 personas a lo largo del recorrido. Cuatro sueltas se han programado desde el jueves 20 al domingo 23 de julio y todas ellas contarán con ganado del hierro jadraqueño de Barriopedro. El primero de los eventos taurinos tendrá lugar el jueves 20, donde a las 23:00 horas se acogerá en la plaza de toros portátil una suelta de vaquillas. En la madrugada del viernes 21 al sábado 22 se celebrará, a partir de las 03:00 h, la segunda suelta de vaquillas en el coso portátil. Las sueltas urbanas con novillos llegarán a las calles de la localidad campiñera las tardes del sábado 22 y del domingo 23 a las 19:00 h. En cada uno de estos
´
N.A.
1 Este año habrá una suelta más por las calles de la localidad.
días se soltarán tres reses (una a cajón). La calle Valdemoma, que comunica la plaza portátil con el Ferial, es el lugar elegido para las sueltas de reses. La nota sentimental vendrá al inicio de la suelta del sábado, ya que en la plaza de toros se realizará un homenaje póstumo al joven vecino de la localidad y gran
aficionado a los toros, David Sánchez Paganos, que falleció el pasado mes de enero. Adicionalmente, el programa de actos incluye, bajo la organización de la Peña Taurina La Campiña, carretones infantiles el sábado 22 de julio a las 18:00 h en la plaza de toros y en el recorrido oficial del posterior encierro.