Vive Pozuelo - Noviembre 2015 by Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón

130

POZUELO N

N O V I E M B R E 2 0 1 5

TODA LA INFORMACIÓN MUNICIPAL

Gran homenaje a la

BANDERA

vive

POZUELO

DE ESPAÑA

CULTURA: Ainhoa Arteta en la Escuela de Música VIVIENDA: Medidas para rehabilitar viviendas antiguas de los cascos del municipio AGENDA: Consulta la programación del MIRA Teatro y las actividades de noviembre

Puedes solicitar una cita para trasladar tus propuestas a Susana P. Quislant en www.pozuelodealarcon.org

POZUELO

N O M B R E S

P R O P I O S

AI N H O A AR T E T A

CH A D I A C HAOUCH

M A R Í A PA G É S

R AFAEL ALVAREZ

vive

La conocida soprano actuó en el MIRA Teatro el pasado mes de octubre y previamente a su actuación, visitó la Escuela de Música del municipio de la que destacó “estar a la altura de las grandes escuelas europeas”.

La bailaora visitará nuestro municipio para escenificar su último espectáculo “Flamenco y Poesía” en el MIRA Teatro. Esta artista cuenta con la Medalla al Mérito en Bellas Artes 2015 o el Premio Nacional de Danza, entre otros.

L A

I M A G E N

D E L

“Corredora de la Vida” es el libro de esta escritora en la que cuenta su historia autobiográfica de cómo superar el cáncer. La escritora presentó su obra en Pozuelo, coincidiendo con el “Día Internacional del Cáncer de Mama”, celebrado en octubre.

Este vetarano actor se subirá a las tablas del MIRA Teatro el próximo 7 de noviembre con el “El Asno de Oro”. Esta obra, de Lucio Apuleyo, está considerada una de las grandes novelas de la literatura latina.

M E S

FIESTA DE LA BICICLETA Unos 1.400 disfrutaron, a finales de septiembre, de la tradicional fiesta de la bicicleta, que discurrió por las principales calles del municipio. Este paseo, que se cumplió su XXXVII edición, comenzó en la Plaza del Padre Vallet y hasta terminar en el Parque Forestal “Adolfo Suárez”, donde se ubicó un punto de avituallamiento. Esta cita deportiva, organizada por el Ayuntamiento, tiene como objetivo fomentar el uso de este vehículo y ofrecer una alternativa de ocio saludable en familia mediante la práctica deportiva. SÍGUENOS EN TWITTER: @ayto_pozuelo La edición del nº 130 de VIVE POZUELO se cerró el 20 de octubre de 2015 Tel. 91 452 27 00 prensa@pozuelodealarcon.org comunicacion@pozuelodealarcon.org Nº 130. Noviembre 2015 Revista de información municipal

Edita Depósito Legal Jefa de Prensa y Comunicación Redacción Distribución Fotografía Diseño y Maquetación

Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón M-43296-2001 Laura Pérez de Ziriza Mas Irene Lema, Marina Oller, Javier Romero y Federico de Sosa Gema Gómez David Mudarra José María López

C A R T A

D E

L A

A L C A L D E S A

Estimado vecino. Hace unos días celebramos el Homenaje a la Bandera de España en la Plaza de la Constitución. Con este gesto, desde el Ayuntamiento quisimos expresar, un año más, nuestro respeto al símbolo que une e iguala a todos los españoles.

6 Arteta en la Escuela de Música 8 Entrevista DE CERCA 12 Entrega viviendas Húmera 14 Programación MIRA Teatro AGENDA (Páginas centrales) 17 Café con... 19 Noticias ACTUALIDAD 20 Visita a los colegios públicos 22 Voluntariado en el municipio 23 Consejos: prevenir adicciones 24 Noticias TU MUNICIPIO 28 Opinión 30 Orden del día del Pleno

31 Te proponemos

Los españoles tenemos el compromiso de defender la unidad de España. Y qué mejor manera de hacerlo que trabajando, día a día, para que nuestro país, al que tan grande ha hecho precisamente la diversidad cultural y, también, la ideológica, siga creciendo y prospere como todos merecemos. Nosotros, desde el Ayuntamiento de Pozuelo, seguiremos trabajando para reforzar esa unidad. Desde el debate en los Plenos, desde los encuentros con los ciudadanos y, sobre todo, desde la gestión responsable de los intereses públicos municipales. En otro orden de cosas, me gustaría hacer hincapié en la programación que el MIRA Teatro ofrecerá esta temporada y que hemos abierto con la conocida soprano Ainhoa Arteta, con la que además tuve la suerte de visitar la Escuela Municipal de Música y Danza. En noviembre, también contaremos con artistas de la talla de “El Brujo”, la bailaora María Pagés, y espectáculos como el musical “Los músicos de Bremen”, pensando en los más pequeños, o el Concierto de Santa Cecilia, a cargo de La Lira. En definitiva, una programación de calidad que abarca todas las artes escénicas. En estos días, además, con el objetivo de mantener un contacto directo con los vecinos de Pozuelo, hemos puesto en marcha “Tómate un café con tu Alcaldesa”. Una iniciativa que ya me ha permitido reunirme con ciudadanos interesados en transmitirme sus inquietudes respecto al municipio y a la que puede sumarse a través de la web del Ayuntamiento www.pozuelodealarcon.org. De todo ello y de mucho más da cuenta Vive Pozuelo. Espero que las informaciones le resulten útiles e interesantes. Nosotros seguimos trabajando para que así sea. Un afectuoso saludo,

SUSANA PÉREZ QUISLANT Alcaldesa de Pozuelo de Alarcón

@spquislant

vive

4 Homenaje a la Bandera

POZUELO

ÍNDICE

Y, este año, este acto ha cobrado especial relevancia como respuesta firme a los desafíos soberanistas que persiguen desmembrar nuestra nación. Un país en el que la voluntad de entendimiento de todos los españoles ha sido y es la base de una sociedad democrática avanzada, como recoge la Constitución.

vive

POZUELO

Gran homenaje a la

BANDERA DE ESPAÑA en Pozuelo de Alarcón

H O M E N A J E

L A

B A N D E R A

Compromiso con la unidad de España El Ayuntamiento manifestó su firme compromiso con la unidad y cohesión de España y la soberanía nacional, a través de una moción presentada por el Grupo Municipal Popular en el último pleno, que fue aprobada en el Pleno con los votos a favor del PP y de Ciudadanos, la abstención del PSOE y el voto en contra de SOMOS Pozuelo.

para homenajear a la Bandera de España. El buen tiempo acompañó durante toda la mañana del domingo, y permitió que la alcaldesa, Susana Pérez Quislant, junto con el Coronel, Jesús Arenas, presidieran este gran acto que el Ayuntamiento organizó con motivo de la Fiesta Nacional, del 12 de octubre. Además, el Regimiento “Inmemorial del Rey” Nº 1, así como Policía Nacional, Policía Municipal de Pozuelo de Alarcón y los servicios de emergencias del municipio (SEAPA, Bomberos y voluntarios de Protección Civil), rindieron honores a la Bandera en la Plaza de la Constitución.

“En estos días de desafíos soberanistas, es necesario defender la unidad de España, el marco constitucional, el estado de Derecho y por supuesto nuestra bandera porque estos son los principios que sustentan nuestra democracia” Susana Pérez Quislant

Una vez finalizada esta conmemoración tuvo lugar un concierto de música militar en el templete del Parque de Las Minas, que corrió a cargo de la prestigiosa Unidad de Música del Regimiento de Infantería “Inmemorial del Rey” Nº 1”.

vive

octubre cuando los vecinos salieron a la calle

En este homenaje al que también asistieron los miembros de la corporación municipal, y otras personalidades del municipio, junto con los vecinos de Pozuelo, los componentes del Regimiento “Inmemorial del Rey” Nº 1, con sede en el Acuartelamiento General Cavalcanti de Pozuelo de Alarcón, desfilaron con uniformes de época del año 1908. Además, los militares que portaron y realizaron el izado de la Bandera fueron uniformados con vestimenta de la época de Carlos III.

POZUELO

ozuelo de Alarcón mostró su compromiso con la unidad de España el pasado 4 de

vive

POZUELO

C U L T U R A

Ainhoa

Arteta visita nuestra Escuela de Música

La Escuela de Música de Pozuelo está a la altura de los grandes centros europeos”

a gran soprano Ainhoa Arteta y la alcaldesa, Susana Pérez Quislant, acompañadas por la concejal de Cultura, Mónica García Molina, visitaron en octubre la Escuela Municipal de Música y Danza del municipio. Juntas recorrieron las instalaciones y conversaron con profesores y alumnos. Entre otras, visitaron las aulas de cuerda, viento, piano y teóricas, y acudieron a una clase de los alumnos de canto. La soprano les dedicó una bonita pieza. También visitaron una sesión de música para bebés y les cantó una nana, del repertorio que ofreció en su recital en el Teatro MIRA de Pozuelo, celebrado, también, el pasado mes. Durante la visita, la alcaldesa señaló que “es todo un honor” contar con la presencia de Ainhoa en la Escuela de Música, que es “una de las joyas” de Pozuelo. Por su parte, Ainhoa Arteta destacó que este centro “está a la altura de las escuelas de países

C U L T U R A

como Alemania o Austria con una gran tradición musical. “A la vista está su excelente nivel docente, sus medios técnicos y la capacidad de dar formación a personas de todas las edades”. Además, añadió, que “esta Escuela es el mejor ejemplo de cómo la música nos ayuda a convivir, respetarnos y, en definitiva, a ser mejores personas”.

Un centro para el talento

vive

POZUELO

Pozuelo de Alarcón cuenta con una Escuela Municipal de Música y Danza de primer nivel y se ha convertido en un referente cultural por su excelente oferta académica y sus modernas equipaciones. La escuela, que se emplaza en la calle Irlanda, se levanta sobre una superficie de 5.000 metros cuadrados, con 21 aulas de instrumentos, seis para la teoría, varias clases colectivas, siete para la danza, estudios de grabación y auditorio, entre otras dependencias. Alrededor de 1.500 alumnos pasan cada curso por estas instalaciones. De hecho, personas de todas las edades aprenden y mejoran sus conocimientos musicales al ritmo y compás de una variada y completa oferta formativa.

vive

POZUELO

D E

C E R C A

H A D I A CC H A O U C H

ESCRITORA

Visitó Pozuelo de Alarcón para presentar su libro “Corredora de la vida”, su testimonio sobre la superación de un cáncer de mama a través del deporte. Su experiencia es la mejor novela con la que quiere ayudar a las personas que están pasando por esta enfermedad porque “hay vida después del cáncer”. Ella, lo sabe mejor que nadie que ha superado dos, cinco intervenciones y múltiples sesiones de quimio y radio. Conozcamos DE CERCA a esta corredora de fondo

D E

C E R C A

“Gracias al Ayuntamiento de Pozuelo por sus iniciativas que ayudan a sensibilizar sobre el cáncer y a hablar de él de forma natural” Afronta el futuro con ilusión porque dice que “la mente es la mejor herramienta para superar los miedos y cualquier carrera de la vida”

¿Cómo recuerda ese momento en el que le anunciaron que padecía esta enfermedad? Aunque tuve ayuda, fue duro. Cuando te mencionan la palabra cáncer, el mundo se para. Pero para mí fue peor la palabra quimio. Pensé: se me caerá el pelo, la hinchazón, cogeré peso, mis compañeros de trabajo lo notarán, no volveré a ser la misma de antes… Pero algo dentro de mí me decía que no me iba a morir. Y eso que luego vino lo peor, dos veces cáncer, cinco intervenciones, sesiones de quimio y radio, etc. Pero mi afán de superación me llevó a

¿En quién buscó apoyo en estos difíciles momentos? Tuve la suerte de dar con grandes profesionales que supieron tratarme como necesitaba en el Hospital Universitario La Paz como por ejemplo el Dr José Ignacio Sánchez Mendez, Coordinador de la Unidad de Mama y que ha escrito el prólogo del libro. Un gran profesional y una gran persona y es lo que necesitamos los pacientes que pasamos por este trance, encontrar a un médico humano, cercano que sepa decirte la noticia y acompañarte en este carrera. No necesité apoyo psicologico pero animo a que los que los necesiten acudan a un profesional si se ven muy decaídos y sobretodo animo a que vaya el familiar, muchas veces lo necesita más que el propio paciente. ¿Cómo llegó a asumir esa actitud tan positiva para convertir la debilidad en fortaleza? Siempre pienso que las co-

sas ocurren porque tienen que ocurrir y todo tiene un sentido aunque no lo entendamos en ese momento. He nacido en la familia que tenía que haber nacido, en la que tenía que crecer y estoy muy agradecida por ello. Gracias a mi familia, soy la que soy hoy porque construí mi propia historia en base a mi pasado. Entonces, ¿Recomienda asumir la dificultad dando normalidad a aquello extraordinario? En el caso del cáncer, desde luego que sí. Sobre todo hay que intentar hablarlo, hablar de la enfermedad con alguien, no

vive

El libro se titula “Corredora de la vida” porque mi carrera empezó antes del cáncer. Nací en el seno de una familia tunecina, de cultura árabe, y la única chica de tres hermanos. Me fui muy pronto de casa porque quería estudiar, ayudar a los demás, hacerme a mí misma. ¡Tuve que romper moldes! Y hace siete años me diagnosticaron cáncer, momento en el que empezó otra nueva carrera.

remontar cada etapa porque pase lo que pase, es muy importante confiar en uno mismo y en la vida.

POZUELO

¿Cómo era su vida antes de que le detectasen el cáncer?

vive

POZUELO

D E

C E R C A

quedarse a solas con ella. Hay muchísimas personas que se encierran en casa y cogen una depresión. En mi caso, el mismo día que lo supe, se lo conté a mi jefe por telefono, después a mis compañeros de trabajo. Llevaba tan sólo 6 meses trabajando en mi empresa, Gas Natural Fenosa. Agradezco el apoyo incondicional de mis superiores y compañeros. Es importante en ese momento saber que no vas a perder tu medio de vida si pasas encima por una enfermedad tan dura como el cáncer. ¿Por eso llegó “Corredora de la vida”? Este libro lleva luz y esperanza a las personas que están pasando por este proceso o por cualquier trance de la vida. El cáncer es un carrera de fondo en la que hay que ir superando etapas y sin dejar que la cabeza te llevo al pasado. Yo había engordado 35 kilos con los corticoides y no me sentía bien. Empecé a caminar 10 minutos diarios. ¡Quería un futuro mejor! ¿Por qué luchar por ello? Hoy 10, mañana 15 minutos, después 20… empecé a correr, andar y correr… Y un año y medio después participé en mi primera carrera de 14 km, luego 21 km (media Maratón), más tarde una Maratón y un trail en Kenia de 76km. Me hice fuerte, a pesar. Me hice más fuerte, a pesar de que durante estos dos años se intercalaron varias cirugías, sesiones de quimio, radio, etc. Correr me ayudó a canalizar esa ansiedad que me producía miedos. Y como cada vez

conseguía correr más, me hacía más fuerte frente a la enfermedad. Por eso animo a la gente a que visualizan lo mejor, hay que engañar al cerebro que es como un bebé.

se hagan revisiones periódicas y

Has presentado hoy tu libro en este Ayuntamiento, ¿Qué mensaje transmitirías a las mujeres de Pozuelo?

ramos y sobretodo con lo que

“

Cada vez hay más chicas jóvenes con cáncer de mama. Que no se obsesionen pero que

No estamos preparados para sufrir una enfermedad como el cáncer pero siempre hay que confiar en uno mismo y en la vida, pase lo que pase”

que se palpen. El cáncer no avisa y no se sabe de dónde viene. Es en menor medida genetico y yo creo que tiene más que ver con lo que comemos, respisentimos, las emociones (el no compartir con nadie un hecho, un drama importante) y el estrés hace mucho. Yo he aprendido a escucharme más, a estar más

D E atenta de mí, a cuidarme y a ser yo la primera. No es un tema de egoísmo, sino de autoestima. Ahora busco estar al máximo de mi potencial, porque creo que la enfermedad a veces es el grito del alma ahogada en un cuerpo que no la escucha. ¿Y a aquellas que se encuentran ahora mismo luchando contra la enfermedad? Que no piensen que es lo peor de su vida. Las mujeres hemos sido muy luchadoras, siempre. Lo que pasa que la palabra cáncer sigue dando mucho miedo. Por eso estoy a favor de integrar la medicina convencional con la complementaria. Es decir, que haya una medicina que trate el cuerpo y el espíritu porque los miedos y los resentimientos hay que trabajarlos.

C E R C A

Zumbatón Solidario o la Carrera contra el Cáncer. ¿Qué le parece que se promuevan estas iniciativas municipales?

porque somos personas. Y si ya

Es muy bueno que los Ayuntamientos faciliten estas iniciativas y apoyen otras como la mía que es la de una paciente que hablar en primera persona para concienciar que el cáncer se vence. Es importante dejar ver el lado humano de todo esto,

nadie sabe lo que es superar

tenemos al frente una alcaldesa como Susana Pérez Quislant, es inmejorable. Ella, mejor que un cáncer y me ha sorprendido hoy como ha hablado de ello, con la naturalidad que lo ha hecho y cómo ha sabido superar la enfermedad con la ayuda de su familia y con la fuerza de su mente. ¡Enhorabuena!

vive

La autora Chadia Chouch, junto a la alcaldesa de Pozuelo, la concejal de Asuntos Sociales, el Dr. José Ignacio Sánchez Méndez y la cantante Milagros Torres

POZUELO

El Ayuntamiento de Pozuelo promueve iniciativas para la lucha contra el cáncer como el

vive

POZUELO

V I V I E N D A

Entregadas las llaves a los inquilinos de los pisos protegidos de la calle Tubo

NUEVAS VIVIENDAS PARA JÓVENES EN HÚMERA U

n total de 18 jóvenes del municipio, son los nuevos habitantes de las viviendas con protección que están situadas en el número 2 de la calle Tubo, y por lo tanto nuevos vecinos del Barrio de Húmera. Estos 18 jóvenes se han convertido en arrendatarios de una vivienda en alquiler con opción a compra. Para poder optar a esta promoción, destinada sólo a jóvenes, debían cumplir las condiciones como ser menores de 35 años, estar empadronados en el municipio, contar con ingresos familiares menores a 5,5 veces el IPREM y no ser titular de ninguna otra vivienda.

Ellos las cumplen y son los nuevos vecinos desde que firmaron el contrato de arrendamiento y recibieron las llaves, a mediados del pasado mes de octubre. La concejal de Urbanismo, Paloma Tejero, se acercó hasta las viviendas en donde otorgó a cada inquilino la llave que abría la puerta de su casa que son nueve de ellas con un dormitorio y las otras nueve, con dos. Todas son exteriores y cuentan con trastero y plaza de garaje. De las 18 viviendas, una de ellas está destinada a personas con movilidad reducida.

Al detalle: • Viviendas en régimen de alquiler con opción a compra para jóvenes • Los destinatarios tuvieron que cumplir requisitos como ser menores de 35 años, estar empadronados en Pozuelo y no ser titular de otra vivienda • 18 viviendas (9 viviendas de dos dormitorios y 9 de un dormitorio) • Todas con trasteros y plazas de aparcamiento • Una de las viviendas está destinada a una persona con movilidad reducida

S A L U D

Pozuelo de Alarcón: municipio

CARDI PROTEGIDO Los vecinos cuentan ya con 19 desfibriladores, situados en las dependencias municipales, y disponibles a menos de 5 km. de su casa

ozuelo de Alarcón es ya un municipio “cardioprotegido” tras la instalación en las dependencias municipales, de 12 nuevos desfibriladores, que se suman a los siete ya existentes. Así, a partir de este mes se dispondrá de este material sanitario, que ayuda a restablecer el ritmo cardiaco, en los centros de mayores, la Escuela de Música, el MIRA Teatro, el Centro Cultural Volturno y las bibliotecas municipales, además de mantener los que ya había en las instalaciones municipales deportivas y en el Edificio de la Policía Municipal y SEAPA. Los técnicos sanitarios del SEAPA son los encargados de instalar los nuevos desfibriladores y de impartir la formación para el manejo de los mismos a los trabajadores de los centros en donde se colocaron. Además, se encargaron de mostrar el funcionamiento de estos aparatos a todos los vecinos que se acercaron a la Jornada de Exhibición que organizó el Ayuntamiento el pasado 16 de octubre en varios puntos del municipio como la Plaza Padre Vallet o el barrio de La Estación.

vive

Un desfibrilador es un dispositivo que administra una descarga eléctrica al corazón a través de la pared torácica. Sus sensores integrados analizan el ritmo cardiaco del paciente, determinan cuándo es necesaria la desfibrilación y administran la descarga al nivel de intensidad apropiado.

POZUELO

¿Sabías que...?

vive

POZUELO 14

¡ARRIBA EL TELÓN! Grandes artistas como Ainhoa Arteta, Ara Malikian o “El Brujo” se suben a las tablas del MIRA Teatro esta temporada

uatro meses de mucho arte y 19 espectáculos, entre danza, música, teatro, magia, humor y programación familiar, es la nueva propuesta del Ayuntamiento para su emblemático teatro. El MIRA de Pozuelo sube a sus tablas a grandes artistas como Ainhoa Arteta, Ara Malikian, “El Brujo”, el baile de María Pagés y Aída Gómez y figuras del teatro como José Luis Gil, Verónica Forqué y Fernando Tejero.

ras internacionales de la lírica española, Ainhoa

La alcaldesa, Susana Pérez Quislant presentó la programación a principios de octubre rodeada de la bailaora, María Pagés, y los actores Ricardo Joven o Diego París, que actuarán en el MIRA Teatro próximamente con sus obras.

da Sinfónica Municipal de Madrid y los tradicio-

La temporada comenzó el 17 de octubre con la extraordinaria voz de una de las grandes figu-

“El Brujo” visitan Pozuelo, en este caso con su re-

Arteta, que presentó su espectáculo “La voz y el poeta”, un homenaje a Federico García Lorca. Siguiendo con el apartado musical, destaca también la presencia de Ara Malikian (5 de diciembre), el violinista de origen libanés que hace de la música un auténtico espectáculo. La música sinfónica también tiene su hueco en la programación, con la presencia de la bannales conciertos de Santa Cecilia y Navidad a cargo de la Banda Sinfónica La Lira de Pozuelo. El teatro también está presente en esta temporada. Figuras de la escena como Rafael Álvarez presentación de “El asno de oro”. También José

ara

gonista de “Buena gente”. La última cita con el teatro será ya en enero con “Atchúuusss!!!”, sobre textos de Antón Chéjov, con Malena Alterio, Fernando Tejero y Adriana Ozores. La magia, la danza, el humor y los “Domingos de Cine” también tienen su protagonismo en esta temporada. Consulta la programación en pozuelodealarcon.org y en culturapozuelo.es

día es po venta s del l juev lía la a p o m r emá t a d a e e a S T , • el na illas d r la maña taqu o p e, ado e Cin ulo y sáb gos d ctác e in p m s o del e ma D iones rogra p yecc l o e r p e s lv a ue •V nuev inco con c

vive

na”, de Woody Allen, o Verónica Forqué, prota-

POZUELO

Luis Gil, al frente del reparto de “Si la cosa funcio-

S p E D A D da N O V E e m p o r a las t as en rde ntrad esta de e r la ta

C O M E R C I O

L O C A L

POZUELO

El comercio de Pozuelo

vive

más cerca de ti

El Ayuntamiento de Pozuelo ya ha puesta en marcha la Campaña

CAL... SI CONOCES TU COMERCIO LO

¡SEGURO QUE TE SUENAN! L... ERCIO LOCA M O C U T S ! SI CONOCE TE SUENAN E U Q O R U ¡SEG EVA M. GALA REGALOS GALA

ASUNCIÓN ANDRÉS DE LA PUENTE PESCADERÍA APARICIO

“Conoce a tus comerciantes” Yoana de Bar “Más Grelos”, Asunción de pescadería “Aparicio”, María Isabel de floristería “Los Claveles” o Encarnación de mercería “Pidal” son los primeros comerciantes que ya protagonizan la campaña que el Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón tiene en marcha para impulsar el pequeño comercio. Quizás ya hayas visto estos carteles o hayas reconocido en ellos a tu frutero,

R CO JAVIE FRANCIS SÁNCHEZ EZ GUTIÉRR NEW MOLINO

zapatero o pescadero de toda la vida. El objeti-

YOANA

vo de esta campaña es darles protagonismo a

BAR MAS GRELOS

ACIÓN ENCARN ELTA VU PIDAL REÍA PIDAL

los propios vendedores con el fin de dinamizar

MERCER

N ANA BARÓ AUDITIVO

TRO CAAB CEN

JOSÉ IGNACIO GRANERO NAVARRO

las compras en los cascos (Pozuelo Pueblo, Po-

GRENIER JOYEROS

zuelo Estación) y dar a conocer la importante y

MARÍA ISABEL MARTOS ÁLVAREZ

variada oferta de los comercios del municipio.

POZ UEL O

FLORISTERÍA LOS CLAVELES

RCIO COMEL de LOCA

O EDUARD AS ADEJ LÓPEZ FRPRENSA

Esta es una de las iniciativas que la alcaldesa,

INO MARCEL AILE FR APARICIÍAOAPARICIO

Campaña de Promoción del

Comercio Local de Pozuelo de Alarcón

Más información en www.pozuelodealarcon.org

KIOSCO

08/10/15 12:23

POZ UEL O

del de Promoción Campaña al de

Loc Comerciode Alarcón Pozuelo

a las Asociaciones “Pozuelo Calidad” y “ACPEI-

PA”, junto con otras como la cesión de un espacio men-

A5 Comerciantes2.indd 1

O ERCI COM L de LOCA

Susana Pérez Quislant, propuso recientemente

POLLER

ción en Más informarcon.org elodeala www.pozu

28/08/15

09:14

sual en esta revista “Vive Pozuelo”, para dar a conocer a un comercio del municipio cada mes.

d 1 MUPI_Comerciantes2015-1.ind

Juan Antonio Pérez Presidente de “Pozuelo Calidad”

Pozuelo cuenta con un gran comercio de calidad” Atención personalizada, productos de calidad, innovación o servicio a domicilio son algunas de las ventajas que caracterizan al actual comercio tradicional del municipio. Unas cualidades que seguro reconocen aquellos clientes fieles al comercio de toda la vida, puesto que el comercio del municipio se remonta ya a los años 70. Sin embargo, hace unos años esta actividad comercial sufrió un bajón, sobre todo en el centro del pueblo, con la llegada de la crisis y de la obra de la Plaza. Estas dos circunstancias provocaron el cierre de negocios y es aquí cuando surge “Pozuelo Calidad” para dinamizar el comercio y luchar por recuperar sus clientes. Su presidente, Juan Antonio Pérez, nos explica que “a raíz de aquí, empezamos a realizar distintas acciones para motivar a los comerciantes y poco a poco hemos ido remontando”, explica. Además, el presidente de “Pozuelo Calidad” muestra su satisfacción por el apoyo que está recibiendo del Ayuntamiento “porque se está cumpliendo lo que se nos prometió”.

agenda N O V I E M B R E 2 0 1 5

DE TAPAS +

POZUELO

XI EDICIÓN

Tapa da Bebi

Primer premio anterior edición “Delicias de emigrante” Restaurante Pinchos By Kaprika

Del 16 al 22 de noviembre

Segundo premio anterior edición “Huevo Roto” Restaurante DH Gastro

Tercer premio anterior edición “Mejillón ERG!!!” Restaurante El Rey Gambón

Teatro • Talleres • Empleo • Actividades

A G E N D A

vive

POZUELO

A G E ND A

N O V I E M B R E

2 0 1 5

EXPOSiCiONES

Amados míos Colección de Jesús Gironés La vida profesional de Jesús Gironés está ligada a Pozuelo de Alarcón, el municipio en que vive desde que tenía 10 años. Colaboró -desde su primer número- en La Voz de Pozuelo, en la revista municipal La Atalaya y en el digital Diario de Pozuelo. En sus colaboraciones se ha centrado siempre en la información cultural y la crítica, fundamentalmente de arte. La exposición consta de obras de 109 creadores de los que ha disfrutado y ahora comparte. Entre ellos y solo por citar algunos, Gregorio Prieto, Gordillo, Farreras, Paluzzi, Orcajo, Pepe Domínguez, Pablo PérezMínguez, Almudena Mora y David Trullo. Espacio Cultural MIRA Del 5 al 30 De lunes a sábado de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00; domingos y festivos de 11:00 a 14:00 Las raquetas en evolución Esta exposición supone el estreno de una de las más importantes colecciones privadas de raquetas de nuestro país, propiedad de Juan Bornaechea. La muestra consta de una selección de 130 raquetas de todas las épocas y se completa con información, ilustraciones y fotografías que nos permiten observar las distintas modas y vestimentas en las diferentes épocas. Como recuerdo de la exposición unos paneles adaptados permiten al visitante fotografiarse como tenista de otra época. C.C. Padre Vallet Del 3 al 26 De lunes a viernes de 17:00 a 20:00. Sábados de 11:00 a 14:00. Domingos y festivos cerrado

LA EMOCION (ABSOLUTA) DE VER Pinturas del grupo “Al raso” Espacio Cultural Volturno Del 10 al 27 De lunes a viernes de 17:00 a 20:00. Domingos y festivos cerrado.

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

AUDITORIO VOLTURNO VIERNES 20 DE NOVIEMBRE / 17:15 Taller Familiar ¿Cómo se hace… ¡A comer!? Cía. Peus de Porc Duración: 45 min. Edad: Niños a partir de 4 años acompañados por un adulto. Inscripción gratuita en www. pozuelodealarcon.org y www.culturapozuelo.es a partir del 1 Los asistentes al taller tendrán derecho a una entrada para el espectáculo. VIERNES 20 DE NOVIEMBRE / 18:30 Títeres ¡A comer! Cía. Peus de porc Duración: 50 min. Público: Familiar a partir de 4 años Entrada libre hasta completar aforo. Retirada de invitaciones 1 hora antes en Conserjería ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZA VIERNES 27 / 17:15 Taller Familiar ¿Cómo se hace… El metal y sus colores? Cía. L’Auditori de Barcelona Duración: 45 min. Edad: Niños a partir de 3 años acompañados por un adulto. Inscripción gratuita en www. pozuelodealarcon.org y www.culturapozuelo.es a partir del 1 Los asistentes al taller tendrán derecho a una entrada para el espectáculo.

vive

VIERNES 27/ 18:30 Música El metal y sus colores Cía. Producción de L’Auditori de Barcelona Duración: 50 minutos Público: a partir de 3 años Entrada libre hasta completar aforo. Retirada de invitaciones 1 hora antes en Conserjería (Máximo 4 por persona)

POZUELO

FAMiLiAR

A G E N D A

Programación

A G E N D A

vive

POZUELO

A G E ND A

N O V I E M B R E

2 0 1 5

otras CTiViDADES Viernes 13 19:30 Música Concierto de Santa Cecilia Agrupación Musical de pulso y púa El Paular Duración: 90 minutos Auditorio EMMD / Entrada libre hasta completar aforo. Retirada de invitaciones 1 hora antes en Conserjería (Máximo 4 por persona) Jueves 19 18:30 Música Concierto de Santa Cecilia Alumnos de la EMMD Escuela Municipal de Música y Danza

iBLiOTECAS

La hora del cuento Dirigido a niños/as de 4 a 8 años 18:00 Entrada libre Miércoles 4 “Eres único” por Elia Tralará Bibl. Volturno Jueves 12 “La princesa que quería volar con las palabras” por Charo Jaular Bibl. Rosalía de Castro Viernes 20 “¿Qué ocurrió entre Pepita y el príncipe?” por Héctor Urién Bibl. Miguel de Cervantes

PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL PARA INSCRIPCIONES TELEFÓNICAS Y/O SIN FORMULARIO En los casos en que la inscripción en actividades se lleve a cabo telefónica y/o presencialmente sin formulario se informa de que, en virtud de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, los datos personales que proporcione serán incorporados a un fichero del departamento del Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón y/o del Patronato Municipal de Cultura ante quien curse la inscripción con la finalidad de gestionar la misma. Al inscribirse a través del canal telefónico o presencial en las actividades acepta el tratamiento de sus datos personales en los términos y condiciones anteriormente expuestos. Puede ejercitar, en los casos en que proceda, sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, dirigiéndose por escrito al Registro General del Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón (Plaza Mayor, nº 1 - 28223, Madrid) a la atención de la Concejalía de Tecnologías para la Información.

Silencio… se narra! “A nuestras anchas”, por Victoria Gullón Dirigido a mayores de 16 años Martes 17 / B. Miguel de Cervantes / 19:30 Viernes de estreno Los Minions Viernes 27 18:00 Biblioteca Miguel de Cervantes Entrada libre Lunes de cine Ciclo Infancia y cine Biblioteca Miguel de Cervantes Entrada libre 11:30 y 18:00 Lunes 2 El diario de Greg

Miércoles 25 “Colours of the rainbow” por Jennifer Ramsay “The story girl” (en ingles) Bibl. Volturno

Lunes 9 La ladrona de libros

¡Ven a la biblioteca los sábados! Todos los sábados se realizan actividades en las salas infantiles de las bibliotecas 12:00

Lunes 23 Billy Elliot (quiero bailar)

Lunes 16 Trash

Lunes 30 El mago de Oz Taller de técnicas de estudio Imparte: Paz Villar Gómez Ferrer. Psicóloga, Coach ejecutivo y emprendedora con experiencia en creación de nuevas empresas. Dirigido a estudiantes a partir de 14 años 12, 19 y 26, de 18:00 a 20:00

Venta de entradas www.elcorteingles.es, 902 400 222 y taquillas del teatro jueves de 18:00 a 20:00 h., sábados de 12:00 a 14:00 h. y todos los días de función dos horas antes de la misma

VIERNES 6 20:00 Teatro Don Juan Tenorio Cía. Ateneo de Pozuelo Conmemoración del XV aniversario de La Poza Entrada libre SÁBADO 7 20:00 Teatro Rafael Álvarez “El Brujo” “El asno de oro” de Lucio Apuleyo 15 € DOMINGO 8 18:00 Domingos de cine La niña de tus ojos De Fernando Trueba (1998) Entrada libre

SÁBADO 21 20:00 Música Concierto de Santa Cecilia Banda Juvenil La Lira de Pozuelo Quinteto de Cuerda y Big Band La Lira 3€ DOMINGO 22 18:00 Domingos de Cine La invención de Hugo De Martin Scorsese (2011) SÁBADO 28 20:00 Humor Yllana The Gagfather 15€

vive

DOMINGO 15 17:00 Espectáculo familiar Los músicos de Bremen (El musical) 6€

A G E N D A

SÁBADO 14 20:00 Danza María Pagés “Flamenco y poesía” 15 €

POZUELO

VIERNES 13 20:00 Música Concierto benéfico Asociación Bir Lehlu de Ayuda al Pueblo Saharaui Piano: Aylín Pla Tenor: Gustavo Casanova Presentador: Cake Minuesa 10€

A G E N D A

vive

POZUELO

A G E ND A

N O V I E M B R E

2 0 1 5

EDUCACiÓN Escuela taller para padres de infantil y primaria Actividad dirigida a ofrecer a los padres información y formación orientada a aportarles conocimientos y actitudes positivas ante el reto de la educación de los hijos. Jueves 5, 12, 19 y 26 de 18:00 a 19:30 E.I. La Encina Padres y madres de alumnos de 0 a 6 años. Inscripción online Martes 3, 10, 17 y 24 de 18:00 a 19:30 CEIP Las Acacias Padres y madres de alumnos de 6 a 12 años. Inscripción online Espacio para Padres: hablemos de nuestros hijos Sesiones de temática dirigida a las distintas etapas educativas desde Infantil hasta Secundaria Miércoles 11 Centros educativos* 19:00 a 20:30 Colegio San José de Cluny Entrada Libre

Aula de Educación Ambiental Programa “Un otoño natural y educativo” Horario de 11:00 a 13:30 Es necesaria la inscripción en www.movilizared.es Para toda la familia, sin límite de edad

Domingo 1 Curso y concurso de pintura al aire libre (primera sesión)

Sábado 7 Conocerte a través de la naturaleza: psicoentrenamiento Domingo 8 Paseo para reconocer los árboles más frecuentes

Sábado 14 Usos tradicionales y propiedades de las plantas del Parque Forestal Sábado 21 Leyenda de los árboles

Sábado 14 SuperReciclown Teatro al aire libre

Sábado 28 Especies invasoras

Domingo 15 Construir un reloj solar

Actividades educativas

Sábado 21 Taller de jardinería vertical Domingo 22 Construcción de cajas nido de reciclaje Sábado 28 Taller de cosmética natural Domingo 29 Paseo de la jardinería y las plantas mediterráneas Rutas guiAdas en bicicletas eléctricas 13:00, 16:00 y 17:00 / Bicis eléctricas a partir de 16 años y menores acompañados Sábado 7 Aves en las lagunas

Experimentum Actividad dirigida a acercar a los estudiantes al mundo de la ciencia, a través de la realización de experimentos científicos y de la enseñanza de los mismos Dirigido a 5º y 6º de Primaria, 4º de la ESO y 1º de Bachillerato Conciertos Pedagógicos Miércoles 25 “Con el cuerpo II” Compañía Atenay Salón de Actos EMMD Dirigido a 5º y 6º de Primaria Storytelling (Cuentacuentos) Del 16 al 20 “English... No, please!!!!” Dirigido a 1º y 2º de Primaria Colegios públicos y CC Hogar del Buen Consejo

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

Asesoría de Tiempo Libre De lunes a viernes de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:30 Asesoría jurídica Martes y jueves de 16:00 a 20:00 Asesoría Programa Erasmus+ Servicio Voluntario Europeo Martes de 17:00 a 20:30 Asesoría Programa Erasmus+ Intercambios Juveniles Miércoles de 17:00 a 20:30

Garantía juvenil Destinado a jóvenes de 16 a 29 años no ocupados ni integrados en los sistemas de educación o formación para que puedan acceder o recibir una oferta de empleo de educación continua, formación de aprendiz o periodo de prácticas tras acabar la educación formal o quedar desempleados. Cita previa 913527080 Martes y jueves de 10:00 a 13:00 Solicitud de locales de ensayo 2015-2016 Aún quedan turnos libres para los locales de ensayo del CUBO, están totalmente equipados. Hasta el 31 de julio de 2016 De lunes a sábado, turnos de mañana y tarde CUBO Espacio Joven 3 euros/ hora Batería, amplificadores, mesa de mezclas, altavoces y micrófonos.

Jueves 19 19:00 SESIÓN INFORMATIVA ERASMUS+: Movilidad de jóvenes en Europa. Destinada a asociaciones, grupos informales y personas individuales interesadas en recibir información general del programa. CUBO Espacio Joven Entrada Gratuita Sábado 14 17:00 Tarde musical: Batucada, JamSession y Karaoke CUBO Espacio Joven Entrada gratuita Sábado 28 17:00 Tarde de concursos de la tele: Furor, Pasapalabra, Atrapa un millón y La ruleta de la suerte CUBO Espacio Joven Entrada gratuita Espacios expositivos Ya se pueden solicitar espacios de exposición de obras artísticas en instalaciones de la Concejalía de Juventud Del el 2 de noviembre al 2 de diciembre Exposición de fotografía Fotografías realizadas por los alumnos de los cursos de la Concejalía de Juventud. CUBO Espacio Joven Entrada libre Flashmob en Navidad ¿Te apetece participar en un

Recogida de juguetes Campaña que hará llegar juguetes a niños de familias sin recursos, instituciones de Pozuelo de Alarcón y, gracias al convenio con la Asociación Mano a Mano, que en estrecha colaboración con Iberia, hará llegar a niños de República Dominicana, Perú todos estos juguetes. Desde el 20 de noviembre hasta el 9 de enero de 2016 Horario de entregas: de lunes a sábado de 9:00 a 14:00 y 16:00 a 20:00 CUBO Espacio Joven

vive

ASESORÍAS en el CUBO Espacio joven Cita previa 91 352 70 80

POZUELO

de 14 a 35 años

flashmob estas navidades? Colgamos en internet la coreografía diseñada por la Escuela DACCAPO, practicas en casa y ¡a bailar! Apúntate y recoge tu pack de participante. Inscripción online desde el 7 de noviembre hasta 7 de diciembre Fecha prevista: días previos a la Navidad. Gratuito Inscripciones online en www.pozueloalcubo.es y www.pozuelodealarcon.org

A G E N D A

CTiViDADES para JÓVENES

Voluntariado ¿Quieres ser voluntario? Puedes unirte a nuestro grupo y pasar las tardes de los jueves participando en las actividades que vamos a preparar para los mayores de la residencia Alarcón de Pozuelo de Alarcón. Jueves de 17:00 a 19:00 Dirigido a: jóvenes de 14 a 30 años Inscripciones e información en el CUBO Espacio Joven

A G E N D A

vive

POZUELO

A G E ND A

Entidad adherida a:

ESTRATEGIA DE EMPRENDIMIENTO Y EMPLEO JOVEN

N O V I E M B R E

CURSOS PARA JÓVENES 14-35 AÑOS Inscripción presencial para plazas vacantes

7 y 14 de noviembre Curso de manipulador de alimentos Sábado De 16:00 a 20:00 CUBO Espacio Joven 4 € tarifa bonificada 8 € tarifa general

2 0 1 5

Del 3 de octubre al 12 de diciembre Baile moderno Sábados De 11:30 a 12:30 CUBO Espacio Joven Tarifa* Del 3 de octubre al 12 de diciembre Street Dance Sábados De 12:45 a 13:45 CUBO Espacio Joven Tarifa*

Del 28 septiembre al 9 de diciembre Fitness Colombiano Lunes y miércoles De 18:00 a 19:00 CUBO Espacio Joven Tarifa*

Del 6 de octubre al 17 de diciembre Flamenco Martes y Jueves De 18:30 a 20:00 Volturno Tarifa*

Del 28 septiembre al 9 de diciembre Pilates Lunes y miércoles De 19:15 a 20:15h CUBO Espacio Joven Tarifa*

Del 3 al 23 diciembre Excel Expert con Certificación MOS De 16 a 30 años Prueba de nivel: consultar requisitos de acceso Lunes a viernes De 18:00 a 20:30 CUBO Espacio Joven 15 € tarifa bonificada 30 € tarifa general

Del 1 de octubre al 10 de diciembre Bailes latinos Martes y jueves De 18:00 a 19:00 CUBO Espacio Joven Tarifa* Del 1 de octubre al 10 de diciembre Baile moderno Martes y jueves De 19:15 a 20:15 CUBO Espacio Joven Tarifa*

Del 5 de octubre al 21 de diciembre Inglés I Prueba de nivel Lunes De 17:00 a 19:00 Torreón Tarifa* Del 5 de octubre al 21 de diciembre Inglés II Prueba de nivel Lunes De 19:00 a 21:00 Torreón Tarifa* Del 7 de octubre al 16 de diciembre Alemán I Miércoles

De 17:00 a 19:00 Torreón Tarifa* Del 7 de octubre al 16 de diciembre Alemán II Prueba de nivel Miércoles De 19:00 a 21:00 Torreón Tarifa* Del 6 de octubre al 9 de junio Chino iniciación Martes y jueves De 19:00 a 20:30 Torreón Tarifa* * Consultar tarifas

ACTIVIDADES EN CUBO ESPACIO JOVEN Jóvenes de 12 a 35 años LUNES 2, 11:00 Torneo de ping pong LUNES 2, 18:00 Huerto urbano del CUBO MARTES 3, 18:00 Club de estudio MIÉRCOLES 4, 18:00 Rincón de las manualidades: Taller de chapas e imanes JUEVES 5, 17:00 Voluntariado en residencia de mayores VIERNES 6, 17:00 Cine joven: “La invención de Hugo”

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

LUNES 16, 18:00 Concienciación sobre el acoso escolar: Proyección de cortos MARTES 17, 17:00 Club de estudio LUNES 23, 18:00 Semana de Van Gogh: Conoce quién era MARTES 24, 17:00 Club de estudio MIÉRCOLES 25, 18:00 Semana de Van Gogh: taller de pintura libre

LUNES 9, 18:00 Huerto urbano del CUBO

ACTIVIDADES EN VOLTURNO Jóvenes de 12 a 35 años

MARTES 10, 18:00 Club de estudio

LUNES 2, 18:00 Tarde de Goma eva

MÍERCOLES 11, 18:00 English afternoon: Divertidos juegos para practicar tu inglés

MARTES 3, 17:00 Club de estudio

VIERNES 27, 17:00 Cine Joven: “Descubriendo nunca jamás”

MIÉRCOLES 4, 18:00 Tarde de gorros de lana: Aprende a tejer tus gorritos

LUNES 30, 18:00 Tarde de Stop Motion

LUNES 23, 18:00 Huerto urbano del CUBO MARTES 24, 18:00 Club de estudio MIÉRCOLES 25, 18:00 Rincón de las manualidades: Taller de Jumping Clay JUEVES 26, 17:00 Voluntariado en residencia de mayores VIERNES 27, 17:00 Cine Joven: “Big Hero 6” SÁBADO 28, 17:00 Tarde de concursos de la tele: Furor, Pasapalabra, Atrapa un millón y La ruleta de la suerte

VIERNES 6, 17:00 Tarde de Karaoke LUNES 9, 18:00 Tarde de Air Hockey MARTES 10, 17:00 Club de estudio MÍERCOLES 11, 18:00 ¿Parliamo italiano? : Taller de nociones básicas JUEVES 12, 17:00 Tarde de Juegos de mesa

vive

MIÉRCOLES 18, 18:00 Concienciación sobre el acoso escolar: Proyección de cortos

JUEVES 5, 17:00 Tarde de Juegos de mesa

POZUELO

MARTES 17, 18:00 Club de estudio

A G E N D A

JUEVES 12, 17:00 Voluntariado en residencia de mayores

JUEVES 26, 17:00 Tarde de Juegos de mesa

A G E N D A

vive

POZUELO

A G E ND A

N O V I E M B R E

GENDA DEPORTiVA Domingo 1 Fútbol 3ª División Masculino C.F. Pozuelo de Alarcón – C.D.A. Navalcarnero Valle de las Cañas /12:00 Rugby División de Honor “B” Masculino Olímpico R.C. – C.A.R. Cáceres Valle de las Cañas / 15:00 Fútbol Preferente Femenino C.F. Pozuelo de Alarcón “B” – C.F. Inter de Valdemoro Valle de las Cañas /16:00 Sábado 7 Baloncesto EBA Masculino Real Madrid – Euroconsult Alcobendas Valle de las Cañas /20:00 Domingo 8 Fútbol 1ª Aficionados Masculino C.F Pozuelo de Alarcón “B”– C.F. Gandario-Sanse Valle de las Cañas /12:00 Hockey División de Honor Masculino C.H. Pozuelo – R.S. Tenis Valle de las Cañas /13:00 Fútbol 2ª División Femenino C.F. Pozuelo de Alarcón – C.D. Parquesol Valle de las Cañas /16:00 Fútbol 1ª Aficionados Masculino A.D. Calasanz Pozuelo – A.D. Unión Adarve “B” Valle de las Cañas /18:00 Sábado 14 Rugby División de Honor Masculino C.R.C. Pozuelo – Getxo Artea R.T. Valle de las Cañas / 15:30 Baloncesto 1ª División Nacional Femenina Pozuelo C.B. – Plenilunio D.O. Polideportivo El Torreón/18:00

2 0 1 5

Baloncesto 1ª División Nacional Masculino Pozuelo C.B. – Daganzo C.B. Polideportivo El Torreón/20:00 Domingo 15 3ª Carrera solidaria “Un Juguete una ilusión” 10 Kms. y 5 kms. Salida: calle Irlanda / 10:00 Inscripción: www.deporticket. com Más información: www. carreraunjugueteunailusion.com Actividad incluida en la Semana Sin Alcohol 2015 Fútbol 3ª División Masculino C.F. Pozuelo de Alarcón – C.F. Trival Valderas Alcorcón “A” Valle de las Cañas /12:00 Hockey 1ª División Femenina C.H. Pozuelo – C.H. Sardinero Valle de las Cañas /12:30 Fútbol Preferente Femenino C.F. Pozuelo de Alarcón “B” – Unión Deportiva Tres Cantos Valle de las Cañas /16:00 Sábado 21 Baloncesto EBA Masculino Real Madrid – Gran Canarias Valle de las Cañas /20:00 Domingo 22 Hockey 1ª División Femenina C.H. Pozuelo – R.G.C. Covadonga Valle de las Cañas /11:00 Hockey División de Honor Masculino C.H. Pozuelo – R.C. Polo Valle de las Cañas /13:00 Rugby División de Honor “B” Masculino Olímpico R.C. – U.R. Almería Valle de las Cañas / 13:00 Fútbol 1ª Aficionados Masculino C.F Pozuelo de Alarcón “B”– S.A.D. Fundación C.D. Recuerdo Valle de las Cañas /12:00 Fútbol 2ª División Femenino C.F. Pozuelo de Alarcón “B”

– Club Atlético de Madrid Féminas Valle de las Cañas /16:00 Fútbol 1ª Aficionados Masculino A.D. Calasanz Pozuelo – A.D. Colmenar Viejo “C” Valle de las Cañas /18:00 Sábado 28 Rugby División de Honor “B” Masculino Olímpico R.C. – C.D. Arquitectura Valle de las Cañas / 15:30 Baloncesto 1ª División Nacional Femenina Pozuelo C.B. – Autocares Lorenzo Torrelodones Polideportivo El Torreón/18:00 Baloncesto 1ª División Nacional Masculino Pozuelo C.B. – A.D.C. Boadilla Polideportivo El Torreón/20:00 Domingo 29 Fútbol 3ª División Masculino C.F. Pozuelo de Alarcón – A.D. Unión Adarve “A” Valle de las Cañas /12:00 Rugby División de Honor “B” Masculino Olímpico R.C. – C.R. Atlético Portuense Valle de las Cañas / 14:00 Fútbol Preferente Femenino C.F. Pozuelo de Alarcón “B” – Las Rozas C.F.- U.C.J.C “A” Valle de las Cañas /16:00

DEMPRESARiAL ESARROLLO EMPLEO

I Feria del Regalo Navideño Inscripciones: durante el mes de noviembre Dirigido a: Comercios de Pozuelo de Alarcón. Del 11 al 13 de diciembre Plaza Padre Vallet Concurso de Escaparatismo Navideño Inscripciones: durante el mes de noviembre. Premios: • Primer premio: 2.000 € • Segundo premio: 1.000 € • Presentación: 500 € • Creatividad: 500 € • Motivos Navideños Tradicionales: 500 € • Premio especial: facultad de disponer de un espacio (caseta o stand), libre de sorteo, en la siguiente Feria del Comercio Entrega VI Premios Iniciativa Jueves 26 / 11:00 Centro INN.PAR Servicio de Asesoramiento Empresarial De lunes a viernes 10:00 a 14:00 Lunes y miércoles 16:00 a 18:00 Centro INN.PAR

Servicio de asesoría jurídicolaboral* Martes 9:00 a 14:00 Servicio de asesoría de formación profesional para el empleo* Martes 9:00 a 14:00 Concejalía de Empleo* (Camino Viejo de Madrid, 4) (*) Servicios con cita previa y gratuitos (91 709 3096) Servicio de alta demandantes de empleo en Agencia de Colocación De lunes a viernes 9:00 a 14:00 TALLERES DE ORIENTACIÓN LABORAL PARA LA MEJORA DE LA EMPLEABILIDAD 2.0 (dirigidos a personas en situación de búsqueda de empleo) Inscripciones en www.pozuelodealarcon.org Abierto plazo de inscripción Jueves 5 Tu marca y plan de marketing personal Concejalía de Empleo 10:00 a 13:00 Jueves 12 El paso del CV en papel al perfil profesional 2.0: Linkedin Centro de Formación Maria Inmaculada 10:00 a 13:00

Jueves 19 El paso del CV en papel al perfil profesional 2.0: Twitter Centro de Formación Maria Inmaculada 10:00 a 13:00 Jueves 26 La entrevista de trabajo eficaz Concejalía de Empleo 10:00 a 13:00

MUJER

Taller Literatura en Femenino 17:00 a 19:30 Todos los primeros miércoles de cada mes desde el 4 de noviembre hasta el 1 de junio de 2016 / Espacio Cultural Volturno. Necesaria inscripción previa en mujer@pozuelodealarcon.org Taller “Coaching para Mujeres” del Aula de Voluntariado, Con M de Mujer 10:30 a 12:00 Todos los viernes desde el 6 de noviembre hasta finales de junio de 2016 / Espacio Cultural Volturno. Necesaria inscripción previa Con

vive

Pozuelo de Tapas Del 16 al 22 Premios a los votantes Listado de restaurantes y horarios en www.pozuelodealarcon.org

Servicio de orientación laboral* Martes, miércoles y jueves 9:00 a 14:00

POZUELO

Jornadas de Promoción de Vinos de Madrid JUEVES 26 / 20:00 Restaurante DOSCA III Bodegas Orusco Inscripción en www. pozuelodealarcon.org

ESTRATEGIA DE EMPRENDIMIENTO Y EMPLEO JOVEN

jer

de mu

A G E N D A

ESTRATEGIA DE EMPRENDIMIENTO Y EMPLEO JOVEN

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

A G E N D A

vive

POZUELO

A G E ND A

N O V I E M B R E

2 0 1 5

FAMiLiA

DiCCiONES SEMANA SIN ALCOHOL

Exposición de Fotografía sobre Acogimiento Familiar “Viviendo en familia, ellos crecen, nosotros también” Del 11 al 23 Patio Segovia del Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón. Lunes a viernes de 9:00 a 14:00

VIERNES 13, 17:00 Tarde de torneos futboleros: Futbolín, Fifa 2015 CUBO Espacio Joven, Concejalía de Juventud VIERNES 13, 17:00 Cine Joven: “La invención de Hugo” Volturno, Concejalía de Juventud VIERNES 13, 17:30 “Son –risas en familia” (Taller de Risoterapia) Centro de Mayores Padre Vallet, Concejalía de Familia SÁBADO 14, 17:00 Tarde musical: Batucada, JamSession y Karaoke CUBO Espacio Joven, Concejalía de Juventud Mesas informativas de Cruz Roja Sábados 14 y 21 17:30 a 20:30 Zona Avda. de la C. Madrid con Avda. de Europa y en la Avda. de la Estación S/N Concejalía de Familia SÁBADO 14, 11:00 Jornada de puertas abiertas Alcohólicos Anónimos Centro de Mayores Padre Vallet, Concejalía de Familia DOMINGO 15, 17:00 Unidad móvil “Drogas o tú” Kinépolis, Concejalía de Familia LUNES 16, 18:00 Huerto urbano del CUBO CUBO Espacio Joven, Concejalía de Juventud MIÉRCOLES 18, 18:00 Tarde de gorros de lana II: Aprende a tejer tus gorritos Volturno, Concejalía de Juventud

JUEVES 19, 17:00 Voluntariado en residencia de mayores CUBO Espacio Joven, Concejalía de Juventud JUEVES 19, 17:00 Tarde de Juegos de mesa Volturno, Concejalía de Juventud JUEVES 19, 19:00 Charla Fundación Recal Una experiencia familiar ante la adicción. “Retos y aprendizajes” Centro Cultural Padre Vallet, Concejalía de Familia VIERNES 20, 17:00 Torneo de futbolín Volturno , Concejalía de Juventud VIERNES 20, 17:00 Concierto joven: Tarde de rock CUBO Espacio Joven, Concejalía de Juventud

V iOLENCiA Curso Básico de Autoprotección Femenina Sábados 21 y 28 12:00 a 15:00 Polideportivo Carlos Ruiz Necesaria inscripción previa Concierto contra la Violencia de Género Lunes 23 18:30 Escuela Municipal de Música y Danza Entrada Libre

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

CTiViDADES para MAYORES

VISITAS CULTURALES Exposición: Ignacio Zuloaga y Manuel de Falla. Historia de una amistad (Jornada de tarde) Centro Cultural CentroCentro Miércoles 4 y jueves 5 / Gratuito Abierto plazo de inscripción Congreso de los Diputados (Jornada de mañana) Viernes 13 / Gratuito Inscripción a partir del 6

TALLERES Taller de Literatura Creativa Miércoles quincenal del 11 de noviembre al 27 de abril / EMM Volturno / de 17:30 a 19:00 Dirigido por: D. Fernando Maldonado de Marco. Escritor y conferenciante. Inscripción a partir del 2 Taller: Proyectos Digitales I. Edición de textos e imágenes Utilizar internet para hacer búsqueda de textos e imágenes y poder confeccionar proyectos digitales con la ayuda del programa de edición de textos (Word) Martes y viernes del 10 de Noviembre al 15 de Diciembre CMM Prados de Torrejón/ de 10:00 a 12:00 En colaboración con CAM y Fundación La Caixa para el Desarrollo de los Proyectos Gente 3.0 Inscripción a partir del 2 SESIONES Y CONFERENCIAS “La Almudena, ciudad de los muertos”. Ponente: D. José Olmedo Carrasco. Aficionado de Madrid Miércoles 4 / CMM Padre Vallet 18:00

La evolución de la arquitectura en la historia. 1ª parte. Ponente: D. Alfonso Pastor García. Aparejador Jueves 12 / CMM Padre Vallet 11:30 Viernes 20 /CMM Prados de Torrejón / 12:00 Lunes 23 / EMM Volturno / 12:15 ¿Qué hacer en caso de tormentas, inundación, fuerte viento o nevadas? ¿Qué hacer en caso de incendio? A cargo de Protección Civil Pozuelo de Alarcón Jueves 12 / CMM Prados de Torrejón / 18:00 Lunes 16 / EMM Volturno / 17:30 Miércoles 18/ CMM Padre Vallet 17:30 Lope de Vega: amor y pasión en sus versos D. Arturo Ruíz Bravo-Villasante. Licenciado en Filosofía y Letras Lunes 23/ CMM Padre Vallet 16:45 ¿Dónde está la red Wifi? D. Roselino Adalberto López Ruiz. Técnico especialista en Diseño gráfico e informática. Miércoles 25 CMM Prados de Torrejón 10.00

Televisión Española. Estudios Prado del Rey (Jornada de mañana) Jueves 26 / Gratuito Inscripción a partir del 17

El Canal de Suez: Construcción y vicisitudes Ponente: D. Juan Francisco Rodríguez Castro. Historiador Naval Martes 10 / EMM Volturno 18:00

vive

Juegos de psicomotricidad fina D. Marcos Muñoz Rubio. Master en psicomotricidad Viernes 6 / EMM Volturno / 11.00 Jueves 26 / C.M.M Padre Vallet 17.00

A G E N D A

Exposición: Julio Verne “Los límites de la imaginación” (Jornada de mañana) Fundación Telefónica Miércoles 18 y jueves 19 Gratuito Inscripción a partir del 11

POZUELO

Escultura contemporánea D. Ignacio Puras Trimiño. Licenciado en Bellas Artes Lunes 9 / CMM Padre Vallet 18:00

A G E N D A

vive

POZUELO

A G E ND A

N O V I E M B R E

D iSCAPACiDAD POZUELO CON SUS PEQUES I (6-8 años) Actividades lúdicas, creativas, deportivas y juegos Sábado 7 y Sábado 21 /Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:00 a 20:00 POZUELO CON SUS PEQUES II (9-12 años) Actividades lúdicas, creativas, deportivas y juegos Sábado 7 y Sábado 21 /Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:00 a 20:00 OCIO CON APOYO A LA MOVILIDAD (8-12 años) Saboreando el otoño Actividad de cocina con productos y recetas típicas del otoño Sábado 14/ Espacio para el Ocio Pozuelo/ de 17:00 a 20:30 Tarde de bolera Sábado 28/ Bowling Equinoccio. Majadahonda/ de 17:00 a 20:30 ACTIVIDADES PARA ADOLESCENTES I (13-15 años) Recibiendo al otoño Actividades recreativas y deportivas, juegos, karaoke, merienda en el burguer Sábado 7/ Espacio para el Ocio Pozuelo / de 16:30 a 20:30 El chaca-cha del tren Actividades en el Museo del Ferrocarril Sábado 21/ Museo del Ferrocarril, Madrid de 16:30 a 20:30 ACTIVIDADES PARA ADOLESCENTES II (16-18 años) Saboreando el otoño Actividad de cocina con productos y recetas típicas del otoño. Sábado 14/ Espacio para el Ocio Pozuelo/ de 16:30 a 20:30

2 0 1 5

Aventura en el Museo Dinámicas lúdico-educativas entorno a la biodiversidad Sábado 28 / Museo Nacional de Ciencias Naturales, Madrid de 16:30 a 20:30 ACTIVIDADES PARA JÓVENES (19-25 años) Mañana de bolos Sábado 14 / Bowling Chamartín de 10:00 a 14:00 Saboreando el Otoño Actividad de cocina con productos y recetas típicas del otoño. Domingo 29/ Espacio para el Ocio Pozuelo / de 16:30 a 20:30 ACTIVIDADES PARA ADULTOS (26-35 años) Mañana de bolos Sábado 14/Bowling Chamartín de 10:00 a 14:00 Saboreando el Otoño Actividad de cocina con productos y recetas típicas del otoño. Domingo 29/ Espacio para el Ocio Pozuelo / de 16:30 a 20:30 ACTIVIDADES PARA SENIORS (mayores de 35 años) Día de Mercado: Productos Agroalimentarios de la Comunidad de Madrid Sábado 7 / Cámara Agraria CAM, Reciento Ferial Casa de Campo / de 10:00 a 14:00 Actividades lúdicas, recreativas, ocio tecnológico Sábado 21/ Espacio para el Ocio Pozuelo / de 10:00 a 14:00

ACTIVIDADES PARA PERSONAS CON NECESIDADES DE APOYO GENERALIZADO Saboreando el otoño Actividad de cocina con productos y recetas típicas del otoño. Sábado 14/ Espacio para el Ocio Pozuelo/ de 17:00 a 20:30 Actividades lúdicas, recreativas, ocio tecnológico Domingo 29/ Espacio para el Ocio Pozuelo/ de 16:30 a 20:00 PROGRAMA DE APOYO PARA PERSONAS CON ENFERMEDAD MENTAL Y SUS FAMILIAS Tertulias de Actualidad Viernes 13/ Espacio para el Ocio Pozuelo / de 11:30 a 13:00 Actividades de Ocio Comunitario Otoño en la ribera del río Manzanares Domingo 8 / El Pardo de 10:00 a 14:00 Tertulias para la convivencia Jueves 26 / CMM Prado de Torrejón / de 18:00 a 20:00 Actividades de Acompañamiento a la Inclusión Todos los martes / Entornos comunitarios / de 17:00 a 19:30 Apoyo y orientación individual Todos los miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo de 11:00 a 14:00 Servicio de Orientación para Personas con Enfermedad Mental y sus Familias Jueves / Concejalía de Familia, Asuntos Sociales y Mujer 11:00 a 14:00 POZUELO ENCESTA CON EL ESTU Todos los domingos Polideportivo Carlos Ruiz Adultos, de 10:00 a 11:30 Jóvenes, de 11:30 a 12:30 Pequeños, de 12:30 a 13:30

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

TALLERES OCIO / FORMATIVOS Utilización de Internet para la comunicación y la relación social: mail, mensajería instantánea y redes sociales (Trimestral octubre-diciembre 2015) Dirigido a personas con discapacidad de 15 a 25 años Viernes /Espacio para el Ocio Pozuelo/ de 17:30-18:45

PEQUES II (6-9 años) / Lunes y miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:30 a 18:30 ADOLESCENTES (10-18 años) Lunes y miércoles/ Espacio para el Ocio Pozuelo/de 18:30 a 19:30 ADULTOS (a partir de 18 años) Lunes y miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 18:30 a 19:30 ESTIMULACIÓN SENSORIAL A TRAVÉS DEL MOVIMIENTO (dirigido a personas con discapacidad y otras dificultades motrices) / Martes y jueves / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 18:30 a 19:30 CANTO I (Niños) / Lunes Espacio para el Ocio Pozuelo de 17:30 a 18:30 CANTO II (Adultos)/ Jueves Espacio para el Ocio Pozuelo de 18:30 a 19:30

Taller de expresión plástica Creactivo I Dirigido a personas con y sin discapacidad entre 18 y 25 años Lunes / Espacio Para el Ocio Pozuelo / de 18:30 a 20:00

Club de lectura fácil III Lunes / Espacio para el Ocio Pozuelo / 17:30 a 18:30 TEMÁTICAS Fiesta de Halloween Personas con discapacidad de 10 a 20 años (Plazas de inclusión para personas sin discapacidad) Domingo 1/ Espacio para el Ocio Pozuelo / de 16:30 a 20:30

Taller de expresión plástica Creactivo II Dirigido a personas con y sin discapacidad entre 12 y 18 años Viernes / Espacio Para el Ocio Pozuelo / de 18:15 a 19:45 Taller de Ocio y Mejora de la Autonomía Dirigido a personas con inteligencia límite Lunes / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:30 a 19:00 Taller de habilidades sociales y protocolo I Dirigido a personas con discapacidad intelectual entre 13 y 17 años (Valoración previa en base a requisitos imprescindible) Miércoles / Espacio Para el Ocio Pozuelo / de 17:30 a 19:00

vive

PEQUES I (6-9 años) / Lunes y miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:30 a 18:30

Taller de ocio saludable Dirigido a personas con discapacidad en edad adulta Viernes / Espacio Para el Ocio Pozuelo / de 17:30 a 18:45

Club de lectura fácil II Jueves / Biblioteca Municipal Miguel de Cervantes de 17:15 a 18:30

POZUELO

PRE-DANZA II (3-6 años) / Martes y jueves / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:30 a 18:30

Club de lectura fácil I Jueves / Biblioteca Municipal Rosalía de Castro de 15:30 a 16:45

A G E N D A

ARTES ESCÉNICAS PRE-DANZA I (3-6 años) / Martes y jueves / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:30 a 18:30

Cocina básica y gestión de menús diarios (Trimestral octubre-diciembre 2015) Dirigido a personas con discapacidad a partir de 25 años Viernes / Espacio para el Ocio Pozuelo/ de 18:45-20:00

Taller de habilidades sociales y protocolo II Dirigido a personas con discapacidad intelectual entre 13 y 17 años (Valoración previa en base a requisitos imprescindible) Jueves / Espacio Para el Ocio Pozuelo / de 17:30 a 19:00

A G E N D A

vive

POZUELO

A G E ND A

N O V I E M B R E

2 0 1 5

CTiViDADES de las ASOCiACiONES CLUB ALPINO PIEDRAFITA Info: www.piedrafita.org clubpiedrafita@telefonica.net 91 351 13 04 Sábado 7 / La Pinilla – Pico del Lobo – El Cerrón – La Pinilla Sábado 14 / GR 10 – 9ª etapa: El Escorial – Robledo de Chavela Sábado 21 / Puebla de la Sierra – La Tornera – Centenera – Puebla de la Sierra GRUPO DE PSICOTERAPEUTAS DE POZUELO Info: www.gpoz.es informacion@gpoz.es / 667 680 700 Sábado 14 / 12:00 a 13:30 Conferencia ¿Qué hay detrás de las nuevas tecnologías? Sábado 21 / 11:00 a 14:00 / El Mochuelo de Pozuelo. Habilidades sociales para niños de 5 a 9 años. Previa inscripción TUMAINI Info: 606 84 00 25 info@viajestumaini.org Viajes solidarios, prácticas internacionales y voluntariado internacional. Proyectos en India, Perú, Indonesia, Tailandia, Nepal, Bolivia y Kenia ASOCIACIÓN IGUALAR Info: asociacionigualar@gmail.com 609 108 505 Excursión a San Martín de Valdeiglesias: El bosque Encantado y el castillo de la Coracera Sábado 14 Dirigido a personas con y sin discapacidad Senderismo por El Castañar del Tiemblo (Ávila) Sábado 21 nivel medio Domingo 22 nivel fácil Dirigido a personas con y sin discapacidad “Devolviendo sonrisas” Circuito de movilidad con silla de ruedas Sábado 21 Centro Comercial Zielo Shopping Dirigido a niños con y sin discapacidad ASOCIACIÓN ESPAÑOLA CONTRA EL CÁNCER Info: 91 715 43 53 Servicio de apoyo psicológico a enfermos y familiares Cita previa ARTE ZÍJARA (ACAZ) Info: www.artezijara.com / 91 351 80 85

Lugar de encuentro para profesionales y amantes del arte Actividades culturales para niños y adultos Lunes y martes de 10:00 a 14:00. Miércoles, jueves y viernes de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00. Sábados de 10:00 a 13:00 MUJERES PROGRESISTAS DE POZUELO Info: Benigno Granizo, 10 Jueves 12 / Oficina Información Integral a la mujer / 19:00 Jueves 29 / Charla - Violencia de género: El amor no es la hostia, con Ángeles Álvarez / 19:30 EL FORO CÍVICO CULTURAL Info: Avda Juan XXIII, 2 / 91 352 39 32 Exposición de cerámica Reencuentros De Manuel Sánchez-Algora Hasta el 15 Exposición de dibujos Aitzko (Hacha) De Le Free Viernes 20 / 20:00 Seminario de historia Gonzalo Fernández de Córdoba. De Granada a Italia Ponente: Alfredo Vílchez Jueves 26 / 19:30 ASOCIACIÓN CEN CON C Info: www.cenconc.com Charlas de sensibilización y Talleres del Cuentacuadros Interesados contactar: mj@cenconc.com ASOCIACIÓN SCOUT CAMELOT Actividades para chavales de 6 a 17 años Todos los sábados de 17:00 a 19:00 en el Parque Fuente de la Salud Inscripciones: ascamelot@gmail.com 654 71 57 02 CASA DE EXTREMADURA Info: 91 714 14 40 Viaje turístico y cultural a Alcalá de Henares Domingo 29 ASOCIACIÓN PAZYMEDIA Info: asociacionpazymedia@gmail.com 646 010 960 Formación en mediación, talleres de comunicación y resolución de conflictos. Ofrecemos mediación familiar, vecinal, escolar y empresarial. Servicio de Coaching

ADIPO Info: 91 352 85 96 adipozuelo@gmail.com Talleres de informática, dibujo, habilidades sociales, etc. Salidas de fin de semana SOCIEDAD MICOLÓGICA DE POZUELO XXVI Jornadas Micológicas de Pozuelo de Alarcón Sábado 14 Visitas guiadas en grupos al Parque Forestal Adolfo Suárez (Somosaguas) Recepción y distribución de visitantes en grupos (De 11.00 a 13.00) Llevar cesta y zapato cómodo Exposición de diferentes especies de setas. Centro de Mayores “Padre Vallet” Sábado 14, de 10.00 a 14.00 y de 16:00 a 20:00 y domingo 15, de 10:00 a 14:00. Se expondrán, entre otros, varios ejemplares de hongos de cada una de las especies recogidas Conferencia “Algunas curiosidades del fantástico mundo de los hongos, 2ª parte”. Por el profesor en micología, D. Miguel Ángel Gonzalo Muñoz. Domingo 15 / 12.00 Centro de Mayores “Padre Vallet” MERCADILLO SOLIDARIO Sábado 21 / De 10.00 a 21.30 Zielo Shopping Pozuelo Previa a la campaña de Navidad y precediendo la celebración del Día Internacional del Voluntariado del 5 de diciembre Participantes: Asociaciones del área de cooperación al desarrollo, discapacidad, ayuda a la infancia. Fin: Venta de bisutería, complementos, regalos, décimos de lotería, etc para poder sufragar los fines de las asociaciones y fundaciones participantes TERRA ENSAMBLE Info: 647005113 / acterraensable@ pozuelodealarcon.es Lunes y jueves: 17.00 - 18.00: Música y movimiento Lunes y jueves :18.00 - 19.00: Pintura En escuela infantil Alba (C/San Blas n.13) A partir de 3 años. Desarrollo de la destreza manual y habilidades para la comunicación. Coro Infantil TERRA Los sábados por la mañana Disfruta cantando De 10.00 a 12.00. Plaza del Padre Vallet CRUZ ROJA Info: dcalzada@cruzroja.es / 91 532 55 55 Día Internacional Contra la Violencia Machista Miércoles 25 ASPAFES 91 352 80 91 14 de noviembre. Visita al hipódromo y comida. 28 de noviembre. Cine y merienda

LA B R A D O R C A F É

C O N . . .

FRANCISCO

PIONERO DEL HUERTO ECOLÓGICO DEL COLEGIO ASUNCIÓN DE NUESTRA SEÑORA

“A los escolares hay que inculcarles el respeto por la naturaleza”

Precisamente este mensaje es el que intenta transmitir este vecino a los niños: respeto por el medioambiente y conocimientos sobre el origen de los alimentos porque “hace poco les pregunté de donde venía la leche y alguno me contestó que del supermercado”-sonríe Francisco y añade-“pero es normal porque los más pequeños dicen lo que aprenden en casa”.

“En cuanto puedo acudo al Aula de Educación Ambiental que tiene el Ayuntamiento en Húmera porque allí aprendo muchas cosas que luego pongo en práctica” Y sobre todo que se lo digan a su nieto Adrián, alumno del cole, que está deseando que llegue el turno de su clase para bajar al huerto porque es un amante de la naturaleza, pasión que le ha inculcado su abuelo. Sin duda, Francisco se ha convertido en el abuelo del colegio Asunción de Nuestra Señora porque, a través de su huerto, ha conseguido transmitir a los más pequeños el respeto por el medio ambiente.

vive

Cada semana los escolares del centro reciben las sabias explicaciones de este abuelo, que lleva en la sangre el campo. Nació en Extremadura y allí aprendió a plantar porque, como explica él, “había que cosechar para comer” y añade que además, “nuestros padres nos inculcaban el respeto por la naturaleza por ser nuestra principal fuente de alimentación”.

Y es que esta relación familiar que ha entablado Francisco con sus alumnos le está dando satisfacciones y mucha motivación “porque me siento muy a gusto entre los más pequeños que respetan mucho mi trabajo y eso que les mando hacer de todo, desde limpiar el huerto hasta plantar e incluso, el curso pasado, aliñamos las aceitunas que recogimos y las probamos todos”.

POZUELO

Judías, fresas, sandías, calabazas, aceitunas… ningún fruto se le resiste a Francisco y sus “alumnos”, los escolares de Primaria del Colegio Asunción de Nuestra Señora. El Huerto Ecológico que ha creado este jubilado de 72 años, vecino de Pozuelo de Alarcón desde hace 50, se ha convertido en el invernadero de una relación de aprendizaje entre dos generaciones: la infancia y la tercera edad.

vive

POZUELO

A C T U A L I D A D

Medidas para adecuar las viviendas antiguas del municipio

Se realizará un estudio de la situación de las viviendas de más de 40 años en los cascos históricos de Pozuelo de Alarcón El Ayuntamiento de Pozuelo pondrá en marcha medidas y ayudas para adecuar viviendas antiguas del municipio. El Pleno de octubre aprobó con los votos a favor del Partido Popular, PSOE y Ciudadanos, y la abstención de SOMOS Pozuelo, una moción conjunta de los Grupos Municipales popular y socialista, que impulsa la puesta en marcha de un programa de ayudas para la instalación de ascensores, medidas de eficiencia energética, mejoras estructurales así como la adaptación de

los edificios antiguos a personas con movilidad reducida. Además, el Consistorio realizará un diagnóstico previo de la situación de las viviendas de más de 40 años en los cascos históricos de la ciudad, ya que se trata de núcleos que acumulan un alto porcentaje de población mayor y con estas medidas se trata precisamente de dar respuesta a los problemas de movilidad y accesibilidad a los que se enfrentan.

T UA C M TU UNAI LC I I DP AI O D

tómateuncafé contualcaldesa Susana P. Quislant escucha de primera mano las propuestas de los vecinos Escuchar de primera mano las sugerencias, propuestas y quejas de los vecinos sobre el municipio es la nueva propuesta de Susana Pérez Quislant. “Un Café con tu alcaldesa” es la nueva campaña de la primer edil, que le permitirá mantener encuentros con los pozueleros tanto en el Ayuntamiento como en sus domicilios, negocios o aquellas sedes que soliciten, para tratar con ellos todo aquello que les preocupa sobre el municipio.

Estos encuentros, que se celebrarán semanalmente y respetando el orden de solicitud, se pueden celebrar tanto en el Ayuntamiento

Los interesados en concertar un encuentro con la alcaldesa podrán realizarlo de forma muy sencilla a través de un formulario alojado en la renovada portada de la página web del Ayuntamiento (pozuelodealarcon.org), entrando en el banner “Tómate un café con tu Alcaldesa”. Susana Pérez Quislant considera que el contacto directo con los vecinos es la mejor forma de gestionar el Consistorio y conocer las necesidades reales de los ciudadanos, prueba de ello es que en este inicio de Legislatura ha mantenido numerosos encuentros con vecinos y asociaciones del municipio.

vive

Así, a mediados de octubre, tuvo lugar la primera de estas citas, en la que la alcaldesa se interesó por distintos temas que le plantearon los vecinos. Por ejemplo, Hortensia R. quiso trasladarle a la primer edil su interés por asuntos relacionados con el casco urbano, los mayores y las zonas verdes.

como en sus domicilios, negocios o aquellas sedes que soliciten.

POZUELO

La cita con la alcaldesa se puede solicitar desde la web pozuelodealarcon.org

Susana P. Quislant se tomó un café con la vecina Hortensia R., que le trasladó sus ideas sobre el casco urbano

vive

POZUELO 20

La alcaldesa SUPERVISA EL INICIO DEL CURSO CON UNA VISITA A TODOS LOS COLEGIOS PÚBLICOS

onocer de cerca sus instalaciones, los servicios que prestan, sus necesidades y saludar al equipo directivo y a los representantes de las AMPAS son algunos de los deberes con los que la alcaldesa, Susana Pérez Quislant, visitó los centros educativos del municipio, a propósito de la vuelta al curso. Así, durante el mes de septiembre visitó, uno por uno, los ocho colegios públicos de Pozuelo: Los Ángeles, Las Acacias, San José Obrero, Divino Maestro, Asunción de Nuestra Señora, Infanta Elena, Príncipes de Asturias y Pinar Prados. La primer edil, que pudo conocer a los directores de todos los centros, visitó las instalaciones comunes, las obras que el Consistorio realizó este verano en algunos de ellos, las aulas, salu-

dó a los escolares y se preocupó por aquellos servicios especiales que prestan algunos centros y que convierten a Pozuelo en un referente en educación. Un ejemplo de ello es el Divino Maestro que ha estrenado este curso el Proyecto de Educación Combinada para niños con discapacidad, que favorece el desarrollo integral de estos alumnos con necesidades especiales en el colegio y no en un centro especial. Tras su visita, la alcaldesa destacó el buen funcionamiento de estos centros y el excelente nivel de educación que imparten. Además, recordó que el 92% de los escolares de Primaria que acuden a estos centros cursan enseñanza bilingüe, es decir, siete de los ocho centros son bilingües.

PINCELADAS

- El 92% de los escolares de Primaria de los colegios públicos cursan enseñanza bilingüe. -Los colegios forman parte del Programa Ecoescuelas y cuenta con una Bandera Verde. - Cada vez son más los colegios que cuentan con Huertos Ecológicos para fines educativos. -Príncipes de Asturias dispone de un proyecto de integración preferente para escolarizar a niños con Trastorno Generalizado del Desarrollo.

E D U C A C I Ó N

ACTO DE

EXCELENCIA académica El Ayuntamiento reconoce el esfuerzo y talento de los mejores estudiantes que terminan Primaria y ESO

Durante el evento, se entregaron 36 menciones a la Excelencia a los alumnos que destacaron el pasado curso por su brillante expediente académico y menciones al Mérito, a los que lo hicieron por su actitud en el estudio. Pérez Quislant felicitó a los galardonados “porque han demostrado afán por superarse”. “Vuestro esfuerzo y vuestra perseverancia-añadió-merecerán la pena y darán resultado el día de mañana porque os sentiréis más seguros”.

JAIME PRADO Retamar. 4º ESO. Mención a la Excelencia académica

“Valoro mucho que se reconozca nuestro esfuerzo porque anima a sentir que lo estoy haciendo bien y a seguir así. Mis padres están contentos pero creo que hago lo que toca ahora, que es estudiar y me gustaría enfocar mi futuro a la ingeniería. Le diría a mis compañeros que se esfuercen porque el trabajo tiene siempre su recompensa”.

vive

CARLA ALONSO Hogar del Buen Consejo. 6º Primaria. Mención a la Excelencia

“Me gusta estudiar y sobre todo las mates. Quiero ser profesora. Y me parece muy bien que se reconozca mi esfuerzo en un acto como este porque hoy he sentido mucha emoción y he visto a mis padres y a mi familia muy contentos. Mis compis del cole me han felicitado. Ahora estoy en 1º de Bachillerato y continúo con la misma ilusión”.

POZUELO

El Ayuntamiento de Pozuelo ha reconocido el esfuerzo de los mejores estudiantes que terminaron la Primaria y la Secundaria en el curso 20142015 en los colegios e institutos del municipio. Por ello, la alcaldesa, Susana Pérez Quislant, presidió el acto de reconocimiento a la Excelencia y al Mérito Académico, que se celebró a principios de octubre, en el que fueron galardonados 74 alumnos de cursos de 6º de Primaria y de 4º de Secundaria de los centros educativos.

vive

POZUELO

A S O C I A C I O N E S

cruz roja española

de pozuelo de alarcón DIRECCIÓN: Avda. Juan XXIII. Nº8. C.P. 28224 TFNOS.: 9153255555 (ext. 53414) E-MAIL: flor.cataluna@cruzroja.es WEB: www.aspafes.es PERSONA DE CONTACTO: Flor Cataluña HORARIO DE ATENCIÓN: 9:00-15:00 y 16:00- 19:00 h. AÑO DE CREACIÓN: 1987 Nº DE SOCIOS: 4024 ¿CÓMO HACERSE SOCIO? Por teléfono 91.532.55.55 (ext. 53412) y en internet www.cruzroja.es La Asamblea de Cruz Roja Española en Pozuelo de Alarcón nace en 1987 para tener en el municipio una Institución que prestara un servicio de auxilio y atención social con las personas más necesitadas del entorno. Desde entonces, cuando la Presidenta de la Asamblea de Pozuelo era Josefina Rubio Sanz, a hoy con la Presidenta actual, Adriana Hochleitner, el compromiso de Cruz Roja con la sociedad ha sido y es inquebrantable. La atención a las personas más vulnerables de Pozuelo es el motor que mueve tanto al personal voluntario, como técnico a trabajar día a día para estar al servicio de estas personas. Cruz Roja es una Institución con una fuerte presencia en casi todos los rincones del mundo. Nuestros principios básicos de Humanidad, Neu-

tralidad, Imparcialidad, Independencia, Carácter Voluntario, Unidad y Universalidad, hacen que la presencia de esta entidad sea respetada y aceptada incluso en los lugares de mayor conflicto del planeta, y que podamos atender las necesidades de la población afectada por desastres naturales o conflictos bélicos. Desde el Convenio de Ginebra de 1864, que sienta las bases del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja, hasta 1987, donde se abre la Asamblea Local de Pozuelo de Alarcón, en Cruz Roja hemos trabajado por auxiliar a toda la población que se encuentra situación de vulnerabilidad, y queremos seguir haciéndolo. Por eso, es fundamental el papel de nuestras Asambleas Locales, porque ofrecen proximidad a la ciudadanía para acercarle a una Institución que se encuentra a su servicio.

F A M I L I A LA IMPORTANCIA DE LA PREVENCIÓN EN FAMILIA

“Cómo actuar en casa cuando los hijos beben alcohol”

¿Qué aspectos de las relaciones familiares influyen negativamente en el posible consumo de alcohol y otras drogas de los hijos? - La ausencia de límites en casa y/o la propensión a facilitarle todo a los hijos, todo lo que pidan y lo que consideran que necesitan. Es necesario aprender a decir “no”. No Les beneficiamos cuando les damos todo lo que quieren. Motivamos el inmediatismo, la falta de esfuerzo y le damos a la satisfacción un papel muy peligroso. - Actuar como modelos de conducta dominados por la impulsividad y la falta de control,

- Evitar una aceptación explícita o implícita del consumo de alcohol. Es fundamental mostrar una actitud desfavorable hacia el consumo en menores. Si les permitimos salir a fiestas revisemos el estado en que regresan. Discretamente acerquémonos a saludar y percibamos si tienen olor a alcohol o cigarrillo, miremos si sus ojos están rojos o con las pupilas dilatadas, si actúan demasiado acelerados o si por el contrario están torpes y lentos. Evitemos ayudarles a pasar la “resaca” bebidas hidratantes y/o pastillas. Que sientan “sin anestesia” las consecuencias de su comportamiento.

Fuente: ”Familias, jóvenes, drogas y tiempo libre”

vive

La posición de los padres frente a los consumos de alcohol de sus hijos/as lleva implícita habitualmente numerosas contradicciones: un alto porcentaje de padres son bebedores sociales, lo que les limita para abordar de forma coherente los riesgos inherentes al consumo del alcohol. Existe en general una actitud social tolerante y permisiva frente a la ingesta de bebidas alcohólicas. Muchos padres piensan que el consumo de alcohol no acarrea demasiados problemas (“todos hemos bebido de jóvenes y no nos ha pasado nada”). A muchos padres no les preocupa tanto que sus hijos/as beban o que se emborrachen, como algunos efectos asociados (peleas, acci-

dentes, etc.). De hecho, sólo una minoría de adolescentes percibe una actitud por parte de sus padres de prohibición absoluta de consumir alcohol.

es otro aspecto negativo en la prevención del consumo de alcohol y otras drogas de los hijos. Hay que ser consecuente con normas y castigos. Si se pone una sanción de estar “3 días sin Internet” es muy importante que sean 3 días, y que los padres no se dejen vencer por besos y abrazos manipuladores que les hagan cambiar de opinión, para que perciban que la responsabilidad y las consecuencias de los actos son asunto serio

POZUELO

El 15 de noviembre se celebra el Día Mundial sin Alcohol. El alcohol puede producir adicción en quien lo consume, especialmente cuando se consume antes de los 18 años. Al ser un depresor del sistema nervioso central, enlentece algunas funciones cognitivas, como la percepción, los reflejos motores, como el equilibrio y los reflejos y altera el control de las emociones.

M U N I C I P I O

vive

POZUELO

T U

Pozuelo sensible a la situación de los refugiados El Consistorio se ha puesto a disposición del Gobierno de la Nación y de la Comunidad de Madrid para prestar ayuda a los refugiados, en la línea que se establezca desde la Unión Europea. Además, la Comunidad de Madrid ha puesto en marcha un Plan de Atención Integral a los Refugiados y ha creado la Oficina de Atención al Refugiado, en la que se coordinarán las actuaciones y recursos de la Comunidad, Ayuntamientos, ONGs, Colegios Profesionales o las propuestas de colaboración solidaria de personas individuales y familias. El Ayuntamiento, sensible a la problemática y la situación dramática que están viviendo miles de desplazados, se ha organizado desde diferentes áreas municipales para atender las necesidades que puedan plantear los refugiados, siguiendo las directrices que establezca la Comunidad de Madrid, a través de la Oficina de Atención al Refugiado.

Para ello se ha habilitado un Registro Online (en www.pozuelodealarcon.org) para vecinos del municipio que quieran colaborar con los refugiados, siempre teniendo en cuenta que esta ayuda, en caso de ser solicitada, será subsidiaria de la que prestan las administraciones competentes. Una vez se accede al Registro se abrirá un formulario más específico según el tipo de colaboración que se quiera realizar: ser voluntarios en temas relacionados con la actual crisis de refugiados, acoger a una familia de refugiados, ceder un espacio para alojarlos u ofrecer trabajo. Los interesados en realizar la inscripción de forma presencial podrán dirigirse a cualquiera de las Oficinas de Atención al Ciudadano. (Más información en el 010).

Cerca de un centenar de personas visitaron a diario la exposición de Català-Roca en Pozuelo La exposición “CatalàRoca. Obras maestras”, dedicada al genial fotógrafo catalán que triunfó con sus obras el siglo pasado, contó con una gran acogida en el municipio. De hecho, cerca de un centenar de personas la visitaron a diario.

La muestra, que estuvo abierta hasta el 24 de octubre, se componía de 151 obras, principalmente de la década de los años 50, en el siglo XX y estuvo repartida en dos sedes: Espacio Cultural MIRA y en el Centro Padre Vallet.

T U

M U N I C I P I O

Reconocimiento a la Policía A la Municipal y a la Nacional en el día de sus patronas Pérez Quislant: “Contamos con una extraordinaria colaboración policial que convierte a Pozuelo en un referente en seguridad”

patrona, la Virgen del Remedio. “Con este acto queremos rendiros homenaje porque con vuestra profesionalidad y eficacia contribuís a que nuestra ciudad sea más segura y sobre todo porque vuestras actuaciones policiales demuestran el esfuerzo y la vocación de servicio público con la que trabajáis”, destacó la alcaldesa durante su discurso, que pronunció en el MIRA Teatro. A continuación, la primer edil remarcó que Pozuelo cuenta con una Policía Local con for-

Día de la Policía Nacional en la Comisaría del Torreón

La alcaldesa señaló, además, que desde el Ayuntamiento se valora el esfuerzo y entrega de la Policía Nacional y destacó la extraordinaria colaboración entre la Policía Municipal y la Nacional por la seguridad en el municipio.

mación, bien preparada y que está realizando

Este mismo mensaje transmitió al cuerpo de Policía Municipal unos días después, cuando

ción y atención al acoso escolar a la Unidad de

un gran trabajo, obteniendo unos magníficos resultados. De hecho, anunció que la FMMP y el Ministerio de Educación han concedido el Premio al mejor programa educativo en prevenMenores de la Policía municipal de Pozuelo.

vive

Día de la Policía Municipal en el MIRA Teatro

acudió al acto de celebración en honor a la

POZUELO

Durante el mes de octubre los cuerpos de Policía, tanto Nacional como Municipal, celebraron sus festividades, en honor a sus patronas. Primero fue la Policía Nacional del municipio quien organizó un acto de reconocimiento a su labor, en del Día de los Ángeles Custodios, su patrón, y que tuvo lugar en la Comisaría del Camino de las Huertas. Hasta aquí se desplazó la alcaldesa, Susana Pérez Quislant, quien le dedicó unas palabras y destacó de este cuerpo “el esfuerzo, entrega y especial dedicación” para que “Pozuelo siga siendo un referente en la Comunidad de Madrid por sus altos niveles de seguridad”.

M U N I C I P I O

Nuevo carril para mejorar el tráfico en la incorporación de la M-503 a la Carretera de Castilla

vive

POZUELO

T U

El Ayuntamiento impulsa la construcción de un nuevo carril de incorporación de la M-503 a la Carretera de Castilla (M-500), sentido Madrid capital, con el fin de descongestionar el tráfico en este punto. Para ello, el Pleno de octubre aprobó una moción, presentada por el Grupo Municipal Popular, e incluida en su programa de gobierno, que salió adelante con los votos a favor del PP y Ciudadanos, en contra de PSOE

y la abstención de SOMOS Pozuelo, por la que se insta a la Comunidad de Madrid a que inicie las obras de esta infraestructura en la actual Legislatura. Al finalizar la sesión plenaria, la alcaldesa destacó que este nuevo carril, que se sumaría al que existe actualmente, supondrá una infraestructura importante para descongestionar esta vía y dar mayor fluidez al tráfico del municipio.

Continúa el programa “UNED senior” en Pozuelo

El CREAS seleccionado para los “Green Building Awards”

El Ayuntamiento mantendrá en Pozuelo el programa de UNED senior para alumnos mayores de 55 años tras las negociaciones que el Consistorio ha mantenido en los últimos meses con la Universidad y, gracias a las cuales, cerca de 200 personas podrán seguir cursando sus estudios en un local municipal y, además, sin coste alguno de matrícula para ellos.

Pozuelo de Alarcón ha sido seleccionado por su Edificio Sostenible CREAS para participar en los “Green Building Solutions Awards”, un concurso internacional que ofrecerá respuestas a los desafíos climáticos en la Conferencia Internacional sobre el cambio climático «Paris 2015». Concretamente, el CREAS, que está situado en el Aula de Educación Ambiental, ha sido nominado en dos categorías: “materiales de origen biológico y reciclados” y “edificio más votado por el público”. Habrá que esperar a diciembre a ver si resulta premiado.

T U

M U N I C I P I O

¿Tienes árboles en tu propiedad privada? Te informamos sobre las causas que pueden producir daños en el arbolado

Por ello, el Consistorio quiere facilitar una serie de recomendaciones para el correcto cuidado de estas especies aunque las atenciones a realizar y el diagnóstico de enfermedades, plagas o alteraciones, es un trabajo a realizar por especialistas. No obstante se pueden producir síntomas, que sirven para que de una forma rápida y visual se pueda tener una aproximación de los posibles problemas que pueden presentar los árboles en algún momento, alertando a sus responsables para la toma de decisiones y medidas sobre los ejemplares afectados.

Síntomas en hojas: - Agotamiento, falta de luz, escasez de nutrientes, sequía, heladas - Marchitez, humedad, temperatura o insolación inadecuada, animales, lesiones mecánicas - Falta de color o decoloración (clorosis), falta de aireación en la raiz - Costras, fumaginas (capa fina de color negro) - Presencia de insectos inmóviles, excrementos y secreciones de plagas - Orificios en hojas, galerías. etc. - Mudas, puestas, filamentos etc. - Agallas - Necrosis - Abolladuras, etc. - Enrollamiento de hojas Síntomas en ramas y tronco: - Coloraciones anormales - Perdida de características mecánicas - Necrosis corticales - Roturas y desgajes - Deformaciones en el porte - Raquitismo o enanismo - Excrecencias - Tumoraciones, chancros - Agallas - Esbeltez excesiva - Muerte de las ramas en la parte superior de la copa y de fuera hacia adentro de la copa - Muerte de ramillas desde la base hacia el ápice - Muerte del ápice de las ramillas - Muerte completa de las ramillas - Heridas, descortezamiento, podas, agresiones, accidentes, animales Síntomas en raíces: - Exceso de agua, compactación del suelo, pavimentaciones, alcorques reducidos - Heridas - Podredumbres - Coloraciones anormales - Raicillas transformadas - Agallas y galerías - Arrollamientos y otras deformaciones

vive

Tras la puesta en marcha del “Plan especial de revisión del arbolado del municipio”, que el Ayuntamiento impulsó con motivo de las tormentas de finales de verano, se informa a urbanizaciones y propietarios de parcelas privadas sobre las causas que pueden producir daños en el arbolado, para que lo tengan en cuenta de cara a su correcto mantenimiento. De hecho, los árboles caídos en nuestro municipio durante aquellas semanas de verano, han sido en ejemplares arbóreos de titularidad privada, en al menos el 70% de los casos.

diferentes partes de los Síntomas a observar en las observar sus hojas, te ien ven con ejemplares: es troncos, raíces o brotes.

POZUELO

Pozuelo de Alarcón es uno de los municipios con más zonas verdes y árboles de toda España. Este patrimonio verde no solo es de titularidad municipal, ya que en urbanizaciones y parcelas privadas se concentran más del 30% de estas zonas.

vive

POZUELO

O P I N I Ó N

En Pozuelo no hay Gobierno. Avancemos sin ellos El PP de Pozuelo ha entrado en una fase de bloqueo en la que no avanzan ni en un sentido ni en otro. El miedo a la cita electoral del próximo 20 de diciembre les asfixia, les entorpece y acaba por paralizarles. Ven pasar los problemas delante de sus narices y con una sonrisa congelada en el tiempo les despiden, con la esperanza de que sean otros quienes les den solución. En Pozuelo no hay Gobierno. El histórico barrio de La Poza se ha convertido en una escombrera por la dejadez de una Alcaldesa fiel a la idea de sus predecesores de sólo gobernar para los ricos. Son miles los vecinos que padecen problemas que de una manera u otra son consecuencia de las políticas raquíticas y clasistas del PP. Otro buen ejemplo es el de la plaga de ratas. Sí, sí, como lo oyen, RATAS. Ratas en la calle Clavel, el barrio de la Fuentecilla, en Doctor Cornago, en la calle de las Flores, en el barrio de la Estación e incluso en la propia Plaza del Padre Vallet. Ha habido muchísimas denuncias, se han hecho eco medios de comunicación como la Cadena Ser, pero parece que desde Alcaldía se espera que sea algún fenómeno paranormal el que le dé solución. Pero la historia no acaba aquí. “Escandalazo” por la más que dudosa concesión de una licencia de obras para la construcción de un McDonald´s. El asunto estuvo más de nueve meses en la mesa de Susana Pérez Quislant cuando era Concejal de Urbanismo y, ¿adivinan cuándo se concedió? Dos días antes de las elecciones municipales. Cuatro meses después el Ayuntamiento suspende las obras y poco después vuelve a levantar la suspensión. ¿Alguien puede explicarnos algo?, preguntamos en el Pleno… Silencio. Todo un ejemplo de transparencia. Y en todo esto cierran la UNED de Pozuelo y dejan en la calle a centenares de vecinos mayores de 55 años que están dispuestos a todo con tal de salvar su centro. Sobra decir que contáis con nuestro apoyo y que saldremos a la calle si es necesario. Al igual que lo haremos si vuelve a haber vecinos que se ven obligados a pasar el invierno sin calefacción. La pobreza energética también golpea a los pozueleros y ahora que llega el frío hay que tomar medidas urgentes. Si seguimos sin gobierno, avanzaremos sin ellos.

PABLO GÓMEZ PERPINYÀ

Portavoz del Grupo Municipal SOMOS POZUELO

Plan de rehabilitación de viviendas: Un proyecto para cambiar Pozuelo El mes pasado presentamos y conseguimos la aprobación de un importante programa de fomento de la rehabilitación de viviendas y zonas urbanas para mejorar los barrios de El Pueblo y La Estación. La iniciativa, apoyada en pleno por todos los grupos salvo Somos Pozuelo que se abstuvo, compromete al Ayuntamiento a iniciar inmediatamente un diagnóstico de las viviendas de más de 40 años y a poner en marcha en 2016 un programa de medidas concretas para obras de accesibilidad general, instalación de ascensores, mejoras en eficiencia energética en los hogares así como mejoras estructurales o de instalaciones, proporcionando ayudas para que viviendas y comunidades que lo precisen puedan realizar estas actuaciones. Para nosotros la instalación de ascensores y las obras de accesibilidad son de gran importancia para la calidad de vida de vecinos mayores y otros con movilidad reducida. También lo son las ayudas en la implantación de medidas de eficiencia energética, que mejoran el confort térmico, reducen costes en la factura de gas y luz y evitan casos de pobreza energética en las familias más vulnerables. Sirven además en la lucha contra el cambio climático pues las ciudades son los principales emisores de gases de efecto invernadero y es compromiso de todos reducirlas. La propuesta está dirigida a las zonas tradicionales, como el barrio de los Elementos, la C/ Las Flores u otros en los que hacen falta actuaciones integrales de regeneración urbana en paralelo a las medidas señaladas. Después de mucho denunciarlo, por fin el PP abre los ojos a la realidad de nuestra ciudad, nos escuchan y se preocupan por el Pozuelo que no sale en los medios. Estaremos vigilantes día a día para que se lleve adelante. En Octubre además empezamos a trabajar los presupuestos del 2016, elaborando junto con la ciudadanía propuestas para la mejora de la calidad de vida de todos. Os contaremos más adelante los detalles y no dudes en contactarnos si tienes cualquier propuesta. También hemos estado trabajando junto con todas las partes implicadas para evitar el cierre de la UNED y aunque se mantiene UNED Mayores desgraciadamente perdemos las enseñanzas regladas. Esperamos que se recuperen y que nuestra ciudad cada día esté más abierta a las universidades públicas de nuestro municipio. Estamos a tu disposición para lo que consideres en: gruposocialista@pozuelodealarcon.org http://www.gmspozuelo.org/ 91 452 27 27 @GMSPozuelo

ÁNGEL GONZ ÁLEZ BASCUÑANA

Portavoz del grupo municipal PSOE

O P I N I Ó N

Hemos recriminado públicamente al Grupo Popular y su gobierno, la falta de visión política demostrada en el ámbito de la movilidad y el transporte público urbano entre Pozuelo y Madrid, después de haber desestimado la creación de una lanzadera de transporte público. Las razones aludidas por el Concejal de Seguridad, Movilidad y Transportes, Gerardo Sampedro, se limitaron a decir que Pozuelo ya tiene una línea de autobuses entre Somosaguas y Moncloa y una línea de tren entre Pozuelo Estación y Príncipe Pío, sin entrar en consideraciones de ubicación de paradas, horarios y frecuencias. Efectivamente, la línea A de la EMT hace el trayecto mencionado, pero en horarios lectivos, es decir, no en fines de semana ni vacaciones de los estudiantes. Tampoco su parada está céntrica, con lo que es imposible que sea la referencia del transporte entre Pozuelo y Madrid. En cuanto al tren de Cercanías, esta línea no satisface plenamente a los ciudadanos por la falta de un aparcamiento disuasorio junto a la estación, por los horarios limitados y frecuencias que ofrece, sólo hasta las 23:30 horas y con frecuencias excesivas durante los fines de semana.

MIGUEL ÁNGEL BERZAL

Portavoz del Grupo municipal CIUDADANOS

Ya conocen ese dicho popular que dice que es bueno que hablen de uno, aunque hablen mal. Y cuando se está en el gobierno lo más habitual es que te critiquen. Hagas lo que hagas siempre hay alguien que pone pegas a las decisiones que adoptas. Y entre ese alguien, no falta nunca la oposición, porque hagas lo que hagas y tomes la decisión que tomes, siempre encuentra motivos para la crítica. Es una enfermedad que se adquiere nada más jurar el cargo. Y me temo que no hay medicina que la ataje. Va de suyo. Lo más curioso del caso es que las críticas de la oposición, provienen en algunas ocasiones, de quienes no han tenido que tomar una decisión de gobierno en su vida. De aquellos que no han tenido la oportunidad de gestionar nunca lo público. Que por no gestionar, no han gestionado ni una comunidad de vecinos. De aquellos en los que la virtud de acertar se les supone, como en el ejército el valor, porque nunca han tenido ocasión de demostrarlo. Pero donde no llega el conocimiento, la capacidad y la sensatez, si llega el atrevimiento, las ganas de enredar y las ansias de aprovechar la situación. Y eso es lo que ha sucedido recientemente en nuestro municipio con la paralización cautelar de unas obras. Porque no es de recibo criticar las actuaciones municipales con imprecisiones, vaguedades y medias verdades, como ha hecho el Grupo Municipal de Ciudadanos, con el único objetivo de sembrar dudas y obtener un dudoso rendimiento político. Pese a estas discrepancias, en algunas ocasiones, gobierno y oposición también somos capaces de llegar a acuerdos. Y esto es lo que ha sucedido a raíz de una interesante propuesta del Grupo Socialista que tenía por objetivo la creación de un servicio de rehabilitación municipal para atender las carencias de las viviendas antiguas de los cascos históricos. Dicha propuesta inicial, con las modificaciones introducidas conjuntamente por el Grupo Popular y el Grupo Socialista, ha sido finalmente consensuada por los dos grupos. El acuerdo conseguido consiste en realizar un estudio de la situación de las mencionadas viviendas, para a partir de él adoptar las medidas oportunas orientadas a implantar y canalizar ayudas, tanto para mejorar sus condiciones de habitabilidad como de eficiencia energética.

FÉLIX ALBA

Portavoz del PP Pozuelo de Alarcón

vive

En el pasado Pleno celebrado el 15 de octubre, nuestro Grupo Municipal Ciudadanos presentó una moción que pretendía crear un servicio de lanzadera de autobuses entre el centro de Pozuelo y Madrid, concretamente, Príncipe Pío y Moncloa. Finalmente, la moción fue desestimada por los votos contrarios del Grupo Popular. Para nosotros, al Gobierno Municipal del PP de Pozuelo le interesa muy poco el transporte público y mucho el privado, ya que prefiere aprobar la construcción de un carril adicional de incorporación desde la M-503 a la M-500 (Carretera de Castilla) y desestimar al mismo tiempo nuestra moción de crear una lanzadera ágil y directa entre Pozuelo y Madrid, que nos demandan muchos ciudadanos de nuestro municipio.

Distintas formas de hacer oposición

POZUELO

Ciudadanos defiende el transporte público por encima del privado

P L E N O

O R D I N A R I O

M U N I C I P A L

vive

POZUELO

Orden del Día 15 de octubre de 2015

A) SECCIÓN RESOLUTIVA i) Propuestas de la Secretaría General: 1º.- Aprobación del acta de la sesión de 17 de septiembre de 2015. iv) Propuestas de acuerdo de órganos con responsabilidades de gobierno informadas por la comisión informativa: 2º.- Solicitud de compatibilidad de empleado municipal de la Unidad de Régimen Interior y Formación. 3º.- Solicitud de compatibilidad de empleado municipal del Servicio de Emergencias del Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón (SEAPA). 4º.- Solicitud de compatibilidad y régimen de dedicación de D. Ángel González Bascuñana, Concejal del Grupo Municipal Socialista. B) SECCIÓN DE IMPULSO POLÍTICO Y CONTROL i. Dación de cuenta de los Decretos de la Alcaldía del Ayuntamiento: 5º.- Decretos remitidos por la Concejal-Secretario de la Junta G. Local. ii. Dación de cuenta de los acuerdos adoptados por la J.G. Local: 6º.- Actas de las sesiones remitidas por la Concejal-Secretario de la J.G. Local. iii. Dación de cuenta de los actos dictados por los demás órganos con responsabilidades de gobierno: 7º.- Resoluciones de los Tenientes de Alcalde de las áreas y concejales delegados remitidas por la Concejal-Secretario de la Junta de Gobierno Local. 8º.- Resoluciones del Titular del Órgano de Gestión Tributaria y de la Titular de la Recaudación. 9º.- Resoluciones de la Secretario General del Pleno. iv. Mociones: 10º.- Del GMCP sobre creación de una lanzadera de transporte público desde Pozuelo hacia Príncipe Pío y Moncloa. 11º.- Del GMSP sobre medidas contra la pobreza energética en Pozuelo. 12º.- Del GMP sobre el Día de la Biblioteca y el Fomento de la Lectura. 13º.- Del GMP sobre la construcción de un nuevo carril de incorporación de la M-503 a la carretera de Castilla. 14º.- Del GMP sobre la Nación Española y la defensa del Estado de Derecho. 15º.- Del GMS sobre la creación de un servicio de rehabilitación municipal. v. Ruegos y preguntas: 16º.- Preguntas presentadas con una semana de antelación: De respuesta oral: 16.7.- Del Sr. Berzal sobre licencia urbanística de obras y actividad para la construcción de un restaurante McDonald’s en la calle Sotavento nº 1 en la urbanización Somosaguas Centro. 16.9.- Del Sr. Berzal sobre convenio con la UNED. 16.13.- De la Sra. Tejero sobre la incorporación

de los nuevos desfibriladores. 16.25.- De la Sra. Pina sobre centro asociado de la UNED. 16.52.- Del Sr. Cobaleda sobre la permanencia de la UNED en Pozuelo. De respuesta escrita: 16.1.- Del Sr. González A. sobre subvenciones abonadas a la Asociación Cultural Cauro a lo largo de los tres últimos años. 16.2.- Del Sr. González A. sobre publicidad contratada con el Diario de Pozuelo y Pozuelo Radio en 2014. 16.3.- Del Sr. González A. sobre incremento de robos con fuerza en domicilios producidos durante el primer semestre de 2015. 16.4.- Del Sr. González A. sobre contrato de arrendamiento de las oficinas del Diario de Pozuelo y Pozuelo Radio en el Valle las Cañas. 16.5.- Del Sr. González A. sobre radares y controles de velocidad de vehículos. 16.6.- De la Sra. Espinar sobre concesión demanial para la utilización privativa de una porción del vial público en la calle Ángel Gil Coca. 16.8.- Del Sr. Berzal sobre licencia a una discoteca en el barrio de la Estación. 16.10.- Del Sr. Moreno sobre paralización de las obras de construcción de un centro de consultas médicas y de un restaurante McDonald’s en c/ Sotavento nº 1 en Somosaguas Centro. 16.11.- Del Sr. Moreno sobre ordenanza para la instalación de cocinas sin humo. 16.12.- Del Sr. Moreno sobre inspecciones en viviendas de Coca de la Piñera. 16.14.- De la Sra. Pina sobre el campo de fútbol de la calle Cierzo. 16.15.- De la Sra. Pina sobre viviendas de Coca de la Piñera. 16.16.- De la Sra. Pina sobre la urbanización residencial universitaria de Somosaguas. 16.17.- Del Sr. Gómez sobre ratas en el municipio. 16.18.- De la Sra. Pina sobre transporte público en La Cabaña. 16.19.- De la Sra. Pina sobre la Escuela Infantil La Encina. 16.20.- Del Sr. Gómez sobre obras de policlínica y McDonald’s-gestión anterior Concejala. 16.21.- Del Sr. Gómez sobre obras de policlínica y McDonald’s-suspensión. 16.22.- De la Sra. Pina-salud mental. 16.23.- Del Sr. Gómez sobre Pozuelo Ciudad Acogedora-relación de recursos. 16.24.- Del Sr. Gómez sobre Pozuelo Ciudad Acogedora-ayuda económica. 16.26.- De la Sra. Pina sobre sobre robo en el CEIP Los Ángeles. 16.27.- Del Sr. Gómez sobre situación de la calle García Martín. 16.28.- Del Sr. Gómez sobre rejillas en la calle Antonio Díaz. 16.29.- Del Sr. Gómez sobre el abandono del barrio de La Poza. 16.30.- Del Sr. Gómez sobre plantilla del servicio de jardinería. 16.31.- Del Sr. Gómez sobre sustitución del servicio de jardinería.

16.32.- Del Sr. Gómez sobre ratios del servicio de jardinería. 16.33.- Del Sr. Gómez sobre mobiliario en mal estado en el Camino Huertas. 16.34.- Del Sr. González A. sobre actas levantadas en inspecciones de la Policía Municipal por alborotos en terrazas de bares después de la hora de cierre. 16.35.- Del Sr. Cobaleda sobre becas de comedor. 16.36.- Del Sr. Cobaleda sobre ayudas para la compra de libros. 16.37.- Del Sr. Cobaleda sobre ratios de estudiantes en centros sostenidos con fondos públicos. 16.38.- Del Sr. Cobaleda sobre clase de natación en horario lectivo para los estudiantes en colegios públicos. 16.39.- Del Sr. Cobaleda sobre becas para estudios universitarios en Universidades públicas. 16.40.- De la Sra. Moreno sobre viviendas de titularidad pública en alquiler. 16.41.- De la Sra. Moreno sobre viviendas de titularidad pública en Miradores. 16.42.- De la Sra. Moreno sobre desahucios en Pozuelo-expedientes impuesto incremento valor de los terrenos. 16.43.- De la Sra. Moreno sobre desahucios en Pozuelo-oficina intermediación. 16.44.- Del Sr. Cobaleda sobre Pozuelo Smart City-aparcamiento- descargas App Smart Parking. 16.45.- Del Sr. Cobaleda sobre Pozuelo Smart City-aparcamiento- coste App Smart Parking. 16.46.- Del Sr. Cobaleda sobre sistemas de monitorización y control de riesgo. 16.47.- Del Sr. Cobaleda sobre ahorro de agua en nuestro municipio. 16.48.- Del Sr. Cobaleda sobre la Semana Europea de la Movilidad. 16.49.- Del Sr. Cobaleda sobre accidentes en la M-503 con C. de Húmera. 16.50.- Del Sr. Cobaleda sobre accidentes con bicicletas. 16.51.- Del Sr. Cobaleda sobre parcela adyacente al IES Gerardo Diego. 16.53.- Del Sr. González B. sobre desempleo en Pozuelo. 16.54.- Del Sr. González B. sobre establecimiento de restauración en Somosaguas. 16.55.- Del Sr. González A. sobre acceso seguro al colegio Los Ángeles. 17º.- Preguntas por excepcionales razones de urgencia admitidas a trámite por la Junta de Portavoces. 18º.- Ruegos con una semana de antelación: 18.1.- De la Sra. Pina sobre semáforo en proximidades del CEPA. 18.2.- Del Sr. Gómez sobre el registro de bicicletas. 19º.- Ruegos formulados en plazo con posterioridad a la convocatoria. C) ASUNTOS DE URGENCIA 20º.- Otros, en su caso, asuntos urgentes.

T E

UN LIBRO... lo que no mata te hace más fuerte

David Lagercrantz (N LAG loq) Barcelona : Destino 2015. 651 páginas

Como cada mes, la Red de Bibliotecas municipales de Pozuelo de Alarcón te recomienda un documento de su fondo documental. Este mes, la propuesta va de inteligencia artificial. Una noche, Blomkvist recibe la llamada del profesor Frans Balder, un eminente investigador especializado en Inteligencia Artificial, quien afirma tener en su poder información vital para el servicio de inteligencia norteamericano. ¡Ven a recoger tu ejemplar, en préstamo, en cualquier de las Bibliotecas: Cervantes, Rosalía de Castro, Volturno o ESIC!

EN LA WEB MUNICIPAL...

P R O P O N E M O S . . .

UN RESTAURANTE... POZUELO GOURMEt TE RECOMIENDA:

“AC HOTEL LA FINCA” Como cada mes, la guía interactiva “Pozuelo Gourmet” (en www.pozuelodealarcon. org) te recomienda un restaurante del municipio. Para noviembre te proponemos el restaurante del “AC Hotel La Finca”. Situado en el Paseo del Club Deportivo, 1, aquí encontrarás un buen lugar para degustar la mejor cocina en un ambiente inmejorable. Para más información, tel.: 91.799.76.70, email aclafinca@ac-hotels.com y www. hotelaclafinca.com

UN PARQUE DE POZUELO...

CITA CON TU CENTRO DE SALUD POR INTERNET

vive

Si buscas un buen parque para llevar a tus niños, Isaac Albéniz puede ser una buena opción. Está situado en la misma Avenida que da nombre al parque, Isaac Albéniz, y se divide en dos zonas, una está compuesta por suelo de arena y la otra está cubierta de caucho. Este área infantil está recomendada para niños de 1 a 6 años y ocupa una superficie de 1.000 metros cuadrados. ¡Disfruta de los parques del municipio!

POZUELO

¿Quieres pedir cita para tu médico de familia, pediatra o enfermera en los centros de Salud de Pozuelo de Alarcón? A través de la web municipal pozuelodealarcon.org lo puedes hacer. En la sección “Vivir Pozuelo”> “Salud Pública” encontrarás la opción “Cita Sanitaria online” a través de la cual podrás realizar estas y otras gestiones sin necesidad de desplazarte a los Centros de Salud del municipio: San Juan de la Cruz, Emisora o Somosaguas.

PARQUE ISAAC ALBÉNIZ en la zona cerro de los gamos

En NOVIEMBRE no te puedes perder... EXPOSICIÓN

TÍTERES

AMADOS ¡A COMER! MÍOS

ESPECTÁCULO FAMILIAR / MÚSICA

EL METAL Y SUS COLORES

Cía. Peus de Porcs

Colección Jesús Gironés

Viernes 20 - 18:30

Del 5 al 30

Cía. Auditori de Barcelona

Viernes 27 - 18:30

Espacio Cultural MIRA

Auditorio VOLTURNO ENTRADA LIBRE

danza

ESPECTÁCULO FAMILIAR

HUMOR

LOS MÚSICOS DE BREMEN

Yllana

MARÍA PAGÉS

(El Musical)

“Flamenco y poesía”

Domingo 15 - 17:00

Sábado 14 - 20:00

Escuela Municipal de Música y Danza

ENTRADA LIBRE

EL ASNO DE ORO

Sábado 7 - 20:00 MIRA Teatro - 20€

RECOGIDA DE THE GAGFATHER JUGUETES Sábado 28 - 20:00 MIRA Teatro - 15€

MIRA Teatro - 6€

MIRA Teatro -15€

TEATRO Rafael Álvarez “El Brujo”

Del 20 de noviembre al 9 de enero CUBO Espacio Joven

DE TAPAS +

POZUELO

XI EDICIÓN

Tapa a Bebid

Del 16 al 22

ACTO DE ENTREGA

de noviembre

DÍA CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO

SEMANA SIN ALCOHOL

Miércoles 25

Primer premio anterior edición

Segundo premio anterior edición

Tercer premio anterior edición

Restaurante Pinchos By Kaprika

Restaurante DH Gastro

Restaurante El Rey Gambón

“Delicias de emigrante”

“Huevo Roto”

Actividades, charlas, música, cine…

“Mejillón ERG!!!”

Consulta el listado en

Consulta programa de actos en

www.pozuelodealarcon.org

Del 13 al 20

www.pozuelodealarcon.org Organiza:

Colabora:

Consulta el listado de restaurantes en www.pozuelodealarcon.org

MUPI_XI Edic.indd 1

Más información en www.pozuelodealarcon.org

14/10/15 09:25

VI PREMIOS INICIATIVA Jueves 26 - 11:00 Centro INNPAR