1_PORTADA.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:11 Página 1
pOZUeLO Nº 116 · Junio de 2014
VIVE T O D A
L A
I N F O R M A C I Ó N
M U N I C I PA L
NUEVAS INVERSIONES PARA EL MUNICIPIO
Acondicionamiento de zonas verdes
2ª Fase Operación asfalto
Nuevo césped en el Valle de las Cañas
Iluminación más eficiente
Nuevos juegos en áreas infantiles
Supresión de barreras arquitectónicas
Conócelas en detalle en las páginas interiores de la revista LA COMUNIDAD DE MADRID INICIA LAS OBRAS DEL TERCER CARRIL DE LA M-503 Esta infraestructura, que cuenta con una inversión de casi cuatro millones de euros, hará más fluida la conexión entre la M-40 y la M-50
COMERCIO Vuelve “Pozuelo de tapas” del 23 al 29 de junio DEPORTES Mejoras en el campo de fútbol y piscina del Valle de las Cañas ENTREVISTA Manolo Royo: “Pozuelo tiene una oferta de ocio de gran calidad” ACTUALIDAD Más de 100 escolares participan en la campaña de teatro escolar AGENDA Todas las actividades de junio en el interior de la revista
La 2.qxp:Maquetación 1 29/05/14 13:07 Página 1
la 2
?
Sabías
?
QUE...
Nombres propios
e Alarcón Pozuelo d n cinco o cuenta c iales para fic o s punto n rossing”, e el “Bookc es compartir tu d e donde pu ctura. Toma nota: la le ervantes, afición a iguel de C M a c te Biblio Volturno, o Biblioteca n, Volcub acio Jove . Cubo Esp A IR Cultural M y Espacio
Aída Gómez
La coreógrafa y bailarina, cuya compañía es residente en Pozuelo de Alarcón, es la protagonista de la gran exposición que acoge el Espacio Cultural MIRA sobre sus 40 años de trayectoria profesional. La muestra estará abierta hasta el 3 de junio.
VIVEPOZUELO
Mabel Lozano
2
La directora y documentalista, vecina de Pozuelo de Alarcón desde hace años, estrenó recientemente el corto "Las mujeres que triunfan", con el que pretende "romper tópicos" y elogiar el talento femenino en la madurez. ¡Felicidades!
Más de 3.00 0 niños y jóvenes ten drán la oportunida d de disfrutar este verano de los campa mentos y colonias qu e ha organ izado el Ayun tamiento d e Pozuelo de A larcón.
Manolo Royo
El conocido humorista es vecino de Pozuelo de Alarcón desde hace más de 30 años. Su arte quedó demostrada recientemente tras alzarse con el primer premio de un Certamen de Pintura, celebrado en el municipio. Además, este mes protagoniza nuestra entrevista DE CERCA.
Martín de la Puente Este joven es el nuevo campeón de España de Tenis en Silla, en categoría individual. Se hizo con el título recientemente en el Campeonato de España de esta modalidad celebrado en la Ciudad deportiva Valle de las Cañas. ¡Enhorabuena!
La imagen del mes La alcaldesa de Pozuelo de Alarcón, Paloma Adrados, acompañada del concejal de Deportes, Pablo Gil, dio el pistoletazo de salida a los más de 1.300 participantes en la segunda edición de la Carrera Popular “Ciudad de Pozuelo” que se celebró a mediados de mayo. La iniciativa, organizada por el Ayuntamiento, en colaboración con la Agrupación Deportiva Marathon, contó con dos recorridos por las principales vías del municipio: uno, de 10 km, en el que participaron corredores de las categorías senior y veteranos, y otro, de 5, dirigido a juniors, seniors y veteranos. Ambos recorridos, con salida y llegada en el Polideportivo Municipal El Torreón. Asimismo, la jornada contó con carreras de corta distancia en las que participaron los más pequeños. La edición del nº 116 de VIVE POZUELO se cerró el 29 de mayo de 2014 Tel.: 91 452 27 00 | prensa@pozuelodealarcon.org | comunicacion@pozuelodealarcon.org Nº 116. Junio 2014 | Revista de información municipal | Edita Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón | Depósito Legal M-43296-2001 Jefa de Prensa y Comunicación: Laura Pérez de Ziriza Mas | Redacción: Irene Lema, Marina Oller, Isabel González, Gema Gómez, Milagros Barrio y Federico de Sosa | Fotografía: David Mudarra | Diseño y Maquetación: José Ángel Pérez Mata
3_CARTA_ALCALDESA.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:55 Página 1
carta de la alcaldesa Junio 2014
Queridos vecinos, Empezamos el mes de junio con excelentes noticias. Recientemente, hemos aprobado un paquete de inversiones por valor de más de tres millones de euros que afectan a aspectos diversos, todos ellos importantes, de la ciudad.
4 ÍNDICE 4
Inversiones en el municipio
6
Actualidad
9
Día del Niño
11
Prevención escolar
12
Entrevista: Manolo Royo
16
Asociaciones
9
Se trata de actuaciones que no estaban previstas en el presupuesto de 2014, es decir, que vienen a sumarse a éstas, y que ahora podemos acometer gracias a los esfuerzos realizados en los últimos años, por ser austeros y más eficientes en la gestión de los recursos municipales.
18
Son medidas que hacen que nuestra ciudad gane en calidad de vida, como todas las iniciativas que llevamos a cabo desde el Ayuntamiento en materia de prevención y que van dirigidas, especialmente, a los más jóvenes. Son servicios y programas que organizamos para que los adolescentes sepan cómo plantarle cara a las drogas o al acoso escolar y hacer un uso seguro de Internet.
AGENDA (Páginas centrales) 17
Café con...
18
Carné Pozuelo empresas
20
Destacados
23
Club Tenis Pozuelo
24
Viajes de estudios
26
Pozuelo de Tapas
28
Opinión
30
Pleno
31
Breves
26 12
Por último, destacar también el excelente resultado de “Pozuelo Empresas”, una iniciativa dirigida a los trabajadores de empresas radicadas en el municipio, cuyo objetivo es promover el consumo en los comercios de Pozuelo. Ya hemos entregado alrededor de 3.000 carnés a empleados de dichas empresas, con los que obtienen descuentos en los comercios y negocios adheridos a este servicio. De todo esto, y de mucho más, la revista Vive Pozuelo ofrece este mes amplia información. Espero que le sea de utilidad y que le permita conocer, más a fondo, las últimas novedades de lo que acontece en nuestra ciudad.
PALOMA ADRADOS GAUTIER Alcaldesa de Pozuelo de Alarcón
VIVEPOZUELO
Así, por ejemplo, construiremos una nueva rotonda en la carretera de Majadahonda, para que el tráfico gane fluidez; acometeremos la segunda fase de la operación asfalto; mejoraremos espacios y suministros en siete centros educativos; renovaremos los juegos infantiles de algunos parques; incorporaremos elementos de deporte saludable en el Parque Fuente de la Salud y, también en materia deportiva, sustituiremos el césped del campo de hockey del Valle de las Cañas y cubriremos cuatro pistas de pádel en El Pradillo, entre otros trabajos.
3
4_5 repor principal.qxp:Maquetación 1 29/05/14 13:08 Página 1
El Ayuntamiento invertirá este año 3.150.373 euros a nuevas inversiones. En las imágenes, mejoras realizadas en los últimos años en todo el municipio.
LOS DATOS
Segunda fase de la Operación asfalto.
Nueva rotonda en la carretera de Majadahonda.
Eliminación de barreras arquitectónicas.
Nueva iluminación en la Avenida de Europa, más eficiente y de bajo consumo.
Acondicionamiento de zonas verdes.
Se renovarán los juegos infantiles de algunos parques.
Ajardinamiento de distintos lugares del municipio.
Se pintarán siete colegios públicos.
Mejoras de espacios infantiles y de los suministros de los centros educativos.
Se colocará un nuevo césped artificial en el campo de hockey del Valle de las Cañas.
Se cubrirán cuatro pistas de pádel y vestuarios en el polideportivo El Pradillo.
Se instalarán elementos de práctica deportiva saludable en el Parque Fuente de la Salud.
4_5 repor principal.qxp:Maquetación 1 29/05/14 13:08 Página 2
reportaje
Más inversiones
La alcaldesa, Paloma Adrados, presidiendo la sesión plenaria del 24 de abril en la que se aprobó la modificación de crédito que permitirá destinar más de tres millones de euros a nuevas actuaciones
La operación asfalto, la remodelación del alumbrado, el ajardinamiento de distintas zonas y las mejoras en instalaciones educativas y deportivas, entre otras, son algunas de las actuaciones que llevará a cabo el Ayuntamiento, gracias a sus buenas cuentas. Las políticas municipales de austeridad puestas en marcha durante la actual legislatura están dando sus resultados. El Consistorio cuenta con un superávit en sus cuentas que le permitirá destinar 3.150.373 euros a nuevas inversiones en 2014. Esta cifra, por tanto, no sale del presupuesto aprobado para este año y se destinará a importantes actuaciones como la operación asfalto, la remodelación del alumbrado, el ajardinamiento de distintas zonas y las mejoras en instalaciones deportivas, entre otras. Esta modificación de crédito fue aprobada en el Pleno de abril con los votos a favor del Grupo Municipal Popular y UPyD y las abstenciones del Grupo
Municipal Socialista e IU-LV. La alcaldesa, Paloma Adrados, detalló tras la sesión alguna de las inversiones como la segunda fase de la operación asfalto, la nueva rotonda de la carretera de Majadahonda o la importante mejora en la iluminación de la Avenida de Europa. La eliminación de barreras arquitectónicas y construcción de rampas será igualmente importante y se prestará especial atención a las mejoras en los colegios del municipio; se pintarán el San José Obrero, el Infanta Elena, Pinar Prados, Asunción de Nuestra Señora, Divino Maestro, Príncipes de Asturias y Las Acacias. También se renovarán distintas zonas de los centros y se dotará de
conexión de Gas Natural a cinco colegios por economía en el coste del combustible. Las zonas verdes tendrán igualmente un especial cuidado y en concreto se mejorarán las de los laterales de la Avenida de Europa y calles aledañas así como la isleta de la calle Inglaterra. También se sustituirán juegos infantiles en algunos parques, colegios y polideportivos y se instalarán elementos de práctica deportiva saludable en el Parque Fuente de la Salud. De hecho, el apartado del deporte se completará con el nuevo césped artificial del campo de Hockey en la Ciudad Deportiva Valle de las Cañas y la cubierta de las cuatro pistas de pádel en el polideportivo El Pradillo.
VIVEPOZUELO
para Pozuelo de Alarcón
5
6_7 _8 ACTUALIDAD.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:15 Página 1
actualidad El Ayuntamiento y Bir-Lehlu colaboran para que niños saharauis pasen el verano con familias de Pozuelo La alcaldesa, Paloma Adrados, y la presidenta de la asociación Bir Lehlu, Montserrat Oró, renovaron recientemente el convenio de colaboración para que más de una veintena de niños procedentes de los campos de refugiados saharauis de Tinduf (Argelia) pasen el verano con familias de Pozuelo.
Gracias a “Vacaciones en Paz”, proyecto dirigido a la población infantil saharaui, estos niños convivirán con estas familias desde finales de junio, hasta finales de agosto. Además, pasarán un reconocimiento médico para comprobar su estado de salud y participarán en diferentes actividades lúdico-educativas.
El Aula de Educación Ambiental celebró una jornada sobre ecología urbana y edificación sostenible VIVEPOZUELO
El Aula de Educación Ambiental de Pozuelo de celebró Alarcón recientemente la jornada “Buenas prácticas en ecología edificación y urbana sostenible” y a la que asistió la alcaldesa, Paloma Adrados acompañada de la concejal de Medio Ambiente, Monica García Molina. El encuentro, el por organizado Ayuntamiento, contó con la participación de alumnos de la Escuela Técnica Superior de la Edificación de la UPM así
6
como de Arquitectura de la Universidad de Alcalá de Henares. Además, durante el transcurso de la jornada se presentó el libro “Creas, construcción sostenible”, y se entregó un ejemplar del mismo a los asistentes. Esta publicación explica desde cómo se lleva a arquitectura la cabo bioclimática y ecoeficiente, hasta qué sistemas utilizar para ahorrar energía, tanto a nivel de iluminación como de calefacción y refrigeración.
Más de 500 escolares participan en los “Conciertos Pedagógicos” Los profesores de la Escuela Municipal de Música y Danza acercan la música a las aulas de los alumnos de Primaria de Pozuelo de Alarcón a través de los “Conciertos Pedagógicos”. Alrededor de 500 alumnos, de nueve centros educativos del municipio, participaron en lo que va de año en estos encuentros celebrados en sus propios centros y que han sido organizados por el Consistorio. En esta actividad, que tiene como objetivo fomentar el
aprendizaje musical de los asistentes, los alumnos aprenden a distinguir las familias de instrumentos así como a identificar diferentes piezas musicales. La alcaldesa, Paloma Adrados, asistió a la sesión que se celebró en mayo en el CEIP Asunción de Ntra. Sra y en la que los músicos interpretaron las piezas más conocidas de bandas sonoras de películas como Indiana Jones, la Pantera Rosa o La Guerra de las Galaxias.
6_7 _8 ACTUALIDAD.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:15 Página 2
La Comunidad de Madrid inicia las obras del tercer carril de la M-503
Obras de mejora del campo de fútbol y de la piscina del Valle de las Cañas
La alcaldesa de Pozuelo de Alarcón, Paloma Adrados, acompañó a finales de mayo al presidente de la Comunidad de Madrid, Ignacio González, en la visita que realizó con motivo del inicio de las obras del tercer carril de la M-503, entre los puntos kilométricos 7,800 y 11,600. Esta nueva infraestructura, que cuenta con una inversión de casi cuatro millones de euros y un plazo de ejecución de aproximadamente un año, hará más fluida la conexión entre la M-40 y la M-50.
La alcaldesa, Paloma Adrados, acompañada del concejal de Deportes, Pablo Gil, visitaron a finales de mayo la Ciudad Deportiva Valle de las Cañas para comprobar el ritmo de las obras que se están realizando en esta instalación. Se trata, concretamente, de la sustitución del césped del campo de fútbol así como de las mejoras de las paredes del vaso de la piscina y del pavimento de la playa. Además de estos trabajos, próximamente se llevará a cabo la sustitución del césped artificial del campo de hockey de la Ciudad Deportiva. El Ayuntamiento tiene previsto, igualmente, construir nuevas pistas de pádel en el Polideportivo El Pradillo, instalar aparatos deportivos en algunos parques del municipio y construir una pista de petanca, entre otras actuaciones. Esta mejora se suma a la que el Ayuntamiento ya realizó a finales del año 2012 en el campo de fútbol del Polideportivo municipal “El Pradillo”.
El Ayuntamiento organiza entrevistas de trabajo rápidas para una veintena de perfiles profesionales El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón organizará el encuentro “entrevistaTE” para facilitar la búsqueda de empleo el próximo 5 de junio de 10:00 a 13:00 horas en el restaurante Tony Roma´s del centro comercial Zielo Shopping. En la cita, los candidatos seleccionados tendrán una “entrevista rápida” de unos 10 minutos y se ofertará empleo para casi 20 perfiles
profesionales entre los que se incluyen los de asesores comerciales, monitores deportivos,recepcionistas, consultores y programadores, entre otros. Además habrá una zona de Networking abierta al público en la que se podrá recibir asesoramiento en materia de orientación laboral, Video CV y otros recursos. Más info en www.pozuelodealarcon.org
¿¿Quieres ¿Qu ierees uuna EENTREVISTA NTR REV VISTTA DE D TRABAJO? T BAJJO?? TRA
entrevistaTE e e trevvisttaTEE ent 5 DE D JUNIO JUN NIO · TONY TO ONY ROMA´S RO OMA´S ZIELO Z SHOPPING SHOPP S PING · 10:00 10:00 h EMPRESAS ENTREVISTADORAS:
- PLAZO DE INSCRIPCIÓN ABIERTO HASTA EL 29 DE MAYO -
VIVEPOZUELO
actualidad
7
6_7 _8 ACTUALIDAD.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:15 Página 3
actualidad
Pozuelo se incorpora a la Red Española de Ciudades Inteligentes tafe y con los que la RECI pasa a estar constituida por 54 municipios. Uno de los objetivos de la Red es el de desarrollar nuevos conocimientos y avances tecnológicos así como intercambiar experiencias para desarrollar un modelo de gestión que mejore la calidad de vida de los ciudadanos inci-
VIVEPOZUELO
Pozuelo de Alarcón ya forma parte de la Red Española de Ciudades Inteligentes (RECI). La Junta Directiva de esta red, formada por los alcaldes de los 25 municipios fundadores, así lo aprobó recientemente junto con la incorporación de los municipios de Santiago de ComReal, Ciudad postela, L´Hospitalet de Llobregat y Ge-
8
El Espacio cultural MIRA acoge una exposición dedicada a la trayectoria de “Aída Gómez” La alcaldesa, Paloma Adrados, acompañada de la concejal de Cultura Isabel González y de la bailarina y coreógrafa protagonista de la muestra, visitó recientemente la exposición “Aída Gómez, esencia y vanguardia de la danza española”. La trayectoria profesional de quien fuera la directora más joven del Ballet Nacional de España queda reflejada en esta exposición que reúne piezas de vestuario utilizado por Aída, fotografías, galardones, accesorios y carteles. El espectacular montaje de la muestra supone todo un recorrido por la biografía de esta artista. La muestra se completa con distintos accesorios como zapatillas de baile, peinetas, etc y con
fotografías de sus diferentes montajes, realizadas por profesionales como David Mudarra, Aída Servi o Paco Ruiz, además de una serie realizada por Carlos Saura. Aída Gómez está actualmente al frente de la compañía que lleva su nombre, compañía residente en Pozuelo de Alarcón desde el año 2012. Colabora en diversos proyectos como los cursos de danza española impartidos en la EMMD en 2012 y 2013 y está presente en la programación del MIRA Teatro. La muestra podrá visitarse de forma gratuita hasta el próximo 3 de junio en horario de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 de lunes a sábado y de 11:00 a 14:00 domingos y festivos.
diendo en aspectos como el ahorro energético, la movilidad sostenible, la e-Administración, la atención a las personas o la seguridad. El Ayuntamiento aprobó solicitar su adhesión en el pleno del pasado mes de diciembre como una medida más para convertir el municipio en una “Smart City”.
La Mediateca Municipal de Pozuelo cumple su primer aniversario La Mediateca Municipal de Pozuelo de Alarcón cumplió en mayo su primer aniversario. Desde su apertura, desde este espacio se han realizado un total de 32.862 préstamos, entre música, películas y revistas, lo que supone una media de 103,4 documentos al día. Con más de 11.000 fondos audiovisuales, entre ellos, 8.000 títulos de cine, otros 3.000 títulos de música y alrededor de unos 200 audio-libros, en diferentes idiomas, la Mediateca se ha convertido en un referente para quienes desean acceder a este tipo de documentos relacionados directamente con el sector audiovisual. Este centro abre sus puertas al público de 8:30 a 21:00 horas, de lunes a viernes; y de 10:00 a 14:00 horas, los sábados y domingos.
9-diadelnino_2.qxp:Maquetación 1 29/05/14 13:11 Página 1
no te pierdas...
Pozuelo celebra el
DÍA DEL NIÑO
Domingo 8 de junio. Más de 100 actividades. ¡No faltes!
El Ayuntamiento organiza para los niños y familias de Pozuelo de Alarcón una nueva edición del Día del Niño que se celebrará el domingo 8 de junio, en la Plaza Mayor y Padre Vallet, de 11:00 a 14:30 horas y de 17:00 a 19:30 horas. En esta jornada, en la que los protagonistas serán los más pequeños, colaborarán más de 30 asociaciones del municipio, además de otras entidades e instituciones. Para este día están previstas más de 100 actividades como talleres, juegos, deportes, exposiciones, exhibiciones, tómbola, pintura de cara, simulacros y
manualidades, entre otros. Además, sobre el escenario ubicado en la Plaza Mayor, se llevarán a cabo distintas representaciones y actuaciones musicales. Con esta celebración, que ya cumple su XX edición, el Ayuntamiento continúa impulsando iniciativas con las que se fomenta el ocio para los niños y familias del municipio y que se complementan con otras actividades como "Pozuelo se Mueve" o el "Día de la Familia", entre otros. ¡Consulta la programación en la Agenda, páginas interiores!
La “Copa del Mundo” y la “Eurocopa 2008” ganadas por la Selección Española de Fútbol, en Pozuelo La “Copa del Mundo” y la “Eurocopa 2008” que ha conseguido la Selección Española de Fútbol, se expondrán en Pozuelo el próximo 8 de junio, día en el que se celebrará el Día del Niño. Los interesados las podrán ver de 11 a 14 horas y de 17 a 20 horas en el Centro Cultural Padre Vallet. La llegada de estas copas coincide con la exposición que el
Club de Fútbol Pozuelo ha organizado con motivo de su 70 Aniversario, y que también se podrá disfrutar en estas dependencias municipales del 6 al 21 de junio. En este caso, el horario de visita será de lunes a viernes de 17 a 20 horas y los sábados de 11 a 14 horas. Otras de las actividades con las que el Club de Fútbol Pozuelo celebra este aniversario se-
rá el día 13 de junio, con la retransmisión del partido inaugural de la Selección en la carpa del Valle de las Cañas, a las 21:00 horas. Además, ese día y desde las 19:00h. habrá una fiesta prepartido. Este acto, se suma a las numerosas actividades que desde el pasado mes de abril ha celebrado el club con la colaboración del Consistorio.
VIVEPOZUELO
Los niños serán los protagonistas en la jornada del “Día del Niño” que se celebrará en Pozuelo de Alarcón el domingo 8 de junio. Los más pequeños podrán disfrutar de un centenar de actividades como talleres, juegos y espectáculos que se celebrarán en la Plaza Mayor y Plaza Padre Vallet.
9
10_11 REPOR.qxp:Maquetación 1 29/05/14 13:09 Página 1
Talleres, conferencias y charlas preventivas para el consumo de alcohol y otras drogas El municipio de Pozuelo cuenta con un “Plan Municipal sobre Drogas” a través del cual se llevan a cabo todas las actuaciones en materia de prevención del consumo de alcohol y otras drogas a los adolescentes. Esta labor se desarrolla a lo largo de todo el año con las familias y los menores, en las Escuelas de Padres, en el Grupo de Apoyo familiar y en los centros educativos. Y también en los proyectos específicos para niños y jóvenes en situación de riesgo social. A lo largo de este curso escolar, cerca de 6.700 adolescentes de 20 colegios del municipio han participado en las distintas actividades celebradas como “Tic tac desconecta ya verás”, “Te puede pasar”, “Si controlas vuelves”, “Road Show”, “Kliquers”, “Taller de prevención con alumnado del PCPI”, “Drogas o tú”, “+ familia” y “Protegiéndote”.
Unidad especial de la Policía Municipal para trabajar en la prevención con menores VIVEPOZUELO
El Ayuntamiento trabaja en políticas de prevención con menores a través de una unidad especial de la Policía municipal. Los agentes trabajan principalmente en la prevención del consumo de drogas, el acoso escolar y los delitos en la red, así como en otros temas tan importantes como el absentismo escolar, la educación vial y cívica en los centros educativos, la detección y prevención de actos delictivos dentro y fuera de los colegios o los conflictos familiares. También realizan una gran labor en las redes sociales. Las cuentas "Unidad de Atención al Menor de Pozuelo de Alarcón" en Facebook y Tuenti y la de "Unidad de Menores" en Twitter ofrecen información a menores, padres y centros educativos sobre temas relacionados con la prevención de situaciones conflictivas en el entorno escolar y familiar.
10
Más de 100.000 escolares se han formado en educación vial El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón ha llevado a cabo numerosas actividades en materia de seguridad vial en los últimos 20 años y por las que han pasado más de 100.000 personas. Las clases teóricas y prácticas sobre educación vial en todos los colegios del municipio, las conferencias y talleres, los concursos de dibujo y eslóganes o las rutas cicloambientales por los parques para que los jóvenes aprendan a respetar las normas de circulación, son algunos de los proyectos que el Consistorio tiene en marcha.
El Real Automóvil Club de España -RACE- y Goodyear premiaron en 2013 al Ayuntamiento de Pozuelo por su contribución y promoción de la seguridad y la educación vial
10_11 REPOR.qxp:Maquetación 1 29/05/14 13:09 Página 2
A tener en cuenta...
Prevención para plantar cara a las drogas y al acoso escolar
Jóvenes del municipio participando en una de las charlas que imparte el conocido como “Hermano mayor”, Pedro García Aguado
El servicio de prevención y atención al acoso escolar, talleres, conferencias y charlas preventivas sobre el consumo de alcohol y otras drogas, vigilancia y control del absentismo escolar y sesiones informativas sobre el uso seguro de Internet y redes sociales son algunos de los programas municipales de prevención para jóvenes. A estos hay que añadir la amplia labor en educación vial que se está llevando a cabo a través de clases, concursos o rutas ciclo ambientales. El Ayuntamiento, en colaboración con distintas entidades y asociaciones, organiza numerosas actividades durante todo el año para que los jóvenes pozueleros, en edad escolar, puedan conocer las consecuencias de sus decisiones y aprendan a elegir.
Especialistas al servicio de los menores
El Ayuntamiento cuenta, también, con un programa de conferencias sobre el uso seguro de Internet y redes sociales para padres e hijos. Ésta iniciativa se lleva a cabo junto con “Protégeles” y “Orange” en los colegios del municipio y en el que participan cada año más de 1.600 estudiantes.
El Ayuntamiento previene el acoso escolar en los colegios del municipio a través del SERPAE. Este servicio tiene como objetivo la prevención, orientación y actuación ante dificultades de convivencia escolar y posibles situaciones de acoso escolar en los centros educativos. Cuenta con una “Línea de Atención al Acoso Escolar” que está atendida por psicólogos, abogados y pedagogos, y en la que los menores, padres y profesores pueden realizar sus consultas. Para ser atendido personalmente se debe pedir cita previa en el teléfono 91 351 22 69, o bien por correo electrónico en contacto@pozuelosinacoso.es. Además, existe otro servicio de información en www.pozuelosinacoso.es, al que también se puede acceder desde la web municipal www.pozuelodealarcon.org A lo largo del curso escolar se desarrollan acciones formativas dirigidas a menores, padres y profesores, a través de conferencias en los colegios del municipio.
VIVEPOZUELO
El Ayuntamiento de Pozuelo complementa la educación de los escolares con diferentes programas de prevención para que planten cara a las drogas o al acoso escolar y para concienciarlos en una navegación segura por la red o en seguridad vial, entre otros.
11
12_15 ENTREVISTA_Manolo_Royo.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 11:18 Pรกgina 1
de cerca
WEB: www.manolo-royo.com Facebook: Manolo Royo TWITTER: @manolo_royo
12_15 ENTREVISTA_Manolo_Royo.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 11:18 Página 2
Manolo Royo Hu morista, actor, escritor y pintor
“Pozuelo cuenta con una oferta de ocio de gran calidad ” Este humorista, aragonés de nacimiento y vecino de Pozuelo de Alarcón desde hace 30 años, empezó su andadura profesional allá por el año 70, ingresando en el mítico circo de los hermanos Tonetti. Con el tiempo, su carrera artística ha pasado, y pasa, por la televisión, la radio, la prensa, el teatro, la zarzuela… medios en los que expresa su enorme capacidad creativa. Este mes conocemos DE CERCA a este alma risueña, alegre, unida al deseo de seguir siendo testimonio de una dedicación humana, tan necesaria, como la de querer transmitir, simplemente, lo mejor de la vida: el HUMOR. En 1970 empezó su andadura profesional. ¿Cómo nace su vocación y voluntad para hacer reír a la gente? La vocación es innata. En el año 69 pasé por delante del Circo de los hermanos Tonetti y tuve claro que quería ser artista. Pedí una oportunidad para salir a la pista y estuve 10 minutos haciendo imitaciones, que era por lo que se empezaba entonces. Imitaba a Rodríguez de la Fuente, a César Pérez de Tudela, etc… la gente se rió muchísimo y estuve haciendo funciones hasta que se fue el circo. Y a partir de aquí, ya no he parado de trabajar. ¡Sus compañeros de pupitre ya se reían con usted! Así es. Me acuerdo que me preguntó el profesor quienes eran los Reyes Católicos y
contesté que eran unos Reyes que iban mucho a misa. Y mis compañeros se morían de la risa. Me gustaba más hacerles reír que sacar buenas notas. Es importante buscar y encontrar hacer lo que a uno le gusta. ¿Y cómo es esa experiencia de trabajar en un circo? EL circo es el mayor espectáculo del mundo. Cuando las mujeres no estaban bien vistas en la sociedad, cuando en el siglo pasado no las dejaban votar… en el circo eran princesas, artistas y muchas de ellas lideraban en todas las especialidades. El público iba al circo a ver a Pinito del Oro. El circo es una comunidad en donde siempre se ha respetado mucho a las profesionales y a las personas. Es la verdadera unión de culturas en donde actúan
un trapecista ruso, un tirador de cuchillos mejicano, un domador ucraniano, unos payasos españoles, etc. Los artistas del circo, además, son los grandes polifacéticos y tienen la oportunidad de ensayar desde que se levantan hasta que empiezan sus funciones porque viven en su trabajo. Antiguamente el circo nos acercaba a lo insólito. Para ver a la mujer barbuda, al forzudo que levantaba 200 kilos… íbamos al circo. Larga vida al circo. Dicen que es más difícil hacer reír que hacer llorar. A mí me resulta más fácil hacer reír, para todo no valgo. El humor es necesario y en tiempo de crisis, más. Necesitamos reír, sonreír. Dicen que es mejor diez minutos de risas que una hora de yoga.
VIVEPOZUELO
Texto: IRENE LEMA | Foto: DAVID MUDARRA
13
12_15 ENTREVISTA_Manolo_Royo.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 11:18 Página 3
VIVEPOZUELO
de cerca
14
Hablando de valía, dicen de usted que es un artista renacentista porque interpreta, inventa, actúa, canta, pinta, escribe… Uno de los piropos más bonitos que me han dicho en mi vida es que soy un gran payaso y así es. Yo soy payaso, lo que pasa que no atrevo a pintarme la cara por el respeto que les tengo. Intento ser bueno en lo que hago porque soy una persona metódica, insistente, cabezón… el otro día me dijo un amigo mío que le había comentado un vecino que soy muy trabajador porque cuando pasa por mi casa a pasear el perro me ve siempre en el ordenador. La verdad que yo no soy consciente pero es verdad que soy constante y dedico cinco o seis horas diarias al trabajo. Aunque escribir es lo que más me
cuesta. Escribir es muy difícil. Admiro mucho a los escritores. Ha pasado usted por todos los escenarios de la actuación: radio, televisión, teatro… ¿Cuál es el mejor para hacer humor? Sin duda, el teatro. Es el más difícil pero el mejor. El año pasado en el Teatro Arenal estuve tres meses llenando las butacas con un espectáculo en el que salía yo sólo. Y la televisión en directo también me gusta mucho. ¿Quién actúa hoy en directo? Muy pocos. Sólo lo hacen los buenos profesionales. Tiene una gran capacidad creativa y de expresión. ¿Qué necesita tener un buen humorista? Como decía Picasso, cuando te llegue la inspiración que te encuentre trabajando. Es muy
importante trabajar, ser constante. Siempre llevo conmigo un papel y un boli porque cuando me surgen las ideas necesito apuntarlas. Las ideas no se pueden perder. Hace falta tener habilidad, don para crear y luego hay que trabajar mucho. El cielo con la mano se toca en contadas ocasiones. ¿Y usted cuándo ha tocado el cielo con la mano? Cuando hago reír a la gente. Tengo unos seguidores que no me fallan. Mi público es tan mayor como yo y siempre está ahí. Me vienen a ver al teatro, me siguen y nos reímos mucho. Empatizo mejor con el público mayor de 45 años porque es el que mejor me entiende. Si hablo de la mili, ellos captan rápido mi mensaje y la gente joven de ahora habla más de redes sociales,
12_15 ENTREVISTA_Manolo_Royo.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 11:18 Página 4
de cerca El humor ha cambiado con el tiempo y usted cuenta con una gran trayectoria. ¿Cómo se ha ido renovando? Renovarse o morir. Nuestros hijos no nos tutetan, nos tuitean. El otro día mi hijo se tiró un pedo y le dije, ¿Qué has hecho? Y me contestó: nada Papa, que me ha entrado un wassap. Para mantenerse hay que ir adaptando el contenido de los chistes a los nuevos tiempos, a las nuevas modas. Aunque la forma de expresión es siempre la misma, cada vez con un poco más de experiencia. Es un logro hacer reír al público en un escenario sin nada, sólo con un traje, la voz y hablando en un lenguaje correcto, no grosero. Hablando de la cintura para arriba porque así es como un espectáculo es bueno para toda la familia. Y esto para mi es ser un profesional y no actuar por ser amigo del jefe de la sala o del director del programa. Recomiendo a los jóvenes que se quieran dedicar al humor que se formen, que se fijen en los que les han precedido en el cargo y que sean constantes. ¿Qué próximos proyectos tiene en mente Manolo Royo? Seguir haciendo humor, pintar y escribir. Tengo
previsto sacar al mercado el libro número 16, sobre Twitter. Y no pierdo la esperanza de actuar en Pozuelo de Alarcón. Tenemos un maravilloso Teatro y un estupendo Torreón. Es vecino de Pozuelo de Alarcón desde hace 31 años. ¿Qué destacaría de este municipio? Tengo la suerte de vivir rodeado de buena gente, de buenos vecinos. Pozuelo me gusta porque está cerca de la Sierra y de Madrid capital. Te dejas subir y estás en la sierra madrileña, te dejas caer y estás en la Casa de Campo y un poco más y estás en la capital. Aunque cada día es más complicado entrar en Madrid con tanta manifestación. ¿Cómo ha evolucionado Pozuelo en estos años? Muchísimo. Ha pasado de ser un municipio de veraneo a residencial. Pozuelo tiene unas urbanizaciones muy buenas. Se han cuidado mucho. Además, con la ayuda del Ayuntamiento tenemos unas zonas verdes maravillosas, unos centros deportivos de nivel y se han creado ofertas de ocio de calidad con programaciones como las del MIRA Teatro o el Certamen de Pintura “Mujeres en Igualdad de Pozuelo de Alarcón” en el que acabo de ganar el primer premio. Todo ésto son alicientes para el ciudadano de este municipio que ve que no depende de Madrid capital.
“Este municipio ha evolucionado mucho en los últimos años. Tenemos unas zonas verdes maravillosas y unos centros deportivos de alto nivel”
VIVEPOZUELO
de internet, de cpu´s, etc… Los contenidos del humor han cambiado.
15
16_Asociaciones.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:18 Página 1
asociaciones
Asociación CREO DESARROLLO de Pozuelo de Alarcón Datos de interés
16
La Asociación CREO DESARROLLO surge tras un viaje de Cooperación Al Desarrollo a Paraguay, entre julio y septiembre de 1999, durante el cual, varias personas (5 de Pozuelo) colaboramos como voluntarias en fundaciones, centros de día y hogares de Asunción, capital de Paraguay. Nuestra colaboración fue con niños y niñas trabajadoras de la calle y sus familias. En junio del 2.000, cinco de estas voluntarias creamos una Asociación llamada Hay Un Niño En Tu Camino - España, que en 2011
pasó a llamarse "Creo Desarrollo". Algunos de los fines de la Asociación son: - Colaborar en la promoción humana de los niños, jóvenes, mujeres y otras personas desfavorecidas en países empobrecidos, a través de proyectos que actúen en su entorno personal, social y económico, mejorando el desarrollo humano en todas sus facetas. - Favorecer el cambio social y el desarrollo integral de las comunidades con las que trabajamos, a
través de la defensa y promoción de los Derechos Humanos. - Desarrollar programas, proyectos de prevención y sensibilización, frente a los problemas de colectivos desfavorecidos tanto en el extranjero como en España. Para lograr estos fines, priorizamos: la sostenibilidad de los proyectos en los que cooperamos, la colaboración con otras entidades y la participación democrática de todas las personas integrantes de Creo Desarrollo.
Proyectos más importantes Proyecto “ATENCIÓN INTEGRAL A NIÑOS/AS Y ADOLESCENTES DEL HOGAR DE ABRIGO GUADALUPE” (Asunción – Paraguay). Para contribuir a: mejorar la atención y promoción integral (educativamédica – alimenticia – psicosocial) de los derechos de los 45 niños, niñas y adolescentes.
FICHA
VIVEPOZUELO
Destacar que desde junio del 2000 hasta hoy, gracias a la colaboración de las personas que participáis en nuestras actividades, empresas patrocinadoras, socios, voluntarios, etc. hemos logrado que más de 50.000 personas de comunidades empobrecidas en Paraguay, Bolivia y Zambia, mejoren su calidad de vida.
Proyecto TUTORÍAS E INSERCIÓN LABORAL PARA JÓVENES FORTALECIDOS DE LA ASOCIACIÓN SER FAMILIA (La Paz-Bolivia). Para contribuir a mejorar las oportunidades de incorporación al mercado laboral de 100 jóvenes provenientes de hogares de bajos recursos económicos.
NOMBRE: Asociación Creo Desarrollo DIRECCIÓN: C/ Rafael Finat 37, 3º Izq. Madrid C.P. 28044 TELÉFONO: 644.32.36.25 EMAIL: info@creodesarrollo.org WEB:www.creodesarrollo.org PERSONA DE CONTACTO: Jaime Esteban Cruzado (Coordinador) HORARIO DE ATENCIÓN : De 9.30 a 13.30 y de 17.00 a 21.00 horas. AÑO DE CREACIÓN: 2000 Nº DE SOCIOS: 100 y 22 voluntarios. FIN SOCIAL: colaborar en la promoción humana de los
Proyecto “SENSIBILIZACIÓN EN DERECHOS HUMANOS Y VOLUNTARIADO” (España). Su objetivo es sensibilizar en los valores de los Derechos Humanos a la sociedad civil en global a través de actividades creativas.
niños, jóvenes, mujeres y otras personas desfavorecidas en países empobrecidos, a través de proyectos. ACTIVIDADES: VI Torneo Solidario de Pádel, III Milla Cooperativa En Pandilla, funciones de teatro solidarias, cursos de Cooperación al Desarrollo, Sensibilización en Derechos Humanos, “Captación de Socios” y curso sobre Voluntariado de Sensibilización. POBLACIÓN OBJETIVO: Sociedad civil en su conjunto para que se una como socia y/o voluntaria. CÓMO HACERSE SOCIO: mandar por email o por correo postal a las direcciones citadas los siguientes datos personales: nombre, apellidos, dirección, teléfono, email, fecha de nacimiento y forma de pago.
17_27 AGENDA_2.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 13:02 Página 1
agenda Junio 2014
Día del Niño
DOMINGO 8 DE JUNIO Juegos, talleres, exhibiciones y muchas sorpresas más
DOMINGO 8
Las Copas de Europa y del Mundo en el Centro Cultural Padre Vallet
JUVENTUD
Múltiples talleres para aprovechar el verano al máximo
EDUCACIÓN
No te pierdas las últimas obras del Certamen de Teatro Escolar
17_27 AGENDA_2.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 13:02 Página 2
Agenda junio 2014
Más información: www.pozuelodealarcon.org y 010
CULTURA
EXPOSICIONES HASTA EL 3
AÍDA GÓMEZ,
Actividades al aire libre para toda la familia
Espacio Cultural MIRA | Entrada libre De lunes a sábado de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00. Domingos y festivos de 11:00 a 14:00
DOMINGO 1 Avenida de Europa De 12 a 15 y de 17 a 21 Juegos creativos, talleres, ludoteca… y mucho más
esencia y vanguardia de la danza española
Una muestra panorámica por la trayectoria de una de las bailarinas más importantes de la danza española de nuestro tiempo y figura principal indiscutida de su generación. Trajes, accesorios, fotografías, filmes, premios y recuerdos personales completan una exposición que perfila a una figura excepcional e irrepetible de las artes escénicas.
DEL 6 AL 21 agendaPOZUELO
70 años del Club de Fútbol Pozuelo Centro Cultural Padre Vallet | Entrada libre De lunes a viernes 17:00 a 20:00. Sábados de 11:00 a 14:00 Cerrado domingos y festivos, salvo Domingo 8 que permanecerá abierta de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00
Instalación de juegos “Se te va la olla” Taller familiar Les Piafs Espectáculo itinerante “Les Piafs” Cía. La Chaise à Porteurs(Francia) 13:30 y 19:30 Espectáculo familiar “Jojó y Nicoleta” / Cía. La Carreta Teatro 12:30 y 18:30
Teatro y títeres en el Cerro de los Perdigones 18:30 / Entrada Libre VIERNES 6 Maricastaña
Cía. Titiriteros de Binéfar 55 min. / Público familiar a partir de 2 años.
2
ACTIVIDADES EN LA EMMD MARTES 3 / 12:00 Con motivo de esta onomástica, el Ayuntamiento exhibirá una muestra que permitirá al visitante realizar un paseo por la historia del club a través de fotografías, trofeos, equipaciones, etc. Además, el día 8 de
junio se podrán contemplar algunos de los Trofeos conseguidos por la Selección Española de Fútbol, concretamente la Copa del Mundo y la Eurocopa 2008. DEL 28 DE JUNIO AL 19 DE JULIO
Exponente 2014 TENTE, creatividad sin límites
Centro Cultural Padre Vallet | Entrada libre De lunes a viernes de 17:00 a 20:00 / Sábados de 11:00 a 14:00
Sábado 28 de 17:00 a 20:00
Encuentro de aficionados al juguete Tente
Sorteo de adjudicación de plazas curso 2014-15
VIERNES 13 / 18:30 EMMD / Entrada libre “CABARET”
Cía. DanzaLuna La celebración de la danza, de la diversidad, de las pasiones… la celebración de la vida
DOMINGO 15 / 12:30 Explanada de Pinar Prados de Torrejón BIG BAND
Por alumnos de la EMMD dirigidos por Luis Miguel Congosto
MIÉRCOLES 19 / 18:30 MIRA Teatro / Entrada libre Concierto de fin de curso Alumnos de la EMMD
M
17_27 AGENDA_2.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 13:02 Página 3
Más información: www.pozuelodealarcon.org y 010
ACTIVIDADES EN
BIBLIOTECAS
Agenda junio 2014
OTRAS ACTIVIDADES DOMINGO 1
19:00 / Plaza de la Coronación Baile de la Fiesta de las Viejas
LA HORA DEL CUENTO Dirigido a niños/as de 4 a 8 años
MIÉRCOLES 4 / 18:00 Biblioteca Volturno
“Castillos en el aire” por Héctor Urién
SÁBADO 21 20:30 / Plaza de la Coronación Festival de bandas juveniles
TALLERES
Biblioteca Rosalía de Castro
MUESTRA DE LOS TALLERES DEL PATRONATO MUNICIPAL DE CULTURA
VEN A LA BIBLIOTECA LOS SÁBADOS
ESPACIO CULTURAL MIRA
¡SILENCIO... SE NARRA!
Visitas del 12 al 26 / De lunes a sábado de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 / Domingos y festivos de 11:00 a 14:00
JUEVES 12 / 18:00
“Donde viven los monstruos” por Sueños de Humo Teatro
Actividades infantiles en las tres bibliotecas / 12:00 h
Para mayores de 16 años
Inauguración: miércoles 11 / 19:00
MARTES 17 / 19:30
Biblioteca Miguel de Cervantes
“Arráncame la cabeza” por Juan Gamba
ESPACIO CULTURAL VOLTURNO
Proyecto, ¿qué sabes?
Visitas del 11 al 26 / de lunes a viernes de 17:00 a 20:00 / Sábados, domingos y festivos cerrado
Biblioteca Miguel de Cervantes Dale cuerpo a tu voz
FIN DE CURSO TALLERES
MARTES 10 / 18:30
Taller de conciencia corporal a través de la voz cantada. Acompaña: Myriam Chiozza, cantante y musicoterapeuta
Lunes de cine 11:30 y 18:00
Biblioteca Miguel de Cervantes Ciclo deporte de cine
Toro salvaje (día 2) Invictus (día 9) La leyenda de Bagger Vance (día 16) Carros de fuego (día 23 / 11:30) Space Jam (día 23 / 18:00) Karate Kid (día 30 / 11:30) Un ángel en mi equipo (día 30 / 18:00)
VIERNES 6 Teatro infantil
Espacio Cultural Volturno / 18:00
VIERNES 13 Actuación de fin de curso 18:00 (infantil) 19:30 (adultos) MIRA Teatro
JUEVES 26 Teatro adultos
MIRA Teatro / 19:30
agendaPOZUELO
0
3
17_27 AGENDA_2.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 13:03 Página 4
Agenda junio 2014 ACTIVIDADES PARA
CONFERENCIAS
ACTIVIDADES FIN DE CURSO
VISITAS CULTURALES
VIERNES 6 / 11:30 CMM PRADOS DE TORREJÓN
DOMINGO 1 / 18:30 MIRA TEATRO / Entrada libre Representaciones de música y baile
MAYORES
MARTES 10 y MIÉRCOLES 11
Asistencia libre
Arte. El último siglo de la República Romana Ponente: D. Alfonso Pastor García
MIÉRCOLES 11 / 18:00 CMM PADRE VALLET Parque del Oeste (jornada de mañana) Gratuito / Inscripción a partir del 3
MARTES 10
JUEVES 12 / 11:30 CMM PADRE VALLET
MARTES 17 y MIÉRCOLES 18
LUNES 16 / 11:30 EMM VOLTURNO
agendaPOZUELO
Ruta del corazón y los sentidos por el parque forestal Adolfo Suárez (Somosaguas) Gratuito / Inscripción a partir del 4
4
La extraña muerte del Conde de Villamediana Ponente: D. José Olmedo Carrasco
Fundación Fernando de Castro (jornada de mañana) Gratuito / Inscripción a partir del 9 de junio
El último siglo de la República Romana Ponente: D. Alfonso Pastor García
El último siglo de la República Romana Ponente: D. Alfonso Pastor García
Intervendrán: Orquesta de Pulso y Púa “Entre Amigos”, Coral Polifónica “Entre Amigos”, Grupos de Baile y Sevillanas de los C.M.M. Pozuelo de Alarcón
JUEVES 5 / 19:00 MIRA TEATRO / Entrada libre Acto homenaje a los voluntarios y colaboradores de los Centros Municipales de Mayores de Pozuelo de Alarcón
Representación Teatral a cargo del Grupo de Teatro “Entre Amigos” “Los muertos no estornudan” y” Pobre Vicente…con lo bueno que era”
ACTIVIDADES DE LAS ASOCIACIONES ACEOI Info: www.aceoi.eu Clases de conversación, visitas guiadas, talleres, charlas y coloquios
Talleres de Habilidades Sociales para niños, dirigidos por psicólogos infantiles. Encuentros mensuales en pequeños grupos de niños de 5 a 9 años previa inscripción
ASOCIACIÓN CEN CON C Info: www.cenconc.com Presentación de los libros solidarios Cen con “C” en diversos centros educativos
ADIPO Info: 676 071 856 www.adipo.es adipo_madrid@hotmail.com Talleres de informática, defensa personal, dibujo, costura, musicoterapia, salidas de ocio… Para personas con discapacidad
SCOUT CAMELOT Info: 687 411 500 / 654 715 702 ascamelot@gmail.com Reuniones cada sábado en el Parque de la Fuente de la Salud de 17:00 a 19:00
ASOCIACIÓN BELENISTAS DE POZUELO Info: abelenistaspozuelo@gmail.com Sábado 28 / 11:00 Charla práctica de cómo utilizar espejos y cristales para obtener efectos especiales en el diseño y construcción de belenes y dioramas Espacio Cultural MIRA
AESPA Info: fundraising@aespaconstru yendoauto-empleo.org http://aespaconstruyendoautoempleo.org/ 637828789 Talleres de Auto-Empleo, Network Marketing, Desayunos de Networking, Ferias para Emprendedores GRUPO DE PSICOTERAPEUTAS DE POZUELO Info: 667 680 700 informacion@gpoz.es www.gpoz.es Sábado 7 El Mochuelo de Pozuelo
ASOCIACIÓN DE MUJERES PROGRESISTAS Info: 615 354 705 asociacion@mujeresprogresistaspozuelo.es Jueves 12 Oficina de Información Integral a la Mujer (C/ Benigno Granizo, 10) de 19:00 a 20:30 Jueves 19 Charla: Las olvidadas. Vida y obra de dos grandes mujeres C/ Benigno Granizo, 10 / 19:00 ASOCIACIÓN ESLABÓN Info: 91 525 55 69 administración@eslabon.org www.eslabon.org Reuniones y distintas excursiones
AFA POZUELO Info: 91 352 33 51 afapozuelo@hotmail.com Miércoles 11 / de 10:30 a 12:30 Curso: Asistalia contigo. Tu familia en buenas manos CMM Padre Vallet CORAL KANTOREI Sábado 7 / 20:00 Encuentro “Voces gallegas” Coral Kantorei y Orfeón Condado Paradanta Sala Educarte / Entrada libre
17_27 AGENDA_2.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 13:03 Página 5
Agenda junio 2014
Más información: www.pozuelodealarcon.org y 010
AGENDA DEPORTIVA Fútbol Preferente Masc. CF Pozuelo de Alarcón BC.D. Fútbol Tres Cantos A Valle de las Cañas/12:00
DOMINGO 8
SÁBADO 14
Fútbol Preferente Fem. CF Pozuelo de Alarcón BAD Virgen de la Luz Valle de las Cañas/15:00
SÁBADO 7
Clausura y entrega de premios de los Juegos deportivos Municipales Polideportivo El Torreón 10:00
Fútbol Preferente Masc. AD Calasanz Pozuelo A – EFMO Boadilla A Valle de las Cañas/18:00
Exposición de las Copas del Mundo y de Europa conseguidas por la selección española de fútbol Centro Cultural Padre Vallet / De 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 Torneo promoción iniciación gimnasia rítmica Polideportivo El Torreón De 9:00 a 19:00
DOMINGO 15
Final XVIII Memorial José Luis Fons de waterpolo infantil masc. Polideportivo El Torreón De 9:00 a 21:00
Apertura de la piscina municipal de verano Carlos Ruiz De 10:00 a 20:30
Final V Torneo Mamen Heredia de waterpolo infantil fem. Polideportivo El Torreón De 9:00 a 21:00
XVIII Memorial José Luis Fons de waterpolo infantil masc. Polideportivo El Torreón De 9:00 a 21:00
MARTES 17
V Torneo Mamen Heredia de waterpolo infantil fem. Polideportivo El Torreón De 9:00 a 21:00
MARTES 24
ACTIVIDADES EDUCATIVAS MIÉRCOLES 11
Grupo CEIP Asunción de Ntra. Sra.
Gala Fin de Curso Gimnasia Rítmica Valle de las Cañas De 18:00 a 20:00
Gala Fin de Curso Gimnasia Artística Polideportivo El Pradillo De 17:30 a 20:00
ACTIVIDADES dirigidas a la MUJER
“El lobo y los cabritillos”
MIÉRCOLES 4 Educarte / 19:00
Teatro Escolar
TEATRO ESCOLAR MUNICIPAL
SALA EDUCARTE / 19:00 ENTRADA LIBRE MARTES 3
Grupo CEIP San José Obrero
“La verdadera y singular historia de la princesa y el dragón”
JUEVES 5
Grupo CEIP Divino Maestro “El caserón del miedo”
MARTES 10
Grupo CEIP Príncipe de Asturias “El kiosko”
Concurso Escolar de Ilustración y Poesía Gerardo Diego Primer y segundo ciclo de ESO, Bachillerato y Ciclos Formativos
VIERNES 6 Polideportivo Valle de las Cañas / De 9:00 a 17:00
MARTES 10 y MIÉRCOLES 11 Centro INNPAR/ De 9 a 14 PROGRAMA IMPULSA: “Optimiza tu tiempo en tu proceso de inserción laboral” Actividad gratuita Plazas limitadas Necesaria inscripción previa, antes del 6 de junio
III Torneo InterCEPAS de fútbol
MARTES 24 Sala Educarte / 19:00
Acto de graduación de alumnos del CEPA Pozuelo
JUEVES 26 CEPA Pozuelo / 19:00 Verbena en el CEPA
DEL 30 JUNIO AL 31 JULIO Summer School Pozuelo
DEL 16 AL 18 CMM Prados de Torrejón De 9:30 a 13:30
Curso avanzado de utilización de NNTT y Redes Sociales para Mujeres Emprendedoras Actividad gratuita Plazas limitadas Necesaria inscripción previa antes del 12
agendaPOZUELO
DOMINGO 1
5
17_27 AGENDA_2.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 13:03 PĂĄgina 6
En JUNIO
POZUELO SE MUEVE
Juegos, espectĂĄculos y actividades para toda la familia
Domingo 1 Avenida de Europa
POZUELO DE TAPAS Del 23 al 29
Consulta el listado de restaurantes en
www.pozuelodealarcon.org
EXPOSICIĂ“N
70 AĂ‘OS
CLUB FĂšTBOL POZUELO
Del 6 al 21
DĂ?A DEL NIĂ‘O
ENTRADA LIBRE
Plaza Mayor y Plaza Padre Vallet
Centro Cultural Padre Vallet
TEATRO ESCOLAR MUNICIPAL
DĂas 3, 5, 10 y 11 Sala Educarte
19:00 h
ENTRADA LIBRE
Domingo 8
TĂ?TERES
MARICASTAĂ‘A Viernes 6 18:30 h
de los Perdigones ENTRADA LIBRE
17_27 AGENDA_2.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 13:03 Pรกgina 7
NO TE PUEDES PERDER...
Encuentro de juguete Tente
BANDAS JUVENILES
CLAUSURA y ENTREGA de PREMIOS de los JUEGOS DEPORTIVOS MUNICIPALES
Plaza de la Coronaciรณn
Sรกbado 7 10:00 h
FESTIVAL de
Sรกbado 28
Domingo 22
Centro Cultural Padre Vallet
20:30 h
17:00 h
ENTRADA LIBRE
Polideportivo El Torreรณn
Las COPAS del MUNDO y EUROPA APERTURA DE LA PISCINA DE VERANO Sรกbado 14 Polideportivo Carlos Ruiz
se exponen en Pozuelo
ยกSร LO EL DOMINGO 8! Centro Cultural Padre Vallet ENTRADA LIBRE
CONCIERTO de FIN de CURSO
Alumnos de la EMMD
Miรฉrcoles 18 MIRA Teatro
18:30 h
ENTRADA LIBRE
17_27 AGENDA_2.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 13:03 Página 8
Agenda junio 2014 ACTIVIDADES
JÓVENES
PARA de 14 a 30 años
Más información: www.pozuelodealarcon.org y 010
MARTES 24 / 17:00 CUBO Espacio Joven ¿Sabes cómo funciona el Pass Interrail?
Te enseñamos cómo funciona, dónde comprarlo y todos los trucos para organizar tu viaje
VIERNES 27 / 19:00 CUBO Espacio Joven
MÚSICA JOVEN Entrada libre
Asesoría jurídica
DÍA DEL NIÑO
agendaPOZUELO
DOMINGO 8 / 11:00-14:30 y 17:00-19:30 Plaza del Padre Vallet y Plaza Mayor
8
Más de cien actividades para todos: talleres, juegos, deportes, exposiciones, exhibiciones, tómbola, simulacros, concursos, globoflexia, conciertos, cuentacuentos, exposición de vehículos de los servicios de emergencias, actuaciones musicales... Trae tu kilo de comida no perecedera y deposítalo en la carpa de información. Los alimentos serán repartidos por el grupo de voluntarios de Aaqua (Ayudar a quien ayuda) a personas con necesidades.
EXPOSICIÓN
XX Aniversario Día del Niño HASTA EL 25 CUBO Espacio Joven
Carteles publicitarios y material fotográfico de todas las ediciones Colabora: Grupo Scout Eslabón De lunes a sábado de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:30
Martes y jueves / de 16:00 a 20:30 Cita previa 91 352 70 80
Asesoría Erasmus +
Martes / de 17:00 a 20:30 Cita previa 91 352 70 80
ACTIVIDADES EN EL CUBO
Entrada libre De miércoles a viernes entre las 17:00 y las 20.30
TARDES AL CUBO
Todos los viernes de 17:00 a 20:30 Juega al ping-pong, futbolín, juegos de mesa, deportes alternativos…
MIÉRCOLES 4 / 18:00
Taller de reciclaje: manualidades con papel de periódico y revistas
JUEVES 5 / 18:00
Trucos para estudiar y memorizar
VIERNES 6 / 17:00 ¡Manos a la sombra! Adivina películas
MIÉRCOLES 11 / 18:00
Taller de banderas del Mundial de Brasil 2014
JUEVES 12 / 18:00
VIERNES 20 / 17:00 Cinefórum: “Rush”
MIÉRCOLES 25 / 18:00 Taller de fimo.
JUEVES 26 / 18:00
Pinta tu ropa y complementos
VIERNES 27 / 17:00
Música joven. De la mano de los grupos que ensayan en los locales del CUBO Espacio Joven
ACTIVIDADES EN VOLCUBO
Entrada libre De lunes a viernes de 17 a 21
TARDES AL VOLCUBO
Todos los viernes de 17:00 a 20:30 Juega al futbolín, juegos de mesa, air hockey, dardos…
LUNES 2 / 18:00 Cinefórum: “Rush”
MIÉRCOLES 4 / 18:00 Taller de efectos ópticos
VIERNES 6 / 17:00
Torneo de Trivial Pursuit
LUNES 9 / 18:00
Taller de portugués de Brasil
MIÉRCOLES 11 / 18:00
Taller de broches con los escudos de los equipos del Mundial
VIERNES 13 / 17:00 Torneo de futbolín
LUNES 16 / 18:00
Taller de llaveros de naranjito
MIÉRCOLES 18 /18:00
Taller de banderas de España
VIERNES 20 / 17:00
VOLUNTARIADO
Dibujo con perspectiva y sombreado
Torneo de fútbol de chapas
Todos los jueves / De 17:00 a 19:00 Apoyo y acompañamiento a mayores
VIERNES 13 / 17:00 Torneo de FIFA
Partido de España - Australia. Ven a verlo con nosotros
LOCALES DE ENSAYO
MIÉRCOLES 18 / 18:00
MIÉRCOLES 25 / 18:00
Apadrinados
De 14 a 35 años / 3€ hora Aún quedan turnos libres.
Iniciación al blues (guitarra eléctrica) Gratuito. Inscripción a partir del 1
LUNES 23 / 18:00
Torneo de futbolín
LUNES 30 / 18:00 Imanes del Mundial
M
17_27 AGENDA_2.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 13:03 Página 9
Más información: www.pozuelodealarcon.org y 010
CURSOS
PARA JÓVENES
Inscripción online desde10 junio (12:00) Dos grupos. Del 4 al 13 de agosto Del 18 al 27 de agosto Francés conversación Iniciación Lunes y miércoles De 12 a 13:30 CUBO Espacio Joven 3 € empadronados 6 € no empadronados Dos grupos. Del 5 al 14 de agosto Del 19 al 28 de agosto Inglés conversación nivel medio Lunes y miércoles De 12 a 13:30 CUBO Espacio Joven 3 € empadronados 6 € no empadronados Prueba de nivel
Abierto plazo de inscripción online (todos los cursos, salvo los especificados, se celebran en el CUBO Espacio Joven)
Del 1 al 15 de julio Defensa personal Martes y jueves Dos grupos: de 10:30 a 12:00 y de 12:30 a 14:00 3.75€ empadronados 7,50 no empadronados Del 17 al 31 de julio Defensa personal Martes y jueves Dos grupos: de 10:30 a 12:00 y de 12:30 a 14:00 3.75€ empadronados 7,50 no empadronados Dos grupos Del 30 de junio al 14 de julio Del 21 al 30 de julio Fitness colombiano Lunes y miércoles De 12:30 a 13:30 2.50€ empadronados 5€ no empadronados Dos grupos Del 30 de junio al 14 de julio Del 21 al 30 de julio Pilates Lunes y miércoles(grupo 2 también viernes) De 11:00 a 12:00 2,50 € empadronados 5 € no empadronados
Agenda junio 2014
Del 30 de Junio al 11 de Julio Monitor de Comedor De 16 a 30 años De Lunes a Viernes De 10:00 a 14:00 Torreón Joven Gratuito Del 15 al 31 de Julio Primeros Auxilios en el entorno infantil Martes y jueves De 10:30 a 12:30 Torreón Joven 6€ empadronados 12 € no empadronados Del 4 al 18 de Julio Risoterapia Viernes De 11:00 a 13:00 3 € empadronados 6 € no empadronados Dos grupos Del 1 al 15 de julio Del 17 al 31 de julio Inglés conversación nivel medio Martes y jueves De 10:00 a 11:30 3,75 € empadronados 7,50 € no empadronados Prueba de nivel Dos grupos Del 1 al 15 julio Del 17 al 31 de julio Iniciación al Alemán Martes y jueves De 12:00 a 13:30 3,75 € empadronados 7,50 € no empadronados Del 2 al 14 de julio Inglés conversación nivel medio Lunes, miércoles y viernes de 18:30 a 20:30 6 € empadronados 12 € no empadronados Prueba de nivel Del 14 al 30 de julio Fotografía digital Lunes, miércoles y viernes De 10:30 a 12:30 Torreón Joven 7 € empadronados 14€ no empadronados Del 2 al 14 de julio Programación de APPS Lunes, miércoles y viernes De 10:30 a 13:30 6 € empadronados 12 € no empadronados
Dos grupos Del 2 al 14 de julio Del 18 al 30 de julio Iniciación a Photoshop Lunes, miércoles y viernes de 18:30 a 20:30 6€ empadronados 12€ no empadronados Del 1 al 15 de julio Video: montaje, edición y publicación con software gratuito Martes y jueves De 10:30 a 13:30 7,50 € empadronados 15 € no empadronados Del 17 al 31 de julio Actualización y mantenimiento de tu PC Martes y jueves De 10:30 a 13:30 7,50 € empadronados 15 € no empadronados Del 2 al 14 de julio Jardinería de Terrazas Lunes y miércoles de 10:30 a 12:30 4€ empadronados 8 € no empadronados Del 15 al 31 de julio Taller de cómic Martes y jueves de 12:45 a 13:45 Torreón Joven 3 € empadronados 6 € no empadronados Del 1 al 15 de julio Diseño Web Martes y jueves de 18:30 a 20:30 5 € empadronados 10 € no empadronados Del 18 al 25 de julio Presentaciones multimedia Lunes, miércoles y viernes De 10:30 a 13:30 6 € empadronados 12 € no empadronados Del 30 de junio al 14 de julio Guitarra eléctrica (turno 1) Lunes y miércoles Dos niveles De 10 a 12 y de 12 a 14 12 € empadronados 92 € no empadronados
agendaPOZUELO
0
9
17_27 AGENDA_2.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 13:03 Página 10
Agenda junio 2014
CURSOS
Más información: www.pozuelodealarcon.org y 010
EMPLEO Y
Abierto plazo de inscripción online
EMPRESA
(todos los cursos, salvo los especificados, se celebran en el CUBO Espacio Joven)
JUEVES 5
PARA JÓVENES
entrevistaTE
Espacio de empleo Zona de networking Tony Roma’s de Zielo Shopping De 10:00 a 13:00 Espacio abierto a demandantes de empleo
agendaPOZUELO
DOMINGO 1
10
Del 18 al 30 de julio Guitarra eléctrica (turno 2) Lunes, miércoles (viernes 18) Dos niveles: De 10 a 12:00 y de 12:00 a 14:00 12 € empadronados 92 € no empadronados Dos turnos: Del 1 al 15 de julio Del 17 al 31 de julio Canto moderno Marte y jueves de 10:00 a 12:00 12 € empadronados 92 € no empadronados
Feria del Comercio de Pozuelo de Alarcón
Exposición y venta, animación infantil De 11:00 a 22:00 Parking público Ctra. de Húmera (junto a nueva Biblioteca Municipal Universitaria ESIC)
DEL 23 AL 29 Pozuelo de Tapas
En los restaurantes de Pozuelo. Listado en ww.pozuelodealarcon.org
Convocatoria Premios iniciativa
Mejor Proyecto Empresarial Mejor Empresa de reciente creación
Dos grupos Del 1 al 15 de julio Del 17 al 31 de julio Percusión Martes y jueves De 12:00 a 14:00 12 € empadronados 92 € no empadronados Dos grupos 4 y 11 de julio 18 y 25 de julio Puesta en escena o performing Viernes De 11:00 a 13:00 8 € empadronados 16 € no empadronados
ACTIVIDADES PARA
PERSONAS CON DISCAPACIDAD POZUELO CON SUS PEQUES I (6-8 años) Sábado 7 y 21 Espacio para el Ocio Pozuelo De 17:00 a 20:00 Actividades lúdico recreativas
POZUELO CON SUS PEQUES II (9-12 años) Sábado 7 y 21 Espacio para el Ocio Pozuelo De 17:00 a 20:00 Actividades lúdico recreativas
OCIO CON APOYO A LA MOVILIDAD (8-12 años)
Sábado 14 / Espacio para el Ocio Pozuelo / De 17:00 a 20:00 Actividades lúdicas, recreativas, ocio tecnológico Sábado 28 / Madrid De 17:00 a 20:00 Parque de El Retiro
ACTIVIDADES PARA ADOLESCENTES I (13-15 años)
Sábado 7 / Caixa Forum Madrid De 16:30 a 20:30 Píxar, 25 años de animación Sábado 21 / Espacio para el Ocio Pozuelo y restaurante De 17:00 a 20:00 Fin de curso y cena
ACTIVIDADES PARA ADOLESCENTES II (16-18 años)
GRUPO DE APOYO
FAMILIAR
Programa de orientación dirigido a padres de adolescentes. Dos jueves al mes. De 17:00 a 18.30 horas. Entrevista previa en la Concejalía de Familia, Asuntos Sociales y Mujer. Tlf. de contacto: 91 398 40 00 / Gratuito.
Sábado 14 / Chamartín De 17:00 a 21:00 Tarde de bolera
Sábado 28 / Espacio para el Ocio Pozuelo y restaurante De 18:00 a 22:00 Fin de curso y cena
ACTIVIDADES PARA JÓVENES (19-25 años) Sábado 14 / Caixa Forum Madrid De 10:00 a 14:00 Píxar, 25 años de animación
M
17_27 AGENDA_2.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 13:03 Página 11
Más información: www.pozuelodealarcon.org y 010 Domingo 29 / Espacio para el Ocio Pozuelo y restaurante De 18:00 a 22:00 Fin de curso y cena
ACTIVIDADES PARA ADULTOS (26-35 años)
Sábado 14 / Caixa Forum Madrid De 10:00 a 14:00 Píxar, 25 años de animación Domingo 29 / Espacio para el Ocio Pozuelo y restaurante De 18:00 a 22:00 Fin de curso y cena
ACTIVIDADES PARA SENIORS (mayores de 35 años) Domingo 15 / De 10:00 a 14:00 Rastro de Madrid
Sábado 28 / Espacio para el Ocio Pozuelo / De 10:00 a 14:00 Actividades Lúdicas, Recreativas, Ocio tecnológico
ACTIVIDADES PARA PERSONAS CON NECESIDADES DE APOYO Sábado 14 / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:00 a 21:00 Actividades lúdicas, recreativas, ritmo y música Sábado 28 / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:00 a 21:00 Actividades lúdicas, recreativas, ritmo y música
PROGRAMA DE APOYO PARA PERSONAS CON ENFERMEDAD MENTAL Y SUS FAMILIAS
Domingo 15 / Parque de El Retiro Madrid / De 17:00 a 21:10 Feria del Libro Jueves 26 / CMM Prados de Torrejón / De 18:00 a 20:00 h Tertulias para la convivencia Martes 10 / Espacio para el Ocio Pozuelo / De 11:30 a 13:00 h Tertulias de actualidad Todos los lunes / Entornos comunitarios / 17:00 a 19:30 h Actividades diádicas
Todos los miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo / 11:00 Apoyo y orientación individual
Agenda junio 2014
POZUELO ENCESTA CON EL ESTU
Domingos / Polideportivo Carlos Ruiz Escuela municipal de baloncesto adaptado Jóvenes y adultos / de 10:00 a 11:30 Niños,adolescentes / de 11:30 a 12:30
ARTES ESCÉNICAS
PRE-DANZA I (3-6 años) Martes y jueves / Espacio para el Ocio Pozuelo / 17:30 a 18:30 PRE-DANZA II (3-6 años) Martes y jueves / Espacio para el Ocio Pozuelo / 17:30 a 18:30 PEQUES I (6-9 años) Lunes y miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo / 17:30 a 18:30 PEQUES II (6-9 años) Lunes y miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo / 17:30 a 18:30 ADOLESCENTES (10-18 años) Lunes y miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo / 18:30 a 19:30 ADULTOS (a partir de 18 años) Lunes y miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo / 18:30 a 19:30 ESTIMULACIÓN SENSORIAL A TRAVÉS DEL MOVIMIENTO (dirigido a personas con discapacidad y otras dificultades motrices) / Martes y jueves / Espacio para el Ocio Pozuelo / 18:30 a 19:30 CANTO I Lunes / Espacio para el Ocio Pozuelo / 17:30 a 18:30 CANTO II Jueves / Espacio para el Ocio Pozuelo / 18:30 a 19:30
TALLERES OCIO / FORMATIVOS
Espacio para el Ocio Pozuelo
Trimestral / Manejo de tablet, ordenador y/o dispositivos móviles, con aplicaciones para el ocio, el aprendizaje y la relación social. Personas con discapacidad de 16 a 25 años. Viernes, de 17:30 a 18:45 Trimestral / TIC para la comunicación social: utilización responsable de mail, mensajería instantánea y redes sociales. Personas con discapacidad a partir de 26 años. Viernes, de 18:45 a 20:00
Taller de ocio saludable Dirigido a personas con discapacidad en edad adulta Viernes / 17:30 a 18:45 Taller de expresión plástica Creactivo I Dirigido a personas con y sin discapacidad entre 18 y 25 años Lunes/ 18:15 a 19:45 Taller de expresión plástica Creactivo II Dirigido a personas con y sin discapacidad entre 12 y 18 años Viernes / 18:15 a 19:45 Taller de ocio y mejora de autonomía Dirigido a personas con inteligencia límite Lunes / 17:30 a 19:00 Taller de habilidades sociales y protocolo I Dirigido a personas con discapacidad intelectual entre 13 y 17 años (Valoración previa en base a requisitos imprescindibles) Miércoles / 17:30 a 19:00 Taller de habilidades sociales y protocolo II Dirigido a personas con discapacidad intelectual entre 13 y 17 años (Valoración previa en base a requisitos imprescindibles) Jueves / 17:30 a 19:00 Club de Lectura fácil I Jueves de 16:00 a 17:15 h Biblioteca Rosalía de Castro Club de Lectura fácil II Jueves de 17:15 a 18:30 h Biblioteca Miguel de Cervantes
EXCURSIÓN Toledo: Disfrutando de la ciudad del Greco
Domingo 1 / De 10:00 a 19:00 Personas con discapacidad de 9 a 18 años
agendaPOZUELO
0
11
Parque
Peñalara
Jardín urbano y forestal
Situación: Se encuentra ubicado en las calle Peñalara y próximo al termino municipal de Madrid.
Este Parque forma parte de una gran zona verde de nuevo desarrollo que sirve de espacio de recreo y ocio. Tiene una superficie total de 1,01 Ha., con zonas de pradera, dos áreas Superficie: Tiene una superficie total de 1,01 Ha., con zonas de pradera. Dos de juegos infantiles y zonas estanciales y de paseo. Este jardín está dotado de cerramiento perimetral en toda su superficie y dispone también de una zona forestal de pinar que sirve de barrera acústica y visual sobre la vía del ferrocarril, puesto que, esta zona verde está próxima a esta gran infraestructura.
áreas de juegos infantiles y zonas estanciales y de paseo.
Se encuentra ubicado en la calle Peñalara y próximo al término municipal de Madrid. Además, forma parte del 4º Eje Verde de comunicación urbana del municipio que se caracteriza por la recuperación y valoración de las Vaguadas naturales, consiguiéndo así un entramado de alto valor ecológico y ornamental. Especies vegetales - Cedro del Himalaya (Cedrus deodara) - Ciprés (Cupressus sempervirens) - Platano ( Platanus x hispanica) - Aligustre del Japón ( Ligustrum japonicum ) - Magnolia ( Magnolia grandiflora ) - Pino Piñonero ( Pinus pinea ) - Almez ( Celtis australis )
Parques de Pozuelo
28_parques.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 11:20 Página 1
29-cafecon-sara&adrian.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:21 Página 1
café con...
Sara Hurtado y Adrián Díaz Primera pareja de patinaje español que compite en unos juegos olímpicos
“El patinaje olímpico requiere mucho compromiso, trabajo y constancia” Habéis competido con los mejores en la final de danza de los JJ.OO de invierno de Sochi 2014 (Rusia). ¿Cómo ha sido la experiencia? Increíble. Dentro de todo lo especial de los Juegos, en el hielo intentamos sentirnos como en otra competición, porque sabíamos que era una oportunidad que pasa una sola vez en la vida, si tienes suerte dos, y queríamos disfrutarlo al máximo. Cada paso que dimos fuimos teniendo consciencia de ello y así realizamos los dos mejores programas de la temporada. Vuestra puesta en escena fue espectacular tanto por la música elegida como por vuestra técnica. ¿Cómo se consigue un número así que os llevó al 13º puesto? Con mucho trabajo y esfuerzo los meses de antes. Desde el principio de la temporada, todo se planeó en torno a Sochi: la música, los entrenamientos, el calendario de competiciones… Una vez supimos que nos habíamos clasificado, llegar en la mejor forma posible fue el objetivo principal. Pusimos todo nuestro ser en esos dos programas, los hicimos nuestros y así es como hemos llegado al público. Éste ha sido vuestro debut olímpico. ¿Cuál son vuestros próximos proyectos como pareja de patinaje? Vamos a intentarlo para los próximos JJ.OO en Pyeongchang 2018, pero hay que ir poco a poco. Ahora estamos centrados en la creación de los nue-
vos programas para la temporada que viene. Entrenamos cuatro horas de hielo, cinco días a la semana, una hora de físico y otra de ballet dos veces a la semana. Aparte tenemos clases de bailes de salón, teatro, etc. Al final acabamos dedicándole casi 7 horas diarias a entrenar, luego los ratos libres los usamos para estudiar lo que podamos. Además, sois pioneros porque por ser la primera pareja de patinaje que compite en unas olimpiadas. ¿Qué significa esto para vosotros? Un orgullo y una responsabilidad increíbles. Nosotros somos el resultado visible del trabajo de un montón de personas al mismo tiempo (Federación Española de Deportes de Hielo, nuestras familias, etc). Sólo nosotros no hubiéramos podido llegar tan lejos ni plantearnos el poder seguir otro ciclo olímpico. El patinaje sobre hielo es un deporte muy particular y no de los más baratos, que además necesita muchas horas de trabajo, por eso no se practica tanto. Primero por la falta de instalaciones en nuestro país y segundo por el compromiso que requiere por parte del patinador y sus familias. Sois estudiantes universitarios en Pozuelo de Alarcón, un municipio que cuenta con cuatro universidades. ¿Qué os parece? Es un municipio que siempre nos ha gustado mucho. Está todo muy bien cuidado y por supuesto las Universidades traen una energía muy joven y viva.
VIVEPOZUELO
Ambos son alumnos universitarios en Pozuelo de Alarcón. Se clasificaron para la final de danza de los Juegos de Invierno de Sochi, después de puntuar alto en el ejercicio corto.
17
30_31 pozueloempresas.qxp:Maquetación 1 29/05/14 13:10 Página 1
VIVEPOZUELO
reportaje
18
1
Los empleados de empresas adheridas a "Pozuelo Empresas" podrán disfrutar del uso de las instalaciones deportivas municipales a través de una tarifa especial con cuotas más reducidas que el usuario no abonado.
3
El carné es gratuito para los empleados de pequeñas, medianas y grandes empresas radicadas en el municipio, adheridas a Pozuelo Empresas. Este carné es anónimo, mostrando en el anverso el nombre de la empresa y un código identificativo.
2
Este carné tiene como objetivo acercar ofertas y promociones de más de 50 comercios del municipio a los empleados de Pozuelo de Alarcón. Así, éstos se beneficiarán de descuentos especiales en sus compras.
Establecimientos con ofertas y promociones EDUCACIÓN Y SANIDAD
TRES 60. C/ Francia, 9.
Consulta las ofertas de cada establecimiento en www.pozuelodealarcon.org
SERVICIOS EMPRESARIALES Y CONSULTORES
CAAB Centro Auditivo Profesional. Ctra. RESTAURANTE LA ESPAÑOLA. Avda. Juan XXIII, Bestard & Asociados. ZURICH Seguros. C/ s/n. Carabanchel, 9. Segundo Mata, 1 -117. ALBANY LANGUAGE CENTRE. C/ Almansa, 5.
RESTAURANTE LA NICOLETTA. Avda. Europa, 16. SERVICIOS PERSONALES
OPTICALIA EUROPA. Avda. Europa, 10.
RESTAURANTE MAS GRELOS. C/ Luis Béjar, 4.
FISVITAL. C/ Reina Mercedes, 4.
OCIO, DEPORTE Y CULTURA
Peluquería ÁLVAREZ LOOK. C.C. Monteclaro – local 58.
CLÍNICA POZUELO. C/ Severo Mª Agustín, 2-B. ALEJANDRÍA LIBROS. C/Almansa, 2.
PSICÓLOGOS POZUELO. Avda. Europa, 5 – Portal 3 – 1ºC.
CLÍNICA DRA. SÁEZ. Avda. Europa, 1.
FISIOESTAR. Vía de las Dos Castillas, 17.
TRADE GOLF S.L. Avda. Europa, 24 local 3.
FARMACIA Mª EUGENIA MOLINERO. Avda. de ESCUELA DE BALLET MIRIAM SICILIA. C/ Roberto PSICOLOGÍA EUROPA. Avda. Europa 11ª, 1ºK. la Iglesia, 19. Martín Holgado, 4. NAILS 4 US. Avda. Europa, 17. CENTRO DE FISIOTERAPIA REHABITALIA. C.C. JUST FITNESS POZUELO. C/ Francia, 2. Monteclaro. Local 56. EL TEMPLO DEL MASAJE . Avda. Europa, 2 – CURVES POZUELO. C/ Berna, 8. bloque 6 – Local 4. AUTOESCUELA ONE WAY. C. C. Monteclaro. Local 18. FAST FITNESS. C/ Sevilla, 3. ALBERTO LÓPEZ PELUQUERÍA DE CABALLEROS. Avda. Europa, 31 – local 2. HOSTELERÍA Y RESTAURACIÓN E-Fit ESTUDIO POZUELO. C/ Atenas, 2. ROYAL THAI MASAJE. Avda. de Europa, 31. LA BOHEME. C/ Antonio Díaz, 2. REPARACIONES, INSTALACIONES, MANOS DE ÁNGEL. C.C. Monteclaro. Local 55, MANTENIMIENTO Y TRANSPORTES MISTERCHURROKING. C/ Antonio Díaz, 4. planta baja. UNITEC REFORMAS. C/ Ágata, 10. IKIWELLNESS. CARMEN CABEZUDO. C/ Enrique Granados 4 – Bloque H – Bajo A. SABOREATÉ Y CAFÉ. Avda. Europa, 24 local 9. NACEX. C/ Sevilla, 3 local. PISCINAS ARNALDO RIPIO. C.C. Monteclaro, TODO CASA MAD Pozuelo. Avda. Europa, 11. local 8. MASTER CADENA POZUELO. C/ Doctor EL REY GAMBÓN. Avda. Europa, 16. SPORT SUPER BIKE. C/ Grupo Escolar, 1. Cornago, 6.
PASTELERÍA MChK. Pza. del Gobernador, 1. .
30_31 pozueloempresas.qxp:Maquetación 1 29/05/14 13:10 Página 2
reportaje
Obtén tu carné de empleado y disfruta de las ventajas de ser trabajador en este municipio Más de 50 comercios de Pozuelo ofrecen promociones a trabajadores del municipio gracias al programa “Pozuelo Empresas”. Se trata de una iniciativa por la que trabajadores de pequeñas, medianas y grandes empresas ubicadas aquí se benefician de ventajas en dichos establecimientos, así como de descuentos en el uso de instalaciones deportivas municipales. HERA. Avda. Europa, 7 – local. NENAS AND COMPANY. Travesía de Suecia, 34 Pta. 13. GALA. C/ Sagunto, 4. LEDS HOME STORES. C/ Francia, 2 bis – Local 4. LUCAREL. C/ Cerro de la Butrera, 15 chalet 1. EL MUNDO DE MARIETA. Av. Europa, 18. CONSTANCE & MIREILLE. Avda. Roque Nublo, 70.
El Ayuntamiento ha entregado ya 3.000 carnés a empleados de empresas ubicadas en Pozuelo, que les permite obtener importantes ventajas en las compras que realizan en dichos comercios.
código BiDi para identificar sus ofertas.
Gracias a ello, y a que los nuevos carnés incluyen dicho código, los usuarios pueden descargarse las últimas promociones a las que pueden acceder en los comercios Las pegatinas que se han repartido y hostelería. Las diferentes ofertas en los comercios adheridos a y promociones pueden consultarse “Pozuelo Empresas” incluyen un en www.pozuelodealarcon.org
SOFIA CONDE. Avda. de Europa, 24. TINTORERÍA 5 À SEC. Avda. Europa, 16. FEMME. C.C. Monteclaro – local 38. PICCOLETTAS. C/ Finlandia, 6. TODO VESTIR AVENIO, JOYAS Y COMPLEMENTOS. C/ San Jaime, 16. CHELSY ZAPATERÍAS. Pza. del Gobernador, 6. C/ Doctor Cornago, 10. Avda. Europa, 5.
Alrededor de 3.000 carnés entregados Los empleados que ya disfrutan de las ventajas de su carné pertenecen a las siguientes empresas: Escuela de Baile Miriam Sicilia, Grupo Adecco, EFIT Estudio Pozuelo, Cowork Pozuelo, Elya Novia, Madrileña Red de Gas, AE2, Universidad Fran-
cisco de Vitoria, Arrabe Asesores, Sterling, Orange, Kiss FM, Amazon, Escuelas de Idiomas Berlitz, Interdean, Microsoft, Sánchez Romero Pozuelo, Legálitas. ONO, Metro Ligero, Yovijob, Atrium, Busining y Universidad Politécnica de Madrid.
VIVEPOZUELO
¿Trabajas en Pozuelo de Alarcón?
19
32_33_34 DESTACADOS.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:26 Página 1
>>
DESTACADOS
VIVEPOZUELO
El Ayuntamiento apoya a jóvenes embarazadas o con hijos menores en situación de vulnerabilidad
20
El Ayuntamiento firmó recientemente un convenio de colaboración con la Fundación Madrina, para llevar a cabo el Servicio Municipal de Asesoría Mujer Joven, cuyo fin es el asesoramiento y apoyo a jóvenes vulnerables a causa de su maternidad o con menores a su cargo, en cooperación con los servicios sociales y sanitarios del municipio. Uno de los compromisos de este Ayuntamiento es la “protección a la mujer embarazada en situación vulnerable” y por ello se puso en marcha este Servicio Municipal de Asesoría Mujer Joven en el año 2010, que es un servicio especializado en la atención y asistencia integral y gratuita a mujeres jóvenes embarazadas y/o madres con hijos menores de un
año, en riesgo de exclusión social o con especiales circusntancias de precariedad. La Fundación Madrina es una entidad sin ánimo de lucro, constituida en el año 2000, cuyo interés general son la “promoción, ayuda y dignificación de la mujer y la infancia, en general, y de la madre y su maternidad, en particular, preservándoles frente a cualquier tipo de dificultad, riesgo, abuso, violencia o desigualdad social”.
LA IMPORTANCIA DE LA PREVENCIÓN EN FAMILIA 31 de mayo. Día Mundial sin Tabaco. ¿Por qué tanto empeño en que los jóvenes no empiecen a fumar? En el año 2030 habrán muerto más de 96 millones de personas por causa del tabaco. Es la principal causa PREVENIBLE de muerte en el mundo. ¿Qué efectos provoca? Disminución de la capacidad pulmonar, fatiga prematura, merma de los sentidos del gusto y el olfato, envejecimiento prematuro de la piel de la cara, mal aliento, color amarillento de dedos y dientes, tos y expectoraciones, faringitis y laringitis, dificultades respiratorias, ulcera gástrica, cáncer pulmonar, cáncer de boca, laringe, esófago, riñón y vejiga, bronquitis y enfisema pulmonar, cardiopatías: infartos de miocardio y anginas de pecho. ¿Qué pueden hacer los padres? Dar buen ejemplo y no fumar, ser críticos ante la publicidad del tabaco que aparece en los medios de comunicación, dialogar con los hijos y mantener conversaciones claras y sin tabúes sobre el tabaquismo, enseñarles a tratar a los fumadores con respeto y que sepan que es un problema que se
puede tratar e incluso animarles a ayudar a personas que tengan esta problemática. ¿Qué no deben hacer los padres? Utilizar cualquier celebración o acontecimiento para consumir tabaco delante de los hijos, asociar la diversión y el ocio con el consumo del tabaco, ser permisivo y dejar pasar episodios de consumo, en vez de dialogar con los hijos después de alguno de estos episodios, no querer hablar del consumo de tabaco o hacerlo de una forma autoritaria, consumir habitualmente tabaco en casa. ¿Qué decirle a los hijos? Que el tabaco es una droga, que afecta especialmente a la salud si se es menor de 18 años, si se padece alguna enfermedad de pulmón o asma. Que no tranquiliza ya que la nicotina es un excitante del Sistema Nervioso Central y no un relajante como se suele pensar. Si tu hijo fuma, también se puede reducir el daño aconsejándole que
Fuente: Info drogas.
deje la última parte del cigarrillo en el cenicero, es la que tiene mayor concentración de sustancias tóxicas, que no fume en circunstancias especiales: conduciendo, en la cama, en ambientes cerrados (ascensores) o en presencia de niños o enfermos, que deje pasar al menos una o dos horas entre cada cigarrillo, incluso más tiempo, que apague bien el cigarrillo para prevenir incendios y que haga algún ejercicio físico o deporte, y si se encuentra mal, con tos, o con asfixia por esfuerzo, que acuda al médico. La página Web del Ayuntamiento de Pozuelo, incluye información de interés para ayudar a dejar de fumar. Contiene entre otros, consejos para el momento en que se decide dejar de fumar, Apps gratuitas que ayudan en el proceso de abandono del tabaco y links a programas específicos del Ministerio de Sanidad, de la Asociación Española contra el Cáncer y de la Fundación Española del Corazón.
32_33_34 DESTACADOS.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:26 Página 2
DESTACADOS
>>
Más de un centenar de escolares de ocho colegios de Pozuelo participan en la campaña de teatro escolar
Feria de Asociaciones de Pozuelo, un escaparate de los trabajos que realizan estas entidades
La alcaldesa, Paloma Adrados, acompañada del concejal de Participación, Andrés Calvo Sotelo, visitaron a finales de mayo la Feria de Asociaciones que se celebró en la Avenida de Europa. Alrededor de 40 entidades del municipio, vinculadas en sus objetivos con la cultura, el deporte, la cooperación o la juventud, entre otras actividades, expusieron sus trabajos. El objetivo de esta iniciativa, organizada por el Ayuntamiento, en colaboración con las asociaciones de Pozuelo, es fomentar la participación ciudadana y dar a conocer el trabajo que realizan estas entidades.
El Valle de las Cañas de Pozuelo acogió la celebración del Campeonato de España de Tenis en Silla Durante los cuatro días del campeonato participaron los 18 mejores jugadores de toda España, procedentes de Galicia, Murcia, Aragón, Castilla y León, Extremadura, Andalucía y Comunidad de Madrid, entre otros.El nuevo campeón de España en categoría individual es el joven Martín de la Puente que venció en la final a Roberto Chamizo. En dobles, los campeones fueron el propio de la Puente con Gutiérrez, que ganaron a Chamizo-Llobre en un disputadísimo partido. La celebración de este torneo, que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Pozuelo, está organizado por el Club de Tenis Pozuelo, la Federación Madrileña de Deportes de Discapacitados Físicos y la Fundación de Tenis de Madrid.
VIVEPOZUELO
Un total de 150 alumnos de Primaria de ocho colegios públicos del municipio participaron en la campaña de Teatro Escolar que se celebra en la sala Educarte desde principios de mayo y hasta mediados de junio. Con estas representaciones, los alumnos de los colegios San José Obrero, Las Acacias, Infanta Elena, Asunción de Nuestra Señora, Pinar Prados de Torrejón, Divino Maestro, Príncipes de Asturias y Los Ángeles, muestran el trabajo realizado a lo largo del curso en los talleres de teatro que se imparten desde el Programa de Apoyo a la Educación Artística del Ayuntamiento de Pozuelo en colaboración con los profesores de estos centros.
21
32_33_34 DESTACADOS.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:26 Página 3
>>
DESTACADOS
VIVEPOZUELO
El Ayuntamiento oferta a los jóvenes del municipio más de una treintena de cursos y talleres para los próximos meses
22
El Ayuntamiento recuerda que el próximo 15 de junio finaliza el plazo para realizar el desbroce de parcelas El Ayuntamiento recuerda a los propietarios de parcelas que el plazo para realizar el desbroce de las mismas finaliza el próximo 15 de junio. De hecho, el Consistorio, a principios de este mes, les ha enviado cartas para informarles sobre el procedimiento y labores a realizar y que consisten fundamentalmente en dejar la zona completamente libre de vegetación, hierba o maleza. Además, también se ha publicado un bando de la alcaldesa con el fin de informar a todos los vecinos sobre estos trabajos. Con esta iniciativa se pretende concienciar de la necesidad de mantener limpios los terrenos y prevenir los incendios en la época estival. Los restos vegetales procedentes del desbroce se deberán retirar del solar para evitar que se dispersen y ensucien la vía pública, o bien, podrán ser incorporados al suelo en aquellos casos en que se haya realizado una labor con arado. Para facilitar su retirada, el Ayuntamiento pone a disposición de los vecinos el Punto Limpio municipal o los servicios gratuitos de recogida, siempre que no se excedan los máximos por entrega -10 bolsas por día de recogida- y se dé previo aviso en el 010. Cabe recordar que durante las épocas de peligro medio y alto de incendio (del 16 de mayo al 31 de octubre), está prohibida la eliminación de restos vegetales mediante su quema.
Esta programación formativa incluye desde cursos de fotografía, diseño e informática hasta los de jardinería, música o de defensa personal, entre otros. Los cursos, dirigidos a jóvenes de entre 14 y 30 años, se impartirán en su mayoría en el CUBO Espacio Joven, y sólo algunos en el edificio de El Torreón Joven o en el Espacio Cultural Volturno. Las inscripciones para los cursos de julio, que se ofrecerán en distintos turnos y niveles, comenzaron el pasado 15 de mayo y se podrán realizar on line o bien presencialmente en la concejalía de Juventud. Así, los cursos previstos para este mes son: Defensa Personal, Fitness colombiano, Pilates, Monitor de Comedor, Primeros Auxilios en el entorno infantil, Risoterapia, Inglés conversación nivel medio, Iniciación al Alemán, Fotografía Digital, Programación de APPS, Iniciación a Photoshop y Montaje y edición de vídeos, entre
Abierto el plazo de inscripción de las actividades para personas con discapacidad Desde el día 9 hasta el día 27 de junio, los participantes en estas actividades que sean residentes empadronados en el municipio, podrán renovar las plazas de las que estén disfrutando, para el curso 2014/2015. Aquellas personas que no participen actualmente en estas actividades pero deseen hacerlo podrán solicitar plaza en los siguientes periodos: residentes del 1 al 5 de septiembre, no residentes: del 15 al 19 de septiembre. Las solicitudes se presentarán en el Espacio para el Ocio Pozuelo, sito en c/ San Blas s/n en horario de 10:00 a 13:30 y de 16:30 a 19:00. Los participantes en el servicio de actividad acuática adaptada que deseen continuar el próximo curso, podrán renovar su plaza del 9 al 27 de junio. Para aquellas personas que no participen actualmente en esta actividad y deseen hacerlo, podrán solicitar plaza del 1 al 5 de septiembre (residentes) y del 15 al 19 de septiembre (no residentes). No empadronadas en el municipio, interesados en ambas actividades, pueden renovar su plaza del 9 12 de septiembre.
35_DEPORTES.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:26 Página 1
deporte en Pozuelo Ficha técnica Presidente: José Bosch Vicepresidente: P.Vincueria Nº socios: 130 Nº equipos: el club tiene representación con tenistas individuales y equipos masculinos y femeninos de todas las edades: desde 8 años (benjamines) a veteranos de más de 60 años. Dirección: C.D. Valle de las Cañas www.clubtenispozuelo.com info@clubtenispozuelo.com
Club Tenis Pozuelo: 30 años
Ya han pasado 30 años desde que un grupo de monitores de tenis decidieron organizar campeonatos y su actividad con el entonces Patronato de deportes. Desde entonces no ha dejado de ampliar su actividad y hoy cuenta tanto con una escuela de minitenis para niños desde 4 años, hasta con el equipo campeón de Madrid de la Liga de veteranos, con jugadores de más 60 años de edad. Otra actividad pionera en Pozuelo es su Ranking, por el que han pa-
José Bosch
sado todos los aficionados de la localidad desde ese lejano 1984. Hoy lo componen más de 100 tenistas. La actividad federada es fundamental para el club y se compite en ámbito de Madrid en todas las categorías, desde benjamines a veteranos. Estos jugadores entrenan todas las tardes en las instalaciones del Valle de las Cañas. Para el Club tenis Pozuelo ha supuesto un hito la organización, por segundo año consecutivo, del Campeonato de España de Tenis en Silla de Rueda, con gran éxito de participación.
Presidente club tenis Pozuelo
¿Cómo ha evolucionado el club? En 30 años hemos pasado de organizar un pequeño Ranking y un campeonato de Fiestas, a contar con escuelas de todas las edades, equipos de todas las categorías y organizar un Campeonato de España. que el deporte aporta y para ello, la colaboración de los padres con ¿Cómo definiría al Club? los monitores es fundamental. No es un club de alta competición. Empezamos con el mini-tenis a partir ¿Qué apoyo reciben del de los 4 años y a partir de los 8 los Ayuntamiento? introducimos en la competición Siempre hemos ido juntos. Nuestro federada para jugar con otros clubs club nació en el Carlos Ruiz y, formando parte de los diferentes posteriormente, se desplazó al Valle equipos juveniles. Junto a posibilitar de las Cañas. Además de la cesión la competición, nuestro objetivo de las instalaciones, también hay primordial es educar en los valores una subvención económica. El
El objetivo deportivo del Club es el fomento del tenis a nivel aficionado. Al tratarse de un deporte individual, sus jugadores compiten en diversos torneos organizados por la Federación de Madrid con excelentes resultados. A nivel de equipos, destacamos los éxitos en veteranos donde se ha conseguido estar con los mejores de Madrid. Cada fin de semana jugadores de todas las edades compiten por Madrid representando al club en los distintos campeonatos por equipos.
personal de la concejalía de Deportes siempre ha sido un colaborador eficaz para poder utilizar las instalaciones y organizar los diferentes eventos. ¿Qué retos tienen para la próxima temporada? Nuestro reto es mantener el número de jugadores y seguir posibilitando el acercamiento al tenis de competición a los muchos aficionados que hay en Pozuelo. En julio con motivo de las Fiestas del Carmen, organizaremos un campeonato Regional de gran nivel, que en su 30 edición es el más longevo de Madrid y participarán los mejores jugadores juveniles.
VIVEPOZUELO
Palmarés
de tenis para todas las edades
23
36-37 repor es verano_2.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 11:43 Página 1
reportaje
Benefíciate de las ventajas de ser joven ¿Eres joven y quieres aprender idiomas viajando? En el Cubo Espacio Joven te podem ayudar a tramitar la obtención de distintos carnés para acceder a muchos descuentos en tiendas, transporte, alojamientos, y a propuestas culturales y de ocio, entre otros. A continuación te ofrecemos la relación de títulos que puedes solicitar en esta sede municipal. - Carné de Alberguista: Este documento da derecho al uso de los 235 albergues juveniles en España y a los más de 4.500 pertenecientes a otros países miembros de la Federación Internacional de albergues juveniles (IYHF). A partir de 14 años. - Carné Estudiante Internacional: Este permite a los estudiantes identificarse y obtener descuentos y ventajas en transportes, alojamientos... Lo pueden adquirir los estudiantes, a partir de los 12 años. - Carné Internacional de Profesor: Está creado específicamente para profesores que acrediten
estar trabajando en un centro de enseñanza oficial. Permite obtener descuentos en determinadas compañías aéreas, además de los descuentos en actividades de carácter cultural, museos, monumentos y exposiciones de todo el mundo. muión en la web esta informac r en ia pl en bi am o es Pued rcon.org de .pozuelodeala w na w w zo l, la pa en ci o ni ven, ubicad Jo o e ci br pa so Es n formará el CUBO también te in í é qu rn A a . C ón el ci la Esta ofrece ibilidades que os p s la s a d to Joven.
36-37 repor es verano_2.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 29/05/14 11:43 Página 2
reportaje
¿QUIERES HACER UN VIAJE DE ESTUDIOS EN VERANO? Te ayudamos
La llegada de estas fechas invita a pensar en las vacaciones de verano. Para unos serán un motivo de descanso y para otros, un buen momento para seguir estudiando o intercambiar conocimientos. Sean cuales sean las preferencias de cada uno, el Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón pone a disposición de los jóvenes diferentes servicios de consulta e información para que dispongas de todas las claves necesarias para aprender viajando.
A través de la Asesoría de viajes y tiempo libre podrás informarte gratuitamente sobre viajes de intercambio y de estudios, de la oferta de becas de idiomas en el extranjero y hasta de las últimas noveda-
des culturales y de ocio- festivales, conciertos o museos- de los que puedes disfrutar en tu ciudad de destino. Para cualquier consulta el personal de Cubo Espacio Joven está a tu servicio de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 horas y de 16:00 a 20:30 horas. También puedes informarte por teléfono o correo electrónico. Además, esta asesoría se amplía con otros como la viajeteca, el cuaderno para viajar o la posibilidad de tramitar los diferentes carnés jóvenes que te aportarán muchas facilidades. Ya quieras conocer España, Asia o hacerte un interrail por Europa, en el CUBO Espacio Joven dispones de toda la información para organizártelo de la mejor manera.
Más servicios municipales para los jóvenes Asesoría de viajes y tiempo libre Asesoría “ERASMUS +” Servicio de consulta de libros especializados en viajes Charlas sobre el funcionamiento del Interrail Información y tramitación de los carnés joven
A tu disposición el “Cuaderno para viajar”
Muchas posibilidades para ayudarte con tu formación En el servicio de consulta de libros especializados en viajes, encontrarás un espacio con todo tipo de información sobre lugares de España. En este rincón podrás ver y consultar todo lo referente sobre provincias y ciudades de nuestra geografía, tanto sobre papel como por Internet. En la sección de Juventud de www.pozuelodealarcon.org, puedes descargarte la nueva edición del “Cuaderno para Viajar”, en el que se dispone de una amplia documentación desde cómo plantear el viaje a normas sanitarias o alojamientos. En cambio, si tu preferencia está en subirte al tren para recorrer Europa,
desde el Cubo, también te ayudan a organizar tu interrail. ¿Sabes cómo funciona el Pass Interrail? Aquí te enseñarán cómo funciona, dónde comprarlo y todos los trucos para organizar tu viaje. Además, el martes 24 de junio a las 17 horas podrás asistir a la Conferencia que se impartirá en el CUBO sobre el funcionamiento del Interrail. Otra de las Asesorías a la que puedes recurrir en el CUBO Espacio Joven es la “Erasmus +”. Todos los martes de 17 a 20:30 horas, con cita previa en el teléfono 91 352 70 80.
VIVEPOZUELO
Cambiar la mochila de libros por la de las vacaciones está a la vuelta de la esquina. A pocas semanas de superar los exámenes y las últimas obligaciones de estudiante, muchos jóvenes están también haciendo sus planes para los próximos dos meses. Y es que julio y agosto dan para mucho. El Ayuntamiento tiene en marcha distintas asesorías para que los estudiantes puedan planificar sus viajes de estudios y exprimir al máximo el aprendizaje de idiomas.
25
38_39 pozuelode tapas.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:59 Página 1
¡
jornadas gastronómicas Disfruta de
una tapa y bebida por sólo
3€
!
Restaurantes participantes RESTAURANTE CORNER. C/ Mónaco, 1. Tapa: Salmón noruego con tartar de LA VINOTECA. Av. Europa, 7. Tapa: calabacín y pipas de girasol. Pincho de salmón y cangrejo con guindilla. CASA LUIS. C/ Oslo, 1. Tapa: Ruso.
VIVEPOZUELO
ZONA AVDA DE EUROPA
26
MAD 28224. Av. Europa, 11. Tapa: ZONA CALLE FRANCIA Salmorejo. +QTAPAS. C/ Francia, 2. Tapa: delicias LA CERVECERIA DE POZUELO. Av. Europa, de salmón. 12. Tapa: Rebozado de jamón y queso brie con base de tomate triturado y LA TXITXARRERIA. C/ Francia, 6. Tapa: rúcula. Rollito de Ibérico de Bellota con rúcula y parmesano. VIENA REPOSTERIA CAPELLANES. Av. Europa 12. Tapa dulce: Mac-zana. RESTAURANTE TRES 60. C/ Francia, 9. Tapa: Tartar de gambas con lima y EL SIE7E. Av. Europa, 14. Tapa: Rugby – mousse de limón. Ball. ZYTHUM POZUELO. C/ Portugal, 4. Tapa: TABERNA ENTRETRES. Av. Europa, 15. Bacalao en Tempura con salsa de mostaza. Tapa: Piruleta de rememoranza. EL REY GAMBON. Av. Europa 16, local 10 ZONA PUEBLO y 11. Tapa: Boquerón sobre escalibada. CERVECERIA EL ROCIO. Camino de las A.N.E.L. TAPAS & LOUNGE BAR. Av. Huertas, 20. Tapa: Pimiento relleno de Europa, 16. Tapa: Ensaladilla A.N.E.L. marisco con salsa marinera. RESTAURANTE LA MONTANERA. Av. RESTAURANTE LA AURORA. Plaza Padre Europa, 16. Tapa: Fondue de salmorejo Vallet, 3. Tapa: Brocheta La Aurora. con palitos de berenjenas. CRUZ BLANCA POZUELO. c/ Luis Béjar, 3. RESTAURANTE LA NICOLETTA. Av. Europa, Tapa: setas Cruz Blanca. 16. Tapa: Canelón de berenjena, salmón y ricota. ZONA ESTACIÓN PUERTA MAR. Av. Europa, 23 local 5. CASTRO DE LUGO. Av. Leopoldo CalvoTapa: Barcaza de tartar noruego. Sotelo Bustelo, 13. Tapa: Sorpresa gallega. LOS CHAPARRITOS. C/ Atenas, 2 B. Tapa: Mexicano. EL LEGADO DEL RUTE. C/ Martina García, 9. Tapa: Bomba de bacalao al rute. GUETARIA. C/ Atenas, 2 local C. Tapa: Ceviche de mar y cítricos sobre tartar RESTAURANTE LA BOHEME. C/ Antonio de aguacate y mango con crujiente de Díaz, 4. Tapa: Setas con foie y reducción pulpo gallego. de Pedro Ximénez. CAVANNA. C/ Vía de las dos Castillas, LA HACIENDA DE POZUELO. Av. Juan 23. Tapa: Pintxo de presa ibérica con XXIII, 51. Parque Prados de Torrejón. setas y brie. Tapa: Crujiente de romesco sobre salteado de mollejas OHARAS IRISH PUB & RESTAURANT. c/ Vía de las dos Castillas, 23. Tapa: Piruletas OTRAS ZONAS de cordero crujiente con salsa de mostaza secreta. MA VINS. C/ Barlovento, 1. CC Zoco de Pozuelo. Tapa: Velero Ma Vins. DEHESA DE SANTA MARIA POZUELO. Av. Comunidad de Madrid, 3. Tapa: Presa EL PATO LAQUEADO. CC Monteclaro, ibérica con brie y cebolla caramelizada. local 58. Tapa: Pato laqueado crujiente. RESTAURANTE CHIESA. C/ Mónaco, 1. Tapa: Hojaldre con ternera asada aderezado con salsa de atún y alcaparras.
RESTAURANTE PARRILLA LAS BRASAS. C/ Luis Berlanga, 3. Plaza de Húmera. Tapa: Vasito crujiente de escalibada con ahumados.
Premios para las mejores tapas Por primera vez, este certamen contará con la participación de un jurado profesional que recorrerá los 33 establecimientos del municipio para degustar cada una de las propuestas gastronómicas. El jurado estará compuesto por representantes de la Escuela de Hostelería de la Universidad Francisco de Vitoria, “Le Cordon Bleu” y de la plataforma web y móvil donde inspirarse para saber qué hacer en tu ciudad www.minube.com. Aquellas tapas que resulten ganadoras serán galardonadas con suculentos premios en metálico, gracias a la colaboración de la empresa “Madrileña Red de Gas”, afincada en el municipio. De esta forma, el establecimiento que se alce con el primer puesto será premiada con 1.000 euros, el segundo premio estará dotado de 500 euros y el tercero de 250 euros. Los participantes en esta edición podrán elegir, al igual que en ocasiones anteriores, la tapa que más les haya gustado para premiar así el esfuerzo del establecimiento gastronómico y le darán la posibilidad al ganador de que su tapa sea la imagen del cartel de la próxima celebración de “Pozuelo de tapas”. Para ello, podrán votar en las urnas ubicadas en los restaurantes y participarán, además, en el sorteo de interesantes premios. Entre estos, se sortearán tres cenas para dos en los restaurantes “La Nicoletta”, “Puerta Mar” y “Casa Luis”, que también participan en esta edición. Igualmente se sortearán dos entradas para uno de los espectáculos del Teatro Mira. Por último y como viene siendo habitual el tercer premio consistirá en un Set de accesorios para Vinos.
38_39 pozuelode tapas.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:59 Página 2
jornadas gastronómicas
Vuelve “Pozuelo de tapas” La mejor ruta gastronómica para tapear por el municipio Tapas tradicionales, vanguardistas, cosmopolitas o de autor y todo ello aderezado con un vino, cerveza o refresco y todo a 3 euros. Así será la nueva edición de “Pozuelo de tapas”, la ya conocida ruta gastronómica del municipio que se celebrará del 23 al 29 de junio. En esta degustación participarán 33 restaurantes, bares y cafeterías con suculentas propuestas para los paladares más exigentes. r
¿Te apetece probar un “Canelón de berenjena, salmón y ricota” o un “Tartar de gambas con lima y mousse de limón”? Del 23 al 29 de junio tendrás la oportunidad de disfrutar de 33 propuestas gastronómicas como éstas en formato “tapa”.
Esta iniciativa, que pone en marcha el Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón para dar a conocer la gran oferta hostelera que tiene el municipio, contará con la participación de 33 establecimientos repartidos por todas las zonas del municipio porque de hecho, participarán restaurantes de la zona del pueblo, de la Avenida de Europa, de la calle Atenas o la calle Francia, la Estación y los Centros Comerciales, entre otras. y r
y
Para más información los interesados podrán llamar al 010 o visitar la web, en donde además podrán consultar el recorrido, los horarios y las fotos de las tapas de los restaurantes participantes.
VIVEPOZUELO
Los amantes de la buena cocina podrán descubrir la mejor gastronomía de los establecimientos hosteleros del municipio a través de la nueva edición de “Pozuelo de tapas”, una ruta gastronómica que permitirá degustar suculentos manjares para el paladar a un precio reducido: 3 euros tapa + bebida. Restaurante Kaprika ción Ganador de la última edi
27
Restaurante Segundo re Casa Luis staurante m ás votado en
la última ed ición
Descubre algunas novedades de esta edición...
Restaurante Los Chaparritos Tapa: “Mexicano” C/ Atenas, 2
Cervecería El Rocío Tapa: “Pimiento relleno de marisco” Camino de las Huertas, 20
Restaurante La Nicoletta Tapa: “Canelón relleno de berenjena” Avenida de Europa, 16
40_41 OPINION.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:44 Página 1
opinión
Y pasaron las elecciones europeas
VIVEPOZUELO
Lo primero que queremos hacer es dar las gracias a los 1551 vecinos y vecinas de Pozuelo que han confiado en IZQUIERDA UNIDA y en el proyecto que representábamos para cambiar Europa.
28
Las elecciones del pasado 25 de Mayo dejaron claro que los ciudadanos han dicho basta a las políticas de ajuste y de empobrecimiento de la población. Unas elecciones en las que los grandes perdedores han sido tanto el PP como el PSOE que han perdido unos 2,5 millones de votos cada uno. IU por su parte consiguió triplicar su número de votos pasando de 2 a 6 parlamentarios. A lo que hay que sumar el gran resultado de las otras opciones de izquierda del estado. Estos datos han de conseguir que toda la izquierda transformadora entendamos que debemos aprovechar la gran oportunidad que se presenta de cambiar este país presentando una alternativa ciudadana que pueda poner fin a los gobiernos que han estado y están al servicio de la Troika y de los intereses de los grandes poderes financieros. Debemos ponernos a trabajar desde ya en crear un frente común con todos los partidos y movimientos que estén del lado de la ciudadanía, frente a los intereses de la Troika y de sus representantes políticos. Respecto a los resultados de IU Pozuelo hemos tenido una subida de en torno al 100% de votos con respecto a las elecciones Europeas de 2009, que contrasta con la gran bajada tanto de PP como de PSOE. A la vista de los resultados de Pozuelo de Alarcón, IU da la bienvenida a nuevas formaciones que enriquecerán, sin duda, la pluralidad y se fija como objetivo trabajar con quien se anime a hacerlo, con el objetivo de crear un espacio común en el que podamos confluir la izquierda transformadora. Maite Pina (mtpina@pozuelodealrcon.org) Concejala de IU-LV
Mª TERESA PINA
Portavoz de IU-Los Verdes Pozuelo de Alarcón
Adiós Bipartidismo, bienvenida Pluralidad Las elecciones al Parlamento Europeo que se acaban de celebrar nos han demostrado que la mayor parte de los ciudadanos sigue sin dar demasiada importancia a las instituciones europeas. Creemos que es importante que todos conozcamos cuánto influyen las decisiones de estas instituciones sobre nuestra sociedad, por eso hemos presentado en el último Pleno una moción para que nuestro Ayuntamiento planifique actividades que acerquen a nuestros ciudadanos a la realidad de la Unión Europea. Por otro lado, el análisis de los resultados nos hace pensar en el principio del fin de este pervertido sistema Bipartidista que nos ha llevado a la difícil situación en que nos encontramos. Los partidos “Viejos”, el PP y el PSOE, han retrocedido enormemente, especialmente en Pozuelo, donde el Partido Popular, que gobierna con mayoría absoluta desde hace décadas, ha pasado del 60% al 40% de los votos, lo que le sitúa al borde de perder esa mayoría que tan lamentables episodios ha permitido en Pozuelo. El PSOE por su parte cae del 21% al 11%, casi la mitad de los votos. UPyD mantendría su resultado, pasando del 9,89% al 9,97%, y la aparición de nuevos partidos dibujaría un Pleno en el que, con una mayor participación como suele haber en otras elecciones, probablemente no otorgaría mayorías absolutas, lo cual consideramos que sería una gran noticia. Con este panorama, si no se diera un pacto entre PP y PSOE, podríamos conseguir que las decisiones se tomaran teniendo en cuenta las necesidades de los vecinos en lugar de las de los partidos. Podríamos conocer de verdad en qué se gasta el dinero en nuestro Ayuntamiento. Podríamos conseguir que de una vez se pensara que el dinero está mucho mejor en el bolsillo del ciudadano que en los bancos, amortizando las deudas que nos han dejado las pésimamente gestionadas inversiones en obras faraónicas de los últimos años. Podríamos conseguir sacar a la luz lo que ha ocurrido en las etapas más recientes y oscuras de este Ayuntamiento. Podríamos conseguir un equilibrio entre los impuestos que pagamos y los servicios que obtenemos a cambio, sin que en la gestión se perdiera buena parte de nuestros recursos. Sería una situación mucho más favorable para hacer funcionar la democracia. Y la situación en los niveles autonómico y nacional sigue la misma pauta, lo cual nos hace pensar que debemos ir preparando la bienvenida a este nuevo panorama político que sin duda nos encamina a una pluralidad que enriquecerá nuestra democracia. www.upydpozuelo.es Facebook: upyd.pozuelodealarcon Twitter: UPyD_Pozuelo
JOSÉ ANTONIO RUEDA
Portavoz de UPyD Pozuelo de Alarcón
40_41 OPINION.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:44 Página 2
opinión
Pozuelo es uno de los ayuntamientos más ricos de España. Por el contrario es uno de los ayuntamientos que más ha recortado en educación, políticas sociales y cultura. En estos momentos de dificultades para muchas familias de Pozuelo y, a la vista de unos resultados económicos que permiten hacerlo, consideramos que el equipo de gobierno tiene que invertir socialmente en sus ciudadanos. Una buena muestra de esta inversión social es restaurar el programa que financiaba el transporte escolar para actividades y visitas fuera de los centros escolares públicos. Un servicio que asciende a 26000 € al año, lo que supone un 0,03% del Presupuesto de todo un año del Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón. Continuando con la educación, en el último Pleno solicitamos información sobre la matriculación en las diferentes etapas educativas de nuestros centros escolares. También hemos solicitado que se amplíe en número de plazas y el calendario de actividades de las colonias de verano. Por otro lado, seguimos trabajando para lograr una mejora en el desarrollo sostenible de nuestra ciudad, para ello solicitamos la optimización de los recursos hídricos del municipio. Pedimos un estudio para la instalación en parcelas municipales de captadores pluviales enterrados para el aprovechamiento del agua de la lluvia. También solicitamos la implantación de LED en el alumbrado público y requerimos una explicación más detallada del sistema de riego de las zonas verdes en verano. Reclamamos también más información sobre la seguridad en Pozuelo y sobre las acciones realizadas por el equipo de gobierno con relación a los caminos del Monte de Pozuelo. En cuestión de movilidad sostenible hemos demandado más kilómetros de carril-bici que poco a poco se van consiguiendo y que también fueron objeto de pregunta en el último Pleno. Más información en www.gmspozuelo.org DAVID M. CIERCO
Portavoz de PSOE Pozuelo de Alarcón
Nuevas inversiones en Pozuelo Más de tres millones de euros es la cantidad que va a destinar el Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón a nuevas inversiones en lo que resta de año. Algo más de tres millones de euros que no van a salir de los presupuestos de este año, sino que provienen del superávit que se ha obtenido en las cuentas públicas. De aquello que se ha conseguido ahorrar al aplicar, día tras día, una política tanto de rigor presupuestario como de eficacia en la gestión. Más de tres millones de euros que van a utilizarse ahora para mejorar las infraestructuras del municipio. Unas mejoras que pasan por el acondicionamiento de los viales públicos, acometiendo la segunda fase de la operación asfalto, la construcción de una rotonda en la carretera de Majadahonda y por la adecuación del alumbrado en la zona de la Avenida de Europa, utilizando una iluminación más eficiente y de bajo consumo. Una inversión que va a servir también para ajardinar distintos lugares del municipio y renovar los juegos infantiles de algunos parques. Un paquete de inversiones mediante el que se va a proseguir con la política de suprimir barreras arquitectónicas en nuestras calles y con el que se van a mejorar las infraestructuras educativas en siete colegios públicos del municipio. Un dinero ahorrado que se va a destinar a acondicionar distintas instalaciones deportivas, como es el caso del campo de hockey en la Ciudad deportiva Valle de las Cañas, que va a tener un nuevo césped artificial; las cuatro pistas de pádel en el polideportivo El Pradillo que se van a cubrir y la instalación de elementos para la práctica deportiva saludable en el Parque Fuente de la Salud. Éstas son, entre otras, las obras que se van a poner en marcha. Que vamos a poder realizar ahora porque antes hemos hecho los deberes. Inversiones que son la consecuencia de un trabajo bien hecho. No quiero terminar estas líneas sin agradecer la confianza que, en las últimas elecciones, han vuelto a depositar los vecinos en el Partido Popular. Una confianza que nos anima a todos nosotros a continuar trabajando con más intensidad, si cabe, en interés de todos los pozueleros. FÉLIX ALBA
Portavoz del PP Pozuelo de Alarcón
VIVEPOZUELO
Solicitamos financiar el transporte para las excursiones de los centros públicos
29
42_PLENO.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:44 Página 1
pleno municipal A) SECCIÓN RESOLUTIVA i) Propuestas de la Secretaría General relativas a: 1º.- Aprobación de las actas de las sesiones de 24 y 28 de abril de 2014. B) SECCIÓN DE IMPULSO POLÍTICO Y CONTROL i. Dación de cuenta de los Decretos de la Alcaldía del Ayuntamiento: 2º. Decretos remitidos por la Concejal-Secretario de la Junta de Gobierno Local.
VIVEPOZUELO
ii. Dación de cuenta de los acuerdos adoptados por la Junta de Gobierno Local: 3º.- Actas de las sesiones de abril de 2014, remitidas por la Concejal-Secretario de la Junta de Gobierno Local.
30
iii. Dación de cuenta de los actos dictados por los demás órganos con responsabilidades de gobierno: 4º.- Resoluciones de los Tenientes de Alcalde de las áreas y concejales delegados remitidas por la Concejal-Secretario de la Junta de Gobierno Local. 5º.- Resoluciones del Titular del Órgano de Gestión Tributaria y del Titular de la Recaudación. 6º.- Resoluciones de la Secretario General del Pleno. iv. Mociones: 7º.- Del GMS solicitando la financiación pública del transporte escolar para actividades y visitas fuera de los centros escolares públicos de Pozuelo de Alarcón. 8º.- Del GMP sobre la declaración de Pozuelo de Alarcón “Ciudad solidaria con el Alzheimer”. 9º.- Del GMP para el traslado de la agencia de colocación autorizada del Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón. 10º.- Del GMP sobre el apoyo al Gobierno de la Nación por las reformas económicas realizadas. 11º.- De la Concejal de IU-LV para implantar un catering social a domicilio. 12º.- Del GPMUPyD sobre las instituciones europeas y las actividades de formación relativas a ellas. v. Ruegos y preguntas: 13º.- Ruego del Sr. Cierco sobre la posibilidad de instalar captadores pluviales. 14º.- Ruego de la Sra. Bravo sobre ampliar el calendario y plazas de las colonias de verano. 15º.- Ruegos formulados con posterioridad a la convocatoria.
Orden del Día 29 de Mayo de 2014
16º.- Preguntas presentadas con una se- deovigilancia. 16.24.- De la Sra. Sánchez sobre la semana de antelación. gunda edición de la “Carrera Popular Ciudad de Pozuelo”. De respuesta oral: 16.4.- De la Sra. Pina sobre la modifica- 16.27.- De la Sra. Caturla sobre el aumento de la población de ratas en el mución del ROP. 16.10.- Del Sr. Cierco sobre el proyecto de nicipio. obras de construcción de cinco nuevos 16.28.- De la Sra. Caturla sobre medidas para el control de ratas en el municipio. tramos de carril bici. 16.25.- De la Sra. Lorenzo sobre los con- 16.29.- De la Sra. Caturla sobre tratamiento de desratización del alcantariciertos pedagógicos. 16.26.- De la Sra. Ruiz sobre “Pozuelo se llado. 16.30.- De la Sra. Caturla sobre actuaciomueve”. 16.40.- Del Sr. Rueda sobre las garantías nes futuras de desratización del alcantade la obra del Parque Arroyo de las Cár- rillado. 16.31.- De la Sra. Caturla sobre el presucavas. puesto y gasto para los controles de plagas del Ayuntamiento. De respuesta escrita: 16.1.- De la Sra. Pina sobre el cambio de 16.32.- De la Sra. Caturla sobre las modiparada del autobús en el Camino de las ficaciones en el presupuesto y gasto para Huertas. los controles de plagas del Ayunta16.2.- De la Sra. Pina sobre la iluminación miento. de las instalaciones del Pradillo. 16.33.- Del Sr. López sobre la falta de lim16.3.- De la Sra. Pina sobre la peatonaliza- pieza de zonas verdes margen M-40 y ción de la calle Madrid de Húmera. Álamos de Bularas. 16.5.- De la Sra. Pina sobre el desbroce de 16.34.- Del Sr. López sobre la falta de solares. mantenimiento del alumbrado en la zona 16.6.- De la Sra. Pina sobre las instalacio- de Bellas Artes. nes del Parque del Arroyo de las Cárca- 16.35.- Del Sr. López sobre las zonas vervas. des del API 3.1-02. 16.7.- De la Sra. Pina sobre el vertedero en 16.36.- Del Sr. López sobre las necesarias Monte Alina. actuaciones en las zonas verdes del API 16.8.- De la Sra. Pina sobre la reposición 3.1-02. de plantas y arbustos. 16.37.- Del Sr. López sobre la colonia de 16.9.- Del Sr. Cierco sobre la implantación avispas del Grupo Coca de la Piñera. de iluminación LED en Pozuelo de Alar- 16.38.- Del Sr. Rueda sobre el puente incón. ferior del Parque Arroyo de las Cárcavas. 16.11.- Del Sr. Cierco sobre el alumbrado 16.39.-Del Sr. Rueda sobre el mobiliario público en Pozuelo de Alarcón. urbano del Parque Arroyo las Cárcavas. 16.12.- Del Sr. Cierco sobre el Monte de 16.41.-Del Sr. Rueda sobre la situación de Pozuelo. la urbanización –viario público sin recep16.13.- Del Sr. Cierco sobre el riego de cionar- entre Los Álamos de Bularas y la zonas verdes públicas en verano. M-40. 16.14.- De la Sra. Bravo sobre plazas en 16.42.-Del Sr. Rueda sobre la situación del escuelas infantiles públicas. Monte de Pozuelo. 16.15.- De la Sra. Bravo sobre plazas en 16.43.- Del Sr. Rueda sobre la situación de centros de educación infantil y primaria los pies arbóreos plantados en Montepúblicos. gancedo. 16.16.- De la Sra. Bravo sobre plazas para 16.44.- Del Sr. Rueda sobre la responsabilas colonias de verano “Summer School”. lidad de la situación de los pies arbóreos 16.17.- De la Sra. Bravo sobre plazas de plantados en Montegancedo. colonias deportivas. 16.45.- Del Sr. Rueda sobre el coste de los 16.18.- De la Sra. Bravo sobre escuchar los pies arbóreos plantados en Monteganruegos del Pleno. cedo. 16.19.- Del Sr. Pastor sobre el supuesto 16.46.- Del Sr. Rueda sobre la rendición aumento de la tasa de criminalidad. de cuentas de los grupos políticos muni16.20.- Del Sr. Pastor sobre la renovación cipales de sus asignaciones de 2013. de aceras en Somosaguas. 17º.- Preguntas por excepcionales razo16.21.- Del Sr. Pastor sobre motivos y nes de urgencia admitidas a trámite por zonas afectadas por el supuesto au- la Junta de Portavoces. mento de la tasa de criminalidad. 16.22.- Del Sr. Pastor sobre el reciclaje de C) ASUNTOS DE URGENCIA productos electrónicos. 16.23.- Del Sr. Pastor sobre cámaras de vi- 25º.- Otros, en su caso, asuntos urgentes.
43 BREVES.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:45 Página 1
breves ¡Colabora en la compra de andas para la Virgen de la Consolación!
El Ayuntamiento celebrará este día con la puesta en marcha de la “Feria PoZoolum” el jueves 5 de junio. El Aula de Educación Ambiental acogerá esta actividad en la que los asistentes podrán adentrarse en la historia del municipio visitando antiguos paisajes, oficios, etc… También se podrá colaborar con los huertos tradicionales, trabajar en los talleres de curtidores y participar en las actividades medioambientales diseñadas para este día. De 10 a 13 horas, abierto a grupos de escolares y de 16.30 a 19.30 horas abierto a escolares y público en general.
La Congregación de Nuestra Señora de la Consolación de Pozuelo de Alarcón mantiene abierta una suscripción popular para que tanto sus miembros como aquellos vecinos que quieran colaborar, puedan realizar sus donativos para contribuir a la compra de “andas” (tablero sostenido por dos barras horizontales y paralelas) para transporte en procesión a la Virgen de la Consolación, patrona del municipio. Para más información, se puede contactar con la Congregación en la calle de Luis Béjar, 16. Tel.: 91.3 51.75.12
nda
mie
reco
iblio
de B
El libro del mes
La batalla del Somme: la batalla más sangrienta de la Primera Guerra Mundial Martin Gilbert. (355 GIL bat) Barcelona : Ariel 2014-426 p. La batalla del Somme se cuenta entre los conflictos más sangrientos de todos los tiempos. Con todo, y a pesar de los horrores y la destrucción de la batalla, ésta se caracterizó por la increíble valentía individual de quienes la libraron.
Pozuelo Gourmet, un servicio online de la web www.pozuelodealarcon.org te recomienda un restaurante de Pozuelo de Alarcón cada mes. Para junio te presentamos el restaurante “Guetaria”. Situado en la calle Atenas, Nª 2, local C, permite disfrutar de un nuevo concepto de cocina vasca. Sin duda, sus especialidades en pulpo a la brasa, carne de buey Navarra y hamburguesas, junto con las comodidades de un cómodo y bonito local nos permitirán disfrutar de una gran velada. Más información: - Facebook: Guetaria Pozuelo de Alarcon - Tel.: 606.593.544
31
El MIRA Teatro acoge una representación teatral de los alumnos de AFANÍAS
Restaurante del mes Curso de manejo de desfibriladores para los trabajadores de los polideportivos Personal de la concejalía de Deportes recibió, a través de un curso formativo, nociones básicas para utilizar correctamente los desfibriladores automáticos, en caso de emergencia, así como para reanimar a una persona en caso de parada cardíaca. En la actualidad, hay siete desfibriladores en los centros municipales.
El Teatro MIRA acogerá, el sábado 28 de junio, una representación teatral a cargo de personas con discapacidad, alumnos de la Asociación AFANÍAS de Pozuelo de Alarcón. Los artistas escenificarán parte del proyecto y estudio sobre la cultura islandesa con el que obtuvieron el segundo puesto al proyecto mejor valorado de España en un concurso europeo, que versaba sobre la diversidad cultural. ¡Felicidades!
VIVEPOZUELO
ed La R
s te teca
Pozuelo celebra el DÍA MUNDIAL DEL MEDIOAMBIENTE con actividades para todos
¡Abierto el plazo de inscripción! Si tu empresa tiene menos de tres años o estás a punto de poner en marcha un proyecto empresarial puedes participar. El Ayuntamiento de Pozuelo convoca los V Premios Iniciativa de Pozuelo de Alarcón. Abierto el plazo de inscripción durante el mes de junio. Más información: Centro Innpar. C/ San Juan de la Cruz, 2. Tel.:91.799.07.64. www.pozuelodealarcon.org
44 CONTRA.qxp:Maquetación 1 29/05/14 11:45 Página 1
CAMPAÑA de CONCIENCIACIÓN
CIUDADANA
SI NO LO HACES EN CASA, NO LO HAGAS EN LA CALLE
Cuida tus calles y parques s e r o d a s n e 600 disp as para de bols ntos excreme La ordenanza reguladora de la limpieza de espacios públicos y gestión de residuos del Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón prevé sanciones para los infractores.