Vive Pozuelo (noviembre 2014) by Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón

1_PORTADA_op.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:16 Página 1

pOZUeLO Nº 120 · Noviembre de 2014

VIVE T O D A

L A

I N F O R M A C I Ó N

M U N I C I PA L

Avda de Leopoldo Calvo-Sotelo

Carretera de Húmera

Operación asfalto 2014

Antonio Becerril

Más de 15 kilómetros de calles renovadas en el municipio y una inversión de 1,5 millones de euros Carretera de Húmera

La Estación

c/ Naranjo

BAJADA DE IMPUESTOS MÁS AYUDAS SOCIALES E INVERSIONES PARA 2015

Las ayudas sociales subirán un 20% y se incrementarán las inversiones en el municipio. Se reduce la deuda en más de un 46%.

Carretera de Húmera con Avda. de Europa

C/ Luis García

CULTURA Cerca de 20 espectáculos para esta nueva temporada en Pozuelo JUVENTUD Amplia programación para celebrar el Día Mundial sin Alcohol JORNADAS GASTRONÓMICAS Vuelve Pozuelo de Tapas del 24 al 30 de noviembre FAEMINO Y CANSADO “Actuar en un teatro como el MIRA es una delicia” AGENDA Todas las actividades de noviembre en el interior de la revista

La 2.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:17 Página 1

la 2

Sabías

el El próxim er realizar o 11 Para pod n e n 5 1 oviembre de 0 IBI 2 pago del en el Inst tendrá lugar o plazos ituto dos o cinc ificación d e la Segu Nacional on i ri con una b ía está a tiempo. S de Pozue dad Social dav dos lo (Avda n e o del 5 % to g a p . de Euro la presen alizar el l pa tación d prefieres re s solicitarlo hasta e el nuevo , 8), “ Tu S e e d g e n portal E u u . ri o d ñ a a d o S plazos p m ocia xi electrón rzo del pró lizarlo en ica de la l” y de la sede 31 de ma S s rea “ re h fie tt p re s: p //tu.seg-s eguridad Social itarlo lic cambio, si so o s c ial.gob.e rá a d . cto, q zos, po re de 2014 cele ue es de acceso s”. El cinco pla b m ie ic d brará a la lib 5 de s 16.30 ho re, se hasta el 1 ras.

QUE...

Nombres propios

ÁLVARO DE LUNA

El conocido actor estuvo en Pozuelo para acompañar a la alcaldesa en la presentación de la programación del MIRA Teatro para estos meses y de la que él también forma parte. Lo veremos el 24 de enero actuando con la obra “El hijo de la novia”.

VIVEPOZUELO

FRANCISCO CALETRIO

El que hasta hace poco era Oficial Jefe de Pozuelo ha sido nombrado Inspector Jefe de la Policía Municipal de Madrid. Francisco Caletrio estuvo seis años desempeñando sus tareas en este municipio con compromiso y profesionalidad.

CRISTINA CASTILLO

Esta joven pozuelera, de 15 años de edad y alumna del colegio San José de Cluny, acaba de publicar su primera novela juvenil titulada “R&R” y bajo el pseudónimo de Verónica Wayse. Además, eligió la Biblioteca Miguel de Cervantes para presentar su trabajo, un lugar al que acude con frecuencia desde pequeña.

MARTA ORTEGA Esta joven, vecina de Pozuelo de Alarcón, que ya es tricampeona del mundo de pádel (alevín, infantil y cadete) se acaba de proclamar campeona del mundo de pádel por equipos, tras disputar una dura final contra Argentina. ¡Enhorabuena!

La imagen del mes El Ayuntamiento celebró su Homenaje a la Bandera de España, con motivo del día de la Fiesta Nacional, que se conmemoró el 12 de octubre. La alcaldesa, Paloma Adrados, junto al Jefe del Regimiento Inmemorial del Rey Nº 1, Jesús Arenas, presidió el desfile y homenaje a la bandera que realizó una unidad del Regimiento "Inmemorial del Rey nº 1", con sede en el Acuartelamiento General Cavalcanti de Pozuelo, así como miembros de la Policía Nacional, de la Policía Municipal y de los servicios de emergencias del municipio – SEAPA y voluntarios de Protección Civil-. El acto contó, también, por primera vez en esta edición, con un homenaje a los Caídos por España en memoria de los militares de las Fuerzas Armadas que fallecieron en acto de servicio. Durante la jornada, los asistentes también pudieron disfrutar de las exposiciones que se organizaron con motivo de esta celebración y que reunieron el material de trabajo de los distintos cuerpos del Estado. La edición del nº 120 de VIVE POzuELO se cerró el 31 de octubre de 2014 Tel.: 91 452 27 00 | prensa@pozuelodealarcon.org | comunicacion@pozuelodealarcon.org Nº 120. Noviembre 2014 | Revista de información municipal | Edita Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón | Depósito Legal M-43296-2001 Jefa de Prensa y Comunicación: Laura Pérez de Ziriza Mas | Redacción: Irene Lema, Marina Oller, Isabel González, Gema Gómez, Milagros Barrio y Federico de Sosa | Fotografía: David Mudarra | Diseño y Maquetación: José Ángel Pérez Mata

3_CARTA_ALCALDESA.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:32 Página 1

carta de la alcaldesa Noviembre 2014

Queridos vecinos, Este verano hemos llevado a cabo una de las actuaciones más importantes de los últimos años, en materia de seguridad vial y mejora de la movilidad de nuestra ciudad. Me refiero a la “Operación Asfalto”, con la que hemos renovado más de 15 kilómetros, en un total de 40 calles del municipio.

Operación asfalto 2014

Actualidad

Foro de Empleo

Entrevista: Faemino y Cansado

Violencia de género

Asociaciones

AGENDA (Páginas centrales) 19

Café con...

Catálogo de Patrimonio

Destacados

Carrera “Un juguete, una ilusión”

Pozuelo de Tapas

Drogodependencia

MIRA Teatro

Deporte en Pozuelo

Actividades Parque Forestal

Opinión

Pleno

Breves

8 10

Con ello, además de sustituir el firme de estas vías, hemos mejorado la señalización horizontal y los pasos de peatones y señales viales. En definitiva, unos trabajos que, pasadas las inoportunas molestias, vienen a mejorar la viabilidad en Pozuelo. Y, en esta línea, seguiremos trabajando hasta finales de año, ya que, al igual que hemos eliminado barreras arquitectónicas en Pozuelo centro, también realizaremos obras de este tipo en La Estación y en Horcajos. Además, mejoraremos la iluminación en la zona de Avenida de Europa y ampliaremos algunos tramos del carril bici. En este número de Vive Pozuelo se explican, detalladamente, todos estos trabajos, como también se avanzan algunas de las actividades que vamos a llevar a cabo durante el mes de noviembre. Y me gustaría destacar la celebración, el 25 de noviembre, del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. Porque, en Pozuelo, tenemos muy claro que esta lacra social es un asunto que nos afecta a todos, y en el que todos debemos estar comprometidos. Como también lo estamos con las más de 20 iniciativas que hemos organizado, dirigidas, especialmente, a los más jóvenes, con motivo de la celebración del “Día Mundial sin alcohol”, el 15 de noviembre.

25 12

En Vive Pozuelo también pueden encontrar todos los detalles de “Pozuelo de tapas”, que se desarrollará del 24 al 30 de noviembre, con más de 30 restaurantes, bares y cafeterías del municipio ofreciendo sus mejores productos gastronómicos. Y, una importante novedad: toda la información sobre el recién creado Catálogo de Patrimonio de Pozuelo que se puede consultar, a través de la Web municipal www.pozuelodealarcon.org, y que les invito a visitar para descubrir la riqueza cultural de nuestra ciudad. Un cordial saludo,

PALOMA ADRADOS GAUTIER Alcaldesa de Pozuelo de Alarcón

VIVEPOZUELO

ÍNDICE

4_5_6_7 op asfalto.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:18 Página 1

Antes

C/Naranjo

C/Campomanes con C/Javier Fernández Golfín

Carretera de Húmera con Avenida de Europa

Antes

Después

Antes

Después

4_5_6_7 op asfalto.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:18 Página 2

reportaje

Finaliza el asfaltado de

15 kilómetros de calles del municipio con una inversión de 1,5 millones

La ‘operación asfalto’ finalizó en Pozuelo de Alarcón con 15 kilómetros de calles del municipio asfaltadas. Esta gran actuación, que se realizó con el objetivo de mejorar la movilidad, la seguridad vial en la ciudad y su estética urbana, comenzó el 31 de julio y supuso una inversión para el Ayuntamiento de 1,5 millones de euros. En concreto, se acondicionó el pavimento de 40 vías del municipio, lo que ssupuso más de 170.000 metros cuadrados de superficie. Además de estos trabajos en el firme, se mejoró la señalización horizontal, reforzando la pintura de los pasos de peatones, las flechas y símbolos direccionales, entre

otros. El desarrollo de estas actuaciones, en las que parte de la inversión se financió con cargo al superávit gracias a la buena gestión del equipo de gobierno en lo que va de legislatura, se ejecutó según los plazos previstos y finalizó el 2 de octubre. El Consistorio realizó gran parte de estas obras durante el periodo estival con el objetivo de conseguir un menor impacto en la vida diaria de los vecinos. Durante el mes de agosto se realizaron casi dos tercios de estos trabajos dando prioridad a las principales calles así como a las vías que soportan una mayor afluencia de tráfico y a las zonas cercanas a centros educativos, con la finalidad de que no afectaran al comienzo del curso. En septiembre continuaron estos trabajos en el resto de calles que completaron esta actuación. Desde el comienzo de esta importante “Operación Asfalto”, los servicios técnicos municipales supervisaron los diferentes puntos del municipio con el objetivo de comprobar la ejecución y evolución de estas obras que contribuyen a que Pozuelo gane en movilidad, en seguridad, en estética urbana y mejora en la circulación así como en la conservación y mantenimiento, en buen estado, de sus calles. Otra de las previsiones que tuvo en cuenta el Consistorio durante estas semanas fue la de informar a los vecinos de las calles en las que se realizaron estas mejoras a través de carteles informativos en los portales, garajes, buzones y en la web municipal.

VIVEPOZUELO

Durante dos meses se han mejorado las calles, avenidas y plazas del municipio. Se han acondicionado 170.000 metros cuadrados de super ficie de 40 vías de Pozuelo. Esta ambiciosa operación asfalto ha sido posible gracias a la buena gestión municipal, ya que, una parte de la inversión se ha financiado con cargo al superávit.

4_5_6_7 op asfalto.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:18 Página 3

reportaje No obstante, la complejidad que implica esta “operación” conllevó inevitables molestias por lo que el Consistorio agradece la colaboración y comprensión de los vecinos durante el desarrollo de estos trabajos. Más inversiones antes de fin de año

Carretera de Húmera Antes Después

VIVEPOZUELO

Además de la “Operación Asfalto”, el Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón está realizando nuevas obras en el municipio en el que invertirá más de tres millones de euros gracias a la buena gestión y al superávit en las cuentas públicas.

Los centros deportivos y los educativos están siendo unos de los grandes beneficiados y muestra de ello son las nuevas pistas de pádel que se están construyendo en El Pradillo o las distintas reformas que se han realizado este verano en los colegios públicos del municipio. A éstos, hay que sumar las obras de supresión de barreras arquitectónicas, que comenzaron antes del verano, y las del carril bici. De hecho, en un plazo de tres meses contaremos con 4,2 nuevos kilómetros de carril bici y antes del final de la legislatura se conectará el Monte de Pozuelo con la Casa de Campo. Junto a éstas, se realizarán otras actuaciones que nos adelanta el concejal de Obras, en la entrevista de la siguiente página. ¡Disfrutemos de un Pozuelo de Alarcón cada día mejor!

C/Portugalete

Antes

C/Luis García

Antes

Después

Leopoldo Calvo-Sotelo Antes

Después

C/Sagunto

4_5_6_7 op asfalto.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:19 Página 4

Andrés Calvo-Sotelo Concejal de Obras

reportaje

Calles asfaltadas l l l l

¿En qué han consistido las obras de esta “Operación Asfalto”? Hemos puesto en marcha una gran “Operación Asfalto” que no se realizaba en Pozuelo de Alarcón desde el año 2009. Ha sido una obra de gran magnitud con la que hemos realizado la sustitución del pavimento y la mejora de la señalización horizontal como pasos de peatones y señales viales. ¿Qué suponen estas mejoras para los vecinos del municipio? El arreglo del pavimento, la mejora y renovación de la señalización son actuaciones que favorecen extraordinariamente la seguridad y la movilidad de los vecinos. Además, ha sido una actuación que se ha realizado en las principales calles y que cuentan con mayor volumen de vehículos. Fueron mejoradas 40 calles, lo equivalente a 170.000 m2 de superficie.

¿Qué próximas inversiones tiene previstas el Ayuntamiento? Este equipo de gobierno ha trabajado mucho para reducir gastos y poder disfrutar de un superávit en las cuentas municipales que nos permitirá invertir en el municipio durante este año y el próximo y mejorar, sin duda, la calidad de los servicios públicos. Así, en materia de accesibilidad continuaremos eliminando barreras arquitectónicas. Ahora toca el turno a La Estación y Horcajos, como ya hemos hecho en Pozuelo. También mejoraremos la movilidad y los accesos a la altura de la urbanización Monteclaro. Tenemos previsto optimizar la iluminación de la Avenida de Europa y Juan XXIII,y ampliar el trazado de los carriles bici. Los próximos tramos que se van a realizar discurrirán por las calles Enrique Granados, San juan de la Cruz, Cementerio, Paseo del Río, Retamar, Somosaguas Centro y Calle

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l

l l l l

Antes

Después

Juan XXIII Juan Pablo II Antonio Becerril Carretera de Húmera San Juan de la Cruz Islas Canarias Martina García Leopoldo Calvo-Sotelo Portugalete Sagunto Campomanes-Javier Fdez-Golfín Naranjo Luis García Manuel García Flores Avenida de Navacerrada Eugenia del Pozo Santiago Maganto Atlántico Hermanos Fernández Carvajal Escultura Avenida de Italia Avenida Carlos III Fernando Coca de la Piñera Almansa Cerrolaza Benigno Granizo Nuestra Señora del Carmen San Antonio Doctor Ulecia Ángel Barajas Francisco Salvador José Fernández Cuevas Siete Picos Carretera M-508 Vía de servicio de la Vía Dos Castillas Camino Alcorcón Mallorca Menorca Gerardo Diego

VIVEPOZUELO

“Estamos ante la Operación Asfalto más importante de los últimos 6 años”

8_9 ACTUALIDAD.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:35 Página 1

actualidad Pozuelo en un foro internacional sobre ciudades sostenibles

VIVEPOZUELO

La Policía Municipal de Pozuelo celebró el Día de su Patrona, la Virgen del Remedio La alcaldesa, Paloma Adrados, presidió este acto de homenaje que se celebró en el MIRA Teatro del municipio en el mes de octubre. Durante la conmemoración, la primer edil destacó que con este homenaje se quiere reconocer la importantísima labor de los agentes “que son un referente en la vida diaria de la ciudad y un ejemplo de entrega y profesionalidad”. En su intervención, la alcaldesa felicitó a toda la plantilla y recordó que Pozuelo de Alarcón presenta unos índices de seguridad realmente destacables. Asimismo, Adrados afirmó que la excelente coordinación que existe entre la Policía Municipal y la Policía Nacional es otro de los motivos de que Pozuelo sea una ciudad segura.

Pozuelo participó en el foro internacional sobre ciudades inteligentes que se celebró recientemente en Málaga y en el que se pusieron en común las tecnologías que se aplican en las ciudades. El concejal de Tecnologías para la Información, Pablo Rivas, expuso en este “Foro Greencities & Sostenibilidad” algunas de las características del proyecto Smart City Pozuelo y explicó que “somos el municipio de menos de 100.000 habitantes de España que más ha apostado por las Smart Cities, con una inversión de 500.000 euros”. El Ayuntamiento de Pozuelo tiene prevista la instalación de cuatro sistemas verticales que actuarán sobre los servicios de riego de parques, alumbrado público, eficiencia energética y detección de plazas libres de aparcamiento en superficie. Además, durante el congreso, Rivas tuvo la oportunidad de comprobar en directo, el funcionamiento de la plataforma de gestión, CarriotsCityLife, que se instalará en el municipio y que será la responsable de recibir y analizar la información para mejorar el funcionamiento de los servicios municipales.

Durante el acto, al que también asistió el concejal de Seguridad, Gerardo Sampedro y el Comisario Jefe de la Policía Nacional, Carlos Barrios, entre otras autoridades, se entregaron cuatro Galones de Oro, 10 Insignias de constancia en el trabajo, cinco felicitaciones públicas, dos diplomas, tres placas de agradecimiento y dos metopas de agradecimiento por la colaboración con la Policía Municipal. Además, la Juez Decana de Pozuelo, la Agrupación de Protección Civil de Pozuelo y la Policía Nacional de Pozuelo, se distinguieron con la Medalla de Homenaje y Colaboración. El Oficial Jefe, Francisco Caletrio, ha recibido una de las insignias de constancia en el trabajo y la Medalla a la Permanencia. Por último, también se han entregado las acreditaciones a los nuevos voluntarios de Protección Civil y los premios a los ganadores de las competiciones deportivas realizadas por diferentes cuerpos de seguridad.

La alcaldesa de Pozuelo ensalza el compromiso de la Policía Nacional con la sociedad española La alcaldesa de Pozuelo de Alarcón, Paloma Adrados, asistió a principios de octubre a los actos organizados por la Comisaría de Policía Nacional de Pozuelo, con motivo de la celebración del Día de los Ángeles Custodios, Patrón del Cuerpo. Adrados tuvo palabras de agradecimiento y consideración para los agentes que “realizan con decisión y con responsabilidad su trabajo”. La alcaldesa señaló que “el hecho de que Pozuelo tenga hoy unos índices de seguridad realmente envidiables es fruto del magnífico trabajo y la excelente colaboración del Cuerpo Nacional de Policía y la Policía Municipal de Pozuelo”. Igualmente, recordó que el municipio tiene en estos momentos los mejores datos de seguridad de la última década.

8_9 ACTUALIDAD.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:35 Página 2

actualidad El Pleno aprueba un Presupuesto para 2015

con nuevas bajada de impuestos, más ayudas sociales e inversiones

Tal y como precisó la alcaldesa, Paloma Adrados, las ayudas sociales suben un 20% para el próximo año y se incrementan ligeramente las inversiones que ya subieron en 2014 más de un 92%. Además, se reduce la deuda en

más de un 46% desde el inicio de la legislatura y la presión fiscal sobre los vecinos, ya que el IBI volverá a bajar el próximo año; en concreto lo hará un 8,33% que se suma a la bajada de un 6,25% de este año. “Este equipo de Gobierno ha disminuido un 15% el IBI en tan sólo dos años y seguimos incluyendo bonificaciones y exenciones a los tributos con el objetivo de favorecer la actividad económica y la creación de empleo”, explicó la primer edil. Esta nueva disminución del impuesto sitúa el recibo en valores inferiores a 2011, en concreto, un 4,5% menos. La alcaldesa recordó también que estas beneficiosas medidas para los vecinos se están

pudiendo llevar a cabo gracias a la buena gestión realizada en estos últimos años y señaló el ahorro en más de 12 millones de euros que se ha conseguido en la adjudicación de contratos. Además de las inversiones y las ayudas sociales, para 2015 destaca un importante aumento del presupuesto de la Concejalía de Tecnologías para la Información en más de un 25% por la incorporación del proyecto Smart City. También se incrementa el gasto en Educación por el aumento en un 37% de las actividades así como las becas de comedor, que suben un 42,85%. Sin embargo, bajan año a año las partidas en publicidad y protocolo.

VIVEPOZUELO

El presupuesto de Pozuelo para 2015 recoge nuevamente una importante bajada de impuestos, un incremento de las ayudas sociales y más inversiones para el municipio. Las cuentas previstas por el Ayuntamiento para el próximo año ascienden a 92.084.128 euros y fueron debatidas en el Pleno municipal de octubre donde se aprobaron inicialmente con los votos a favor del PP y en contra de los grupos PSOE, UPyD e IU-LV.

9 El Ayuntamiento acondiciona las cubiertas del Carlos Ruiz El Ayuntamiento de Pozuelo está llevando a cabo las obras de acondicionamiento de las dos cubiertas del edificio antiguo del Polideportivo Carlos Ruiz, que consisten fundamentalmente en la impermeabilización de estas cubiertas. Al margen de esta obra, el Ayuntamiento realizará nuevas inversiones en otras instalaciones deportivas del municipio. Así, y gracias al superávit que se ha conseguido por la buena gestión del Consistorio, están en marcha o previstas otras mejoras como la sustitución del césped artificial del campo de hockey del Valle de las Cañas, la construcción de pistas de pádel cubiertas en El Pradillo, la sustitución de iluminación de las pistas de tenis en el Carlos Ruiz y la instalación de un circuito biosaludable en el Parque Fuente de la Salud.

Pozuelo homenajea a las lavanderas con una escultura en el Lavadero de La Poza La historia de Pozuelo cuenta con las lavanderas como protagonistas. Aquellas mujeres que acudían a lavar al lavadero de La Poza, contribuían a la economía doméstica con el sueldo que obtenían por la lavar las ropas de la clase alta. Desde el pasado mes de octubre, estas mujeres cuentan con un homenaje en forma de obra escultórica que está situada en el mismo lavadero. La alcaldesa, Paloma Adrados, descubrió la escultura durante la celebración de un acto en el que también estuvieron presentes el escultor, Ángel Flórez -Estrada, y miembros de la Asociación cultural La Poza, impulsora de este proyecto.

10_11_repor empleo.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:20 Página 1

¡No te pierdas el Foro de Empleo y Empresa el 12 y 13 de noviembre! Para quien busque empleo, para el que quiera cambiar de puesto, para quien prefiera trabajar en el municipio en el que reside o en definitiva para quien busque una nueva aventura profesional, la oportunidad llega a Pozuelo, en formato Foro de Empleo y Empresa y sobre el escenario del Centro Comercial Zielo Shopping, el 12 y 13 de noviembre de 10:00 a 19:00 horas. Por ello, el Ayuntamiento invita a todas las empresas de Pozuelo a que participen en esta cita de la oferta y la

ación Coloc a en e d encia situad La Ag pleo está e Madrid, de Em ino Viejo d oras y los h m el Ca de 9 a 14 e de 16 a e d r r b a t la 0.96 4. A s por l. 91.709.3 e t r a m e ras. T 18 ho

demanda de empleo. Además, el Ayuntamiento ha puesto a disposición de las empresas pozueleras que para esas fechas tengan procesos de selección abiertos, stands gratuitos modulados y rotulados para el reclutamiento de personal. De esta forma, las empresas interesadas en colaborar podrán promocionar su empresa y ampliar la bolsa de Recursos Humanos como expositores, colaborar con sus servicios y por supuesto asistir.

10_11_repor empleo.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:20 Página 2

reportaje

POZUELO, uno de los municipios de España con el ÍNDICE MÁS BAJO DE PARO El paro sigue bajando en este municipio. Durante los primeros nueve meses de 2014 trabajaron 240 personas más que en el mismo periodo del pasado año. Esta situación privilegiada es posible gracias a la alta cualificación de los vecinos, a la alta concentración de empresas dedicadas al sector tecnológico y a la contribución municipal de actividades y servicios dirigidos a motivar el empleo en el municipio. Conozcamos estos datos y las iniciativas que el Ayuntamiento pone en marcha. primeros meses de 2014, se registro una media de 3.461 personas frente a las 3.701 personas que estuvieron paradas durante el mismo periodo de 2013. Por lo que, durante este periodo del año trabajaron 240 personas más que en el mismo periodo del año pasado, según datos obtenidos del Portal de Empleo de la Comunidad de Comunidad de Madrid.

En términos generales, Pozuelo tiene, además, un 4,1 % de paro registrado de menores de 25 años, El concejal de Empleo, Diego de frente al 8,3 % que tiene la Arístegui, explica que esta ciudad Comunidad de Madrid y frente al tiene, con el 6,1% sobre su 9,2 % de toda España, según datos población en edad laboral, una del Servicio de Estadísticas del SEPE. tasa de desempleo inferior a la tasa Pero además, aquí la mayoría de los parados no son de larga de España. duración, que son los que tienen Y sigue bajando porque en los menos posibilidades de volver a insertarse laboralmente. Una de las nueve claves de esta privilegiada situación es cuanto al Nuevo empleo es, según el concejal de Empleo, el alto nivel de para el Empleo cualificación de Otra de las iniciativas que lleva a cabo el s u s habitantes. Ayuntamiento es la formación para el empleo. Además, De hecho, cuenta con un ciclo de Conferencias explica vinculadas al mundo laboral y las nuevas D e tendencias. Este programa vuelve en diciembre Arístegui,

Ciclo de Conferencias

y durante los días 3 y 4 se celebrarán estas jornadas en el salón de actos del centro INNPAR. Se abarcarán temáticas como la marca profesional, el posicionamiento en redes sociales para la búsqueda de empleo o la oportunidad de trabajar en Alemania, entre otras.

“contamos en el término municipal con cinco universidades y 70 grandes empresas, de las 2.000 que tenemos, muchas de ellas dedicadas al sector de la tecnología”, explica. El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón también dispone de distintos servicios y lleva a cabo variadas iniciativas que contribuyen a activar la inserción laboral. Esta labor la desempeña la Agencia autoriza da colocación de Empleo, que está situada en el Camino Viejo de Madrid, 4. Desde el pasado mes de enero, esta Agencia de Colocación ha enviado a las empresas 807 currículums para las 117 ofertas publicadas. Por lo que, de media, “enviamos 8 personas por cada oferta publicada”, explica el concejal de Empleo. Aquí también se ofrece a las empresas del municipio la posibilidad de colaborar con el Ayuntamiento en los distintos proyectos que tiene en marcha como el "Servicio de Orientación Laboral", el "Servicio de Asesoría Jurídico Laboral", en el que se incluyen los cursos de Coaching Profesional, los talleres de Empleabilidad 2.0 o el programa "Iniciativa por el Empleo", entre otros. ¡Acércate a conocerlos!

VIVEPOZUELO

El paro registrado bajó durante los primeros nueve meses del año en este municipio y con respecto al mismo periodo del año anterior. Mientras en el resto de España el empleo empieza a repuntar, el empleo crece en Pozuelo de Alarcón y continúa estando entre uno de los municipios a nivel nacional con menos desempleo y mayor incremento en la afiliación a la seguridad social, según los datos del Instituto Nacional de Estadística.

12_15 ENTREVISTA.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:20 Pรกgina 1

VIVEPOZUELO

de cerca

12_15 ENTREVISTA.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:20 Página 2

de cerca

Faemino y Cansado “Actuar en un teatro como el MIRA es una delicia” Este dúo de cómicos estuvieron muy presentes en la pequeña pantalla apareciendo en programas como “Cajón Desastre” o “Tutti Frutti”. Después vino el teatro y su consagración deﬁnitiva. Nunca se han ido y es por eso por lo que siguen todavía representando su show a través de los años. Ahora lo hacen con “Como en casa ni hablar” y con este espectáculo se suben a las tablas del MIRA Teatro el 15 de noviembre. Conozcamos DE CERCA a estos dos grandes artistas. Dicen de vuestro humor que es inteligente, surrealista y sobre todo… inclasificable. ¡Sois de lo que no hay! ¿Es importante, en los tiempos que corren, saber ser diferente? Yo creo que la definición es muy paradójica porque es, efectivamente, inteligente y surrealista pero a la vez inclasificable. La verdad que me da mucha alegría porque no me gusta estar “encasillado”, aunque ésto es algo que surge porque somos así de locos y nos gusta el humor un poco atemporal. En eso estamos… En vuestros gags no habláis de actualidad, no realizáis imitaciones, no hacéis chistes sobre políticos ni tampoco vestís de amas de casa. ¿Cuál es vuestro secreto para hacer reír? Somos pareja desde hace más de 30 años y no hemos querido basar nuestros espectáculos en la actualidad porque pensamos que eso es coyuntural. Nosotros siempre nos jactamos de que

si escuchas un espectáculo nuestro de hace tiempo, ahora, lo entiendes perfectamente. Digamos que nos gusta ser atemporales, no generacionales. De hecho, creemos que el éxito que podamos tener es por mantenernos dentro de esos parámetros, igual que hemos hecho siempre. ¿Hay humor inteligente o público listo? Yo creo que en primer lugar el humor es reír. Entonces da igual de lo que te rías y después analizar el porqué. Pero siempre a uno le gusta reírse de algo más inteligente. Existe un humor más cultural que se puede hacer porque el público ha crecido mucho y es más culto. Y ¿Qué es lo que hace reír a Faemino y Cansado? A mí personalmente me hace reír mucho mi compañero, Faemino. De hecho en los espectáculos intento no mirarle porque improvisamos mucho y él me hace mucha gracia. Yo me rio siempre, me gusta mucho mi profesión y los humoristas y el nivel de los cómicos en España ahora mismo es altísimo. Tras vuestra consagración televisiva en programas como “Un, dos, tres…responda otra vez” os introdujisteis en el mundo del teatro. Fuisteis pioneros porque hasta aquel entonces los humoristas no aparecían en el teatro. ¿Cómo fue esta experiencia? Nosotros actuábamos ya en centros culturales y demás pero al pasar por la televisión tuvimos cierto éxito y nos salió más trabajo. Nos llegó la

VIVEPOZUELO

TEXTO: MARINA OLLER

12_15 ENTREVISTA.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:20 Página 3

posibilidad, después de insistir mucho, de actuar en teatros que hasta entonces sólo lo hacían unos pocos humoristas. Vuestros inicios en televisión fueron en “Cajón Desastre”. ¿Qué opináis de la televisión que se hace ahora? Debutamos en Cajón Desastre, sí es verdad… Aunque, sinceramente, no veo mucho la televisión. Suelo ver alguna serie y partidos de baloncesto de la NBA…También veo algún programa que otro pero no soy un gran consumidor porque no me atrae demasiado.

VIVEPOZUELO

Empezásteis vuestra carrera con espectáculos callejeros, luego en bares y teatros y a continuación surgieron las apariciones televisivas y hasta un programa propio. Habéis crecido poco a poco y os mantenéis en el tiempo. ¿Qué opináis de los fenómenos mediáticos? Yo creo que las carreras sólidas se hacen de esta manera. Es raro, aunque no insólito, que alguien que tenga un éxito deslumbrante, se mantenga… El nivel del fenómeno mediático se agota… Hay algunos que se pueden mantener pero es difícil. Yo apuesto más por carreras de tiempo, de poco a poco, y creo que es mejor una carrera longeva….Lo importante es mantener tu nivel y acceder a más gente. De hecho, el consejo que tengo para los jóvenes que se quieren dedicar a esto es que sigan su línea y sean perseverantes.

“

Es importante que municipios como Pozuelo apoyen la cultura

”

¿Y cómo ha influido la aparición de las nuevas tecnologías en vuestra profesión? Es un poco contraproducente porque a veces te graban en el teatro o en alguna sala y la inmediatez de las nuevas tecnologías ”fastidia” las novedades. Puede ser un poco mosqueante porque el trabajo de mucho tiempo se desvela rápido. En cambio, gracias a las redes sociales también hace que mucha gente te descubra y te siga porque accede a nuestro trabajo. El público ya no es sólo el que ha crecido con nosotros sino que cada vez hay más jóvenes que se incorporan y ésto alegra mucho porque ves que tu carrera puede continuar y durar (ríe).

12_15 ENTREVISTA.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:20 Página 4

Os subís al escenario del MIRA Teatro el 15 de noviembre con el espectáculo ¡Cómo en casa ni hablar! ¿Por qué no podemos faltar a esta cita? Yo quiero matizar. …Siempre digo que si alguien nos ha visto alguna vez en la televisión, en un squetch y les ha gustado, aunque sea un poquito, les digo que vengan a vernos porque lo van a pasar fantástico… de vernos así a vernos en directo, en vivo, donde improvisamos tanto… es genial. Pero también digo que, si nos han visto y nos les ha gustado mucho, que no vengan porque es hora y media de eso… y no queremos que la gente lo pase mal. Queremos que el público que venga a vernos, venga a divertirse. No nos gusta ver rostros tristes o aburridos al acabar la actuación. Actuareis en un teatro moderno y equipado por el que han pasado grandes artistas. ¿Qué os parece que se apueste por las grandes infraestructuras culturales en municipios como Pozuelo de Alarcón, aledaños a la gran capital? Es fundamental y necesario, y más ahora, que los municipios fomenten y apoyen la cultura. Nosotros actuamos en muchos teatros municipales de toda España y es fantástico, y ya por gusto personal, actuar en el MIRA, es una delicia.

En Pozuelo se apuesta fuerte por la cultura. De hecho, se cierra el año con una amplia programación con más de 15 propuestas y actores de la talla de Álvaro de Luna. ¿Qué opinión os merece? Es fundamental. En general, creo que todo el mundo que esté a favor de implementar actos culturales, es fenomenal, porque la cultura noshace salir del marasmo y nos da posibilidades de mejorar. Y en este caso, los ayuntamientos que tienen esta posibilidad y lo hacen es para aplaudirlos. Es sensacional.

Lo que veremos en Pozuelo... ¡CÓMO EN CASA NI HABLAR! Sábado 15 de noviembre · MIRA Teatro · 15 euros Duración: 1 h. 45 minutos. Faemino y Cansado consiguen con este espectáculo la extra-madurez. Con él, pretenden que la gente se ría al menos 23 veces. ¿Lo conseguirán?

VIVEPOZUELO

de cerca

16_17 REPOR Violencia de Genero.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:21 Página 1

violencia de género

Actividades con motivo del “Día Internacional para la eliminación de la Violencia contra las Mujeres” Exposición “Apaguemos el Maltrato” contra la Violencia de Género III jornadas de Violencia de Género a Profesionales: “Violencia de Género y Nuevas Tecnologías” Curso Básico de Autoprotección Femenina

VIVEPOZUELO

Acto Conmemorativo del 25 de Noviembre

Campaña “Tu Selfie contra la Violencia de Género” Realización de Talleres de Prevención de la Violencia de Género “Por el Buen Trato” en centros educativos del municipio * Consulta horarios y fechas en las páginas de la agenda de esta revista.

16_17 REPOR Violencia de Genero.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:21 Página 2

Pozuelo dice no a la violencia de género Pozuelo de Alarcón se suma a la celebración, el 25 de noviembre, del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra las Mujeres, con un mensaje contundente: NO a la violencia de género. Como en ediciones anteriores, el Consistorio pone en marcha distintos actos para sensibilizar sobre la violencia que, en distintas formas, sufren estas mujeres. La violencia de género no es un problema que afecte sólo al ámbito privado. Muy al contrario, se manifiesta como el símbolo más brutal de la desigualdad todavía existente en nuestra sociedad. Se trata de una violencia que se ejerce sobre las mujeres por el simple hecho de serlo. Desde el Ayuntamiento se trabaja intensamente para luchar contra esta lacra social y reivindicar el papel de la mujer en la sociedad a través del Punto Municipal que forma parte de la Red de Puntos Municipales del Observatorio Regional contra

la violencia de género de la Comunidad de Madrid y que se suma a los 52 puntos que el gobierno regional tiene distribuidos por la comunidad. Este servicio municipal, situado en la Avenida de Juan XXIII, 10, ha atendido un total de 659 mujeres y ha hecho seguimiento de 264 órdenes de protección y alejamiento desde su puesta en marcha en 2004. Además, este Punto del Observatorio Regional se ha convertido en un espacio desde el que se trabaja la prevención y sensibilización en materia de violencia de género y se ofrece

una atención personalizada e integral a las mujeres, menores y personas dependientes que hayan sufrido este tipo de violencia. Para ello, cuenta con un equipo formado por una trabajadora social, una psicóloga de mujeres, una psicóloga de menores, una educadora social, una abogada y una coordinadora que atienden a mujeres que están en situación de violencia, hayan denunciado o no los hechos. Sin duda, la violencia de género es un problema de todos y la respuesta debe ser rotunda.

VIVEPOZUELO

violencia de género

el a ia

18_Asociaciones.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:22 Página 1

asociaciones de Pozuelo

VIVEPOZUELO

Sociedad Micológica

Los comienzos de la Sociedad Micológica fueron sencillos, pasito a pasito…De una actividad que organizaba la concejalía de educación, dirigida principalmente a los niños y en la que se realizaba una salida al campo para recoger setas, surgió el grupo que fundó la Asociación. En aquellos tiempos, en Pozuelo de Alarcón, había mucho campo y por tanto mucha diversidad de setas. Teníamos todos los componentes para crear nuestra Asocia-

ción en el municipio. Afición, setas y el apoyo del Ayuntamiento para iniciar nuestro camino. Nos instalamos en el mismo edificio donde se ubica Cruz Roja de Pozuelo de Alarcón, pero con el paso del tiempo y la gran afición despertada, necesitábamos una sede más grande donde pudiéramos recibir a todos nuestros asociados y aficionados. Finalmente, nos ubicamos en el espacio donde actualmente nos encontramos, Avda. de Juan XXIII,

nº1, Gran número de asociados y vecinos asisten durante todos los martes de otoño a la sede para intercambiar experiencias y clasificar todas la setas recogidas. La Sociedad Micológica de Pozuelo de Alarcón está reconocida y valorada por el resto de las Sociedades Micológicas tanto nacionales como internacionales por sus conocimientos, trabajo y su implicación en la sociedad.

18 Proyectos: Jornadas Micológicas

FICHA

Un año más y, en colaboración con el Ayuntamiento, organizaremos una nueva edición de Jornadas Micológicas en el Parque Forestal Adolfo Suárez. Las jornadas tendrán lugar los próximos 15 y 16 de noviembre. Los interesados podrán profundizar en sus conocimientos sobre el mundo

de las setas según las actividades previstas, por la Asociación, para este fin de semana. El sábado 15 de noviembre de 11.00 a 13.00h se recogerán setas en el Parque Forestal Adolfo Suárez. No hace falta inscripción previa y sería recomendable llevar una

NOMBRE: Sociedad Micológica de Pozuelo de Alarcón DIRECCIÓN: Centro de Educación de Adultos CEPA. Avda Juan XXIII, nº 1. C.P. 28224 / Pozuelo de Alarcón TELÉFONO: 91.351.44.08 MAIL: pozuelomycota@telefonica.net PRESIDENTE: Mercedes Llorente Jiménez HORARIO DE ATENCIÓN: martes de 20:15 a 21:00 horas AÑO DE CREACIÓN: 1994 Nº DE SOCIOS: 70

cesta para la recolección. Cuando finalice este paseo se llevarán todas las setas recolectadas para su clasificación y exposición al Centro de Mayores, ubicado en la Plaza del Padre Vallet del municipio. Permanecerán expuestas hasta el domingo a las 17.00h.

FIN SOCIAL: Educar en el respeto al Medio Ambiente y cuidar la salud evitando intoxicaciones por el consumo de setas. ACTIVIDADES: Aconsejamos tanto a los socios como a todas las personas que acudan al centro sobre el consumo de setas y enseñamos a clasificarlas. Durante un fin de semana del mes de noviembre organizamos las ya conocidas Jornadas Micológicas. POBLACIÓN A LA QUE SE DIRIGE : toda. ¿CÓMO HACERSE SOCIO? Poniéndose en contacto con la Sociedad, llamando por télefono o acudiendo al centro.

19_30 AGENDA_NOV.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:22 Página 1

agenda Noviembre 2014

Día Internacional para la Eliminación de la VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES Exposiciones, jornadas, conferencias cursos y talleres para luchar contra la violencia de género

Exposición “América”

Pinturas de Manuela Picó

Del 7 al 30 de noviembre en el Espacio Cultural MIRA

19_30 AGENDA_NOV.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:22 Página 2

Agenda noviembre 2014

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

CULTURA

PROGRAMACIÓN MIRA TEATRO Venta de entradas en 902 400 222, www.elcorteingles.es y Tiendas El Corte Inglés

JUEVES 6 19:00 h | 10 €

“CONCIERTO BENÉFICO”

Club Rotario de Pozuelo de Alarcón Piano: Puerto González Violín: Teresa Martí Narrador: Iván Martí

agendaPOZUELO

Venta de entradas en www.rotarypozuelo.org y sec.rcpozuelo@gmail.com | Fila 0: 00491640352110340672 Rotary Club Pozuelo de Alarcón A beneficio de los proyectos “Pongamos fin a la polio” y “Ass. Dep. Ardillas de El Escorial”

DOMINGO 16 | 17:00 h | 6 €

“LA LEYENDA DEL UNICORNIO” Musical para toda la familia

SÁBADO 8 | 20:00 h | 15 €

SÁBADO 22 | 20:00 h | 20 €

Musical

Kamikaze producciones

“SYMPHONIC RHAPSODY OF QUEEN”

“MISÁNTROPO”

DOMINGO 23 19:00 h | 3 €

“CONCIERTO DE SANTA CECILIA”

Banda Juvenil La Lira de Pozuelo Andthebrass metales Graves

DOMINGO 9 | 18:00 h | ENTRADA LIBRE

“LAWRENCE DE ARABIA” Domingos de cine

VIERNES 28 20:00 h | 5 €

“LA VIDA ES SUEÑO”

Grupo de Teatro de la Univ. Francisco de Vitoria

Venta de entradas e información: vasufv@gmail.com Fila 0: 00491916132910147121 Concepto: Misiones 30/1188 Acto benéfico a favor de Voluntarios por la Acción Social de la Universidad Francisco de Vitoria

SÁBADO 15 | 20:00 h | 15 €

SÁBADO 29 | 20:00 h | 15 €

¡Como en casa ni hablar!

Mi única llave

“FAEMINO Y CANSADO”

“JOSÉ MERCÉ”

Má

Agenda noviembre 2014

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

EXPOSICIONES

Del 7 al 30

Del 7 al 21

Pinturas de Manuela Picó

Pinturas de Manuel Gracia

De lunes a sábado de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00. Domingos y festivos de 11:00 a 14:00

De lunes a viernes de 17:00 a 20:00 Domingos y festivos cerrado

“AMÉRICA”

Espacio Cultural MIRA | Entrada libre

“GEO”

Sala Volturno |Entrada libre

ESPECTÁCULOS INFANTILES

VIERNES 21 / 17:15 AUDITORIO VOLTURNO

VIERNES 21 / 18:30 AUDITORIO VOLTURNO

VIERNES 28 / 18:30 AUDITORIO EMMD

¿Cómo se hace…. “Hay un gallo en tu tejado”?

“Hay un gallo en tu tejado”

“Babaol”

Taller familiar

Cía. Titiriguiri Teatro 30 min. / A partir de 5 años acompañados por un adulto Inscripción* gratuita en www.culturapozuelo.es y www.pozuelodealarcon.org a partir del 10.

Teatro, marionetas y animación Cía. Titiriguiri Teatro 45 min. / Público familiar a partir de 4 años / Entrada libre Retirada de invitaciones 1 hora antes en conserjería (max. 4 por persona)

Danza-Teatro

Cía. Enambardanza 45 min. / Público familiar a partir de 2 años / Entrada libre Retirada de invitaciones 1 hora antes en conserjería (max. 4 por persona)

*Los asistentes al taller tendrán derecho a una entrada para el espectáculo

ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZA VIERNES 14 / 19:30 h

Clásicos en el salón “Amor” Dúo Galdós (Sonia Rodríguez Bermejo, soprano) 70 min. Entrada libre. Retirada de invitaciones 1 hora antes en conserjería (max. 4 por persona)

JUEVES 20 / 19:00 h

Concierto de Santa Cecilia Alumnos de la EMMD

Música senior

Área educativa para mayores de 55 años. Abierto plazo de inscripción

agendaPOZUELO

010

19_30 AGENDA_NOV.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:22 Página 3

19_30 AGENDA_NOV.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:22 Página 4

Agenda noviembre 2014 ACTIVIDADES EN

BIBLIOTECAS

LA HORA DEL CUENTO Niños/as de 4 a 8 años / 18:00 h Entrada libre

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

ACTIVIDADES EDUCATIVAS CONCIERTOS PEDAGÓGICOS

“Los cuentos del arpa” Cía. Alma Títeres Dirigido a Educación Infantil y 1º y 2º de Primaria Miércoles 19 // Sala Educarte

“El liderazgo en casa” por el Dr. Javier Quintero. Psikidis Jueves 13 // 19:30 // Colegio San José de Cluny

“El barco de vapor Willie” Cía. Atenay Dirigido a alumnos de 5º y 6º de Primaria Lunes 24 // Sala Educarte

Teatro en inglés Del 3 al 18 // Sala Educarte

MIÉRCOLES 5 / Bib. Volturno

“Tres hijas, tres vasijas y un pez” por Chiara

JUEVES 13 / Bib. Rosalía de Castro

agendaPOZUELO

“Historias de Sapo y Sepo” por Jamacuco

VIERNES 21 / Bib. Miguel de Cervantes “Acoger las letras” por Borrón y cuento nuevo

¡VEN A LA BIBLIOTECA LOS SÁBADOS!

Todos los sábados se realizan actividades en las salas infantiles de las bibliotecas |12:00 h

¡SILENCIO... SE NARRA! Para mayores de 16 años

MARTES 18 / 19:30 h

Biblioteca Miguel de Cervantes

“Cuentos a la carta” por Tandem Dirigido a público a partir de 16 años

HASTA EL 7 Campaña de sensibilización sobre la importancia del reciclado de móviles Enseñando a reciclar, reciclando para enseñar En colaboración con Orange y Unicef

Escuela Taller para padres de infantil Lunes 3, 10, 17 y 24 // de 18:00 a 20:00 // EI La Encina // Previa inscripción

LUNES DE CINE

Historias de niños Biblioteca Miguel de Cervantes 11:30 y 18:00 h Lun 3 / El árbol de la vida Lun 10 / Un niño grande Lun 17 / Cometas en el cielo Lun 24 / Tú a Londres, yo a California(11:30) Lun 24 / Donde viven los monstruos(18:00)

MARTES 11 / 18:30 h

Sesión sobre terapia Gestalt Imparte: Carine Bizot. Terapeuta Gestalt Biblioteca Miguel de Cervantes

Teatro con Lingua Arts

“Bridget’s plan” para 1º y 2º ciclo de educación primaria “Banality show” para 5º y 6º de educación primaria y 1º y 2º de ESO “Midsummer madness” para alumnos de 2º ciclo de ESO y bachillerato

Experimentum

MIÉRCOLES 26 / Bib. Volturno “Contes à la belle étoile” por Viva (francés)

Escuela itinerante para padres de hoy

Actividad para acercar a los estudiantes al mundo de la ciencia Del 10 al 21 Centros educativos Para alumnos de 4º de ESO y 1º de bachillerato

Enseñanzas abiertas: actividades complementarias Jueves 20 // Visita a Segovia Inscripciones días 11 y 12 en Centro Educativo Reyes Católicos

Jornada Trastorno de Déficit de Atención e Hiperactividad Afrontar el TDAH en casa y en la escuela Martes 25 // EC Mira // 18:00

Christmas School Pozuelo Escuela Taller para padres de Primaria Miércoles 5, 12, 19 y 26 // de 18:00 a 20:00 // CEIP San José Obrero // Previa inscripción

Vacaciones en inglés Preinscripción del 24 al 27 online o en Concejalía de Educación Fechas de celebración: 22, 23, 26, 29, 30 de diciembre y 2, 5 y 7 de enero

Má

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

Agenda noviembre 2014

AGENDA DEPORTIVA SÁBADO 1

Rugby División de Honor “B” Femenino Olímpico R.C. – Helvetia R.C. Valle de las Cañas / 16:00 Baloncesto EBA Masculino Pozuelo C.B. – Tudespensa.com Agrícola C.B. Villarrobledo Polideportivo El Torreón / 20:00

Rugby División de Honor Masculino C.R.C. Pozuelo – C.R. Cisneros Valle de las Cañas / 13:00 Fútbol 2ª División Femenino C.F. Pozuelo de Alarcón – C.D. Canillas “A” Valle de las Cañas / 16:00

Baloncesto EBA Masculino Real Madrid – C.B. Macdonald’s Tenerife Valle de las Cañas / 20:00

SÁBADO 15

DOMINGO 2

Baloncesto EBA Masculino Pozuelo C.B. – Seguros Soliss Alcázar Basket Polideportivo El Torreón / 20:00

Rugby División de Honor “B” Femenino Olímpico R.C. – Helvetia R.C. Valle de las Cañas / 13:00 Fútbol Preferente Masculino C.F. Pozuelo de Alarcón “B” – C.F.F. Sur-Getafe “A” Valle de las Cañas / 14:00 Fútbol 2ª División Femenino C.F. Pozuelo de Alarcón – C.D. Independiente Alcázar Valle de las Cañas / 16:00 Fútbol 1ª Aficionados Masculino A.D. Calasanz Pozuelo – Celtic Castilla C.F. Valle de las Cañas / 18:00

SÁBADO 8

Rugby División de Honor Masculino C.R.C. Pozuelo – C.R. Cisneros Valle de las Cañas / 13:30 Baloncesto 1ª División Nacional Femenina Pozuelo C.B. – Bodybell Arganda Polideportivo El Torreón / 20:00

DOMINGO 9

Fútbol 3ª División Masculino C.F. Pozuelo de Alarcón – C.F. Rayo Majadahonda Valle de las Cañas / 12:00

Rugby División de Honor “B” Femenino Olímpico R.C. – CAU Madrid Valle de las Cañas / 16:00

Baloncesto EBA Masculino Real Madrid – Tudespensa.com Agrícola C.B. Villarrobledo Valle de las Cañas / 20:00

DOMINGO 16

II Carrera Solidaria “Un juguete una ilusión” 10:00 salida calle Irlanda Distancia 10 y 5 kms. Más información en deporticket.com y www.carreraun jugueteunailusion.com Rugby División de Honor “B” Femenino Olímpico R.C. – CAU Madrid Valle de las Cañas / 13:00 Fútbol 2ª División Femenino C.F. Pozuelo de Alarcón “B” – C.D. Canillas “A” Valle de las Cañas / 16:00

Fútbol 1ª Aficionados Masculino A.D. Calasanz Pozuelo – Gandario-Sanse Valle de las Cañas / 18:00

SÁBADO 22

Baloncesto 1ª División Nacional Femenina Pozuelo C.B. – Baloncesto Getafe Polideportivo El Torreón / 20:00

DOMINGO 23

Fútbol 3ª División Masculino C.F. Pozuelo de Alarcón – Fútbol Alcobendas Sport Valle de las Cañas / 12:00 Fútbol Preferente Masculino C.F. Pozuelo de Alarcón “B” – C.D. Dosa Valle de las Cañas / 16:00

SÁBADO 29

Rugby División de Honor “B” Masculino Olímpico R.C. – C.D. Arquitectura Valle de las Cañas / 16:00 Baloncesto EBA Masculino Pozuelo C.B. – Basket Azuqueca Polideportivo El Torreón / 20:00 Baloncesto EBA Masculino Real Madrid – Seguros Soliss Alcazar Basket Valle de las Cañas / 20:00

DOMINGO 30

Fútbol Preferente Femenino C.F. Pozuelo de Alarcón “B” – C.D. Móstoles U.R.J.C “A” Valle de las Cañas / 14:00

Fútbol Preferente Femenino C.F. Pozuelo de Alarcón “B” – E.M.F. Águilas de Moratalaz Valle de las Cañas / 16:00

Rugby División de Honor Masculino C.R.C. Pozuelo – C.R. El Salvador Valle de las Cañas / 12:00

Rugby División de Honor “B” Masculino Olímpico R.C. – Alcobendas Rugby Valle de las Cañas / 15:00

Fútbol 1ª Aficionados Masculino A.D. Calasanz Pozuelo – Torrelodones C.F. Valle de las Cañas / 18:00

agendaPOZUELO

010

19_30 AGENDA_NOV.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:22 Página 5

19_30 AGENDA_NOV.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:23 Página 6

Agenda noviembre 2014 ACTIVIDADES

JÓVENES

PARA de 14 a 30 años

JUEVES 6 / 19:00 CUBO Espacio Joven

Imprime en 3D ¿Quieres saber las posibilidades que ofrece la impresión 3D en diferentes sectores laborales? Entrada libre. Aforo limitado

VIERNES 14 / 18:30 CUBO Espacio Joven

Concierto joven y taller de cócteles sin alcohol Entrada libre. Aforo limitado

agendaPOZUELO

VIERNES 28 / 19:00 CUBO Espacio Joven

Sesión informativa programa Erasmus+ (movilidad de jóvenes en Europa) Entrada libre. Aforo limitado

FLASHMOB DE NAVIDAD

DEL 24 ENERO AL 21 MARZO CUBO Espacio Joven Actualización del móvil y Tablet (asesoría informática) Sábados de 18:00 a 19:30 Acceso libre

Asesoría jurídica

Martes y jueves / de 16:00 a 20:30 Cita previa 91 352 70 80

Asesoría Erasmus +

Martes / de 17:00 a 20:30 Cita previa 91 352 70 80

DEL 20 NOV AL 10 ENERO CUBO Espacio Joven

Campaña de Recogida de Juguetes Horario: de lunes a sábado de 9:00 a 14:00 h. y 16:00 a 20:00 Destinados a niños de República Dominicana, Perú y familias sin recursos e instituciones de Pozuelo de Alarcón. En colaboración con la Asociación Mano a mano.

VIERNES 7 / 17:00

¿Te apetece participar en un flashmob estas navidades? Colgamos en internet la coreografía diseñada por la Escuela DACCAPO, practicas en casa y ¡a bailar!. Apúntate y recoge tu camiseta de participante. Noviembre y diciembre Gratuito Inscripciones online a partir del 20 de noviembre en www.pozueloalcubo.es y www.pozuelodealarcon.org

Torneo de ping-pong

ESPACIOS EXPOSITIVOS

Stop motion

MIÉRCOLES 12 / 18:00 Rutas saludables JUEVES 13 / 18:00 Cineforum: “Thirteen 13” VIERNES 14 / 18:30 Concierto joven y taller de cócteles sin alcohol MIÉRCOLES 19 / 18:00 Taller de fimo JUEVES 20 / 18:00

Ya se pueden solicitar espacios de exposición de obras artísticas en instalaciones de la Concejalía de Juventud.

VIERNES 21 / 17:00

Locales de Ensayo 2014-15

Remedios caseros

Aún quedan turnos libres para los locales de ensayo del CUBO, están totalmente equipados Hasta el 31 de julio de 2015 De lunes a sábado, turnos de mañana y tarde. CUBO Espacio Joven 3 euros/ hora. De 14 a 35 años

Apadrinados

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

Proyecto centrado en el apoyo, acompañamiento y realización de actividades de ocio dirigidas a personas mayores que residen temporal o permanentemente en residencias Jueves de 17:00 a 19:00 Inscripciones e información en el CUBO Espacio joven

ACTIVIDADES DE LA COMUNIDAD DE MADRID PARA JÓVENES DE 14 A 30 AÑOS Infórmate en el CUBO Espacio Joven y en www.madrid.org/inforjoven

ACTIVIDADES EN EL CUBO

De 14 a 30 años. Entrada libre. De miércoles a viernes. MIÉRCOLES 5 / 18:00 Decora tu ropa JUEVES 6 / 18:00 Meeting people in english

Cinefórum: “La vida de Pi” (V.O. subtitulada) MIÉRCOLES 26 / 18:00 JUEVES 27 / 18:00 Jungle Speed, Dobble y otros juegos de mesa alternativos

ACTIVIDADES EN VOLTURNO

De 14 a 30 años. Entrada libre. De lunes a viernes. LUNES 3 / 18:00 Fala portugués do Brasil MIÉRCOLES 5 / 18:00 Bufandas VIERNES 7 / 17:00 Torneo de fútbol con chapas LUNES 10 / 18:00 Cinefórum: “Thirteen 13” MIÉRCOLES 12 / 18:00 Rutas saludables LUNES 17 / 18:00 Lengua de signos MIÉRCOLES 19 / 18:00 Llaveros de puño de mono VIERNES 21 / 17:00 Torneo de futbolín LUNES 24 / 18:00 Cinefórum: “La vida de Pi” (V.O. subtitulada) MIÉRCOLES 26 / 18:00 Taller de reciclaje de bricks

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

Agenda noviembre 2014

CURSOS PARA JÓVENES (14 a 30 años) Abierto plazo de inscripción Del 27 de nov al 18 de diciembre Introducción al Arduino Martes y jueves De 18 a 20:30 CUBO Espacio Joven 8.75 € empadronados 17.5 € no empadronados Del 14 al 28 de noviembre Maquillaje y disfraces para Fiestas Infantiles Viernes De 18:00 a 20:00 Volturno 3 € empadronados 6 € no empadronados

Del 20 de enero al 26 de marzo Baile moderno Martes y jueves De 19:30 a 20:30 CUBO Espacio Joven 9,5 € empadronados 19 € no empadronados Del 21 de enero al 25 de marzo Alemán iniciación 2 turnos Miércoles De 17:45 – 19:15 (nivel I) De 19:30 a 21:00 (nivel II) Torreón Joven 7,50 € empadronados 15 € no empadronados

Del 5 al 19 de diciembre Fotografía nocturna con cámara reflex Viernes De 18:00 a 21:00 Torreón Joven 4,5 € empadronados 9 € no empadronados

Del 16 al 25 de febrero Manipulador de alimentos Lunes y miércoles De 12:00 a 14:00 CUBO Espacio Joven 4 € empadronados 8 € no empadronados

Del 2 al 18 de diciembre Primeros auxilios en el entorno infantil Martes y jueves De 18:30 a 20:30 Torreón Joven 6 € empadronados 12 € no empadronados

Del 19 de enero al 25 de marzo Fitness Colombiano Lunes y miércoles De 18:00 a 19:00 CUBO Espacio Joven 10 € empadronados 20 € no empadronados

Inscripción online a partir del 17 de noviembre a las 12:00 hasta el 11 de diciembre a las 14:00 horas Del 19 de enero al 23 de marzo Inglés conversación Lunes 2 turnos: De 17:45 a 19:15 (medio bajo) De 19:30 a 21:00 (medio alto) Torreón Joven 7,5 € empadronados 15 € no empadronados Del 22 de enero al 26 de marzo Ingles nivel medio para entrevistas de trabajo Jueves De 12:00 a 13:30 CUBO Espacio Joven 6,75 € empadronados 13,5 € no empadronados

Del 19 de enero al 25 de marzo Pilates Lunes y miércoles De 19:30 a 20:30 CUBO Espacio Joven 10 € empadronados 20 € no empadronados Del 20 de enero al 26 de marzo Bailes latinos Martes y jueves De 18:15 a 19:15 CUBO Espacio Joven 9,5 € empadronados 19 € no empadronados

Del 24 de enero al 21 de marzo Street Dance Sábados De 12:45 a 13:45 CUBO Espacio Joven 4,5 € empadronados 9 € no empadronados Del 20 de enero al 26 de marzo Sevillanas Martes y jueves De 18:30 a 19:30 Volturno 8,50 € empadronados 17 € no empadronados Del 23 de enero al 13 de marzo Fotografía con el móvil Viernes De 18:30 a 20:30 Torreón Joven 8 € empadronados 16 € no empadronados Del 24 de enero al 21 de marzo Programación de apps Sábados De 11:30 a 14:00 CUBO Espacio Joven 11,25 € empadronados 22,5 € no empadronados Del 2 de febrero al 11 de marzo Excel Avanzado Lunes y miércoles De 18:30 a 20:30 CUBO Espacio Joven 12 € empadronados 24 € no empadronados Del 3 de febrero al 12 de marzo Word Avanzado Martes y jueves De 18:30 a 20:30 CUBO Espacio Joven 12 € empadronados 24 € no empadronados * Consulta la programación completa de cursos e inscríbete en www.pozueloalcubo.es y www.pozuelodealarcon.org

agendaPOZUELO

19_30 AGENDA_NOV.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:23 Página 7

19_30 AGENDA_NOV.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:23 Página 8

Agenda noviembre 2014

EMPLEO

*Todos los servicios con cita previa 91 709 30 96 Concejalía de Empleo Camino Viejo de Madrid, 4

Servicio de orientación laboral

ACTIVIDADES PARA

PERSONAS CON DISCAPACIDAD POZUELO CON SUS PEQUES I (6-8 años)

Sábados 1 y 22. De 17:00 a 20:00 Espacio para el Ocio Pozuelo Servicio de asesoría jurídico-laboral Actividades lúdicas y recreativas Viernes / De 9:00 a 14:00 Lunes a viernes / De 9:00 a 14:00

Servicio de formación para el empleo POZUELO CON SUS PEQUES Martes / De 9:00 a 14:00

Punto Jovijob Rec&Find

Grabación gratuita de vídeo CV Lunes a viernes / De 9:00 a 14:00

agendaPOZUELO

TALLERES DE ORIENTACIÓN LABORAL PARA MEJORA DE LA EMPLEABILIDAD 2.0

CUBO Espacio Joven Tu marca y plan de marketing personal Jueves 13 // 10:00 a 13:00 La entrevista de trabajo eficaz Jueves 20 // 10:00 a 13:00 El paso del CV en papel al perfil profesional 2.0 Jueves 27 // 10:00 a 13:00

IV FORO DE EMPLEO Y EMPRESA DE POZUELO DE ALARCÓN

II (9-12 años)

Sábados 1 y 22. De 17:00 a 20:00 Espacio para el Ocio Pozuelo Actividades lúdicas y recreativas

OCIO CON APOYO A LA MOVILIDAD (8-12 años)

Sábado 15. De 17:00 a 20:00 Espacio para el Ocio Pozuelo Actividades lúdicas, recreativas, ocio tecnológico Sábado 29. De 17:00 a 20:00 Kinépolis. Ciudad de la Imagen Tarde de cine

ACTIVIDADES PARA ADOLESCENTES I (13-15 años)

Sábado 1. De 16:30 a 20:30 Bolera, Estación de Chamartín Tarde de bolos

Miércoles 12 y jueves 13 // de 10:00 a 19:00 C.C. Zielo Shopping Sábado 16. De 16:30 a 20:30 Dirigido a personas en búsqueda de Musical empleo “La Leyenda del Unicornio” MIRA Teatro

DESARROLLO EMPRESARIAL

POZUELO DE TAPAS

Del 24 al 30 De lunes a viernes en horario de tarde / noche Sábado y domingo en horario de mañana / tarde / noche

CONCURSO DE ESCAPARATISMO NAVIDEÑO

Inscripciones durante este mes en las OAC’s, en www.pozuelodealarcon.org y en la Concejalía de desarrollo Empresarial

V PREMIOS INICIATIVA

Acto de entrega de premios Martes 18 // 12:00 // Edificio INNPAR

ACTIVIDADES PARA ADOLESCENTES II (16-18 años)

Sábado 15. De 16:30 a 20:30 Bolera, Estación de Chamartín Tarde de bolos Sábado 29. De 16:30 a 20:30 Kinépolis. Ciudad de la Imagen Tarde de cine

ACTIVIDADES PARA JÓVENES (19-25 años)

Sábado 15. De 10:00 a 14:00 Museo Nacional de Ciencias Naturales Nuestro planeta desde el origen de la vida hasta la actualidad

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

Domingo 30. De 16:30 a 20:30 Espacio para el Ocio y Avda. de Europa Fiesta de Otoño

ACTIVIDADES PARA ADULTOS (26-35 años)

Sábado 15. De 10:00 a 14:00 Museo Nacional de Ciencias Naturales Nuestro planeta desde el origen de la vida hasta la actualidad Domingo 30. De 16:30 a 20:30 Espacio para el Ocio y Avda. de Europa Fiesta de Otoño

ACTIVIDADES PARA SENIORS (mayores de 35 años)

Sábado 1. De 10:00 a 14:00 Espacio para el Ocio Pozuelo Actividades lúdicas, recreativas, ocio tecnológico. Sábado 29. De 10:00 a 14:00 Estación Fantasma de Chamberí Museo Andén Cero

ACTIVIDADES PARA PERSONAS CON NECESIDADES DE APOYO GENERALIZADO

Sábado 15 y Domingo 30 De 16:30 a 20:30 Espacio para el Ocio Pozuelo Actividades lúdicas, recreativas, ritmo y música

PROGRAMA DE APOYO PARA PERSONAS CON ENFERMEDAD MENTAL Y SUS FAMILIAS

Viernes 14. De 11:30 a 13:00 Espacio para el Ocio Pozuelo Tertulias de Actualidad Jueves 27. De 18:00 a 20:00 CMM Prados de Torrejón Tertulias para la Convivencia Viernes 10. De 16:30 a 20:30 Museo Nacional de Ciencias Naturales Nuestro planeta desde el origen de la vida hasta la actualidad

Má

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

Agenda noviembre 2014

Todos los martes. De 17:00 a 19:30 Entornos comunitarios Actividades Diádicas

TALLERES OCIO / FORMATIVOS

Todos los miércoles. De 11 a 14 Espacio para el Ocio Pozuelo Apoyo y Orientación Individual

Utilización responsable de dispositivos móviles y ordenador para la comunicación y la relación social (Trimestral octubre - diciembre) Dirigido a personas con discapacidad de 13 a 20 años. Viernes / de 17:30 a 18:45 Cocina fácil para la vida independiente (Trimestral octubre - diciembre) Dirigido a personas con discapacidad a partir de 18 años Viernes / de 18:45 a 20:00 Taller de ocio saludable Dirigido a personas con discapacidad en edad adulta Viernes / de 17:30 a 18:45 Taller de expresión plástica CreActivo I Dirigido a personas con y sin discapacidad entre 18 y 25 años Lunes / de 18:15 a 19:45 Taller de expresión plástica CreActivo II Dirigido a personas con y sin discapacidad entre 12 y 18 años Viernes / de 18:15 a 19:45 Taller de Ocio y Mejora de la Autonomía Dirigido a personas con inteligencia límite. Lunes / de 17:30 a 19:00 Taller de habilidades sociales y protocolo I Dirigido a personas con discapacidad intelectual entre 13 y 17 años (Valoración previa en base a requisitos imprescindibles) Miércoles / de 17:30 a 19:00 Taller de habilidades sociales y protocolo II Dirigido a personas con discapacidad intelectual entre 13 y 17 años (Valoración previa en base a requisitos imprescindibles) Jueves / de 17:30 a 19:00 Club de lectura fácil I Jueves / Biblioteca Municipal Rosalía de Castro / de 16:00 a 17:15 Club de lectura fácil II Jueves / Biblioteca Municipal Miguel de Cervantes / de 17:15 a 18:30

Martes y Jueves. De10:00 a 11:00 Espacio para el Ocio Pozuelo Intervención Asistida con Animales Jueves. De 11:00 a 14:00 Concejalía de Familia, Asuntos Sociales y Mujer Servicio de Orientación para Personas con Enfermedad Mental y sus Familias

POZUELO ENCESTA CON EL ESTU

Domingos / Polideportivo Carlos Ruiz Escuela municipal de baloncesto adaptado Jóvenes y adultos / de 10:00 a 11:30 Niños,adolescentes / de 11:30 a 12:30

ARTES ESCÉNICAS

PRE-DANZA I (3-6 años) Martes y jueves / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:30 a 18:30 PRE-DANZA II (3-6 años) Martes y jueves / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:30 a 18:30 PEQUES I (6-9 años) Lunes y miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:30 a 18:30 PEQUES II (6-9 años) Lunes y miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:30 a 18:30 ADOLESCENTES (10-18 años) Lunes y miércoles/ Espacio para el Ocio Pozuelo/de 18:30 a 19:30 ADULTOS (a partir de 18 años) Lunes y miércoles / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 18:30 a 19:30 ESTIMULACIÓN SENSORIAL A TRAVÉS DEL MOVIMIENTO (dirigido a personas con discapacidad y otras dificultades motrices) Martes y jueves Espacio para el Ocio Pozuelo De 18:30 a 19:30 CANTO I Lunes / Espacio para el Ocio Pozuelo / de 17:30 a 18:30 CANTO II Jueves / Espacio para el Ocio Pozuelo /de 18:30 a 19:30

Espacio Para el Ocio Pozuelo

ACTIVIDADES TEMÁTICAS

Fiesta de Halloween Personas con discapacidad de 9 a 19 años (Plazas de inclusión para personas sin discapacidad) Domingo 2/ Espacio para el Ocio Pozuelo/ de 16:30 a 20:30 Conmemoración Día Internacional de las Personas con Discapacidad Representación Artes Escénicas Domingo 30 / MIRA Teatro / 18:00

ACTIVIDADES dirigidas a la MUJER

agendaPOZUELO

010

19_30 AGENDA_NOV.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:23 Página 9

Curso Avanzado de Redes Sociales y Nuevas Tecnologías Días 11, 12 y 13 De 9:30 a 13:30 Edificio INNPAR Curso gratuito. Plazas limitadas Necesaria inscripción previa, antes del 6 de noviembre Descargar solicitud de inscripción en la web municipal: www.pozuelodealarcon.org Enviar solicitud a mujer@pozuelodealarcon.org

Curso Básico de Redes Sociales y Nuevas Tecnologías Días 18, 19 y 20 De 9:30 a 13:30 Edificio INNPAR Curso gratuito. Plazas limitadas Necesaria inscripción previa, antes del 14 de noviembre Descargar solicitud de inscripción en la web municipal: www.pozuelodealarcon.org.

19_30 AGENDA_NOV.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:23 Página 10

Agenda noviembre 2014

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

ACTIVIDADES para la FAMILIA JUEVES 20 / 18.30-20.00 / ESPACIO CULTURAL MIRA / ENTRADA LIBRE Conferencia para padres “La fiscalidad de las familias y ayudas a familias numerosas” y Taller infantil “¿Cuáles son nuestros derechos?” Acto de Conmemoración del XX Aniversario del Año Internacional de la Familia y del XXV Aniversario de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño

ACTIVIDADES CON MOTIVO DEL

agendaPOZUELO

DÍA INTERNACIONAL PARA LA ELIMINACIÓN DE LA VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES III JORNADAS DE VIOLENCIA DE GÉNERO A PROFESIONALES: “VIOLENCIA DE GÉNERO Y NUEVAS TECNOLOGÍAS”

ACTO CONMEMORATIVO “DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO”

Jueves 20 y viernes 21 De 10:00 a 14:00 Espacio Cultural MIRA Plazas limitadas Necesaria inscripción previa, antes del 14 de Noviembre Descargar programa de las jornadas y solicitud de inscripción en www.pozuelodealarcon.org. Enviar solicitud a pmvg@pozuelodealarcon.org

Martes 25 // 10:00 Casa Consistorial

CURSO BÁSICO DE AUTOPROTECCIÓN FEMENINA

10 EXPOSICIÓN “APAGUEMOS EL MALTRATO” Del 3 al 26 de noviembre Centro Cultural Padre Vallet De lunes a viernes de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00. Sábados de 11:00 a 14:00 horas Inauguración lunes 3 // 18:30 Entrada libre

Curso dirigido a mujeres desde 14 años empadronadas en Pozuelo de Alarcón Sábados, 8, 15 y 22 De 12:00 a 15:00 Polideportivo Carlos Ruiz Curso gratuito. Plazas limitadas Necesaria inscripción previa, antes del 3 de noviembre Descargar solicitud de inscripción en www.pozuelodealarcon.org. Enviar solicitud a mujer@pozuelodealarcon.org

ACTIVIDADES para la prevención de las

ADICCIONES

TU SELFIE CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO Si eres mayor de edad y quieres participar en esta campaña, envía tu selfie a la página web del Ayuntamiento. Las imágenes se publicarán en la galería de fotos en una exposición virtual contra la Violencia de Género. Fechas de envío del 10 al 30.

SÁBADO 15 CC Zielo Shopping / 15:30

Unidad móvil “Drogas o tú”. Hasta las 22:30

VIERNES 7 Sala La Capilla / 11:30

Plaza Padre Vallet / 12:00

JUEVES 13 Plaza Padre Vallet / 18:30

Auditorio EMMD / 19:00

Jornada de presentación de la Semana sin Alcohol

Jornada de juegos y dinámicas con paracaídas de la Cruz Roja

Jornada de puertas abiertas de la asociación Alcohólicos Anónimos (Biblioteca del Centro de Mayores)

Serendipia Producciones presenta “Universum: de la unidad a la diversidad”. Entrada libre hasta completar aforo

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

ACTIVIDADES PARA

MAYORES VISITAS CULTURALES

JUEVES 6 Y VIERNES 7

Fundación Telefónica. Exposición Ferrán Adriá: Auditando la creatividad (Jornada de mañana) Gratuito / Abierto plazo de inscripción

MARTES 11 Y MIÉRCOLES 12

Museo Postal y Telegráfico (Jornada de mañana) Gratuito / Inscripción a partir del 4

Agenda noviembre 2014

informática y diseño gráfico

naval

MIÉRCOLES 5 / 18:00 CMM Padre Vallet

MIÉRCOLES 19 / 18:00 CMM Padre Vallet

Presentación del Taller restauración de Instrumentos Musicales Ponente: D. José Luis Ráez Pérez. Profesor Universitario Emérito

VIERNES 7 / 11:30 CMM Prados de Torrejón JUEVES 13 / 11:30 CMM Padre Vallet LUNES 24 / 12:15 EMM Volturno

“La arquitectura Romana, Bizantina y musulmana y su comparativa” Ponente: D. Alfonso Pastor García. Aparejador

LUNES 10 / 18:00 EMM Volturno

Recital de poesía Ponente: D. Andrés Sánchez Hernández

JUEVES 20 Y VIERNES 21

Madrid de los Austrias (Jornada de mañana) Colabora Fundación Updea Gratuito/Inscripción a partir del 13

MIÉRCOLES 19 / 32 €

Visita Cultural Ciudad de SORIA (Jornada completa) Guía Cultural: D.Julio Cosano

Presentación de solicitudes para participar en sorteo de adjudicación de plazas del 10 al 12 Lunes, miércoles y viernes de 10.00 a 14.00. Martes y jueves de 10.00 a 14.00 h y de 16.00 a 18.00

MARTES 25 Y MIÉRCOLES 26

Fundación Telefónica. Exposición Nikola Tesla: Suyo es el futuro (Jornada de mañana) Gratuito/Inscripción a partir del 18

SESIONES Y CONFERENCIAS MARTES 4 / 18:00 EMM Volturno

Seguridad en pagos y movimientos bancarios a través de la red D. Roselino Adalberto López Ruiz. Técnico especialista en

MARTES 11 / 18:00 CMM Prados de Torrejón

Recomendaciones y consejos para la conservación de alimentos Ponente: Dña. Ana Isabel Sánchez Matas. Técnico superior en dietética y Titulada en calidad medioambiental

LUNES 17 / 18:00 EMM Volturno MIÉRCOLES 26 / 18:00 CMM Padre Vallet

Consejos posturales Ponente: D. Juan Antonio Santiago Ruíz. Experto en pilates, quiromasaje y gimnasia de mantenimiento

MARTES 18 / 18:00 CMM Prados de Torrejón

La expedición de Alexandro Malaespina Ponente: D. Juan Francisco Rodríguez Castro. Historiador

Dos casas con leyenda: La del Duende y del Pecado Mortal Ponente: D. José Olmedo Carrasco. Aficionado de Madrid

MARTES 25 / 17:30 CMM Prados de Torrejón

José Zorrilla y el Romanticismo Español Ponente: Arturo Ruíz Bravo Villasante. Profesor de Literatura en los C.M.Mayores

VIERNES 28 / 11:30 CMM Padre Vallet

Seguridad en el hogar para personas mayores Ponente: Nuria Carcavilla. Psicólogo Idea Innovación y Desarrollo Asistencial

TALLERES

Taller Nuevas Tecnologías: Proyectos Digitales I. En colaboración con CAM y Fundación La Caixa para el desarrollo de los proyectos Gente 3.0 Martes y Viernes del 11 de Noviembre al 12 de Diciembre / C.M.M Prados de Torrejón / de 10.00 a 12.00 Inscripciones a partir del 3 Taller práctico de escritura creativa Miércoles quincenal a partir del 12 de Noviembre al 22 de Abril 2015/ EMM Volturno / de 17.30 a 19.00 Ponente: D. Fernando Maldonado de Marco. Escritor Inscripciones a partir del 5 Taller: Las dietas preventivas y curativas de las enfermedades crónicas. Conozca los alimentos curativos más importantes – Día Mundial de la Diabetes -. Viernes 14 / C.M.M Padre Vallet/ de 11.15 a 13.30 Ponente: Dr. Víctor López García. Médico Gerontólogo Inscripciones a partir del 10

agendaPOZUELO

010

19_30 AGENDA_NOV.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:23 Página 11

19_30 AGENDA_NOV.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:23 Página 12

Agenda noviembre 2014

Más info: www.pozuelodealarcon.org y 010

ACTIVIDADES DE LAS ASOCIACIONES ACEOI Info: www.aceoi.eu Clases de conversación, visitas guiadas, talleres, charlas y coloquios

ADIPO Info: 676 071 856 / www.adipo.es / adipo_madrid@hotmail.com Talleres de informática, defensa personal, dibujo, costura, musicoterapia, salidas de ocio para socios…. Para personas con discapacidad

AESPA

agendaPOZUELO

Info: fundraising@aespaconstruyendoauto-empleo.org www.aespaconstruyendoauto-empleo.org | 637828789 Talleres de Auto-Empleo, Network Marketing, Desayunos de Networking, Ferias para Emprendedores

SCOUT CAMELOT Info: 687.411.500 / 654.715.702 ascamelot@gmail.com Reuniones cada sábado en el Parque de la Fuente de la Salud de 17:00 a 19:00

CLUB ALPINO PIEDRAFITA Info: www.piedrafita.org clubpiedrafita@telefonica.net Domingo 2 / Travesía de senderismo en la sierra de Ayllón (Guadalajara) Sábado 15 / Ascensión al pico Ocejón, Majaelrayo – Valverde de los Arroyos (Guadalajara) Del 21 al 23 / Escalada y senderismo en Riglos (Huesca) Sábado 29 / Marcha en la Pedriza de Manzanares

GRUPO JUVENIL PARROQUIAL NRA. SRA. DEL CARMEN Info: 675 20 25 52 grupojuvenilparroquial@yahoo.es Comienzo curso 201472015. Catequesis de post comunión los domingos de 11:00 a 13:15 (pequeños) y de 11:30 a 14:00 (mayores) Durante noviembre convivencia con todos los grupos.

ASOCIACIÓN IGUALAR Info: 609 108 505 asociacionigualar@gmail.com Sábado 8 y domingo 9 Senderismo. Senda ecológica de Toledo. Actividad dirigida a personas con y sin discapacidad

Visita guiada al centro de recuperación de animales salvajes de GREFA Monte del Pilar (Majadahonda) Días 15, 16 y 23

EL FORO CÍVICO CULTURAL Info: elforodepozuelo@yahoo.es Ciclo de conferencias “Caminos de la emoción” Jueves 6 “El laberinto interior” por Carlos Julio Alonso, periodista (20:00) Jueves 13 “El arte visual” por Ángel Orcajo, pintor y Pablo Orcajo, fotógrafo (20:00) Jueves 20 “Apaches, comanches y dragones de Cuera” por Francisco Moreno (19:30) Jueves 27 “Creatividad y progreso” por Andrés A. Mayo, escritor (20:00) Viernes 21 Inauguración de la exposición de pintura de Javier Gerada (20:00)

FUNDACIÓN NEHAL Info: info@fundacionnehal.org Viernes 7 Conferencias para el diálogo “Hacia los límites de la riqueza y la pobreza” por Augusto López Claros (19:30)

MUJERES PROGRESISTAS DE POZUELO Info: asociación@mujeresprogresistaspozuelo.es Jueves 13 Oficina de Información Integral a la Mujer (19:00 a 20:30) Jueves 27 Charla debate “Qué hacer ante el feminicidio?” (19:00) Nuevo servicio de asesoramiento en mediación familiar y vecinal

GRUPO DE PSICOTERAPEUTAS DE POZUELO Info: www.gpoz.es / psicoterapia.pozuelo@gmail.com Sábado 15 Charla “Equipados para aprender 6-10 años” (12:00) Sábado 22 El mochuelo de Pozuelo. Habilidades sociales para niños de 5 a 9 años

ASOCIACIÓN DE AMIGOS DE LAS GRANJAS URBANAS Info: www.mipequenagranja.com // 91 714 18 58 Curso de monitor/a de tiempo libre Del 14 de noviembre al 13 de febrero

ASOCIACIÓN CULTURAL TerraENSEMBLE Info: www.terraensemble.com Sábados: coro infantil Terra (10:00 a 12:00) Primer encuentro de Músicas del Mundo Centro Cultural Padre Vallet Sábado 15 Música venezolana “Trío Omar Acosta” Sábado 22 Música argentina “Dúo Balestrino – Menen Sábado 29 Recital flamenco 13 de diciembre Navidad del mundo “Coral Tintinabulum de Pozuelo”

HOGAR DON ORIONE Info: www.hogardonorione.org Taller de sensaciones, aula medioambiental, hipoterapia Cruz Roja Pozuelo, artes escénicas Mayte León

EL PARTO ES NUESTRO Info: madridpozuelo@elpartoesnuestro.es Lunes 17 Reunión abierta del grupo local El Parto es Nuestro (17:00)

ASOCIACIÓN CULTURAL ARTE ZÍJARA Info: información@artezijara.com Domingo 23 Taller de Body Music (percusión corporal) impartido por Belén Gordillo, ex componente del grupo Mayumana (de 11:00 a 14:00 y de 16:00 a 18:00)

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA CONTRA EL CÁNCER DE POZUELO DE ALARCÓN Info: 91 715 43 53 Servicio de atención al paciente y sus familias (miércoles) Asesoría de apoyo psicológico (viernes) Cita en 91 398 59 00

JORNADAS MICOLÓGICAS Info: pozuelomycota@telefonica.net Sábado 15: Recolección de setas en el Parque Forestal Adolfo Suárez de 11:00 a 13:00 Domingo 16: exposición y conferencia en C.M.Padre Vallet.

MERCADILLO SOLIDARIO Sábado 22 Participación de Asociaciones en el Mercadillo Solidario anual celebrado en el C.C. ZIELO SHOPPING de 10:00 a 21:00

31_cafecon_DEF.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:23 Página 1

café con...

Cristina Castillo Escritora y vecina de Pozuelo de Alarcón Acaba de publicar “R&R”, su primera novela

¿Qué te ha llevado a escribir un libro tan joven? Soy una gran lectora. Me gusta mucho leer y me hace sentirme bien. Y pensé, ¿Por qué no hacer sentir lo mismo a otras personas? Y se me ocurrió ponerme a escribir hasta que, capítulo a capítulo surgió la novela. No ha sido una tarea fácil. Es más, hubo semanas en las que estuve atascada y no escribí nada. En estos momentos esperaba a vivir alguna experiencia o situación que me diera ideas para continuar. Podría decirse que algunos relatos del libro están basados en experiencias personales. Y al final, conseguí terminarlo. ¿Por qué debemos leer R&R, tu primera novela? Porque es algo diferente de lo que un lector pueda esperar. Se sale de lo normal. Y sobre todo quiero transmitir que alguien menor de edad también puede escribir y no lo hace tan mal. Tenemos un lenguaje con gran riqueza léxica y aunque al principio del libro se nota más la inseguridad, a medida que avanza se va viendo como fui evolucionando, ampliando el vocabulario y utilizando frases más directas. Ser escritora es una actitud, se va aprendiendo y evolucionando a medida que se va practicando.

¿Habrá segunda parte? Espero que sí. Tengo ideas para ella pero primero tengo que madurarlas y darle forma para ponerme a escribir. La verdad que soy bastante creativa. Tengo etapas en las que me apetece crear más que otras. Pero siempre tengo ganas de leer y también de hacer deporte. ¿Por qué has elegido un pseudónimo? Para dejar el libro en el anonimato y que no se conozca mucho a la autora, ya que, no me gustaría que se me juzgara por la edad. Pienso que al ser menor de edad los lectores puedan cuestionar la valía de la novela. ¿Quién es Cristina Castillo? Simplemente una chica normal que tenía un sueño, el de escribir, y lo ha conseguido. Y que seguirá soñando para poder escribir la segunda parte de esta novela. ¿Qué recomiendas a los chicos de tu edad habiendo vivido la experiencia de ser escritora? Que los jóvenes de 15 años también podemos escribir como los que tengan 30 años porque aunque no hayamos vivido tantas experiencias, también tenemos cosas que contar. Y sobre todo, quiero transmitirles que escribir es divertido.

¿Has encontrado en Pozuelo tu inspiración? Vivo aquí y voy al colegio aquí. Y efectivamente, las experiencias en las que baso mi novela las he vivido aquí y las he escrito en Pozuelo. La verdad que Pozuelo es un buen sitio para inspirarse. Además, es cuna de escritores como Gerardo Diego.

VIVEPOZUELO

“Soy una gran lectora y me encuentro muy a gusto en la Biblioteca Miguel de Cervantes”

La concejal de Cultura, Isabel González, junto a Cristina en la presentacion del libro

¿Por qué elegiste la Biblioteca Miguel de Cervantes para presentar tu novela? Porque es un lugar al que vengo desde pequeña a leer y en el que me siento muy a gusto. Por eso es el lugar ideal para presentar mi libro. Y recomiendo a la gente joven que vengan a este Biblioteca porque hay mucha variedad de libros y de actividades.

32_33_CATALOGO.qxp:Maquetación 1 31/10/14 11:10 Página 1

cultura

VIVEPOZUELO

A un “click” el catálogo de PATRIMONIO de Pozuelo 20

en www.pozuelodealarcon.org

Las pinturas, esculturas, lugares y piezas de interés histórico y fondos documentales propiedad del Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón ya están a disposición de los vecinos del municipio en un catálogo online para que podamos conocer y descubrir la riqueza cultura de la ciudad. La concejal de Cultura, Isabel González, presentó recientemente este catálogo online de patrimonio artístico y cultural del Ayuntamiento de Pozuelo, que además está abierto a las aportaciones vecinales. La memoria incluye pinturas y esculturas cedidas por los diferentes artistas que han expuesto sus obras en las dependencias municipales, así como otras adquiridas por el Consistorio. También contiene información sobre lugares de interés histórico. Y se muestran en diferentes capítulos esculturas de gran formato, piezas de interés histórico y los fondos documentales de valor histórico de la Red de Bibliotecas Municipales. ¡Descúbrelo!

Lugares de interés En este capítulo podemos encontrar todos los lugares históricos del municipio entre los que destacan desde el más antiguo, “La Cruz de la Atalaya” fechada en 1731, hasta la “Fuentecilla” de 1785 o el conjunto de “La Poza: fuente y lavadero” de 1880. Este apartado también acoge otros lugares de interés menos conocidos como el “Lavadero y fuente de Húmera”, que datan del siglo XIX o el “Escudo de la familia Alarcón”, que permanece en el Ayuntamiento.

32_33_CATALOGO.qxp:Maquetación 1 31/10/14 11:10 Página 2

cultura Piezas de interés histórico

CURIOSIDADES En el Aula de Educación Ambiental podremos encontrar una máquina escurridora y otra abrillantadora de pieles de los años 40, que pertenecieron a las fábricas de curtidos. La escultura de gran formato "Carmen la Crótalos" que está situada delante del MIRA Teatro fue realizada por Salvador Dalí en 1970. La biblioteca Miguel de Cervantes acoge entre su fondo documental una edición de 1904 de "Jardines Lejanos" (Juan Ramón Jiménez) y otra de 1919 de “Soledades, galeríasy otros poemas”(Antonio Machado).

Tradiciones El Manteo del Pelele, la festividad de San Sebastián, la Tirada de Aleluyas, la Ronda de los Mayos o la Fiesta de las Viejas son tradiciones muy antiguas que se mantienen y celebran cada año en el municipio. En este apartado podremos conocer de cerca éstas y otras festividades como las que se celebran en honor a San Gregorio, en honor a la Virgen del Carmen y en honor a la Virgen de la Consolación, patrona del municipio.

Escultura de gran formato

Pintura, escultura y fotografía Son cerca de 200 piezas las que forman parte del patrimonio del municipio y que se encuentran distribuidas por las distintas instalaciones municipales. Entre ellas, destaca este cuadro del Rey Don Juan Carlos, pintado por la artista pozuelera, Nati Cañada.

¿Sabías que en Pozuelo tenemos esculturas de gran formato distribuidas por el municipio? “Romeo y Julieta” o “Los bañistas” se encuentran en el Jardín Javier Ulecia y están hechas en bronce por el escultor José María Casanova. Delante de la Iglesia de Caná encontraremos la “Sagrada familia”, una iniciativa de la Fundación Antonio Camuñas.

Documental

VIVEPOZUELO

El Pleno aprobó hace unos meses una moción, presentada por IU-LV y cuyo texto definitivo fue acordado con el Grupo Municipal Popular para la realización de este documento

El Ayuntamiento de Pozuelo conserva máquinas de los años 40 que reflejan la gran actividad curtidora que hubo en el municipio. De hecho, se mantienen una “Descarnadora”, una “Escurridora y una “Abrillantadora” de pieles. En este capítulo del Catálogo de Patrimonio podremos encontrar otras piezas que se conservan de esta época.

Ediciones de libros de principios del siglo XX, carteles taurinos de las fiestas patronales de los años 30, 40 y 50 o la colección completa de la bibliografía del escritor pozuelero, Gerardo Diego, son algunas de las joyas documentales que podemos encontrar en la Red de Bibliotecas del municipio. Aquí también podemos encontrar la réplica en cerámica de la máscara mortuoria de Giacomo Leopardi, poeta de 1798 en la ciudad italiana de Recanati con la que Pozuelo está hermanado.

34_35 DESTACADOS-def.qxp:Maquetación 1 31/10/14 11:08 Página 1

DESTACADOS

VIVEPOZUELO

Abierto el plazo de inscripción para el “Campamento Urbano Inclusivo-Navidad 2014”

El Ayuntamiento organiza este Campamento Urbano, una propuesta de actividades lúdicas e inclusivas, que se desarrollará en el Espacio para el Ocio Pozuelo, durante el período vacacional de Navidad. El objetivo fundamental es ofrecer alternativas de ocio y tiempo libre adaptadas, para niños/as con discapacidad, de 4 a 12 años, y contribuir además a favorecer la conciliación de la vida familiar y laboral. Contará además con un número limitado de plazas para personas sin discapacidad. Dicho campamento se celebrará en dos turnos, ambos en horario de 8:00 a 14:30 h. Uno tendrá lugar el 22, 23 y 26 de diciembre y el otro, el 29, 30 de diciembre y 2 de enero. La inscripción se realizará del 24 al 28 de noviembre para las personas empadronadas en el municipio y del 1 y el 5 de diciembre para no residentes. Las solicitudes se presentarán en el Espacio para el Ocio Pozuelo, situado en la C/ San Blas, s/n, o bien a través de la web municipal. Más información en el Telf. 91.714.16.93 y por email: espacioparaelocio@pozuelodealarcon.org

Nuevo espacio deportivo en la Fundación Magdalena La Fundación Magdalena, ubicada en el municipio, es una entidad que da cobertura en la actualidad a 46 mujeres con discapacidad. Gracias a la colaboración de la Fundación Obra Social y Monte de Piedad de Madrid, se ha construido un espacio en el que hay material para que los profesionales trabajen con las usuarias aspectos como el equilibrio, la coordinación, la fuerza o la agilidad. La alcaldesa de Pozuelo de Alarcón, Paloma Adrados, asistió a principios de octubre al acto de inauguración de este nuevo espacio deportivo. Allí destacó que “los objetivos de la Fundación Magdalena y del Ayuntamiento están en absoluta sintonía, porque trabajamos por mejorar las condiciones de vida de las personas con discapacidad”.

22 Pozuelo estrena la Ruta Verde “Parque Forestal Adolfo Suárez” en colaboración con el Consorcio de Transportes

Se inaugura en Madrid una muestra sobre Blanca Sánchez, figura clave en la movida madrileña, que vendrá a Pozuelo en 2015

El recorrido, que tiene una extensión de 12,7 kilómetros, comienza en la parada de Metro Ligero Campus de Somosaguas, pasa por el Aula de Educación Ambiental, recorre el Parque Forestal Adolfo Suárez y conecta con Madrid, a través de la Casa de Campo. La ruta, que se puede realizar a pie o en bicicleta, permite a los usuarios la visita de varios enclaves destacados de Pozuelo, como son, el centro de excavación e investigación de prehistoria, situado en el Campus de Somosaguas. La alcaldesa y el gerente del Consorcio de Transportes de la Comunidad de Madrid presentaron en octubre esta ruta verde que realiza el Ayuntamiento de Pozuelo en colaboración con el Consorcio Regional de Transportes.

Recientemente se inauguró la exposición “Blanca Doble. El mundo y la colección de Blanca Sánchez Berciano” en el Círculo de Bellas Artes de Madrid. Un acto al que asistió la concejal de Cultura de Pozuelo, Isabel González, ya que fruto de la colaboración del Ayuntamiento con esta entidad, la sala de exposiciones del Espacio Cultural MIRA acogerá a comienzos del próximo año esta muestra. Esta exposición, comisariada por Pablo Sycet, es un homenaje a Blanca Sánchez Berciano, mujer clave en el nacimiento de la conocida como “movida madrileña” e impulsora de cambios fundamentales en el arte español de las últimas décadas, así como coleccionista de arte emergente.

34_35 DESTACADOS-def.qxp:Maquetación 1 31/10/14 11:08 Página 2

DESTACADOS

Cerca de 140 profesionales participan en las Jornadas de “Actualización en Atención al Maltrato Infantil en Pozuelo”

Abierta la inscripción para Christmas School Pozuelo A través de esta iniciativa se abren tres colegios en los días no lectivos de las vacaciones escolares de Navidad. Los participantes, de entre 3 y 12 años, podrán disfrutar de actividades, siendo 2/3 de la programación en inglés. El objetivo es favorecer la conciliación de la vida familiar y laboral. La preinscripción se realizará del 24 al 27 de noviembre online en la web municipal o presencialmente en la concejalía de Educación, c/ Hospital, 4.

El Ayuntamiento pone en marcha un nuevo curso de “Escuelas para padres” en diferentes centros educativos del municipio

El objetivo de estas escuelas, en las que el año pasado participaron cerca de 700 padres, es el de proporcionarles herramientas para conocer, profundizar y descubrir las pautas de actuación en la educación según las etapas educativas de sus hijos. Así, durante las sesiones, que son esencialmente prácticas, se crea un espacio de debate, orientación y adquisición de habilidades educativas. Además, se les enseña a interaccionar con sus hijos a través de la “inteligencia emocional” y se informa y forma sobre los aspectos psicológicos, cognitivos y del entorno social del momento.

Pozuelo acoge el II Encuentro Nacional de Agentes Tutores El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón ha organizado el II Encuentro Nacional de Agentes Tutores que tendrá lugar el próximo 28 de noviembre en el centro universitario ESIC del municipio. Esta jornada nacional, dirigida a todos los profesionales del territorio español que ejercen como agentes tutores, servirá para poner en común las experiencias sobre la protección de menores. Así, contará con la participación de importantes ponentes que tratarán asuntos como el uso de las nuevas tecnologías, el acoso escolar u otras situaciones de riesgo para los menores, entre otros. Junto a estas ponencias se celebrarán también diferentes mesas redondas en las que los agentes participantes expondrán e intercambiarán sus experiencias sobre los asuntos que afectan a los menores. Por último, en este encuentro se darán a conocer los servicios de Agentes Tutores como el que tiene en marcha la Policía Municipal de Pozuelo de Alarcón.

VIVEPOZUELO

Los Ayuntamientos de Madrid y de Pozuelo, en colaboración con el Instituto Madrileño de la Familia y el Menor organizaron estas “Jornadas de Actualización en Atención al Maltrato Infantil”. Las sesiones, que se celebraron en octubre en las instalaciones del Espacio Cultural MIRA, contaron con la participación de cerca de 140 profesionales que, desde diversas disciplinas, intervienen en situaciones que afectan a la atención de estos niños. La Alcaldesa de Pozuelo, que asistió a la inauguración, explicó durante su intervención las iniciativas que se llevan a cabo desde el Ayuntamiento, como el protocolo de intervención en casos de violencia hacia los menores, que permiten localizar posibles casos de maltrato infantil, además de otros dos, en materia de violencia familiar.

36_carrera.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:25 Página 1

Pozuelo solidario

La II Carrera Solidaria “Un juguete, una ilusión” se celebrará en Pozuelo de Alarcón el 16 de noviembre

VIVEPOZUELO

Gracias a esta campaña se enviarán juguetes nuevos a los niños que más lo necesitan, principalmente, de España, África y América Latina

Esta iniciativa, organizada por RNE, la Fundación Crecer Jugando y que cuenta con la colaboración del Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón, pretende recaudar fondos para enviar juguetes nuevos a los niños que más lo necesitan, principalmente, de España, África y América Latina. La carrera que se celebrará el domingo 16 de noviembre en Pozuelo contará con dos opciones: una, a las 10:00 h. para

los adultos y otra, a partir de las 11:30, para los niños. Además, desde primera hora la jornada estará animada con música y sesiones de Zumba. Los adultos podrán elegir entre dos recorridos: uno, de 5 km. y otro, de 10, que tendrán la salida y la meta en la calle Irlanda y que discurrirán, fundamentalmente, por la Avenida de Europa. Para los más pequeños también hay dos opciones: una, de 620 m. para niños de

ocho a 13 años y otro, de 275 metros, para menores de ocho años. El precio de las inscripciones es de 10 euros para la carrera de 5 km; 12 euros, para la de 10 km y seis euros, para las infantiles. Las inscripciones ya pueden realizarse a través de la página Web www.deporticket.com y, presencialmente, en las tiendas de El Corte Inglés de Pozuelo, Castellana y Sanchinarro y en la tienda deportiva “3athlon”.

En la edición del año pasado participaron 1.400 adultos y 400 niños La alcaldesa de Pozuelo de Alarcón, Paloma Adrados; el director general de RNE, Alfonso Nasarre; y el presidente de la Fundación Crecer Jugando, José Antonio Pastor, presentaron a finales de octubre esta II Carrera Solidaria “Un juguete, una ilusión”, en una rueda de prensa celebrada en el Ayuntamiento, a la que también asistió el director de Relaciones Externas de Alcampo, Antonio Chicón. Paloma Adrados afirmó que “queremos que sea una jornada solidaria para compartir con familias y deportistas el espíritu que inspira esta iniciativa”. El año pasado participaron 1.400 adultos y 400 niños, y entre todas las actividades que forman parte de la campaña se recaudaron más de 2,4 millones de euros. “Para nosotros –añadió- es un placer que este año podamos reunir más participantes que el año pasado y recaudar más fondos para comprar juguetes”. La alcaldesa explicó que “compartimos este objetivo con la Fundación y por ello colaboramos para hacerlo posible”.

37_pozuelode tapas-DEF.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:26 Página 1

jornadas gastronómicas

Vuelve “Pozuelo de tapas” La mejor ruta gastronómica para tapear por el municipio Tapas tradicionales, vanguardistas, cosmopolitas o de autor y todo ello aderezado con un vino, cerveza o refresco y todo a 3 euros. Así será la nueva edición de “Pozuelo de tapas”, la ya conocida ruta gastronómica del municipio que se celebrará del 24 al 30 de noviembre. En esta degustación participarán más de 30 restaurantes, bares y cafeterías con suculentas propuestas para los paladares más exigentes. ¿Te apetece probar una “Anca de rana crujipicante y kodium en tempura negra” (Restaurante Zurito) o un “Mini-hamburguesa de rabo de toro” (Taberna del Volapié)? Del 24 al 30 de noviembre, ámbos inclusive, tendrás la oportunidad de disfrutar de más de 30 propuestas gastronómicas como éstas en formato “tapa”.

Esta iniciativa, que pone en marcha el Ayuntamiento de Pozuelo para dar a conocer la gran oferta hostelera que tiene el municipio, contará con la participación de más de 30 establecimientos repartidos por todas las zonas del municipio. Además, en esta edición también habrá premios en metálico para las tres mejores tapas, gracias a la colaboración de la empresa Madrileña Red de Gas. Para más información los interesados podrán llamar al 010 o visitar la web para consultar los establecimientos participantes y los horarios.

Restaurante Corner. Segundo premio y 500 euros a la segunda mejor tapa en la edición anterior.

euros a la Restaurante +QTapas. Tercer premio y 250 ior. anter n edició la en tapa r mejo r terce

Descubre algunas novedades de esta edición...

Grelos Restaurante Másmás grelos” to uti ak “M Tapa:

Restaurante La Vin Tapa: “Brocheta deoteca cabra envuelto en rulo de queso de con aceite de trufa”cecina de león

o de Lugo Restaurante Castr Arosa con de ha nc Tapa: Co ariño reducción de Alv

VIVEPOZUELO

Los amantes de la buena cocina podrán descubrir la mejor gastronomía de los establecimientos hosteleros del municipio a través de la nueva edición de “Pozuelo de tapas”, una ruta gastronómica que permitirá degustar suculentos manjares para el paladar a un precio reducido: 3 euros tapa + bebida.

a la ero premio y 1000 euros Restaurante Tres60. Primla edición anterior. mejor tapa en

38_39 Repor Drogas.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:27 Página 1

Amplio programa de actividades

para TODOS

Carteles ganadores del CERTAMEN CREA 2013 Foto de la última edición del Road Show en Pozuelo

“Una más y nos vamos; Conduzco yo.”

+++++++++++++++ El fin de semana, 15 muertos en la carretera. 7 de ellos eran menores de 25 años y conducían bajo los efectos del alcohol.

CAMPAÑA DE PREVENCIÓN DE CONSUMO DE ALCOHOL ENTRE JÓVENES

Sesiones de prevención en los centros escolares de Pozuelo, que hayan solicitado su participación en los proyectos “Te puede pasar” y “Si controlas vuelves”. Entre el lunes 10 y el jueves 13 de noviembre, en horario escolar. En los propios centros educativos. “Road Show” con la participación de los colegios que hayan solicitado estar incluidos en esta actividad. Viernes 14 de noviembre. Dos sesiones, a las 10:00 y a las 12:00 h. Mira Teatro Refuerzo de controles de alcoholemia, especialmente entre los jóvenes. Entre el 10 y el 15 de noviembre. En todo Pozuelo, especialmente cerca de universidades. Inclusión de documentación preventiva en el espacio Web de la Cª de Educación, dedicado a las APAS. Difusión de la “Semana sin alcohol “, información sobre los riesgos del consumo y ocio saludable en Pozuelo a Asociaciones juveniles del municipio, a centros de salud, etc...

Charla sobre rutas saludables para jóvenes Miércoles 12 de noviembre a las 18 horas. En el CUBO y en VOLCUBO. Video-Fórum “THIRTEEN 13” Temática relacionada con el consumo del alcohol. Lunes 10 de 18 A 20.30 h. en VOLCUBO y jueves 13 de noviembre en el CUBO.

l l

Taller de cócteles sin alcohol Viernes 14 de noviembre. De 18:30 a 20:30 h. CUBO. Concierto joven a cargo de los grupos de música del CUBO. Viernes 14 de noviembre. De 19 a 21 horas.

Programa “Sales hoy?”. Viernes 14 de noviembre. De 18 a 23 horas. CUBO Espacio Joven. Curso “ACTÚA”. Para mediadores en drogodependencias y para los alumnos del curso de Monitor de Ocio y Tiempo libre de la concejalía de Juventud. 14, 21 y 28 de noviembre. De 17 a 21 horas. CUBO. Unidad Móvil “Drogas o tú” (Agencia Antidroga de la C. Madrid). 15 de noviembre. De 15:30 a 22:30 h. en el C.C. Zielo. Jornada de puertas abiertas del “Grupo de Alcohólicos Anónimos de Pozuelo de Alarcón”. Sábado 15 de noviembre. De 12 a 14 horas. Biblioteca del CMM Padre Vallet. “Serendipia Producciones” presenta “UNIVERSUM. De la unidad a la diversidad”. Un grupo de personas interesadas por las artes escénicas y sensibilizadas con los problemas sociales participan en una actuación que incluye música góspel, danza y la presentación de un corto. Sábado 15 de noviembre. De 19.00-21.00 h. Entrada libre hasta completar aforo. Escuela Municipal de Música. Jornada de juegos y dinámicas con paracaídas. Cruz Roja Pozuelo.Jueves 13 de noviembre, a las 18:30 h. Plaza del Padre Vallet. Encuentro con Asociaciones de Pozuelo: Alcohólicos Anónimos, Recal, Cruz Roja, AESLEME… Viernes 7 de noviembre, 11:30 h. en La Capilla. Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón.

38_39 Repor Drogas.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:27 Página 2

reportaje

El Ayuntamiento se suma a la celebración del “Día mundial sin alcohol” con más de una veintena de actividades de sensibilización a los jóvenes

El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón tiene previsto, para la segunda semana de noviembre, una amplia agenda de actividades para los jóvenes de la ciudad con especial énfasis en la sensibilización e información, coincidiendo con el Día Mundial sin Alcohol, el 15 de noviembre. Los destinatarios son los jóvenes quienes podrán participar, además de las habituales actividades, de una dinámica de concienciación y prevención sobre el consumo del alcohol en el uso del ocio juvenil. Aunque también se realizarán acciones de información y sensibilización con jóvenes, profesionales, entidades sociales, medios locales de

comunicación y con la colaboración de la Universidad Francisco de Vitoria, para informar y sensibilizar sobre el riesgo de consumo ante esta sustancia y fomentar la participación de los ciudadanos de forma coordinada y coherente.

Prevención y concienciación Esta iniciativa se incluye en las medidas de prevención que el Ayuntamiento desarrolla a través de su Plan Municipal sobre Drogas. Gracias a este Plan se han puesto en marcha numerosas acciones en diversos ámbitos para abordar, de manera integral, el problema de las adicciones en el municipio. De hecho, en los dos últimos años,

Servicio de Asesoramiento y ayuda para personas con problemas de alcohol y otras drogas El Ayuntamiento tiene a disposición de los vecinos del municipio un servicio municipal para atender a cualquier persona con problemas de consumo de alcohol u otras drogas o que precise asesoramiento sobre esta temática. Para poder asistir, deberá ponerse en contacto con la concejalía de Familia, Asuntos Sociales y Mujer solicitar

cita previa con una profesional, en el teléfono 91.398.40.00. El equipo de intervención valorará las circunstancias de cada caso y si fuera preciso derivará a recursos especializados o bien, trabajará desde la propia Concejalía aspectos que ayuden a los usuarios a reconducir la situación planteada.

han participado más de 4.000 personas en las diferentes acciones dirigidas a la prevención del consumo de alcohol y otras drogas, como son: las escuelas de padres específicas en drogodependencias, formación de mediadores, programas de prevención en centros escolares y en los grupos de apoyo familiar, entre otros. Asimismo, otras acciones preventivas e informativas que se incluyen en este plan municipal son la difusión a través de redes sociales, página web municipal, mediante la inclusión de contenidos preventivos en soportes dirigidos a jóvenes y todo tipo de actividades en el ámbito del ocio y el tiempo libre.

VIVEPOZUELO

Sesiones de prevención en los centros escolares, una nueva edición del Road Show, un encuentro en la radio con Alcohólicos anónimos, refuerzo de controles de alcoholemia entre los jóvenes o la unidad móvil “Drogas o tú” son algunas de las 22 iniciativas que se celebrarán durante la semana del 10 al 15 de noviembre y que están dirigidas tanto a los jóvenes como a los padres y educadores.

40_41_mira teatro.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:41 Página 1

cultura

“SUITE SEVILLANA” del Ballet Nacional Bajo la dirección de Antonio Najarro se estrenarán cuatro coreografías el 13 de diciembre

unos os alg te m a c desta los que no s Aquí uede ctácu espe s perder. P ación m e pued r la progra n a t l e consu completa rcon.org a l lodea “EL HIJO DE LA NOVIA” con Juanjo Artero, ozue p . w Tina Sáiz y Álvaro de Luna, el 24 de enero ww

“LA LEYENDA DEL UNICORNIO” Espectáculo familiar el 16 de noviembre

Faemino y Cansado nos harán reir con el espectáculo “COMO EN CASA NI HABLAR” el 15 de noviembre

GALA DE MAGIA. 26 de diciembre. 17.00 horas y 19.30 horas.

“SYMPHONIC RAPSODY OF QUEEN” Musical con las melodías del mejor rock el 8 de noviembre

40_41_mira teatro.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:41 Página 2

cultura rán en el municipio, Mercé, y el actor Álvaro de Luna, que actua El mago Alberto de Figueiredo, el cantaor José n de la programación acompañaron a la alcaldesa en la presentació

¡Arriba el telón!

ctáculos dirigidos al público Ópera, teatro, conciertos, magia, danza, zarzuela y espe a enero de 2015. ¡Toma nota infantil centran la programación del MIRA Teatro hast y no te los pierdas!

nda disco “Mi única “Peter Pan” y “La Leye El Ayuntamiento ha previsto su último s ierto de noviembre; el del Unicornio”; los conc un total de 19 espectáculos llave”, el 29 “La ela de Luna, que in- benéficos y la zarzu con los que se van a tocar actor Álvaro an la obra “El hijo corte del faraón” form todos los palos. La ópera, es- tervendrá en prodel el 24 de enero; parte, entre otros, pectáculos familiares, de de la novia”, rto de Figuei- grama previsto hasta el mes magia, el teatro, conciertos, y el mago Albe ará los días 26 de enero. la danza y la zarzuela serán redo, que actu mbre, coincilos géneros artísticos que se y 27 de dicie a el período navi- Paloma Adrados invita podrán disfrutar en el MIRA diendo con elo, Pozu pañaron a la todos los vecinos de Teatro con la actuación de deño, acom “a el acto de pre- y a todos los madrileños compañías y artistas de pri- alcaldesa en a o, Teatr que vengan al MIRA sentación del programa. mer nivel. raprog que disfruten de esta mación que espero y deseo Gio“Don a óper La alcaldesa de Pozuelo de Además, la os ctáculo musi- que les guste, pues la hem Alarcón, Paloma Adrados, vanni”, el espe tro nues ic Rhapsody of preparado con todo acompañada de la concejal cal “Symphon obra de teatro “El cariño”. de Cultura, Isabel González, Queen”, la de Moliére, la presentó, en octubre, la pro- misántropo”, Ballet Nacional Todos los detalles de la programación del MIRA Teatro actuación del concon el estreno en gramación se pueden en el inicio de la temporada de España, l icipa mun la coreografía de sultar en la web que se desarrollará hasta primicia de .org. rcon ctáculos de www.pozuelodeala enero de 2015. El cantaor “Bolero”; espe liares, como José Mercé, que presentará magia, fami

VIVEPOZUELO

rutar Cerca de una veintena de espectáculos nos harán disf del arte en el MIRA Teatro de Pozuelo de Alarcón

42_DEPORTES.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:28 Página 1

deporte en Pozuelo

VIVEPOZUELO

JUDO Club Pozuelo: mucho más que la práctica de un deporte

El club de JUDO Pozuelo, con más de 15 años de antigüedad en el municipio, es un club atípico y diferente con un objetivo principal: aprender, divertir y formar a los alumnos. Ya que, no sólo nos ponemos metas en el ámbito deportivo, sino que también valoramos de la misma forma el académico y la formación humana de nuestros deportistas. Según explica su presidente, “el Judo es algo más que un deporte, es una filosofía de vida”. La UNESCO ha declarado el Judo como el deporte más adecuado desde la infancia (de 4 a 14 años) ya que, además del bienestar físico y mental, desarrolla en quienes lo practican grandes valores educativos. Así, en el Club pozue-

lero intentamos, explica Rafael Prado, presidente del mismo, realzar los componentes éticos, mediante el respeto de las normas, el compañerismo, la disciplina y la constancia. El Judo es un deporte que aumenta el desarrollo de la capacidad de análisis y de adaptación y contribuye al crecimiento personal y social del alumno. Además, practicar este deporte permite desarrollar la motricidad, mejorar el control y el rendimiento motor de los deportistas. Sin duda, son mucho los beneficios que tiene este deporte que aquí, en Pozuelo, no sólo pretende crear deportistas sino también grandes personas.

La pozuelera Marta Ortega gana el Campeonato Mundial de Pádel con la selección Pozuelo está de enhorabuena, puesto que, una de sus deportistas se ha proclamado campeona del mundo de pádel por equipos, tras vencer a Argentina en una disputada final celebrada en Son Moix (Palma de Mallorca). Marta Ortega, vecina de Pozuelo de Alarcón, compitió en esta final, en la que el equipo español se hizo con la victoria. Además, esta joven de 17 años quedó subcampeona en la categoría femenina por parejas, donde compitió con

Carolina Navarro, compañera de selección. 'Martita', como la conocen en Pozuelo, se ha labrado un gran futuro en el mundo del pádel, ya que a su corta edad está compitiendo con la selección nacional. Además, la jugadora ha sido tricampeona del mundo de pádel (alevín, infantil y cadete) y ha logrado premios como “Promesa AS del deporte”. ¡Enhorabuena!

Ficha técnica Nombre: Judo Club Pozuelo Presidente: Rafael Prado Vicepresidente: Javier Oñate Nº de socios: 81 Pódium: participamos en todas las competiciones a nivel regional y nos clasificamos para la fase final del campeonato de España alevín, en menos de 42 kg, dos años consecutivos. Dirección: Polideportivo Carlos Ruiz (Sala de artes Marciales). Telf.: 670.390.620

Palmarés - Los profesores del Club Manuel García Pizarro y Vicente Picazo Amor fueron: 11 años consecutivos campeones de España en Ju No Kata. Subcampeones del mundo 2013 en Tokyo. Campeones de Europa 2011 en Praga, entre otros. - La pareja formada por Rafael Prado y Félix Jiménez fueron: subcampeones de Madrid en Nage No Kata en 2011, 6º de España, y subcampeones en el II trofeo internacional de Madrid de Katas, entre otros. - Sergio Cañiedra Roldan campeón de Madrid alevín año 2013. - Equipo benjamín Judo Club pozuelo Campeón de su liga en el trofeo memorial Peralta 2013. - El equipo Alevín ha sido campeón de su liga en el trofeomemorial “Peralta 2013”.

43_PARQUE_FORESTAL.qxp:ENTREVISTA_PASTORA SOLER 31/10/14 09:43 Página 1

medio ambiente

on.org s en www.pozuelodealarc Inscríbete ya a las actividade

¡Un otoño divertido para toda la familia!

Noviembre y diciembre son meses de otoño, de salir a coger setas y de disfrutar del paisaje que nos ofrece la caída de las hojas. ¿Quieres pasar un día al aire libre con tus hijos? El Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón pone en marcha distintas actividades en el Parque Forestal “Adolfo Suárez” para que juntos podáis disfrutar de este pulmón verde de Pozuelo de Alarcón. NOVIEMBRE

DICIEMBRE

1 de noviembre: Distinguir 15 árboles de nuestros parques. 2 de noviembre: Identificar las plantas por sus frutos. 8 de noviembre: Reparar mi bicicleta en ruta. 9 de noviembre: Ruta en bici eléctrica. 15 de noviembre: Juegos tradicionales para disfrutar en el parque. 16 de noviembre: Taller “pintando el otoño” 22 de noviembre: Arqueologia rural: en busca de la fuente y el lavadero de Húmera. 23 de noviembre: Senda para disfrutar de los sentidos. 29 de noviembre: Senda para ejercitar el corazón. 30 de noviembre: La senda de la liebre Camalinda.

6 de diciembre: Juego: el tesoro de Mochuelo. 7 de diciembre: Artefactos solares: asando castañas al sol. 8 de diciembre: Ruta en bici eléctrica. 13 de diciembre: Recolección de piñas: ecoadornos navideños. 14 de diciembre: Plantación del Arboreto de árboles singulares. 20 de diciembre: Adiestramiento canino: agility. 21 de diciembre: Educando a mi perro: disc dog. 24 de diciembre: Chi Kung: relajarnos en la naturaleza. 27 de diciembre: El cosmos y los ritmos vitales: proyección en el planetario. 28 de diciembre: Ruta en bici eléctrica. 31 de diciembre: Taller “pintando el paisaje navideño”

Fines de semana y festivos hasta el 31 de diciembre. A las 11.30 horas. Parque Forestal Adolfo Suarez (Húmera).

VIVEPOZUELO

Más de 20 actividades para hacer planes con niños en el Parque Forestal “Adolfo Suárez”

44_45 OPINION.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:29 Página 1

opinión

Elaboración de una memoria anual del Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón

VIVEPOZUELO

La rendición de cuentas, junto con la transparencia y la participación ciudadana son elementos a incorporar a nuestra democracia cada vez más demandados por la ciudadanía.

En la sección denominada “Portal de transparencia” de la webdel ayuntamiento se puede encontrar información sobre quienes componen la corporación, sus remuneraciones, perfiles biográficos, patrimonio, etc., además de distinta información sobre los procesos de contratación, contabilidad y elaboración presupuestaria, ordenación del territorio, participación. Pero creemos necesario que esta sección contemple algunas cuestiones de fondo como es la relacionada con la actividad que realiza el propio Ayuntamiento. Al margen de la capacidad que los concejales tengan para obtener dicha información en virtud de sus responsabilidades para ejercer tareas de control, consideramos necesario que esté a disposición de todos los vecinos y vecinas de la manera más sencilla posible. No es de recibo que la única información a la que puedan acceder los vecinos sea a través de los actos, notas de prensa y envíos de escritos que el Equipo de Gobierno y los distintos partidos políticos puedan realizar. Es por esto que IU ha presentado una moción que pide: 1. Que se fijen indicadores técnicos y de evaluación y gestión para la elaboración de memorias por parte de todas las concejalías y organismos autónomos del Ayuntamiento con el fin de elaborar sus respectivas memorias a partir del año 2014. 2. Que a la mayor brevedad posible se pongan a disposición de los vecinos y vecinas de Pozuelo de Alarcón las memorias de las distintas concejalíasa través de la página web del Ayuntamiento. 3. Instar a todos los partidos políticosque componen la corporación a elaborar unamemoria anualdonde den cuenta de su actividad. 4.Que se publique en la página web del Ayuntamientode manera individualizada cada una de las memorias, además de una compilación general de todas ellas que constituya la memoria general de actividades del Ayuntamiento. Se pide así reivindicar que exista información adecuada, fiable y verazpara que los vecinos y vecinas de Pozuelo de Alarcón puedan tener un criterio formado sobre la actividad que realizan los distintos órganos que la componen. Mª TERESA PINA

Portavoz de IU-Los Verdes Pozuelo de Alarcón

Pequeños logros A pesar de que ni en esta revista ni en la web municipal se refleje, el Gobierno de Pozuelo va asumiendo y poniendo en práctica algunas de nuestras propuestas. La mayoría de las veces se ven obligados a ello, otras veces les parecen buenas nuestras ideas y las ponen en práctica, y, aunque se arroguen su paternidad, estamos contentos con que se hagan realidad. Es el caso, por ejemplo de la iniciativa aprobada en el Pleno de Octubre, para devolver a las familias numerosas el importe cobrado de más en este año por el ajuste del IBI. Como ya hemos anunciado, el gobierno del PP asumió nuestras tesis sobre la subida del IBI, e hizo lo que propusimos, la revisión de los valores catastrales y la disminución del tipo impositivo para poder rebajar este impuesto, tarde y mal, pero lo ha hecho. Entre otras cosas lo hizo mal porque no pensaron que, al subir el valor catastral de las viviendas había que modificar los tramos de bonificación para Familias Numerosas recogidas en la ordenanza, y así ha ocurrido que, a unas 200 familias de Pozuelo, en lugar de bajarles el IBI, les ha subido, porque han perdido buena parte de su bonificación. Ya denunciamos este hecho en el número del “Vive Pozuelo” de Septiembre. Otra de las medidas puestas en marcha es la posibilidad de pagar el impuesto en cinco plazos, aunque desde el Grupo de UPyD habíamos propuesto que se pudiera pagar incluso mensual o bimestralmente, valoramos la actitud del gobierno para que, al menos, se pueda pagar en más de dos plazos, sin perder la bonificación por pago aplazado. En fin, nos alegramos de que nos hagan caso en algunas cosas, a pesar de que sobre la reducción del IBI estamos haciendo propuestas desde 2012, a pesar de que la propuesta de pago aplazado se quede sólo en 5 plazos. Al final son ventajas para los vecinos que están causadas directamente por nuestro trabajo, lo cual nos satisface enormemente. Para esto sirve una oposición leal y responsable que, si bien no tiene capacidad para tomar las decisiones, si la tiene para condicionarlas, y eso, a veces, se refleja en el bienestar de nuestros vecinos. www.upydpozuelo.es Facebook: upyd.pozuelodealarcon Twitter: UPyD_Pozuelo JOSÉ ANTONIO RUEDA

Portavoz de UPyD Pozuelo de Alarcón

44_45 OPINION.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:29 Página 2

opinión

El Presupuesto para 2015 ha sido aprobado con nuestro voto en contra. Un voto motivado por el aumento de la desigualdad en Pozuelo a través de la consolidación de los recortes en materia social. Por ello, nuestras enmiendas al presupuesto fueron dirigidas a mantener los niveles de gasto social del 2011. Desde ese año, el actual equipo de gobierno del PP ha recortado los niveles de bienestar social de los vecinos de Pozuelo. Por ejemplo, las partidas destinadas a mayores se han reducido desde 2011 en más de un millón de euros. El presupuesto asignado a Familia e Infancia se ha reducido en casi 400 mil euros, por no hablar de las actividades de apoyo a la educación que han sufrido un recorte cercano a los 200 mil euros. A todo ello, hay que añadir que las partidas destinadas a gasto social no han sido ejecutadas en una media de un 20%. Los socialistas creemos que el presupuesto de Pozuelo debe estar al servicio de los ciudadanos. Un presupuesto que debe promover la igualdad de oportunidades, a través de inversiones sociales como una nueva escuela infantil pública. Un presupuesto que debe incidir en la mejora del aparcamiento y la movilidad urbana, sin olvidarnos de favorecer el dinamismo económico del municipio y la inversión en vivienda social y rehabilitación de los centros históricos del municipio. En definitiva, unos presupuestos sociales para Pozuelo. En otro orden de cosas, en el último Pleno presentamos una iniciativa para aumentar la partida presupuestaria destinada a cooperación al desarrollo en el área de la lucha contra el ébola, dado que ésta había sido reducida a la mitad desde el inicio de la legislatura. Asimismo, preguntamos sobre el dispositivo de seguridad personal y vial en la entrada y salida de los colegios del municipio, preocupados por la seguridad de nuestros hijos. Más información en www.gmspozuelo.org

Unos presupuestos para todos Aumentar las partidas destinadas a ayudas sociales y a inversión, reduciendo a la vez los impuestos a los vecinos, es el objetivo del presupuesto municipal para el próximo año. Se trata, sin duda, de un objetivo ambicioso, pero que se puede conseguir gracias a la gestión llevada a cabo en los últimos años. Una gestión que ha permitido reducir la deuda municipal en más de un 46% desde el comienzo de la presente legislatura. Y una gestión que ha permitido una mayor transparencia en la adjudicación de los contratos municipales. Porque los presupuestos no son sino la consecuencia de las políticas que se quieren llevar a cabo. Y nosotros pensamos que el dinero donde mejor está es en el bolsillo de los vecinos y por eso para el año 2015 volvemos a bajar el IBI. Una bajada del recibo de un 8,33% con respecto a este año. Una rebaja del recibo que, junto a la llevada a cabo este año, implica una reducción del 4,51% respecto al año 2011. Nosotros pensamos que se deben atender las necesidades de aquellos colectivos más desfavorecidos. Por ello, en el presupuesto van a aumentar un 20% las ayudas sociales hasta alcanzar los 621.800 euros. Por ello, se va a incrementar un 31,6% la partida creada en 2014 destinada a atender los casos de especial necesidad. Y por ello, se aumentan las becas comedor en casi un 43%. Nosotros queremos seguir mejorando las infraestructuras del municipio y por eso se incrementan las inversiones destinadas a asfaltar las zonas más deterioradas, a eliminar barreras arquitectónicas, a instalar luminarias de bajo consumo o a conseguir un alumbrado y un riego más eficientes. Nosotros queremos favorecer la actividad económica y fomentar la creación de empleo en el municipio. Y por ello se han introducido cambios fiscales que se traducen en la existencia de nuevas bonificaciones tanto en el IAE al comienzo de la actividad, así como en la tasa de apertura de establecimientos. En definitiva, unos presupuestos que van a beneficiar a todos los vecinos.

DAVID M. CIERCO

Portavoz de PSOE Pozuelo de Alarcón

FÉLIX ALBA

Portavoz del PP Pozuelo de Alarcón

VIVEPOZUELO

En defensa de unos presupuestos sociales para Pozuelo

46_PLENO.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:30 Página 1

pleno municipal

VIVEPOZUELO

A) SECCIÓN RESOLUTIVA

i) Propuestas de la Secretaría General relativas a: 1º.- Aprobación del acta de la sesión de 25 de septiembre de 2014. iii) Proyectos de normas y acuerdos de la Junta de Gobierno Local dictaminados por la comisión informativa competente: 3º.- Aprobación inicial del Presupuesto General y la Plantilla para el ejercicio 2015, a iniciativa de la Junta de Gobierno Local de 01/10/14. 4º.- Aprobación inicial del Reglamento Orgánico de Funcionamiento de la Comisión Especial de Sugerencias y Reclamaciones, a iniciativa de la Junta de Gobierno Local de 27/11/13. 5º.- Aprobación inicial de la modificación de la Ordenanza Fiscal reguladora del Impuesto sobre Bienes Inmuebles, a iniciativa de la Junta de Gobierno Local de 08/10/14. iv) Propuestas de acuerdo de órganos con responsabilidades de gobierno informadas por la comisión informativa competente: 6º.- Estimación de la iniciativa para la aplicación efectiva del sistema de compensación en la unidad de ejecución en suelo urbano no consolidado conformada por el APE 3.4-14 “Camino de Valdenigrales–Avenida Juan Pablo II” del PGOU. 7º.- Ratificación del Decreto de Alcaldía de 29/09/14 sobre concesión de medallas de Homenaje y Colaboración. B) SECCIÓN DE IMPULSO POLÍTICO Y CONTROL i. Dación de cuenta de los Decretos de la Alcaldía del Ayuntamiento: 8º.- Decreto de Alcaldía de 15/10/14 sobre la participación en los premios Reina Sofía 2014. 9º.- Decretos remitidos por la Concejal-Secretario de la Junta de Gobierno Local. ii. Dación de cuenta de los acuerdos adoptados por la Junta de Gobierno Local: 10º.- Actas de las sesiones de septiembre de 2014, remitidas por la Concejal-Secretario de la Junta de Gobierno Local. iii. Dación de cuenta de los actos dictados por los demás órganos con responsabilidades de gobierno: 11º.- Resoluciones de los Tenientes de Alcalde de las áreas y concejales delegados remitidas por la Concejal-Secretario de la Junta de Gobierno Local. 12º.- Resoluciones del Titular del Órgano de Gestión Tributaria y del Titular de la Recaudación. 13º.- Resoluciones de la Secretario General del Pleno. iv. Mociones: 14º.- Del GMP para la implantación de la asignatura de programación en Pozuelo de Alarcón. 15º.- Del GMP para la utilización de un dispositivo de mejora de la seguridad de las personas mayores. 16º.- Del GMP sobre la colaboración con empresas del municipio. 17º.- De la Concejal de IU-LV para elaborar una memoria anual del Ayuntamiento de Pozuelo

Orden del Día 30 de octubre de 2014

de Alarcón. 18º.- Del GPMUPyD sobre el Plan General de Ordenación Urbana. 19º.- Del GMS solicitando más recursos para la cooperación al desarrollo. v. Ruegos y preguntas: 20º.- Ruego del Sr. Pastor sobre los recortes en el transporte urbano de Pozuelo de Alarcón. 21º.- Ruego de la Sra. Bravo sobre mejora en la disposición de bolsas de recogida de excrementos caninos. 22º.- Ruego de la Sra. Pina sobre eliminación de alcorques en la Cabaña. 23º.- Ruego de la Sra. Caturla sobre el uso correcto de la palabra “gratis” en lugar de “libre”. 24º.- Ruego de la Sra. Caturla sobre la mala señalización en el Hospital Puerta de Hierro de Majadahonda. 25º.- Ruegos formulados con posterioridad a la convocatoria. 26º.- Preguntas presentadas con una semana de antelación. De respuesta oral: 26.3.- Del Sr. Cierco sobre medidas de seguridad personal y vial en los colegios de Pozuelo de Alarcón. 26.21.- De la Sra. Pina sobre la situación del Barrio de los Elementos. 26.24.- De la Sra. Ruiz sobre el Premio CERMI 2014. 26.26.- De la Sra. Méndez-Leite sobre la evolución del empleo en Pozuelo de Alarcón. 26.35.- Del Sr. Rueda sobre el circuito biosaludable de la Finca. De respuesta escrita: 26.1.- Del Sr. Cierco sobre árboles en el Monte de Pozuelo. 26.2.- Del Sr. Cierco sobre ayudas al pequeño comercio. 26.4.- Del Sr. Cierco sobre soterramiento de instalaciones eléctricas y telefónicas del centro urbano de Pozuelo de Alarcón. 26.5.- Del Sr. Cierco sobre la construcción de cinco nuevos tramos de carril-bici. 26.6.- De la Sra. Bravo sobre las becas comedor. 26.7.- De la Sra. Bravo sobre el estudio del arbolado de Pozuelo de Alarcón. 26.8.- De la Sra. Bravo sobre las obras de remodelación del Centro de Salud Emisora. 26.9.- De la Sra. Bravo sobre el desglose de gastos de las fiestas de Nuestra Señora de la Consolación. 26.10.- De la Sra. Bravo sobre la tala de árboles situados en la avenida del Angla. 26.11.- Del Sr. Pastor sobre la ruta verde. 26.12.- Del Sr. Pastor sobre el transporte público de Pozuelo de Alarcón. 26.13.- Del Sr. Pastor sobre las reuniones con el Consorcio Regional de Transportes y la Consejería de Transportes. 26.14.- Del Sr. Pastor sobre la Sentencia Nº 169 de 20 de junio de 2014 – Arroyo de las Cárcavas. 26.15.- Del Sr. Pastor sobre los gastos de protocolo. 26.16.- De la Sra. Pina sobre la licencia Web del

ayuntamiento. 26.17.- De la Sra. Pina sobre la prohibición de aparcar delante del Colegio San Luis de los Franceses. 26.18.- De la Sra. Pina sobre la operación asfalto. 26.19.- De la Sra. Pina sobre el aparcamiento de la Plaza del Padre Vallet. 26.20.- De la Sra. Pina sobre las viviendas de la Plaza de España. 26.22.- De la Sra. Pina sobre los contenedores colectivos de la Cabaña. 26.23.- De la Sra. Pina sobre el Consejo Social de la Ciudad. 26.25.- De la Sra. Lorenzo sobre la jornada “Ciudades: Reciclado e innovación”. 26.27.- Del Sr. López sobre el efecto de la reciente jurisprudencia en el IBI. 26.28.- Del Sr. López sobre posibles reclamaciones sobre el IBI. 26.29.- Del Sr. López sobre el estado de las viviendas del Grupo Coca de la Piñera. 26.30.- Del Sr. López sobre las medidas a tomar respecto del estado de las viviendas del Grupo Coca de la Piñera. 26.31.- Del Sr. Rueda sobre el estado de algunos árboles urbanos. 26.32.- Del Sr. Rueda sobre la operación asfalto en la avenida de Bularas. 26.33.- Del Sr. Rueda sobre las fechas de la operación asfalto. 26.34.- Del Sr. Rueda sobre el estado de los árboles del parque periférico de Montegancedo. 26.36.- Del Sr. Rueda sobre las inundaciones en la calle Manises. 26.37.- Del Sr. Rueda sobre las competencias en asuntos sociales. 26.38.- Del Sr. Rueda sobre el incremento de gasto en asuntos sociales. 26.39.- De la Sra. Caturla sobre la mala calidad de las retransmisiones del Pleno por Internet. 26.40.- De la Sra. Caturla sobre las grabaciones de los plenos. 26.41.- De la Sra. Caturla sobre la organización de actos del día mundial contra la enfermedad mental en el municipio. 26.42.- De la Sra. Caturla sobre los ingresos de la próxima carrera popular “Ciudad de Pozuelo 2015” y la salud mental. 26.43.- Del Sr. Rueda sobre el correo electrónico de los empleados públicos. 26.44.- Del Sr. Rueda sobre la falta de conexión de la avenida de Montegancedo con la de Montepríncipe. 26.45.- Del Sr. Rueda sobre el exceso de roedores. 26.46.- Del Sr. Rueda sobre el asfaltado del aparcamiento de Prado de Torrejón. 27º.- Preguntas por excepcionales razones de urgencia admitidas a trámite por la Junta de Portavoces. C) ASUNTOS DE URGENCIA 28º.- Otros, en su caso, asuntos urgentes.

47 BREVES.qxp:Maquetación 1 31/10/14 12:01 Página 1

El Espacio Cultural MIRA acoge la presentación del libro “Raras pero interesantes” El Ayuntamiento de Pozuelo cedió este espacio municipal a la Asociación española de Linfangioleiomiomatosis para presentar este libro de relatos de vivencias de mujeres afectadas por la enfermedad, que está considerada como “rara”. Ésta es una dolencia pulmonar poco frecuente y de etilogía desconocida que afecta a mujeres en edad fértil. Con la publicacion de este libro se quiere dar a conocer esta enfermedad, que deriva en insuficiencia respiratoria, entre otras consecuencias.

Más rapidez y eficacia en procedimientos administrativos de la concejalía de Familia ¿Tiene usted abierto algún procedimiento con el Ayuntamiento y necesita presentar un Certificado individual, de Familia Numerosa o de reconocimiento de grado de discapacidad? Pues ya no es necesario que acuda a la Comunidad de Madrid para solicitarlo porque el Ayuntamiento ya tiene acceso a una nueva plataforma informática de la administración regional. A través de esta herramienta, con la autorización de la persona interesada, se podrán obtener estos certificados, y agilizar así los procedimientos administrativos.

20 de noviembre: Día internacional de la Infancia Con motivo de la conmemoración del 25º Aniversario de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño, el 20 de noviembre, el Ayuntamiento de Pozuelo de Alarcón dedica este mes a la Infancia y para ello ha programado un mes repleto de actividades para los más pequeños de la casa. ¡Consulta la Agenda de actividades en las páginas interiores!

Jugadores del CRC Pozuelo en el Campeonato de Europa Sub19

Restaurante del mes Pozuelo Gourmet, un servicio online de la web www.pozuelodealarcon.org, te recomienda un restaurante de Pozuelo de Alarcón cada mes. Para noviembre te presentamos el restaurante “Dosca III”, que está situado en la Vía de las Dos Castillas 9. En él se puede disfrutar de una cocina tradicional y especialidades en migas extremeñas, cochinillo frito, criadillas de tierra, carne de retinto, bacalao dorado, sanjacobo de retinto, alcachofas rellenas de torta del casar o solomillo ibérico relleno. Más información: Tel. 91. 622. 61.09 /Email: caferestaurantedosca3@gmail.com Web: http://www.restaurantedosca.es/

Tres jugadores de este club deportivo de rugby del municipio han sido convocados a este prestigioso campeonato, que se celebra en Lisboa (Portugal) a principios de este mes de noviembre. Los pozueleros asisten a este certamen junto con otros jugadores de Alcobendas Rugby en representación de la Comunidad de Madrid. Los jugadores de este municipio que lucharán por el pódium son: José Joaquín Mollinedo, Antoine Sánchez e Ignacio Vázquez.

Nueva edición del Mercadillo Solidario

Abierto el plazo de inscripción para el Concurso de Escaparatismo navideño El Ayuntamiento convoca, un año más, a todos los comercios del municipio para participar en el Concurso de Escaparatismo navideño. El plazo de inscripción permanecerá abierto durante todo el mes de noviembre y en esta ocasión el Consistorio otorgará un total de 4.500 euros repartidos en cinco premios.

El Ayuntamiento pone en marcha el sábado 22 de noviembre una nueva edición de este Mercadillo que, tradicionalmente , se celebra previo a la campaña navideña en el centro comercial Zielo Shopping. En él las asociaciones participantes, sobre todo del área de cooperación, tienen la oportunidad de recaudar fondos que irán destinados a sus proyectos solidarios. Así, los visitantes podrán adquirir bisutería, artesanía o artículos de ropa, entre otros.

VIVEPOZUELO

El libro del mes

El umbral de la eternidad Ken Follett Barcelona: Plaza & Janés, 2014 1147 p. Desde el sur de Estados Unidos hasta la remota Siberia, desde la isla de Cuba hasta el vibrante Londres de los años sesenta, ésta es la historia de aquellas personas que lucharon por la libertad individual en medio del conflicto titánico entre los dos países más poderosos jamás conocidos.

breves

48 CONTRA.qxp:Maquetación 1 31/10/14 09:30 Página 1

3 # 3 ! 1( , + 2 * 13 .) + ) .3 ! , 1( /

3 6

3 3

3 6

10:00 h · Salida C/ Irlanda · Distancia 10 y 5 km adultos y carreras infantiles

Más información en deporticket.com y www.carreraunjugueteunailusion.com