P.P. 2540 Grenchen
Gönnen Sie sich den
5. Juli 2012 | Nr. 27 | 73. Jahrgang
Ihr Reinigungs-Profi für Firmen und Private
Augenblick!
Centralstrasse 2 2540 Grenchen
Hauptgasse 47 3294 Büren a. d. Aare
Verbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach, Selzach BE: Romont, Lengnau, Pieterlen, Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a.A., Rüti b.B., Arch, Leuzigen Inserate: Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen, Tel. 032 654 10 60, e-mail: inserate@grenchnerstadtanzeiger.ch Redaktion: Tel. 032 652 66 65
Bestattungen Grenchen • Bettlach • Selzach In den schweren Stunden des Abschiednehmens begleiten und unterstützen wir Sie.
SONNEN- UND WETTERSCHUTZ Solothurnstrasse 71 • 2540 Grenchen Telefon 032 652 12 12 • Fax 032 652 12 24 www.reist-storen.ch • info@reist-storen.ch
Erlimoosstrasse 3a 2544 Bettlach Telefon 032 644 32 22
INNENBESCHATTUNG FENSTERLÄDEN • GARAGENTORE
baenninger-bestattungen@bluewin.ch ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
> IM STADT-ANZEIGER
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
In der Wochenumfrage: Was gefällt Grenchner Lehrpersonen an ihrem Beruf?
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Unser neuer Freiluft-Pizzaofen wird eingeheizt! Nehmen Sie Platz auf unserer grossen Terrasse am Freitag, 6. Juli, und Samstag, 7. Juli, mit Gratis-Apéro jeweils zwischen 17.00 und 19.00 Uhr Solothurnstrasse 139 · 2540 Grenchen Telefon 032 645 35 40 · restaurante@pomodoro-grenchen.ch www.pomodoro-grenchen.ch
Die Herausforderung Coiffure Chic
In dieser Ausgabe:
NEUE TECHNIK OHNE KLEBEN! Haarverlängerung in 30 Min. und wiederverwendbar!
Sonderseiten Lehrlingsgratulationen
Sensationell . . . In jeder Farbnuance möglich. Preis ab Fr. 450.–
Wir beraten Sie gerne Rainstrasse 19 2540 Grenchen Tel. 032 653 05 20
David Baumgartner, Finanzchef der Stadt Grenchen: «Ich bin ein Ur-Grenchner!»
PERSÖNLICH Ein halbes Leben fast war der Grenchner David Baumgartner in der Privatwirtschaft tätig. Im November vor zwei Jahren wurde er zum neuen Finanzchef der Stadt Grenchen gewählt. JOSEPH WEIBEL (TEXT, BILD)
A
lcide Meier ganz besonders und auch Rudolf De Toffel, seine beiden Vorgänger in der Grenchner Finanzverwaltung, waren in sich schon eine Institution: Bekannt und anerkannt in ihrer Funktion.
Kein leichtes Unterfangen für einen «Neuen». Dem 43jährigen Grenchner David Baumgartner war diese Rolle zugedacht. Als Quereinsteiger kam er in die Stadtverwaltung. Bis heute hat er diesen Schritt keinen Moment lang bereut. Im Gegenteil. «Die Herausforderung ist gross und die Zahlen müssen auch in der öffentlichen Verwal-
tung unter dem Strich stimmen», schmunzelt er. Er und seine neun Mitarbeitenden arbeiten mit einem Jahres-Budget von knapp 100 Millionen Franken. Der Grenchner Stadt-Anzeiger hat David Baumgartner in der neuen Überbauung «Zuhause am Girardplatz» zu einem Gespräch getroffen.
2
Veranstaltungen / Diverses
Donnerstag, 5. Juli 2012 | Nr. 27
FC Wacker Grenchen Tombola 2012 Trefferliste 36. Grenchner Schülerfussballturnier 23./24. Juni 2012 39. Grenchner Firmenfussballturnier 25. bis 29. Juni 2012 Hauptpreise: Es kommen in die Verlosung alle Lose mit Endzahl 0 Auslosung Freitag, 29. Juni 2012, 20.00 Uhr Fussballplatz Riedern, Grenchen Verlosung/Ziehung: 1. LCD-TV, Digirama Grenchen 2. Certina Chrono Automat, B. Bertini 3. Rado Uhr 4. Tissot Uhr, B. Bertini 5. Reisegutschein, Vasellari Grenchen 6. Reisegutschein, Vasellari Grenchen 7. Scooter, Wirth-Sport Grenchen 8. Armbanduhr, B. Bertini Grenchen 9. Gutschein, Coiffeur Salon Marc 10. Gutschein, Metro Boutique
Fr. 1800.– Fr. 1700.– Fr. 1300.– Fr. 425.– Fr. 400.– Fr. 300.– Fr. 180.– Fr. 150.– Fr. 150.– Fr. 150.–
Nummer 3390 5950 1640 5370 4910 2500 1770 3930 3540 2050
Endzahl 0: Verlosung Freitag, 29. Juni 2012, 20.00 Uhr Endzahl 1: Bratwurst oder Hamburger Endzahl 2: 3 dl Bier oder 3 dl Mineral Die Preise können unter Tel. 079 439 28 70 angefordert werden.
Eröffnungsangebot:
1. Dentalhygiene Fr. 89.– Zahnarztpraxis Benjamin Domdey in Bettlach Telefon 032 645 06 06 www.domdey.ch
Amtliche / Kirche / Stellen
Nr. 27 | Donnerstag, 5. Juli 2012
AMTLICHE PUBLIKATIONEN
Stadt Grenchen Baupublikationen Gesuchsteller:
Bruno Sperisen, Grotweg 29 2540 Grenchen Bauvorhaben: Grünfutter-Silo Bauplatz: Grotweg 30 / GB-Nr. 4401 Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 19. 7. 2012. Die Einsprachen sind begründet und im Doppel einzureichen. Gesuchsteller:
Neue Wohnbaugenossenschaft Grenchen NWG, c/o Chirico Immobilien Dienstleistungen GmbH Bahnhofstrasse 39, 2540 Grenchen Bauvorhaben: Balkonerweiterungen AusnahmeÜberschreitung der zulässigen gesuch: Geschosszahl und Gebäudehöhe Bauplatz: Bettlachstrasse 278, 280, 282 + 284 / GB-Nr. 1921 Planverfasser: Ivo Erard Architekten + Planer AG Niklaus-Wengi-Strasse 105 2540 Grenchen Einsprachefrist: 19. 7. 2012. Die Einsprachen sind begründet und im Doppel einzureichen. Gesuchsteller:
Amt für Raumplanung Abt. Natur + Landschaft Werkhofstrasse 59, 4509 Solothurn Bauvorhaben: Rekonstruktion Wassergraben Bauplatz: Staadstrasse (östlich Witihof) / GB-Nr. 518 Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 19. 7. 2012. Die Einsprachen sind begründet und im Doppel einzureichen. Gesuchsteller:
Rodania Stiftung für Schwerbehinderte Riedernstr. 8, 2540 Grenchen Bauvorhaben: Solaranlage Bauplatz: Riedernstrasse 8,10,12 GB-Nr. 7536 Planverfasser: Helion Solar AG, Industriestrasse 10 4573 Lohn-Ammannsegg Einsprachefrist: 19. 7. 2012. Die Einsprachen sind begründet und im Doppel einzureichen. Gesuchsteller:
Isabelle Schluep-Campo, Marino A. Campo Werner Strub-Strasse 9, 2540 Grenchen Bauvorhaben: Wärmepumpe im Freien Bauplatz: Werner Strub-Strasse 9 GB-Nr. 5262 Planverfasser: Gesuchsteller Einsprachefrist: 19. 7. 2012. Die Einsprachen sind begründet und im Doppel einzureichen. Grenchen, 5. Juli 2012
3
KIRCHEN GOTTESDIENSTE REFORMIERTE KIRCHE Zwinglikirche Grenchen Sonntag, 8. Juli 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe von David Bourquin und Emilia Zoé Kitzing, Grenchen. «altes und neues Leben», Epheser 4, 22–24. Pfarrerin Kornelia Fritz. Markuskirche Bettlach Sonntag, 8. Juli 10.00 Uhr Gottesdienst zum 5. Sonntag nach Trinitatis. «Du sollst ein Segen sein», 1. Mose 12, 1–4. Pfarrer Donald Hasler. RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHE Samstag, 7. Juli 9.00 Uhr Rosenkranz in der Kapelle. 17.30 Uhr Eucharistiefeier. Sonntag, 8. Juli 10.00 Uhr Eucharistiefeier. Anschliessend «Eusi-Kaffee». 10.00 Uhr Eucharistiefeier in spanischer Sprache in der Kapelle. 11.15 Uhr Eucharistiefeier in italienischer Sprache fällt aus. Dienstag, 10. Juli 9.00 Uhr Eucharistiefeier. Mittwoch, 11. Juli 19.00 Uhr Eucharistiefeier fällt aus. Donnerstag, 12. Juli 9.00 Uhr Eucharistiefeier. 19.00 Uhr Rosenkranz in der Kapelle. Freitag, 13. Juli 8.00 Uhr Eucharistiefeier CHRISTKATHOLISCHE KIRCHE Am Sonntag, 9. Juli, findet kein Gottesdienst statt. GEMEINDE FÜR CHRISTUS GfC Baumgartenstrasse 46a, Grenchen Sonntag, 8. Juli 9.30 Uhr Gottesdienst und Kinderprogramm
Dringend gesucht
Wer erteilt unserem Kind
Klavierunterricht bei uns zu Hause?
Sonntag, 8. Juli 10.00 Uhr Gottesdienst an der Mühlestrasse 9 mit Kinderbetreuung Weitere Infos: www.bewegungplus-grenchen.ch
Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon 076 596 44 23
STELLENMARKT
Baudirektion Grenchen
STELLENMARKT Der Grenchner Stadt-Anzeiger ist mit einer Auflage von 22 000 Exemplaren die Wochenzeitung Nummer 1 von Stadt und Region Grenchen und im Seeland. Zur Verstärkung unserer Redaktion suchen wir per sofort
Freelance-Journalisten (m/w) die als ständige Mitarbeitende das redaktionelle Umfeld einer lebhaften Wochenzeitung mitprägen. Wenn Sie als Schreibende den Kontakt zu Menschen schätzen und Spass daran haben, entscheidend zum redaktionellen Teil des Grenchner Stadt-Anzeigers beizutragen, so freuen wir uns auf eine Kontaktnahme Für weitere Auskünfte steht Ihnen Joseph Weibel, Redaktionsleiter, gerne zur Verfügung. Telefon 079 607 24 61, E-Mail: joseph.weibel@azmedien.ch Bewerbungen schicken Sie bitte an: Redaktion Grenchner Stadt-Anzeiger Joseph Weibel, Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen
gelernter Mechaniker oder Décolleteur für kleineren Décolletagebetrieb in Oensingen. Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung. ART Immobilien AG Tel. 062 396 31 53
▼
Eldorado: Eldorado:
Normal geöffnet Normal geöffnet
Jurahof: Jurahof: Vom 16. Juli bis 4. August Betriebsferien 16. Juli – 10. August
Vom 31.Juli sind13.Juli wir imbis Jurahof sind6.30 wir im von bis«Jurahof» 13.00 Uhr von 6.30 für bis Sie13.00 da! Uhr für Sie da!
▼
Schöne Ferien! Vom 24. Juli bis 4. August 2012 bleibt unser Geschäft geschlossen. Ab dem 7. August sind wir gern wieder für Sie da.
Garage Sauser GmbH Lengnau
Coiffure Création Manuela 2543 Lengnau Telefon 032 652 23 52
Betriebsferien 14. Juli bis 3. August 2012
Laura Purrazzello Eidg. gepr. Kosmetikerin Dipl. Masseurin / Nailstudio
2540 Grenchen Telefon 032 653 15 57
Betriebsferien vom 21. Juli bis 7. August 2012
Ferien vom 30. Juli bis 11. August
WUSSTEN SIE SCHON?
Wir sind immer gerne für Sie da und freuen uns, Sie in klimatisierten Räumen zu bedienen.
Wir ziehen vom 28. Juli bis 4. August um.
Ihr Spezialist für Neuwagen
Betriebsferien 14. Juli bis 4. August 2012
16. Juli – 4. August 2012
Wir freuen uns, Sie nach den Ferien wieder bedienen zu können Ueberland-Garage M. Meyer AG Toyota-Automobile
Ab 7. August begrüssen wir Sie an der Kapellstrasse 9
Beratung – Verkauf – Service Bielstrasse 21, 25 45 Selzach Tel. 032 641 13 69 / Fax 032 641 30 47 E-Mail: ueberland-garage@bluewin.ch
Coiffure Chic
Betriebsferien vom 23. Juli bis 4. August
Rainstrasse 19, 2540 Grenchen
Die Samstagnachmittage bis 1. September 2012 sind geschlossen
hair styling
Während den Sommerferien geöffnet ng ht ldu sc me ün An erw
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Das Coiffure-Chic-Team Telefon 032 653 05 20
,Q GHU =HLW YRP
-XOL ELV $XJXVW EHGLHQHQ ZLU 6LH LQ GHQ N KOHQ 0RUJHQVWXQGHQ YRQ
ELV 8KU
Goldschmied Oliver Leuenberger Bettlachstrasse 3 2540 Grenchen Telefon 032 652 45 44
Damen- und Herren Coiffeur Nail Studio Bettlachstrasse 140 · 2540 Grenchen · 032 652 29 00
Während den Sommerferien immer geöffnet!
R. Grogg AG
Von uns werden Sie das ganze Jahr kompetent betreut!
2553 Safnern/Biel · Hauptstrasse 105 Tel. 032 356 03 56 · www.grogg-ag.ch
Wir wünschen eine schöne Sommerzeit!
Grenchen
Nr. 27 | Donnerstag, 5. Juli 2012
5
Ein Grenchner Brückenbauer GRENCHEN David Baumgartner ist ein positiv denkender Mensch und will das sowohl auf seine berufliche Tätigkeit als auch auf seinen Alltag ganz allgemein übertragen. Eine überaus lobenswerte Eigenschaft.
Administration und die IT beinhaltete. Die Chance, mit 41 noch einmal etwas ganz anderes zu machen, packte er – und wurde vom Gemeinderat zum neuen Finanzchef gewählt. Am 1. November 2010 hat er seine Tätigkeit aufgenommen. Was für ihn diese Arbeit so interessant macht, fasst er kurz zusammen: «Ich habe mit allen Bereichen zu tun und bin in sehr viele Projekte und GeDavid Baumgartner schaut nicht gerne zurück, sondern richtet den Blick immer nach vorne. schäfte involviert. Oft stellen Sportstätte beisteuert, sitzt David wichtig. Gerade darum, weil die Stadt sich anspruchsvolle Fragen, wo ich Baumgartner im Verwaltungsrat der und die Grenchner es verdient haben, mit kreativen Lösungsfindungen und als ‚Brückenbauer’ mitwirken kann. Velodrome Suisse AG. Aufgaben wie positiv erwähnt zu werden. Zudem kommt es auch vor, dass unter diese empfindet der Finanzchef nicht Druck verschiedene Projekte und Aufals Belastung. Im Gegenteil: «Der Spannende Arbeit Einsitz in solchen Gremien machen Werfen wir aber einen Blick auf das gaben gleichzeitig erfüllt werden meine Arbeit noch interessanter.» Rüstzeug des Grenchner Finanzchefs. müssen.» Dadurch lerne er jeden Tag Baumgartner ist auch im Nebenamt Er absolvierte beim damaligen Bank- neue Leute kennen und habe gute Mitglied in den Führungsgremien der verein eine Banklehre; arbeitete spä- Kontakte. «Das macht die Sache spanARA sowie im Alterszentrum ter in England und in Frankreich nend – und ich habe viel Freude an meinem neuen Job.» Grenchen.
JOSEPH WEIBEL (TEXT, BILD)
I
m ersten Moment findet David Baumgartner die Zeit zwischen Interviewanfrage, Gespräch und dem Erscheinungstermin doch sehr sportlich. Es braucht aber wenig Überzeugungsarbeit. David Baumgartner zeigt sich sehr schnell flexibel. Diese Eigenschaft hat er in der Privatwirtschaft unter Beweis stellen müssen. Und Flexibilität ist auch in seinem Amt als Grenchner Finanzchef gefragt. Noch mehr: Die wichtige Position in der Grenchner Stadtverwaltung kommt auch seinen Macherqualitäten entgegen, die er in seinen früheren Tätigkeiten immer wieder unter Beweis stellen konnte.
Wichtige Signale Der Finanzspezialist schätzt deshalb auch die Dynamik, die er in dieser Stadt in den letzten Jahren indirekt mitbekam und sie auch heute noch würdigt. «In den letzten 10 bis 15 Jahren ist einiges passiert. Viel Neues ist entstanden. Ich habe die Entfaltung der Stadt positiv miterlebt und spüre diesen Schwung nun auch in meiner neuen Funktion». Wir sitzen in der jüngst eröffneten Wohnsiedlung «Zuhause am Girardplatz». Dieses Projekt sei für ihn ein Beispiel dafür, mit welcher Offenheit die Stadt Visionen gegenübertrete. Das gelte gleichermassen für den VelodromeBau in der Sportstättenzone. «Diese neue Mehrzweckhalle und seine multifunktionelle Form wird eine Ausstrahlung weit über die Grenzen hinaus haben.» Da die Stadt bekanntlich ihren finanziellen Teil an die neue
●
●
●
●
●
Geht es nach dem 43jährigen gelernten Bankangestellten, hat Grenchen nach wie vor ein Riesenpotenzial. «Die Industrie boomt weiter, wir haben mit dem Autobahnanschluss, zwei Bahnhöfen und dem Flughafen eine hervorragende Verkehrsanbindung.» Er blickt kurz zu mir und denkt sich wohl: Natürlich, das sagt hier jeder. Von der Politik, über die Wirtschaft bis hin zum Wirtschaftsförderer. Für ihn sind solche Voten aber
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
Persönlich
●
Grenchen hat ein Riesenpotenzial
●
●
● ●
● ● ● ● ● ●
● ● ●
● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
ebenfalls im Bankgeschäft. Und natürlich auch um seine Fremdsprachenkenntnisse zu vertiefen. An der HWV Olten bildete er sich zum Betriebsökonomen weiter und war im Anschluss in verschiedenen Produktionsfirmen tätig. Als Controller und in leitender Funktion, die auch das Personal, die Bereiche Finanzen,
Steuerfuss ist ein Puzzlestück Mit 124 Punkten (natürliche Personen) hat Grenchen im Vergleich zu Solothurn und Olten nach wie vor den höchsten Steuerfuss. Gleichzeitig verfügt die Uhrenstadt mit einem ausgewiesenen Nettovermögen über stabile Finanzen. Wäre also ein möglichst tiefer Steuerfuss nicht die Basis eines attraktiven Standorts? Baumgartner: «Der Steuerfuss ist nur ein Puzzlestück davon.» Für ihn ist wichtig, dass eine Steuersenkung nachhaltig und
Per Just, Geschäftsleiter SWG
NEWS
Die Energiewende aktiv anpacken GRENCHEN Per 2013 wird der Grenchner Strom umweltfreundlicher. Die SWG führt drei neue Stromprodukte ein und fördert anhand einer Online-Strombörse die Solarenergie. Worum es sich bei diesen Neuerungen handelt, weiss SWG-Geschäftsleiter Per Just. Grenchner Stadt-Anzeiger: Herr Just, die SWG fördert ab 2013 die erneuerbaren Energien, indem sie drei neue Stromprodukte anbietet. Worum geht es? Per Just: Die SWG leistet aktiv ihren Beitrag zur Energiewende, indem sie drei neue Stromprodukte anbietet: BasisMix, erneuerbar und regional. Der Basis-Mix entspricht dem heutigen Stromprodukt und beinhaltet einen hohen Anteil an Kernenergie. Das Angebot «erneuerbar» besteht zu 100 Prozent aus erneuerbaren Energien (98% Wasserkraft und 2% Sonnenenergie). Das Angebot «regional» kommt mit 90% Wasserkraft und 10% regionaler Sonnenenergie aus. Die letzten beiden Varianten kosten für den Endkunden etwas mehr als das aktuelle Standardprodukt, tragen jedoch zur geforderten Energiewende mit. ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Wochenfrage
● ● ● ●
● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Original-Elsässer Flammkuchen gibt es morgen unter dem Stadtdach.
GRENCHEN
Feiner Flammkuchen Der Wochenmarkt von morgen Freitag bietet ein ganz besonderes Highlight: Unter dem Stadtdach werden frisch zubereitete Elsässer Flammkuchen aus dem Holzbackofen verkauft. Zeit: Ab 9 Uhr. Ort: Marktplatz, Grenchen.
KANTON SOLOTHURN
Soziale Unternehmen sind gefragt
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Müssen sich SWG-Kunden für ein Stromprodukt entscheiden? Ja, erstmals können unsere Kunden wählen, welchen Strommix sie beziehen wollen. Für Kunden, die nicht aktiv wählen wollen, treffen wir den gutschweizerischen Kompromiss der Mitte mit dem erneuer- Per Just ist Geschäftsleiter der SWG. (Bild: mng) baren Produkt. Sollten die Kunden damit nicht einverstanden sein, Am 1. Juli haben Sie in der Schweizer können sie alle Quartale das Produkt Online-Strombörse eine Auktion gestartet. Worum gehts? wechseln. Die Webseite oekostromboerseschweiz.ch ist eine Plattform, die sich Wer folglich an Produzenten von erneuerbarer etwas zur nachEnergie richtet, vornehmlich Besitzer haltigen Stromvon Photovoltaikanlagen. Die SWG produktion beitragen will, muss mehr bezahlen. Wie hat Anfang Juli eine erste Ausschreibung über 200’000KWh platziert. Nun bringen Sie SWG-Kunden zu dieser können sich Besitzer von PhotovoltaEinsicht? Ich bleibe realistisch. Es werden noch ikanlagen melden, ihre Jahresproduklange nicht alle Personen auf die tionsmenge und Preise angeben. Die Produkte «erneuerbar» oder «regio- günstigsten Angebote werden berücknal» umsteigen. Einen Grossteil der sichtigt. Die Auktion dauert einen Kunden sieht die Notwendigkeit der Monat. Haben wir uns für Produzenerneuerbaren Energien und wird auf ten entschieden, kaufen wir ihre Zerden Zug aufzuspringen. Wir rechnen tifikate und verlassen uns im 2013 auf damit, dass rund 75 Prozent aller deren Stromproduktion. So wird der SWG-Kunden auf «erneuerbar» Wettbewerb unter Photovoltaikanlagebetreibern angeregt und der Reiz, umsteigen wird. eine solche Anlage zu bauen, erhöht. ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Zum vierten Mal wird der Solothurner Sozialstern verliehen. Mit diesem Preis werden Unternehmen aus dem privaten und öffentlichen Bereich ausgezeichnet, die im Kanton Solothurn tätig sind und sich vorbildlich für die berufliche Integration von Menschen mit einer psychisch bedingten Leistungseinschränkung einsetzen. Oder sie bieten solchen Personen nach krankheitsbedingten Abwesenheiten die Rückkehr ins Unternehmen. Die Nominationsphase läuft. Unternehmen können sich selber nominieren oder von Dritten nominiert werden. Ausgeschlossen sind Behinderteninstitutionen und Sozialfirmen. Die Preissumme beträgt 5000 Franken.
nicht von einem kurzzeitigen politischen Kalkül abhängig sein darf. Stabile Finanzen, so wie sie die Stadt Grenchen derzeit hat, sind jedenfalls eine entscheidende Voraussetzung, um vielleicht wieder einmal eine Debatte über eine Steuersenkung führen zu können. Einfacher wird die finanzielle Situation für die Gemeinden aber ohnehin nicht. Der Kanton wälzt immer mehr Verpflichtungen an die Kommunen ab. Hinzu kommt die Ungewissheit, wie sich die Eurokrise letztlich auf die Schweiz auswirken wird. Ganz nüchtern stellt David Baumgartner mögliche Thesen auf. In seinen Worten spürt man aber nach wie vor keinen Zweckpessimismus. Er nimmt die Dinge, wie sie kommen, und will daraus das Beste machen. Das gilt auch für Projekte, für die er einstehen will und muss. Das Ja zur ersten Sanierungsetappe des Schulhauses Eichholz war für ihn ein wichtiges Signal der Bevölkerung – letztlich auch für den Bildungssektor. Deshalb sagt er auch ganz klar: «An der Bildung dürfen wir nie sparen.» David Baumgartner spricht auch als Vater von zwei schulpflichtigen Kindern. Sie sollen wie künftige Generationen von einer intakten Bildungsbasis profitieren können. Die Familie ist für ihn ein ganz wichtiger Faktor in seinem Leben. In gemeinsamen Erlebnissen tankt er neue Kraft und kann sich auch hervorragend erholen. Seine sportlichen Aktivitäten halten sich berufsbedingt einigermassen im Rahmen. Im Frühling und Sommer will er möglichst jeden Morgen eine Joggingrunde absolvieren und nach Möglichkeit das wöchentliche Volleyballtraining im Turnverein Grenchen besuchen. Bei gutem Training und guter Form kommt es auch hie und da wieder vor, dass David Baumgartner an einem Rennen teilnimmt. Für Marathonstrecken reicht es im Gegensatz zu früheren Jahren heute aber trainingsbedingt nicht mehr.
GRENCHEN
Trummer ist neuer Inventurbeamter Der Gemeinderat Grenchen hat an seiner letzten Sitzung die Verdienste des zurückgetretenen Inventurbeamten Daniel Isch verdankt und Daniel Trummer zum neuen Inventurbeamten gewählt. Trummer, geboren 1949, ist in Münsingen aufgewachsen und hat eine Buchhändlerlehre in Bern absolviert. Im Anschluss bildete er sich berufsbegleitend zum Sozialarbeiter in Bern weiter. Als Sozialarbeiter war er über mehrere Jahre in diversen Hilfsorganisationen wie dem HEKS-Flüchtlingsdienst und dem Schweizerischen Roten Kreuz tätig und lernte so verschiedenste Kulturen und Menschen kennen. 1991 eröffnete er die eigene Buchhandlung Satrum in Grenchen und führte diese über zehn Jahre. Seit 2002 schreibt er unter anderem als Korrespondent für das Grenchner Tagblatt; zudem amtet er seit 2007 als Friedensrichter der Stadt Grenchen. In seiner Freizeit liest er gerne Bücher, ist an Kunst interessiert und macht aktiv Musik. Der Inventurbeamte hat namentlich in Todesfällen nach Erbschaftsrecht das Inventar über den Nachlass aufzunehmen und allfällige weitere Massnahmen zu treffen.
GRENCHEN
Neu-Organisation Die zehn Monate alte Organisation «Schutz & Rettung» wird aufgelöst und in eine neue Organisationseinheit überführt. Deren Name lautet «Sicherheits- und Bereitschaftsdienste der Stadt Grenchen». Leiter wird Robert Gerber, Kommandant Stadtpolizei Grenchen. Die neue Einheit dient als Dachorganisation für Polizei, Feuerwehr, Zivilschutz und Rettungsdienst.
6
Immobilien
Donnerstag, 5. Juli 2012 | Nr. 27
VERMIETEN Bettlach Zu vermieten in erhöhter Lage, an der Hofstrasse 2, ab 1. August 2012
Bürgergemeinde Grenchen
3½-Zimmer-Dachwohnung in Bauernhaus Parkettböden, mit separatem Cheminéeraum. Einstellhalle, Waschmaschine, Wasser im Zins inbegriffen. MZ Fr. 1250.–.
4-Zimmer-Wohnung, Gibelstrasse 25, Grenchen im 1. Obergeschoss, ca. 97 m², rollstuhlgängig
Auskunft: Telefon 077 404 45 57
In der Jugendstilvilla mit grosser Parkanlage vermietet die Bürgergemeinde Grenchen ab 1. August 2012 oder nach Vereinbarung eine 4-Zimmer-Wohnung.
Pieterlen, Solothurnerstrasse 5 Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung eine schöne, helle
2½-Zimmer-Wohnung 1. OG, Fr. 680.– exkl. HK/NK a conto
Laminat im Wohnzimmer, im Korridor und in den Schlafzimmern, moderne Küche, renoviertes Bad/WC, Keller. Einkaufsmöglichkeiten in nächster Nähe. Auskunft: Meir Shitrit, Adv. GmbH 041 310 98 15* (während Bürozeit)
Zu vermieten in Grenchen an ruhiger Südlage, Grenzweg 5, ab sofort oder nach Übereinkunft
3-Zimmer-Wohnung
Direkter Liftzugang, Balkon, grosse Keller- sowie Nebenräume, Carport und eine grosszügige Gartenanlage runden diese aussergewöhnliche Wohnmöglichkeit ab. Das Stadtzentrum, den Bahnhof Süd und weitere Einkaufsmöglichkeiten erreichen Sie zu Fuss innerhalb von 5 Minuten.
mit Balkon Miete ab Fr. 750.– plus NK/BK
Miete Fr. 1570.– + Nebenkostenakonto Fr. 335.–.
Telefon 032 637 21 21 (Bürozeit) oder 079 800 45 04
Weitere Auskünfte / Besichtigungstermin: Bürgergemeinde Grenchen Kirchstrasse 43, 2540 Grenchen Tel. 032 652 11 76 E-Mail: r.mueller@bg-grenchen.ch
Grenchen Per sofort oder nach Vereinbarung schöne
4½-Zimmer-Wohnung zu vermieten. • helle, komfortable Wohnung • Balkon • alle Zimmer Laminat • Glaskeramik • Geschirrspüler • Fr. 1307.– inkl. Nebenkosten Auskunft und Besichtigung: Tel. 043 399 34 40
Bettlach Zu vermieten schöne, ruhige
3½-Zimmer-Wohnung mit Freisitz, Räbacher 4 MZ Fr. 1200.– + NK Tel. 032 641 17 92
Zu vermieten in Grenchen an schöner, sonniger, ruhiger und zentraler Lage, Steinachstrasse 6, per 1. Oktober 2012, zuoberst
4-Zimmer-Wohnung mit Balkon Wir vermieten in
105 m², sep. WC, (1 Zimmer mit sep. Eingang, WC und Dusche), Fr. 1280.– (+ HK/NK). Telefon 032 614 13 41
Holderbank SO per 1. Oktober 2012 ein familienfreundliches
6½-Zimmer-Einfamilienhaus in sonniger und ruhiger Lage. – komplett renoviert – 2 Bäder plus Gäste-WC – grosser Umschwung mit Sitzplatz Miete Fr. 1500.– zzgl. Fr. 250.– Nebenkosten/Monat. Auskünfte erteilt Ihnen gern Frau Sandra Dubach (062 390 11 55)
GRENCHEN (Zentrum) Günstiges
Ladenlokal Auch als Büro- Praxis- Gewerbeund /oder Lagerlokal nutzbar. Miete Fr. 750.– inkl. NK. Telefon 079 250 39 40
Zu vermieten in Grenchen an ruhiger, zentraler Lage, Steinachstrasse 6, auf 1. Oktober 2012, Hochparterre
4½-Zimmer-Wohnung, 105 m² mit Balkon, sep. WC, (1 Zimmer mit sep. Eingang, WC und Dusche), neue Küche und Bad, Fr. 1190.– + HK/NK. Telefon 032 614 13 41
Wir gratulieren herzlich Beni Fetoski zur bestandenen Prüfung zum Polybauer EFZ Sonnenschutz-Systeme
Lea Leuenberger und Evelyne Tenger Fachangestellte Betreuung in der Fachrichtung Betagte Die Institution Y-Psilon gratuliert zu den erfolgreich abgeschlossenen Lehrabschlussprüfungen. Zu schnell verging die schöne Zeit, dass sie vorbei ist tut uns Leid. Wir danken und Ihr sollt wissen, so mancher hier wird Euch vermissen. Solothurnstrasse 71, 2540 Grenchen, Telefon +41 32 652 12 12 Fax +41 32 652 12 24, www.reist-storen.ch, info@reist-storen.ch
Wir gratulieren allen Lernenden zur bestandenen Lehrabschlussprüfung 2012 und wünschen Euch für die Zukunft alles Gute und weiterhin viel Erfolg! Das Team vom Grenchner Stadt-Anzeiger
Wir gratulieren
Andrea Walker Kauffrau E-Profil zum hervorragenden 2. Rang mit Note 5,4!
1
Das Coiffure Rieder Team in Lengnau gratuliert
Marigona Saliji fĂźr die gute Leistung an der LehrabschlussprĂźfung
Wir gratulieren herzlich zur erfolgreich abgeschlossenen Ausbildung und wĂźnschen den jungen Berufsleuten alles Gute auf dem weiteren Weg. v.l.n.r.: Luca Fanelli (Koch), Leman Karakiz (Fachangestellte Gesundheit), Snezana Stojanovic (Fachfrau Hauswirtschaft), Stefanie Nuozzi (Kauffrau E)
Gratulation zur bestandenen LehrabschlussprĂźfung
Wir gratulieren
Michael Moll
Die Geschäftsleitung der Vogelsang AG gratuliert Donato Pizzolante (Carrossier Lackiererei)
&Ä&#x201A;Ć&#x; ĹľÄ&#x201A; EĹ˝Ĺ?Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x201A; Ć&#x152;Ĺľ <Ĺ˝Ć?ĹľÄ&#x17E;Ć&#x; ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ĺś &
zur bestandenen LehrabschlussprĂźfungâ&#x20AC;Ś
zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprßfung als Elektromonteur und wßnschen ihm auf dem weiteren Berufsweg alles Gute und viel Erfolg. Geschäftsleitung und Belegschaft
Nicht auf dem Bild sind: Julia Schmid, Sabrina Jenny (beide Fachangestellte Gesundheit) Kenan Ridzal (Koch)
tĹ?Ć&#x152; Ĺ?Ć&#x152;Ä&#x201A;Ć&#x161;ƾůĹ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x152;ĆľĆ&#x152; Ä&#x17E;Ć&#x152;ĨŽůĹ?Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161; Ä?Ä&#x17E;Ć?Ć&#x161;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E;Ĺś >Ä&#x17E;Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x201A;Ä?Ͳ Ć?Ä?Ĺ&#x161;ĹŻĆľĆ?Ć?Ć&#x2030;Ć&#x152;ƺĨƾŜĹ? ƾŜÄ&#x161; Ç ĆşĹśĆ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ĺ&#x161;ĹśÄ&#x17E;Ĺś Ä&#x201A;ƾĨ Ä&#x161;Ä&#x17E;Ĺľ Ç Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ä&#x17E;Ć&#x152;ƾĨĆ?Ç Ä&#x17E;Ĺ? Ä&#x201A;ĹŻĹŻÄ&#x17E;Ć? 'ĆľĆ&#x161;Ä&#x17E; ƾŜÄ&#x161; Ç&#x20AC;Ĺ?Ä&#x17E;ĹŻ Ć&#x152;ĨŽůĹ?Í&#x2DC;
Stiftung Alterssiedlung Grenchen, Kastelsstrasse 31, 2540 Grenchen Tel. 032 654 58 10 Fax 032 654 58 22 azkastels@azgrenchen.ch
â&#x20AC;Śund wĂźnscht ihm alles Gute fĂźr die Zukunft.
Wir grattulieren herzlich zum erfolgre eichen Lehrabschluss und b begrĂźssen Dich als n neue Fachkraft
Das Team der StadtApotheke Grenchen gratuliert
Simone Meyer herzlich zur mit Bravour bestandenen LehrabschlussprĂźfung als Pharma-Assistentin
Garage & Carrosserie Bielstrasse 85 2540 Grenchen info@auto-vogelsang.ch
Wir danken ihr fĂźr ihren hervorragenden Einsatz und wĂźnschen ihr fĂźr die Zukunft viel Erfolg und alles Gute.
Kujtim Statovci (P Polymechaniker)
Wir gratulieren Herrn Andreas Leuenberger zu seiner erfolgreich abgeschlossenen LehrabschlussprĂźfung als
+lQL &R $* 3Ul]LVLRQVGUHKWWHFKQLN 5|PHUVWUDVVH :HVW &+ $UFK 6ZLW]HUODQG
Elektroinstallateur EFZ
-XUD *DUDJH 2OLYHU )UHL %HWWODFK
Wir freuen uns auf eine weitere Zusammenarbeit mit dem jungen und zielstrebigen Berufsfachmann.
Melanie von Allmen fĂźr ihre gute Leistung an der Lehrabschlu ussprĂźfung zur Drogistin.
:LU JUDWXOLHUHQ KHU]OLFK
Das Team der Drogerie in der Migros Grenchen.
6DQGUR %RVVKDUG $XWRPRELO )DFKPDQQ ()= ]XU HUIROJUHLFK EHVWDQGHQHQ 3UÂ IXQJ XQG ZÂ QVFKHQ LKP IÂ U GLH =XNXQIW YLHO *OÂ FN XQG (UIROJ
Wir gratulieren
Wir gratulieren ga anz herzlich
Deborah Cataldo herzlich zur erfolgreich abgeschlossenen Ausbildung zur Detailhandelsfachfrau und wĂźnschen ihr alles Gute fĂźr die Zukunft.
Das Team der DROPA Drogerie Arnold gratuliert seinem Lehrling
Nadine Wagner zur sehr erfolgreich bestandenen LehrabschlussprĂźfung zur Drogistin. Note 5.0
Solothurnstrasse 58 2540 Grenchen Telefon 032 653 84 84
Starkstrom, Schwachstrom, Telekommunikation 2540 Grenchen, Lengnaustrasse 11 Tel. 032 652 17 36, Fax 032 652 18 55 e.pďŹ ster.co.ag@bluewin.ch
sÄ&#x201A;ĹŻÄ&#x17E;ĹśĆ&#x; ĹśÄ&#x201A; ĹśĹ?Ĺ?ĹŻÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ? <Ĺ˝Ć?ĹľÄ&#x17E;Ć&#x; ĹŹÄ&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ĺś &
2558 Aegerten, Mattenstrasse 12 Tel. 032 373 19 31, Fax 032 373 37 75 pďŹ ster.elektro@spectraweb.ch
Marktplatz 14, 2540 Grenchen, Telefon 032 652 10 14
spielend
SUDOKU gewinnen Gewinnen Sie
Diesen Monat aktuell:
1 Gutschein à Fr. 25.–
Roastbeef
Pizzeria Pomodoro, Grenchen + 4 Kinotickets
1 Gutschein à Fr. 25.–
Guex Metzgerei, Grenchen + 4 Kinotickets
Täglich Grill
auf unserer ruhigen Terrasse Zu unseren Grilladen servieren wir Ihnen eine Eisbergsalat-Terrine mit geräucherten Speckstreifen und Melonen sowie Pommes-Dauphine und drei verschiedene Saucen Kräuterbutter, Aprikosenpfeffersauce und Nuss-Sambal
letztes Spiel Die Gewinner
Die Lösung Klopeiner See – der wärmste Badesee Österreichs
Pouletbrust, Schweinssteak, Spare Ribs Rindshohrückensteak, Rindsentrecôte, Rindsfilet, Lammentrecôte, Kalbspaillard, Rossentrecôte, Lachs in Folie mit Dillbutter
Reisedauer: 8 Tage, Reisepreis: Fr. 995.– Reisetermin: 12. 08. – 19. 08. 2012
sonntags für Bankette ab 15 Personen geöffnet
EINMAL MEHR GENIESSEN. Grenchner Hof | Robi’s Enoteca | Bahnhofstr. 6 | 032 622 71 71 info@grenchnerhof.ch | info@robis-enoteca.ch | www.grenchnerhof.ch | www.robis-enoteca.ch
Marktstrasse 6 2540 Grenchen Telefon 032 653 27 91
8.30 – 12.30 Uhr: reichhaltiger Brunch mit musikalischer Unterhaltung ab 18.00 Uhr: Grillplausch auf der Terrasse
So funktionierts Alle Zahlen von 1 bis 9 sind in jeder waagrechten Zeile und in jeder senkrechten Spalte je einmal unterzubringen. Auch jedes kleine 3 × 3 -Käs tchenquadrat darf nur je einmal die Zahlen 1 bis 9 enthalten. Viel Vergnügen!
Bistro Bambi
1. August 2012 auf dem Untergrenchenberg
Sudoku vom 14. Juni 2012
Steiner Ursula, Grenchen 1 Gutschein à Fr. 25.– Flugschule, Grenchen + 4 Kinotickets
Neue Chance
Einzelzimmerzuschlag: p. P. Fr. 100.–; Fremdwährung: Euro
LANGENDORF
GRENCHEN
TEL. 032 618 11 55
TEL. 032 653 84 60
Industriestrasse 1 4513 Langendorf
Centralstrasse 2 2540 Grenchen
www.schneider-reisen.ch
✂
Geniessen Sie bei uns feine Coupes
Binggeli Barbara, Pieterlen 1 Gutschein à Fr. 25.– Schneider Reisen, Grenchen + 4 Kinotickets
Ihre Inklusivleistungen: • Fahrt im Luxuscar • 7 Übernachtungen im 4- Sternehotel Orchidee inkl. Frühstücksbuffet und Wahlmenüs mit Salatbuffet zum Abendessen • Benutzung der Wellnessoase • 1 Bauernbuffet mit Tanz und Unterhaltung • 1 Galadinner • 1 Kaffee- und Kuchenplausch auf der Seeterrasse • 1 rustikale jauntaler Mittagsjause • Benützung der Hoteleinrichtungen wie Strandbad mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen, Sauna, Solarium • Schifffahrt auf dem Wörthersee • Panoramafahrt mit dem Bummelzug • Ausflüge gemäss Programm • Exkl. Allfällige Eintritte
Fam. Ruedi + Vreni Schneider Restaurant Untergrenchenberg Tel. 032 652 16 43, www.untergrenchenberg.ch Wir freuen uns auf Ihre Reservation!
fleurlis Fabrigg unterwägs ässe und gniesse
Solothurnstrasse 139 2540 Grenchen www.pomodoro-grenchen.ch Telefon 032 645 35 40 restaurante@pomodoro-grenchen.ch
sĞƌůĞŝŚͲ^ĞƌǀŝĐĞ Ĩƺƌ ĂŵƉŝŶŐ͕ WŝĐŬŶŝĐŬ͕ &ĂŵŝůŝĞŶĨĞƐƚĞ ƵŶĚ ĚĂƐ ƐƐĞŶ ƵŶƚĞƌǁĞŐƐ <ůĞŝŶĞƌ WŝĐŬŶŝĐŬͲ^ĞƌǀŝĐĞ ʹ ^ŚŽƉ Ĩƺƌ ^ĐŚƂŶĞƐ ƵŶĚ &ĞŝŶĞƐ
Unser neuer Freiluft-Pizzaofen wird eingeheizt! Nehmen Sie Platz auf unserer grossen Terrasse am Freitag, 6. Juli und Samstag, 7. Juli mit Gratis-Apéro jeweils zwischen 17 und 19 Uhr.
Einsendeschluss: Donnerstag, 2. August 2012 (Poststempel). Coupon bitte einsenden an: Grenchner Stadt-Anzeiger, MonatsSudoku, Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen (Absender nicht vergessen). Die Preisgewinner werden direkt benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Name:
Vorname:
Strasse:
Tel./Natel:
PLZ:
Ort:
Pī ŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶ͗ ŝĞŶƐƚĂŐ ďŝƐ &ƌĞŝƚĂŐ ǀŽŶ ϵരʹരϭϮ ƵŶĚ ϭϲരʹരϭϵ hŚƌ ŽĚĞƌ ũĞĚĞƌnjĞŝƚ ĂƵĨ ŶĨƌĂŐĞ
Ň ĞƵƌůŝƐ ĨĂďƌŝŐŐ ͘ ƌĂĐŬͲ&ůĞƵƌLJ ,ƂŚĞŶǁĞŐ ϳ ϮϱϰϬ 'ƌĞŶĐŚĞŶ ϬϯϮ ϲϱϮ ϭϬ Ϭϳ Ϭϳϲ ϰϭϰ Ϯϱ ϰϬ ǁǁǁ͘Ň ĞƵƌůŝƐ͘ĐŚ ŝŶĨŽΛŇ ĞƵƌůŝƐ͘ĐŚ
Menschen
Nr. 27 | Donnerstag, 5. Juli 2012
11
Wochenumfrage Die Grenchner Lehrer sind noch immer begeistert von ihrem Beruf. Das hat eine Umfrage anlässlich der Schuljahresschlussfeier ergeben.
Marcel Stuber, Entlastungslehrperson der 3. bis 6. Klasse
Michael Gähler, Werkklasse 7. bis 9. Klasse «Ich liebe es mit Jugendlichen zu arbeiten; ihre Unbeschwertheit beeindruckt mich. Nach einer Erstausbildung wechselte ich im 2008 in den Lehrerberuf und habe damit meinen Traumberuf gefunden. Es ist schön, gemeinsam mit den Jugendlichen ein Ziel zu erreichen.»
«Ich bin seit 41 Jahren in diesem Beruf, weil ich die Arbeit mit Kindern liebe. Schwierige Kinder sind zwar eine Herausforderung, lassen mich jedoch auch selber viel Neues lernen. So bleibe ich nie stehen und entwickle mich weiter. Es macht mich glücklich, ihnen Selbstvertrauen mit auf den Lebensweg zu geben.»
Regina Anderegg, Hort und Mittagsdienst in der Heilpädagogischen Sonderschule HPS «Es ist eine Herausforderung mit schwierigen Kindern zu arbeiten. Freude macht, individuell auf sie eingehen zu können und deren kleine Fortschritte zu sehen. Kinder der HPS sind für kleinste Dinge äusserst dankbar – das beeindruckt mich. Sie geben mir sehr viel Kraft.»
Maria Nenniger-Wälti an ihrem Lieblingsplatz: Sie geniesst den Ausblick in den Garten des Altersheims «Lueg is Land». Hier fühlt sie sich zuhause und geborgen.
Ein langes Leben ARCH Maria Nenniger-Wälti ist zurzeit die zweitälteste Solothurnerin. Am 10. Juli wird die Grenchnerin 105 Jahre alt. MARTINA NIGGLI (TEXT, BILD)
Kurt Seematter, 3. und 4. Klasse «Mir gefällt die Arbeit mit Menschen und Kindern besonders gut. In meinem Berufsalltag gibt es viel Unvorhersehbares, viele Überraschungen. Als flexibler Mensch fällt es mir leicht, spontane Entscheidungen zu fällen.» Interview und Bilder: mng
Christine Cslovjecsek Werkunterricht
Sandra de Barros 1. und 2. Klasse
«Am Lehrberuf mag ich vorallem die Selbständigkeit und die kreative Seite, welche ich ausleben darf. Es reizt mich die Talente der Kinder zu fördern und zu stärken, sowie die Lust auf Neues und Unbekanntes zu wecken. Es ist schön zu sehen, dass ich mit meinen Anstrengungen etwas erreichen kann, das die Kinder im Leben weiter bringt.»
«Es fasziniert mich, wenn ich den Kindern etwas fürs spätere Leben beibringen kann. Für Bewohner westlicher Länder mag dies selbstverständlich sein, für Menschen in Dritt-Welt-Ländern jedoch ist Bildung Luxus. Es ist schön zu sehen, wie die Kinder Fortschritte machen. Das ist ein Feedback an mich selber.»
D
as Porträt über das Altersund Pflegeheim «Lueg is Land» in Arch (siehe Seeland-Seite) hat’s verraten: Die Heimbewohner fühlen sich dort wohl. Und sie erreichen ein hohes Alter, zumindest im Falle von Maria Nenniger-Wälti. Die Grenchnerin lebt seit neun Jahren im «Lueg is Land» und feiert am 10. Juli ihren 105. Geburtstag. Somit ist sie aktuell die zweitälteste Solothurnerin. Die Jubilarin ist geistig noch vollkommen fit. Sie nimmt aktiv an Abstimmungen und Wahlen teil, führt Diskussionen mit ihren Besu-
chern und verfolgt aufmerksam die Verwaltung ihres Hauses in Grenchen. Ihr grosses Hobby sind Gedichte, die sie in einigen Teilen auswändig kennt. Leider ist Maria Nenniger-Wälti seit einiger Zeit im Sehen und Hören eingeschränkt. Trotzdem liebt sie es den ganzen Tag am Fenster ihres Zimmers zu sitzen und den Heimgarten zu betrachten. Nenniger-Wälti wurde 1907 geboren, absolvierte die Schulen in Grenchen, lernte das Handwerk als Weissnäherin und eröffnete 1927 in Grenchen ein Strickatelier. 1939 heiratete sie Paul Nenniger und wurde 1944 Mutter eines Sohnes. 1954 verstarb ihr geliebter Gatte. Nenniger-Wälti ist eine starke Frau und führte bis vor neun Jahren den Haushalt selber weiter. Seit 2003 hat sie im «Lueg is Land» ihr neues Zuhause gefunden.
Ein Mann mit viel Herzblut
GRENCHEN
GRENCHEN Andreas «Res» Fankhauser (76) ist ein Grenchner Original. In jungen Jahren hat er sich dem Fussball und der Musik verschrieben – Musik macht er noch immer. Und auch sonst noch recht viel. Ein Porträt.
Das Ital-Turnier, das der Fussballclub Italgrenchen jedes Jahr organisiert, bietet hochstehende Fussballspiele. Das war schon immer so. «Unser Ziel ist es, ambitionierte Nachwuchsspieler nach Grenchen zu holen», sagt Silvano Lombardo, Vizepräsident Italgrenchen. Während es vor 42 Jahren noch Viertligisten waren, kann der Verein heute Erst- und Zweitligisten verpflichten. Deren Spieler sind die zukünftigen Stars an Welt-, Europaund Schweizermeisterschaften. Auch dieses Jahr ist es dem Club gelungen, ein namhaftes Teilnehmerfeld nach Grenchen zu holen. Am kommenden Sonntag (von 9. 45 bis 18 Uhr) messen sich die U21-Spieler des FC Zürich, des FC Thun, des FC Sion, der Black Stars aus Basel sowie der Heimmannschaft FC Grenchen untereinander. Die jungen Männer spielen auf höchstem Niveau und bieten den Zuschauern attraktive Matchs. Ein Besuch lohnt sich, da der eine oder andere U21-Spieler möglicherweise eines Tages in der Schweizer Nati anzutreffen sein wird. Zudem beginnt der FC Grenchen dieser Tage seinen Neuanfang. «Es wird spannend, diesen mitzuverfolgen», findet Lombardo.
MARTINA NIGGLI (TEXT, BILDER)
E
igentlich ist Andreas «Res» Fankhauser (76) gelernter Uhrenmacher. Doch sein Herz schlug immer auch noch für zwei andere Dinge: Fussball und Musik.
Der Retter Es war Liebe auf den ersten Blick. Im Kindesalter entfachte bei Fankhauser die Leidenschaft für das Ballspiel. Mit zwölf Jahren gehörte er dem FC Grenchen an. Nur fünf Jahre später (1953) hat er sich zum Nati-ASpieler hochgearbeitet und war Teil der Schweizer U18-Mannschaft. Leider konnte er dem Aufgebot in die Schweizer Nationalmannschaft A wegen einer Verletzung nicht folgen. Als 19-Jähriger wurde Fankhauser zum FCG-Stammspieler und verdiente so im Fussball sein erstes Geld. «Auch wenn es nur 300 Franken im Monat waren», schmunzelt er. Mit dem Grenchner Klub feierte er zweimal den Vize-Meistertitel (1958/59 und 63/64). Und er war auch beim grössten Cluberfolg, dem Cupsieg
Andreas Fankhauser im Alter von 22.
Und Andreas Fankhauser heute. Er blickt gerne auf seine Fussball-Karriere zurück und blättert im Panini-Heft aus dem Jahr 1958, als auch er abgebildet war. 1959, mit dabei. 1964 gab er beim FC Moutier sein Trainerdebut. Mit viel Ehrgeiz und Professionalität hat er die Berner nicht nur vor dem Abstieg gerettet, sondern sie in die höchste Liga geführt. Gleiches gelang ihm als Coach und Spieler beim FC Brühl St.Gallen. Danach spielte er wieder selber zwei Jahre bei La Chaux de Fonds. 1970 übernahm er den Trainerposten beim FC Grenchen und es gelang ihm den Aufstieg mit der Mannschaft in die oberste Spielklasse. Gibts ein Erfolgsrezept? «Wichtig ist ein gutes Verhältnis zu den Spielern und ein gutes Gspüri». So lasse es sich am besten auf das Individuum eingehen. Der Zwangsabstieg des FC Grenchen führte Fankhauser noch einmal auf die Trainerbank: Von 1994 bis 1996. Mit ihm erlebte der Erstligist die bisher erfolgreichste Zeit in der Amateurliga.
Der Musiker Neben dem Fussball hatte Fankhauser auch Zeit für Musik. Im zarten Alter von sieben Jahren erlernte er das Handorgelspiel. Zwei Jahre später hatte er den ersten Auftritt an einem Grossanlass. In den 50-er Jahren spielte er mit seinem älteren Bruder Walter in dem von seinen Eltern geführten Schöneggrestaurant zum Tanz auf. Später kam noch der jüngere Bruder Matthias dazu. Als Mitgründer der Hilari-Narren Zunft war bald klar, dass er der Hilari-Musik beitrat. Höhepunkt der Hilari-Mik war die Fasnacht. Noch heute bereitet er mit seinen Musikkollegen vielen Menschen grosse Freude.
Der Familienvater und Ehemann Fankhauser arbeitete stets vollzeit. Gattin Ursula schenkte ihm zwei Söhne und eine Tochter. In 53 Jahren Ehe
haben sie viele Hochs und Tiefs erlebt. Und obwohl Fankhauser ein vielbeschäftigter Mann war, hat er seine Liebsten nie im Stich gelassen. «Er war höchstens vier Tage am Stück weg und immer für uns da», sagt Ursula Fankhauser. Wenn er so viel unterwegs war, wie haben sie sich denn kennen gelernt? Das sei beim Tanzen im Restaurant Schönegg gewesen, erinnert sich Ursula Fankhauser. Er habe immer wieder ihre Nähe gesucht und sich von seiner besten Seite gezeigt. Heute, 55 Jahre später, tut Fankhauser dies noch immer. Er geht mit dem Hund seiner Tochter spazieren, unternimmt mit Jahrgangs-Kollegen Ausflüge und nimmt mit seiner Gattin die Mahlzeiten gemeinsam ein. Sie kocht, er wäscht ab. Sie jassen und spielen Scrabble – wenn im Fernsehen nicht gerade Sport läuft. «Bei Sportsendungen sitze ich hin und wieder zu viel vor dem Fernseher.» Er macht sich zudem viele Gedanken über das Weltgeschehen und Politik. Es mache ihm manchmal Angst zu sehen, in welch verrückte Welt seine vier Enkel hineinwachsen.
42. Ital-Turnier mit Nachwuchstalenten
Der «Chappeli Tüfel»-Preisträger An Spielen des FC Grenchen hingegen ist Fankhauser kaum noch dabei und auch bei öffentlichen Veranstaltungen ist er nur noch sporadisch anzutreffen. Dies, obwohl er vor drei Jahren die Auszeichnung «Chappeli Tüfel» erhalten hat. Mit diesem Preis wird Grenchner Originalen für ihren Einsatz für die Uhrenstadt gedankt. «Das war eine Überraschung! Die Feier anlässlich der Auszeichnung beschert mir noch heute Gänsehaut», erinnert er sich.
Die U21-Mannschaft des FC Zürich wird am kommenden Sonntag am 42. ItalTurnier den Titel verteidigen. (Bild: zVg)
12
Immobilien
Donnerstag, 5. Juli 2012 | Nr. 27
VERKAUFEN
Inserieren bringt Erfolg
Grenchen – Alpensicht
4½-Zi.-Wohnung im Erdgeschoss mit sonnigem Sitzplatz, ruhige Lage, angenehmes Wohnklima, per 1. 7. 2012. Verkaufspreis Fr. 430 000.– (inkl. Einstellhallenplatz). Reto Bracher, Tel. 079 251 09 40 oder reto.bracher@bracherimmobilien.ch
Büren / Seeland
Nr. 27 | Donnerstag, 5. Juli 2012
Der Mensch im Mittelpunkt
NEWS RÜTI BEI BÜREN
ARCH In der zweiten Lebenshälfte verändern sich die Ansprüche an Wohnen und Leben. Diverse Altersinstitutionen im Seeland erfüllen die Bedürfnisse von älteren Menschen. Der Grenchner Stadt-Anzeiger stellt sie in einer Serie vor. Teil 1: Alters- und Pflegeheim «Lueg is Land», Arch.
Grümpelturnier Am Freitag und Samstag, 6. und 7. Juli, veranstaltet der Sportclub Rüti ein grosses Grümpelturnier. Während am Freitag das Plausch- und Firmenturnier stattfindet, sind am Samstag Aktive, Nicht-Fussballer und alle anderen gefragt. An beiden Tagen gibt es übrigens eine Bar namens Bikini Bar. Ort: Sportplatz, Rüti bei Büren.
MARTINA NIGGLI (TEXT,BILD)
W
o hat man beim Blick aus dem Fenster Sicht auf die gesamte Grenchner Witi? Wo verabschiedet sich die Heimleiterin regelmässig persönlich bei den Klientinnen und Klienten? Die Antwort ist einfach: Im Alters- und Pflegeheim «Lueg is Land» in Arch. «Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt», so Doris Stoll (39), Heimleiterin seit elf Jahren. Sagt’s – und meint es auch. Die bescheidene Grösse – es gibt 17 Betten – erlaubt es den 20 Heimmitarbeitern sich besonders viel Zeit für Pflege, Beschäftigung und Gespräche zu nehmen. Für die 17 Senioren, die mehrheitlich aus Grenchen und der Region Bucheggberg stammen, werden sie zu einer wichtigen Bezugsperson. Das ist nicht selten essentiell, denn das Durchschnittsalter im «Lueg is Land» ist mit 90 Jahren hoch und einige Klienten haben nicht mehr die Kraft aus eigenem Antrieb das Zimmer zu verlassen. Die meisten jedoch zieht es täglich mindestens einmal an die frische Luft. Draussen auf dem grosszügigen und hübsch dekorierten Terrassenareal hinter dem Haus verbringen sie so manch schöne Stunde – sei es alleine oder in Gesellschaft mit anderen Heimbewohnern.
Selbstbewusstsein stärken Auf den Bereich Aktivierung wird im «Lueg is Land» trotz der beschei-
13
BÜREN AN DER AARE
Pferde im Fokus
Heimleiterin Doris Stoll beim Spaziergang mit Klientin Philippona Schild (aus Grenchen) im hübschen Garten hinter dem Haus. denen Grösse viel Wert gelegt. Mit Basteln, Bewegung, Spielen, Stricken, Singen, Kochen, Musizieren, Vorlesen, Spaziergängen und Gottesdiensten werden diejenigen Fähigkeiten der Klienten angesprochen, die sie in der jeweiligen physischen und körperlichen Verfassung noch haben. Doris Stoll: «Damit stärken wir ihr Selbstbewusstsein und sie fühlen sich zufrieden.» Dass sie Recht hat, bestätigt sich beim Besuch vor Ort. Eine ältere Dame schlendert mit ihrem Rollator durch das lichtdurchflutete Obergeschoss – pfeifend und leise summend. Ein Lächeln huscht über ihr Gesicht. Zweifellos: Im «Lueg is
Land» scheinen sich die Klienten wohl zu fühlen. Für die Physiotherapie weichen die Klienten in eine Praxis im Dorf aus; dafür reicht der Platz im dreigeschossigen Haus nicht aus. Dies sieht Stoll nicht als Nachteil, im Gegenteil: «So haben die Senioren einen Grund das Haus zu verlassen, frische Luft zu schnappen und etwas von der Umgebung zu sehen.»
Stark in Zusatzleistungen Im «Lueg is Land» sind nicht nur ältere Menschen gut aufgehoben, sondern es werden auch Personen extern betreut. Dies geschieht in einem kleinen Rahmen über einen Mahlzei-
tendienst. «Momentan sind es fünf Portionen, die unsere beiden Köche täglich mehr kochen.» Dazu kommt der Service einer Heim-Spitex, auch «Heimex» genannt. Die Pflegenden des Altersheims betreuen zurzeit zwei Personen während einer Übergangsphase zuhause. Flexibilität ist allgemein eine Stärke des Archer Altersund Pflegeheims. Individuelle Wünsche werden, wann immer möglich, erfüllt. Und unverbindliche Heimbesichtigungen sind jederzeit möglich. Doris Stoll und ihre Mitarbeitenden nehmen sich gerne Zeit für ihre Mitmenschen. Dies entspricht ihrem Motto «Der Mensch im Mittelpunkt».
Der Reitverein Amt Büren lädt von Freitag bis Sonntag, 6. bis 8. Juli, zu den Pferdesporttagen. Auf dem Programm stehen Promotionsprüfungen für junge Schweizer Pferde, Equipenspringen und diverse Prüfungen für brevetierte und lizenzierte Reiter. Zeit: Jeweils ab 10 Uhr. Ort: Concoursplatz in der Ey, Büren an der Aare.
LENGNAU
Arbeitsjubilare und Neu-Pensionäre Die Einwohnergemeinde Lengnau ehrte 14 Mitarbeitende. Zehn davon feierten ein Dienstjubiläum. Es sind dies Colette Schaad, Domenica Donohue (beide 10 Jahre), Beatrix Alchenberger, Markus Hermann, Theres Käser (alle 15 Jahre), Elsbeth Phillot, Gaston Phillot (beide 20 Jahre), Karin Male (25 Jahre), Ralph Bollinger (35 Jahre) und Claude Loosli (40 Jahre). In die Pension verabschiedet wurden Colette Burger, Heidi Jenni, Hedy Hänsli und Gérard Baumgartner.
EIN-BLICK
alt & jung
Katzennamen
S
o, die EM ist Geschichte. Irgendwie hatten die Mannschaften, die ich unterstützt habe, kein Glück. Holland zog die Nullnummer souverän durch, Portugal scheiterte mal wieder zu früh (Ronaldos Frisur schien interessanter zu sein als das Spiel an sich), dann fielen die Deutschen dank angezogener Handbremse raus. Tja, dann helfen wir halt den Italiener... Selbst das hat nichts gebracht. Spanien hat verdient gewonnen, das gebe ich neidlos zu. Nun kann also das «wahre Leben» anfangen. Die Gespräche mit meinen Mitarbeitern über das Spiel des vergangenen Abends werde ich vermissen. Und das wahre Leben ist bereits ziemlich früh wieder bei uns angekommen. Vor einer Woche besuchte ich eine Bekannte, deren Katze wenige Wochen zuvor vier Junge gekriegt hat. Da ich schon ein paar Mal «Katzenmama» war, freute ich mich sehr darauf, die vier «Hämpfeli» anzuschauen. Tatsächlich haben wir uns für zwei Jungs entschieden, die Ende August, Anfang September bei uns einziehen werden. Klar, ein wenig Zeit haben wir noch, aber ein kleines Problem haben wir jetzt schon: Wie wollen wir die beiden Kätzchen nennen? Am liebsten hätten wir ja zwei Namen, die zusammen passen, da es ja Brüder sind, doch bisher wurden wir nicht fündig. Phobos und Deimos? Max und Moritz? Mario und Luigi (oder Balotelli)? Charlie und Chaplin? Oder doch lieber Proton und Neutron? Sollte also irgendwer einen originelleren Namen als der unsere (wir nennen sie zurzeit noch Nummer 1 und Nummer 2) wissen, einfach melden.
Anna Meister
Seele, Herz und Beine baumeln lassen. Die Ferien sind nah, die Strandkörbe bereit, Sonne und blauer Himmel sind bestellt. Ein bisschen Ferien gibt es alle Tage auch auf dem Marktplatz in Grenchen. Seit 1999 ziert die Fassade der Bijouterie Maegli ein riesiges Fassadenbild vom Solothurner Künstler Lukas Wullimann. Die Moral der Geschichte: In Grenchen herrscht das ganze Jahr ein bisschen Ferien! (Bild: jwe)
14
Veranstaltungskalender
Donnerstag, 5. Juli 2012 | Nr. 27
Foto: Stadt Grenchen
Blaue Grenchner Kulturnacht: Eine bunte Palette an kulturellen Delikatessen Am Samstag, 8. September, ist es wieder soweit: Grenchen wartet mit der Blauen Kulturnacht und ihren vielen kulturellen Delikatessen auf. Das Programm ist vielversprechend! Man nehme eine gute Portion Musik, gebe etwas Theater hinzu, mische Lyrik mit Humor, reichere mit einer Handvoll Kunst an, schmecke das Ganze mit einer Prise Geschichte ab, und schon präsentiert sich ein reichhaltiges Buffet an kulturellen Delikatessen. Wo sonst erlebt man ein solch facettenreiches Kulturangebot wie an der Grenchner Kulturnacht! Für alle Interessenund Altersgruppen ist etwas dabei. Besondere Highlights, wie die bekannte Schweizer Mundart-Band «Stiller Has» mit dem Sänger und Texter Endo Anaconda, sind gesetzt. Lokale Künstler, wie die Grenchner Coverrock-Band The Code, ein breites Theaterangebot aus der Hand von Iris Minder, die Grenchner Partnerstädte Neckarsulm, Sélestat und Unter-
DIESE WOCHE IN GRENCHEN
DONNERSTAG, 5. JULI 8.30–10.00: Nordic Walking. Bewegungsangebot der Pro Senectute. Einstieg jederzeit möglich. Auskunft, Leitung: Margrit Brüesch, 032 652 62 23. Holzerhütte, Grubenweg.
FREITAG, 6. JULI 9.00–12.00: Elsässer Flammkuchen aus Holzbackofen. Der Wind weht aus dem Elsass und weckt Erinnerungen an die Partnerstadt von Grenchen: Sélestat. Zubereitet wird der Flammkuchen durch den Selzacher Bäckermeister Erich Dubach und Joseph Weibel, Redaktionsleiter des Grenchner Stadt-Anzeigers. Marktplatz (Stadtdach). 18.00–3.00: «Sandlochfescht Staad». Grosses Sommernachtsfest mit Mitternachtsspektakel. 16. Feuerwehrwettkampf, 50 Teams mit über 150 Teilnehmern. Konzert von skansis, System of Pain (Schopfbeizli). Mit DJ HoRsE (AarePub) und Schwyzerörgeliquartett (Kaffi- und Gourmetstübli). Eintritt frei. Sandloch Staad, Staadstrasse.
Ausstellungsteilnehmer (Künstler und Kunstsammler) melden sich um 9 Uhr auf dem Marktplatz mit dem Auto. Bei allzu schlechter Witterung muss der Anlass abgesagt werden. Marktplatz.
Kultur-Historisches Museum, Absyte: «Von Grenchen ins All – 100 Jahre Fortis». Bis 8. September. «Gastauftritt: Kosmonautenpostkarten von Ueli Gribi». Bis 26. August. Die Sammlung dokumentiert die politische, militärische und gesellschaftliche Entwicklung der UdSSR von der Gründung bis zur Auflösung 1991. «Vom Bauerndorf zur Industriestadt». Dauerausstellung. www.museumgrenchen.ch Fr–So/Mi 14–17 Uhr
12.30–3.00: «Sandlochfescht Staad». Grosses Sommernachtsfest mit Mitternachtsspektakel. 16. Feuerwehrwettkampf, 50 Teams mit über 150 Teilnehmern.: Konzert von Ländlergiele Hubustei (Schopfbeizli). Mit DJ HoRsE (AarePub) und «Live mit Beni» (Kaffiund Gourmetstübli). Eintritt frei. Sandloch Staad, Staadstrasse.
Kunsthaus Grenchen, Bahnhofstrasse: «Dancing towards the Essence». Werke aus der Privatsammlung von Marlies Kornfeld. Bis 22. Juli. Mit Werken von Eva Aeppli, Com&Com, Edgar Degas, Marcel Gähler, Alberto Giacometti, Alex Katz, Louis Moilliet, Julian Opie, Irene Schubiger und anderen. www.kunsthausgrenchen.ch Mi–Sa 14–17 Uhr, So 11–17 Uhr
13.30–16.00: Offene Kapelle. Die Aufsichtspersonen und der aufliegende Kunstführer haben Interessantes über dieses historische Kleinod zu erzählen. Kapelle Allerheiligen, Allerheiligenstrasse.
SONNTAG, 8. JULI
Regiobank Solothurn AG, Kirchstrasse: Acrylbilder von Salvatore DeVito. Bis 31. August. Do 8.30–12//13.30–18 Uhr Mo–Mi/Fr 8.30–12/13.30–17 Uhr
10.00: Wanderung der Naturfreunde Grenchen bei Schönthal in Langenbruck. Wanderzeit: 2–3 Std., wenig Steigungen. Anmeldung bis 7. Juli: Margrit Hegelbach, 032 652 74 18; 079 660 82 11. Postplatz Nord. ●
Foto: ZVG
Grosses Interesse am 2. «Coffre ouvert»
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
> EINSENDUNGEN
● ● ● ● ●
● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
● ●
●
14.00: Fitness und Gymnastik der Pro Senectute. Auskunft: Christa Brotschi, 032 653 09 18. Turnhalle Nordbahnhof.
●
●
●
●
Auf der Agendaseite wird eine Auswahl der Anlässe in Grenchen publiziert (Einsendung bis 14 Tage vorher). Mehr Anlässe auf www.grenchen.ch. Anmeldung der Anlässe:
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
www.grenchen.ch (Online-Formular) event@grenchnerstadtanzeiger.ch
● ● ● ● ● ●
ÖFFNUNGSZEITEN STADTBIBLIOTHEK WÄHREND DER SOMMERFERIEN
● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
Grenchner Stadt-Anzeiger Veranstaltungen Kapellstrasse 7 2540 Grenchen
● ●
Stadtbibliothek, Lindenstrasse 17: Die Bibliothek ist jeweils am Mittwochnachmittag von 14–19 Uhr geöffnet (ausgenommen 1. August). Bis und mit Samstag, 7. Juli, und ab Donnerstag,
16. August, gelten die normalen Öffnungszeiten. Am ersten Öffnungstag nach den Ferien (14. August) ist die Bibliothek wie folgt geöffnet: 9.30–11.30/13.30–16 Uhr.
● ●
●
MITTWOCH, 11. JULI
GRENCHEN… KULTUR… UND… (VIEL)… MEHR…
AUSSTELLUNGEN/MUSEEN
SAMSTAG, 7. JULI 10.00–16.00: «Coffre ouvert». Kunstmarkt der Kunstgesellschaft Grenchen, an dem Kunstwerke direkt aus dem Kofferraum verkauft werden. Anmeldung: kunstgesellschaft@sunrise.ch.
schächen UND… (VIEL)… MEHR… werden wesentlich zum kulturellen Angebot beitragen. Ab sofort sind die Info-Flyer zur diesjährigen Grenchner Kulturnacht bei der Stadtverwaltung (Empfang und Standortmarketing, Kultur und Sport), im Kultur-Historischen Museum, im Kunsthaus sowie in den Grenchner Geschäften erhältlich. Heften Sie diesen Flyer an Ihre Pinnwand, kleben Sie ihn an den Kühlschrank, reservieren Sie sich den 8. September! Weitere Informationen sowie einen ersten Einblick ins Programm erhalten Sie auf www.kulturnacht-grenchen.ch und www.grenchen.ch. Das Detailprogramm erscheint in der ersten Hälfte August, auch sind zu diesem Zeitpunkt die Tickets erhältlich (25 Franken für Erwachsene, Kinder bis 16 Jahre gratis.).
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
Keine Publikationsgarantie
● ● ● ●
● ● ● ● ●
●
●
●
●
●
●
● ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Grenchens neuer Kunstevent «Coffre ouvert» wird am 7. Juli zum zweiten Mal durchgeführt. Das Prinzip ist simpel: Künstler und Kunstsammler bieten auf dem Marktplatz in Grenchen während eines ganzen Tages ihre Kunstwerke direkt ab Auto zum Verkauf an. So wird das Auto oder der Anhänger zur Kunstgalerie. Eine Platzoder Standgebühr wird keine erhoben. Die erste Auflage dieses neuen Kunstevents von Grenchen – dem «Coffre ouvert» – war ein Grosserfolg. Die Idee stiess bei den Kunstschaffenden wie auch bei den Besucherinnen und Besuchern auf einhellige Begeisterung. So hat sich die Kunstgesellschaft Grenchen als Initiantin dieses Events entschieden, auch in diesem Jahr den Kunstmarkt «Coffre ouvert» durchzuführen. Er findet am Samstag, 7. Juli, zwischen 10 und 16 Uhr statt. Bereits ist sicher: Wenn das Wetter mitspielt, wird der Anlass zu einem
Grossereignis, haben sich doch auf die Ausschreibung hin über 50 Künstler und Kunstschaffende zum Mitmachen gemeldet. Im vergangenen Jahr waren es 23 Teilnehmer und schon damals hatte sich der Marktplatz zu einer imposanten Wagenburg voller Kunstwerke verwandelt. Die Kunstschaffenden und Kunstsammler kommen dabei aus allen Ecken der Schweiz, aus Bern, Basel, Freiburg, Olten, Solothurn, aus der Ostschweiz, aber auch aus Paris oder von BadenBaden und natürlich sind auch wieder die einheimischen Künstler gut vertreten. Da wird wiederum viel Interessantes und Sehenswertes zu entdecken sein. Hinweis: Bei schlechter Witterung muss der Freiluftanlass abgesagt werden. GRENCHEN… KUNST… UND… (VIEL)… MEHR…