Crónica de un estado de alarma (II

Continuamos con la crónica de los principales acontecimientos vividos en nuestra zona, desde primeros de abril al 29 de mayo, fecha de cierre de esta publicación.

REMISIÓN DE LA EPIDEMIA.

En Navarra se inicia la remisión de la epidemia de COVID-19, al registrar menos de un contagio por cada nuevo caso diagnosticado.

APLAUSOS DESDE LOS BALCONES.

Los aplausos de las 8 de la tarde al personal sanitario desde los balcones, el ritual más extendido durante toda cuarentena.

VUELTA AL TRABAJO, CON REPARTO DE MASCARILLAS.

Tras dos semanas de parón se reactiva la actividad no esencial, con reparto de mascarillas para desplazamientos al trabajo. En Mendigorria, el ayuntamiento reparte 150 mascarillas en la plaza.

7

ABRIL LUNES

8

ABRIL MIÉRCOLES

9

JUEVES

10

VIERNES

14

ABRIL MARTES

DISMINUCIÓN DE LA CUOTA DEL IAE EN MENDIGORRIA.

El Ayuntamiento de Mendigorria anuncia estudiar- individualmente- la disminución de la cuota del IAE (Impuesto de Actividades Económicas), pudiendo reducirse hasta en un trimestre, y con posibilidad de ampliarse si la situación se prolonga más allá del 31 de mayo.

ACTIVIDADES PARA UNA SEMANA SANTA CONFINADA EN MAÑERU.

El Ayuntamiento de Mañeru ameniza las vacaciones organizando con éxito varios concursos: dibujos para colgar en las ventanas e insuflar ánimos, disfraces, fotografías realizadas desde la ventana y concursos literarios sobre el coronavirus.

FAMILIAS CONFINADAS PERO NO PARADAS.

Las familias demandantes de la implantación del modelo D en el Colegio Público de Mendigorria continúan con su reinvidicación difundiendo, en esta ocasión, un vídeo participativo y animando a compartirlo en redes sociales. AYUNTAMIENTO DE GARES. Anuncia la suspensión de las fiestas de la juventud y el traslado del Festival de Artes Urbanas “Möst” a 2021.

17

ABRIL VIERNES

23

ABRIL JUEVES

REPARTO DE MASCARILLAS.

La mayoría de los ayuntamientos del valle reparte mascarillas entre la ciudadanía. En el caso de Obanos se distribuyen mascarillas confeccionadas por un grupo de mujeres voluntarias, junto con dispositivos Non-Touch (una herramienta para abrir manillas de puertas y pulsar botones), donados por el Colegio Oficial de Enfermería de Navarra.

24

ABRIL JUEVES

27

ABRIL MIÉRCOLES

AYUDA ECONÓMICA DE EMERGENCIA.

El Ayuntamiento de Puente la Reina/Gares habilita una partida de 8.000 euros ampliables dirigida a ayudar a las personas y familias más perjudicadas por esta crisis.

28

ABRIL JUEVES

DÍA DEL LIBRO VIRTUAL.

Las bibliotecas del entorno hacen recomendaciones y ponen en marcha iniciativas online para celebrar el Día del Libro.

SE PERMITE LA SALIDA DE LOS NIÑOS MENORES DE 14 AÑOS.

Tras el anuncio de una nueva prórroga del estado de alarma, el día 27 los niños y niñas menores de 14 años, acompañados de uno de sus progenitores, llenan las calles de nuestros pueblos.

ZIRAUKI: FIESTAS EN LOS BALCONES.

Al igual que todos los pueblos del entorno, el 1 de mayo Zirauki suspende su romería, pero no deja de celebrar sus fiestas pequeñas. Por la mañana, con un llamamiento al vecinario a entonar la aurora desde los balcones, y por la tarde-noche, con la difusión de un audio musical preparado especiamente por la orquesta Kresala.

1

MAYO VIERNES

2

MAYO SABADO

INICIO DE LA FASE 0 CON LA APERTURA DE PELUQUERÍAS.

Las peluquerías del entorno inician su apertura, con cita previa y la agenda completa, adoptando las medidas de protección necesarias para la clientela.

4

MAYO LUNES

9

MAYO SÁBADO

PRIMERAS TERRAZAS DE LOS BARES.

El lunes 1 de mayo arranca la fase 1 con la apertura de las primeras terrazas, y con el aforo limitado al 50%. A lo largo de la semana se van abriendo más terrazas, a pesar de que el tiempo no acompaña del todo.

11

MAYO LUNES

DEPORTE SIN LIMITACIONES HORARIAS.

El primer fin de semana de mayo nos trajo la segunda medida de alivio: la práctica de deporte de manera individual. Así, el día 2, nos echamos todos a las calles a pasear, correr o andar en bici, dentro de los términos municipales y sin limitaciones horarias por ser municipios de menos de 5.000 habitantes.

APERTURA DE MERCADILLOS.

El sábado 9 de mayo se reabre el mercadillo de Puente la Reina solamente con puestos de alimentación y las medidas de seguridad obligatorias. En Mendigorría, el mercado de los jueves se reabre el día 21 pero se traslada a “Los Autos” junto a la parada del autobús.

REAPERTURA DE LOS PUNTOS LIMPIOS.

El 12 de mayo se abren los puntos limpios de la Mancomunidad de Valdizarbe con atención personalizada y en el horario habitual. En Puente la Reina/Gares, los martes de 10.00 a 13.30, los jueves de 16.00 a 19.30 y los sábado de 11.30 a 15.00 horas.

UN PARQUE SEGURO PARA LAS PERSONAS MAYORES DE 65 AÑOS.

El parque biosaludable de Puente la Reina/Gares se habilita como un espacio seguro para las personas mayores de 65 años. Desde el 18 de mayo, el acceso queda restringido a este colectivo, en horario de 10:00 a 23.00 h.

LUTO OFICIAL DE 10 DÍAS.

Se decreta luto oficial por un periodo de diez días en memoria de las víctimas del Covid-19.

12

MAYO MARTES

15

MAYO VIERNES

18

MAYO LUNES

21

MAYO MARTES

27

MAYO MIÉRCOLES

LEGARDA CELEBRA UN SAN ISIDRO CONFINADO.

Legarda no quiso perderse la celebración de San Isidro. Para cumplir con la tradición el Ayuntamiento obsequió al vecindario con pan y vino para acompañar al plato estrella del día, cordero en txilindrón con caracoles que los vecinos degustaron en sus casas.

¡DENTRO VÍDEO!

Durante estos días de confinamiento se han difundido por la redes y whatsapp vídeos de agradecimiento y ánimo, realizados por ayuntamientos y colectivos de nuestro entorno. Si estás en la edición digital, aquí tienes algunos enlaces recopilados:

Colegio Público de Puente la Reina/Gares.

Seguimos a vuestro lado / Zure ondoan jarraitzen gara

Ayuntamiento de Obanos.

Volveremos a juntarnos, volvere]]]++mos a brindar.

Ayuntamiento de Puente la Reina/Gares.

Ánimo Gares! Solo el pueblo salva al pueblo

Mañeru, Sumaiss.

Ánimo Mañeru.

USO OBLIGATORIO DE MASCARILLAS.

Desde el 21 de mayo el uso de macarillas es obligatorio para personas mayores de 6 años en los espacios públicos cerrados y en espacios abiertos, si no se puede mantener los 2 metros de distancia con otras personas.

Cuadrilla de jóvenes de Gares.

Quédate en tu casa.

Coral Arrieta y Coral de Añorbe.

Vídeo homenaje a los fallecidos por Covid 19.

Modelo D en Mendigorria ahora.

Estamos confinados pero no paramos.

Grupo de Teatro Trapalan.

No te detengas.

Ayuntamiento de Eneriz.

¡Resistiremos!

TURISMO

Ana Beriain: “Tendremos verano; contamos con el mercado nacional”

¿Qué podemos esperar del turismo este verano, con el COVID-19 conviviendo aún con nosotros? Ana Beriain, directora del camping el Molino de Mendigorría, presidenta de la Asociación de Hostelería y Turismo de Navarra y nombrada recientemente vicepresidenta de la Mesa Nacional de Turismo nos ofrece algunas claves

Dos meses después del inicio de una crisis que amenazaba con llevarse por delante algunos sectores como el turístico, los alojamientos, hoteles y restaurante confían amortiguar los efectos del Covid-19 con el mercado nacional. Esta es la impresión que nos traslada desde el camping de Mendigorria su directora Ana Beriain, cabeza de una de las asociaciones regionales del sector y representante en la Mesa de Turismo a nivel nacional.

Tu nombramiento en la Mesa Nacional de Turismo se produjo apenas dos meses antes del estallido de la crisis del COVID-19. ¿Cómo se está encarrilando el sector ante tanta incertidumbre?

Trabajando en la creación de los protocolos de seguridad para aplicar a todo el sector, para que podamos abrir cuanto antes y en las mejores condiciones de seguridad sanitaria tanto para los trabajadores como para los clientes.

Como presidenta de la Asociación de Hostelería y Turismo de Navarra ¿crees que los establecimientos pueden afrontar las medidas de seguridad que requiere la situación? ¿Quiénes tienen ventaja y a quién le va a tocar sufrir más?

No queda otra que aplicar todos los protocolos necesarios si se pretende trabajar. Evidentemente, quien mejor lo va a tener son los alojamientos que operan con el mercado nacional y con los clientes que puede desplazarse en coche. Los que peor panorama tienen, y serán los últimos en abrir, son los bares pequeños sin terraza.

El turismo nacional parece ser el salvavidas al que puede agarrarse el sector para no ahogarse este verano...

Ahora mismo no hay otro escenario que el mercado nacional, aunque me consta que desde la CEE se está trabajando en abrir corredores turísticos. Parece que Europa va abrir fronteras para que el turismo viaje entre países, y puede que a partir del 15 de Junio se pueda ya viajar a España.

Ana Beriain, directora del camping de Mendigorria y representante en distintas entidades relacionadas con el turismo

Lógicamente, en esta situación el que sale más perjudicado es el turismo de costa, que recibe el principal porcentaje del mercado extranjero y aquí lo vamos a tener mejor porque nos alimentamos principalmente del mercado nacional. Por otro lado, es cierto que el turismo rural ofrece una mayor garantía de seguridad: la amplitud de espacios, el contacto con la naturaleza permiten una mayor impresión de seguridad que el turismo de masas no está en condiciones de ofrecer.

l l l «Si aplicamos los protocolos de seguridad estrictamente los clientes disfrutarán de nuestra valiosa oferta turística»

¿Se puede enviar algún mensaje positivo a los integrantes del sector de nuestra zona?

Yo creo que sí, porque nuestra zona recibe un alto porcentaje de clientes de las provincias colindantes: País Vasco, Zaragoza, La Rioja... y parece que la movilidad interprovincial se va a permitir, como muy tarde, el 1 de julio, aunque yo confío en que se permita antes. Así pues, pienso que sí vamos a tener verano. Disponemos de una valiosa oferta gastronómica y paisajística, y si aplicamos estrictamente los protocolos de seguridad, nuestros clientes van a poder disfrutar de ella, así que mi mensaje de ánimo para todo el sector, para que se esmeren en ofrecer el mejor servicio y pasar esta crisis de la mejor manera posible. Yo creo que hay que ser optimista y tener ganas de trabajar.

Cómo os preparáis en el camping de Mendigorría para afrontar este verano?

Aplicándonos desde hace días en la formación del personal y en la implementación de los protocolos de seguridad para dar el mejor servicio a nuestros clientes. Abriremos el día 29 de mayo con todos los servicios, ya que nosotros no tenemos problemas de aforo puesto que disponemos de mucho espacio al aire libre.