Nachfolge Konkret - Ausgabe 8 by AZAR GbR

INTERNATIONALER BIBELLEHRDIENST

„... macht sie zu Jüngern ...“ (Mt 28,19)

EIN ARBEITSZWEIG VON DEREK PRINCE MINISTRIES – INTERNATIONAL



NACHFOLGE KONKRET AUSGABE 8 | März 2019

Wer ist der Heilige Geist? Teil 1

Lehrartikel von Derek Prince Seiten 3–6

IBL-D

DPM-WELTWEIT

MEDIEN

Seite 7

Seiten 8-9

Seiten 10-11

EDITORIAL

WERDEN SIE PARTNER



Halten Sie dieses Magazin zufällig in Händen und wollen die nächsten Ausgaben kostenlos zugeschickt bekommen? Kontaktieren Sie uns per Post, Telefon oder E-Mail.

Nachfolge Konkret – 8. Ausgabe Liebe IBL-Freunde und IBL-Freundinnen,

Möglicherweise kämpfst Du aktuell mit schwierigen Umständen bzgl. Gesundheit oder Familie, oder es geschehen in Deinem Leben aufregende und positive Dinge, wie ein neuer Job oder erwarteter Familienzuwachs, aber dennoch hat Dich der Heilige Geist trotz allem dazu gedrängt, Dir aus Deinem stressigen Alltag die Zeit zu nehmen, Dich hinzusetzen und Dir in aller Ruhe dieses Magazin durchzulesen. Insbesondere die erste Seite mit den meist langatmigen und teils belanglosen Anschreiben der Direktoren und Redakteure wird meistens übersprungen … aber dennoch bist Du hier und liest weiter! Preis dem Herrn! Ich glaube, Du wirst auf den nächsten Seiten neue Offenbarungen und Ideen finden, die Dein Leben in einem komplett neuen Licht erscheinen lassen werden. Gott handelt nicht planlos und der Heilige Geist bewegt Dich nicht ohne Ziel dazu, Dinge zu tun. Wir möchten Dir in diesem Magazin den Heiligen Geist, Deinen täglichen Begleiter, die ständige Brücke zwischen Dir und Deinem liebenden Vater im Himmel näherbringen. Obwohl Er ab dem Zeitpunkt unserer Wiedergeburt in uns wohnt, wissen wir doch so unfassbar wenig über Ihn und was Seine Existenz doch für eine massive Auswirkung auf unser Leben hat – oder haben sollte! Ich möchte Dich ermutigen, Dir weiterhin die Zeit zu nehmen, um den folgenden Lehrbrief und die Berichte auf Dich wirken zu lassen; in der Zuversicht, dass Gott, unser Vater, großes für Dich und Deine Familie vorbereitet hat, von dem Du bisher möglicherweise nur einen kleinen Teil für Dich in Anspruch genommen hast. Ich bete, dass diese neueste Ausgabe unseres Nachfolge-Konkret Magazins ein nachhaltiger Segen für Dich darstellt. Und in diesem Sinne bitte ich Dich darum, diesen Segen zu teilen; mit Deiner Familie, Deinen Freunden und Deiner Gemeinde! Michael Tracy Für das IBL-Team



2 | www.ibl-dpm.de

INTERNATIONALER „... macht sie zu Jüngern ...“ BIBELLEHRDIENST (Mt 28,19) INTERNATIONA LER BIBELLEHRDIE EIN ARBEITSZWEIG „... macht sie zu Jüngern VON DEREK PRINCE NST MINISTRIES – INTERNATIONAL ...“ (Mt

EIN ARBEITSZWEIG VON DEREK PRINCE MINISTRIES – INTERNATIONAL

NACHFOLGE NACHFOLGE KONKRET KONKRET 28,19)

 

Durch eine Vielzahl an scheinbar unzusammenhängenden und willkürlich erscheinenden Ereignissen liest Du gerade ein Magazin, welches statistisch gesehen nur in einer extrem kleinen Auflage produziert wird und ganz konkret für Dich persönlich zugeschnitten ist.

Haben Sie Interesse an weiteren Büchern, CDs und DVDs von Derek Prince? Kostenlose Kataloge mit dem Komplettangebot stehen jederzeit zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Webseite. Alle Bücher sind gedruckt und als ebook auch auf amazon.de und asaph.de erhältlich.



Während ich diese Worte schreibe, denke ich ganz konkret an Dich und daran, wie Du jetzt gerade dieses Magazin liest, in Deinem Wohnzimmer, in Deinem Büro oder wo auch immer Du gerade sein magst.

Sind Sie bereits Empfänger dieses Magazins und benötigen weitere Exemplare zum Verteilen? Gerne schicken wir Ihnen die gewünschte Menge zu.



als ich mir Gedanken darüber machte, was der Herr in diesem Magazin und insbesondere in meinem persönlichen Anschreiben an Sie übermitteln wollte, bekam ich einen ganz deutlichen Eindruck. Ich spreche in diesem Anschreiben nicht eine breite, undefinierte Masse an Menschen an, sondern ich wende mich in diesem Moment an Sie ganz persönlich. Darum möchte ich im Weiteren, hoffentlich ohne jemandem zu Nahe zu treten, in der persönlicheren „Du-Form“ schreiben.

AUSGABE 4 | März 2017

AUSGABE 3 | September

Lehrartikel von Derek Prince Seiten 3–6 Lehrartikel von Derek Prince Seiten 3–6

IMPULS DPM-WELTWEIT PROJEKT 30X13 Seite 7 Seiten 8-9 DPM-WELTWE IT Seite 7

MEDIEN Seiten 10-11

Seiten 8-9

MEDIEN Seiten 10-11

KATALOG

BIBELLEHRE von

D ERE K P RINCE

IMPRESSUM

IBL Internationaler Bibellehrdienst

DEREK PRINCE MINISTRIES – DEUTSCHLAND

IBL – Internationaler Bibellehrdienst Söldenhofstr. 10, 83308 Trostberg Tel.: (0 86 21) 6 41 46 Fax: (0 86 21) 6 41 47 E-Mail: ibl@ibl-dpm.net www.ibl-dpm.de facebook.com/IBLDeutschland youtube.com/IBLDeutschland twitter.com/IBLDeutschland Direktor: Daniel Tracy Layout: Ewald Sutter, Azar, Trostberg Druck: www.wir-machen-druck.de Fotos: Taube (Titelseite und Seite 3) © Irochka | Dreamstime. com, Prisma (Seite 4) © Richard Griffin | Dreamstime.com, Seiten 7 und 8 | istockphoto.com, Bibel und Herz (Seite 11) © Kevin Carden | Dreamstime.com Das Magazin „Nachfolge Konkret“ erscheint halbjährlich und wird kostenlos verteilt. Vervielfältigung (auch auszugsweise) nur mit Genehmigung des Internationalen Bibellehrdienstes.

SPENDENKONTO Sparkasse Trostberg Konto-Nr.: 186080 | BLZ: 710 520 50 IBAN: DE52 7105 2050 0000 1860 80 Swift-Bic: BYLADEM1TST

2016

Die Wiederherstellun g der Botschaft des

Teil 2 Die Wiederherstellung der elium Evang BOTSCHAFT DES EVANGELIUMS s

von DEREK PRINCE

Wer ist der Heilige Geist? Teil 1

Die Bibel ist die uns gegebene, inspirierte Offenbarung von Gott, die es uns ermöglicht, Ihn und Seine Fülle besser kennen zu lernen. Aber wie sollen wir Ihn jemals wirklich kennen können? Er ist ewig, unsterblich, unsichtbar. Wegen Seines einzigartigen, unvergleichbaren „Andersseins“, scheint es Ihnen vielleicht völlig außerhalb des Bereichs unserer menschlichen Fähigkeit zu sein, Gott überhaupt verstehen zu können – geschweige denn Seinen Heiligen Geist! Aber, wie wir an Hand dieser Lehreinheit aus Dereks Schatztruhe, „Wer ist der Heilige Geist?“ erkennen werden, verlangt Er regelrecht danach, dass wir Ihn kennen. Auch im Angesicht Seines „Andersseins“ können wir Gott in zunehmender Fülle kennen.

im ersten Vers der Bibel mit diesem Mysterium konfrontiert: „Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde“ (1 Mose 1,1). Im hebräischen Originaltext steht Elohim (das Wort für „Gott“) in der Mehrzahlform, aber das Wort bara (das Wort für „schuf“) in der Einzahl. Mit anderen Worten, legen die allerersten Wörter der Bibel fest, dass „eins“ sein und „mehr als eins“ sein in Gott selbst vereint sind.

Weiter, in 1 Mose 1,26 sehen wir wieder die Kombination aus Einzahl und Mehrzahl in Bezug auf Gott: „Und Gott Mein Ziel mit dieser Lehreinheit – und weitere, sprach: Lasset uns Menschen machen, ein Bild, das uns gleich die folgen werden – ist es, Ihnen zu helfen, ein sei...“. Das Verb „sprach“ steht in der Einzahl, wobei die ProVerständnis davon zu bekommen, wer der Hei- nomen „uns“ in der Mehrzahl stehen.

liger Geist ist, damit Ihre persönliche Beziehung zu dieser mysteriösen dritten Person der Gottheit wachsen kann. Meine Hoffnung ist es, dass Ihr Leben durch die immer zunehmende Gegenwart des Heiligen Geistes gekennzeichnet wird.

Drei klar erkennbare Personen Um verstehen zu können, wer der Heilige Geist ist, müssen wir zunächst ein biblisches Fundament bezüglich der Dreieinigkeit legen. Dazu kommen zwei Worte ins Spiel: „eins“ sein und „mehr als eins“ sein („Pluralität“). In Gott sind diese beiden Begriffe „eins“ sein und „mehr als eins“ sein ewig miteinander verbunden. Wir werden bereits

Diese Kombination von Einzahl und Mehrzahl in Bezug auf Gott kommt auch in anderen Schriftstellen vor. Als Jesaja eine Vision von Gott auf Seinem Thron hatte, hörte er wie Gott sagte, „Wen soll ich senden? Wer will unser Bote sein?“ (Jes 6,8). Das Pronomen „ich“ deutet darauf hin, dass eine Person spricht, aber das „unser“ macht es klar, dass Er im Namen von mehr als nur einer Person spricht. Im weiteren Verlauf der Schrift, kommen drei verschiedene Personen der Gottheit zum Vorschein – und alle drei sind Gott: Gott der Vater, Gott der Sohn und Gott der Geist. Interessanterweise taucht als erster dieser drei Personen der Gottheit, die einzeln in der Heiligen Schrift erwähnt werden, der Geist auf: „... und der Geist Gottes schwebte über dem Wasser“ (1 Mose 1,2).



www.ibl-dpm.de | 3

Das Gleichnis des Lichts Gott können wir nie erklären. Aber in Seiner erschaffenen Welt gab Er uns einige Gleichnisse oder Parallelen, die uns Seine Natur offenbaren. Eines davon ist das Gleichnis des Lichts. Licht ist ein ständiger Bestandteil des alltäglichen Lebens. Wir denken deswegen nur selten darüber nach. Doch in diesem einzigen Phänomen erkennen wir auch Pluralität – eine Wiederspiegelung der Pluralität Gottes – in mindestens zwei Formen. Gebrochenes Licht stellt sich in den drei Grundfarben blau, gelb und rot dar. Im Regenbogen erscheint Licht in sieben Farben: violett, indigoblau, blau, grün, gelb, orange und rot. Damit sehen wir innerhalb des „eins“ sein des Lichts die Dreieinigkeit der Grundfarben und die siebenfache Vielfalt des Regenbogens. Durch die Heilige Schrift hindurch, ist die Nummer Sieben auf besondere Art und Weise mit dem Heiligen Geist verbunden. In Offenbarung 4,5 ist die Rede von den „sieben Geisten Gottes“. In Jesaja 11, 1-2 zeigt der Prophet vor-

aus, wie der Heilige Geist Jesus als den Messias (den Gesalbten) hervorhebt. Er zählt sieben eigenständige Aspekte des Heiligen Geistes auf: Der Geist des Herrn (der Geist, der als Gott in Person spricht), der Geist der Weisheit, der Geist des Verstandes, der Geist des Rates, der Geist der Stärke, der Geist der Erkenntnis, der Geist der Furcht des Herrn. In der Apostelgeschichte 13,2 ist der Heilige Geist klar als Gott selbst dargestellt. Als Er die Leiter der Gemeinde in Antiochien ansprach; „... sprach der Heilige Geist: Sondert mir aus Barnabas und Saulus zu dem Werk, zu dem ich sie berufen habe.“ Er spricht an dieser Stelle ganz eindeutig als Gott selbst.

Eine aufregende Entdeckung Die vielleicht bedeutendste Offenbarung der Gnade Gottes ist die Erlösung der gefallenen Menschheit durch das Opfer Jesu Christi. Als ich die Einzelheiten dieser Erlösung studierte, machte ich eine aufregende Entdeckung: In jeder Phase spielte jede Person der Gottheit eine einzigartige und unverwechselbare Rolle. 1. Die Empfängnis Jesu: Gott der Vater brachte die Empfängnis Jesu im Mutterleib Marias durch den Heiligen Geist zustande (Lk 1,35). 2. Der Anfang des Dienstes Jesu: Als Jesus sich von Johannes taufen lies, kam der Heilige Geist in Form einer Taube auf Ihn herab und der Vater erkannte Ihn als Seinen Sohn an (Lk 3,21-22). 3. Der Dienst Jesu: Petrus fasst dies in Apg 10,38 wie folgt zusammen: „... wie Gott [der Vater] Jesus von Nazareth mit Heiligem Geist und Kraft gesalbt hat, und wie dieser umherzog und Gutes tat und alle heilte, die vom Teufel überwältigt waren ...“



4 | www.ibl-dpm.de

4. Das Opfer Jesu am Kreuz: „... Christus, der sich selbst durch den ewigen Geist [den Heiligen Geist] als ein makelloses Opfer Gott [dem Vater] dargebracht hat ...“ (Hebr 9,14). 5. Die Auferstehung Jesu: Der Vater weckte Jesus, den Sohn, durch die Kraft des Heiligen Geistes von den Toten auf (siehe Röm 1,4 und 8,11). 6. Pfingsten: Erhoben zur rechten Hand Gottes des Vaters, empfing Jesus von Ihm den verheißenen Heiligen Geist, den Er anschließend auf die Jünger, die darauf warteten, ausgoss (siehe Apg 2,33). Bei jeder Phase der Erlösung spielte der Heilige Geist Seine eigene entscheidende und unverkennbare Rolle. Mit Recht wird Er als „der Geist der Gnade“ und „der Geist der Herrlichkeit“ beschrieben – eine Gnade, die zur Herrlichkeit führt (siehe Hebr 10,29 und 1 Petr 4,14).

Eine weitere mysteriöse Eigenschaft Diese nächste einzigartige Tatsache bzgl. des Heiligen Geistes fordert die Grenzen unseres Verstandsvermögens heraus. Der Geist ist beides; persönlich und nicht-persönlich – zugleich ein „er“ und ein „es“! Um diese erstaunliche Wahrheit begreifen zu können, benötigen wir eine kurze Erklärung des Griechischen, die Sprache in der uns das Neue Testament überliefert wurde. Griechisch hat drei Geschlechtsformen: männlich (er), weiblich (sie) und sächlich oder geschlechtslos (es). In der griechischen Sprache, ist das Wort für „Geist“ grammatikalisch gesehen sächlich. Folglich, wäre das richte Fürwort sächlich – mit anderen Worten, „es“. Allerdings wird der Heilige Geist sowohl mit „er“ als auch mit „es“ angesprochen (aber nie mit „sie“). In Johannes 16,13, zum Beispiel, werden die Regeln der griechischen Grammatik absichtlich umgangen, um die Tatsache hervorzuheben, dass der Heilige Geist beides ist – so-

wohl ein „er“ als auch ein „es“. „Wenn aber jener kommt, der Geist der Wahrheit, so wird er euch in die ganze Wahrheit leiten...“ Wie auch im Englischen, wird im Griechischen der bestimmte Artikel verwendet – was dem deutschen „der/die/das“ entspricht. (Einige andere Sprachen, wie z.B. Latein oder Russisch, verfügen über keine entsprechenden Wörter.) Im griechischen Neuen Testament steht in der Regel vor dem Ausdruck „Heiliger Geist“ der bestimmte Artikel (der/die/ das). Aber – und das ist sehr wichtig – manchmal eben nicht! Auf Deutsch unterscheidet es sich so, dass manchmal „der Heilige Geist“ und an anderen Stellen „Heiliger Geist“ steht. Der alleinstehende Wortlaut „Heiliger Geist“, klingt auf Englisch etwas seltsam. Deswegen setzten englische Übersetzungen den bestimmten Artikel „the“ immer vor „Holy Spirit“. Auch wenn es im original Griechischen nicht vorhanden war! Man kann nur im Griechischen Originaltext feststellen, ob das „the“ tatsächlich vorhanden ist.

Ein entscheidender Unterschied Auf Anhieb scheint diese Tatsache nicht von allzu großer Bedeutung zu sein. Durch das Studieren des griechischen Neuen Testaments bin ich jedoch zur Schlussfolgerung gekommen, dass die An- oder Abwesenheit des bestimmten Artikels in Zusammenhang mit dem Heiligen Geist einen entscheidenden Unterschied darstellt. Wenn der bestimmte Artikel nicht vor „Heiliger Geist“ steht, stellt es etwas nicht-persönliches dar: Leben, eine Kraft, eine Energie, eine Gegenwart, ein Einfluss. Wenn aber der bestimmte Artikel vor „Heiliger Geist“ vorhanden ist, wird Er als Person dargestellt.

durch zeigte Er, dass Er gekommen war – als Person – um Seine Wohnung auf Erden zu beziehen. Nun ist Er permanent als persönlicher Vertreter der Gottheit hier auf Erden wohnhaft. Von dem Zeitpunkt an, wenn der Heilige Geist als Person Wohnung im Leib eines Gläubigen aufnimmt, ist es völlig angebracht, dass Er sich durch eine auf übernatürliche Art verliehene neue Sprache erkenntlich macht. Eigentlich sagt Er dadurch; „Jetzt weißt du, dass ich als Person hier bin und in dir Wohne.“ Deswegen setzt Paulus in 1. Korinther 6,19 den bestimmten Artikel bewusst ein: „Oder wisst ihr nicht, dass euer Leib ein Tempel des (in euch wohnenden) Heiligen Geistes ist...“. Er betont dabei, dass die Zungenrede nicht nur eine flüchtige geistliche Erfahrung ist. Es ist vielmehr ein von Gott gegebenes Zeichen, dass der Heilige Geist als Person Seine Wohnung im Leib des Gläubigen aufgenommen hat – und ihn dadurch zum heiligen Tempel gemacht hat.

Auf der anderen Seite, wenn es um die Taufe im oder die Erfüllung mit HeiStellen Sie sich folgendes Beispiel vor. ligem Geist geht, findet man den beEin markanter Aspekt der Persönlich- stimmten Artikel normalerweise nicht. keit ist die Fähigkeit zu sprechen. An In diesem Fall scheint es, als ob der Pfingsten, als der Heiliger Geist vom Heilige Geist an dieser Stelle als etHimmel herab kam, sprach Er in an- was nicht-persönliches, als Leben, oder deren Zungen durch die Jünger. Da- Kraft, oder Einfluss dargestellt wird.

Gottes Verheissung göttlicher Versorgung Unser Gott ist der Gott der Fülle. Er ist nicht arm, Er ist nicht geizig, Er ist in keinster Weise begrenzt. Doch haben wir oft das Gefühl, dass der Segen Gottes an uns vorbei geht und wir darum kämpfen müssen, um gerade noch genug zu haben. Das Problem ist, dass uns die biblische Erkenntnis fehlt, die notwendig wäre, Gottes Fürsorge in Anspruch zu nehmen. In diesem Buch gibt Derek Prince klare biblische Anweisung dazu, wie Sie in den Genuss Ihres Erbes – in Bezug auf Gottes Fürsorge – eintreten können. 230 Seiten, Paperback Artikel-Nr.: B99GE EUR 13,95 Auch als eBook erhältlich



www.ibl-dpm.de | 5

Die folgenden Listen sollen eine Hilfe sein, diesen wichtigen Unterschied erkennen zu können – die An- oder Abwesenheit des bestimmten Artikels in Zusammenhang mit dem Heiligen Geist.

Apg 15,28a „... Denn es gefällt dem Heiligen Geist und uns...“

Originaltext mit dem bestimmten Artikel

Originaltext ohne bestimmten Artikel

Hier einige Schriftstellen mit dem bestimmten Artikel vor „Heiliger Geist“:

Hier einige Schriftstellen ohne den bestimmten Artikel vor „Heiliger Geist“:

Mt 12,31b „... aber die Lästerung gegen den [Heiligen] Geist wird nicht vergeben.“

Mt 1,18b „... dass sie schwanger war von [dem] Heiligen Geist.“

Mk 13,11b „Denn ihr seid‘s nicht, die da reden, sondern der Heilige Geist.“

Mt 3,11b „... der wird euch mit [dem] Heiligen Geist und mit Feuer taufen.“

Lk 3,22 „... und der Heilige Geist fuhr hernieder auf ihn [Jesus] in leiblicher Gestalt wie eine Taube ...“

Lk 1,35 „... [Der] Heilige Geist wird über dich kommen ...“

Joh 14,26 „Aber der Tröster, der Heilige Geist ... der wird euch alles lehren ...“ Apg 2,38b „... so werdet ihr empfangen die Gabe des Heiligen Geistes.“

1 Kor 6,19a „Oder wisst ihr nicht, dass euer Leib ein Tempel des Heiligen Geistes ist, der in euch ist ...“

Joh 20,22b „... blies er sie an und spricht zu ihnen: Nehmt hin [den] Heiligen Geist!“ Apg 10,38a „... wie Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat mit Heiligem Geist und Kraft.“

Apg 13,2b „... sprach der Heilige Geist: Röm 15,13b „... dass ihr immer reicher Sondert mir aus Barnabas und Saulus zu werdet an Hoffnung durch die Kraft [des] dem Werk, zu dem ich sie berufen habe.“ Heiligen Geistes.“

1 Kor 12,3b „Und niemand kann sagen: Jesus ist der Herr, außer durch [den] Heiligen Geist.“ Tit 3,5b „... durch das Bad der Wiedergeburt und Erneuerung [im] Heiligen Geist ...“ Hebr 6,4b „... und Anteil bekommen haben [am] Heiligen Geist ...“ 2 Petr 1,21 „... sondern getrieben [vom] Heiligen Geist haben Menschen in Gottes Auftrag geredet.“

Namen des Heiligen Geistes Letztlich, möchte ich einige der vielen Namen bzw. Ehrentitel des Heiligen Geistes nennen, die wir in der Heiligen Schrift finden: der Geist der Gnade, der Geist der Herrlichkeit, der Geist der Weisheit, der Geist der Wahrheit, der Geist der Selbstbeherrschung (oder Selbstdisziplin). Lasst uns einen Moment innehalten, um über die Bedeutung jeder dieser Namen nachzusinnen. Lasst uns anschließend Jesus ganz bewusst dafür danken, dass Er Sein Versprechen, uns den Heiligen Geist zu senden, erfüllt hat. 

Danke, Herr Jesus, das Du mir den Heiligen Geist gesandt hast. Das, was ich gerade über die Person des

Heiligen Geistes gelernt habe, überwältigt mich! Durch Seine Kraft in mir, kann ich zu dem werden, wozu

Du mich erschaffen hast! Ich möchte Ihn besser kennen und mehr von Seiner Gegenwart in meinem Leben haben. Ich bitte Dich nun, dass Du mir eine tiefere und innigere Erfahrung mit dieser dritten Person der Dreieinigkeit schenkst. Komm, Heiliger Geist ... komm. Amen.



6 | www.ibl-dpm.de

Reines Herz, erneuerter Geist

von DANIEL TRACY

– von neuen Anfängen – Einen unbelasteten „Neuanfang“, eine zweite Chance – oder eine dritte – oder eine vierte... ist das im Leben überhaupt möglich? Und auch wenn es uns von anderen gewährt werden sollte, können wir es für uns selbst wahrnehmen bzw. umsetzen? Können wir uns selbst die Freiheit gönnen, die wir eigentlich brauchen, um wirklich neu anfangen zu können?

Hetiter, einen von Davids abgesonderten, auserwählten „30 Helden“ (2 Sam 23,39) vom Schlachtfeld nach Jerusalem holen, in der Annahme, dass Urias nach Hause gehen und mit seiner Frau Batseba schlafen würde. Damit hätte David seine Sünde vielleicht vertuschen können.

Urias war aber so ehrenhaft und seinen Kameraden so treu, dass er nicht nach Hause ging. Demnach gab David den Manche Fehler, die wir im Leben ma- Befehl an Joab, dem Kommandanten chen, scheinen uns wie eine schwar- von Urias, ihn so im Kampf einzusetze Wolke zu folgen, zu unterdrücken, zen, dass er fallen würde. Das geschah zu behindern – auch wenn sie bereits dann auch (2 Sam 11,14-15). vergeben bzw. „verarbeitet“ wurden. Menschlich-psychologische Lösungen Doch war David ein Mann nach sind oft nur sehr bedingt hilfreich an Gottes Herzen – dadurch erdieser Stelle. Aber... kannte er Gottes Herz „In ihm [Jesus] liegen verborgen alle Schätze der Weisheit und der Erkenntnis.“ (Kol 2,3)

Was hätte schlimmer sein können? Hätte David tiefer sinken können? Wie konnte er es wagen, von Gott ein reines Herz und einen neuen, beständigen Geist zu erbitten? Lesen Sie den Psalm 51 bitte in aller Ruhe selbst durch. Ich fasse hier nur kurz zusammen:

Ich bin Gott so dankbar für Sein Wort! Ich bin so dankbar für Jesus! Und ich bin so dankbar für die Realität und die „Alltagstauglichkeit“ von Gottes Gedanken über und Seine Wege mit uns. Erkenntnis: Eine lebendige Beziehung mit Jesus beinhaltet eine klare Perspektive für 1. V3-4 Gottes Charakter: gütig, barm„ein reines Herz und einen neuen, beherzig, fähig (und willig), völlig rein ständigen Geist“ (Ps 51,12). Wir müszu waschen sen lediglich das glauben, was Er uns in Seinem Wort sagt. 2. V5 Buße: ... Ich erkenne meine Übertretungen und meine Sünde an Um eine Empfindung von der enormen Kraft vom Psalm 51 zu erlangen, ist es 3. V6 Souveränität: An Dir allein habe meiner Meinung nach unerlässlich, den ich gesündigt – Du hast das Recht, mich zu richten. Hintergrund zu kennen. In 2. Samuel, Kapitel 11 lesen wir die Geschichte von König David, Batseba und ihrem Erwartung bzw. Zuversicht: Ehemann Urias, dem Hetiter. Nachdem König David mit Batseba Ehebruch be- 1. V8 … Du verlangst nach Wahrheit gangen hatte, stellte es sich heraus, dass im Innersten ... sie dadurch schwanger geworden war. David ließ ihren Ehemann Urias, den 2. V9-11 ... tilge alle meine Missetaten!

Vertrauen an Gottes Wiederherstellungskraft: 1. V12 Erschaffe mir, o Gott, ein reines Herz ... erneuere in mir einen festen Geist 2. V13 ... verwirf mich nicht ... nimm Deinen Heiligen Geist nicht von mir. 3. V14 … stelle meine Freunde an Deinem Heil wieder her ... stärke mich mit einem willigen Geist. Wenn Gott Seinem Knecht David ein reines Herz, einen erneuerten Geist, ja, einen ganz neuen Anfang bereits im Alten Testament geben konnte, wie viel mehr wird Gott Seine Kinder, die nun durch das kostbare Blut Jesu Christi ein für alle Mal rein gewaschen sind, beständig reinigen und im Geiste wiederherstellen können – und wollen! „Gepriesen sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns gesegnet hat mit jedem geistlichen Segen in den himmlischen [Regionen] in Christus, wie er uns in ihm auserwählt hat vor Grundlegung der Welt, damit wir heilig und tadellos vor ihm seien in Liebe. Er hat uns vorherbestimmt zur Sohnschaft für sich selbst durch Jesus Christus, nach dem Wohlgefallen seines Willens, zum Lob der Herrlichkeit seiner Gnade, mit der er uns begnadigt hat in dem Geliebten. In ihm haben wir die Erlösung durch sein Blut, die Vergebung der Übertretungen nach dem Reichtum seiner Gnade, die er uns überströmend widerfahren ließ in aller Weisheit und Einsicht.“ (Eph 1,3-8) Passend zu diesem Artikel empfehle ich Ihnen Dereks Botschaft 1074GE (als CD oder MP3) „Der erneuerte Geist des Menschen“. 



www.ibl-dpm.de | 7

Aktuelles aus dem weltweiten IBL/DPM-Dienst: Naher Osten

ls ich aus dem Zug stieg, wartete Ahmed im Gedränge des Bahnhofs einer lebhaften Stadt in Marokko bereits auf mich. Als er mich sah, strahlte er über das ganze Gesicht. Während er mich umarmte, sagte er mir sofort, dass dies wirklich ein „Gott-Moment“ und eine Gebetserhörung für ihn sei.

Ahmed lud mich zu sich nach Hause ein. Dort, in seinem Wohnzimmer, zeigte er mir seine arabische Bibel. Sie ist durch jahrelangen Gebrauch regelrecht am Auseinanderfallen. Er zeigte mir auch einige Bücher, die ihm jemand bei einer christlichen Konferenz im Ausland geschenkt hatte.

Sehen Sie, Ahmed ist ein „heimlicher“ Christ in einem Land, wo der Islam es nicht erlaubt, dass Menschen ihre Religion wechseln. Sollte er von den Behörden mit einer arabischen Bibel oder einem christlichen Buch in der Hand erwischt werden, könnte er im Gefängnis landen.

Er sagte: „Ich habe diese Bücher immer und immer wieder gelesen, und habe sie benutzt, um andere Christen, die sich jede Woche hier bei mir zum Gebet und zur Anbetung sammeln, zu lehren. Ich suche verzweifelt nach Bibellehrmaterial, das mir helfen kann, die Bibel besser zu verstehen, damit ich andere Geschwister angemessen lehren kann.“

In Ländern wie Marokko ist es Menschen, die aus dem Islam zum Christentum konvertiert sind, nicht einmal erlaubt, ein Kirchengebäude zu betreten. Nur ausländische Landesbewohner und Touristen dürfen Kirchen benutzen. Doch Ahmed – und viele Tausende andere gläubige Christen mit muslimischem Hintergrund – halten diese Begrenzungen nicht davon ab, Jesus als Herrn anzuerkennen und Ihm nachzufolgen. Ahmed ist bereits mehr als zehn Jahre Christ. Er liebt den Herrn Jesus und sucht eifrig nach solidem Bibellehrmaterial, das ihm und anderen helfen kann, ihren Glauben im Wort Gottes zu verwurzeln.

habe ich bei ihm zuhause beobachten können, wie kostbare Geschwister in diesem vom Islam geprägten Land nach einem tieferen Verständnis von Gottes Wort eifern! Das ist eine konkrete Möglichkeit, den verfolgten Gemeinden nicht nur in Marokko, sondern in allen Ländern des Nahen Ostens zu dienen. Wir können kaum Plätze mit ihnen tauschen. Wir können die Herausforderungen ihrer Verfolgung nicht auf unsere eigenen Schultern nehmen. Aber ... 1. Wir können für sie beten.

2. Wir können sie mit solidem, gesunAhmed betet seit Jahren, dass Gott jeden, bibeltreuen Lehrmaterial von manden nach Marokko senden möge, Derek Prince versorgen. der ihm und anderen im Untergrund tätigen Gemeindeleitern helfen kann. 3. Wir können ihnen durch unsere ErDiese Leiter repräsentieren ein Gebetsmutigung, Mitarbeit und Unterstütnetzwerk von über 1.000 Gläubigen. zung Beistand leisten. Deswegen bin ich Tausende von Kilometer auf Flugzeugen und Zügen ge- Wir laden Sie ein, gemeinsam mit reist, um ihn zu treffen. Aus erster Hand uns, unsere Geschwister tatkräftig im Gebet und im Geben zu unterstützen. Spenden für „Naher Osten“ werden diesem Projekt direkt zugeordnet. Gotte segne Sie weiterhin! Albert Salma – DPM Middle East Daniel Tracy – IBL Deutschland

Wir laden Sie ein, gemeinsam mit uns, unsere Geschwister tatkräftig im Gebet und im Geben zu unterstützen. Spenden für „Naher Osten“ werden diesem Projekt direkt zugeordnet.



8 | www.ibl-dpm.de

Aktuelles aus dem weltweiten IBL/DPM-Dienst: Indonesien

n den letzten Monaten war unser DPM-Indonesien Direktor, Marcel, intensiv mit Reisedienst in verschiedene Regionen Indonesiens beschäftigt. Er war unterwegs, um hunderte von Pastoren und christliche Leiter an Hand von Dereks Bibellehre zu unterrichten. Marcel berichtet: In letzter Zeit konnte ich mehrere Bibellehr- und Dienstmöglichkeiten wahrnehmen:

Die meisten von ihnen hatten ihr Leben Jesus erst vor vier Wochen übergeben.

• In einer indonesischen Bethel Gemeinde in Sentani (Papua, Indonesien). Ich lehrte auf der Basis von Dereks Buch „Bittere Oasen“, wodurch viele Teilnehmer vom Heiligen Geist berührt wurden. Jetzt bin ich dabei, Pastorentreffen zu organisieren und jedem Pastor je ein Exemplar von jedem indonesischen Buch von Derek Prince zukommen zu lassen.

• Vor einigen Monaten schickte ich einem Pastor in Solo jeweils 300 Exemplare der Bücher „Zur Überwindung berufen“ und „Die Kraft der Proklamation“ zu. Er dient dort mit seinem Dienst anderen Pastoren. Er erzählte mir, dass die Bücher für alle Teilnehmer ein Segen waren.

diesen wichtigen Dienst weitermachen zu können. Wir laden Sie ein, Anteil an unserer Vision zu haben: Pastoren und Leiter in diesem riesigen, meist moslemischen Land mit gesunder Bibellehre von Derek Prince zu versorgen. Reich Gottes bauen – vor der Tür und bis ans Ende der Welt!

• In Biak und Ansus in Papua. Per Schiff waren es sieben Stunden nach Ansus, wo es etwa zehn Gemeinden gibt. Sie brauchen dringend gute Bibellehre. Eine weitere Reise dorthin ist in der Planung.

Ein indonesischer Pastor, der in Australien lebt, reiste im Oktober 2018 nach Indonesien und verteilte Pakete mit Büchern von Derek Prince an mehrere hundert Pastoren in Ost- und Zentral Java. Die Bücher wurden mit großer Freude angenommen. In Februar und März 2019, wird Marcel weitere Seminare in Zentral und Ost Java halten.

• An der JMEM Jüngerschaftsschule lehrte ich über Sünde, Buße und Vergebung. Viele Schüler erlebten auf wunderbare Weise Befreiung.

Herzlichen Dank für Ihre beständige Dereks klare Bibellehre hilft, einen Un- Partnerschaft mit uns im Reich Gottes! terschied im Leben von Tausenden von Menschen in Indonesien zu bewirken! Warren Smith – Asia/Pacific Ihre Gebete und Ihr Geben helfen uns, Daniel Tracy – IBL-Deutschland

Ihre Spende für „Südost Asien“ trägt zur Erfüllung Dereks und unserer Berufung, „Die Unerreichten erreichen und die Ungelehrten lehren“ in diesem Teil der Erde bei!



www.ibl-dpm.de | 9

Derek Prince Der Mann hinter dem Dienst – Neue offene Tür

Zu diesem Zeitpunkt eröffnete Bram Oosterwijk – ein junger Holländer, der bereits in Osteuropa arbeitete – das DPM-Büro für Osteuropa und die Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS, die ehemalige Sowjetunion). Er und seine Mitarbeiter trafen sich mit Hunderten von Pastoren und jungen Christen, die Dereks Radiosendungen gehört hatten und nach mehr von seinem Bibellehrmaterial hungerten. Buchübersetzungen wurden sofort in Angriff genommen und mittlerweile sind 1.5 Millionen Bücher in Russisch sowie in anderen osteuropäischen Sprachen gedruckt worden. Gleichzeitig wurde die auf Dereks „Grundlagenserie“ aufbauende „Video Bibelschule“ entwickelt (eine aus zehn Videos bestehende Serie, die eine Zusammenfassung des „Spirit-filled Believer‘s Handbook“ darstellt) und mehr als zwanzig Stunden seiner übrigen grundlegenden Lehre vorbereitet. Im Mai 1993 hielt DPM in Moskau eine Konferenz für eintausend Leiter ab, die von weit entfernten Gegenden - wie z. B. Magadan, das nördlich von Japan gelegen ist - anreisten. Derek lehrte auf der Basis seines Grundlagenmaterials: Das Kreuz, Befreiung vom Fluch, Freisetzung von Dämonen, die Taufe im Heiligen Geist und die geistlichen Gaben. Darüber hinaus fand auch viel Versöhnung zwischen Menschen unterschiedlicher Völkergruppen statt und tiefe Wunden, die durch das Leben unter einem Regierungssystem der Unterdrückung verursacht worden waren, wurden auf wunderbare Weise geheilt. Derek sagte: „Die Anbetung bewegte sich auf einem Niveau, das sich von allem, was ich



10 | www.ibl-dpm.de

ANGEBOTE Derek und sein Übersetzer in Kasachstan bisher erfahren hatte, unterschied. Die Menschen waren von einer solchen Begeisterung erfüllt, dass sie ‚Jesus Christus ist der Herr‘ zwanzig Mal gesungen haben! Sie waren so hungrig nach dem Wort Gottes. Was für ein Privileg, solche Menschen lehren zu dürfen!“

BUCH | Für Gott abgesondert

Im folgenden Jahr wurden 34 Bibelschulen in der GUS gestartet. Ein Jahr später dienten Derek und Ruth dann Menschen aus den südlichen Republiken der GUS auf einer ähnlichen Konferenz, die in Almaty, Kasachstan in Zentralasien abgehalten wurde. Derek führt all dies auf eine Sabbatzeit im Jahr 1990 zurück, als er zu Gott gesagt hatte: „Ich gebe Dir alles hin, Herr – jedes Buch, jede einzelne Audiooder Videokassette, jede Radiosendung, alles, was ich jemals produziert habe oder noch produzieren werde. Es gehört nicht länger mir. Ich gebe es in Deine Hände, und Du kannst damit tun, was Du willst.“ Seitdem hat der Dienst ein Wachstum wie noch nie zuvor erfahren. Ein weiteres Beispiel ist Indonesien. Seit 1990 hat DPM dort über 300.000 Exemplare von Dereks Büchern mit mehr als 30 verschiedenen Titeln herausgegeben und auch seine Lehrkassetten werden kopiert und vertrieben. In Indien macht die Arbeit ebenfalls rapide Fortschritte. Bei einem aktuellen Projekt ging es um Hunderttausende von Büchern, die von indischen Mitarbeitern vor Ort produziert und in den größeren Städten sowie in den Nachbarländern vertrieben werden sollten. Anfang 1998 dienten Derek und Ruth persönlich in Indien.

„Heiligkeit“ – darauf reagieren viele Menschen zunächst einmal negativ.Was? Ich, heilig? Weit gefehlt! Dereks Anliegen in diesem Buch ist es, die weitverbreitete, falsche Vorstellung von Heiligkeit, sprich eine unmögliche Einhaltung von religiösen Regeln,Verhaltensmustern und perfekten inneren Einstellungen, an Hand der Bibel zu korrigieren. Wahre Heiligkeit durch Jesus Christus verleiht Frieden, Freiheit, Kraft und Freude in unserem täglichen Wandel mit Gott. Dies erlaubt uns geistliche und emotionale Lasten abzulegen, die uns vielleicht jahrelang daran gehindert haben, in der Kraft und Autorität des Heiligen Geistes leben zu können!. 240 Seiten, Paperback Artikel-Nr.: B112GE EUR

9,95 (statt 13, ) 95



Noch bevor der Eiserne Vorhang 1989 fiel, hatte DPM bereits Zugang zu Millionen von Menschen, die bislang unerreicht geblieben waren. Der Dienst hatte im Glauben Sendungen nach Russland übertragen, obwohl kein Feedback zurückkam. Mit dem Fall des Eisernen Vorhangs kam dann plötzlich eine wahre Flut von Briefen herein.

E-Mail: ibl@ibl-dpm.net Online-Shop: www.ibl-dpm.de Bestell-Hotline: 0 86 21 - 6 41 46



NEUHEITEN

EMPFEHLUNGEN Angebotspreise auf dieser Seite gelten bis Ende Mai 2019

BUCH | Sühne – Ihre persönliche Begegnung mit Gott

Der Heilige Geist – Verborgenes wird offenbar!

In diesem Buch bringt Derek Prince dem Leser die neun Punkte des „göttlichen Austausches“ der Versöhnung mit Gott durch den Kreuzestod Jesu näher. Wir hätten Bestrafung, Verletzung, Tod, Armut, Schande und Ablehnung verdient. Statt dessen wird uns durch Jesus Vergebung, Heilung, Leben, Fülle, Herrlichkeit und Annahme zuteil.

Artikel-Nr.: T60GE | EUR 6,50

256 Seiten, Paperback Artikel-Nr.: B47GE EUR

9,95 (statt 13, ) 95

DVD | Geistestaufe und Geistesgaben

Wenn wir die aktive Gegenwart des Heiligen Geistes in unserem Leben verstehen und empfangen, erhalten wir neue Kraft und Gnade für unser tägliches Dasein.

BUCH | Die Gaben des Heiligen Geistes Artikel-Nr.: B92GE | EUR 13,95 In diesem Buch erläutert Derek Prince anhand des Wortes Gottes, wie man die kostbaren Gaben des Geistes einsetzt, um anderen zu dienen, im Sinne des Willens und der Absichten Gottes.

BUCH | Ihr werdet Kraft empfangen Artikel-Nr.: B68GE | EUR 8,95 Gott möchte, dass Sie ganz natürlich ein übernatürliches Leben führen. Derek Prince erläutert in seiner einzigartig klaren Art und Weise, wie man die Fülle des Heiligen Geistes empfängt und Sein Wirken im Alltag mehr und mehr wahrnimmt. 3 Bücher im Paket Artikel-Nr.: SA025GE EUR

Die drei Teile dieser DVD haben folgende Unterthemen: „Empfange den Heiligen Geist“, „Auslegung und Prophetie“ und „Die Gaben der Kraft und der Offenbarung“.

19,95 (statt 29,

– solange der Vorrat reicht)

AUDIO | Der Heilige Geist in uns 3016GE: Der Heilige Geist ist eine Person 4117GE: Gott erkennen 4238GE: Eine dienende Haltung 4302GE: Hast du die Furcht des Herrn? 4419GE: Heiligkeit – Das ureigenste Wesen Gottes 4428GE: Diener sein

Derek Prince, ehema ls Professor für Philosophie an der Universität Cambridge in England, diente dem Leib Christi mehr als 60 Jahre lang als international anerkannter Bibelle hrer. Seine Bibelau slegungen zeichnen sich durch ihre klare, gründliche Struktu rierung sowie durch ihre Lebendigkeit und konkrete Umset zbarkeit aus.

CD-Album: Artikel-Nr.: AS8007GE EUR

19,95 (statt 23, ) 95

MP3-Album: Artikel-Nr.: MP8007GE

DVD, ca. 206 Min Artikel-Nr.: DVESG1GE EUR

BUCH | Der Heilige Geist in Ihnen

EUR

7,50 (statt 10, ) 00

9,95 (statt 14, ) 95

Einzel-CDs: EUR 3,95



www.ibl-dpm.de | 11

r Philosoein inter-

re, gründd konkrete ersönliche etskreisen hervorra-

Derek Prince

Buchneuerscheinungen im April

düre mit er chtfeld önnen, die Gott Sie önnen.

Geegen die uf-

02-21-9

PROPHETISCHER LEITFADEN für die ENDZEIT

e Kampf berall: eten,

IBL

Derek Prince

PROPHETISCHER LEITFADEN für die

ENDZEIT Der Zukunft ohne Furcht entgegensehen

Internationaler Bibellehrdienst

Prophetischer Leitfaden für die Endzeit

Gott, mein Vater

Paperback 220 Seiten Bestell-Nr.: B93GE

Geheftet, 60 Seiten Bestell-Nr.: B121GE

EUR

DEREK PRINCE MINISTRIES – DEUTSCHLAND

13,95

Biblische Prophetie offenbart vieles über die Endzeit, aber für die meisten Leser können diese Prophetien vage, verwirrend oder sogar seltsam anmuten. Aber die Ereignisse über viele Jahrhunderte belegen, dass die Voraussagen der Bibel verlässlich sind. Derek Prince sagt: „Die geheimen Dinge bleiben uns verborgen, aber es ist unsere Verantwortung, die offenbarten Dinge zu studieren und dementsprechend zu handeln“. Und Gott, der die Zukunft vorhersagt, ist auch derjenige, der uns sicher hindurchführen wird.

EUR

5,00

Ein Vater wartet auf Sie! Ein wahrer Vater, ein liebender Vater, ein allmächtiger Vater! Einer, der Sie nicht verdammt, Sie nicht kritisiert. Einer, der Sie nicht wegen Ihrer Fehlbarkeiten anklagt, sondern in Seiner ewigen Liebe bei Bedarf ermahnt und korrigiert. Durch diese Botschaft von Derek Prince werden viele Menschen mit einer neuen Freimut und mit verstärktem Glauben freudig in die Arme ihres Himmlischen Vaters laufen können!

Nachhaltig geistlich fit

Nürtingen

Ludwigsburg

DO, 28. März 2019 16-18 Uhr und 19-21 Uhr IBL-Freundestreffen: Von Gott hören, voneinander hören, miteinander beten

FR, 29. März 2019 | 18:30 Uhr IBL-Freundestreffen:Von Gott hören, voneinander hören, miteinander beten

Missionsgemeinde Nürtingen Schlossberg 9 72622 Nürtingen

SO, 31. März 2019 | 10:00 Uhr Wer ich bin ... aus Gottes Perspektive

Kontakt: Familie Eggstein Tel.: 0 70 25 / 84 36 16 Fam.Eggstein@web.de

SA, 30. März 2019 | 18:30 Uhr Praktische Überwindung durch Gottes Wort

LIGHTHOUSE CHURCH Biblisches Glaubenszentrum e.V. Strombergstr. 31, 71636 Ludwigsburg Tel.: 0 71 41 / 44 00 33 | info@lighthousechurch.de www.lighthousechurch.de

Zweck des Vereins ist die Verbreitung des christlichen Gedankengutes, insbesondere in der Betonung der Bibellehre von Derek Prince durch Veröffentlichung, Produktion und Vertrieb von Büchern, Audio- und Videobotschaften, und sonstigen Publikationen die Ausrichtung von Konferenzen und Seminaren die Ausübung christlicher Nächstenliebe in Form von humanitärer Hilfeleistung.



Termine mit Daniel Tracy im März 2019

Internationaler Bibellehrdienst e.V. ist wegen Förderung der Religion vom Finanzamt Traunstein als gemeinnützig anerkannt und ist berechtigt, für alle eingehenden Zuwendungen eine steuerabzugsfähige Bescheinigung auszustellen.



Jetzt Anmelden unter www.ibl-dpm.de

Ein gemeinnütziger Verein mit einem klar definierten Zweck!



Wir haben den Eindruck bekommen, dass es an der Zeit ist, neue Werkzeuge auf der Basis der Bibellehre von Derek Prince zu schaffen, die wir dem Leib Christi in unseren deutschsprachigen Ländern kostenlos zur Verfügung stellen können. So soll dieses umfassende geistliche „Fitnessprogramm“ aussehen: Tägliche Andachten, kurze Audio- oder Video-Botschaften, Gebet, Gebetsaufrufe, weiterführendes Material und Gebetsanliegen.

IBL e. V.

Alle Einnahmen aus unserem Zweckbetrieb, sprich Produktion und Vertrieb des Bibellehrmaterials von Derek Prince, dienen ausschließlich zur Erfüllung unseres Satzungszwecks. Mit Ihrer Unterstützung wollen wir in dieser Berufung weiter gehen! Ihre nicht-zweckgebundenen Spenden tragen wesentlich dazu bei.