CATALOGUE
Welcome AZ is an award-winning publishing company from Argentina with over 40 years of experience, dedicated to children’s books, textbooks and education in general. Our team passionately seeks to develop the best books for every age and learning stage, from babies to young adults, both fiction and non-fiction. Inside this catalogue you will find a selection of our best selling titles, new series, and an innovative way to encourage reading by activating the QR code on each title to enjoy the audiobooks.
HELLO, ARGENTINA OCTAVIO PINTOS
NEW
BIG FORMAT
4
NEW
978-987-35-0458-7
081-0001
With over 50 infographic maps, this book invites you to an amazing journey around The Argentine Republic. Inside you’ll find the most important moments of Argentinian history and you'll learn about music, food, natural parks, renowned personalities and fun facts about all 23 provincies plus Buenos Aires City. IDENTITY
HISTORY
5
INCLUDES INFOGRAPHIC MAPS.
HISTORY AND GEOGRAPHY | WITH INFOGRAPHIC MAPS HARDCOVER • 132 PAGES • 26 X 34 CM
COME AND SEE.
CIRCUS SONGS SILVIA SCHUJER
ILLUSTRATED BY 11 RENOWNED ARTISTS
NEW
6
Come and see! Silvia Schujer’s poems get us close to the joyful world of the circus. We will find clowns and jugglers, a yawning orchestra and a tightrope walker cat, a parade of fairytale characters and the incredible happiness inventor. ILLUSTRATED BY: EUGENIA NOBATI, MATÍAS TRILLO, HÉCTOR BORLASCA, XIMENA GARCÍA, GABY THIERY, MARCELO ELIZALDE, VIVIANA BILOTTI, MARICEL RODRÍGUEZ CLARK, ALBERTO PEZ, ROBERTO CUBILLAS AND MARTÍN MORÓN.
ART
HUMOR
MUSIC 978-987-35-0459-4
AGES 5 AND UP | POETRY PADDED HARDCOVER • 32 PAGES • 24 X 28 CM
082-0001
BEDTIME LULLABIES FOR BABY ANIMALS SILVIA SCHUJER
ILLUSTRATED BY 4 RENOWNED ARTISTS
NEW An elephant, a rabbit, a crocodile and many other baby animals are part of these poems by the renowned Argentinian writer Silvia Schujer. They’re also lullabies that invite us to discover the late night stories of these little animals. ILLUSTRATED BY: PABLO DE BELLA, PATRICIA FITTI, MANUEL PURDÍA AND VIRGINIA PIÑÓN.
EMOTIONS
FAMILY
MUSIC 978-987-35-0460-0
082-0002
ENJOY THE MUSIC AND POETRY ON EACH PAGE ACTIVATING THE QR CODES.
AGES 5 AND UP | POETRY PADDED HARDCOVER • 36 PAGES • 24 X 28 CM
7
WHAT HAPPENED
LAST NIGHT WRITTEN AND ILLUSTRATED BY JÓ RIVADULLA FANTASY
HUMOR
ADVENTURE
NEW Children’s imagination has no limits when it comes to making excuses. A kid looks out the window and finds very strange, absurd and amazing characters. A story with infinite worlds to discover.
8
HARDCOVER • 32 PAGES • 22 X 24 CM
978-987-35-0454-9
058-0003
9
AGES 5 AND UP | SHORT STORY
WITH AN
ELEPHANT'S BODY WRITTEN AND ILLUSTRATED BY GABY THIERY EMOTIONS
IDENTITY
This is the story of a man who woke up one morning with an elephant's body. Unhappy, he tried everything to recover his previous body: magic, therapy and hypnosis, but nothing helped himUntil one day he realized that the only thing that had changed was his body, and that he was still the same man he had always been. A picture book that helps to discover the opportunities that lie behind difficult situations.
10
978-987-35-0390-0
PADDED HARDCOVER • 40 PAGES • 22 X 24 CM
AGES 5 AND UP | SHORT STORY
058-0001
BUGO,
THE SUBSTITUTE WRITTEN AND ILLUSTRATED BY GABY THIERY EMOTIONS
ADVENTURE
Bugo is the substitute in the cuckoo clock. He learns his tasks with lots of dedication and grows fond of his new job. But one day the original comes back and Bugo has to go back to his previous life. Will he overcome his sadness about leaving and be able to enjoy the new and fun adventures that destiny will bring?
11
978-987-35-0422-8
058-0002
PADDED HARDCOVER • 40 PAGES • 22 X 24 CM
AGES 5 AND UP | SHORT STORY
THE HUG WRITTEN AND ILLUSTRATED BY NINO FERNÁNDEZ
NEW Armando has a big smile and two long arms. No matter who, how or when, he’s always willing to help. A picture book full of optimism and hope.
12
EMOTIONS
978-987-35-0456-3
SHORT STORY HARDCOVER • 32 PAGES • 19,5 X 27,5 CM
077-0002
IDENTITY
FANTASMÁN WRITTEN AND ILLUSTRATED BY JÓ RIVADULLA Sofi has an invisible friend. Well… not that invisible because she can actually see him. If they are toghether, Sofi is not afraid of anything. And when they are apart, she still feels that he is close by. This artistic and creative work invites us to join the protagonist in an adventure full of emotions and to find her protector in every step of the way. FANTASY
FRIENDSHIP
ADVENTURE
13
• Printed with uv coating.
You can discover Fantasmán in each page by touch. 978-987-35-0425-9
077-0001
AGES 5 AND UP | SHORT STORY PADDED HARDCOVER • 32 PAGES • 28 X 28 CM
THE GREAT BOOK
OF PIRATES MÓNICA LÓPEZ - VALERIA DÁVILA
ILLUSTRATED BY NACHO RODRÍGUEZ
NEW Pirates, corsaires, filibusters and buccaneers were legendary characters who sailed the seven seas looking for treasure, facing frightening storms and monsters. This book humorously depicts all about life on board of a pirate ship, the crew and the secrets of the most renowned pirates.
14
ADVENTURE HISTORY
978-987-35-0457-0
AGES 7 AND UP | RHYMES PADDED HARDCOVER • 40 PAGES • 24 X 30,5 CM
064-0006
HUMOR
INCLUDES A PIRATE SHIP FOLD-OUT
15
THE GREAT BOOK
OF MONSTERS VALERIA DÁVILA
ILLUSTRATED BY JÓ RIVADULLA
16
978-987-35-0318-4
064-0001
How to defeat the werewolf? How many kinds of dragons exist? How did Perseus manage to behead the evil Medusa? What powers do the fantastic salamanders have? The answers to these and other questions combined with rhymed poems give shape to a book full of humor and irony that will make the most intrepid readers shake of fear and laughter.
ADVENTURE
CLASSICS
FANTASY
PADDED HARDCOVER • 40 PAGES • 24 X 30,5 CM
AGES 7 AND UP | RHYMES
HUMOR
THE GREAT BOOK
OF MONSTERS 2 VALERIA DÁVILA
ILLUSTRATED BY JUAN MARTÍN BUENO
Terrible monsters like witches, Frankenstein’s monster, Godzilla, the Golem and the Headless Horseman amble throughout this book’s pages. Even when the author introduces us to this horrific creatures through rhyme and humor we cannot help to get goosebumps. ADVENTURE
CLASSICS
FANTASY
HUMOR
17
978-987-35-0423-5
064-0004
PADDED HARDCOVER • 40 PAGES • 24 X 30,5 CM
AGES 7 AND UP | RHYMES
MY GREAT
SPACE TRAVEL WRITTEN AND ILLUSTRATED BY JÓ RIVADULLA ADVENTURE FRIENDSHIP
SCIENCE FICTION FANTASY
The head of the Department of Extraterrestrial Life and Rare Bugs has entrusted Charles with a key mission for the survival of humanity that will take him on an intergalactic trip to capture an extremely dangerous being for the safety of Earth. Thus begins this story that is structured as a travel log in which Charles tells each one of the events and emotions of his fantastic journey.
18
978-987-35-0341-2
064-0002
PADDED HARDCOVER • 40 PAGES • 24 X 30,5 CM
AGES 7 AND UP | SHORT STORY
MY GREAT
TIME TRAVEL JÓ RIVADULLA
ILLUSTRATED BY PUPI HERRERA AND JÓ RIVADULLA
19
978-987-35-0380-1
064-0003
On the morning of his birthday, Alex receives a mysterious message from his aunt Agatha, written in invisible ink. From that moment on begins an unimaginable adventure that will take you to the past and the future in an exciting journey through time.
ADVENTURE
SCIENCE FICTION
FRIENDSHIP
PADDED HARDCOVER • 40 PAGES • 24 X 30,5 CM
AGES 7 AND UP | SHORT STORY
THE GREAT BOOK OF
HEROES AND ADVENTURERS
VALERIA DÁVILA
ILLUSTRATED BY JUAN MARTÍN BUENO
The reader will go on an unforgettable journey with heroic and adventurous characters from folklore, literature, mythology and cinema. Robin Hood, Don Quixote, El Zorro, Achilles and Sinbad the Sailor are some of the protagonists of these pages full of fears, frightful creatures, exotic places and enemies to beat.
MYTHOLOGY
ADVENTURE
CLASSICS
20
978-987-35-0381-8
AGES 7 AND UP | RHYMES PADDED HARDCOVER • 40 PAGES • 24 X 30,5 CM
064-0005
SUPERPATRIOTS VALERIA DÁVILA ILLUSTRATED BY IVÁN ZIGARÁN
NEW A series that reunites the stories of the most important personalities of argentinian history. These poems tells us about their lives, travels and the significant moments that transformed them into superpatriots. 978-987-35-0448-8
083-0001
978-987-35-0449-5
083-0002
HISTORY
ADVENTURE
AGES 5 AND UP | RHYMES PAPERBACK • 48 PAGES • 24 X 22 CM
21
ALAN VENTURA JÓ RIVADULLA ADVENTURE
ILLUSTRATED BY IVÁN ZIGARÁN FRIENDSHIP
MYSTERY
ALAN VENTURA AND THE NINJA CODE
22
Alan Ventura’s life changes entirely when he discovers a dark secret hidden in the most popular videogame of the world. Will a distracted and deskbound boy like Alan be able to become the world’s greatest ninja? And even with help from Laura, a young journalist, will he make it on time to sabotage an ancient plan that threatens the entire humanity?
978-987-35-0426-6
Hi! My name is Alan and I like computer stuff. I used to work at a videogame company, but things got out of control. Now I travel around the world, normally because someone's chasing me, and I end up having dangerous adventures. I also have an Instagram account: follow me at @AlanVenturaOK!
069-0001
A FASCINATING SERIES THAN COMBINES ADVENTURE, TECHNOLOGY AND MARTIAL ARTS. NEW ALAN VENTURA AND THE MYSTERY OF THE PYRAMID In the second title of this adventure series, Alan begins his birthday sad and alone. But the night comes with a surprise: a trip to the mexican Caribbean. Soon, his vacations take an unexpected turn when he meets Zazi, a child whose father was kidnapped by a group of mysterious men. Together they set out on an adventure that will take them to an ancient Mayan pyramid, and they’ll have to fight against mythological monsters, old prophecies and powerful enemies.
23
978-987-35-0455-6
069-0002
AGES 9 AND UP | NOVEL PAPERBACK • 192 PAGES • 15,5 X 22,5 CM
BROCHA WRITTEN AND ILLUSTRATED BY PABLO MÉDICI (BROCHA) EMOTIONS
FRIENDSHIP
LOVE
NEW THE RED CAR Zoe and the red car are friends. Together they travel through new roads, share secrets and live many adventures. A touching story about everlasting friendship. 24 978-987-35-0461-7
978-987-35-0421-1 978-987-35-0409-9
073-0003
073-0011
040-0007
978-987-35-0410-5
073-0004
978-987-35-0407-5
073-0007
DOVE
MONSTERS IN THE HAIR
PAPERBOATS
Manu is intelligent and a good friend, but he's always distracted. What happens is that he has the vocation of a dove.
Sometimes, what is different may seem strange to us, but it can be the beginning of a great friendship.
This is the story of boy who one day begins to make paperboats. Would he be like that because of that girl who loves the sea?
AGES 7 AND UP | SHORT STORY HARDCOVER • 32 PAGES • 21 X 27,5 CM
'TIL THE NIGHT! A DAY OF FOLDOUT STORIES This is not an ordinary book: it is several books at once, different with each turn of the pages. Along the day multiple stories happen in the lifes of different characters. Another innovative idea from Brocha that surprises us as each page unfolds.
FANTASY
978-987-35-0430-3
EMOTIONS
073-0010
AGES 5 AND UP | FOLDOUT SHORT STORY PADDED HARDCOVER • 20 PAGES • 23,5 X 16,5 CM
25
978-987-35-0166-1
073-0005
978-987-35-0317-7
073-0006
LOVES
ART IS USELESS
Sometimes love leans out of a book, keeps secrets in the raindrops or lays on the shore of a lake, plays with the wind and forgets everything. The poems of this book propose a journey through the universe of love and some of its possible forms.
These are stories inspired by paintings. They arise from a creative exercise that explores works by famous artists and invites us to imagine the story behind the image. A great opportunity to awake the interest in the artistic world.
PAPERBACK • 72 PAGES • 15 X 19 CM
PAPERBACK • 72 PAGES • 24 X 22 CM
• EMOTIONS • LOVE • IMAGINATION
• ART • LOVE • FRIENDSHIP
AN ORIGINAL AND CREATIVE SERIES, MADE UP OF UNIQUE BOOKS WITH STRONG IDENTITY.
TIMIDÓN,
THE MASKS' KING WRITTEN AND ILLUSTRATED BY PABLO MÉDICI (BROCHA) You can read everything in Timidon’s face: what he likes and dislikes, what bores him and what embarrasses him. He does not want to go to school anymore or leave the house or see anyone, but he cannot go on living like this... So chance intervenes and the unexpected happens.
EMOTIONS
SELF-ESTEEM
IDENTITY
26
978-987-35-0424-2
AGES 5 AND UP | SHORT STORY PADDED HARDCOVER • 32 PAGES • 21 X 27,5 CM
073-0009
THE MOST INTENSE GIRL IN THE WORLD
WRITTEN AND ILLUSTRATED BY PABLO MÉDICI (BROCHA)
27
978-987-35-0340-5
073-0008
THE MOST INTENSE GIRL IN THE WORLD Rocio is a girl who, despite her name like a rain droplet, is inhabited by emotional storms. The older she got the more intense she became. On Mondays she turns the classroom into a river because she misses her mom and on Tuesdays she writes and draws on the papers, and the walls! On Wednesdays, after the music lesson, she sings and continues to sing and on Thursdays she reads with great concentration. Such is the enthusiasm of Rocio that it spreads to the entire class, the teacher and the school. A book for intense readers, who can brighten their passions.
DIVERSITY
EMOTIONS
FRIENDSHIP
AGES 5 AND UP | SHORT STORY HARDCOVER • 32 PAGES • 21 X 27,5 CM
THE MOST
FAMOUS MOUSE WRITTEN AND ILLUSTRATED BY ISTVANSCH
NEW Pérez, the most famous mouse, collects baby teeth, but that’s just a hobby. His real job is another one... An original and educational story about the different parts of a book and the creative process. Illustrated with photographs of the mouse made of colored cardstock paper.
28
ART 978-987-35-0441-9
AGES 5 AND UP | SHORT STORY PAPERBACK • 24 PAGES • 20 X 20 CM
050-0401
HUMOR
ISTVANSCH A totally renewed look on classic subjects. This series offer several layers of reading. The books can be read as short stories or as didactic texts, as art exhibits, as guides of possible emotions, or as all of those at the same time. Therefore, the six books form a work of multiple meanings and outstanding originality.
978-987-35-0395-5
050-0304
THE BRAVE CAT'S WEEK
050-0301
I WANT TO WIN THIS CONTEST
• TIME • SPACE • FAMILY • DAILY SITUATIONS
978-987-35-0397-9
978-987-35-0406-8
ALL ABOUT JOHN • SPACE • PROFESSIONS • IDENTITY • INSTITUTIONS
978-987-35-0396-2
050-0302
A STORY TO READ AFTER PLAYING ALL DAY
• NUMBERS • ART • TIME • FRIENDSHIP
050-0306
978-987-35-0393-1
• SHAPES • TIME • GAMES • MEALS • DAILY SITUATIONS
050-0305
A HARD TO BELIEVE STORY • LETTERS • EMOTIONS • FANTASY • SENSES • IMAGINATION
978-987-35-0394-8
050-0303
SOME, FEW AND MANY • OPPOSITES • NATURE • DIVERSITY • ANIMALS • ENVIRONMENT
AGES 5 AND UP | SHORT STORIES PADDED HARDCOVER • 32 PAGES • 23,5 X 19 CM
29
THEY SAY THAT... MÓNICA LÓPEZ - VALERIA DÁVILA They say that Little Red Riding Hood was an ace in athleticism, that Sleeping Beauty snored and that Cinderella’s feet smelled horrible… This series retells the most famous characters from children’s literature with a fresh and renewed point of view. CLASSICS
HUMOR
ADVENTURE
30
978-987-35-0183-8
040-0015
LITTLE RED RIDING HOOD
ILLUSTRATED BY LEANDRO SZULMAN
978-987-35-0237-8
SLEEPING BEAUTY
ILLUSTRATED BY ROJO MCGIL
040-0018
978-987-35-0184-5
040-0016
HANSEL AND GRETEL
THE UGLY DUCKLING
ILLUSTRATED BY MARTÍN MORÓN
040-0017
CINDERELLA
ILLUSTRATED BY JULIO REAL
978-987-35-0344-3
978-987-35-0236-1
ILLUSTRATED BY JAVIER GIMÉNEZ RATTI
040-0020
978-987-35-0343-6
PINOCCHIO
040-0019
ILLUSTRATED BY CRISTIAN BERNARDINI
CHILDREN’S LITERATURE CLASSICS RETOLD WITH RHYME AND A LOT OF SENSE OF HUMOR.
THE THREE LITTLE PIGS
ILLUSTRATED BY JULIO REAL
The story of this three famous piggies invites us to value effort and teamwork to face adversity and external dangers.
31
978-987-35-0429-7
040-0021
AGES 5 AND UP | RHYMES PADDED HARDCOVER • 32 PAGES • 21 X 27,5 CM
IF I WERE... MÓNICA LÓPEZ - VALERIA DÁVILA
ILLUSTRATED BY PABLO TAMBUSCIO
This series invites the readers to think about identity, to play pretend and to imagine: what would happen if I were...? In these books everything is possible! .
ADVENTURE
HUMOR
IMAGINATION
32
978-987-35-0421-1
040-0007
MERMAID Who would not want to be a mermaid of irresistible voice, that uses seaweed lotion, rides a seahorse and lives a thousand adventures at the bottom of the sea?
THROUGH RHYME AND HUMOR, FANTASY FUELS KIDS' IMAGINATION. 978-987-35-0392-4
040-0014
OGRE
978-987-35-0339-9
040-0008
SUPERHERO
978-987-35-0338-2
PRINCESS
978-987-35-0194-4
040-0011
MONSTER
040-0009
978-987-35-0232-3
MAGICIAN
978-987-35-0195-1
040-0010
WITCH
040-0012
33
978-987-35-0231-6
040-0013
FAIRY
AGES 5 AND UP | RHYMES HARDCOVER • 40 PAGES • 24 X 22 CM
POOK THE MOUSE AND POOKIE WRITTEN AND ILLUSTRATED BY NORA HILB Pook the Mouse And Pookie are two courageous heroes that live incredible adventures in wonderful places. Each book explores a new scenario that stimulates the imagination and is more than it seems to be. A perfect series for kids' first readings. EMOTIONS
34
ADVENTURE
FRIENDSHIP
978-950-534-523-6
GO HIKING
070-0001
978-950-534-524-3
IN THE SWAMP OF A THOUSAND COLORS
070-0002
978-950-534-525-0
IN A VERY DARK HOLE
070-0003
35 978-987-35-0388-7
070-0010
IN THE VALLEY OF SOUNDS
978-950-534-526-7
070-0004
IN THE SEA OF SURPRISES
978-987-35-0093-0
070-0008
IN THE AMUSEMENT FOREST
978-987-35-0389-4
070-0011
IN THE STREET OF STATUES
978-987-35-0094-7
070-0009
IN THE GREAT DESERT
AGES 0 TO 5 | SHORT STORIES BOARD BOOKS • 16 PAGES • 12,5 X 12,5 CM
MY PETS MÓNICA LÓPEZ
ILLUSTRATED BY MARTÍN MORÓN
Poetry, rhyme and the children's favorite pets gathered in a new collection. ANIMALS
IMAGINATION
FRIENDSHIP
36
978-987-35-0382-5
038-0102
MY CAT
978-987-35-0378-8
038-0101
MY DOG
AGES 0 TO 5 | RHYMES BOARD BOOKS • 14 PAGES • 15 X 21 CM
978-987-35-0383-2
MY HAMSTER
038-0103
978-987-35-0384-9
MY FISHES
038-0104
SEASONS OF THE YEAR MÓNICA LÓPEZ
ILLUSTRATED BY ANITA MORRA
The colors and smells of the seasons come to life in the rhymes of these books full of freshness and charm. NATURE
ADVENTURE
SENSES
37
978-987-35-0240-8
036-0001
SUMMER
978-987-35-0241-5
036-0002
AUTUMN
978-987-35-0242-2
WINTER
036-0003
978-987-35-0243-9
036-0004
SPRING
AGES 0 TO 5 | RHYMES BOARD BOOKS • 14 PAGES • 16 X 16 CM
DISCOVERING IMAGINATION DIANA BRIONES
ILLUSTRATED BY NORA HILB
Imagination and poetry come together in this series of books that encourage children to observe and wonder about the world around them. Poetic and inspiring books that transform the everyday into an opportunity for play and discovery.
38
978-950-534-924-1
070-0005
OF HOUSES AND OTHER THINGS
As the children grow they begin to observe the world around them. This book is an invitation to play and imagine the houses of whales, giraffes, postmen, travelers and even the words of the pages! • IMAGINATION • ENVIRONMENT • DAILY SITUATIONS
AGES 0 TO 5 | RHYMES BOARD BOOKS • 14 PAGES • 12 X 17 CM
978-950-534-926-5
MINIATURE WORLD
070-0006
Strolling through the garden can be a fascinating experience for the little ones. Even more if you have a magnifying glass at hand. Discover with this book the mysteries hidden in everyday places. • NATURE • IMAGINATION • ENVIRONMENT
978-950-534-925-8
070-0007
WITH CHOCOLATE BAR WRAPPER
When children play they can turn their environment into magical worlds, full of adventures and imaginary characters. This is illustrated by the story of this little leaf determined to cross the sea. • IMAGINATION • ANIMALS • NATURE
LET'S TRAVEL! MÓNICA LÓPEZ
ILLUSTRATED BY ANITA MORRA
Each book in this series explores and describes different means of transportation in response to the children’s natural curiosity. They stimulate, through rhymes and illustrations, the ability to associate different ways of travelling with places and situations of everyday life. ENVIRONMENT
39
DAILY SITUATIONS
978-987-35-0191-3
037-0006
PLANES
978-987-35-0189-0
CARS
037-0005
978-987-35-0190-6
TRAINS
978-987-35-0192-0
037-0009
SHIPS
037-0008
978-987-35-0225-5
037-0007
BUSES
AGES 0 TO 5 | RHYMES B0ARD BOOKS • 14 PAGES • 15 X 15 CM
TODAY'S MENU MÓNICA LÓPEZ
ILLUSTRATED BY PABLO OLIVERO
Emotions are a fundamental ingredient of life, and meals often bring us comfort and joy. This series of books serves on the pages daily experiences and sensations that children have with their favorite (and not so favorite) meals. FAMILY
DAILY SITUATIONS
LOVE
40
978-987-35-0325-2
054-0001
SOUP
978-987-35-0324-5
054-0003
NOODLES
SCHNITZELS
978-987-35-0323-8
054-0004
SAUSAGES WITH MASHED POTATOS
AGES 0 TO 5 | RHYMES BOARD BOOKS • 14 PAGES • 12,5 X 17,5 CM
978-987-35-0315-3
054-0002
WHEN I GROW UP MÓNICA LÓPEZ
ILLUSTRATED BY CRISTIAN BERNARDINI
Playing to be a grown-up is one of the classics of early childhood that children still enjoy. IDENTITY
IMAGINATION
ENVIRONMENT
41
978-987-35-0319-1
057-0003
I WANT TO BE AN ARCHITECT
978-987-35-0321-4
I WANT TO BE A TEACHER
978-987-35-0320-7
057-0004
I WANT TO BE A DOCTOR
057-0002
978-987-35-0322-1
057-0001
I WANT TO BE A RACER
AGES 0 TO 5 | RHYMES BOARD BOOKS • 14 PAGES • 18,5 X 18,5 CM
WORDS AND PICTURES DIANA BRIONES
ILLUSTRATED BY GASTÓN HAUVILLER
In this series, pictograms invite to a shared reading experience. IMAGINATION
978-987-35-0098-5
EMOTIONS
056-0001
THE BIGGEST BUBBLE IN THE WORLD
42
Friendship and a gigant bubble make this story unforgettable.
978-987-35-0099-2
056-0002
978-987-35-0097-8
056-0003
GUS, THE LITTLE WORM
MARY HAS A DONKEY
Mariana observes little worm Gus stroll through the garden, until she loses sight of him. Where could he possibly have gone?
This book recreates the relationship that children develop with some of their toys, turning them into their favorite friends.
AGES 0 TO 5 | SHORT STORIES BOARD BOOKS • 24 PAGES • 20 X 18 CM
CALLIGRAMS WRITTEN AND DRAWN BY DIANA BRIONES A calligram or visual poetry is a poem, phrase or word whose purpose is to form a figure about the theme of the poem. In this way, the image created by the words expresses visually what the the words mean. The author recovers an old art and delivers a creative work to discover new ways of expression. • ART • CREATIVITY • FEELINGS AGES 5 AND UP | CALLIGRAMS HARDCOVER • 32 PAGES • 20 X 20 CM
978-987-35-0100-5
056-0004
GOOD NIGHT
STORIES MARÍA PAULA RATTI Bedtime is a great opportunity to read a book. And even better if it is a book that combines humor, fun and emotions. Each book recreates a popular tongue twister or wordplay along with imaginative illustrations.
978-987-35-0391-7
073-0000
I'VE BEEN TOLD 24 pages • COMMUNICATION • STORYTELLING
978-987-35-0170-8
073-0002
978-987-35-0169-2
I HAVE A KITTY CAT
I LOOK AT YOU, YOU LOOK AT ME
24 pages
20 pages
• STORYTELLING • HUMOR
073-0001
• LOVE • FEELINGS • COMMUNICATION
AGES 3 AND UP | WORDPLAYS PAPERBACK • 20 X 18 CM
43
ROOFTOP CATS BEATRIZ DOUMERC - GABRIEL BARNES Children’s literature also allows the addressing of social issues to contribute to the formation of awareness and respect for the differences in coexistence. With an effective and updated recovery of the art of the fable, each book presents a situation that places the characters and their community at a moment of conflict or change. In this way, an analogy is created that acts as a bridge connecting fiction with reality. COOPERATION
EMOTIONS
COHABITATION
COMUNICATION
COMMUNITY
44 978-987-35-0197-5
076-0005
A GOOD IDEA
ILLUSTRATED BY CRISTIAN BERNARDINI
978-987-35-0135-7
076-0001
THE GREAT RACE
ILLUSTRATED BY PETRA STEINMEYER
AGES 6 AND UP | SHORT STORIES PAPERBACK • 32 PAGES • 24 X 22 CM
978-987-35-0188-3
076-0004
978-987-35-0187-6
THE CAT THAT CAME BACK FROM WAR
TIMES CHANGE
978-987-35-0186-9
978-987-35-0196-8
ILLUSTRATED BY CRISTIAN BERNARDINI
WHAT SHALL I WEAR?
ILLUSTRATED BY VIVIANA BRASS
076-0003
076-0006
ILLUSTRATED BY MARIANO DI CAMILLO
076-0002
THE BLACK-TINTED GLASSES
ILLUSTRATED BY GABRIELA RICARDI
READINGNAUTS
978-987-35-0374-0
075-0011
978-987-35-0398-6
AGES 6 TO 8 PAPERBACK • 18,5 X 22,5 CM
075-0010
978-987-35-0313-9
075-0008
STORIES TO RAISE THE CURTAIN
RHYMES AND NOT SO MUCH
THE BRAVEST DINOSAUR
ILLUSTRATED BY TETÉ CIRIGLIANO
ILLUSTRATED BY MAINE DÍAZ
ILLUSTRATED BY PABLO TAMBUSCIO
SILVIA PAGLIETA
Theatre play / 32 pages
978-987-35-0314-6
OLGA DRENNEN (ANTHOLOGIST)
MÓNICA LÓPEZ
Poetry / 32 pages
075-0007
978-987-35-0373-3
45
Short story / 32 pages
075-0009
978-987-35-0399-3
075-0012
MÓNICA LÓPEZ
MACARENA MACANUDA A KNOTTED LOVE STORY
GARLIC, LAUGHTER AND A RABBIT
Short story / 32 pages
ILLUSTRATED BY GRETEL LUSKY
Short stories / 40 pages
THERE'S A GHOST IN MY BATHROOM ILLUSTRATED BY GABRIELA RICARDI
RODRIGO URES
Short story / 32 pages
OLGA DRENNEN (ANTHOLOGIST) ILLUSTRATED BY ANDRÉS ÁLVEZ
READINGNAUTS
978-987-35-0400-6
46
075-0200
978-987-35-0403-7
075-0203
978-987-35-0401-3
075-0201
POEMS FOR US
THEY SAY ONCE THERE WAS...
WHAT DO SWALLOWS SAY?
ILLUSTRATED BY JOSEFINA WOLF
ILLUSTRATED BY AZUL DE FAZIOA
ILLUSTRATED BY MIRANDA RIVADENEIRA
OLGA DRENNEN (ANTHOLOGIST) Poetry / 32 pages
978-987-35-0377-1
OLGA DRENNEN (ANTHOLOGIST) Short stories / 48 pages
075-0206
978-987-35-0375-7
Poetry / 32 pages
075-0204
JUEGOLINES AND THE TAG THAT TAGS
A CONCERT, TWO VAMPIRES AND A NIGHT OF SIGHS
ILLUSTRATED BY HÉCTOR BORLASCA
ILLUSTRATED BY MARTÍN MORÓN
RODRIGO URES
MÓNICA LÓPEZ
Theatre play / 64 pages
Novel / 56 pages
OLGA DRENNEN (ANTHOLOGIST)
978-987-35-0402-0
075-0202
FROM HERE AND THERE, BETWEEN THE COUNTRYSIDE AND THE CITY OLGA DRENNEN (ANTHOLOGIST)
ILLUSTRATED BY GABRIEL SAN MARTÍN
Short stories / 48 pages
AGES 9 TO 11 PAPERBACK • 15,5 X 22,5 CM
978-987-35-0385-6
075-0209
978-987-35-0386-3
075-0210
978-987-35-0404-4
075-0207
DOG'S LIFE
CAT'S LIFE
WELL OF FEAR
ILLUSTRATED BY PETRA STEINMEYER
ILLUSTRATED BY PETRA STEINMEYER
ILLUSTRATED BY IGNACIO JAVIER RODRÍGUEZ
BEATRIZ DOUMERC Novel / 104 pages
978-987-35-0376-4
BEATRIZ DOUMERC Novel / 72 pages
075-0205
978-987-35-0387-0
OLGA DRENNEN (ANTHOLOGIST) Short stories / 64 pages
075-0208
978-987-35-0428-0
075-0211
THE GHOST OF TALCUAL
FULL THEATRE
NANABAN
ILLUSTRATED BY NICOLÁS MEZQUITA
ILLUSTRATED BY GASTÓN HAUVILLER
ILLUSTRATED BY FEDERICO COMBI
MERCEDES PÉREZ SABBI Novel / 64 pages
OLGA DRENNEN (ANTHOLOGIST) Theatre play / 72 pages
GRACIELA PROGRANO Novel / 96 pages
47
READINGNAUTS
978-987-35-0379-5
PAPERBACK • 15,5 X 22,5 CM
978-987-35-0405-1
075-0301
978-987-35-0427-3
075-0400
A SPACE MYSTERY
EVERYTHING'S AN ADVENTURE
JINX!...
ILLUSTRATED BY CRISTIAN BERNARDINI
ILLUSTRATED BY HORACIO D. GATTO
ILLUSTRATED BY GUSTAVO DAMIANI
GERMÁN CÁCERES
48
075-0300
AGES 11 AND UP
Novel / 80 pages
OLGA DRENNEN (ANTHOLOGIST) Short stories / 80 pages
GREGORIO DE LAFERRÈRE Theatre play / 112 pages
NEW - YOUNG ADULT ARGENTINIAN FICTION: EIGHT CONTEMPORARY SHORT STORIES This anthology presents eight unpublished stories from renowned Argentinian writers, an insight of the contemporary youngadult literature. Each author reveals their own voice through different genres, atmospheres and points of view. WRITTEN BY: PAULA BOMBARA, HORACIO CONVERTINI, LAURA ESCUDERO TOBLER, FLORENCIA GATTARI, EDUARDO ABEL GIMENEZ, MARIO MÉNDEZ, MELINA POGORELSKY AND FRANCO VACCARINI.
AGES 14 AND UP | SHORT STORIES PAPERBACK • 72 PAGES • 20 X 14 CM
OPEN PLOT
AGES 11 AND UP | WITH ACTIVITIES, ILLUSTRATIONS AND INFOGRAPHICS PAPERBACK • 15 X 21 CM
A selection of books to enjoy the great classics of universal literature. It includes activities that enrich reading and understanding.
978-987-35-0179-1 028-0011
978-987-35-0182-1 028-0009
978-987-35-0090-9 028-0003
978-987-35-0181-4 028-0010
LOVE STORIES
MARTÍN FIERRO
ODYSSEY'S HORRORS
ILLUSTRATED BY JUAN BAEZA
ILLUSTRATED BY NÉSTOR TAYLOR AND DARÍO SALVI
THE ADVENTURE OF THE SUSSEX VAMPIRE AND OTHER POLICE STORIES
VARIOUS AUTHORS
Short stories / 104 pages
JOSÉ HERNÁNDEZ
Poetry / 192 pages
ARTHUR CONAN DOYLE
ILLUSTRATED BY CRISTIAN BERNARDINI
HOMER
ILLUSTRATED BY CRISTIAN BERNARDINI
Short stories / 96 pages
Short stories / 104 pages
49
978-987-35-0178-4 028-0008
978-987-35-0092-3 028-0006
978-987-35-0180-7 028-0012
978-987-35-0088-6 028-0002
FACE FEAR AND SHADOWS
THE COLOR OUT OF SPACE AND OTHER STORIES
BERNARDA ALBA'S HOUSE
TYPHOON
ILLUSTRATED BY LUCAS ORUETA
ILLUSTRATED BY DARÍO SALVI
ILLUSTRATED BY JUAN PABLO CARO
Theatre play / 96 pages
Novel / 128 pages
PATRICIO H. AGÜED
ILLUSTRATED BY NÉSTOR TAYLOR
Short stories / 96 pages
HOWARD PHILLIPS LOVECRAFT
FEDERICO GARCÍA LORCA
JOSEPH CONRAD
Short stories / 176 pages
EPIC HEROES
AGES 9 AND UP | SHORT STORIES PAPERBACK • 48 PAGES • 15,5 X 22,5 CM
ULYSSES RETURNS HOME
ADAPTATION OF OLGA DRENNEN ILLUSTRATED BY JORGE TORRES
This book unfolds the beautiful tale of the adventures that Ulysses went through during the trip back to his native Ithaca and to the arms of his faithful wife Penelope. 978-987-35-0104-3
052-0002
HERCULES. MORE THAN A MAN, LESS THAN A GOD IRIS RIVERA
ILLUSTRATED BY HUADI
How did Hercules achieve immortality? This book answers that by recreating with humor the life, the feats, the battles and the loves of one of the most famous heroes of mythology. 978-987-35-0327-6
052-0001
THE OTHER HISTORY MIGUEL ÁNGEL PALERMO - ROXANA EDITH BOIXADÓS History is just one but it’s not always told in its entirety. The books of this series deal with the untold parts: the other history. INDIGENOUS PEOPLE
HISTORY
IDENTITY
50 978-950-534-914-2
048-0001
978-950-534-912-8
THE CONQUEST OF AMERICA
THE DIAGUITA
978-950-534-936-4
978-950-534-934-0
ILLUSTRATED BY DANIELA LÓPEZ CASENAVE
048-0008
THE RIDERS FROM CHACO ILLUSTRATED BY DANIELA LÓPEZ CASENAVE
048-0002
ILLUSTRATED BY DANIELA LÓPEZ CASENAVE
048-0006
ILLUSTRATED BY DANIELA LÓPEZ CASENAVE
AGES 9 AND UP | SOUTHAMERICAN HISTORY PAPERBACK • 64 PAGES • 15,5 X 22,5 CM
048-0003
THE TEHUELCHE
ILLUSTRATED BY LAURA MICHELL
THE PAMPAS TRIBES
978-950-534-916-6
978-950-534-915-9
THE YAGHAN
ILLUSTRATED BY LAURA MICHELL
048-0005
978-950-534-913-5
048-0004
THE GUARANI
ILLUSTRATED BY MARÍA GIUFFRA
978-950-534-933-3
THE SELK'NAM
048-0007
ILLUSTRATED BY DANIELA LÓPEZ CASENAVE
AMERICAN PEOPLE MIGUEL ÁNGEL PALERMO - MARÍA DE HOYOS ILLUSTRATED BY ALDO CHIAPPE History books about the different native american people, written by anthropologists and archaeologists, and intended for students, teachers and the general public as well. Each volume has illustrations, photographs, maps, scientific documents and bibliography. INDIGENOUS PEOPLE
HISTORY
IDENTITY
51
978-950-534-550-2
047-0006
THE AZTEC
978-950-534-498-7
THE MAPUCHE
978-950-534-462-8
047-0002
THE MAYA
047-0003 S
978-950-534-535-9
THE GUARANI
978-950-534-528-1
047-0004
THE INCA EMPIRE
047-0005 S
978-950-534-460-4
THE DIAGUITA
047-0001 S
AGES 11 AND UP | HISTORY | WITH PHOTOGRAPHS, ILLUSTRATIONS AND MAPS PAPERBACK • 32 PAGES • 20 X 27,5 CM
MAMASANA ROMINA POLNOROFF COOKING
CREATIVITY
FAMILY
52
NEW 978-987-35-0462-4
MAMASANA’S FAMILY COOKBOOK: RECIPES FOR BABIES, TODDLERS AND MORE Romina Polnoroff challenges us once more to try balanced, tasty and healthy food, showing us that it’s not difficult to cook in a healthy way, creating good habits for our children. A cookbook full of easy, nutritious recipes to cook and share with our family, from first baby foods to lunch and snacks for kids and teens. PAPERBACK - 128 PAGES - 23 X 28 CM
100-0002
53 978-987-35-0372-6
100-0001
THE BEST RECIPES OF MAMASANA A multiple, fresh cookbook that invites the whole family to cook, learn about healthy habits and share meals that nourish the body and strengthen the bonds.
PAPERBACK - 200 PAGES - 23 X 28 CM
EATING HEALTHY CAN BE EASY IF YOU GET ORGANISED.
THE WONDER WAND OF WORDS THE MAGIC OF WRITING LETTERS
WRITING
LEARNING
NEW
54
A set of three books will help children master handwriting and develop motor skills, meta cognitive skills and phonological awareness. Each book focuses on upper case letters, lower case letters and cursive. They all include exercises to recognize and practice letters and sounds, with easy-to-follow instructions. Printed in Open-Dyslexic font.
978-987-35-0451-8
AGES 5 AND UP | WORKBOOK PAPERBACK • 80 PAGES • 20 X 27,5 CM
084-0001
THESE TWO ADORABLE CHARACTERS WILL HELP KIDS BE PROTAGONISTS OF THEIR OWN LEARNING.
55
978-987-35-0452-5
084-0002
978-987-35-0453-2
084-0003
MAKING TOYS AND DRAWING ISTVANSCH Creative step-by-step activities for making toys, drawing, painting or cutting, using all kinds of techniques and materials. Learn, play, and create imaginary and entertaining worlds guided by Istvansch. EXPRESSION
56
978-987-35-0038-1
CREATIVITY
050-0102
IMAGINATION
978-987-35-0036-7
050-0103
LEARNING
978-987-35-0037-4
050-0101
978-987-35-0040-4
THE CITY
PIRATE ISLAND
THE TRAIN
LINES AND COLORS
32 pages
40 pages
32 pages
32 pages
WE CAN ALL DRAW Drawing and painting is an ability that we all have, and this book proves it. It is only a matter of setting aside the conventions that establish how things should be and let the imagination run free. PAPERBACK • 144 PAGES • 20 X 27,5 CM
978-987-35-0039-8
050-0201
SCISSORS AND PAPER 32 pages
978-987-35-0041-1
050-0203
CHARACTERS AND EXPRESSIONS 32 pages
AGES 5 AND UP | CREATIVE ACTIVITIES PAPERBACK • 24 X 30,5 CM
978-950-534-940-1
074-0001
050-0202
LITTLE ARTISTS ANALÍA JAUREGUIALZO The techniques and secrets of the great artists are a valuable source of inspiration, as well as nature and the environment. This series, aimed at children of all levels, invites them to observe carefully and discover the varied manifestations of the visual arts to make their own creations. ART
EXPRESSION
978-950-534-919-7
061-0950
CREATIVITY
978-950-534-920-3
LEARNING
061-0951
978-950-534-921-0
LITTLE ARTISTS 1
LITTLE ARTISTS 2
LITTLE ARTISTS 3
48 pages
48 pages
48 pages
978-950-534-937-1
062-0950
978-950-534-938-8
062-0951
978-950-534-939-5
ARTISTS AT WORK 4
ARTISTS AT WORK 5
ARTISTS AT WORK 6
48 pages
48 pages
48 pages
978-987-35-0113-5
062-0954
978-987-35-0114-2
062-0955
978-987-35-0115-9
ART WORKSHOP 4
ART WORKSHOP 5
ART WORKSHOP 6
52 pages
56 pages
64 pages
061-0952
57
062-0952
062-0956
AGES 6 TO 11 | ACTIVITIES AND LEARNING COIL BINDING • 33,5 X 23 CM
TO ACTIVATE, SCAN THE QR CODE THAT YOU CAN FIND AT THE BACK OF THE BOOK OR VISIT LIBROSNARRADOS.AZ.COM.AR 58
MORE THAN 80 BOOKS TO ENJOY IN SPANISH
LIBROS NARRADOS PRESS PLAY AND GET READY TO LISTEN TO A READING BY THE AUTHOR, WITH SOUNDS AND AMBIENTATION EFFECTS.
librosnarrados.AZ.com.ar
59
To learn more about our books and proposals, write us to:
international@az.com.ar or check our website:
WWW.INTERNATIONAL.AZ.COM.AR
Montenegro 1335 - (C1427ANA) Ciudad Autรณnoma de Buenos Aires, Argentina contacto@az.com.ar โ ข (+54 11) 4552-0505
AZ.com.ar