Février 2014
2014 / Design Graphique Rémi Engel
Le guide gratuit des sorties à La Réunion
0262 419 325
www.theatreunion.re
LINDIGO & WARFIELD | 28 FéVrier
Métal + Maloya = Métaloya ! Le plus volcanique des groupes de maloya collabore avec des forgerons experts en métal péï pour créer une nouvelle fusion nucléaire démentielle, à base de roulèrs et de guitares saturées, de rock furieux et de blues ancestral. MALOYA I MAYE EK MISIK MÉTAL ASTER ? KAYAMB I MÉLANZE EK GUITAR ELEKTRIK ? HEADBANG-TOUF-CHÉVE I RANTE DANN NOUT KRAZÉ-ATÈR ? FÉ PÈT IN POGO-MALOYA ALORSS ! _ TEAT PlEin Air Vendredi 28 FéVrier à 20h ConCert Vendredi 14 FéVrier à 20h au théâtre luC donat au taMpon
2013 / Photo © droits réservés
Musique
ÉDITO 2014 : La culture zéro complexe
Assez joué les fé pitiyé ! Terminé les discours de crise et la complainte des budgets en berne. Il n’y a qu’à regarder la densité de l’offre culturelle au premier semestre pour comprendre que la production de spectacle à La Réunion n’est ni malade, ni en passe de l’être. Son intensification est telle qu’il est même devenu banal d’avoir à choisir, certains soirs, entre des artistes qui autrefois auraient été l’Évènement de l’année. Jugez plutôt : Woodkid, La Femme, La Yegros ou Stromae, quatre des sensations musicales majeures de l’année 2013, se bousculeront sur nos estrades en moins de 5 mois. Et si ces têtes d’affiche fréquentent surtout les grandes salles et les gros festivals, les cafés-culture ne sont pas en reste avec le dispositif Tournée Générale, qui sponsorise l’organisation de concerts dans les bars, et dont le budget pourrait doubler cette année. Alors non, la culture à La Réunion ne fait pas pitié. Elle ferait même plutôt envie. Et on le dit sans complexe, parce qu’il est temps aussi d’abandonner l’éternelle timidité du secteur culturel devant les questions d’argent. Généralement soupçonnés par le contribuable de gaspiller les deniers publics en happenings pour fumistes gauchisants, les «cultureux» sont d’une discrétion timide lorsqu’il s’agit de parler gros sous. Peut-être craignent-ils qu’on leur aboie que leur culture est un luxe dispendieux rendu injustifiable par la débâcle budgétaire ? Ils auraient tort. Un récent rapport L’Azenda N°93 de février 2014
Mensuel culturel gratuit. Liste des points de distribution du magazine disponible sur www.azenda.re
L’EQUIPE
Directeur de la publication : Sandrick ROMY Chargée de clientèle : Davina Robert Rédacteur en chef : François GAERTNER Directeur artistique : Freddy LECLERC Rédacteurs : Isabelle Kichenin, Nicolas MILLET, Aurore LE BOURDON, François Manificat, Félix Hoareau, Laurent Perrin Relecture : De Chateauvieux and his Golden Parachutes Illustrations : Freddy Leclerc Comptabilité : Isabelle MALENS Impression : Scanner
4
des ministères de la Culture et de l’Économie montre que la culture rapporte en France plus de 100 milliards d’euros par an. Ça représente à peu près 6 % de la richesse nationale brute, soit plus que l’industrie automobile. Autre chiffre important : les seules entreprises culturelles emploient quelque 667 000 personnes dans notre pays. Publiée en janvier, cette enquête enterre enfin pour de bon l’idée reçue selon laquelle la culture coûte de l’argent, et ne rapporte rien. Elle est un investissement qui, pris dans sa globalité, vaut banco. Raison supplémentaire de mettre toujours plus de passion à vous faire découvrir les artistes d’ici et d’ailleurs dans les pages de ce petit magazine, dont nous fêterons cette année le 100e numéro ! On vous promet des nouveautés à venir pour fêter ça, à commencer dès à présent par l’arrivée dans ces pages du brillant rakontèr Sergio Grondin (lire p. 8). On n’est pas peu fiers et contents que le lascar bagarreur du conte moderne ait accepté de joindre sa belle plume aux nôtres dans une nouvelle chronique pour tenter chaque mois de vous divertir et de vous raconter des histoires sans renoncer à réfléchir sur le présent réunionnais. Parce que non, à la fin, on n’est pas obligés de choisir entre l’intelligence et la légèreté, l’amour et l’intransigeance, la grossièreté et la finesse En 2014, on demande le beurre et l’argent du beurre. Bisou ! L’éditeur décline toute responsabilité quant aux erreurs éventuelles. Contactez les lieux avant de vous y rendre pour confirmer que l’information annoncée est toujours bonne. Quel que soit le procédé, toute reproduction intégrale ou partielle des pages, informations, visuels, publiés tant dans la présente publication que sur le site internet www.azenda.re, est interdite.
NOUS CONTACTER
Mail : redaction@azenda.re / Tél. : 0262 33 22 69
COMMUNIQUER VOS DATES DANS L’AGENDA Mail : contact@azenda.re / Tél. : 0262 33 22 69
PUBLICITÉ
Mail : davina@azenda.re / Tél. : 0692 60 55 12
«Oasis de fictions hong-kongaises, de gangstérisme new-yorkais et de pornos allemands.»
©DR
Le festival Même Pas Peur ressuscite pour quatre jours d’horreur l’esprit baroque du vidéoclub créole. P. 28
L’évènement Woodkid Pour beaucoup, c’est la révélation de l’année 2013. Yoan Lemoine, aka Woodkid, hérault mégalo d’une électro grandiose et chantée, débarque à La Réunion pour un concert unique. P.24
6 Actus / 8 Sergio Grondin fait des histoires / 10 Le Débrief / 12 Le Guide Micheline / 14 Sur le web / 15 Rendez-vous / 22 Musiques / 28 Projections / 30 Théâtre / 42 Livres / 44 Disques / 46 DVD / 48 Nou sa va ! / 50 Agenda / 64 Expos / 66 À la niche !
26
16
32
Métaloya !
2014 au radar
Sauté de Mimes
Lindigo & Warfield inventent ensemble la fusion inédite du maloya et du métal. Rant dann RHÔÔÔÔ !
Liste non-exhaustive des artistes à suivre cette année.
Maîtres du théâtre visuel, les Berlinois de la Familie Flöz proposent avec Infinita une vigoureuse ode à la vie. 5
rapide tour d’horizon de l’actualité du mois
© DR
ACTU
émilie Loizeau sera de la partie pour fêter les 10 ans du Kabardock.
Décade danse ! En 2014 la plus grande salle de musiques actuelles de La Réunion fête ses 10 ans. L’occasion de revenir sur une décade de musique avec un directeur jamais assagi, Stéphane Rochecouste.
10 ans, l’âge de raison ? SR : Non. Même si nous avons maintenant 10 ans d’expérience, nous voulons rester déraisonnables ! 10 ans, c’est surtout l’âge de l’impertinence, une qualité de jeunesse que le Kabardock cultive toujours, notamment en étant là où on ne l’attend pas. L’impertinence en musique, c’est quoi, par exemple ? SR : C’est continuer à explorer la scène électro dans tous ses aspects, par exemple en invitant Woodkid, un artiste qu’on ne 6
voit pas beaucoup dans des salles comme la nôtre. L’impertinence, dans une année électorale, c’est aussi faire un pied de nez à la compétition politique en travaillant main dans la main avec les acteurs culturels des communes voisines, Léspas à Saint-Paul et le Séchoir à Saint-Leu, sur des coproductions, comme Féfé ou Trilok Gurtu. S’il fallait ne garder qu’un bon souvenir de ces 10 ans ? SR : Ce serait cruel ! Mais je crois que ce serait la tournée de Mouss et Hakim (de
Zebda, NDLR), en octobre 2010. Parce qu’en plus d’être des artistes qu’on aime, nous partageons leurs valeurs humaines et leurs convictions sociétales. Il faut parler d’Alexis HK aussi. Le Kabardock a toujours fait la part belle à la chanson française, et nous aimons particulièrement Alexis, qui est déjà venu 3 fois, et qui nous fera même peut-être une petite surprise en 2014… Et le pire souvenir ? SR : Pire, ça n’est pas le mot. Pittoresque, en revanche, oui ! En 2006, nous avons fait venir La Rue Kétanou en plein milieu d’une psychose suite aux attentats terroristes à Madrid. Il y a eu une alerte à la bombe au Kadardock juste avant le début du concert. Le GIGN a débarqué et nous a obligés à vider la salle, alors que le public venait de rentrer. Tout le monde a du sortir, mais l’ambiance est restée bon enfant pendant que le GIGN examinait les lieux. Au final, le concert a bien eu lieu, tout le monde a passé une excellente soirée. Cette année sera donc anniversaire. Que va-til se passer de spécial au Kabardock ? SR : Avec l’équipe, nous ne voulions pas faire un anniversaire conventionnel, avec les bougies et tout. Pas de gâteau donc, mais plein de cerises : tout au long de l’année, nous allons essayer de faire plaisir au public. En faisant une très belle programmation déjà, et puis en proposant des surprises régulières, sur les Quais ou dans la salle.
Métier à métisser Revenus à la composition après un bel hommage à Brassens et Nougaro, les grands anciens d’Ousanousava ont sorti durant les vacances un nouvel album original au titre-programme : Faut Métisser. 13 chansons qui naviguent toujours entre créole et français, satire politique et verve réaliste, fidèles au style qui a fait leur succès, et à l’esprit d’ouverture musicale qui fait les grandes variétés.
Le retour de la revanche Les nostalgiques de la grande époque des concerts du dimanche soir au bar L’Hémisphère de L’Hermitage (avec un H, oui madame) vont être contents : après avoir du mettre la sourdine pour cause de voisinage tatillon, la musique live reprend ses droits une fois par mois sous les tonnelles. Un retour discrétos, progressif, à la sournoise, mais un retour résolu, à l’heure de l’apéro dominical, comme il se doit. Plus d’infos sur www.azenda.re
à voir au premier semestre au Kabardock : Woodkid, Tricodpo, La Femme, Émily Loizeau, Féfé, Électro Deluxe, Mina Agossi, Fabrice Legros, Zorro Chang, Zanmari Baré... 7
humeur
sergio grondin fait des histoires
éli l’élu Il n’est pas aisé d’être un symbole. Au contraire des idoles qu’on peut adorer et subventionner, un symbole ça sent le renfermé, ça pue la relique, le musée des plaies oubliées, les hommages, le monument commémoratif et par extension la chiure de pigeon.
C’est au soir du 20 décembre 2013 qu’Eli s’est réveillé, au bruit des roulérs. Lui, l’esclave qui avait bravé les plus hargneux des colonisateurs, lui qui avait gravi les plus graffineux des remparts, lui qu’on avait enterré dans l’indifférence la plus totale, avait cru entendre les tambours rageurs d’une révolte marronne. Il était sorti de sa tombe le kèr-vanzan, pressé de redescendre prann labitation et de dégourdir ses jambes ankylosées de 300 ans d’ensommeillement. Il s’était approché sans crainte, heureux de retrouver des frères de marronnage. Mais à l’entrée de la plaine il s’était retrouvé en pleine fureur festive, perdu au beau milieu d’un kabar-éléktronik, entouré d’une horde de pat-a-tér blinm, tous venus fêter dignement, entre rhum vieux et zamal skunkizé, un énième vin désanm de circonstance. Curieux, il s’était avancé, présenté, et puis tout s’était emballé, on l’avait reconnu, crié au miraculé, au temps de la fierté revenue, resservi du rhum, rembobiné trois fois le «ragga 974 de la liberté ressuscitée» et au matin la fière troupe de pat-krouté était redescendue, son élu d’Eli sous le bras. Le problème du symbole, ou de la relique, malgré des avantages décoratifs certains, c’est son poids, historique et social. Dans 8
un premier temps ça peut se porter fièrement, le poing levé, mais très vite on a le bras fatigué. Une fois la maison des civilisations fermée, le dernier drapeau communiste brûlé, on ne sait vraiment plus sur quelle étagère ça irait, ni dans quoi ce truc pourrait bien s’emballer. Eli s’était donc retrouvé balloté de maison en kaz, de révolutionnaire en zangazé, d’historiens en militan, sans rien y comprendre vraiment. Chacun se revendiquant de sa descendance, de sa fratrie : c’est à qui la mémoire, c’est à qui la douleur, c’est à qui lesklavazla-pa-nou-lafé. Le pauvre élu d’Eli, qui rappelons-le n’était revenu à la vie que pour se dégourdir un peu les gambettes, se retrouvait, physiquement autant qu’idéologiquement, écartelé. Le lecteur, historien averti, coutumier des procédures commémoratives, sait déjà où se termine ce court récit et où finissent les héros d’antan pussent-ils un jour avoir
Le problème du symbole c’est son poids, historique et social. Dans un premier temps ça peut se porter fièrement, mais très vite on a le bras fatigué
été roi des marrons : en place de la mairie. Déposé là comme un vieux fanal qu’on aurait du mal à faire flamber, le camarade Eli s’était tour à tour vu convoquer au troisième bureau des Affaires d’Antan-Négrières, au second étage des Hontes Mémorielles, jusque dans les mains du préposé au Devoir de Mémoire, qui à l’heure du renouvellement de son huitième emploi aidé, ne savait vraiment pas quoi faire de cet encombrant vestige du passé. Trente ordonnances préfectorales plus loin, la décision était prise, on allait lui ériger une stèle et tout simplement l’embaumer. L’ami Eli, qui jusqu’alors faisait preuve de la plus polie des bonnes volontés, se mit vigoureusement à protester mais la mémoire, ami lecteur, autant que la révolte et les nègres déculottés, c’est avant tout affaire d’état, souvenons nous de Sarda.
illustration : Freddy Leclerc
Et c’est ainsi qu’Eli fut rendormi, amidonné, statufié Héros du Temps Passé en place des Libertés. Désormais le lecteur avide d’histoires-à-neplus-raconter peut, à l’occasion, y passer le saluer et pourquoi pas attendre à ses côtés les prochains tambours des libertés enterrées. 9
le débrief
on y était, on vous raconte
Vincent CorvecAmours Primitives SeNSUALITÉ
Palaxa Master Klub #3 Infinément lourd
Un concentré d’une heure d’émotions intenses, délicieuses. Est-ce la position allongée du transat ? La proximité de la scène ? Pas uniquement. Dès le premier morceau, les yeux se ferment, comme pour mieux savourer cette atmosphère ouatée, s’entrouvrant parfois sur l’arbre suspendu d’Alain Gernigon et goûtant la sérénité du cocon pensé par Guillaume Lebourg. Les violons pleurent et les machines de Kwalud viennent titiller les cœurs déjà bien affolés. Aux claviers, Vincent Corvec déroule la B.O. de nos amours déchues, déçues, naissantes, passionnées, et assume ses références : Gainsbourg, Léonard Cohen, Sébastien Tellier. Sublime mélancolie. Seul bémol : les envolées lyriques – fussent-elles sublimes – de Marie Lanfroy, un peu trop présentes à mon goût.
Oh la belle brochette de DJs! Les Électropicales se sont associées au Palaxa pour leur Master Klub #3 et ensemble, ils ont mis les petits plats dans les grands avec trois perles du label électro Infiné : Cubenx, Rone et Clara Moto. Si l’ambiance a mis du temps à monter, on n’a finalement pas été déçus du voyage. Premier round mené de main de maître par le Mexicain Cubenx, malgré la toute petite foule éparse qui se trémousse devant lui. Arrive ensuite celui que tout le monde attendait : Rone, son look de geek et son nouveau live. S’il m’a personnellement moins plu que le reste, je dois reconnaître qu’il a rendu les gens dingues. C’est enfin au tour de ma favorite, la jolie Clara Moto, de prendre les platines. Elle envoie de l’électro acidulée et festive, on tape des mains, c’est la fête. Une belle soirée, je lève mon pouce bien haut.
C’est déjà loin. Oui mais c’était du lourd, alors petit retour sur la grand-messe techno du Kabardock. Bien avant Bejisa et les büches glacées, le Kabardock nous proposait une nouba avec au commande Yuksek, Agoria et Etienne de Crécy. Par habitude, j’ai commencé à râler : «Quoi, la prog change ? Le lieu change, rapatrié des quais à l’intérieur de la salle ? Ça sent le caramel tout ça…» Faux ! On s’est fendu la poire comme des folles tordues jusqu’au petit matin. Pour commencer, apéro sur les docks (royalement offert par le Kabardock), puis une fois sur place, à peine le temps de tailler le bout de gras avec les dalons en sirotant une mousse que me voilà au milieu de la foule à swinguer bras en l’air. Une techno soutenue finement distillée, simple et mentale, une foule souriante et des tee-shirts humides, tout y est. Bien joué Kabardock.
isabelle K
aurore
freddy
Vendredi 13 décembre Téat Champ Fleuri
10
Samedi 18 janvier, Palaxa
électrodock gare à agoria !
Samedi 7 décembre Le Kabardock
*Les jeux sont organisés chaque début de semaine pour des spectacles ayant lieu le week-end même. Si vous voulez être sûrs d’avoir votre place, mieux vaut toujours la réserver à l’avance !
PAS UN RADIS ? DEVENEZ RADINS ! Chaque semaine, L’Azenda fait gagner des places de spectacle dans toute l’île.
Tente ta chance sur www.azenda.re et sur facebook.com/azendamag
Le guide Micheline
Pour changer de la barquette…
Les lieux où aller, par Micheline Le Bonbec
Pour grimper au rideau…
Pour une pause déj’ au bistrot…
Le Bocal
Le Pas Sage
La Cantine
Le principe du Bocal : du fait maison, de l’éthique et du plaisir. Alternative intelligente à la fameuse barquette en plastique, le bocal en verre, dans lequel on peut prendre son plat à emporter contre une consigne, est écolo et assure une conservation optimale des aliments. Au menu : des salades et des sandwichs à composer soi-même avec de bons ingrédients savoureux, un plat du jour équilibré, des entrées et desserts, des rouleaux de printemps… Le tout confectionné par les petites mains passionnées de Gildas et Julien, qui croient dur comme fer aux bienfaits de la cuisine maison et comptent bien vous y convertir.
Saint-Valentin oblige, on fait plaisir à son chéri ou sa chérie. Mais pour être original, out les roses et autres bagouzes déjà vues : vive les jouets polissons, la lingerie coquine et les cosmétiques qui se mangent. Au Pas Sage, l’atmosphère est raffinée, dédiée à l’érotisme et au plaisir, le tout de bon goût. Du coup, c’est bien plus facile de se laisser à aller à acheter un petit présent sexy, du poker déshabilleur au sextoy vibrant, en passant par la guêpière même pas chère. à noter que le 6 février, le Pas Sage de Saint-Denis organise un afterwork avec défilé de lingerie… Sympa après le boulot, non ?
Si vous cherchez une bonne cantine pour vos déjeuners, rendez-vous chez Stéphane Pierre, au Port. Sa Cantine à lui, c’est un esprit bistrot, une déco stylée et surtout une carte fournie et très éclectique. La cuisine de La Cantine est « métrométissée », avec une belle mise en valeur des produits réunionnais. Côté saveurs, il y en a pour tous les goûts : du magret, du veau, du porc, du bœuf, du poisson, du poulpe… Et en cette période estivale, de la fraîcheur, avec des salades originales aux saveurs d’Asie. On apprécie aussi le cadre, ouvert et ombragé, parfait pour déjeuner. On en oublie que l’on est en plein centre-ville : la pause idéale.
47 rue du four à chaux Saint-Pierre 02 62 02 25 55 lebocal@zeop.re Ouvert du lundi au samedi de 7h à 15h. Ticket moyen compris entre 5 et 12€, boissons comprises.
12
6 bis rue des sables Saint-Denis 02 62 40 20 48 51 rue Suffren Saint-Pierre 02 62 44 42 56 Page Facebook très active avec un max d’infos : le-pas-sage.
23 bis boulevard de Brest Le Port 02 62 34 25 39 Ouvert du lundi au vendredi de 12h à 14h30 (bon à savoir : vous êtes servis si vous arrivez à 14h30). Plats entre 13 et 20€.
SOIRÉE
D’OUVERTURE
LINDIGO
1 ÈRE PARTIE : MOUNAWAR
MALOYA POWER SAMEDI 15 FÉVRIER, 20H LE K / 8€ -10€
CRU
CIE FET A MÀ
ACROBATIE, DANSE, MOUVEMENT VENDREDI 21 FÉVRIER, 20H SAMEDI 22 FÉVRIER, 20H LE SÉCHOIR / TARIF B
0262 34 31 38 WWW.LESECHOIR.COM
sur le web
WWW.AZENDA.RE L’actu culturelle à La Réunion, en continu
Ça fait quoi, d’être élue Première Dame de la cumbia ? Entretien avec La Yegros, maîtresse de la nueva cumbia argentine qui a fait danser juillet avec son tube «Viene de mi», et qui fera danser La Réunion fin février.
Kwé i rakont Kristof Langromme ?
Entretien en créole dans le texte avec le comédien à l’affiche de l’excellent Tambour de Vincent Fontano, qui ouvre par ailleurs la saison des Bambous en tant qu’auteur avec une nouvelle création, Siyonaz.
On n’est pas bien là, en Tricodpo ? Tricodpo, le groupe mené par Érick Lebeau, ressuscite une chanson créole poétique, drôle et piquante dans un premier album aux accents tropicaux vintage alléchants. Ecoute et entretien.
14
Du métaloya ? Mais pourquoi faire ?
Lindigo et Warfield créent en février une fusion inédite de maloya et de rock métal. On va demander à Éric «Blanc-Blanc» Juret, le mystérieux entremetteur qui a organisé ce mariage improbable, à quoi sert ce genre de mayage musical loufoque.
Les réponses aux vraies questions sont sur www.azenda.re
Alors, j’ai raté quoi pendant les vacances ? Sorties d’albums, soirées arrosées, cyclone : le débrief complet des vacances ceux qui sont restés la kaz pour ceux qui ont sauté la mer. Pour une fois que c’est ceux qui ne voyagent pas qui racontent !
Rendez-vous
Rencontre au long cours, par isabelle kichenin
Luciano Mabrouck
©JP Bouchiat
Il a fait l’ouverture de saison du Palaxa le 17 janvier. Un concert chargé de symboles, pour Luciano Mabrouck. Son groupe, Kom Zot, a participé à chaque moment important de la salle dionysienne et y présentait cette foisci son nouvel album, Livication, vingt ans après le tout premier, Kabaré. Rencontre au Village jeunes du Chaudron, où Luciano Mabrouck est désormais considéré comme une sorte de grand frère par les jeunes musiciens. à lire sur www.azenda.re
15
d ossier
2014 au radar Nicolas Givran & Myriam Omar Awadi Depuis Dis Oui, monologue choc mis en musique par Sami Waro, on avait un peu perdu de vue le comédien Nicolas Givran. Préférant prendre ses distances avec le théâtre local, il s’était réinventé en homme de l’ombre, passant plutôt à la mise en scène sur des projets hybrides comme Kadok, spectacle musico-comique du groupe Grèn Sémé. Mais sa rencontre avec la talentueuse plasticienne Myriam Omar Awadi lui a semble-t-il donné un nouvel élan, au croisement des arts dramatiques et plastiques. Avec elle, il a créé en novembre Fleur bleue, être sentimentale, visite guidée théâtrale d’une exposition de dessins de la jeune femme. L’expo et le spectacle seront repris sur Leu Tempo, en mai. Ensemble, ils planchent aussi sur un nouveau projet pour la fin d’année, Chambre, sur l’univers des personnes mises en chambre (détenus, malades, etc.). Du beau, des mots, du théâtre plastique et hors-piste ; l’aventure quoi ! 16
illustrations : Freddy Leclerc
Vous ne les connaissez peut-être pas encore, ou alors pas beaucoup. Nous pensons pourtant que 2014 leur appartient. Voici un petit trombinoscope non exhaustif des artistes à suivre de près cette année, toutes disciplines confondues.
Jim Fortuné Lui, on le connait depuis des lustres, mais il a enfin sorti, au bout de l’an dernier, le premier album qu’on espérait depuis longtemps : un Kafé simple, éloquent, tendre et plein de sève. Parce que ce disque est beau et son auteur brillant, nous espérons le voir toujours plus sur scène, cette année comme celles qui suivent.
Fabrice Legros Après quelques années passées entre deux eaux, le très talentueux Fabrice Legros - voix tout en rondeurs, guitariste véloce et compositeur sensible à cheval entre maloya et chanson - émerge aujourd’hui avec une énergie retrouvée au contact de quelques illustres jazzmen nationaux, qui l’ont assisté pour l’enregistrement d’un 2e album, Déor, à paraître en avril, et dont on attend beaucoup.
Olivier Corista Quel besogneux jeune homme ! Comédien dans Quartett, pièce rock et sexy inspirée des Liaisons dangereuses créée l’an passé mais avec laquelle il devrait tourner encore cette année (au Séchoir notamment, en avril), il sera aussi à l’affiche du nouveau projet du Théâtre du Grand Marché, et à la mise en scène des Lettres à plumes et à poils, adaptation par la Cie Sakidi du succès épistolaire de l’auteur de littérature jeunesse Philippe Lerchermeier.
Kafmaron Il est encore étudiant à l’EMA, l’école de musique de Saint-Leu, mais sa fraîcheur et son enthousiasme en font déjà l’un des grands espoirs de la musique locale. Il pratique une fusion cuivrée, riche et voyageuse de maloya et de rythmes brésiliens, et travaille sans relâche avec un sérieux exemplaire. On le retrouvera sur la scène de Léspas, après une résidence, au 2e semestre. 17
d ossier
2014 au radar
Ajeya
Constellation
Maya Kamaty
Quelque part entre Amy Winehouse, Gwen Stefani et une héroïne de manga gothic-punk, on trouve cette longiligne et électrique créature tatouée qui fêtera cette année ses 25 ans. Influences métal, phrasé dubstep, énergie débridée, attitude cavalière fracassante : elle chante en anglais une fusion de groove et de rock qui sent la rue anglaise et les années 90. Expatriée à Paris, où elle connait un joli succès, la Réunionnaise a déjà fait quelques unes dans les magazines péi, et si son physique avantageux n’est pas étranger à l’intérêt qui lui est porté, sa voix puissante et sa musique secouée devraient vite dissiper les soupçons de favoritisme à la plastique. 2014 sera l’occasion de voir le phénomène sur nos scènes.
Constellation n’est pas une personne, mais une association dirigée par Camille Touzé, et qui entre autres activités secoue le petit monde des arts plastiques local en produisant des expositions de dessin réalisées par des artistes réunionnais. Après 5XP10 de Kid Kréol & Boogie sur les autels de St Expedit, et Chien Noir de Jean-Marc Lacaze sur les cabots errants, Constellation produira cette année une exposition du prometteur Clément Striano et surtout, dès le mois d’avril, La Trempette, une série de dessins au feutre noir par notre très excellent Freddy Leclerc, graphiste et illustrateur de L’Azenda ! Pour vendre ces œuvres, Constellation ouvrira aussi la première boutique d’art créole en ligne dans le courant de l’année !
Lauréate des prix Musiques OI et Alain Peters l’an passé, Maya Kamaty sera beaucoup sur la route cette année, entre un concert sur l’une des grandes scènes du Sakifo et une grande tournée sur les festivals en Europe et en Afrique, où elle pourra faire découvrir sa folk péi bercée d’influences indiennes. Elle sortira le mois prochain son premier EP digital rien qu’à elle, premier pas vers un album qui mûrit depuis de longs mois, et qui devrait consacrer la môme Pounia comme l’une des voix les plus prometteuses d’une musique créole métisse et sûre de ses racines.
18
FG
Tricodpo Le chouette évènement de ce début d’année 2014, c’est la sortie du premier album d’un groupe qui rend la chanson populaire créole son âme drôle tout en travaillant une poétique ambitieuse. Pour survivre à l’été, tout le monde en tricot de peau !
a ouvert la voie à une écriture plus poussée Leur premier album sort le 15 février et en créole, c’est gratifiant. On peut s’arrêter ils nous préparent pour l’occasion un concert maintenant», sourit Erick. Encore une piau Kabardock, tricoté avec la complicité de rouette humoristique qui dissimule en réalité Nicolas Givran et Marie Birot de La Fabrik. une humble pudeur. Et on sera là. Parce que Tricodpo c’est un sacré groupe de scène. Erick Lebeau (guitare, C’est là une autre grande qualité de Tricochant) attrape le public dès les premiers dpo : Marine Charlin (la «madame» d’Erick, morceaux, lui scotche un sourire, et le rend contrebasse, accordéon et chœurs), Thierry plus léger et plus heureux au terme d’un Hesler (trompette, chant), Sandro Turpin show fort réjouissant. Le public du dernier (percus) et Charlie Lallemand (guiIomma s’en souvient encore. Le tare) servent une chanson créole boug koz in ta et il a le verbe intelligent. Si on écrit, franchement léchée musicalement, redonnant au mot variété c’est pour son sens le plus noble, sans se Côté chanson, il l’a poétique prendre au sérieux. À l’image du et sonnant. «L’écriture est les gens d’ici nom du groupe : kitsch et plein un exercice délicat et comme d’autodérision. Leur objectif ? «On ma bouche refuse de chanter adorerait être un groupe populaire. Si on n’importe quoi, je suis très exigeant. écrit, c’est pour les gens d’ici, confie Érick. C’est compliqué de faire chanter une Si mon voisin pouvait aimer ma musique, ça langue», confie l’auteur-compositeur. Après serait une fierté incroyable». Après trois jours leur concert à Saint-Leu, en première partie d’écoute en boucle à fort volume, le nôtre de René Lacaille l’an dernier, Danyél Waro aime déjà ! venait saluer ce travail. «Venant de celui qui
Isabelle Kichenin 19
musique 8 février 21h 9 février 18h
L a Femme St-Denis Le Port
Le Palaxa Kabardock
15-20€ 13/18€
1e partie : Nathalie Natiembé 1e partie : Ulicoys
Le statut de La Femme La Femme est un beau bordel. Un monde en soi. Une comète qui trace à fond de balle sur une autoroute en ignorant les frontières musicales. Toujours à la recherche de sensations, groupe d’adolescents indisciplinés aurait trouvé la meilleure façon possible de faire du rock en français, en trahissant l’esprit des années 80... Petits cons!
La Femme est un mystère. Une fragrance sonore. Un groupe aux multiples visages inspirés du spleen crasseux des trottoirs de la new-wave, sur lequel aurait dû s’abattre une pluie synthétique dardée de saturations blêmes. Composé au départ de trois garçons suceurs de tic-tac, ce groupe trifouille son style, et dégote en définitive un univers rock 22
rococo Bauhaus plutôt joyeux, en s’inspirant de styles musicaux allant du yéyé à la surf music californienne (voir p.66)
Femme actuelle C’est à Paris que Sacha, Marlon et Sam bricolent leurs premières compos à l’aide d’une guitare et du logiciel Garageband.
© DR
Elle s’affranchit subtilement de ses côtés anglo-saxons, ces musiques sans gras qui jouent organiquement près de l’os
En 2010, ils montent leur premier live en quelques jours quand la jeune surfeuse Pandora Decoster leur propose de se produire sur une grosse scène pour une compétition de surf à Biarritz. Noé à la batterie et Clémence au chant les rejoignent pour livrer un tube plutôt bon enfant qui se fredonne en surfant : « Sur la planche ». La Femme, encore floue et changeante, prend progressivement forme. Elle affine avec plein d’énergie son propre style entre surf wave, strange wave et silly mental wave… pourvu que ça se termine en wave. Le groupe sort très vite son deuxième EP autoproduit Paris 2012, et réalise ce clip dans lequel la Tour Eiffel explose. C’est sûr. La Femme veut aller voir ailleurs. Elle part donc pour une trentaine de dates en Californie, et enchaîne les concerts dans les compétitions de surf, dont elle connaît le milieu et aime ses dérives, ainsi que ses mecs perchés jamais redescendus de leur vague. À son retour en France, elle est rejointe par Nunez Ritter
Von Merguez, dit La Sauterelle, aux rythmes et par Clara Luciani au chant. La Femme se ballade un peu partout en bonne citoyenne européenne moderne, d’outre-tombe à Berlin, en passant par Londres, Bruxelles ou Roubaix.
La Femme parfaite Mais qu’a-t-elle de si spécial ? Un ton bien affirmé en français dans le texte, un côté punk, une farouche indépendance, une attitude bravache sur scène comme dans la vie, une fausse naïveté sur fond de guitare, des mots simples chantés par une amie qui disent tout et rien à la fois. L’esthétique de La Femme est complexe. Elle s’affranchit subtilement de ses côtés anglo-saxons : des Sex Pistols à Kraftwerk, du rockabilly au rocksteady, et de ces musiques sans gras qui jouent organiquement près de l’os. «Nous sommes des vrais fous de musique française, Dutronc, Gainsbourg, Barbara, et toute la simple wave des années 80, de Marie et les garçons à Marie Laforêt». La Femme est aujourd’hui un des fleurons du rock chanté en français car plutôt que de raviver l’esprit suicidaire des années 80, elle est animée par l’envie de donner du plaisir. FH 23
envoie le bois !
24
musique 1er mars 20h
Wo odkid Le Port
Kabardock
25€ / 30€
1e partie : Labelle
Sensation 2013 de la scène française, Woodkid débarque au Kabardock pour un concert aux dimensions homériques. Sans doute l’un des plus gros évènements de l’année.
© DR / Ismaël Moumin
Woodkid, c’est le genre de type qui dit passer beaucoup de temps à parler de la difficulté de gérer son ego avec des amis américains comme Kanye West - dans la liste des symptômes de la psychose délirante chronique connue sous le nom de mégalomanie, «discuter estime de soi d’égal à égal avec Kanye» arrive en 2e position, juste derrière «être Alain Delon».
renvoie l’âge d’or du titre. Nostalgique, un peu écorché, carburant au lyrisme - souvent pompier dans ses amples arrangements symphoniques, plus fin quand il se love dans l’écho d’un piano nu -, Woodkid déploie une théâtralité presque sans limite. Sa musique veut exalter, cherche l’émotion dans un gigantisme sonore contrarié par le voile fragile d’une voix qui caresse plutôt qu’elle n’explose.
Mais il faut passer outre, car Sur scène, le show est à l’image l’humilité n’a jamais servi à de la personnalité de l’auteur, grand-chose aux rois de une très haute de son œuvre et des clips la pop. The Golden Age, qu’il a lui-même réalisés : exigence esthétique épique millimétré toutes premier album de ce réalisateur / chanteur et la grandiloquence options, supplément / producteur, ne serait tralala. Les dimensions mélodramatique sans doute pas devenu de ce concert unique, de l’adolescence le disque de platine avec orchestre, tambours planétaire et l’objet culte et vidéos, en font d’avance distingué dans tous les hitl’un des grands évènements parades si Yoan Lemoine, trentenaire de l’année. Lancé dans une tournée originaire de Lyon, n’avait pas fait preuve, des Zénith et des grandes salles européennes, sous le pseudonyme de Woodkid, d’une la halte de Woodkid à La Réunion est aussi ambition dénuée de complexes. surprenante que réjouissante, même pour les fâcheux qui boudent par principe les grands Navigant entre l’emphase et l’intime avec succès de la pop : au bout du compte, peu toujours une obsession clinique du son de gens pourront dire avoir vu Woodkid dans propre, sans parasite, le style Woodkid une «petite» salle de 1000 personnes. C’est est marqué par une très haute exigence le premier grand cadeau du Kabardock au esthétique et par la grandiloquence public pour cette année anniversaire. Merci ! mélodramatique de l’adolescence, à laquelle FG 25
musique 14 février 20h 28 février 20h
Lindigo & Warfield Le Tampon St-Gilles
Théâtre Luc Donat Téat Plein Air
15€ 9-18€
Métaloya ! Mon premier est un groupe de métal originaire du Tampon : Warfield. Mon second est la tête de proue du maloya contemporain : Lindigo. Mon tout est un projet de fusion inédit entre maloya traditionnel et métal rugueux.
Électro, hip-hop, rock, jazz, pop, world… On pensait que le maloya avait déjà été arrangé à toutes les sauces. Et voici qu’un projet de fusion avec du métal débarque de nulle part. Comme un défi à la pesanteur, la réunion des extrêmes a de quoi laisser perplexe, sur le papier au moins. À l’origine de ce pari un peu fou : Éric «BlancBlanc» Juret, directeur du théâtre Luc Donat du Tampon, lui-même musicien au sein de la légende du métal réunionnais, le groupe Nazca, et grand amateur de rencontres musicales inédites et improbables, dont il a d’ailleurs fait un festival, La Nuit des Virtuoses. Décelant une tendance maloya dans les compos d’un groupe tamponnais de death metal, Warfield, il en parle à Olivier Araste, tête pensante de Lindigo, grosse référence du maloya moderne. Une rencontre est organisée. Et très vite, la sauce prend. «Olivier avait dit à Blanc-Blanc qu’il aimait les gros sons, dont le hard rock», explique Guillaume, le batteur de Warfield. «Un 26
premier échange nous a permis de faire connaissance, et de savoir quels étaient les messages que nous voulions faire passer. Puis un boeuf a été organisé dans un local de répétition au Tampon». S’ensuivent une semaine de résidence-création en septembre 2013 au théâtre Luc Donat et une autre fin novembre à la salle Guy Agenor (Plaine des Palmistes). Les deux groupes créent ensemble des arrangements nouveaux pour les morceaux des uns et des autres, et composent même quelques inédits en maillant les énergies et les registres : festif et léger pour Lindigo, volontiers contestataire chez Warfield. Ensemble, les deux groupes veulent atteindre le juste équilibre entre les deux styles, les guitares saturées du rock venant se poser sur les cadences ternaires traditionnelles. Pour se rendre compte de la pertinence de cette fusion au-delà de son nom tout désigné - le métaloya - rendez-vous au Tampon ou sous les étoiles du Téat Plein Air. LP
Reggae Métis
musique 21 février 20h 22 février 20h
St-Denis St-Denis
Palaxa Palaxa
12€ / 8€ - Nkulee Dube + Na Essayé + Azania Meets 974 12€ / 8€ - Ras Natty Baby + Racine des îles + Afatia
Excellente initiative du Palaxa : créer un mini festival pour rendre compte la richesse des mouvances reggae dans l’Océan Indien. Car il est vrai que si les rythmiques jamaïcaines ont largement conquis le monde, peu de régions s’en sont approprié les codes avec autant de passion et d’originalité que la nôtre : Maurice, Afrique du Sud, Réunion, trois points chauds où le son du roots a fusionné avec les cultures locales pour donner des formes d’expression nouvelles, authentiquement créoles.
© DR
Pour l’occasion, le monument Ras Natty Baby, cofondateur du mouvement seggae avec le martyr Kaya dans les années 90, et qui continue d’innover avec le rodska, du ska mâtiné de sonorités rodriguaises, viendra fêter 30 ans d’une carrière tumultueuse. Autre tête d’affiche : Nkulee Dube, fille de l’immense Lucky Dube, poids lourd du reggae sud-africain assassiné en 2007 dans la banlieue de Johannesburg.
La Yegros 28 février 20h 1er mars 20h
St-Denis St-Leu
Palaxa Le K
10-15€ 8-18€
1e partie : Saodaj’ 1e partie : El Hijo Diabolico
à lire sur www.azenda.re
«La nueva cumbia est une jolie façon de se connecter à nos racines et de leur donner une nouvelle dimension.» La Yegros, première dame de la cumbia, raconte son parcours et sa musique.
© Hamza Djenat
Voilà plusieurs années que l’underground électrocumbia de Buenos Aires fournit aux dancefloors de bon goût des galettes irrésistibles, mais La Yegros a fait franchir un nouveau cap de popularité à ce genre en pleine ascension avec Viene de mi, incontestable tube de l’été dans les festivals et sur les chaînes de TV. Plumage fluo et kitsch disco andin assumé, énergie frivole, musicalité à cheval entre mode et vintage, La Yegros est une tornade de fun tout sourire, et l’une des sensations les plus dansantes du moment !
27
projection Du 13 au 16 février
Même Pas Peur St-Philippe
Cinéma Henri Madoré
Gratuit
Tremblez, mortels ! 4 jours de cinéma fantastique dans le sud sauvage, ou comment frissonner en plein cœur de l’été.
La fin est proche ! Partout autour de nous, les vidéoclubs disparaissent, eux qui clignotaient autrefois jusque dans nos bleds les plus lointains, oasis de fictions hong-kongaises, de gangstérisme new-yorkais et de pornos allemands dans notre paisible quotidien créole. Et c’est bien triste, tant le vidéoclub réunionnais était un lieu de pure magie, dont les propriétaires avaient une science toute spéciale de la programmation. 28
Je me souviens du héros binoclard de Vidéo Vit, où je fis mon apprentissage du cinéma, me déclarant tout simplement choisir ses films «à la jaquette» dans un catalogue. «Ça par exemple, me disait-il en montrant une affiche où un barbare musclé surplombait une blonde plantureuse, je prends.» Point de dernière nouveauté auteurisante, mais des bizarreries japonaises, des trésors de kung-fu, du fantastique en veux-tu, en voilà. À une époque où SF, fantasy et horreur n’étaient pas
des genres blockbusters, ces pré-geeks ont contribué à créer ici une cinéphilie populo riche et foisonnante : ça c’est de la pop culture, madame ! Il n’est donc peut-être pas surprenant que notre île ait accouché d’une énergumène telle qu’Aurélia Mengin, qui n’a rien d’un binoclard maigrichon, mais qui organise cette année pour la 4e fois le festival peut-être le plus atypique de La Réunion : Même Pas
Peur, quatre jours de projections gratuites de films fantastiques à la salle Henri Madoré de St-Philippe. Courts métrages, animation, horreur : près de 60 films merveilleux, étranges ou flippants, bricolés ou peaufinés, drôles ou glaçants, permettent de plonger dans le bain immense du cinéma bis, et de retrouver le bonheur des chemins de traverse, des surprises et du décalage que nous avons un peu perdu.
© DR
© DR
© DR
© DR
À NE PAS RATER
The Children
Insensibles
The Voice Thief
Une paisible réunion de famille en maison de campagne tourne au drame quand les jeunes enfants, victimes d’une bactérie mystérieuse, se transforment en perverses machines à tuer et entreprennent de trucider leurs géniteurs. Voilà un long métrage britannique bien flippant, qui reprend le motif traditionnel de l’enfant tueur et l’adapte à la mode actuelle de l’épidémie bactériologique zombifiante. Réalisé avec un budget minimum, ce bon vieux film d’horreur contient tous les éléments attendus : du gore, du stress, du fun, et ce je-ne-sais-quoi de malsain qui rend le tout plus savoureux encore.
Autre plongée dans l’univers trouble de l’enfance, ce premier long métrage de Juan Carlos Medina explore un imaginaire familier de celui que travaillait Guillermo Del Toro dans L’Échine du Diable ou Le Labyrinthe de Pan. Partant du même trauma (la Guerre d’Espagne), il tisse une histoire où le fantastique épouse le mystère historique, à travers l’enquête cauchemardesque d’un médecin sur une poignée d’enfants insensibles à la douleur, internés 60 ans plus tôt dans un hôpital des Pyrénées par les forces franquistes. Un premier film noir, ambitieux et par moments superbe.
Délire surréaliste réalisé par Adan Jodorowsky, qui ne pouvait pas être tout à fait normal dans la mesure où son père, Alejandro Jodorowsky, est l’un des plus brillants allumés de la planète fantastique, ce court-métrage met en scène Asia Argento dans une quête surnaturelle à travers un Miami underground de carnaval peuplé de prostituées naines et autres grotesques créatures.
À voir le 14 février
À Voir le 15 février
À voir le 15 février 29
théâtre Du 11 au 22 février
Siyonaz St-Benoît
Les Bambous
2-13€
Allers-retours Kristof Langromme remet sa casquette d’auteur metteur en scène pour une création sur l’errance, aux frontières du théâtre et du kabar. En pleine phase de création, il a bien voulu nous parler de ce nouveau Siyonaz.
Peux-tu dire quelques mots sur cette nouvelle pièce, Siyonaz ? Siyonaz est un spectacle qui repose sur trois textes en créole, avec une thématique commune : le cheminement, l’errance. Ce sont les histoires de personnages qui, à un moment donné, se retrouvent confrontés au besoin de partir, de bouger. Pour chacun d’eux, il y a un départ, et un retour. Et c’est dur parce qu’à chaque fois, c’est une catastrophe. C’est une thématique qui me poursuit depuis longtemps : le mouvement, pourquoi on a besoin de bouger, comment se trouver soi-même. Siyonaz s’inscrit dans une démarche de démocratisation du théâtre qui passe pour toi par une forme que tu appelles TéatKabary. Peux-tu définir ce terme ? Le TéatKabary est une fusion de théâtre et de kabar. Le kabar pour moi, c’est d’abord une expression basée sur l’oralité, et sur une mise en commun. C’est une manière de faire entrer le public dans le jeu de la création. ça peut être en invitant des gens sur la scène, ou en brisant la frontière entre intérieur et extérieur en sortant du théâtre lui-même, ou en travaillant au contact de la population dans les quartiers durant plusieurs semaines. Ce n’est pas très différent de ce qui se faisait dans le théâtre antique avec le chœur. Quand 30
les troupes grecques itinérantes arrivaient dans un village, il n’y avait que trois ou quatre comédiens. Ils interprétaient les personnages, mais pour jouer le chœur tragique, ils recrutaient sur place des volontaires. C’est une façon d’ouvrir la création pour faire entrer les gens dans le théâtre. En dehors de Siyonaz, en 2014, tu seras aussi sur scène avec Tambour, de Vincent Fontano, qui reçu un excellent accueil critique. Penses-tu que nous vivons un nouvel essor pour l’art dramatique réunionnais en créole ? Il faut qu’il y ait un nouvel essor ! Nous sommes dans une phase de crise, et il est important de ne pas nous laisser gagner par la monotonie. Aujourd’hui, une génération d’artistes réunionnais arrive à maturité, qui peut construire un théâtre créole pour nous montrer le monde avec un point de vue réunionnais. Pour nous aider à comprendre ce qui se passe au dehors, mais aussi pour nous aider à nous comprendre nous-même. Nous avons surtout besoin d’écrivains, qui œuvrent à nous raconter des histoires en créole. Entretien FG à lire sur www.azenda.re
L’entretien en créole, et plus d’informations.
LES
BAMBOUS
[26 février | 12 mars]
* LE KOJIKI, demande à ceux qui dorment MER 26 FÉV 19H30 / VEN 28 FÉV 20H30 SAM 1ER MARS 17H Tarifs : 2 à 13 € - public jeune dès 9 ans - durée : 1h10
* LA COLLECTE DE RÊVES (d’ailleurs et d’ici)
JEUDI 6 & MERCREDI 12 MARS
Gratuit - lieux et horaires précis sur www.lesbambous.com
* HANA NO MICHI ou Le sentier des fleurs SAMEDI 8 MARS 17H
Tarifs : 2 à 4 €
de Kristof Langromme - cie TéatKabary
MARDI 11 FÉVRIER VENDRED 14 FÉVRIER SAMEDI 15 FÉVRIER LUNDI 17 FÉVRIER MARDI 18 FÉVRIER JEUDI 20 FÉVRIER VENDREDI 21 FÉVRIER SAMEDI 22 FÉVRIER
* ISSUE suivi de LES SLAMEURS...
19H30 20H30 17H 14H 19H30 14H 20H30 17H
Tarifs : 2 à 13 € - Tout public - durée : 1h15
scène ouverte aux paroles
MARDI 11 MARS 19H30
Gratuit
avec la participation de la Région Réunion, la DAC OI, le Département de la Réunion, la Ville de Saint-Benoît
direction : Robin Frédéric 2, rue jean moulin - 97470 st-benoît billetterie@lesbambous.com
www.lesbambous.com INFOS 0262 50 38 63
Visuel Siyonaz - TéatKabary - © www.kalamunstudio.com-0692 315910
(&)SO WEITER - YAN ALLEGRET
COMPLÈTEMENT À L’EST !
théâtre 14 & 15 février 20h
Familie Flöz St-Denis
Téat Champ Fleuri
14-28€
Sauté de mimes
Créée en 2006, Infinita est une comédie menée par des maîtres du théâtre visuel. Un travail collectif à partir de masques, réalisé par l’inclassable collectif Flöz, qui sillonne les scènes internationales avec ses spectacles nés de l’union de la commedia dell’arte version Jacques Le Coq, et de l’expressionnisme allemand.
Plus belle la vie Dans Infinita, Flöz transforme les lieux communs de la vie en moments virtuoses, expédiant sur scène dix personnages, joués par quatre comédiens aux têtes de trolls sournoisement sortis d’une caverne, qui font tanguer le sens de la vie entre protestation dépressive et exaltation vitale. Pantomime tendre et tragi-comique, cette pièce sans parole, redouble d’expressivité grâce au port de masques, et évoque par un jeu de miroirs les premiers et derniers instants de la vie grâce à un flashback artistique au trait 32
d’esprit étincelant. Cocasse, la pièce débute pourtant par un deuil, celui d’un violoncelliste qui perd sa femme bien-aimée, une pianiste, et dont la peine et la nostalgie nous ramène carrément aux premiers pas du nouveau-né. De la naissance à la vieillesse, du cimetière au parc à bébé, ce spectacle prend la vie pour rôle principal avec sa force créatrice, source d’échec et de triomphe. Construit sur plusieurs plans, Infinita se joue entre cour et jardin dans un décor de maison de retraite, avec des retours vers la petite enfance aussi psychologiques que bien observés. Chaque clin d’œil prend sa juste place dans ce sacré
Ce spectacle prend la vie pour rôle principal avec sa force créatrice, source d’échec et de triomphe
© La Strada Graz
La troupe berlinoise Familie Flöz présente au Téat Champ Fleuri son spectacle Infinita, une comédie authentique et burlesque qui, sans mot dire, lève le masque sur la virtuosité de la vie. Un mimodrame tiré au cordeau.
© DR
foutoir dont l’existence est composée, et est illustré par des ombres mouvantes qui défilent parfois en fond, apportant ainsi une continuité aux mésaventures de ces quatre pensionnaires dominés par une sinueuse infirmière.
Ecrit pour le corps En artistes virtuoses, les clowns tirent parti de leur corps d’acrobates pour mieux rejaillir de leur carcasse de vieillards, subtilement évoquée par une fragile dignité de circonstance. Peinant à défendre leur périmètre d’intimité, les pensionnaires se côtoient sans trop se voir, les yeux perdus vers un avenir inconnu et une existence passée. Les caractères se devinent à travers les masques frappants de justesse d’Hajo Schüler qui accentuent le
drame, la tragédie et le ridicule. La Famille Flöz saisit alors l’occasion de se lancer dans des situations merveilleuses et techniques en postulant que tout conflit s’exprime d’abord par le corps, et que ce conflit physique est à la source de toute situation dramatique. à la manière d’un texte, le masque apporte non seulement une forme, mais aussi un contenu. De l’expérimentation par le jeu, jusqu’à son aboutissement par la symbiose du masque et de l’acteur, le processus de création d’un masque en tant que personnage s’avère déterminant. Il est le moyen d’expression donné aux acteurs pour rendre la physionomie même de leur rôle. Les acteurs masqués s’accordent alors avec divers moyens comme la danse, le clown et l’acrobatie pour reproduire les proportions imposantes des héros de ce spectacle inclassable, d’une poésie incroyable. FG 33
Toto Total Téat Champ Fleuri
© Véronique Roux
St-Denis
théâtre 26 février 19h30 28 février 20h30 1er mars 17h
Le Kojiki - demande à ceux qui dorment St-Benoît St-Benoît St-Benoît
Les Bambous Les Bambous Les Bambous
Le Kojiki est le plus ancien des textes écrits en japonais. C’est un recueil des mythes qui fondent la religion shintô, et qui racontent la création du monde par le couple divin formé par Izinagi et Izinami. C’est aussi le point de départ de la nouvelle pièce de Yann Allégret, bien connu des habitués des Bambous, où il est souvent venu. Il en tire une épopée initiatique, un conte merveilleux raconté par un père à son fils un soir où des questions existentielles troublent son sommeil, pour l’aider à trouver des réponses, et le repos.
36
Un dancefloor électro spécial marmay ; des gribouillis laser qui dessinent le décor d’une chorégraphie de la vie ; de grands films pour tout petits ; un clown qui est aussi une star mondiale du mime : cette année encore, le festival Toto Total déploie des trésors d’imagination pour émerveiller les enfants de tous âges. Et accueille une très belle initiative locale : la compagnie réunionnaise Sakidi adaptera pour l’occasion un grand succès de la littérature jeunesse, Les lettres à plumes et à poils de Philippe Lechermeier, dans une version traduite sur scène par un interprète en langue des signes, et donc accessible aux jeunes sourds et malentendants.
13€ / 2€ 13€ / 2€ 13€ / 2€
© DR
théâtre 25 février > 7 mars
2014 / Design Graphique RĂŠmi Engel
0262 419 325
www.theatreunion.re www.regionreunion.com
di ie Saki S et à PoilS n g a P Com S à Plume let tre me Corbeau mr et m Si les animaux pouvaient s’écrire des lettres, que raconteraient-ils ? Dénonciations xénophobes, cris d’amour, réclamations diverses : cette percutante satyre épistolaire dresse à travers les petites bêtes le portrait hilarant de quelques gros bêtas !
u t terea o C n e i Jul e toi imagin Ancien du Cirque du Soleil, Molière 2007 de la révélation théâtrale masculine, clown, mime et bruiteur : Julien Cottereau est un dessin animé à lui tout seul. Imagine toi est son premier one-man show, avec lequel il fait le tour du monde depuis plus de 5 ans. Un phénomène.
e magiqu e n r e t l a l an o magique le Pian Le piano est à la fois un son passionnant, clair et ample, et un objet merveilleux. Plus qu’un instrument, c’est un imaginaire, qu’exploitent ici avec brio trois jeunes réalisateurs de films d’animation.
deFraC Fl aque
to
Le retour des rois de la jongle, après leur participation au festival Total Danse 2013 et une tournée dans les cirques et plaines! Bras élastiques et valse dingo de balles en rafale, les deux loustics de Defracto continuent de pousser leur art dans des retranchements inédits.
Cl ara maria boS o Vill a l têteS à têteS Une drôle de créature avec une grosse boule à la place de la tête fait l’apprentissage de la vie, jusqu’à la rencontre qui va changer le cours de son existence... Entre la danse et le dessin animé, le parcours doux-dingue d’une étrange poupée.
boutin e C i r b F a n aFriCa Smile i Exposition à la Galerie du TEAT Champ Fleuri. Lors de ses voyages, Fabrice Boutin a capté les corps et les histoires d’une jeunesse traversée d’énergie pure, montrant ainsi une Afrique bien dans son temps et confiante en son avenir.
Calendrier – TeaT CHaMP FleUri Vendredi 7 FéVrier
18h30
FabriCe boutin (vernissage) Smile in aFriCa
Mardi 25 FéVrier
10h 13h30
ComPagnie Sakidi (scolaires) lettreS à PlumeS et à PoilS mr et mme Corbeau
Jeudi 27 FéVrier
10h 13h30
deFraCto (scolaires) Flaque
Vendredi 28 FéVrier
10h
deFraCto (scolaire) Flaque
SaMedi 1er MarS
14h
deFraCto Flaque
16h
ComPagnie Sakidi lettreS à PlumeS et à PoilS mr et mme Corbeau
18h
Julien Cottereau imagine toi
Lundi 3 MarS
10h
Julien Cottereau (scolaire) imagine toi
Mardi 4 MarS
10h 13h30
Julien Cottereau (scolaires) imagine toi
14h
deFraCto Flaque
16h
maria Clara Villa loboS têteS à têteS
18h
Julien Cottereau imagine toi
Mercredi 5 MarS
Jeudi 6 MarS
Vendredi 7 MarS
ba by
Co by d i S
14h
Julien Cottereau imagine toi
16h
maria Clara Villa loboS têteS à têteS
18h
deFraCto Flaque
14h
Julien Cottereau imagine toi
16h
la lanterne magique le Piano magique
18h
maria Clara Villa loboS têteS à têteS
TeaT chaMp FLeuri saMeDi 1 er , MercreDi 5, jeuDi 6 et venDreDi 7 Mars De 15h à 16h et De 17h à 18h
TeaT chaMp FLeuri Du saMeDi 1 er au venDreDi 7 Mars TeaT changeMenT d’air De fin février à Mi-Mars à Mafate, la Plaine Des cafres, la Plaine Des PalMistes, saint-PhiliPPe, sainte-rose, le taMPon.
danieelPhane hoar et JoSutek zot nou
Programme comPlet sur www.theatreunion.re/totototal
www.theatreunion.re PoINtS De VeNte eXtÉrIeUrS
agora le Port, saint-Benoît, saint-Denis, sainte-Marie, saint-Pierre office du tourisme saint-gilles les Bains
au
musique 8 février 18h30 21 février 20h 28 février 18h30
Sofy Mazandira St-Leu Leu 46 St-Paul Léspas Boucan Canot Ti Boucan
Gratuit 8€-15€ Gratuit
© DR
La voix grave et forte de Sofy Mazandira, son écriture vive et sa personnalité rayonnante ont déjà attiré sur elle l’attention bienveillante de quelques personnes qui comptent sur la scène maloya, dont beaucoup voient en elle l’une des futures grandes. En dépit d’un premier album en deçà des attentes, son approche actuelle, énergique et électrique du blues des esclaves est pleine de promesses, bien mieux tenues en live. Elle se produira d’ailleurs à Léspas au terme d’une résidence de travail axée sur la scène, et devrait donc y proposer un set rodé, musclé, plein de la grande intensité dont est capable sa musique.
L’Orkès Péï d’O.K.O. St-Paul
Léspas
Gratuit (sur réservation)
Bien qu’expatrié depuis longtemps, l’harmoniciste Olivier Ker Ourio n’a jamais oublié la terre natale, où il revient souvent, que ce soit pour collaborer avec Danyèl Waro (Sominnkèr, 2003) ou pour filer un coup de pouce aux quelques artistes qui ont la chance d’attirer son attention. Cette fois, il rassemble avec lui la fine fleur du jazz local pour un projet de big-band all-star dévoué aux grands classiques de la musique populaire créole. Constitués en nonette, les diables que sont Jamy Pedro, Emmanuel Félicité ou Nicolas Moucazambo, pour ne citer qu’eux, arrangeront donc à la sauce jazz les œuvres de Laope, Peters, Viry ou Fourcade, entre deux passages dans le répertoire personnel de maestro Ker Ourio.
©DR
27 février 20h
41
Un long chemin vers la liberté
Plaidoyer pour l’altruisme
Nelson Mandela, Livre de poche (768 p.)
Avec la mort de Nelson Mandela, ce livre, dont la rédaction a débuté en 1974 au pénitencier de Robben Island pour s’achever en 1990, au terme de vingt-sept années de détention, est d’une criante actualité. Il est surtout l’occasion de découvrir, audelà du mythe, l’homme, brillant avocat et leader de l’ANC, qui connut la clandestinité, 10€58 la lutte armée, la prison, et enfin la lumière.
Le plus français des moines bouddhistes propose un essai au carrefour de la philosophie, de la psychologie, des neurosciences, de l’économie et de l’écologie. Dans une société en crise identitaire, économique et spirituelle, Matthieu Ricard expose, par le biais d’exemples concrets, tous les bienfaits que procure la bienveillance. Dans un style limpide et didactique, le fils de Jean-François Revel nous dit combien il importe de faire preuve 26€45 d’humanisme, seul gage à même de nous sauver.
Du bonheur : un voyage philosophique
La plus belle histoire de la philosophie
Christina Lauren, Hugo Roman (400 p.)
Le prolifique spécialiste des religions Frédéric Lenoir livre ici un essai passionnant sur le bonheur. Convoquant tour à tour Épicure, Montaigne, Tchouang-tseu, Épictète ou Spinoza, le philosophe propose une trentaine de petites méditations illustrées par des exemples de la vie quotidienne pour nous faire comprendre ce qui se cache derrière ce terme a priori si 20€70 simple, mais à dire vrai terriblement protéiforme. 42
Matthieu Ricard, Nil (917 p.)
C. Capelier & L. Ferry, Robert Laffont (429 p.)
Un agrégé de philosophie et un ancien ministre de l’Éducation nationale dialoguent... Cela donne un livre épatant dans lequel Luc Ferry tente de montrer comment et pourquoi Platon, Descartes, Schopenhauer, Marx, Nietzsche, Heidegger et quelques autres sont parvenus à s’approcher de ce qui fait l’essence de l’homme. Pédagogique, vif, documenté, ce livre intelligent se lit 25€19 avec beaucoup de plaisir.
La sélection de par Nicolas Millet
Le Voyage dans le passé Stefan Zweig, Le Livre de Poche (177 p.)
Rares sont les auteurs qui fascinent. Stefan Zweig est de ceux-là. L’immense auteur autrichien, anéanti par la barbarie nazie, s’est suicidé au Brésil en 1942, laissant des milliers de lecteurs orphelins. Autant dire que retrouver, trente-quatre ans plus tard, en 1976, un manuscrit publié de façon fragmentaire en 1929, est une bénédiction. Sorti pour la première fois en français en 2008 chez Grasset, le texte est désormais disponible en poche ! Voilà de quoi se réjouir, puisque cette longue nouvelle, comme toujours chez Zweig, est d’une beauté prodigieuse. Émouvante est en effet cette histoire d’un amour impossible entre un homme pauvre et la fille de son riche employeur. Envoyé en Amérique latine pour une mission de confiance, l’homme doit accepter de se séparer de son amie quelques temps. Mais la guerre 14-18 les séparera finalement pour longtemps, avant des retrouvailles amères. Une magnifique réflexion sur l’usure des sentiments.
La Colère des aubergines Bulbul Sharma, Philippe Picquier (201 p.)
On connaissait les délicieuses Sonates de bar, d’Hervé Le Tellier, publiées en 1991 chez Seghers et désormais disponibles au Castor Astral : chaque récit, qui se passe dans un petit bar de quartier, est l’occasion d’offrir au lecteur la recette d’un cocktail que le personnage principal sert à un client chaque fois différent. Dans La Colère des aubergines, Bulbul Sharma suit le même principe puisque ce recueil de nouvelles prend la forme de récits gastronomiques et décrit les relations entre les membres d’une famille indienne à travers le prisme de la nourriture et de l’art culinaire. Voici donc un livre épatant, permettant de conjuguer plaisir de la littérature et art de confectionner un pickle de mangue, un gâteau de carottes ou encore un curry d’aubergines au yaourt. 43
écouté Bruce Springsteen Etienne Daho High hopes
Les chansons de l’innocence retrouvée
«The Boss» revient avec un vrai-faux nouvel album exclusivement constitué de reprises (The Saints et Suicide), de faces B et ré-enregistrements de titres déjà parus. L’intérêt du disque se résume à la présence de Tom Morello sur deux tiers des titres, le guitariste virtuose de Rage Against The Machine apportant au rock hyper classique de Springsteen sa science du riff et ses techniques de jeu uniques. Si les rares inédits peinent à enthousiasmer, certaines relectures sont plutôt réussies, à l’image d’American skin (41 shoots), morceau 17€99 écrit en réaction à l’assassinat d’Amadou Diallo en 1999 à New York.
Nouvelle sortie studio de l’éternel dandy, dont on restait sans nouvelles depuis L’invitation voilà plus de six ans, ces Chansons de l’innocence retrouvée confirment sa faculté à se renouveler. Délaissant pour partie la pop qui l’a fait roi, Daho opte pour des arrangements classiques, à haute teneur en cordes, parfois un peu pompeux à vrai dire… La plume du chanteur est en revanche toujours aussi agile, entre introspection, hédonisme rieur et romantisme sombre. Les rares invités (Debbie Harry de Blondie et Nile Rodgers, décidément revenu en grâce) font pâle figure tant le natif d’Oran rayonne de sérénité, après plus de trente ans 12€99 d’une remarquable carrière.
Sky Ferreira Night time, my time
Attendue comme the next big thing depuis sa signature avec Parlophone (label des Beatles et de Radiohead) à l’âge de 17 ans, Sky Ferreira aura pris le temps pour sortir son premier long format. L’emballage est plutôt bien ficelé : la demoiselle est accessoirement mannequin et actrice, sa pochette est signée Gaspar Noé et son disque produit par Ariel Rechtshaid, l’homme derrière certains titres d’Usher ou Vampire Weekend. Son electro-pop 80s’ sombre dans la facilité sur une large partie du disque, ostensiblement orienté FM, mais intrigue l’oreille quand, sur une poignée de pistes, elle est défigurée à coups de rock cradingue 13€99 et de new wave. Inégal mais pas inintéressant. 44
Juliette Nour
Artiste majeure de la chanson française contemporaine, injustement boudée médiatiquement, Juliette Noureddine poursuit son bonhomme de chemin sur ce huitième effort studio. Si la toulousaine d’origine semble avoir déjà signé son chef d’œuvre (l’éblouissant Mutatis mutandis en 2005), cette cuvée est une nouvelle fois de fort belle facture avec son lot de comptines doucesamères. Chant de marins, rock bruitiste, funk cuivré, aucun style n’effraie l’espiègle binoclarde. Aucun sujet non plus, manifestement, que ce soient les violences conjugales ou la question 12€99 du droit à l’euthanasie, abordés avec finesse et pudeur. Brillant.
La sélection de par François Manificat
12€99
15€99
La Femme Psycho tropical Berlin
Sensation du microcosme indé français l’an passé, La Femme vient nous rendre visite en février, l’occasion de se replonger dans leur premier disque, concentré d’influences bariolées et parfaitement assimilées. Improbable mix entre cold wave, surf music, psychédélisme et krautrock, leur univers faussement minimaliste, dansant mais austère, fascine par la cohérence qu’il dégage. Côté chant, l’alternance entre voix féminine et masculine ainsi que les chœurs, souvent bien sentis, permettent de passer outre l’abstraction et le pessimisme des textes. Trop propret ou redondant par instants, Psycho tropical Berlin n’en apporte pas moins un vent de fraîcheur certain sur la pop hexagonale. > le 08/02 au Palaxa > le 09/02 au Kabardock
Brigitte Fontaine J’ai l’honneur d’être
Adulée par les uns, détestée par les autres, la reine des kékés ne laisse personne indifférent. Son parcours atypique, son univers excentrique et sa longévité hallucinante (un demi-siècle de carrière tout de même) sont une anomalie, dans une industrie où le single tapageur et la plastique sont désormais rois. Qu’on aime ou pas, il faut reconnaître que la dame a su formidablement évoluer depuis une quinzaine d’années, enchaînant les réussites, de Kékéland à L’un n’empêche pas l’autre, son récent disque de duos. Concoctée par l’orfèvre Areski Belkacem, compositeur/arrangeur et compagnon de toujours, cette nouvelle cuvée réjouit derechef, tant par le soin apporté aux instrumentations que grâce à la plume délicieusement subversive, intacte, de la Parisienne. Comme à l’accoutumée, les curés (Au diable Dieu) et les homophobes (Les hommes préfèrent les hommes) en prennent pour leur grade, mais la chanteuse sait également se révéler touchante quand elle dévoile une partie de son intimité (L’île au cœur d’enfant, Père). À la fois perchée sur son nuage et les pieds solidement ancrés dans le quotidien, Brigitte Fontaine signe là ni plus ni moins que l’un de ses meilleurs albums. 45
Turbo Un banal escargot de jardin rêve de devenir le plus rapide des mollusques de courses de la planète. L’absurdité totale du pitch, le travail visuel hyper flashy qui transforme les gastéropodes en stockcars astéroïdes et la solidité des dialogues font de la dernière production des studios Dreamworks un bolide familial qui vous fait traverser 19€99 95 minutes en un clin d’œil.
Game of Thrones Saison 3
Des morts violentes et des mutilations, un érotisme rugueux qui sent la peau de bête et l’hydromel, d’abominables machinations, des zombies et des dragons : on chercherait en vain une faille dans l’armure du blockbuster TV imaginé à partir des romans de George R. R. Martin. Cette troisième saison poursuit avec un art diabolique du retournement le patient jeu de massacre qu’est la lutte pour le trône 44€ de Westeros.
La Vie d’Adèle
Gravity
On suit depuis longtemps Abdellatif Kechiche, dont l’œuvre jusque-là géniale dessinait un cinéma prolétarien où le naturalisme ne tournait jamais au banal, où le populaire ne frôlait jamais le populisme. Sa Palme d’Or et les interminables règlements de compte qui l’ont suivie nous ont un peu déçus. Reste un film d’amour lesbien maîtrisé, beau, et un duo d’actrices téméraires. 19€99 Le génie, lui, n’est plus là.
Alfonso Cuaron est un auteur argentin aussi à l’aise dans le drame intimiste (Y tu mama tambien) que dans la superproduction (Harry Potter, Les fils de l’homme). C’est sans doute la raison pour laquelle il parvient à nous tenir en haleine pendant deux heures dans le vide sidéral avec seulement deux personnages, une poignée de débris 19€99 supersoniques, et trois satellites. Un grand film sur la survie.
46
La sélection de Par François Gaertner
19€99 19€99
2 Guns
Ah, l’odeur moite et musquée du bon vieux buddy movie d’action ! Comme un parfum d’années 90 qui monte dans un nuage de poussière échappé d’un vieux carton oublié au grenier avec sa cargaison miraculeuse de VHS, trésor chéri du temps perdu ! Proust peut bien ravaler sa madeleine de tafiole : 2 Guns est un appel autrement viril à la mémoire affective, qui ressuscite le bon vieux gimmick de l’amitié contrariée entre deux gros boss de la vanne et de la fracture du pif, contraints de faire équipe pour sauver leur peau et démembrer à la mitraillette tout un cartel d’enflures à moustaches comme des justiciers hors-la-loi. On pense à 48 heures, à L’Arme Fatale, à Une journée en enfer. Car 2 Guns n’est pas loin d’être de ce tonneau-là baril de TNT magique d’où l’on tire la bière des vrais darons. Avec un Denzel Washington cabot en diable au sommet de son charisme virile flanqué d’un Mark Wahlberg toujours efficace dans le muscle et dans la répartie, 2 Guns tient le moteur qu’il faut pour traverser près de deux heures de blagues, de fusillades, de portraits de psychopathes et de poussés parodiques qui donnent à l’ensemble l’indispensable second degré sans lequel rien ne distingue un bon buddy movie d’une bouse avec Steven Seagal.
The Way La route ensemble Dans les années 80/90, Émilio Estevez était l’un des visages les plus fameux de la série B. Fils du grand Martin Sheen, dont il s’était démarqué en conservant le patronyme original (Sheen est un pseudonyme), il formait avec son frère Charlie et son paternel l’un de ces fiers clans d’acteurs qu’on pensait immortels. Et puis après une série de bides, tandis que les autres poursuivaient leur belle carrière, il avait subitement disparu des grands écrans, totalement ringardisé. Son retour derrière la caméra 20 ans après est donc une grande - et plutôt belle surprise. D’autant qu’il s’aventure ici loin des gros sentiers où l’on avait pu le voir, sur les chemins de Compostelle, où il filme le pèlerinage d’un père (Martin Sheen) sur les traces d’un fils perdu, mort quelques mois plus tôt sur la même route. Doux-amer, joliment filmé dans les magnifiques décors de l’Immortelle Randonnée, The Way est un chouette road movie indé, émouvant et drôle, et une étonnante rédemption pour le raté du clan Sheen. 47
nou sa va !
Lékip l’Azenda livre sa sélection p our le mois à venir
VENDREDI 21 février
Sofy Mazandira Lespas
Salle H. Madoré
Samedi 8 Février
La Femme Le Palaxa
Parce que le maloya, quand il est chanté par des femmes, révèle souvent de très belles surprises. Et parce que Mazandira y ajoute en plus une teinte de blues plus que prometteuse.
Parce que quatre jours de projections de films d’horreur bizarres, de délires marginaux et de poésie sanguinolente, ça nous change de la programmation souvent très paresseuse des cinémas locaux.
Parce que ça fait longtemps qu’un disque de rock chanté en français n’avait pas accroché mon oreille, voyons maintenant ce que ça donne en live!
samedi 22 février
Vendredi 14 février
Vendredi 14 Février
Ras Natty Baby Palaxa
Infinita - Familie Flöz
Parce que 30 ans de carrière, ça se fête dignement – en l’occurrence, pour notre homme, avec onze musiciens sur scène. Les dreadlocks vont valdinguer.
Téat Champ Fleuri
Théâtre Luc Donat
Parce que ce collectif berlinois est une référence mondiale du théâtre visuel étrange et spectaculaire, qui célèbre ici la vie et sa puissance explosive.
Parce que la rencontre osée entre le death furieux des Tamponnais et le maloya enfiévré de la bande à Araste devrait logiquement faire des étincelles.
Samedi 1er mars
Samedi 15 février
Samedi 1er Mars
Le K
Kabardock Café
Le Kabardock
Parce que la jeune argentine, qui est aussi belle que talentueuse, propose des morceaux dansants, dans une tournée dont la production est 100% locale.
Parce que les premiers titres du premier album qu’ils présentent pour l’occasion marient à merveille musicalité vintage, joli créole et humour malin. L’avenir du séga ?
Parce que j’aimerais voir si l’ énorme engouement suscité par The golden age est justifié, et que la scène est sans doute le meilleur moyen pour le vérifier.
nicolas
françois G.
La Yegros
48
13 - 16 février
Même pas peur
Tricodpo
Création Warfield / Lindigo
Woodkid
françois M.
agenda
février 2014
VENDREDI 31/01 18h 18h30 18h30 18h30 19h 19h 19h30 19h30 20h 20h 20h 20h 20h 20h 21h 21h 21h30
St-Pierre Jardins Mairie St-Joseph Chez Zot St-Leu Rondavelle Boucan C. Ti Boucan L’Ermitage Coco Beach Boucan C. Hôtel St-Alexis L’Etang-Salé Floralys St-Leu Musée du Sel Le Tampon Théâtre d’Azur L’Ermitage Novotel St-Gilles Le Mex St-Paul La Cerise Le Port Le Dodo Palmé St-Denis Les Pot’irons St-Pierre Ô Pub à Tapas Le Port Kabardock St-Pierre 3 Brasseurs
SAMEDI 1/02 17h 18h 18h30 19h 19h30 19h30 19h30 19h30 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 21h 22h
L’Ermitage Coco Beach St-Leu Rondavelle St-Leu Leu 46 Boucan C. Hôtel St-Alexis St-Gilles Métis Café Petite-Ile Palm Hotel Le Tampon Théâtre R Boucan C. Hôtel Boucan Canot Le Tampon Théâtre d’Azur St-Leu Yourtes en Scène L’Ermitage Novotel St-Gilles Le Mex St-Paul La Cerise St-Denis Les Récréateurs St-Denis Les Pot’irons St-Denis KTDral St-Denis Palaxa St-Pierre Ô Pub à Tapas
DIMANCHE 2/02 16h 17h 18h 18h30 18h30 20h 50
St-Louis MADOI Petite-Ile Palm Hotel L’Ermitage Coco Beach St-Leu Rondavelle L’Ermitage Ronda. Cobis St-Denis Les Récréateurs
1001 rythmes d’Afrique du Nord (concerts, danse) • gratuit Sofaz (maloya, electro) • gratuit Lao (maloya, chanson) • gratuit Jean-Claude T’ & Annick (jazz, variété) • gratuit Nico chante Brassens • gratuit Kazz A Swing (jazz manouche) • gratuit Donato (variété) • gratuit Batman d’ker (Cie Baba Sifon) • gratuit Bor d’rempar • 10€ JC & Koreen (variété) DJ Planet • gratuit Kaïma (world, electro) • gratuit Run Soul (soul) • gratuit Ker Faya Sound System (reggae) • gratuit Dubstep Run : DJ Ago & friends (dubstep) • gratuit Dub Inc + Pix’L (reggae) • 20/25€ Musikeur • gratuit
DJ Planet • gratuit Rondalounge : Nayah + guests (house) • gratuit Gautier (chanson) • gratuit Joël Manglou (chanson créole) • gratuit Yves Armoet Jazz Trio (jazz) • gratuit Run Soul (soul) • gratuit From the wild west • 5/8€ Ousanousava (séga, maloya) • gratuit Bor d’rempar • 10€ Match d’impro : Rêveurs vs. Shazam • 5€ DJ Kdance DJ Planet • gratuit Mounawar (m’godro, funk) • gratuit MOFK + Les Showdus (rock) • gratuit Sofaz (maloya, electro) • 5€ Nico chante Brassens • gratuit Dub Inc (reggae) • 20/25€ Nazca (hard rock) • gratuit
Maya Kamaty (folk, maloya) • 5€ Sunday @ sunset : DJ Nayah + guests (electro) • gratuit DJ Greg (salsa) • gratuit Sofaz (maloya, electro) • gratuit Free Jam (world, groove) • gratuit Le Complex de Zik (rock) • gratuit
agenda
février 2014
CONCERT
THÉÂTRE
DANSE
projection
LUNDI 3/02 St-Denis
17h
KTDral Afterwork • gratuit
MARDI 4/02 17h30 19h30 19h30 20h
St-Denis Les Récréateurs Boucan C. Hôtel Boucan Canot Le Port La Terrasse St-Paul La Cerise
MERCREDI 5/02
St-Denis Les Récréateurs St-Pierre Les Sal’ Gosses L’Ermitage Novotel St-Paul La Cerise St-Denis Les Pot’irons
19h 20h 20h 20h 20h
JEUDI 6/02
L’Ermitage La Marmite St-Gilles L’Usine St-Gilles Le Raisin de Mer St-Gilles Le Mex St-Paul La Cerise St-Denis Les Récréateurs St-Denis Les Pot’irons Ste-Marie 3 Brasseurs
19h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h
VENDREDI 7/02 18h30 19h 19h 19h
Boucan C. Ti Boucan L’Ermitage Coco Beach Boucan C. Hôtel St-Alexis St-Denis Th. Grand Marché
Soirée jeux • gratuit Dario Babet (piano) • gratuit Café-philo des Mascareignes • 20€ (repas compris) Jazzouphène (jazz) • gratuit
Funky Terrasse : Karl Hungus (rare grooves, soul, funk) • gratuit Arnold • gratuit Lyzea Sofaz (maloya, electro) • gratuit Narbomix (electro) • gratuit
Dîner-concert avec Tapok (séga) Sofaz (maloya, electro) • gratuit Zii covers, avec la chanteuse Ziia (soul, folk, world) • gratuit Scène ouverte • gratuit Rendez-vous jazz : Mongi Yahi, Moïse Ichama & invités • gratuit Wabandé (avec C. Salem & F. Laope) + atelier chant à 18h • 10€ Sal Paradise + Vincent Corvec (deep house, nu disco) • gratuit Free Jam (world, groove) • gratuit
Les Salauds (rock, funk) • gratuit Sofaz (maloya, electro) • gratuit Ziia (folk, world) • gratuit Europeana (Cie L’Alpaca Rose) • sur invitation
18 Petit boulevard de la Plage St-Pierre > 0692 82 09 95 du lundi au vendredi de 9h à 2h samedi & dimanche de 17h à 2h > restauration jusqu’à 1h tous les soirs > ts les dimanches et mardis : soirée karaoké
Programme FÉvrier 2014 ven 7: concert FUnK SOUL à 22h30 ven 14: RUn SOUL MUZIK (rock Blues) à 22h30 ven 21: concert nOMADe (rock) venD 28: soirée BeLge moules frites à volonté + concert hat’mosphère (music internationale)
SAM 8: soirée DJ SAM 15: soirée HeIneKen - un maX de kdos ! SAM 22: soirée DJ
51
agenda
19h30 19h30 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h30 21h 21h30 22h 22h 22h 22h30 23h
février 2014
L’Etang-Salé Floralys Boucan C. Hôtel Boucan Canot Le Tampon Vintage Café St-Leu Le 211 L’Ermitage Novotel St-Gilles Téat Plein Air St-Gilles Le Mex St-Paul Léspas St-Paul La Cerise St-Denis KTDral St-Denis Les Pot’irons Le Tampon El Latino St-Leu Soluna Kafé St-Pierre 3 Brasseurs St-Pierre Ô Pub à Tapas Ravine des C. Apollo Night St-Denis Les Récréateurs St-Pierre Long Board Café St-Pierre La Croisette
SAMEDI 8/02 15h 15h 18h 18h30 19h 19h 19h30 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 21h 22h 22h 22h
52
Mafate Ilet à Bourse Ste-Suzanne Bagatelle St-Leu Rondavelle St-Leu Leu 46 Boucan C. Hôtel St-Alexis Le Port Halle des Manif. Boucan C. Hôtel Boucan Canot Le Tampon Th. Luc Donat Le Tampon Théâtre d’Azur L’Etang-Salé Th. des Sables L’Ermitage Coco Beach L’Ermitage Novotel St-Gilles Le Mex St-Paul La Cerise St-Denis KTDral St-Denis Les Pot’irons St-Denis Metispot’ St-André S. Guy Alphonsine St-André Maloya Café St-Denis Palaxa St-Pierre Ô Pub à Tapas St-Denis Club 138 St-Denis Les Récréateurs
Les Délirétyros (chant, humour et impro) • gratuit Jean-Claude T’ & Annick (jazz, variété) • gratuit Rocksteady Sporting Club (rocksteady) • gratuit Baba Shine (reggae) • gratuit JC & Koreen (variété) Ousanousava (séga, maloya) • 9-18€ DJ Planet • gratuit Ti kréa (danse hip-hop, Cie Soul City) • 8-15€ Virus Eye (cold wave, electro) • gratuit MOFK (rock) • gratuit DJ Bertel «Rock the casbah» (pop, indie rock) • gratuit Skoloband (jazz) • gratuit Ouistitisax Groove Machine (soul, funk) • gratuit Berger Bilric (pop, rock) • gratuit Concert surprise • gratuit DJ Illan’s + Isnel + Futur Crew + Pix’L + DJ Tahir +... Clandestine (house, minimal) • 5€ Concert soul/funk • gratuit Nayah + Vodooman + Terry Laird + Neush +… (electro) • 5€
Chorale Musichœurs • gratuit Far far kreol avec Joël Manglou • 49€ (atelier & repas compris) Rondalounge : Nayah + guests (house) • gratuit Sofy Mazandira (afro-maloya) • gratuit voir p.41 JC & Koreen (variété) • gratuit Rohff (hip-hop) + Kaf Malbar (dancehall) • 23/30€ Fauchard Trio (jazz) • gratuit Cho Co La (N. Tortillard, Y. Trulès, A. Dardenne & S. Thazar) • 15€ Antigone • 10€ Marie-Alice Sinaman»Alice.commerage» • 20€ DJ Al-1 • gratuit DJ Kdance DJ Planet • gratuit En transit (chanson) • gratuit Gangagadir (chants et percussions gnawa) • gratuit Zadig 2.0 (electro, dub) + Zandrine (deep house) • 5€ Alexandre Crousse (folk, maloya) • gratuit Ti kréa (danse hip-hop, Cie Soul City) • 8/13€ Sofaz (maloya, electro) • gratuit La Femme + Nathalie Natiembé (rock) • 15-20€ voir p.22 Iztamma (reggae, rock) • gratuit London Tropical Vibes (soca, dancehall,…) • 15€ Dubstep Run (dubstep) • 5€
Samedi 8 février 20h Ti Kréa Cie Soul City / Danse hip-hop
Parcours chorégraphique en quatre pièces pour cinq danseurs et un comédien, Ti Kréa parle du long chemin de la vie et de la connaissance. Entre philosophie, épreuve physique et fonnkèr, la nouvelle création da la compagnie Soul City fait de la danse un art de vivre et de dépasser les obstacles.
Tarif : 13/8€
Vendredi 14 février 20h
L’ESpriT dE La ruchE Cie Danses en l’R /
Danse contemporaine
L’Esprit de la ruche est une chorégraphie pour autre interprètes imaginée par Éric Languet à partir d’une émission de radio sur la danse des abeilles, où le chercheur Jean-Claude Ameisen parlait avec poésie des usages de ce ballet indispensable à la communication entre les membres de la ruche.
Tarif : 13/8€
Vendredi 21 février 20h
Johny Guichard Salut leS man’S tu ouah ! Humour
L’humoriste et chansonnier créole Johny Guichard, toujours aussi populaire, reprend ses meilleurs sketchs et ses plus grands succès dans une grande tournée réunionnaise.
Tarif : 15€
INFOS REZA
02.62.46.59.83 www.monticket.re
agenda
février 2014
DIMANCHE 9/02 9h 16h 17h 17h 18h 18h30 18h30 20h
St-Denis Les Récréateurs Le Tampon Médiathèque Petite-Ile Palm Hotel L’Ermitage Coco Beach Le Port Kabardock St-Leu Rondavelle L’Ermitage Ronda. Cobis Saline les B. La Bodega 974
Brocante • gratuit Regard d’un lagon bleu absent (Cie Véli) • gratuit Sunday @ sunset : DJ Nayah + guests (electro) • gratuit DJ Flow Di (groove) • gratuit La Femme + Ulicoys (rock) • 13-18€ voir p.22 Ferblan Steel Band (steel drum) • gratuit Eric Pounouss (séga) • gratuit Sofaz (maloya, electro) • gratuit
LUNDI 10/02 17h
St-Denis
KTDral Afterwork • gratuit
MARDI 11/02
10 & 14h St-Gilles Téat Plein Air 17h30 St-Denis Les Récréateurs 19h30 Boucan C. Hôtel Boucan Canot 19h30 St-Benoît Les Bambous 20h St-Paul La Cerise 20h St-Denis Les Pot’irons
MERCREDI 12/02 19h 19h 20h 20h 20h 20h
Le Port Kabardock Audit. St-Denis Les Récréateurs St-Pierre Les Sal’ Gosses L’Ermitage Novotel St-Paul La Cerise St-Denis Les Pot’irons
JEUDI 13/02 19h 19h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h
St-Philippe Cinéma H. Madoré St-Denis Th. Grand Marché St-Pierre Les Sal’ Gosses St-Gilles Le Raisin de Mer St-Gilles Le Mex St-Paul Léspas St-Paul La Cerise St-Denis Les Pot’irons St-Denis Les Récréateurs
VENDREDI 14/02 18h30 18h30 54
St-Leu Rondavelle L’Ermitage Ronda. Cobis
Ousanousava (destiné aux publics porteurs de handicaps) • 5€ Soirée jeux • gratuit Ange Hoarau (piano) • gratuit Siyonaz (Cie TéatKabary) • 2-13€ voir p.30 Si ça va, bravo (Cie Charivari) • gratuit Oslo’s Revenge (musique improvisée) • gratuit
Dessine moi un kwatyor (concert dessiné) • 5€ Funky Terrasse : Karl Hungus (rare grooves, soul, funk) • gratuit Harm’n’Blues (blues) • gratuit Artbis Soirée diaporama • gratuit Boogie (mix 80’s & 90’s) • gratuit
Fest. Même Pas Peur : soirée d’’ouverture • gratuit voir p.28 Quartett (Cie L’Alpaca Rose) • gratuit Smoky Peppers (blues) • gratuit Zii covers, avec la chanteuse Ziia (soul, folk, world) • gratuit Scène ouverte • gratuit Dessine moi un kwatyor (concert dessiné) • 8-15€ Rendez-vous jazz : Luc Joly & invités • gratuit DJ Vague (minimal, house) • gratuit Loïc Joseph (afro-folk) • gratuit
Run Soul en trio acoustique (soul) • gratuit Execo • gratuit
agenda
18h30 19h 19h 19h30 19h30 19h30 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h30 20h30 21h
février 2014
Boucan C. Ti Boucan St-Philippe Cinéma H. Madoré Boucan C. Hôtel St-Alexis L’Etang-Salé Floralys Boucan C. Hôtel Boucan Canot St-André Parc du Colosse Le Tampon Th. Luc Donat Le Tampon Vintage Café St-Leu Le 211 L’Ermitage Novotel L’Ermitage Coco Beach St-Gilles Le Mex St-Paul La Cerise St-Denis Téat Champ Fleuri St-Denis Th. Grand Marché St-Denis KTDral St-Denis Les Pot’irons St-André S. Guy Alphonsine Le Tampon El Latino St-Benoît Les Bambous St-Denis Palaxa
CONCERT
THÉÂTRE
DANSE
projection
Les Délirétyros (chant, humour et impro) • gratuit Fest. Même Pas Peur : The children +... • gratuit voir p.28 Ziia (folk, world) • gratuit Tumbao (salsa) • gratuit Affair Affair (reprises) • gratuit Fête des lanternes : Ye Beilei + Orchestre Polyphonia +… • gratuit Lindigo & Warfield (création maloya/metal) • 15€ voir p.26 Tukatukas + The Circle-A (punk, rock) • gratuit Filigramme 21 (chanson) + Riske Zéro (rock) • gratuit Dîner-concert avec Meddy Gerville (jazz) • 42€ Soirée St-Valentin • gratuit DJ Planet • gratuit Koté Manouche (swing, jazz) • gratuit Infinita (Cie Familie Flöz) • 14-28€ voir p.32 Quartett (Cie L’Alpaca Rose) • gratuit Angèle Dji (jazz) • gratuit Flow Di «Kiss my bass» (bass music) • gratuit L’esprit de la ruche (Cie Danse en l’R) • 8/13€ Trio jazz • gratuit Siyonaz (Cie TéatKabary) • 2-13€ voir p.30 Ziskakan (maloya, rock) + Loïc Joseph vs. Rouler Killer • 15-20€
Le jardin des parfums et des épices compte plus de 1500 espèces, dont certaines sont uniques au monde, mais aussi des arbres centenaires recouvert d’épiphyte (fougère, orchidée). Placé au beau milieu de la forêt de Mare Longue, inscrite par l’UNESCO au patrimoine mondial, le visiteur évoule sur ces 3 hectares avec le propriétaire ou un guide pei, qui possède leurs sujets sur le bout des doigts, et vous fait découvrir les plantes en vogue dans l’île. À la fin de votre ballade, vous trouverez différents produits de l’exploitation dont la fameuse vanille de Saint Philippe, dans une petite boutique au charme créole ou épices et saveurs viennent s’y mêler.
visite guidée et commentée tous les jours de 10h30 à 12h00 & de 14h30 à 16h00 6€10 adulte - 3€05 enfants - tarif de groupe : nous consulter 7, chemin Forestier / Mare Longue St-Philippe 0692 66 09 01 / 0262 37 06 36 fontaine.patrick.e@orange.fr 55
agenda
21h30 22h 22h 22h30
St-Pierre St-Pierre St-Denis St-Pierre
février 2014
3 Brasseurs Ô Pub à Tapas Les Récréateurs Long Board Café
SAMEDI 15/02 11h 17h 17h 17h 18h 18h30 19h 19h30 19h30 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 21h 21h 22h
St-André Parc du Colosse St-Philippe Cinéma H. Madoré L’Ermitage Coco Beach St-Benoît Les Bambous St-Leu Rondavelle St-Leu Leu 46 Boucan C. Hôtel St-Alexis Le Tampon Théâtre R Boucan C. Hôtel Boucan Canot Le Tampon Théâtre d’Azur St-Leu Le K L’Ermitage Novotel St-Gilles Le Mex St-Paul La Cerise St-Denis Téat Champ Fleuri St-Denis Th. Grand Marché St-Denis KTDral St-Denis Les Pot’irons St-Denis Metispot’ St-Pierre Ô Pub à Tapas Le Port Kabardock Café St-Denis Les Récréateurs
DIMANCHE 16/02 11h 16h 17h 17h 18h 18h 18h30 18h30
St-André Parc du Colosse St-Philippe Cinéma H. Madoré Petite-Ile Palm Hotel St-Pierre Place des Victoires St-Louis Cinéma Le Plaza L’Ermitage Coco Beach St-Leu Rondavelle L’Ermitage Ronda. Cobis
Soirée St-Valentin • gratuit Telo Miova (salegy) • gratuit Transe Mission step by step (transe, goa) • 5€ Run Soul en duo (reprises soul) • gratuit
Fête des lanternes : parade, arts martiaux, spectacles... • gratuit Fest. Même Pas Peur : Insensibles +... • gratuit voir p.28 DJ Do Moon (afro deep) • gratuit Siyonaz (Cie TéatKabary) • 2-13€ voir p.30 Rondalounge : Nayah + guests (house) • gratuit Rocksteady Sporting Club (rocksteady) • gratuit Joël Manglou (chanson créole) • gratuit Les sardines grillées • 5/8€ Kazz A Swing (jazz manouche) • gratuit Antigone • 10€ Lindigo (maloya) + Mounawar (m’godro) • 8/10€ DJ Kdance DJ Planet • gratuit Abazdabu (ska, rock) • gratuit Infinita (Cie Familie Flöz) • 14-28€ voir p.32 Quartett (Cie L’Alpaca Rose) • gratuit Spectacle musical de dessin improvisé • gratuit Oté Pirates (chanson, jazz) + 6’Roc (deep house) • 5€ Sat Maronèr • gratuit Bluff (reprises pop, rock) • gratuit Tricodpo (chanson créole) • 5/10€ High voltage party (tek, hard tek) • 5€
Fête des lanternes : parade, arts martiaux, spectacles... • gratuit Fest. Même Pas Peur : spécial animation +... gratuit voir p.28 Sunday @ sunset : DJ Nayah + guests (electro) • gratuit Gainsbourg, du jazz dans la ravine (jazz) • gratuit Joyaux (par le ballet du Bolchoï) • 20/22€ DJ Greg (salsa) • gratuit Sangadalaya (maloya) • gratuit Maya Kamaty (folk, maloya) • gratuit
LUNDI 17/02 14h 17h
56
St-Benoît St-Denis
Les Bambous Siyonaz (Cie TéatKabary) • 2-13€ KTDral Afterwork • gratuit
voir p.30
agenda
février 2014
MARDI 18/02 17h30 19h30 19h30 20h 20h
St-Denis Les Récréateurs Boucan C. Hôtel Boucan Canot St-Benoît Les Bambous L’Ermitage Novotel St-Paul La Cerise
MERCREDI 19/02 19h 20h 20h 20h
St-Denis Les Récréateurs L’Ermitage Novotel St-Paul La Cerise St-Denis Les Pot’irons
JEUDI 20/02 14h 19h 20h 20h 20h
St-Benoît Les Bambous St-Denis Th. Grand Marché St-Pierre Les Sal’ Gosses St-Pierre Ô Baya L’Ermitage Novotel
CONCERT
THÉÂTRE
Soirée jeux • gratuit Dario Babet (piano) • gratuit Siyonaz (Cie TéatKabary) • 2-13€ Ananas Blues (rock, blues) Les mardis de l’impro • gratuit
DANSE
projection
voir p.30
Funky Terrasse : Karl Hungus (rare grooves, soul, funk) • gratuit Lyzea The Soul Temptations (soul) • gratuit SelecTir (reggae) • gratuit
Siyonaz (Cie TéatKabary) • 2-13€ voir p.30 Li té vé war (spectacle musical avec D.Waro, G. Pounia…) • 4-18€ Waloo Quartet (jazz) • gratuit Jazzabana (jazz, bossa) • gratuit Kazz A Swing (jazz manouche)
Visitez • Ouvert tous les jours de 10h à 18h • Visites guidées à 10h, 11h, 14h, 15h et 16h Chemin Frédeline 97410 Saint-Pierre
0262 35 81 90 www.sagadurhum.fr
57
agenda
20h 20h 20h 20h 20h
St-Gilles St-Gilles St-Paul St-Denis St-Denis
février 2014
Le Raisin de Mer Le Mex La Cerise Les Récréateurs Les Pot’irons
VENDREDI 21/02 18h30 18h30 19h 19h 19h30 19h30 19h30 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h30 20h30 20h30 21h 21h30 22h 22h30
St-Leu Rondavelle Boucan C. Ti Boucan L’Ermitage Coco Beach St-Denis Téat Champ Fleuri L’Etang-Salé Floralys Boucan C. Hôtel Boucan Canot Le Port Kabardock Café Piton St-Leu Le Séchoir St-Leu Le 211 L’Ermitage Novotel St-Gilles Le Mex St-Paul Léspas St-Paul La Cerise St-Denis Th. Grand Marché St-Denis KTDral St-Denis Les Récréateurs St-Denis Les Pot’irons St-André S. Guy Alphonsine St-Benoît Les Bambous Le Tampon El Latino St-Leu Soluna Kafé St-Denis Palaxa St-Pierre 3 Brasseurs St-Pierre Ô Pub à Tapas St-Pierre Long Board Café
SAMEDI 22/02 17h 18h 18h30 19h 19h30 19h30 19h30 20h 20h 20h 20h 58
St-Benoît Les Bambous St-Leu Rondavelle St-Leu Leu 46 Boucan C. Hôtel St-Alexis Le Tampon Théâtre R Boucan C. Hôtel Boucan Canot Le Port Kabardock Café Le Tampon Théâtre d’Azur Piton St-Leu Le Séchoir L’Ermitage Novotel St-Gilles Le Mex
Zii covers, avec la chanteuse Ziia (soul, folk, world) • gratuit Scène ouverte • gratuit Fabien (hip-hop, chanson) • gratuit Zanaka (maloya) • 5€ Django + Vodooman (deep house) • gratuit
Loïc Joseph vs. Rouler Killer (afro-folk, maloya) • gratuit Bernard Brancard Trio (jazz, séga) • gratuit Bluff (reprises) • gratuit Le corsaire (par le ballet du Bolchoï) • 12-24€ Hocine B (pop, chanson) • gratuit Jean-Claude T’ & Annick (jazz, variété) • gratuit Maudits Tangues : Golgot VR + Thee Orlando’s + Mothra SO +... • 5€ Cru (danse et acrobatie, Cie Fet A Mà) • 7-15€ Virus Eye (cold wave) • gratuit JC & Koreen (variété) DJ Planet • gratuit Sofy Mazandira (afro-maloya) • 8-15€ voir p.41 Loïc Joseph (afro-folk) • gratuit Li té vé war (spectacle musical - D.Waro, G. Pounia…) • 4-18€ Small Pleasure (groove, pop) • gratuit Mounawar (m’godro, funk) • gratuit Black Ben «Club sauvage» (afro, psyché, tropical) • gratuit Johny Guichard «Salut les man’s tu ouah !!!» (humour) • 15€ Siyonaz (Cie TéatKabary) • 2-13€ voir p.30 Nø Comment + MOFK (rock) • gratuit Ziia en acoustique (soul, folk, world) • gratuit Nkulee Dube + Na Essayé +... (reggae) • 8-12€ voir p.27 Affair Affair (reprises) • gratuit GallB (pop, rock) • gratuit No Mad (reprises pop, rock) • gratuit
Siyonaz (Cie TéatKabary) • 2-13€ voir p.30 Rondalounge : Nayah + guests (house) • gratuit Abazdabu (ska, rock) • gratuit JC & Koreen (variété) • gratuit Si vous voyez ce que je veux dire • 5/8€ Hat’mosphère (reprises) • gratuit Maudits Tangues : Rocksteady SC + Kilkil + Pluto Crevé +... • 5€ Antigone • 10€ Cru (danse et acrobatie, Cie Fet A Mà) • 7-15€ DJ Kdance DJ Planet • gratuit
agenda
février 2014
St-Paul La Cerise St-Denis KTDral St-Denis Les Pot’irons St-Denis Palaxa St-Pierre Ô Pub à Tapas St-Denis Les Récréateurs
20h 20h 20h 21h 22h 22h
DIMANCHE 23/02 17h 18h30 18h30 20h 20h
Petite-Ile Palm Hotel St-Leu Rondavelle L’Ermitage Ronda. Cobis L’Ermitage Coco Beach L’Ermitage Hôtel Novotel
CONCERT
THÉÂTRE
DANSE
projection
Le festin des idées noires (chanson, rock) • gratuit Bubbles Paradise (projection artistique) • gratuit Poumon (trip-hop) + Virus Eye (dark wave) + Nayah • 5€ Ras Natty Baby + Racine des Îles +...• 8-12€ voir p.27 Tiloun (maloya) • gratuit Soirée black’n’white (black music vs. house) • 5€
Sunday @ sunset : DJ Nayah + guests (electro) • gratuit Dièsepora (world) + Hugo • gratuit Ziskakan (maloya, rock) • gratuit Grèn Sémé (maloya évolutif) • gratuit Hocine B (pop, chanson) • gratuit
LUNDI 24/02
St-Denis KTDral Afterwork • gratuit L’Ermitage Hôtel Novotel Free Jam (world, groove) • gratuit
17h 20h
MARDI 25/02 17h30 19h30 20h 20h 20h
St-Denis Les Récréateurs Boucan C. Hôtel Boucan Canot St-Pierre Les Sal’ Gosses L’Ermitage Hôtel Novotel St-Paul La Cerise
Soirée jeux • gratuit Ange Hoarau (piano) • gratuit Bœuf jazz • gratuit Hat’mosphère (reprises) • gratuit Le rendez-vous de Jean-Louis Grindsèl (clown) • gratuit
gn e de s pl ac es ! C ul tiv e ta T im eli ne & ga amag www.facebook.com
/azend
59
agenda
février 2014
MERCREDI 26/02 18h 19h 19h30 20h 20h 20h
Le Port ESA Réunion St-Denis Les Récréateurs St-Benoît Les Bambous L’Ermitage Novotel St-Paul La Cerise St-Denis Les Pot’irons
JEUDI 27/02 19h 19h 19h 19h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 21h
L’Ermitage La Marmite Boucan C. Hôtel St-Alexis Le Port Kabardock Audit. Ste-Clotilde La Fabrik L’Ermitage Novotel St-Gilles Le Raisin de Mer St-Gilles Le Mex St-Paul Léspas St-Paul La Cerise St-Denis Les Pot’irons St-Gilles Cubana Café
VENDREDI 28/02 18h15 18h30 18h30 18h30 19h 19h30 19h30 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h 20h30 20h30 60
St-Pierre Médiathèque St-Leu Rondavelle Trois Bassins Spot de surf Boucan C. Ti Boucan L’Ermitage Coco Beach L’Etang-Salé Floralys Boucan C. Hôtel Boucan Canot Le Tampon Th. Luc Donat Le Tampon Théâtre d’Azur St-Pierre Long Board Café St-Leu Le 211 L’Ermitage Novotel St-Gilles Téat Plein Air St-Gilles Le Mex St-Paul Léspas St-Paul La Cerise St-Denis KTDral St-Denis Les Récréateurs St-Denis Les Pot’irons Ste-Clotilde La Fabrik St-Benoît Les Bambous Le Tampon El Latino
Conférence : La bande dessinée en Afrique du sud… • gratuit Funky Terrasse : Karl Hungus (rare grooves, soul, funk) • gratuit Le Kojiki, demande à ceux... (Cie (&) So Weiter) • 2-13€ voir p.36 Artbis Café repaire • gratuit Scoubi (mix généraliste) • gratuit
Dîner-concert avec Max Lauret (séga) Quatro Manos (swing) • gratuit Trois tambours, un lion (ciné-concert) • 5€ Toreros de salon (Cie La Naïve) • 5-12€ Jazzabana (jazz, bossa) Zii covers, avec la chanteuse Ziia (soul, folk, world) • gratuit Scène ouverte • gratuit Lorkès Péi d’Olivier Ker Ourio (jazz) • gratuit sur résa voir p.41 Sund’Ri Feeling (jazz) • gratuit Alex Rolland (deep house, techno) • gratuit Tumbao (salsa) • gratuit
«L’évangile de Mathieu aurait-il…» (conférence) • gratuit Gaël Horellou Quartet (jazz) • gratuit Bluff (reprises pop, rock) • gratuit Sofy Mazandira (afro-maloya) • gratuit voir p.41 Aster (world, pop) • gratuit Anna Mah (jazz, world) • gratuit Trio des Îles • gratuit Sacco et Vanzetti • 18/22€ Bor d’rempar • 10€ Hat’mosphère (reprises) + soirée belge • gratuit No Mad (pop, rock) • gratuit JC & Koreen (variété) Lindigo & Warfield (création maloya/metal) • 9-18€ voir p.26 DJ Planet • gratuit Gautier (chanson) • 8-15€ Emmanuelle Peters (chanson, maloya) • gratuit Oussatilé (maloya, séga) • gratuit Les Salauds + guests (rock) • 5€ Ker Faya Sound System (reggae) • gratuit Toreros de salon (Cie La Naïve) • 5-12€ Le Kojiki, demande à ceux... (Cie (&) So Weiter) • 2-13€ voir p.36 El Melagouach (swing, ska) • gratuit
agenda
20h30 21h 21h 21h 21h30 22h
janvier 2014
St-Leu Soluna Kafé St-Pierre Kerveguen Le Port Kabardock Café St-Denis Palaxa St-Pierre 3 Brasseurs St-Pierre Ô Pub à Tapas
SAMEDI 1/03 14h 16h 17h 17h 18h 18h 20h 20h 20h 20h 20h 21h
St-Denis Téat Champ Fleuri St-Denis Téat Champ Fleuri L’Ermitage Coco Beach St-Benoît Les Bambous St-Leu Rondavelle St-Denis Téat Champ Fleuri Le Tampon Théâtre d’Azur St-Pierre Centre L. Langenier St-Leu Le K St-Gilles Le Mex Ste-Clotilde La Fabrik Le Port Kabardock
Free Jam (world, groove) • gratuit Meddy Gerville + Dominique Barret (jazz, séga) • 6/10€ Henri-Claude Moutou (séga, jazz) • 10/15€ La Yegros (nueva cumbia) + Saodaj’ 10-15€ voir p.27 Lambians Kreol (séga) • gratuit Dubstep Run : DJ Ago & dalons (dubstep) • gratuit
Fest. Toto Total : Flaque (Cie Defracto) • 5/6€ voir p.36 Fest. Toto Total : Lettres à plumes et à poils • 5/6€ voir p.36 DJ Blaise • gratuit Le Kojiki, demande à ceux... (Cie (&) So Weiter) • 2-13€ voir p.36 Rondalounge : Nayah + guests (house) • gratuit Fest. Toto Total : Imagine toi (clown, mime) • 5/6€ voir p.36 Bor d’rempar • 10€ Accordéovox • 6/10€ La Yegros + El Hijo Diabolico (nueva cumbia) • 8-18€ voir p.27 DJ Planet • gratuit Toreros de salon (Cie La Naïve) • 5-12€ Woodkid + Labelle (pop, electro) • 25/30€ voir p.24
DIMANCHE 2/03 17h 18h
Petite-Ile St-Paul
Palm Hotel Sunday @ sunset : DJ Nayah + guests (electro) • gratuit Les illusion perdues (par le ballet du Bolchoï) • 22/25€ Ciné Cambaie
salles, bars, musiciens : envoyez vos dates à contact@azenda.re
62
- H Entreprise RCS Nanterre 414842062
*
* ATTENTION : L’ARÔME TEQUILA PRÉSENT DANS LA BIÈRE DESPERADOS PEUT SPONTANÉMENT SURPRENDRE.
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.
expositions
1
2
Le tropisme du Lambrequin Jean-Claude Jolet St-Denis - Musée Léon Dierx
Photographies et installations. Jusqu’au 30 mars
3
Vast - Jordi Thaïs St-Gilles - Chez Bobonne
Graffiti sur toile 2
Isabelle Haillant Boucan Canot - Hôtel Le St-Alexis
Lumières Drontiques Margret Adenor St-Denis - L’Arthotèque
Œuvres plastiques inspirées par l’ésotérisme et la Lémurie chère à Jules Hermann. Jusqu’au 21 mars 1
Bahati St-Paul - Il était une fois
Peintures Jusqu’au 8 mars
ArTranslation - Collectif
L’Etang Salé les Hauts - Atelier Aurellll’art
Restitution d’une résidence en Inde par le biais de photos, peintures et vidéos Jusqu’au 20 mars 4
Rio Palme Le Port - La Cantine
Peintures Jusqu’au 20 mars 64
Peintures Jusqu’au 23 février
Tranche papaye Manu Lefevre St-Denis - L’Artocarpe
Peintures Jusqu’au 28 février
Panthères Club
Le Tampon - Salle Rita & Charles Beaudemoulin
Peintures Du 8 au 22 février
3
4
5
Smile in Africa Fabrice Boutin
KOIF (suite) Collectif
Photographies Du 7 février au 25 mars
Échanges artistiques et scientifiques sur le thème de la coiffure Jusqu’au 30 mars
St-Denis - Galerie du Téat Champ Fleuri
Sept Ophélie Galant & Elena Iv-Skaya St-Denis - La Ligne
Photographies autour des sept péchés capitaux Jusqu’au 17 février
Odile Sauve St-Denis - KTDral
Le Tampon - Médiathèque
Patrick Vongxay L’Etang-Salé les Hauts - Hôtel de Ville
Peintures Jusqu’au 7 mars 5 Mes amis sont des œuvres d’art - Sophie Delorme St-Pierre - Hôpital
Peintures Jusqu’au 20 février
Photographies Jusqu’au 23 février
Suivez le fil Mégot
Florence Vitry
St-Denis - So Hype Shop
Motifs Jusqu’au 28 février
St-Pierre - Kaz Fée Mazine
Peintures Jusqu’au 20 février
Marie Christine Coulon Le Tampon - Théâtre Luc Donat
Peintures naïves Du 8 février au 9 mars
à LA NICHE!
l’encyclopédie des genres obscurs, par françois manificat
surf music Exclusivement instrumentale (les Beach Boys des débuts sont l’exception, n’en déplaise à certains puristes), la surf music est née sur les plages de Californie du Sud, au tournant des années 60. Censé évoquer les vagues qui se brisent, le style est identifiable au son de guitare très spécifique, noyé dans la réverbération, parsemé de nombreux vibratos et trémolos. Rock’n’roll frénétiquement dansant, le morceau-type excède rarement les deux minutes et possède une ligne mélodique claire, entêtante, parfois doublée de cuivres. La section rythmique est quant à elle plutôt en retrait et si vous regardez les vidéos d’époque, ils ont même l’air de s’emmerder ferme (ou bien ils sont nullissimes en playback).
La première moitié des 60s’ constitue son âge d’or aux États-Unis, avant un déclin aussi soudain que durable, puis un réel regain d’intérêt depuis une vingtaine d’années. Alors que les succès du genre dominaient les hit-parades vers 1965, il s’est subitement vu emporté par la vague de groupes britanniques déferlant sur les USA, Beatles et autres Kinks en tête. L’insouciance des thèmes (bagnoles, filles et plage en gros) cadraient de moins en moins avec les aspirations de la jeunesse américaine, plutôt préoccupée par les luttes pour l’égalité raciale et la guerre au Viêt Nam. Après deux décennies d’oubli, la surf music a connu une seconde jeunesse grâce, entre autres, au succès de Pulp fiction et de sa BO, dont le Misirlou de Dick Dale est le titre-phare. De nombreux groupes ont depuis repris le flambeau avec brio, qu’ils soient croates, finlandais ou japonais, comme quoi pas besoin d’habiter Orange County pour être dans l’esprit!
Retrouvez la playlist sur www.azenda.re
illustration : Freddy Leclerc
Discographie sélective L’âge d’or The Ventures - Walk don’t run (1960) Dick Dale & His Del-Tones - Surfers’ choice (1962) The Surfaris - Wipe out (1963) Beach Boys - Surfin’ USA (1963) The Original Surfaris - Bombora! (comp., 1995)
66
Le revival Man Or Astro-Man? - Experiment zero (1996) Los Straitjackets - The velvet touch of... (1999) Hawaii Samurai - Let there be surf (2003) The Taikonauts - Surf music from outer space (2010)
LE KABARDOCK SAISON 2014
SCÈNE DE MUSIQUES ACTUELLES CONVENTIONNÉE INFOS ET RÉSERVATIONS - 0262 540 540 - MON TICKET.RE - WWW.KABARDOCK.COM
SPECIALANNIVERSAIRE SHOW CHINESE MAN la FEMME TheRECORDS 10th Years Tour! PSYCHO TROPICAL BERLIN
WOODKID ELECTRO FRANCE ZORRO TRILOK GURTU ZANMARI BARE KARL HUNGUS
Avec CHINESE MAN, DELUXE, TAIWAN MC + GUESTS
TRICODPO MAUDIT TANGUE ELECTRO DELUXE MINA AGOSSI
EMILy
LOIZEAU FRANCE
FEFE ZEBDA
"LE CHARME DES PREMIERS JOURS"
EN CONCERT
Vendredi 7/ 02 20H00•DAnSe
jeudi 27/ 02
ti Kréa
20H00•concert
Ker ourio
jeudi 13/ 02
20H00•concert
Kw Kwatyor Vendredi 21/ 02 20H00•concert
sofy mazandira
Vendredi 28/ 02 20H00•concert
gautier mercredi 12/02 18H15•conférence les enjeux de l’automatisation généralisée
mercredi 19/02 18H15•conférence la substitution du département et de la région de la réunion par une collectiVité territoriale unique
5, rue eugène dayot - saint-paul www.lespas.re infos & résas 0262 59 39 66 www.monticket.re