L N A A R
U K T L EC
A B
7 1 0
2 E
T b I Ur & H L e r C NA tectu R A EN n Archi I si n r B Patte
m
is an
e
S nd
ity
r cu
. cy a 7 1 w 0 oma e 2 . N 12 Dipl . n 24 of itio nce y . b t i h re 18 cul Ex nfe a l F o a ur C
re y tu , c e vić olog t al ir t i c n ite ion a io rch o hn ch nat ent F hibit n A osim Tec r A ter m x ka n J nd In vest er E Bal ilija ce a In sign tion Em ien e De hibi tion f Sc tsid Ex hibi m o Ou Ex useu tion ry M hibi alle Ex ab G Št
Balkan Architectural Biennale
BAB 2017 EXHIBITION CATALOGUE
New Patterns in Architecture & Urbanism 18th - 24th December 2017.
Balkan Architectural Biennale
Balkan Architectural Biennale – BAB is an architectural-cultural platform: BALKAN UNLIMITED that seeks
to enlighten main topics in the field melting boundaries among Balkan countries connecting with global trends interdisciplinary. The overall topic of BAB 2017 is “Balkan Patterns in Architecture & Urbanism“. “Balkan Patterns in Architecture &Urbanism” seeks to enlighten various processes on Balkan territory that are related to urban development, urban planning, urban design and Architecture in whole, putting emphasis both on inner and outer crosscutting influences in theory and practice that are reflected in the city and regional development in Balkan and region. It brings together theorist, academics, researchers, professionals, practitioners and city developers to discuss future patterns and paths of urban and architectural development based on its historical development and wider integrative regional and global processes. BAB consists of multiple interconnected modules that seek to bound academia and practice in the field of architecture and urbanism aiming to make crucial qualitative changes in the field promoting tolerance, transparency and cultural synergy. Conceptor: dr Tatjana Mrđenović, BAB commissioner
Interior design is globally regarded as a part of a growing industry. However, it is important to pay attention that interior design is concerned as a category of luxury services market, so it is constantly subjected to ups and downs of the economy. On the other hand, this should not significantly affect and discourage professional designers, and including those who complete vocational schools in this area, because there are market and interest in this area at any moment. On the contrary, the current economic situation should not discourage them but it should inspire the further development, expansion of possibilities and researching information on various topics. Our goal is to gather as many professional designers as possible, as well as students of vocational studies, manufacturers, traders, importers, and others in this field. The participants should focus on presenting their views on the current situation in the Balkans in terms of the perception of interior design, production of furniture, design and industrial design. The participants are invited to exhibit their works in the form of presentations of performed interior projects and realized furniture. After collecting all the works, Expert Commission will select and award three best works. Jelena Nikolić, design exhibition curator
Although one may not be open to admit to it, virtually every practicing architect intimately believes that she has the right to her own system of interpretation of architecture. The constitution of a personal system of thinking is proving to be inevitable, in a time when all previous architectural doctrines can be considered as outdated. In everydayness of an ordinary life, behind every architectural doctrine, no matter how universal, the stern face of dogma will appear. The history of knowledge about architecture can be seen through the history of spatial concepts, wrote Bernard Tschumi in 1975. As an architect – designer and theoretician, Tschumi inquires the realm of material-built architecture and its conceptual environment. From the dialectic ambiguity of this relationship, he concludes that architecture, as a phenomenon, is always insufficient and incomplete. It is missing – either a concept or a realization. The incapacity of architecture to be complete, neither as a pure concept, nor as a pure realistic creation (and especially not as a mixture of them) is in a specific way territorialized in the frames of what we consider as the Balkans. Architects working on this territory are operatively facing the ambivalent incompleteness of architecture. The theme of the exhibition of the III Balkan Architectural Biennale New Patterns in Architecture and Urbanism offers a platform for reading the Balkan patterns of displaying immanent architectural insufficiency in the process between a specific social reality and a utopian dream. We call all of you architects – entrepreneurs, professionals, artists and warriors to share your perspective and show your work. dr Tatjana Stratimirović, architecture exhibition curator
BAB 2017 EXHIBITION CATALOGUE 18th - 24th December 2017. Faculty of Diplomacy and Security Beograd PUBLISHER Balkan Architectural Biennale Prištinska 40, Beograd. balkanarchitecturalbiennale.rs EDITOR IN CHIEF AND DIRECTOR Marko Stojanović COMMISSIONER dr Tatjana Mrđenović CATALOGUE EDITOR dr Tatjana Stratimirović EXHIBITION CURATORS dr Tatjana Stratimirović Jelena Nikolić EXHIBITION AND WEB DESIGN Tijana Atanasijević NOMINATORS / PRODUCERS Irena Rogan Ilić, MSc Nebojša Glišić
ACCOMPANYING EVENTS Balkan Architecture Preserved in the Collections of The Museum of Science and Technology dr Snežana Toševa Emilijan Josimović – 150 Years of the First Urbanistic Plan of Belgrade Within the Trench dr Ranka Gajić OUTSIDE Mila Mojsilović BAB PUBLIC RELATIONS Milena Ivanović, Secretary & FB administration Katarina Jonev PROOFREADER Marta Todorović, Diamond Code CATALOGUE DESIGN Sanja Matijević, Diamond Code PRINT PRESSIA 500 copies Beograd 2017 ISBN 978-86-916755-3-0 All rights reserved.
ARCHITECTURE & URBANISM Jury prof. dr Eva Vaništa Lazarević, University of Belgrade Faculty of Architecture, SER prof. dr Petar Arsić, University of Belgrade Faculty of Architecture, SER prof. dr Sophia Vyzoviti, University of Thessaly School of Architecture, GR prof. dr Mihajlo Zinoski, University SS Cyril and Methodius Faculty of Architecture, FRYM dr María José Climent Mondéjar, Universidad Católica de San Antonio de Murcia School of Architecture and Building Engineering, Superior School of Design, ESP
INTERIOR DESIGN & FURNITURE Jury Sasa J. Machtig, Professor Emeritus at University of Ljubljana, Academy of fine art and design, University of Ljubljana Faculty of Architecture Ranko Bočina, University of Arts in Belgrade, Faculty of Applied Arts Jelena Matić, University of Belgrade - Faculty of Forestry Mirjana Mikulec, In Dizajn Uroš Janković, Wood Line
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
BOXSTORE SLUŽBENI GLASNIK Belgrade, 2016 Serbia
ONE SUITE HOTEL Srebreno, 2017 Croatia 3LHD STUDIO
Photo Marko Ercegović
A2A Dijana i Vladimir Anđelković
4.
Photo Jure Zivković
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
KARLOVAC FRESHWATER AQUARIUM Karlovac, 2016 Croatia 3LHD STUDIO 12
Photo Relja Kostić
13
RENOVATION OF SVETOZAR MILETIĆ PRIMARY SCHOOL Belgrade, 2016 Serbia A2A Dijana i Vladimir Anđelković
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
Balkan Architectural Biennale
CITY GALLERY KOSANČIĆEV VENAC Competition project
Belgrade, 2016 Serbia Ana Zorić Miloš Kostić Jovana Bugarski Jelena Radosavljević Aleksandra Đorđević Dragan Đorđević
MIXED-USE PROJECT Niš, 2016 Serbia Predrag Denčić
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
VILLA
MARQUEE ON LOCAL CEMETERY POPADIJSCI Crna Trava, 2016 Serbia
Budva, 2017 Montenegro
Aleksandar Videnović
ARCH AND SOUL D.O.O
14
Project
15
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
KONDO HOTEL Ulcinj, 2017 Montenegro
ARCADIA ACADEMY Radanovići, Kotor, 2016 Montenegro
ARCH AND SOUL D.O.O Nusret Mekić Aleksandra Veljković
ARCH AND SOUL D.O.O Nusret Mekić Aleksandra Veljković
Project
VILA SEE HOUSE
Project
Budva, 2016 Montenegro ARCH AND SOUL D.O.O Nusret Mekić Aleksandra Veljković
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
16
ĆOR PAŠINA – ASKER MOSQUE Trubine, Bijelo Polje 2017 Montenegro ARCH AND SOUL D.O.O Nusret Mekić Aleksandra Veljković
17
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
PRINCE MIHAILO SQUARE
Competition project
Gornji Milanovac, 2016 Serbia
AUTORSKI ATELJE SPAJIĆ Aleksandar Spajić Ana Lazarević Ivica Marković
ARHITEKTI TOMIĆ D.O.O. Ranko Tomić
VILLA Temišvarska street Belgrade, 2016 Serbia
RAMPART 360 Nikšić, 2017 Montenegro Nikola Bulajić Associates: Milan Obradović Bedem 360 Team
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
18
DOUBLE HOUSE Sime Lozanića street Belgrade, 2016 Serbia
AUTORSKI ATELJE SPAJIĆ Aleksandar Spajić Ana Lazarević 19
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
VILLA BLIZIKUĆE Budva, 2016 Montenegro TWISTER
VUKAŠIN MIJATOVIĆ, dipl.inž.arh.
SEMI-DETACHED RESIDENTIAL BUILDING Krajiška 4, Belgrade, 2016 Serbia
TWISTER Budva, 2015 Montenegro
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017 TWISTER Budva, Montenegro, 2015.
20
SIRIUS OFFICE Novi Beograd, 2017 Serbia IMMORENT SINGIDUNUM D.O.O. PROJMETAL A.D. CRE INTERNATIONAL D.O.O.
ARHITRON Vukašin Mijatović
ARHITRON Vukašin Mijatović
Balkan Architectural Biennale
Photo Relja Ivanić
21
BIRO.VIA D.O.O. Goran Vojvodić Milena Katić
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
AIRPORT AS TEST BED OF THE NEXT ECONOMY Rotterdam, 2017 Netherlands
RECONSTRUCTION OF SC MORAČA Podgorica, 2017 Montenegro
BLOK 74 URBAN PLANNING Milena Ivković
DBA - ĐORĐE BAJILO ARHITEKTI
ROWHOUSE RECONSTRUCTION AND INTERIOR Temišvarska 27a Belgrade, 2015 Serbia
SPORTS HALL – POOL ’SREMSKA MITORIVCA’ Sremska Mitrovica, 2017 Serbia
Danilo S. Furundžić Zoran Ivković Jovana Jokić
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
22
Balkan Architectural Biennale
DBA - ĐORĐE BAJILO ARHITEKTI 23
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
TOURIST RESORT – HOTEL
Balkan Architectural Biennale
STEAK HOUSE RESTAURANT ”GURKAN SEF” Bursa, Turkey
Project
Luštica, 2016 Montenegro
DESIGN STUDIO ELEMEGI Slobodan Krivokapić - Elemegi
DBA - ĐORĐE BAJILO ARHITEKTI
DATASCAPE (DESIGN INTELLIGENCE STRATEGY) NEUROMEDICA HOSPITAL Skopje, Macedonia
Project
Belgrade, 2016 Serbia
DSC DESIGN Maja Tasevska
Dragana Ćirić
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
24
25
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
RECONSTRUCION AND ADAPTATION FORMER DIPLOMATIC MISSION OF IMPERIAL RUSSIA Cetinje, 2017 Montenegro
HOUSE CHEDO Paštrovska Gora, 2016 Montenegro
DRAFT D.O.O Predrag Spasić
Ema Alihodžić Jašarović
HOUSE ON ISLAND MURTER Murter, 2016 Croatia
VILA PARUS Stoliv, 2015 Montenegro
DVA ARHITEKTA Tomislav Ćurković Zoran Zidarić Collaboartors Tomislav Burgund Maja Markus
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
26
Balkan Architectural Biennale
ENFORMA, D.O.O. Nikola Novaković Radovan Radoman 27
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
Balkan Architectural Biennale
PALILULA MARKET Project
SHOWROOM ENTEXT
Belgrade, 2016 Serbia
Project
Kotor, 2015 Montenegro
GEOINKA DOO Marina Lazović Dunja Nedeljković Danica Stojiljković
ENFORMA, D.O.O. Nikola Novaković Zoran Spasić
GHANA AIRPORT CARGO CENTER Accra, 2016 Ghana
SOCIAL HOUSING & RETAIL BUILDING Podgorica, 2015 Montenegro
ENERGOPROJEKT Zoran Radojičić Svetlana Petrović Žarko Ćajić
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
28
GREEN HOUSE D.O.O. Dragan Vuković 29
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
WUHAN, THE CASE OF ZHONGSHAN AVENUE Rotterdam, 2017 Netherlands
LIMINAL HETEROTOPIA Yougoslav Ministry of Defense / Buzludza Monument, 2017 USA/SINGAPORE
ISOCARP URBAN PLANNING ADVISORY TEAM Milena Ivković
Grace Ng Hannah Han
BOKA GARDENS Kostanjica, Boka Kotorska, 2017 Montenegro
BODO, A GATEWAY TO THE ARCTIC Bodo, 2017 Norway
INPRUS D.O.O. Spasoje Vujović Kristina Ugrin Daljević Miloš Todorović
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
30
Balkan Architectural Biennale
ISOCARP URBAN PLANNING ADVISORY TEAM Milena Ivković 31
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
Photo Josip Skof
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
Balkan Architectural Biennale
NEW PASSINGER TERMINAL AT FRANJO TUĐMAN INTERNATIONAL AIRPORT Zagreb, 2016 Croatia
RESIDENTAL BUILDING Železnička St, Novi Sad, 2017 Serbia
KINCL D.O.O Branko Kincl Velimir Neidhardt Jure Radić
KUZMANOV AND PARTNERS Lazar Kuzmanov Miljan Cvijetić Marina Pejić
TRANSFORMATIVE USER EXPANDABLE HOUSING Project
Orlovsko Settlement Belgrade, 2017 Serbia
PARALYMPIC CENTRE ISKRA Kragujevac, 2016 Serbia
Vesna Mila Čolić Damjanović Miloš Komlenić
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
32
MAPA ARCHITECTS 33
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
Balkan Architectural Biennale
GUIDED BY INSTINCT Art installation
Milano - Miami – Belgrade 2015 – 2016 – 2017 Serbia
VILLA KRASICA IB Project
Ivana i Marko Gavrilović
Istria, 2017 Croatia MAPA ARCHITECTS
REHABILITATION OF OBILIĆEV VENAC GARAGE Belgrade, 2017 Serbia
ENLIGHTENED MAN Art installation
Milano - Miami – Belgrade 2015 – 2016 – 2017 Serbia Ivana i Marko Gavrilović
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
34
Photo: Miroslav Stefanović
35
MAŠINOPROJEKT KOPRING Miroslav Stefanović
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
MUSIC AND BALLET SCHOOL WITH CONCERT HALL Novi Sad, 2015 Serbia
UNIVERSITY OF KRAGUJEVAC CENTER OF EXCELLENCE Belgrade, 2015 Serbia
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
MAŠINOPROJEKT KOPRING Jasna Lojanica
MAŠINOPROJEKT KOPRING Draško Mitić Miloš Stojanović Nikola Rakić
REHABILITATION OF ZELENI VENAC PUBLIC GARAGE Belgrade, 2016 Serbia
JUDICAL BUILDING (FORMER MTI) Katanićeva St, Belgrade, 2016 Serbia
MAŠINOPROJEKT KOPRING Miroslav Stefanović
MAŠINOPROJEKT KOPRING Nataša Milojević
36
37
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
Balkan Architectural Biennale
SQUARE AND PAVILIONS AT ECO PARK ILINA VODA Project
DIPOS,
Kragujevac, 2017 Serbia
Competition
Beograd, 2017 Serbia
Natalija Bogdanović Aleksa Đurić
Miroslava Petrović Balubdžić
FACULTY OF PHILOLOGY AND APPLIED ARTS PHASE 1 Project
PARENTS HOUSE Sarajevo, 2016 Bosnia and Herzegovina
Kragujevac, 2017 Serbia Natalija Bogdanović Aleksa Đurić
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
38
NORMAL ARHITEKTURA 39
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
BASIS INDEPENDENT SCHOOLS Brooklyn, NY, 2015 USA
Balkan Architectural Biennale
SADI MAYENDORF 93-3 Moskva, 2016 Rossia PORTNER ARCHITECTS RU
PARTNERS FOR ARCHITECTURE
PITURA HEADQUARTERS FACADE Belgrade, 2015 Serbia
SCHROM-ORAY RESIDENCE Fairfield, CT, 2017 USA
PITURA DOO Rada Simonović Dijana Adžemović Anđelković Vladimir Anđelković
PARTNERS FOR ARCHITECTURE
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
40
41
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
SPORT CENTER JANE SANDANSKI Skopje, 2016 Macedonia
HOUSING AND OFFICES GRANIT
RADO ENGINEERING & INTER AL-PIN Đoko Radovanović Goran Todorović Savo Simovski Maja Radovanović
Project
Skopje, 2017 Macedonia RADO ENGINEERING Pako Radovanovič Stefan Mateski Jasmina Dimova
HOUSE WITH A SPECIAL REGIME OF LIFE Skopje, 2016 Macedonia RADO ENGINEERING Pako Radovanovič Arsenija Radovanović Đoko Radovanović
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
42
Balkan Architectural Biennale
HOUSE B Zagreb, 2015 Croatia Photo Ivan Dorotić
43
SODA ARHITEKTI
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
Balkan Architectural Biennale
HOUSING T37 Belgrade, 2015 Serbia TRIANGL HOUSE Zagreb, 2015 Croatia Photo Dino Mišković
STU-DIA Ivana Rakonjac Nebojša Fotirić Igor Rajković Zoran Stepanović
SODA ARHITEKTI
N1 AND N8 HOUSING Kragujevac, 2017 Serbia
CAOS OPOROVEC Project
Zagreb, 2015 Croatia Photo Maša Medoš
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
SODA ARHITEKTI 44
Photo Relja Ivanić
45
STUDIO SIMOVIĆ Marija Simović Petar Simović
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
CONTEMPORARY CHALET JELOVAC Podgorica, 2016 Montenegro
NEW CEMETERY
STUDIO SYNTHESIS Sonja Radović Jelovac Radovan Radović Milić Đerković Dušan Jelovac Aco Tomović Igor Strugar
STUDIO SYNTHESIS Sonja Radović Jelovac Sandra Lalić Maja Šćekić Marija Knežević Danica Mihaljević Davidović Milica Stanković
Project
Podgorica, 2016 Montenegro
VILLA LAURUS Boka Kotorska, 2016 Montenegro
URBAN DESIGN MARINA WITH LIGHTHOUSE
STUDIO SYNTHESIS Sonja Radović Jelovac Slavica Vučković Marija Knežević Predrag Babić
Project
Montenegro STUDIO SYNTHESIS
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
46
47
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
JUST AWESAME Istanbul, 2017 Turkey
HOTEL & EVENT CENTER Pećinci, 2016 Serbia UNKNOWN STUDIO
Architectural investigations
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
ICP 48
IABA Busra Kocak Ufuk Polat Burak Haznedar
ISTANBUL BILIGI UNIVERSITY SANTRAL ISTANBUL CAMPUS EXPERIMENTAL ARCHITECTURAL WORKS Istanbul, 2017 Turkey
SMALL SCALE Banja Luka, 2017 Bosnia and Herzegovina Photo Anida Krečo
Balkan Architectural Biennale
Architectural investigations
49
IABA
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
REFLUX Karaalioglu Park, Antalya, 2017 Turkey
Architectural investigations
Architectural investigations
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
IABA Sacit Arda Karaatli Lebriz Atan Karaatli
Balkan Architectural Biennale
COMMON ACTION WALLS Antalya, 2017 Turkey Architectural investigations
IABA
LOCAL V2.0 Antalya, 2017 Turkey
MEDITERRANEAN TRIANGLE Antalya, 2017 Turkey
IABA Selcuk Kismir Gokce Tufekci
IABA SO? MEF UNIVERSITY, FADA
50
Architectural investigations
51
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
Photo Melike Altinshik
ARCHITECTURE & URBANISM
ARCHITECTURE & URBANISM
MOTION IN THE SHELL Antalya, 2017 Turkey
ALVE0SIS ANIMAT Antalya, 2017 Turkey
IABA MELIKE ALTINSIK ARCHITECTS
IABA URBAN ATOLYE
Architectural investigations
RURAL LANDSCAPE EXPLORATIONS ON THE TRACK OF CULTURAL CONTINUITY Istanbul, Turkey
MOTION IN THE SHELL Antalya, 2017 Turkey Photo Melike Altinshik
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
IABA MELIKE ALTINSIK ARCHITECTS 52
Architectural investigations
53
IABA Istanbul Technical University, Rural Design Research Lab
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
INTERIOR DESIGN
Balkan Architectural Biennale
INTERIOR DESIGN
INTERIOR DESIGN
EXTENSION FOR PRIMARY SCHOOL SVETOZAR MARKOVIĆ Belgrade, Serbia
SIRIUS OFFICES Belgrade, Serbia
A2ARHITEKTURA Dijana i Vladimir Anđelković
IMMORENT SINGIDUNUM D.O.O. Vesna Krizmanić
AMBASADOR PARK, REDESIGN OF INTERIOR Belgrade, Serbia Photo Milan Tvrdišić
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
FURNITURE SHOWROOM RIJAD, SAUDI ARABIA Belgrade, Serbia
A2 DOO Jasna Pavlović, Lav Bratusa 56
Biljana Rajić i Predrag Rajić 57
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
INTERIOR DESIGN
INTERIOR DESIGN
SEMI-DETACHED RESIDENTIAL BUILDING Belgrade, Serbia
APARTMAN 01 Belgrade, Serbia
BIRO.VIA Goran Vojvodić, Milena Katić
CONCEPTIM Snežana Anđušić
CENTREVILLE HOTEL & EXPERIENCES Podgorica, Montenegro
APARTMAN 02 Belgrade, Serbia
BUSINESSART Mladen Krekić Goran Andrejin, Sonja Dubak
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
58
CONCEPTIM Snežana Anđušić 59
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
INTERIOR DESIGN
INTERIOR DESIGN
RECONSTRUCTION OF A VILLA IN LJUTA Kotor, Montenegro
BOUTIQUE INTERIOR LORIBLU Belgrade, Serbia
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
Danilo S. Furundžić
ENFORMA, D.O.O. Nikola Novaković Radovan Radoman
GÜRKAN ŞEF STEAKHOUSE Istanbul, Turkey
VILA MONJA Kotor, Montenegro
ELEMEGI PROJECT SOLUTION Slobodan Krivokapić
ENFORMA, D.O.O. Mirjana Uzelac Filipendin
60
61
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
INTERIOR DESIGN
INTERIOR DESIGN
D-RESORT, HOTEL, YACHT CLUB & VILLA MANDALINA Šibenik, Hrvatska
SOCIALPOINT OFFICES Barcelona, Spain
EMUR STUDIO Marko Murtić
MATIĆ&GARAU ARQUITECTURA
CO-WORKING SPACE, SMART OFFICE Banja Luka, Republika Srpska / Bosnia and Herzegovina
STARBREEZE OFFICES Barcelona, Spain
LU ARCHITECTS Una Dakić Lazar Stanišljević
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
62
Balkan Architectural Biennale
MATIĆ&GARAU ARQUITECTURA 63
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
INTERIOR DESIGN
INTERIOR DESIGN
Balkan Architectural Biennale
AP INTERIORS Belgrade, Serbia ENTERIJER DEDINJE Belgrade, Serbia Nenad Veličković
Photo M.Marković
PUJO.RS Biljana Turanjanin Pujo dia I. Mihalic T. Savić A. Todosijević V. Jovanović
GRAUBRAUN HOUSE Belgrade, Serbia EXHIBITION STAND FOR ZANAT Cologne, German NORMAL ARHITEKTURA
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
64
Photo M.Marković
65
PUJO.RS Biljana Turanjanin Pujo dia I. Mihalic T. Savić A. Todosijević V. Jovanović
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
INTERIOR DESIGN
INTERIOR DESIGN
EXHIBITION EQUIPMENT DESIGN FOR THE MUSEUM OF CONTEMPORARY ART Belgrade, Serbia
PITURA Belgrade, Serbia
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
Radmila Simonović Dijana Adžemović Anđelković Vladimir Anđelković
S.O.B.A DESIGN Milena Kordić Marija Krsmanović Stringheta Bruno Oliveria Stringheta
NEW BELGRADE APARTMENT Belgrade, Serbia
KM21 Belgrade, Serbia
S.O.B.A DESIGN Milena Kordić Marija Krsmanović Stringheta Bruno Oliveria Stringheta
UNKNOWN STUDIO Jovana Miletić Marko Vuković Miloje Krunić
66
67
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
INTERIOR DESIGN
INTERIOR DESIGN
DEŽMAN MINI BAR Zagreb, Croatia
RESTORATION OF A HOUSE Germany
SODA ARHITEKTI Domagoj Blažević
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
ATELIER 01
ALOGO Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
REVOLUTION 1764 Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
ATELIER 01
ATELIER 01
68
69
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
EXHIBITION works GREEK DESIGNERS
Balkan Architectural Biennale
EXHIBITION works GREEK DESIGNERS
DISCOVER THE CONCEPT STORY BEHIND THE CREATION THE GREEK DESIGNERS ® is the curated online platform to showcase globally the trends of contemporary Greek design, inspired by Greek history, culture and tradition. The mission is to make Greek identity widely known through timeless design products. Infinite Greek history, culture and tradition outline the story behind the contemporary creation and transformit into an Eternal Apparel with strong iDentity. Quality and high aesthetics of minimal, geometric, ethereal create an integrated experience for the customer not just to purchase, but to invest on an eternal apparel with a unique concept story. Launched in 2016 by Filiana Stefanakaki, architect and Dimitra Stefanakaki, landscape architect, THE GREEK DESIGNERS ® sparkled from the idea to interpret Greek timelessness into a synchronous design notion. ‘A creation, from architecture to product and fashion design, remains timeless as it comes up with a strong design concept and definitely Greece with a history of 3500 years is the leading storyteller on this’.
Peplos Kore 530 BC. Acropolis Museum Athens I Illustration by artist Isabel Chiara for The Greek Designers
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
www.thegreekdesigners.com
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
FURNITURE DESIGN
Balkan Architectural Biennale
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
FURNITURE DESIGN
FURNITURE DESIGN
Balkan Architectural Biennale
BOREAL LeNa shelf
DOMINO STUDIO / MS&WOOD Elle chair
PETAR BOROVIĆ Ruma, Serbia
NATAŠA PERKOVIĆ Belgrade, Serbia
BOREAL Pan table
DOMINO STUDIO Floor lamp view
MAJA URBAN Ruma, Serbia
LUCIJA TOMIČIĆ Belgrade, Serbia
74
75
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Čiviluk “štap&kanap” / Coat rack “stick&rope” Biennale
FURNITURE DESIGN
DUNJA PALČEK
FURNITURE DESIGN
Balkan Architectural Biennale
Čiviluk “štap&kanap” / Coat rack “stick&rope” Novi Sad, Srbija, 2017 / Novi Sad, Serbia, 2017 Coat rack “štap&kanap” (stick&rope) is one of four mobilier elements of “štap&kanap” furniture series, that besides coat rack includes chair, lamp and side table design, formed entirely by interconnections of two materials: wood and rope. Relying on element and material connection logic, in combination with function of every single element, design can be made even “by stick and rope”.
“štap&kanap” wood and rope furniture series: lamp, side table, chair, coat rack
Elements that completely form “štap&kanap” series furniture pieces: sticks and rope
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
coat rack - when not used, or in need of transport
Dunja Palček / Novi Sad, Serbia / dunja.palcek@gmail.com
coat rack - ready for use
coat rack - in use
DOMINO STUDIO Table lamp view
FIONA Morpha 2.0
LUCIJA TOMIČIĆ Belgrade, Serbia
SINĐELIĆ STEFANOVIĆ FOR ARTISAN Belgrade, Serbia
DUNJA PALČEK Čiviluk štap&kanap
FLAME FURNITURE INC. Metropolitan Sofa
Belgrade, Serbia
Belgrade, Serbia
76
77
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
FURNITURE DESIGN
FURNITURE DESIGN
GOLDEN IMAGINARIUM The Life Aquatic Pendant Lighting
GREEN AND ARTDESIGN Hi-Ply Lamp
ALEKSANDRA CRNOBRNJA IVANKOVIĆ Banja Luka, RS/BiH
Belgrade, Serbia
GOLDEN IMAGINARIUM WL #1
HARD STUFF Piazza Table
ALEKSANDRA CRNOBRNJA IVANKOVIĆ Banja Luka, RS/BiH
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
78
Balkan Architectural Biennale
Belgrade, Serbia 79
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
FURNITURE DESIGN
FURNITURE DESIGN
IMPRACTICAL Lamp Boomerang
HARD STUFF University stool
UROŠ UBOVIĆ Belgrade, Serbia
Belgrade, Serbia
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
HARD STUFF Lamp
IMPRACTICAL Commode Radio
Belgrade, Serbia
Belgrade, Serbia
80
81
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
FURNITURE DESIGN
FURNITURE DESIGN
Balkan Architectural Biennale
IVA ĐUROVIĆ Forma 01
JELENA MIJAILOVIC & TONKA PEJOV Bone and Skin
Podgorica, Montenegro
Belgrade, Serbia
METEOR STUDIO M interior lighting system LAMPMM Lamp Orlando
IVANA RAKONJAC MILICA OTAŠEVIĆ BORISLAVA IVANKOVIĆ Belgrade, Serbia
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
82
Belgrade, Serbia 83
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
FURNITURE DESIGN
FURNITURE DESIGN
MDESIGN Love Mystical Balkan
MINOO Comode Minoo
MILICA PETROVIĆ Belgrade, Serbia
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
Belgrade, Serbia
MINIMALS Minimals kids tent
MOD Bibbona chair
Belgrade, Serbia
Belgrade, Serbia
84
85
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
Balkan Architectural Biennale
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
FURNITURE DESIGN
FURNITURE DESIGN
Balkan Architectural Biennale
WOODMOOD Puff Bench
WOODMOOD Clip Lamp
MILICA MARIĆ Čačak, Serbia
MILICA MARIĆ Čačak, Serbia
WOODMOOD WM2 Coffee Table
ZIG-ZAG Showcase
MILICA MARIĆ Čačak, Serbia
ID STUDIO Beograd, Serbia
86
87
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
BALKAN ARCHITECTURE PRESERVED IN THE COLLECTIONS OF THE MUSEUM OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
ACCOMPANYING EXHIBITIONS
The Balkan architecture has often been a subject of study, inspiration and lasting preoccupation of many architects in our area. Carrying a deep respect and love for the architectural heritage, as best illustrated by their work, some Serbian architects discovered the beauty of the rapidly dissapearing Balkan architecture, and forever saved it from forgetting. Starting from the fact that there are different types of protection and different levels of keeping the memory on the architectural tradition, through this exhibition we wanted to point out the architects who managed to preserve its value in different ways. Exhibition author: dr. Snežana Toševa Exhibition designer: Tijana Atanasijević
EMILIJAN JOSIMOVIĆ 150 YEARS OF THE FIRST URBANISTIC PLAN OF BELGRADE WITHIN THE TRENCH
The exhibition was made by architect Kristina Bunda and architect dr Ranka Gajić
“Through Urbanity to Integrity” – is the motto of the exhibition on the occasion of the 150th anniversary of Belgrade’s (and Serbia’s) first urban plan. The exhibition contains two segments: 1 / Presentation of key ideas of the concept, which in 1867. first Serbian urbanist Emilijan Josimovic made for the transformation of part of Belgrade “within the trench”, which was in the form of mahals (historical center, today: Kosančić’s wreath, Dorćol and Kalemegdan) 2 / “Witnesses of the beginning of the XX century of Belgrade within the trench” - reconstructed facades of buildings in the zone of Kosančić’s wreath (realized in 2016-2017).
Curators: Mila Mojsilović Pavle Stamenović Maja Morošan OUTSIDE: is a regional architectural platform that focuses on new and experimental approaches to architecture. “OUTSIDE: A Second Look at competition Projects” was the first OUTSIDE’s exhibition held within the Balkan Architectural Biennale manifestation. This year’s exhibition, “OUTSIDE: Self Initiated Projects” will be held for the second time within the Balkan Architectural Biennale, at the Štab Gallery, on 22nd of December.
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
TEAM
Marko Stojanović, director
Tatjana Stratimirović is an architect, researcher, educator and entrepreneur. Her research focuses on architectural phenomenology, responsibilities of an architect and contemporary dwelling. She holds PhD and MSc from University of Belgrade Faculty of Architecture, where she used to teach for 20 years. Tatjana has curated Serbian Pavilion at Venice Architecture Biennale in 2008 within a group of authors. As a founder and principal of Studio Neoarhitekti she has been awarded on numerous architectural competitions. Tatjana is an author of the book ‘Uninterrupted space / Modern House’ (Andrejević Endowment, Belgrade 2009). She is also in charge of Council for International Relations in Union of Architects of Serbia and a Serbian delegate in Architectural Council of Europe.
director@balkanarchitecturalbiennale.rs
Tatjana Stratimirović, architecture exhibition curator
Tatjana Mrđenović, born in Belgrade 1975, holds PhD in the field of urban design and urban regeneration. She has published numerous papers in international journals and conferences discussing sustainable urban regeneration specifically focused on participation. She was also a member of scientific and organizing committees, reviewer and moderator on several international conferences supported by ISOCARP, ECTP. So far she had co-authored three books in the field of urban regeneration. Tatjana is an awarded author on numerous domestic and regional spatial, urban plans, urban studies, urban designs, strategies. She is currently employed at University of Belgrade – Faculty of Architecture, also was a national consultant for UN-Habitat and GIZ.
Jelena Nikolic, interior and furniture designer, graduated on Faculty for Design in the class of professor Bulajic. For years to come, she has been working on projecting and designing of interior and furniture. Her special interests are little, “unsolving” spaces. She is researching usage of natural materials and healthy environment, with the special interest in kids space. Besides projecting, designing and active participation in the development of designer scene on Balkan, she is very dedicated to street art, it’s influence over people, life environment, architecture, and design.
Tatjana Mrđenović, comissioner
diz.jelena.nikolic@gmail.com
Marko Stojanović is born in Belgrade. Graduated at the University of Belgrade – Faculty of Philosophy, Department of History of Art, on thesis The Architecture of Banks and Saveing Banks in Belgrade 1918-1941(Arhitektura banaka i štedionica u Beogradu 19181941). For that scientific work he was awarded with a special Annual Award of The Pavle Beljanski Memorial Collection for the best final work in Bachelor degree studies. Marko is currently on Master degree studies at the same Faculty with a subject of research in late modern architecture at the second half of 20th century. The name of thesis is Life and Work of Architect Milorad Pantovic (Život i delo arhitekte Milorada Pantovića).
Jelena Nikolić, interior design exhibition curator
BALKAN ARCHITECTURAL BIENNALE 2017
TEAM
Tijana Atanasijević holds a Master of Architecture Degree from the University of Architecture, Belgrade (2017) and a Bachelor of Architecture from Faculty of Architecture, University of Belgrade (2015). Tijana participated in a number of international competitions including Belgrade Salon of Architecture (2015), Schindler Award (2015), International Building Trade Fair (2015, 2016), Balkan Architectural Biennale (2015). On international contest for the Athletic center in Ljubljana, she was the member of the winning team. She participated in many exhibitions as the author and as an executive member in Belgrade (2012-2017), Novi Sad (2016), Shenzhen (2016) and Ljubljana (2017).
Ranka Gajic is an Architect and Assistant Professor on Urbanism at Faculty of Traffic and Transport - University of Belgrade in Serbia. Her research focuses on Sustainable Urban Land Use practice from the theoretical perspective of Urban Morphology. She holds a Ph.D. from the Architecture Faculty, University of Belgrade. Beside over 50 published conference papers, her publication include two books: “Land Parcelling and Physical Urban Structures” and “Reconstruction of Enclosed Block in the City Center - sustainable development aspect”. She is member of the steering committee of Belgrade Association of Engineers and member in Serbian National Delegation at ISOCARP.
Tijana Atanasijević, exhibition designer and web administrator tijana.atanasijevic@icloud.com
Ranka Gajić, exhibition ‘Emilijan Josimović’ curator
Irena (Rogan) Ilić, born in Belgrade in 1971. Graduated from the University of Belgrade, Faculty of Architecture, 1996. In the period 1992-1997 cooperated with the Republic Institute for Protection of Cultural Monuments Participated in many architectural and urban planning competitions; some of them were award-winning. From 1998 employed in Saobraćajni institut CIP d.o.o. at the position of Leading Designer. Completed Projects: District Heating Plant in Novi Kneževac, Reconstruction of Karađorđeva Street in Valjevo, Reconstruction of Avala Tower in Belgrade, Renovation and rehabilitation of open-air stadium of “Tašmajdan” Sports and Recreation Center in Belgrade, Department of Subotica Faculty of Economics in Bujanovac, Reconstruction of Kralja Petra I Street in Kosovska Mitrovica into pedestrian zone.
Mila Mojsilović is an architect and teaching assistant at Faculty of Architecture at University of Belgrade. Graduated from Faculty of Architecture at University of Belgrade (2011), and optained her Master’s II degree at Ecole Nationale Supérieure d’Architecture Paris-Val de Seine (2012). Practices architecture through diverse range of competitions and commissions, with a focus on relation between contemporary aesthetics and architectural design. Currently finishing his PhD thesis at Faculty of Architecture at University of Belgrade. Participated in a number of international exhibitions- Thessaloniki (2011), Paris (2012) and Valletta (2014). Mila Mojsilović, exhibition ‘Outside’ curator
Irena Rogan Ilić, exhibition nominator and producer Milena Ivanović, secratary, investment fair coordinator and FB administrator Jelena Marić, conference assistant and studen workshop leader Nebojša Glišić, expat exhibition nominator and producer
/
Kristina Bunda
CIP - Каталогизација у публикацији Народна библиотека Србије, Београд 72.012(497)”20”(083.824) 71/72:069.9(497.11)”2017”(083.824) BALKAN Architectural Bienale (3 ; 2017 ; Beograd) New Patterns in Architecture & Urbanism : exhibition catalogue / BAB [Balkan Architectural Biennale] 2017, 18th - 25th December 2017. [YugoslavFilm Archive, Belgrade] ; [catalogue editor Tatjana Stratimirović]. Beograd : Balkan Architectural Biennale, 2017 (Beograd : Pressia). 73 str. : ilustr. ; 22 x 22 cm Tiraž 500. ISBN 978-86-916755-3-0 a) Балканско архитектонско бијенале (3 ; 2017 ; Београд) - Изложбени каталози b) Архитектонски пројекти - Балканске државе - 21 в) - Изложбени каталози COBISS.SR-ID 252556300
a
m s i n
E L A
N N E
I B L
A R U
T C E
T I H
L A B
N A K
C R A
N
ew
17
20 r
P
e tt a
n
i s n
ch r A
c ite
t
& e ur
b Ur