alpinepro-ski-collection-2012-2013 by tom 1501

www.alpinepro.com

SKI KOLEKCE 2012 / 2013 SKI COLLECTION 2012 / 2013 OBLEČENÍ / GARMENTS BRÝLE / GOGGLES PŘILBY / HELMETS

SKI 2012 / 2013 OBLEČENÍ, BRÝLE, PŘILBY / GARMENTS, GOGGLES, HELMETS

CODE

Společnost Alpine Pro, a. s., patří mezi vedoucí firmy na českém trhu v oblasti sportovního a outdoorového oblečení, doplňků a obuvi. První kolekce Alpine Pro byla uvedena na trh v roce 1998. V současné době je v České republice značkou s největší maloobchodní sítí v této oblasti. Na trhu je zastoupena vlastními značkovými i franšízovými prodejnami. V roce 2000 zahájila společnost Alpine Pro expanzi na slovenský a polský trh. Společnost je reprezentována formou obchodního zastoupení ve více než 20 zemích světa, např. v Austrálii, Belgii, Francii, Portugalsku, Řecku, Itálii, Anglii, Chorvatsku, Srbsku, Rusku, Bělorusku, Pobaltí, Německu, Švýcarsku, na Balkáně, Ukrajině či v Turecku. Přední česká společnost se spojuje se špičkovými sportovci, mezi něž patří veslařský mistr světa Ondřej Synek, nadějná sjezdařka Klára Křížová a cyklistka Tereza Huříková. Kromě jednotlivců podporuje i cyklistický Alpine Pro AUTHOR TEAM v čele s vícenásobným mistrem ČR Václavem Ježkem. Významnou aktivitou Alpine Pro je partnerství v seriálech závodů Kolo pro život, dále pak spolupracuje s lanovými centry Proud a samozřejmě i lyžařskými areály po celé České republice. Tým Alpine Pro vybojoval 3. místo z celkového počtu 109 zúčastněných týmů mistrovství světa extrémních štafet Red Bull Dolomitenmann 2011. Jedná se o ten nejnáročnější, nejextrémnější a nejtvrdší štafetový závod vůbec. Se startovním číslem 3 reprezentovali Alpine Pro zkušení závodníci: Jiří Magál – běh, Jan Škrabálek – paragliding, Kamil Mrůzek – kajak a Robert Novotný – MTB bike. Důkazem vynikajících výsledků je i důvěra Českého olympijského týmu, jehož je Alpine Pro od roku 2009 oficiálním partnerem. Společnost nyní intenzivně pracuje na výbavě olypijského týmu pro letní olympijské hry 2012 v Londýně. Alpine Pro klade velký důraz na kvalitu výrobků, proto testuje jejich vlastnosti nejen v laboratorních podmínkách, ale i v reálném prostředí. Dlouhodobě spolupracuje s horolezcem Petrem Maškem, který testuje oblečení ve vysokohorských podmínkách. Sportovci vyvíjející olympijské oblečení zkoušejí vlastnosti materiálů i v praxi. Do vzniku kolekce pro olympijské hry ve Vancouveru v roce 2010 se zapojili i sportovci, jako například běžkyně na lyžích Kateřina Neumannová nebo krasobruslař Tomáš Verner. Oblečení zabodovalo i nadčasovým a originálním designem, který ocenil Český olympijský výbor titulem „olympijský vítěz v oblékání”. Vysoká kvalita materiálu a prvotřídní zpracování jsou samozřejmostí; potvrzuje to i fakt, že Alpine Pro testuje svoje produkty na vlastních zaměstnancích. Tým vybraných zástupců jednotlivých oddělení vyjel letos testovat své výrobky do prostředí, pro které oblečení a další doplňky navrhuje. Cílem byl Triglavský národní park ve Slovinsku, kde zaměstnanci a jejich vybavení prošli během týdenního pobytu několika zátěžovými zkouškami. Materiály s PTX membránou byly podrobeny testování za všech povětrnostních podmínek. Obstály sice na jedničku, ale vývojáři nezaháleli a na základě jejich zážitků a zkušeností s oblečením připravují další návrhy a vylepšení produktů. Alpine Pro je pro své zákazníky garantovanou zárukou rozsáhlého portfolia produktů pro volnočasové a sportovní aktivity, kde se snoubí příznivá cena s vysokou kvalitou zpracování ruku v ruce s nadčasovým designem.

NAME

TITLE

PAGE

CODE

NAME

TITLE

PAGE

5233 ...................DURANT LM ................... UNI SOCKS .......................................52

20208***A .........KIRSTEEN ...................... WOMEN‘S JACKET ...........................25

7896 ...................VISTA.............................. WOMEN‘S GLOVES ...........................47

20210, ***A, ***B ..INNIS .............................. WOMEN‘S JACKET ...........................26

7897 ...................FORK .............................. MEN‘S GLOVES.................................50

20218 .................SALY ............................... WOMEN‘S JACKET ...........................19

9023 ...................MEYER............................ MEN‘S PANTS ..................................35

20219 .................PENKA ........................... KIDS‘ JACKET...................................10

9099 ...................FERRARA ....................... WOMEN‘S PANTS .............................21

20220 .................RIMAL ............................ MEN‘S JACKET .................................34

9100 ...................MOLINI ........................... MEN‘S PANTS ..................................35

20221 .................SARDY ............................ KIDS‘ JACKET...................................10

10027 .................BALEI ............................. WOMEN‘S PANTS .............................23

20227 .................GUNA.............................. MEN‘S JACKET .................................32

10028 .................CRISTINO ....................... WOMEN‘S PANTS .............................22

20229 .................MILAREPA...................... WOMEN‘S JACKET ...........................18

10030 .................ASKOOK ......................... MEN‘S SOFTSHELL PANTS..............37

26008 .................DOREA............................ KIDS‘ OVERALL ................................15

10031 .................KANGEE ......................... MEN‘S PANTS ..................................36

30110 .................WINKL ............................ MEN‘S SWEATSHIRT ........................34

10032 .................NAHUEL ......................... MEN‘S PANTS ..................................37

30112 .................ROZES ............................ WOMEN‘S SWEATSHIRT ..................20

10040 .................VANIL NOIR PT .............. WOMEN‘S PANTS .............................21

30115 .................SALAWI .......................... WOMEN‘S SWEATSHIRT ..................27

10049 .................DEEN .............................. KIDS‘ PANTS ....................................14

30120 .................HANNA ........................... KIDS‘ SWEATSHIRT..........................12

10053 .................SURIE ............................. KIDS‘ PANTS ....................................14

30121 .................OLGHAR ......................... MEN‘S SWEATSHIRT ........................40

10133, ***L ........KANCHEN ...................... MEN‘S SOFTSHELL PANTS..............43

40053 .................SYNO .............................. KIDS‘ T-SHIRT LONG SLEEVE..........15

10134, ***L ........LHOTSE .......................... WOMEN‘S SOFTSHELL PANTS ........29

40054 .................SYKE............................... KIDS‘ UNDERPANTS ........................15

10135, ***L ........MAKALU ......................... MEN‘S PANTS ..................................43

40055 .................ANNAPURNA ................. MEN‘S T-SHIRT LONG SLEEVE ........38

10136, ***L ........KANCHENJUNGA........... WOMEN‘S PANTS .............................29

40056 .................JUGAL ............................ MEN‘S UNDERPANTS ......................38

10137 .................DHAULA ......................... MEN‘S PANTS ..................................43

40057 .................JUNGA ............................ WOMEN‘S T-SHIRT LONG SLEEVE ..24

10141***A .........RAMSAY ......................... MEN‘S PANTS ..................................41

40058 .................LAGIRI ............................ WOMEN‘S UNDERPANTS .................24

10144 .................MISAWA ......................... WOMEN‘S PANTS .............................27

43000 .................FOIBE ............................. UNI BEANIE ......................................55

10145***B .........SEWATI .......................... WOMEN‘S PANTS .............................27

43049 .................PAEK .............................. MEN‘S BEANIE .................................49

10146, ***L ........SAINI .............................. WOMEN‘S SOFTSHELL PANTS ........23

43050 .................NANGA ........................... WOMEN‘S BEANIE ...........................46

10147 .................VAULA ............................ WOMEN‘S PANTS .............................22

43051 .................TANAKIL ........................ KIDS‘ BEANIE ...................................45

10148 .................SEVERI ........................... WOMEN‘S PANTS .............................22

43052 .................KRINIPE ......................... KIDS‘ BEANIE ...................................45

10149 .................HELI ............................... WOMEN‘S PANTS .............................23

43055 .................GREGG............................ MEN‘S BEANIE .................................54

10152 .................D‘AMPEZZO .................... WOMEN‘S PANTS .............................21

43056 .................HENRIKI ......................... WOMEN‘S BEANIE ...........................46

10153 .................MER DE GLACE .............. MEN‘S PANTS ..................................36

43057 .................KARI ............................... MEN‘S BEANIE .................................49

10154 .................GRAN PARADISO ........... MEN‘S PANTS ..................................37

43058 .................LAINA ............................. UNI BALACLAVA ..............................50

10155 .................HOHER ........................... MEN‘S PANTS ..................................36

43059 .................NARA .............................. WOMEN‘S BEANIE ...........................53

10156 .................DHAULAGIRI .................. WOMEN‘S PANTS .............................29

45004 .................PAGANELA ..................... WOMEN‘S SOFTSHELL GLOVES ......55

10157, ***D .......ERYK .............................. KIDS‘ PANTS ....................................13

45005 .................SOLE .............................. MEN‘S SOFTSHELL GLOVES ............56

10159, ***D .......LEDI ............................... KIDS‘ PANTS ....................................13

45006 .................RITTA ............................. WOMEN‘S GLOVES ...........................48

10161 .................ISLAY .............................. MEN‘S PANTS ..................................41

45007 .................ANICET ........................... WOMEN‘S GLOVES ...........................48

20046 .................SUNRACE ....................... MEN‘S JACKET .................................42

45008 .................ELISEI ............................ WOMEN‘S SOFTSHELL GLOVES ......47

20101, ***A........TALENT .......................... KIDS‘ JACKET AND PANTS ..............14

45013 .................STARGIS ......................... KID‘S GLOVES ..................................45

20132 .................KLEREN ......................... WOMEN‘S JACKET ...........................18

45014 .................DEVAR ............................ KID‘S GLOVES ..................................46

20173 .................TRIGLAV ......................... MEN‘S JACKET .................................31

45016 .................THEO .............................. MEN‘S SOFTSHELL GLOVES ............51

20174 .................MANGART ...................... MEN‘S JACKET .................................31

45017 .................SAITO ............................. MEN‘S GLOVES.................................51

20176 .................MONTROC ...................... MEN‘S JACKET .................................33

45031 .................PANGMA ........................ MEN‘S GLOVES.................................50

20177 .................CORTINA ........................ WOMEN‘S JACKET ...........................17

45036***B .........GORAIDH ........................ MEN‘S GLOVES.................................54

20178 .................BOSSON ......................... MEN‘S JACKET .................................33

45037 .................EINE ............................... WOMEN‘S SOFTSHELL GLOVES ......48

20179 .................COL ROSA ...................... WOMEN‘S JACKET ...........................18

45041 .................VISTA.............................. WOMEN‘S GLOVES ...........................47

20181 .................TOFANA.......................... WOMEN‘S SOFTSHELL JACKET ......28

45042 .................YUKA II ........................... WOMEN‘S GLOVES ...........................53

20185 .................VEGA .............................. WOMEN‘S JACKET ...........................25

46010 .................RUUT .............................. UNI KERCHIEF .................................51

20186***B .........MARALAH ...................... WOMEN‘S JACKET ...........................25

48025 .................BRUM ............................. UNI SOCKS .......................................56

20187 .................ABEQUE ......................... WOMEN‘S JACKET ...........................26

48026 .................TALVIKI .......................... UNI SOCKS .......................................52

20188 .................CHAYTON ....................... MEN‘S JACKET .................................39

48027 .................SKYRE ............................ UNI SOCKS .......................................52

20189 .................MONROE ........................ WOMEN‘S JACKET ...........................26

57030 .................AG0157 ........................... SKI GOGGLES ...................................58

20190 .................MAINY ............................ WOMEN‘S SOFTSHELL JACKET ......19

57031 .................AG0145 ........................... SKI GOGGLES ...................................58

20191 .................MERJA............................ WOMEN‘S JACKET ...........................17

57032 .................AG0160 ........................... SKI GOGGLES ...................................58

20192, ***B .......LOTTA ............................ WOMEN‘S JACKET ...........................19

57033 .................AG0113 ........................... SKI GOGGLES ...................................59

20193 .................AILA................................ WOMEN‘S JACKET ...........................20

57034 .................AG0138 ........................... SKI GOGGLES ...................................59

20195 .................EVERT ............................ MEN‘S JACKET .................................32

57035 .................CG0050 ........................... KID’S SKI GOGGLES .........................59

20197, ***D .......TINA ............................... KIDS‘ JACKET...................................10

58012 .................SK-560 ........................... SKI HELMET .....................................61

20198 .................ARSINO .......................... KIDS‘ JACKET...................................11

58013 .................S-16 ................................ SKI HELMET .....................................61

20199 .................TURMS ........................... KIDS‘ JACKET...................................12

58014 .................S-28 ................................ KIDS‘ HELMET ..................................61

20200 .................KARTH............................ KIDS‘ JACKET...................................12

70035 .................K2 ................................... MEN‘S T-SHIRT LONG SLEEVE ........42

20201 .................MILETH .......................... KIDS‘ JACKET...................................11

70036 .................NEVEA ............................ WOMEN‘S T-SHIRT LONG SLEEVE ..28

20203, ***D .......MISME ............................ KIDS‘ JACKET...................................11

70040 .................ILMI ................................ WOMEN‘S T-SHIRT LONG SLEEVE ..20

20204 .................TASGALL ........................ MEN‘S JACKET .................................39

70042 .................JORI................................ MEN‘S T-SHIRT LONG SLEEVE ........35

20205***B .........STEAFAN ....................... MEN‘S JACKET .................................39

70043 .................VAILEAN......................... MEN‘S T-SHIRT LONG SLEEVE ........41

20206 .................BARCLAY ....................... MEN‘S JACKET .................................40

70045, ***D .......VOLS............................... KIDS‘ T-SHIRT LONG SLEEVE..........13

20207 .................IAGAN............................. MEN‘S JACKET .................................40

Alpine Pro, a. s. ranks among the leading companies on the Czech sport and outdoor clothes and footwear market. The first Alpine Pro’s collection was put on the market in 1998. It is currently the brand with the largest retail network in the field of outdoor activities in the Czech Republic. On the market, it is represented by its own brand and franchise stores. In 2000, ALPINE PRO started to expand to the Slovak and Polish markets. The company is represented in the form of sales agencies in more than 20 countries of the world such as Australia, Belgium, France, Portugal, Greece, Italy, England, Croatia, Serbia, Russia, Belarus, Ukraine, the Baltic countries, Germany, Switzerland, the Balkans, and Turkey. The leading Czech company establishes relations with top sportsmen such as the world rowing champion Ondřej Synek, promising downhill skier Klára Křížová, and cyclist Tereza Huříková. Apart from individuals, it also supports the cycling ALPINE PRO AUTHOR TEAM headed by multiple Czech champion Václav Ježek. ALPINE PRO’s significant activity is partnership in the series of races “Kolo pro život” (Bike for Life), cooperation with the Proud rope centres and, naturally, with ski resorts throughout the Czech Republic. The Alpine Pro Team came 3rd out of a total number of 109 teams in the world championship of extreme relays, the Red Bull Dolomitenmann 2011. It is the most demanding, most extreme and toughest relay race ever. With starting number 3, Alpine Pro was represented by experienced racers: Jiří Magál – running, Jan Škrabálek – paragliding, Kamil Mrůzek – kayak, and Robert Novotný – MTB bike. The proof of excellent results can also be seen in the trust given to it by the Czech Olympic Team, who has chosen Alpine Pro as its official partner since 2009. The company is working hard on the equipment of the Olympic Team for the Summer Olympic Games 2012 in London. Alpine Pro places a great emphasis on the quality of its products, therefore it tests their properties not only in laboratory conditions, but also in real environments. For a long time the company has been cooperating with mountaineer Petr Mašek who tests clothes in high-mountain conditions. Sportsmen designing Olympic clothes also test the properties of materials in practice. Sportsmen such as ski runner Kateřina Neumannová and figure skater Tomáš Verner participated in designing the collection for the Olympic Games Vancouver 2010; the clothing also won points with its timeless and original design, which was awarded by the Czech Olympic Committee “the Olympic clothing winner”. Top rate materials and first-class workmanship are standard, which is also proven by the fact that Alpine Pro tests its products on its own employees. This year a team of selected representatives from individual departments went to test their products in the environment for which they design clothes and other accessories. The destination was the Triglav National Park in Slovenia, where employees and their equipment underwent several load disciplines over a week-long stay. The materials with PTX membrane were subjected to a test in all weather conditions. Even though the clothes passed with flying colors, the designers are not lazy and, based on their experiences with the clothes, are already busy making new designs and improvements to their products. For its customers, Alpine Pro is a guarantee of an extensive portfolio of products for leisure time and sport activities combining reasonable prices with high-quality workmanship, along with a timeless design.

OBSAH / CONTENTS

INFORMACE O KOLEKCI, VELIKOSTNÍ TABULKY INFORMATION ABOUT COLLECTION, SIZE CHARTS

DĚTSKÉ KIDS‘ DĚTSKÉ BUNDY KIDS‘ JACKETS

6-8 9 - 15

10 - 12

DÁMSKÉ KALHOTY WOMEN‘S PANTS DÁMSKÉ SPODNÍ PRÁDLO WOMEN‘S THERMAL WEAR

21 - 23 24

FREESKI

25 - 27 25 - 26

DĚTSKÉ MIKINY KIDS‘ SWEATSHIRTS

DÁMSKÉ BUNDY WOMEN‘S JACKETS

DĚTSKÁ TRIKA KIDS‘ SHIRTS

DÁMSKÉ MIKINY WOMEN‘S SWEATSHIRTS

27 27

DĚTSKÉ KALHOTY KIDS‘ PANTS

13 - 14

DÁMSKÉ KALHOTY WOMEN‘S PANTS

DĚTSKÉ SOUPRAVY KIDS‘ OVERALLS

14 - 15

X-COUNTRY

DĚTSKÉ SPODNÍ PRÁDLO KIDS‘ THERMAL WEAR

28 - 29

DÁMSKÉ BUNDY WOMEN‘S JACKETS

WOMEN

16 - 29

DÁMSKÁ TRIKA WOMEN‘S SHIRTS

SKI

17 - 24

DÁMSKÉ KALHOTY WOMEN‘S PANTS

DÁMSKÉ BUNDY WOMEN‘S JACKETS

17 - 20

PÁNSKÉ

DÁMSKÉ

MEN

30 - 43

DÁMSKÉ MIKINY WOMEN‘S SWEATSHIRTS

SKI

31 - 38

DÁMSKÁ TRIKA WOMEN‘S SHIRTS

PÁNSKÉ BUNDY MEN‘S JACKETS

31 - 34

21 - 22

48 - 49

23 - 25

26 - 28

50 - 55

27 - 28

29 - 36

29 - 30

OBSAH / CONTENTS

PÁNSKÉ MIKINY MEN’S SWEATSHIRTS

DOPLŇKY ACCESSORIES

44 - 56

PÁNSKÁ TRIKA MEN‘S SHIRTS

SKI

45 - 52

FREESKI

53 - 54

X-COUNTRY

55 - 56 57 - 59

PÁNSKÉ KALHOTY MEN‘S PANTS PÁNSKÉ SPODNÍ PRÁDLO MEN‘S THERMAL WEAR

35 - 37 38

FREESKI

39 - 41

BRÝLE

PÁNSKÉ BUNDY MEN‘S JACKETS

39 - 40

PŘILBY

GOGGLES HELMETS

PÁNSKÉ MIKINY MEN‘S SWEATSHIRTS

BAREVNÉ KOMBINACE

PÁNSKÁ TRIKA MEN‘S SHIRTS

BAREVNICE TABLE OF COLORS

PÁNSKÉ KALHOTY MEN‘S PANTS

SYMBOLY SYMBOLS

X-COUNTRY

42 - 43

COLOR COMBINATIONS

ADRESY ADRESS

60 - 61 62 - 70 71 72 - 78 79

PÁNSKÉ BUNDY MEN‘S JACKETS

NAŠI PARTNEŘI OUR PARTNERS

80 - 81

PÁNSKÁ TRIKA MEN‘S SHIRTS

SEZNAM ARTIKLŮ LIST OF ARTICLES

82 - 83

PÁNSKÉ KALHOTY MEN‘S PANTS

94 - 95

INFORMACE O KOLEKCI / INFORMATION ABOUT COLLECTION

Kolekce SKI

SKI Collection

SKI RACE obsahuje 6 top modelů. Všechny jsou vyvinuty pro použití v nejnáročnějších klimatických podmínkách - jsou vybaveny membránou PTX (membrane 5 000 / 5 000 – 15 000 / 15 000), podlepenými švy a DWR úpravou (impregnací vnějšího materiálu, která zabraňuje průniku vody do materiálu - při dešti se na povrchu vytvoří kapičky, které snadno stékají z materiálu dolů). Produkty tak zaručují maximální ochranu proti vodě a větru, a zároveň mají vysokou prodyšnost. Modely jsou maximálně odlehčené, z pružných, pevných a oděru odolných značkových materiálů, podšité pružnou embosovanou podšívkou. Vyplněny jsou značkovou výplní Primaloft a Thermocool, které zajišťují vysokou výhřevnost při zachování velmi nízké celkové hmotnosti bundy.

SKI RACE Collection consists of 6 top models. All of them have been developed for the use in the most demanding climatic conditions – they have the membrane PTX (membrane 5 000 / 5 000 – 15 000 / 15 000), taped seams and DWR finish (impregnation of the outside material, which prevents water from penetrating into the material – when it rains, little drops develop on the surface and run down easily from the material). This way the products guarantee maximum protection from water and wind while being highly breathable at the same time. The models are also light-weight to the maximum degree, made from elastic, strong and abrasion resistant brand materials, underlined with an elastic embossed lining. They are filled with the brand filling Primaloft and Thermocool, which provide a high warmretaining power while maintaining a very low total weight of the jacket.

Kolekce je navržena v nových atraktivních barvách. Race modely jsou oživeny novou kulatou nášivkou, která je na reflexním podkladu a modely jsou tak velmi dobře viditelné z dálky. Bundy mají tvarovaný límec, který je na tvářích vyšší, čímž dostatečně chrání obličej proti nepřízni počasí. Díky jeho tvarování v přední části však umožňuje volnost dýchání. V RACE kolekci nechybí lepené kapsy a voděodolné zipy, které doplňují celkovou voděodolnost. Samozřejmostí je odvětrávání u bund i u kalhot a výrazné reflexní prvky. Vnitřky TOP bund jsou velmi technicky vypracované. Komfort v každém počasí Vám zajistí sbalitelná termoizolační kukla vhodná pod lyžařské helmy. Praktické vnitřní kapsy Vám nedovolí zapomenout na ty nejdůležitější věci potřebné na svah, např. kapsička s utěrkou na lyžařské brýle, kapsa na doklady, na mobil s přípravou na sluchátka, průhledná kapsa na skipas. Sníh Vás nebude při pádu studit díky odepínatelnému sněhovému pásu. Pro větší pohodlí jsou na všech zipech delší barevné taháčky usnadňující manipulaci i v rukavicích. V kolekci opět nechybí designová bunda podobná osvědčenému modelu Klausberg, která vyniká přelepenými švy na ramenou oděru vzdornou krycí páskou a nalaminovanými protektory z pevnostního polyuretanu. Oděru odolný tape je použit také kolem kapes. Novinkou v kolekci jsou pak lyžařské bundy 3v1. Svrchní bunda je z lehkého strečového materiálu bez výplně. Vnitřní samostatnou část tvoří prošívaná šusťáková bunda s manžetami na palec. Lze ji za pomoci poutek vepnout do bundy a tím ji zateplit. Střihy kopírují postavu, mají ergonomicky tvarované rukávy i kolena, ale zároveň poskytují potřebnou volnost pohybu. Řídíme se pravidlem, že cena i kvalita je dnes u sportovního oblečení srovnatelná. A je to právě design a barvy, které ovlivňují nákupní rozhodnutí. Protože to, co nás na oblečení těší, je především jeho design. Snažíme se být silným partnerem zarputilým i rekreačním sportovcům. Proto navrhujeme sportovní oblečení tak, aby bylo zajímavé a zároveň velmi funkční, módní, přesto spolehlivé a trvanlivé. Kolekce SKI SPORT je určena pro zákazníky, kteří ocení nejen technické parametry použitých materiálů, ale také design a střihy jednotlivých stylů vhodné především pro zimní sporty. V kolekci nalezneme nejvyšší řadu stylů s membránou PTX, řadu AQUACORE a nejnižší řadu BASIC. Nově je na vybraných bundách použita lehká výplň s vyšší hřejivostí Thermo CoolTM, která zajistí pocit komfortu uživatele i při nepříznivém počasí. Řada AQUACORE a BASIC pak celou kolekci barevně i střihově doplňuje. Nově se v kolekci objevují fotoprinty a tzv. tištěné struktury. Aby byla zachována funkčnost celého oděvu, je třeba zachovávat systém vrstvení. První vrstvu proto tvoří trička z funkčního materiálu COOLDRY, na kterých je použita nová technologie vločkového tisku. Pro lepší hřejivost je materiál z rubu počesaný. Druhou vrstvu zastupují mikiny z hřejivých COOLDRY materiálů s vyšší gramáží, doplněné kontrastními štepy. Celou kolekci doplňuje řada rukavic a vzorovaných pletených čepic.

The collection is designed in new attractive colours. Race models are freshened up with a new round ski appliqué on a reflective background so the models are well visible from afar. The jackets have a shaped collar that is higher on the cheeks so it protects the face from adverse weather. The shape at the front provides the freedom of breathing. RACE collection also features glued pockets and water resistant zips contributing to the total water-tightness. Ventilation of jackets and trousers and distinctive reflective elements are commonplace. The insides of TOP jackets are carefully worked-out in technical terms. Comfort in any weather is secured by a rollable thermal insulating face-guard suitable for wearing under ski helmets. Practical inside pockets do not let you leave behind the most important items you need to take with you when you go skiing, e.g. a small pocket with a cloth for ski goggles, a pocket for identity papers, for a mobile phone with the head set and a transparent pocket for a ski-pass. If you fall down, the snow will not chill you because of the removable snow band. For better comfort, all zips have longer colour drawstrings that make handling in gloves easier. Again, the collection includes a design jacket similar to the well-proven model Klausberg, which has some unique features, such as the shoulder seams taped with an abrasion resistant covering tape and the laminated protectors from strong polyurethane. An abrasion resistant tape is also used around the pockets. A novelty in the collection is ski jackets 3in1. The outside jacket is made from a light stretch material without any filling. The inside separate part consists of a waded nylon jacket with cuffs for the thumbs. By means of loops it can be fastened into the jacket to increase its warmness. The cuts copy the figure and have ergonomically shaped sleeves and knees while allowing the required freedom of movement. We follow the rule that the price and quality of sportswear have been comparable these days. It is the design and colours that influence the purchase decision since what we enjoy about clothing is particularly its design. We endeavour to be a strong partner to both determined and recreational sportsmen. For this reason we design sportswear to be interesting and very functional as well as fashionable, reliable and durable at the same time. SKI SPORT Collection is intended for the customers who appreciate not only the technical characteristics of the used materials but also the design and cuts of individual styles suitable in particular for winter sports. The collection comprises of the highest-level range of styles with PTX membrane, AQUACORE range and the lowest-level BASIC range. A new feature of selected jackets is the light filling Thermo CoolTM with a greater warmth-retaining power which brings the user a feeling of comfort even at unfavourable weather. The ranges AQUACORE and BASIC supplement the whole collection in terms of colours and cuts. New features of the collection are photo-prints and “printed structures”. In order to maintain the functionality of the clothes as a whole, we need to maintain the layering system with the other layers. Therefore, the first layer is a T-shirt of the functional material COOLDRY which uses the new technology of flock printing. For a better warm-retaining power, the material is fleecy on the reverse. The second layer is a sweatshirt from warm COOLDRY materials with higher grammage, freshened up with contrasting stitches. The whole collection is supplemented with a range of gloves and patterned knitted caps. Softshell SKI Collection contains a women’s and men’s softshell set consisting of a jacket, trousers and gloves. The women’s set uses a structured material while the men’s set uses a smooth material. New features of the jackets are a snow band and lining that is slightly fleecy. The styles are single-coloured, supplemented with contrasting zips and accessories. The colours of softshell styles match the entire SKI collection. SEAMLESS SKI FUNCTIONAL UNDERWEAR is segmented into zones with special properties. The underwear is adapted to the anatomy of a human body and provides the correct support, high functionality and comfort required to meet the demanding conditions during skiing. The compact structure of the clothing facilitates absorption of outer vibrations, thus reducing the muscle fatigue. Highly functional fibres allow easy and faster removal of humidity than in standard materials. The skin remains dry so the material provides better comfort. SEAMLESS is durable and fast-drying.

Kolekce FREESKI Softshell SKI kolekce obsahuje dámský a pánský softshellový set, který je tvořen bundou, kalhotami a rukavicemi. U dámského setu je použit strukturovaný materiál a u setu pánského materiál hladký. Nově mají bundy sněhový pás a podšívku, která je lehce počesaná. Styly jsou jednobarevné, doplněné kontrastními zipy a doplňky. Barevnost softshellových stylů ladí k celé SKI kolekci. LYŽAŘSKÉ FUNKČNÍ PRÁDLO SEAMLESS je rozčleněno na zóny se speciálními vlastnostmi. Prádlo je přizpůsobené anatomii lidského těla a zajišťuje správnou oporu, vysokou funkčnost a komfort potřebný ke splnění náročných podmínek při lyžování. Kompaktní struktura oděvu napomáhá absorpci vnějších vibrací, a tím snižuje svalovou únavu. Vysoce funkční vlákna umožňují snadné odvádění vlhkosti rychleji než standardní materiály. Pokožka zůstává suchá, a materiál tak poskytuje vyšší komfort. SEAMLESS je trvanlivý a rychleschnoucí.

Kolekce je určena pro zákazníky, kteří spíše preferují jízdu na snowboardu, ale nejsou jednoznačně vyhranění. V celé kolekci se objevují osvědčené, ale i trendové barvy jako středně modrá, základní zelená, bordó, nový odstín tmavě modré, lososová, vanilkově žlutá, žlutooranžová a především pak křiklavá zelená, která celou kolekci propojuje. Jako trikolora se pak v kombinaci s červenou a modrou objevuje i na doplňcích (taháčky zipů, nášivky a jiné). Objevují se zde stylově i barevně odvážnější prvky jako asymetrie nebo velké kontrastní barevné plochy v nové kombinaci se strukturovanými materiály. Zároveň se na bundách objevují celopotisky evokující textilní struktury nebo akvarelové motivy. Opět je využita technologie „fotoprint“. Novinkou je použití funkčního materiálu se vzhledem denimu nebo jemného vytkávaného proužku, který zimním bundám dodává i městský ráz. V nabídce jsou i dámské bundy z materiálu s metalickým efektem, jenž působí luxusním vzhledem. Metalické podšívky se objevují i na dalších stylových bundách.

INFORMACE O KOLEKCI / INFORMATION ABOUT COLLECTION

Na vybraných bundách je zateplení řešeno speciální odlehčenou výplní Thermo Cool TM nebo Thermo Cool EcoTM, která při své nižší hmotnosti zajišťuje vyšší výhřevnost. V dámské i pánské kolekci je zařazena ultralehká sbalitelná bunda s výplní z prachového peří, které má nízkou hmotnost a zároveň výborné termoizolační vlastnosti. Kolekce se skládá jak z PTX setů, tak AQUACORE. Barevně je pak doplněna první a druhou vrstvou z materiálu COOLDRY jako potištěná trika nebo propínací mikiny s embosovaným vzorem. Nedílnou součástí kolekce jsou i materiálově a barevně sladěné rukavice a čepice.

Dámské kolekce je pak zjemněna reflexní kytkou, typickou pro dámský outdoor. Všechny modely v kolekci jsou navrženy tak, aby byly dostatečně prodyšné a dýchatelné při maximálním pohybu, a tudíž jsou velmi vhodné na běh!

X-COUNTRY Collection The men’s and women’s cross country winter collections are designed with all the colours and styles being mutually combinable. The women’s range contains three colours: black, white and pink. The men’s collection contains black, bold red and rich green. All colours match one another. The collection consists of: • A light elastic softshell jacket with high parameters, preventing water and wind penetration, with the membrane WINDBARRIER 8000/3000. The structure of the material on the inside is very nice, soft and fleecy. It allows faster removal of sweat from the body. It contains absorbent ecological bamboo fibres cultivated without chemicals. It has antibacterial effects and eliminates odours. • A light thin long-sleeved shirt made from a very nice soft material. It may be used as the first or the second layer. • Trousers designed specially for ski runners, based on the well-tested style 10025. The front part is made from nylon (PES) with the finish coating 1000/0, underlined with mesh. The back part is made from a breathable elastic knitted fabric. A very practical feature is the cut at the front part of the knee, which allows sufficient freedom of movement). • Elastic trousers from Prostrech that may be used as the first thermal insulation layer under nylon trousers or as the last layer for racing.

FREESKI Collection The collection is intended for the customers who rather prefer snowboarding but are not specialized. The collection features not only well-proven but also trendy colours, such as medium blue, basic green, Bordeaux red, a new shade of dark blue, salmon, vanilla yellow, yellow-orange and, above all, glaring green which interconnects the whole collection. In the form of a tricolour it also appears together with red and blue on accessories (zip drawstrings, appliqués, etc). There are also some features the style and colours of which are more bold, such as asymmetries or large contrasting colour areas in a new combination with structured materials. Jackets also have full-prints evoking textile structures or watercolour motives. The technology “photo-print” is used again. A novelty is the use of a functional material that looks like denim or a fine weaved strip that gives a winter jacket a city look. The assortment also includes women’s jackets made from a material with a metallic effect which looks luxurious. Metallic linings can also be found in other stylish jackets. Warming of selected jackets is secured by the special lightweight filling Thermo Cool TM or Thermo Cool EcoTM which is lighter and has a better warm-retaining power. The women’s and men’s collections include an ultra-light packable jacket with a fluff filling which has a low weight and excellent thermal insulation properties at the same time. The collection consists of both PTX sets and AQUACORE. In terms of colours, it is supplemented with the first and the second layer of the material COOLDRY, such as printed T-shirts or button-through sweatshirts with an embossed pattern. The collection includes gloves and caps that are matching in terms of materials and colours.

Kolekce X-COUNTRY Pánská i dámská cross country zimní kolekce je navržena tak, aby všechny barvy i styly byly mezi sebou kombinovatelné. Dámská řada obsahuje tři barvy: černou, bílou a růžovou. Pánská kolekce je nabarvena do černé, výrazně červené a syté zelené. Všechny barvy k sobě vzájemně ladí. Kolekci tvoří: • Lehká, pružná soft-shellová bunda s vysokými parametry, zamezujícími průniku vody a větru, s membránou WINDBARRIER 8000/3000. Struktura materiálu na vnitřní straně je velmi příjemná, měkká a hebká. Umožňuje rychlejší odvod potu od těla. Obsahuje savá, bambusová, ekologická vlákna, vypěstovaná bez chemikálií. Působí anti-bakteriálně a eliminují zápach. •

Lehké, tenké triko s dlouhým rukávem, z velmi příjemného jemného materiálu. Lze použít jako první nebo druhá vrstva.

•

Kalhoty, které jsou vyvinuty přímo na běžky. Vycházející z otestovaného stylu 10025. Přední díl tvoří šusťák (PES) se zátěrem 1000/0, podšitý síťovinou. Zadní díl je z pružného, prodyšného úpletu. Velmi praktické je přestřižení předního dílu v koleni, umožňující dostatek volnosti při pohybu).

•

Pružné kalhoty z materiálu Prostretch. Lze je použít jako první, thermoizolační vrstvu pod šusťákové kalhoty, nebo jako poslední, s využitím pro závodní běh.

•

Softshellové pružné kalhoty s membránou 5000/3000, podšité síťovinou. Jsou určeny rekreačním lyžařům. Jsou velmi lehké a pohodlné a nezklamou vás ani při nepříznivých venkovních podmínkách.

• -

nutné doplňky pro váš komfort: lehká, tenká, dobře dýchatelná běžecká čepice rukavice s membránou soft-shell WINDBARRIER 8000/3000, dlaň je zpevněna syntetickou kůží a protiskluzovým, silikonovým potiskem ponožky vyšší se značkovým vláknem COOLMAX.

• Softshell elastic trousers with membrane 5000/3000, underlined with mesh, designed for recreational skiers. They are very light and comfortable and will not let you down even in adverse outdoor conditions. • -

Accessories necessary for your comfort: Light thin and well breathable runner’s cap Gloves with the softshell membrane WINDBARRIER 8000/3000; the palm is reinforced with a synthetic skin and bears antiskid silicon print Longer socks with the brand fibre COOLMAX.

Cross Country Collection is rich in reflective elements for your better safety and visibility in raw weather. XC collection bears an exclusive logo used only for the xc and bike wear collection: the logo of ALPINE PRO connected with the sign CROSS COUNTRY. The women’s collection is feminized with a reflective flower that is typical for women’s outdoor ranges. All models in the collection are designed to be sufficiently breathable and air permeable at maximum movement so they are very suitable for running!

Kolekce SKI – děti Dětská kolekce vychází barevně i materiálově z kolekce pro dospělé. Nově je do kolekce zařazena bunda a kalhoty PTX. Kolekce uspokojí široké spektrum zákazníků. PTX modely jsou v extra sportovním stylu a v detailech jsou propojeny s TOP-SKI kolekcí pro dospělé. Protipólem jsou parky, prodloužené bundy v městském stylu, ale díky sněhovému pásu jsou využitelné i na lyžování. Jádro kolekce tvoří základní typy setů AQUACORE a BASIC v celopotištěném i jednobarevném provedení. Za zmínku stojí inovace overalu, který působí jako komplet bundy a kalhot. Nebo overal s prodlouženým propínáním určený pro nejmenší. Kolekci doplňují trička z funkčního materiálu COOLDRY s barevnými lokálními potisky a také barevně sladěné čepice a rukavice.

SKI Collection – kids The kids’ collection is based on the collection for adults both in colours and materials. The collection newly includes PTX trousers and jacket. The collection will satisfy a broad spectrum of customers. PTX models are designed in an extra sports style and are interconnected with TOP-SKI collection for adults in details. On the opposite side there are parkas, longer jackets in a city style that may also be used for skiing due to a snow band. The core of the collection is the basic types of sets AQUACORE and BASIC in a full-printed and single-colour design. What is also worth mentioning is the innovated overall that looks like a set of a jacket and trousers. Or an overall with longer buttoning intended for the youngest children. The collection is supplemented with T-shirts made from the functional material COOLDRY with colour local prints and also by caps and gloves with matching colours.

Cross country kolekce je bohatá na reflexní prvky, pro vaši větší bezpečnost a viditelnost v sychravém počasí. XC kolekce má výhradní logo, používané pouze na xc a bike wear kolekci: logo ALPINE PRO propojené s nápisem CROSS COUNTRY.

VELIKOSTNÍ TABULKA / SIZE CHARTS

KÓDY ZBOŽÍ DOPLNĚNY O PÍSMENO L = DÉLKA NOHAVIC DANÉ VELIKOSTI PRODLOUŽENA O 5 CM ITEM CODES THAT INCLUDE THE LETTER L = LEG LENGTH OF THE GIVEN SIZE EXTENDED BY 5 CM DÁMSKÉ / WOMEN XS

XXL

SPORTOVNÍ SPORTS

KONFEKČNÍ DÁMSKÁ STANDARD WOMEN’S

SLADIES

MLADIES

LLADIES

178

182

KONFEKČNÍ DÁMSKÁ PRO PLNOŠTÍHLÉ STANDARD WOMEN’S PLUSSIZE VÝŠKA POSTAVY OVERALL HEIGHT

160

164

168

172

OBVOD HRUDNÍKU BUST

82–84

85–87

88–90

91–93

94–96

97–99

OBVOD PASU WAIST

66–68

69–71

72–74

75–77

78–80

81–83

OBVOD BOKŮ HIP

90–92

93–95

96–98

99–101

US SPORTOVNÍ SPORTS KONFEKČNÍ PÁNSKÁ STANDARD MEN’S

172

176

100–102 103–105 106–108 109–114 115–120 121–126 84–86

87–89

90–92

93–98

99–104

105–110

102–104 105–107 108–110 111–113 114–116 117–122 123–128 129–134

PÁNSKÉ / MEN L

176

XL 9

XXL

XXXL

VÝŠKA POSTAVY OVERALL HEIGHT

170

176

182

188

194

198

OBVOD HRUDNÍKU CHEST

89–91

92–94

95–97

98–100

101–103

104–106

107–109

110–112

113–115

116–118

119–121

OBVOD PASU WAIST

78–80

81–83

84–86

87–89

90–92

93–95

96–98

99–101

102–104

105–107

108–110

DĚTSKÉ / KIDS’ KONFEKČNÍ DĚTSKÁ = VÝŠKA POSTAVY STANDARD KID’S = OVERALL HEIGHT DÍVKY I CHLAPCI GIRLS & BOYS

80 / 86

92 / 98

104 / 110

116 / 122

128 / 134

140 / 146

152 / 158

164 / 170

OBVOD PASU WAIST

56,5

59,5

63,5

67,5

71,5

OBVOD BOKŮ HIP

DÁMSKÉ SPODNÍ PRÁDLO / WOMEN’S UNDERWEAR PODPRSENKY / BRAS VELIKOST SIZE

100

105

110

63–67

68–72

73–77

78–82

83–87

88–92

93–97

98–102

103–107

108–112

KOŠÍČEK A CUP A

77–79

82–84

87–89

92–94

97–99

102–104

107–109

112–114

117–119

122–124

KOŠÍČEK B CUP B

79–81

84–86

89–91

94–96

99–101

104–106

109–111

114–116

119–121

124–126

86–88

91–93

96–98

101–103

106–108

111–113

116–118

121–123

126–128

KOŠÍČEK D CUP D

93–95

98–100

103–105

108–110

113–115

118–120

123–125

128–130

KOŠÍČEK DD CUP DD

95–97

100–102

105–107

110–112

115–117

120–122

125–127

130–132

OBVOD HRUDNÍKU POD PRSY CHEST UNDER BREASTS OBVOD HRUDNÍKU PŘES PRSA CHEST OVER BREASTS

KOŠÍČEK C CUP C

KALHOTKY / UNDERPANTS VELIKOST SIZE

OBVOD PASU WAIST

XXL

XXXL

61–66

67–72

73–78

79–84

85–90

91–95

OBVOD BOKŮ HIP

85–90

91–96

97–102

103–108

109–114

115–120

XXL

XXXL

71–76

77–82

83–88

89–94

95–100

101–106

107–112

PÁNSKÉ SPODNÍ PRÁDLO / MEN’S UNDERWEAR VELIKOST SIZE OBVOD PASU WAIST

TABULKA VELIKOSTÍ OBUVI / SIZE CHART OF SHOES TABULKA VELIKOSTÍ OBUVI / SIZE CHART OF SHOES mm

140

145

150

155

165

170

175

185

195

200

205

210

EUR

7,5

8,5

12,5

13,5

1,5

8,5

9,5

13,5

2,5

225

230

235

245

250

255

265

270

275

285

290

295

305

EUR

2,5

3,5

6,5

7,5

9,5

10,5

3,5

4,5

7,5

8,5

10,5

11,5

215

TABULKA VELIKOSTÍ OBUVI / SIZE CHART OF SHOES

DĚTSKÉ KIDS‘

DĚTSKÉ / KIDS‘

SKI

TINA / 20197, ***D

DĚTSKÁ BUNDA / KIDS‘ JACKET Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný | úprava materiálu membrána PTX 10 000, voděodpudivost DWR | výplň střední | podšívka embosovaná | střih polopřiléhavý | švy podlepené | kapuce odepínatelná, se stahováním | krytka u brady | rukávy anatomicky tvarované, stahování v dolní části manžetou se suchým zipem, nařasené do gumy | sněhový pás neodepínatelný | spodní část s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 4 celkem, 2 vnější s voděodolnými zipy, 1 na rukávu se zipem, 1 vnitřní | potisk reflexní, dekorativně nalepený hlavní materiál v kontrastní barvě | nášivka na předním dílu, na zadním dílu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích | štítek na jméno a adresu dítěte material waterproof, breathable | material finish PTX 10 000 membrane, DWR | insulation medium | lining embossed | cut regular fit | seams sealed | hood removable, with draw cords | chin guard | sleeves anatomically shaped, cuff with velcro adjustment, gathered with elastic band | snowskirt nonremovable | bottom part with regulation of width by elastic cord | pockets 4 total, 2 outside with waterproof zips, 1 on sleeve with zip, 1 inside | print reflective, decorative welded shell fabric in contrast color | patch on front, on back | pullers longer for easy handling in gloves | tag for name and address of child

20197639 639

000 474

Velikosti / Sizes: 104-110 | 116-122 | 128-134 | 140-146 | 152-158 Velikosti ***D / Sizes ***D: 164 – 170

PENKA / 20219

20219886 886 223 404

20219636 636 404

SARDY / 20221

20221474 474 778 639

20221778 778 990 536

DĚTSKÉ / KIDS‘

SKI

MILETH / 20201

20201692 692

000 536

Velikosti / Sizes: 92-98 | 104-110 | 116-122 | 128-134 | 140-146 | 152-158

20201404 404

000 886

MISME / 20203, ***D

20203000 000

636 990 432

Velikosti / Sizes: 104-110 | 116-122 | 128-134 | 140-146 | 152-158 Velikosti ***D / Sizes ***D: 164 – 170

20203404 404 886 990

20203535 535 536 562

20203639 639 636 562

ARSINO / 20198

20198404 404

771

DĚTSKÉ / KIDS‘

SKI

TURMS / 20199

20199639 639 536

Velikosti / Sizes: 104-110 | 116-122 | 128-134 | 140-146 | 152-158

KARTH / 20200

20200990 990

20200474 474

HANNA / 30120

30120000 000

404

30120990 990 536

DĚTSKÉ / KIDS‘

SKI

VOLS / 70045, ***D

70045002 002

70045404 404

000 223

404 886 223

70045536 536

000 639 886

70045639 639 536 886

000

ERYK / 10157, ***D

DĚTSKÉ KALHOTY / KIDS‘ PANTS Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný | úprava materiálu membrána PTX 10 000, voděodpudivost DWR | výplň střední | podšívka embosovaná | střih polopřiléhavý | švy podlepené | pas zvýšený na zadním dílu, nařasený do gumy | šle odepínatelné, nastavitelné | kolena anatomicky tvarovaná | nohavice zpevněné ve spodní části speciálním materiálem proti oděru, rozepínací ve spodní části pro snadnější obouvání | sněhová manžeta neodepínatelná | kapsy 2 celkem, 2 přední s voděodolnými zipy | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable | material finish PTX 10 000 membrane, DWR | insulation medium | lining embossed | cut regular fit | seams sealed | waist raised on back part, gathered with elastic band | braces removable, adjustable | knees anatomically shaped | legs reinforced in bottom part with a special material against abrasion, unfastening at bottom part for putting on shoes easily | snow cuff non-removable | pockets 2 total, 2 front with waterproof zips | pullers longer for easy handling in gloves

10157474 474

000

Velikosti / Sizes: 104-110 | 116-122 | 128-134 | 140-146 | 152-158 Velikosti ***D / Sizes ***D: 164 – 170

LEDI / 10159, ***D

10159536 536

10159404 404

10159990 990

DĚTSKÉ / KIDS‘

SKI

SURIE / 10053

10053778 778

10053990 990

DEEN / 10049

10049474 474 779

10049630 630

10049778 778 779

10049990 990

TALENT / 20101, ***A

20101000 000

692 002 223

Velikosti / Sizes: 92-98 | 104-110 | 116-122 | 128-134 | 140-146 | 152-158

20101990A 990 639 223 886

DĚTSKÉ / KIDS‘

SKI - THERMAL WEAR

DOREA / 26008

26008404 404

000 692 002

26008639 639 990 223

SYNO / 40053

DĚTSKÉ TRIKO S DL. RUKÁVEM / KIDS' T-SHIRT LONG SLEEVE Materiál / Material: 55% Nylon, 40% Polyester, 5% Spandex materiál prodyšný, rychleschnoucí, pružný, strukturovaný | střih přiléhavý | švy ploché, kontrastní, pouze pro napojení rukávů material breathable, quick-drying, flexible, textured | cut slim fit | seams flat, contrasting, only for sleeves connection Velikosti / Sizes: 104-110 | 116-122 | 128-134 | 140-146 | 152-158

40053990 990 778

SYKE / 40054

DĚTSKÉ SPODNÍ KALHOTY / KIDS' UNDERPANTS Materiál / Material: 55% Nylon, 40% Polyester, 5% Spandex materiál prodyšný, rychleschnoucí, pružný, strukturovaný | střih přiléhavý | švy ploché, kontrastní, pouze na vnitřní straně nohavic material breathable, quick-drying, flexible, textured | cut slim fit | seams flat, contrasting, only on inner side of legs Velikosti / Sizes: 104-110 | 116-122 | 128-134 | 140-146 | 152-158

40054990 990 778

DÁMSKÉ WOMEN

DÁMSKÉ / WOMEN

SKI

CORTINA / 20177

DÁMSKÁ BUNDA / WOMEN‘S JACKET Materiál / Material: 57% Nylon, 43% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný, pružný, strukturovaný | úprava materiálu membrána PTX 15 000, voděodpudivost DWR | výplň střední, hřejivá, PRIMALOFT | podšívka hřejivá, pružná, embosovaná | střih anatomicky tvarovaný | švy podlepené | kapuce odepínatelná, se stahováním, s drukem na přichycení k límci | límec vysoký, se stahováním | krytka u brady z hřejivého materiálu | kukla | rukávy anatomicky tvarované, stahování v dolní části manžetou se suchým zipem, s vnitřní elastickou manžetou na palec | odvětrávání v podpaží se zipy | sněhový pás depínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | spodní část vzadu prodloužená, s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 10 celkem, 2 vnější se zipy, 2 lepené, vnější s voděodolnými zipy, 1 na rukávu se zipem na skipas, 5 vnitřních, vnitřní ze síťoviny na lyžařské brýle, vnitřní na mobil, vnitřní na doklady, vnitřní na skipas, vnitřní na utěrku na lyžařské brýle | klíčenka v kapse | potisk reflexní, na předním dílu, na třetí plaketě | lepené panely dekorativní kolem kapes, na rukávu a na zadním dílu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, wind-resistant, flexible, textured | material finish PTX 15 000 membrane, DWR | insulation medium, warm, PRIMALOFT | lining warm, flexible, embossed | cut anatomically shaped | seams sealed | hood removable, with draw cords, with snap to attach with collar | collar extended, with draw cords | chin guard from warm material | balaclava | sleeves anatomically shaped, cuff with velcro adjustment, inside with elastic cuff with hole for thumb | ventilation in underarms with zips | snowskirt removable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | bottom part extended on back, with regulation of width by elastic cord | pockets 10 total, 2 outside with zips, 2 sealed, outside with waterproof zips, 1 on sleeve with zip for ski pass, 5 inside, inside from mesh for ski goggles, inside for cell phone, inside for documents, inside for ski pass, inside for google cleaning cloth | key clip in pocket | print reflective, on front, on 3rd placket | welded resistant decorative panels around pockets and on sleeves and back part | pullers longer for easy handling in gloves

20177000 000

404 639

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL 20177990 990

000 536

MERJA / 20191

DÁMSKÁ BUNDA / WOMEN‘S JACKET Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, celopotištěný | úprava materiálu membrána PTX 10 000, voděodpudivost DWR | výplň THERMOCOOL | podšívka hřejivá | střih přiléhavý | švy podlepené | kapuce odepínatelná, se stahováním, s podšívkou z hřejivého materiálu | vnitřní límec z hřejivého materiálu | krytka u brady z hřejivého materiálu | rukávy anatomicky tvarované, stahování v dolní části manžetou se suchým zipem, s vnitřní elastickou manžetou na palec | odvětrávání v podpaží se zipy | sněhový pás odepínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | spodní část vzadu prodloužená, s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 6 celkem, 2 vnější s voděodolnými zipy, 1 na rukávu s voděodolným zipem na skipas, 1 vnitřní ze síťoviny na lyžařské brýle, 1 vnitřní na mobil, 1 vnitřní na doklady | klíčenka v kapse | výšivka na rukávu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, full-printed | material finish PTX 10 000 membrane, DWR | insulation THERMOCOOL | lining warm | cut slim fit | seams sealed | hood removable, with draw cords, with lining from warm material | inside collar from warm material | chin guard from warm material | sleeves anatomically shaped, cuff with velcro adjustment, inside with elastic cuff with hole for thumb | ventilation in underarms with zips | snowskirt removable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | bottom part extended on back, with regulation of width by elastic cord | pockets 6 total, 2 outside with waterproof zips, 1 on sleeve with waterproof zip for ski pass, 1 inside from mesh for ski goggles, 1 inside for cell phone, 1 inside for documents | key clip in pocket | embroidery on sleeve | pullers longer for easy handling in gloves Velikosti / Sizes: XS | S | M | L | XL | XXL

20191000 000

404 223 886

20191990 990 404 223

DÁMSKÉ / WOMEN

SKI

KLEREN / 20132

20132533 533

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL

20132818 818

MILAREPA / 20229

DÁMSKÁ BUNDA / WOMEN‘S JACKET Materiál / Material: 92% Polyester, 8% Elastan | 100% Polyester VNĚJŠÍ BUNDA: materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný, pružný | úprava materiálu membrána PTX 5 000, voděodpudivost DWR Teflon | bez výplně | podšívka hřejivá, pružná, embosovaná | střih anatomicky tvarovaný | švy podlepené | kapuce odepínatelná, se stahováním | krytka u brady z hřejivého materiálu | rukávy anatomicky tvarované, stahování v dolní části manžetou se suchým zipem | sněhový pás odepínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | spodní část vzadu prodloužená, s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 6 celkem, 3 lepené vnější s voděodolnými zipy, 1 na rukávu se zipem na skipas, 2 vnitřní, vnitřní na iPod/MP3, mobil, vnitřní na utěrku na lyžařské brýle | klíčenka v kapse | potisk reflexní, na předním dílu, dekorativně nalepený hlavní materiál v kontrastní barvě | nášivka na předním dílu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích VNITŘNÍ BUNDA: materiál prodyšný, větruodolný | výplň střední | podšívka hřejivá, pružná, embosovaná | poutka s drukem pro vepnutí do bundy | střih anatomicky tvarovaný | prošití | krytka u brady z hřejivého materiálu | rukávy s vnitřní elastickou manžetou | kapsy 3 celkem, 2 vnější se zipy, 1 vnitřní na mobil | potisk na předním dílu | taháčky na zipech OUTER JACKET: material waterproof, breathable, wind-resistant, flexible | material finish PTX 5 000 membrane, DWR Teflon | no insulation | lining warm, flexible, embossed | cut anatomically shaped | seams sealed | hood removable, with draw cords | chin guard from warm material | sleeves anatomically shaped, cuff with velcro adjustment | snowskirt removable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | bottom part extended on back, with regulation of width by elastic cord | pockets 6 total, 3 outside sealed with waterproof zips, 1 on sleeve with zip for ski pass, 2 inside, inside for iPod/MP3, cell phone, inside for google cleaning cloth | key clip in pocket | print reflective, on front, decorative welded shell fabric in contrast color | patch on front | pullers longer for easy handling in gloves

20229474 474 990

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL

20229990 990

000

COL ROSA / 20179

DÁMSKÁ BUNDA / WOMEN‘S JACKET Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný, embosovaný, strukturovaný | úprava materiálu zátěr AQUACORE 5 000, voděodpudivost DWR | výplň střední, hřejivá | podšívka hřejivá, pružná, embosovaná | střih anatomicky tvarovaný | švy podlepené | kapuce odepínatelná, se stahováním, s podšívkou z hřejivého materiálu | krytka u brady z hřejivého materiálu | rukávy stahování v dolní části manžetou se suchým zipem, s vnitřní elastickou manžetou na palec | odvětrávání v podpaží se zipy | sněhový pás odepínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | spodní část vzadu prodloužená, s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 6 celkem, 2 vnější se zipy, 1 na rukávu se zipem na skipas, 3 vnitřní, vnitřní ze síťoviny na lyžařské brýle, vnitřní na mobil, vnitřní na doklady | klíčenka v kapse | potisk reflexní třetí plaketě | nášivka na rukávu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, wind-resistant, embossed, textured | material finish AQUACORE 5 000 coating, DWR | insulation medium, warm | lining warm, flexible, embossed | cut anatomically shaped | seams sealed | hood removable, with draw cords, with lining from warm material | chin guard from warm material | sleeves cuff with velcro adjustment, inside with elastic cuff with hole for thumb | ventilation in underarms with zips | snowskirt removable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | bottom part extended on back, with regulation of width by elastic cord | pockets 6 total, 2 outside with zips, 1 on sleeve with zip for ski pass, 3 inside, inside from mesh for ski goggles, inside for cell phone, inside for documents | key clip in pocket | print reflective on 3rd placket | patch on sleeve | pullers longer for easy handling in gloves Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL

20179639 639 536

20179886 886 404

20179990 990 778

DÁMSKÉ / WOMEN

SKI

LOTTA / 20192, ***B

DÁMSKÁ BUNDA / WOMEN‘S JACKET Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, celopotištěný | úprava materiálu zátěr AQUACORE 5 000, voděodpudivost DWR | výplň střední | podšívka hřejivá | střih přiléhavý | švy podlepené | kapuce odepínatelná, se stahováním, s podšívkou z hřejivého materiálu | vnitřní límec z hřejivého materiálu | krytka u brady z hřejivého materiálu | rukávy anatomicky tvarované, stahování v dolní části manžetou se suchým zipem, s vnitřní elastickou manžetou na palec | odvětrávání v podpaží se zipy | sněhový pás neodepínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | spodní část vzadu prodloužená, s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 7 celkem, 3 vnější se zipy, 1 na rukávu se zipem na skipas, 1 vnitřní ze síťoviny na lyžařské brýle, 1 vnitřní na mobil, 1 vnitřní na doklady | klíčenka v kapse | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, full-printed | material finish AQUACORE 5 000 coating, DWR | insulation medium | lining warm | cut slim fit | seams sealed | hood removable, with draw cords, with lining from warm material | inside collar from warm material | chin guard from warm material | sleeves anatomically shaped, cuff with velcro adjustment, inside with elastic cuff with hole for thumb | ventilation in underarms with zips | snowskirt nonremovable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | bottom part extended on back, with regulation of width by elastic cord | pockets 7 total, 3 outside with zips, 1 on sleeve with zip for ski pass, 1 inside from mesh for ski goggles, 1 inside for cell phone, 1 inside for documents | key clip in pocket | pullers longer for easy handling in gloves

20192886B 886

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL Velikosti Ladies/ Sizes Ladies: S-L | M-L | L-L

000

20192639B 639 636

20192692 692 636

000

SALY / 20218

20218639 639

20218404 404 886

20218886 886 223 404

20218990 990 771

MAINY / 20190

DÁMSKÁ SOFTSHELL BUNDA / WOMEN‘S SOFTSHELL JACKET Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný, pružný, hřejivý, strukturovaný | úprava materiálu membrána SOFT-SHELL WINDBARRIER 10000, voděodpudivost DWR | bez výplně | podšívka síťovaná | střih polopřiléhavý | kapuce neodepínatelná, se stahováním | krytka u brady | rukávy anatomicky tvarované, stahování v dolní části manžetou s patenty | odvětrávání v podpaží se zipy | sněhový pás neodepínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | spodní část s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 5 celkem, 1 na rukávu se zipem, 3 přední se zipem, 1 vnitřní na doklady | klíčenka v kapse | 3D výšivka na předním dílu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, wind-resistant, flexible, warm, textured | material finish SOFT-SHELL WINDBARRIER membrane 10000, DWR | no insulation | lining mesh | cut regular fit | hood non-removable, with draw cords | chin guard | sleeves anatomically shaped, cuff with snaps adjustment | ventilation in underarms with zips | snowskirt non-removable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | bottom part with regulation of width by elastic cord | pockets 5 total, 1 on sleeve with zip, 3 front with zip, 1 inside for documents | key clip in pocket | 3D embroidery on front | pullers longer for easy handling in gloves

20190404 404 886

Velikosti / Sizes: XS | S | M | L | XL | XXL

DÁMSKÉ / WOMEN

SKI

AILA / 20193

DÁMSKÁ BUNDA / WOMEN‘S JACKET Materiál / Material: 100% Polyester materiál voděodolný, celopotištěný | úprava materiálu zátěr 2000, voděodpudivost DWR | výplň střední | podšívka hřejivá | střih přiléhavý | kapuce neodepínatelná, se stahováním, s podšívkou z hřejivého materiálu | vnitřní límec z hřejivého materiálu | krytka u brady z hřejivého materiálu | rukávy anatomicky tvarované, stahování v dolní části manžetou se suchým zipem | sněhový pás neodepínatelný | spodní část vzadu prodloužená, s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 5 celkem, 2 vnější se zipy, 1 na rukávu se zipem, 1 vnitřní na mobil, 1 vnitřní na doklady | klíčenka v kapse | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material water-resistant, full-printed | material finish 2000 coating, DWR | insulation medium | lining warm | cut slim fit | hood non-removable, with draw cords, with lining from warm material | inside collar from warm material | chin guard from warm material | sleeves anatomically shaped, cuff with velcro adjustment | snowskirt non-removable | bottom part extended on back, with regulation of width by elastic cord | pockets 5 total, 2 outside with zips, 1 on sleeve with zip, 1 inside for cell phone, 1 inside for documents | key clip in pocket | pullers longer for easy handling in gloves

20193000 000

636 640 678

Velikosti / Sizes: XS | S | M | L | XL | XXL

20193404 404 990 886 223

ROZES / 30112

30112000 000

30112404 404 639

000

639 536

30112639 639 404

000

30112990 990 536

000

ILMI / 70040

DÁMSKÉ TRIKO S DL. RUKÁVEM / WOMEN'S T-SHIRT LONG SLEEVE Materiál / Material: 86% Polyester, 14% Spandex materiál prodyšný, rychleschnoucí, pružný, hřejivý | střih přiléhavý | potisk na předním dílu material breathable, quick-drying, flexible, warm | cut slim fit | print on front Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL Velikosti Ladies/ Sizes Ladies: S-L | M-L | L-L

70040886 886 636 404

70040000

000 636 404

70040404 404 223 886

70040636 636

000 692

DÁMSKÉ / WOMEN

SKI

FERRARA / 9099

DÁMSKÉ KALHOTY / WOMEN'S PANTS Materiál / Material: 100% Nylon materiál nepromokavý-waterproof, větruodolný, prodyšný | úprava materiálu membrána PTX 15 000 | střih anatomicky tvarovaný | švy podlepené | šle odepínatelné se zipy | zvýšení pasu na zadním dílu | pas regulovatelný, se stahováním, pružný materiál v horní části | pásek | kapsy 2 celkem, přední se zipy | kolena anatomicky tvarovaná | nohavice rozepínací ve spodní části pro snadnější obouvání, zpevněné ve spodní části speciálním materiálem proti oděru | sněhová manžeta neodepínatelná | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, wind-resistant, breathable | material finish membrane PTX 15 000 | cut anatomically shaped | seams reinforced | braces detachable with zippers | raised waist on back piece | waist regulated, with draw cords, flexible material in upper part | belt | pockets 2 total, front with zippers | knees anatomically shaped | legs unbutton at bottom par for to put shoes on easily, reinforced at the bottom part with special material against abrasion | snow cuff non-removable | draw cords longer for easy manipulation in gloves

9099000 000

Velikosti / Sizes: XS | S | M | L | XL | XXL

990

9099806 806 990

9099990 990

D‘AMPEZZO / 10152

DÁMSKÉ KALHOTY / WOMEN‘S PANTS Materiál / Material: 100% Nylon materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný, pružný, strukturovaný | úprava materiálu membrána PTX 15 000, voděodpudivost DWR | výplň střední, hřejivá, PRIMALOFT | podšívka pružná, embosovaná | střih anatomicky tvarovaný | švy podlepené | pas zvýšený na zadním dílu, regulovatelný, nařasený do gumy | šle odepínatelné, nastavitelné | odvětrávání na vnější straně stehen | kolena anatomicky tvarovaná | nohavice zpevněné ve spodní části speciálním materiálem proti oděru, rozepínací ve spodní části pro snadnější obouvání | sněhová manžeta neodepínatelná | kapsy 2 celkem, přední se zipy | potisk reflexní, na zadním dílu | lepené panely dekorativní kolem kapes a na zadním dílu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, wind-resistant, flexible, textured | material finish PTX 15 000 membrane, DWR | insulation medium, warm, PRIMALOFT | lining flexible, embossed | cut anatomically shaped | seams sealed | waist raised on back part, regulated, gathered with elastic band | braces removable, adjustable | ventilation on external side of thighs | knees anatomically shaped | legs reinforced in bottom part with a special material against abrasion, unfastening at bottom part for putting on shoes easily | snow cuff non-removable | pockets 2 total, front with zips | print reflective, on back, welded resistant decorative panels around pockets and on back part | pullers longer for easy handling in gloves

10152639 639 404

Velikosti / Sizes: XS | S | M | L | XL | XXL

10152990 990

VANIL NOIR PT / 10040

DÁMSKÉ KALHOTY / WOMEN‘S PANTS Materiál / Material: 100% Polyester materiál voděodolný, nepromokavý-waterproof, větruodolný, prodyšný, pružný | úprava materiálu membrána PTX 10 000 | střih anatomicky tvarovaný | švy podlepené | šle odepínatelné, nastavitelné | zvýšení pasu na zadním dílu | pas regulovatelný, s pruženkou | kapsy 3 celkem, 2 přední s nepromokavými zipy, 1 zadní | kolena anatomicky tvarovaná | nohavice rozepínací ve spodní části pro snadnější obouvání, zpevněné ve spodní části speciálním materiálem proti oděru | sněhová manžeta neodepínatelná | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material water-resistant, waterproof, wind-resistant, breathable, flexible | material finish membrane PTX 10 000 | cut anatomically shaped | seams reinforced | braces detachable, adjustable | raised waist on back piece | waist regulated, with elastic band | pockets 3 total, 2 front with waterproof zippers, 1 back | knees anatomically shaped | legs unbutton at bottom par for to put shoes on easily, reinforced at the bottom part with special material against abrasion | snow cuff non-removable | draw cords longer for easy manipulation in gloves

10040779 779

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL

DÁMSKÉ / WOMEN

SKI

VAULA / 10147

10147886 886 990

Velikosti / Sizes: XS | S | M | L | XL | XXL

10147990 990 990

CRISTINO / 10028

10028777 777

10028000

000

10028632 632

10028779 779

10028990 990

SEVERI / 10148

10148636 636

10148990 990

DÁMSKÉ / WOMEN

SKI

SAINI / 10146, ***L

DÁMSKÉ SOFTSHELL KALHOTY / WOMEN‘S SOFTSHELL PANTS Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný, hřejivý, strukturovaný | úprava materiálu membrána SOFT-SHELL WINDBARRIER 10 000, voděodpudivost DWR | bez výplně | střih polopřiléhavý | pas zvýšený na zadním dílu, regulovatelný | šle odepínatelné se zipy, nastavitelné | kolena anatomicky tvarovaná | nohavice zpevněné ve spodní části speciálním materiálem proti oděru, rozepínací ve spodní části pro snadnější obouvání | sněhová manžeta odepínatelná | kapsy 2 celkem, 2 přední se zipy | taháčky delší pro snadnou manipulaci material waterproof, breathable, wind-resistant, warm, textured | material finish SOFT-SHELL WINDBARRIER 10 000 membrane, DWR | no insulation | cut regular fit | waist raised on back part, regulated | braces removable with zips, adjustable | knees anatomically shaped | legs reinforced in bottom part with a special material against abrasion, unfastening at bottom part for putting on shoes easily | snow cuff removable | pockets 2 total, 2 front with zips | pullers longer for easy handling

10146990 990

Velikosti / Sizes: XS | S | M | L | XL | XXL

BALEI / 10027

10027990 990

HELI / 10149

10149886 886

10149990 990

DÁMSKÉ / WOMEN

SKI - THERMAL WEAR

JUNGA / 40057

40057636 636

000

40057990 990 778

LAGIRI / 40058

DÁMSKÉ SPODNÍ PRÁDLO / WOMEN'S UNDERPANTS Materiál / Material: 55% Nylon, 40% Polyester, 5% Spandex materiál prodyšný, rychleschnoucí, pružný, strukturovaný | střih přiléhavý, anatomicky tvarovaný | švy pružné, ploché, kontrastní, pouze na vnitřní straně nohavic material breathable, quick-drying, flexible, textured | cut slim fit, anatomically shaped | seams flexible, flat, contrasting, only on inner side of legs Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL

40058990 990 778

40058636 636

000

DÁMSKÉ / WOMEN

FREESKI

MARALAH / 20186***B

DÁMSKÁ BUNDA / WOMEN‘S JACKET Materiál / Material: 100% Polyester; 70% Nylon, 30% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, struktura denim | úprava materiálu membrána PTX 15 000, voděodpudivost DWR | výplň tenká, hřejivá, THERMOCOOL | podšívka efektní | střih polopřiléhavý | švy podlepené | kapuce neodepínatelná, se stahováním | krytka u brady | rukávy stahování v dolní části manžetou se suchým zipem, s vnitřní elastickou manžetou na palec | odvětrávání v podpaží se zipy | sněhový pás odepínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | přichycení bundy a kalhot na poutka | spodní část s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 6 celkem, 2 vnější se zipy, vnější pod plaketou u hlavního zipu s kapsičkou na iPod/MP3, vnitřní ze síťoviny na lyžařské brýle, vnitřní na skipas | klíčenka v kapse | výšivka na rukávu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, denim textured | material finish PTX 15 000 membrane, DWR | insulation thin, warm, THERMOCOOL | lining fancy | cut regular fit | seams sealed | hood non-removable, with draw cords | chin guard | sleeves cuff with velcro adjustment, inside with elastic cuff with hole for thumb | ventilation in underarms with zips | snowskirt removable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | jacket-pants attachment by straps | bottom part with regulation of width by elastic cord | pockets 6 total, 2 outside with zips, outside under plaque by main zip with small iPod/MP3 pocket, inside from mesh for ski goggles, inside for ski pass | key clip in pocket | embroidery on sleeve | pullers longer for easy handling in gloves

20186202B 202 692

Velikosti / Sizes: XS | S | M | L | XL | XXL

KIRSTEEN / 20208***A

DÁMSKÁ BUNDA / WOMEN‘S JACKET Materiál / Material: 80% Nylon, 20% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, strukturovaný, metalický | úprava materiálu membrána PTX 10 000, voděodpudivost DWR | výplň střední, hřejivá, THERMOCOOL | podšívka kontrastní, efektní | střih přiléhavý | švy podlepené | kapuce odepínatelná, se stahováním | vnitřní límec z hřejivého materiálu | kožešina odepínatelná | krytka u brady z hřejivého materiálu | rukávy anatomicky tvarované, stahování v dolní části manžetou s patenty, v zadní části nařasené do gumy, s vnitřní elastickou manžetou na palec | odvětrávání v podpaží se zipy | sněhový pás odepínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | přichycení bundy a kalhot na poutka | spodní část s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 6 celkem, 2 vnější se zipy, 1 vnější pod plaketou u hlavního zipu s otvorem dovnitř na sluchátka, 1 vnitřní na zip ze síťoviny na lyžařské brýle, 1 vnitřní na mobil nebo iPod/MP3, 1 vnitřní na skipas | klíčenka v kapse | nášivka na rukávu | výšivka na předním dílu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, textured, metallic | material finish PTX 10 000 membrane, DWR | insulation medium, warm, THERMOCOOL | lining contrasting, fancy | cut slim fit | seams sealed | hood removable, with draw cords | inside collar from warm material | fur removable | chin guard from warm material | sleeves anatomically shaped, cuff with snaps adjustment, gathered with elastic band on back part, inside with elastic cuff with hole for thumb, gathered with elastic band | ventilation in underarms with zips | snowskirt removable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | jacket-pants attachment by straps | bottom part with regulation of width by elastic cord | pockets 6 total, 2 outside with zips,1 outside under plaque by main zip with hole for headphones inside, 1 with zip inside from mesh for ski goggles, 1 inside for cell phone or iPod/MP3, 1 inside for ski pass | key clip in pocket | patch on sleeve | embroidery on front | pullers longer for easy handling in gloves

20208990A 990 774

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL

VEGA / 20185

20185990 990 636

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL

DÁMSKÉ / WOMEN

FREESKI

ABEQUE / 20187

20187432 432 990

Velikosti / Sizes: XS | S | M | L | XL | XXL

20187474 474 636

MONROE / 20189

20189000 000

692 223 432

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL

20189636 636

20189886 886 639 990 223

20189990 990

INNIS / 20210, ***A, ***B

20210774B 774

000

20210639A 639 536

DÁMSKÉ / WOMEN

FREESKI

SALAWI / 30115

30115990 990 536

SEWATI / 10145***B

DÁMSKÉ KALHOTY / WOMEN‘S PANTS Materiál / Material: 70% Nylon, 30% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný | úprava materiálu membrána PTX 15 000, voděodpudivost DWR | výplň tenká | podšívka embosovaná | střih přiléhavý, anatomicky tvarovaný | švy podlepené | pas zvýšený na zadním dílu, regulovatelný, s poutky na pásek | přichycení bundy a kalhot na poutka | odvětrávání na vnitřní straně stehen | kolena anatomicky tvarovaná | nohavice s regulovatelnou délkou, zpevněné ve spodní části speciálním materiálem proti oděru, rozepínací ve spodní části pro snadnější obouvání | sněhová manžeta neodepínatelná | kapsy 3 celkem, přední se zipy, zadní se zipy | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable | material finish PTX 15 000 membrane, DWR | insulation thin | lining embossed | cut slim fit, anatomically shaped | seams sealed | waist raised on back part, regulated, with loops for belt | jacket-pants attachment by straps | ventilation on inner side of thighs | knees anatomically shaped | legs with adjustable length, reinforced in bottom part with a special material against abrasion, unfastening at bottom part for putting on shoes easily | snow cuff non-removable | pockets 3 total, front with zips, back with zips | pullers longer for easy handling in gloves

10145692B 692 990

Velikosti / Sizes: XS | S | M | L | XL | XXL

MISAWA / 10144

DÁMSKÉ KALHOTY / WOMEN‘S PANTS Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný | úprava materiálu zátěr AQUACORE 5 000, voděodpudivost DWR | výplň střední | podšívka embosovaná | střih polopřiléhavý | švy podlepené | pas zvýšený na zadním dílu, nařasený do gumy, s poutky na pásek | přichycení bundy a kalhot na poutka | šle odepínatelné, nastavitelné | kolena anatomicky tvarovaná | nohavice zpevněné ve spodní části speciálním materiálem proti oděru, rozepínací ve spodní části pro snadnější obouvání | sněhová manžeta neodepínatelná | kapsy 3 celkem, přední se zipy, zadní | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable | material finish AQUACORE 5 000 coating, DWR | insulation medium | lining embossed | cut regular fit | seams sealed | waist raised on back part, gathered with elastic band, with loops for belt | jacket-pants attachment by straps | braces removable, adjustable | knees anatomically shaped | legs reinforced in bottom part with a special material against abrasion, unfastening at bottom part for putting on shoes easily | snow cuff non-removable | pockets 3 total, front with zips, back | pullers longer for easy handling in gloves

10144223 223

Velikosti / Sizes: XS | S | M | L | XL | XXL

10144636 636

10144990 990

DÁMSKÉ / WOMEN

X-COUNTRY

TOFANA / 20181

20181404 404 990

NEVEA / 70036

70036000 000

70036404 404

70036990 990

DÁMSKÉ / WOMEN

X-COUNTRY

LHOTSE / 10134, ***L

DÁMSKÉ SOFTSHELL KALHOTY / WOMEN'S SOFTSHELL PANTS Materiál / Material: 94% Polyester, 6% Spandex materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný, pružný | úprava materiálu membrána SOFT-SHELL WINDBARRIER 5 000, voděodpudivost DWR | bez výplně | podšívka pružná, síťovaná | střih anatomicky tvarovaný | pas zvýšený na zadním dílu, nařasený do gumy | zapínání zip na boku | kolena anatomicky tvarovaná | nohavice rozepínací ve spodní části pro snadnější obouvání, do gumy | kapsy 1 celkem, přední se zipem | potisk reflexní na předním a zadním dílu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, wind-resistant, flexible | material finish SOFT-SHELL WINDBARRIER 5 000 membrane, DWR | no insulation | lining flexible, mesh | cut anatomically shaped | waist raised on back part, gathered with elastic band | closing zip on side | knees anatomically shaped | legs unfastening at bottom part for putting on shoes easily, with elastic band | pockets 1 total, front with zip | print reflective on front and back | pullers longer for easy handling in gloves

10134990 990

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL

KANCHENJUNGA / 10136, ***L

10136404 404 990

10136990 990

DHAULAGIRI / 10156

10156404 404 990

10156990 990

PÁNSKÉ MEN

PÁNSKÉ / MEN

SKI

TRIGLAV / 20173

PÁNSKÁ BUNDA / MEN‘S JACKET Materiál / Material: 100% Nylon materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný, pružný, embosovaný, strukturovaný | úprava materiálu membrána PTX 15 000, voděodpudivost DWR | výplň střední, hřejivá, PRIMALOFT | podšívka hřejivá, pružná, embosovaná | střih anatomicky tvarovaný | švy podlepené | kapuce odepínatelná, se stahováním, s drukem na přichycení k límci | límec vysoký, se stahováním | krytka u brady z hřejivého materiálu | kukla | rukávy anatomicky tvarované, stahování v dolní části manžetou se suchým zipem, s vnitřní elastickou manžetou na palec | odvětrávání v boční části | sněhový pás odepínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | spodní část vzadu prodloužená, s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 10 celkem, 4 lepené, vnější s voděodolnými zipy, 1 na rukávu se zipem na skipas, 5 vnitřních, vnitřní ze síťoviny na lyžařské brýle, vnitřní na mobil, vnitřní na doklady, vnitřní na skipas, vnitřní na utěrku na lyžařské brýle | klíčenka v kapse | potisk reflexní, na předním dílu, na třetí plaketě, dekorativně nalepený hlavní materiál v kontrastní barvě | nášivka na předním dílu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, wind-resistant, flexible, embossed, textured | material finish PTX 15 000 membrane, DWR | insulation medium, warm, PRIMALOFT | lining warm, flexible, embossed | cut anatomically shaped | seams sealed | hood removable, with draw cords, with snap to attach with collar | collar extended, with draw cords | chin guard from warm material | balaclava | sleeves anatomically shaped, cuff with velcro adjustment, inside with elastic cuff with hole for thumb | ventilation on sides | snowskirt removable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | bottom part extended on back, with regulation of width by elastic cord | pockets 10 total, 4 sealed, outside with waterproof zips, 1 on sleeve with zip for ski pass, 5 inside, inside from mesh for ski goggles, inside for cell phone, inside for documents, inside for ski pass, inside for google cleaning cloth | key clip in pocket | print reflective, on front, on 3rd placket, decorative welded shell fabric in contrast color | patch on front | pullers longer for easy handling in gloves

20173639 639

000 536

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL

20173474 474

000 990

MANGART / 20174

PÁNSKÁ BUNDA / MEN‘S JACKET Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný, pružný | úprava materiálu membrána PTX 10 000, voděodpudivost DWR | výplň střední, hřejivá, THERMOCOOL | podšívka hřejivá, pružná, embosovaná | střih anatomicky tvarovaný | švy podlepené | kapuce odepínatelná, se stahováním, s drukem na přichycení k límci | límec vysoký, se stahováním | krytka u brady z hřejivého materiálu | kukla | rukávy anatomicky tvarované, stahování v dolní části manžetou se suchým zipem, s vnitřní elastickou manžetou na palec | odvětrávání v podpaží s voděodolnými zipy | sněhový pás odepínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | spodní část s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 9 celkem, 3 vnější s voděodolnými zipy, 1 na rukávu se zipem na skipas, 5 vnitřních, vnitřní ze síťoviny na lyžařské brýle, vnitřní na mobil, vnitřní na doklady, vnitřní na skipas, vnitřní na utěrku na lyžařské brýle | klíčenka v kapse | potisk reflexní, na předním dílu, na třetí plaketě | lepené panely proti oděru na ramenou, přelepené švy vnější odolnou tapou | nášivka na rukávu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, wind-resistant, flexible | material finish PTX 10 000 membrane, DWR | insulation medium, warm, THERMOCOOL | lining warm, flexible, embossed | cut anatomically shaped | seams sealed | hood removable, with draw cords, with snap to attach with collar | collar extended, with draw cords | chin guard from warm material | balaclava | sleeves anatomically shaped, cuff with velcro adjustment, inside with elastic cuff with hole for thumb | ventilation in underarms with waterproof zips | snowskirt removable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | bottom part with regulation of width by elastic cord | pockets 9 total, 3 outside with waterproof zips, 1 on sleeve with zip for ski pass, 5 inside, inside from mesh for ski goggles, inside for cell phone, inside for documents, inside for ski pass, inside for google cleaning cloth | key clip in pocket | print reflective, on front, on 3rd placket | welded abrasion resistant panels on shoulders, outside sealed seams by resistant tape | patch on sleeve | pullers longer for easy handling in gloves

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL

20174536 536 639

20174990 990 474

PÁNSKÉ / MEN

SKI

EVERT / 20195

PÁNSKÁ BUNDA / MEN‘S JACKET Materiál / Material: 100% Nylon materiál nepromokavý, prodyšný, celopotištěný | úprava materiálu membrána PTX 10 000, voděodpudivost DWR | výplň THERMOCOOL | podšívka hřejivá | střih polopřiléhavý | švy podlepené | kapuce odepínatelná, se stahováním, s podšívkou z hřejivého materiálu | vnitřní límec z hřejivého materiálu | krytka u brady z hřejivého materiálu | rukávy anatomicky tvarované, stahování v dolní části manžetou se suchým zipem, s vnitřní elastickou manžetou na palec | odvětrávání v podpaží se zipy | sněhový pás odepínatelný | spodní část vzadu prodloužená, s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 7 celkem, 2 vnější se zipy, 1 vnější s voděodolnými zipy, 1 vnější pod plaketou u hlavního zipu, 1 na rukávu se zipem na skipas, 1 vnitřní ze síťoviny na lyžařské brýle, 1 vnitřní na mobil | klíčenka v kapse | taháčky delší pro snadnou manipulaci material waterproof, breathable, full-printed | material finish PTX 10 000 membrane, DWR | insulation THERMOCOOL | lining warm | cut regular fit | seams sealed | hood removable, with draw cords, with lining from warm material | inside collar from warm material | chin guard from warm material | sleeves anatomically shaped, cuff with velcro adjustment, inside with elastic cuff with hole for thumb | ventilation in underarms with zips | snowskirt removable | bottom part extended on back, with regulation of width by elastic cord | pockets 7 total, 2 outside with zips, 1 outside with waterproof zips, 1 outside under plaque by main zip, 1 on sleeve with zip for ski pass, 1 inside from mesh for ski goggles, 1 inside for cell phone | key clip in pocket | pullers longer for easy handling

20195990 990 778

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL

GUNA / 20227

PÁNSKÁ BUNDA / MEN‘S JACKET Materiál / Material: 92% Polyester, 8% Elastan | 100% Polyester VNĚJŠÍ BUNDA: materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný, pružný | úprava materiálu membrána PTX 5 000, voděodpudivost DWR Teflon | bez výplně | podšívka hřejivá, pružná, embosovaná | 3v1 s odepínatelnou bundou | střih anatomicky tvarovaný | švy podlepené | kapuce odepínatelná, se stahováním | krytka u brady z hřejivého materiálu | rukávy anatomicky tvarované, stahování v dolní části manžetou se suchým zipem | odvětrávání v podpaží se zipy | sněhový pás odepínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | spodní část vzadu prodloužená, s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 6 celkem, 1 vnější se zipy, 2 lepené vnější s voděodolnými zipy, 1 na rukávu s voděodolným zipem na skipas, 2 vnitřní, vnitřní na iPod/MP3, mobil, vnitřní na utěrku na lyžařské brýle | klíčenka v kapse | potisk reflexní, na předním dílu, dekorativně nalepený hlavní materiál v kontrastní barvě | nášivka na předním dílu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích VNITŘNÍ BUNDA: materiál prodyšný, větruodolný | výplň střední | podšívka hřejivá, pružná, embosovaná | poutka s drukem pro vepnutí do bundy | střih anatomicky tvarovaný | prošití | krytka u brady z hřejivého materiálu | rukávy s vnitřní elastickou manžetou | kapsy 3 celkem, 2 vnější se zipy, 1 vnitřní na doklady | potisk na předním dílu | taháčky na zipech OUTER JACKET: material waterproof, breathable, wind-resistant, flexible | material finish PTX 5 000 membrane, DWR Teflon | no insulation | lining warm, flexible, embossed | 3in1 with removable jacket | cut anatomically shaped | seams sealed | hood removable, with draw cords | chin guard from warm material | sleeves anatomically shaped, cuff with velcro adjustment | ventilation in underarms with zips | snowskirt removable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | bottom part extended on back, with regulation of width by elastic cord | pockets 6 total, 1 outside with zips, 2 outside sealed with waterproof zips, 1 on sleeve with waterproof zip for ski pass, 2 inside, inside for iPod/MP3, cell phone, inside for google cleaning cloth | key clip in pocket | print reflective, on front, decorative welded shell fabric in contrast color | patch on front | pullers longer for easy handling in gloves

20227639 639 990

20227990 990 474

PÁNSKÉ / MEN

SKI

MONTROC / 20176

PÁNSKÁ BUNDA / MEN‘S JACKET Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný, embosovaný, strukturovaný | úprava materiálu zátěr AQUACORE 5 000, voděodpudivost DWR | výplň střední, hřejivá | podšívka hřejivá, pružná, embosovaná | střih anatomicky tvarovaný | švy podlepené | kapuce odepínatelná, se stahováním, s podšívkou z hřejivého materiálu | krytka u brady z hřejivého materiálu | rukávy stahování v dolní části manžetou se suchým zipem | odvětrávání v podpaží se zipy | sněhový pás odepínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | spodní část vzadu prodloužená, s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 6 celkem, 2 vnější se zipy, 1 na rukávu se zipem na skipas, 3 vnitřní, vnitřní ze síťoviny na lyžařské brýle, vnitřní na mobil, vnitřní na doklady | klíčenka v kapse | potisk reflexní na třetí plaketě | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, wind-resistant, embossed, textured | material finish AQUACORE 5 000 coating, DWR | insulation medium, warm | lining warm, flexible, embossed | cut anatomically shaped | seams sealed | hood removable, with draw cords, with lining from warm material | chin guard from warm material | sleeves cuff with velcro adjustment | ventilation in underarms with zips | snowskirt removable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | bottom part extended on back, with regulation of width by elastic cord | pockets 6 total, 2 outside with zips, 1 on sleeve with zip for ski pass, 3 inside, inside from mesh for ski goggles, inside for cell phone, inside for documents | key clip in pocket | print reflective on 3rd placket | pullers longer for easy handling in gloves

20176639 639

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL 20176990 990

BOSSON / 20178

PÁNSKÁ BUNDA / MEN‘S JACKET Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný | úprava materiálu zátěr AQUACORE 5 000, voděodpudivost DWR | výplň silná, hřejivá | podšívka hřejivá, embosovaná | střih volný | švy podlepené | kapuce neodepínatelná, se stahováním, s podšívkou z hřejivého materiálu | krytka u brady , z hřejivého materiálu | rukávy stahování v dolní části manžetou se suchým zipem, nařasené do gumy | odvětrávání v podpaží se zipy | sněhový pás odepínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | spodní část s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 7 celkem, 3 vnější se zipy, 1 na rukávu se zipem na skipas, 3 vnitřní, vnitřní ze síťoviny na lyžařské brýle, vnitřní na mobil, vnitřní na doklady | klíčenka v kapse | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, wind-resistant | material finish AQUACORE 5 000 coating, DWR | insulation thick, warm | lining warm, embossed | cut loose fit | seams sealed | hood non-removable, with draw cords, with lining from warm material | chin guard , from warm material | sleeves cuff with velcro adjustment, gathered with elastic band | ventilation in underarms with zips | snowskirt removable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | bottom part with regulation of width by elastic cord | pockets 7 total, 3 outside with zips, 1 on sleeve with zip for ski pass, 3 inside, inside from mesh for ski goggles, inside for cell phone, inside for documents | key clip in pocket | pullers longer for easy handling in gloves

20178536 536 990

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL

20178990 990

PÁNSKÉ / MEN

SKI

RIMAL / 20220

20220474 474 778 639

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL

20220000

000 778 223 771

20220535 535 778 536

20220639 639 778 223

20220778 778 990 536

WINKL / 30110

30110000 000

639

30110474 474 990

30110990 990 536

PÁNSKÉ / MEN

SKI

JORI / 70042

70042639 639 692

70042990 990 223

MEYER / 9023

9023990 990

MOLINI / 9100

9100990 990

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL

PÁNSKÉ / MEN

SKI

MER DE GLACE / 10153

PÁNSKÉ KALHOTY / MEN‘S PANTS Materiál / Material: 100% Nylon materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný, pružný, strukturovaný | úprava materiálu membrána PTX 15 000, voděodpudivost DWR | výplň střední, hřejivá, PRIMALOFT | podšívka pružná, embosovaná | střih anatomicky tvarovaný | švy podlepené | pas zvýšený na zadním dílu, regulovatelný, nařasený do gumy | šle odepínatelné, nastavitelné | odvětrávání na vnější straně stehen s voděodolnými zipy | kolena anatomicky tvarovaná | nohavice zpevněné ve spodní části speciálním materiálem proti oděru, rozepínací ve spodní části pro snadnější obouvání | sněhová manžeta neodepínatelná | kapsy 3 celkem, 2 přední s voděodolnými zipy, 1 zadní | potisk reflexní, na zadním dílu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, wind-resistant, flexible, textured | material finish PTX 15 000 membrane, DWR | insulation medium, warm, PRIMALOFT | lining flexible, embossed | cut anatomically shaped | seams sealed | waist raised on back part, regulated, gathered with elastic band | braces removable, adjustable | ventilation on external side of thighs with waterproof zips | knees anatomically shaped | legs reinforced in bottom part with a special material against abrasion, unfastening at bottom part for putting on shoes easily | snow cuff non-removable | pockets 3 total, 2 front with waterproof zips, 1 back | print reflective, on back | pullers longer for easy handling in gloves

10153536 536 990 639

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL

10153990 990

KANGEE / 10031

10031779 779

HOHER / 10155

PÁNSKÉ KALHOTY / MEN‘S PANTS Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný, embosovaný, strukturovaný | úprava materiálu zátěr AQUACORE 5 000, voděodpudivost DWR | výplň střední, hřejivá | podšívka embosovaná | střih anatomicky tvarovaný | švy podlepené | pas zvýšený na zadním dílu, regulovatelný | šle odepínatelné se zipy, nastavitelné | kolena anatomicky tvarovaná | nohavice zpevněné ve spodní části speciálním materiálem proti oděru, rozepínací ve spodní části pro snadnější obouvání, s regulovatelnou šířkou | sněhová manžeta neodepínatelná | kapsy 3 celkem, 2 přední se zipy, 1 zadní se zipy | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, wind-resistant, embossed, textured | material finish AQUACORE 5 000 coating, DWR | insulation medium, warm | lining embossed | cut anatomically shaped | seams sealed | waist raised on back part, regulated | braces removable with zips, adjustable | knees anatomically shaped | legs reinforced in bottom part with a special material against abrasion, unfastening at bottom part for putting on shoes easily, with adjustable width | snow cuff non-removable | pockets 3 total, 2 front with zips, 1 back with zips | pullers longer for easy handling in gloves

10155442 442 990

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL

10155990 990

000

PÁNSKÉ / MEN

SKI

ASKOOK / 10030

PÁNSKÉ SOFTSHELL KALHOTY /MEN‘S SOFTSHELL PANTS Materiál / Material: 100% Polyester materiál voděodolný, prodyšný, větruodolný | úprava materiálu membrána WINDBARRIER 10 000/5 000 | potisk reflexní | střih anatomicky tvarovaný | šle odepínatelné | zvýšení pasu na zadním dílu | pas regulovatelný | kapsy 2 celkem, přední s nepromokavými zipy | odvětrávání na vnější straně stehen | kolena anatomicky tvarovaná | nohavice rozepínací v dolní části, se sněhovou manžetou, zpevněné ve spodní části speciálním materiálem proti oděru | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material water-resistant, wind-resistant, breathable | material finish membrane WINDABARRIER 10 000/5000 | print reflective | cut anatomically shaped | braces detachable | raised waist on back piece | waist regulated | pockets 2 total, front with waterproof zippers | ventilation on external side of thighs | knees anatomically shaped | legs unbutton in bottom part, with a snow cuff, reinforced at the bottom part with special material against abrasion | draw cords longer for easy manipulation in gloves

10030990 990

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL

NAHUEL / 10032

10032990 990

GRAN PARADISO / 10154

10154990 990

PÁNSKÉ / MEN

SKI - THERMAL WEAR

ANNAPURNA / 40055

40055692 692 536

40055990 990 778

JUGAL / 40056

40056692 692 536

40056990 990 778

PÁNSKÉ / MEN

FREESKI

TASGALL / 20204

PÁNSKÁ BUNDA / MEN‘S JACKET Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný | úprava materiálu membrána PTX 15 000, voděodpudivost DWR | výplň tenká, hřejivá, THERMOCOOL | podšívka kontrastní, efektní | střih polopřiléhavý | švy podlepené | kapuce neodepínatelná, se stahováním | zapínání dvojité, krátký zip s kontrastní vsadkou | krytka u brady z hřejivého materiálu | rukávy anatomicky tvarované, stahování v dolní části manžetou se suchým zipem, v zadní části nařasené do gumy, s vnitřní elastickou manžetou na palec | odvětrávání v podpaží s voděodolnými zipy | sněhový pás odepínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | přichycení bundy a kalhot na poutka | spodní část s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 6 celkem, 2 vnější se zipy, 1 na rukávu s voděodolným zipem na skipas, 1 vnitřní na zip a s otvorem na sluchátka, 1 vnitřní ze síťoviny na lyžařské brýle, 1 vnitřní s utěrkou na lyžařské brýle | klíčenka v kapse | potisk na rukávu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích | RECCO lavinový systém material waterproof, breathable | material finish PTX 15 000 membrane, DWR | insulation thin, warm, THERMOCOOL | lining contrasting, fancy | cut regular fit | seams sealed | hood non-removable, with draw cords | closing double-zipper, short zip with contrasting gore | chin guard from warm material | sleeves anatomically shaped, cuff with velcro adjustment, gathered with elastic band on back part, inside with elastic cuff with hole for thumb | ventilation in underarms with waterproof zips | snowskirt removable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | jacket-pants attachment by straps | bottom part with regulation of width by elastic cord | pockets 6 total, 2 outside with zips, 1 on sleeve with waterproof zip for ski pass, 1 inside with zip and hole for headphones, 1 inside from mesh for ski goggles, 1 inside with wipe for ski goggles | key clip in pocket | print on sleeve | pullers longer for easy handling in gloves | RECCO avalanche system

20204639 639 223 774

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL

STEAFAN / 20205***B

PÁNSKÁ BUNDA / MEN‘S JACKET Materiál / Material: 70% Nylon, 30% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, struktura denim | úprava materiálu membrána PTX 15 000, voděodpudivost DWR | výplň střední, hřejivá, THERMOCOOL | podšívka kontrastní, efektní | střih polopřiléhavý | švy podlepené | kapuce odepínatelná, se stahováním | vnitřní límec z hřejivého materiálu | krytka u brady z hřejivého materiálu | rukávy anatomicky tvarované, stahování v dolní části manžetou se suchým zipem, v zadní části nařasené do gumy, s vnitřní elastickou manžetou na palec | odvětrávání v podpaží se zipy | sněhový pás odepínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | přichycení bundy a kalhot na poutka | spodní část s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 7 celkem, 3 vnější se zipy, 1 vnější náprsní s otvorem dovnitř na sluchátka, 1 na rukávu se zipem na skipas, 1 vnitřní na zip ze síťoviny na lyžařské brýle, 1 vnitřní na mobil nebo iPod/MP3 | klíčenka v kapse | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, denim textured | material finish PTX 15 000 membrane, DWR | insulation medium, warm, THERMOCOOL | lining contrasting, fancy | cut regular fit | seams sealed | hood removable, with draw cords | inside collar from warm material | chin guard from warm material | sleeves anatomically shaped, cuff with velcro adjustment, gathered with elastic band on back part, inside with elastic cuff with hole for thumb | ventilation in underarms with zips | snowskirt removable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | jacketpants attachment by straps | bottom part with regulation of width by elastic cord | pockets 7 total, 3 outside with zips, 1 outside on chest with hole for headphones inside, 1 on sleeve with zip for ski pass, 1 with zip inside from mesh for ski goggles, 1 inside for cell phone or iPod/MP3 | key clip in pocket | pullers longer for easy handling in gloves

20205778B 778 774

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL

CHAYTON / 20188

PÁNSKÁ BUNDA / MEN‘S JACKET Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, ultralehký | úprava materiálu membrána 10 000, voděodpudivost DWR | výplň hřejivá, THERMOCOOL | podšívka potištěná | střih polopřiléhavý | kapuce neodepínatelná, se stahováním | krytka u brady | rukávy stahování v dolní části manžetou se suchým zipem, s vnitřní elastickou manžetou na palec | odvětrávání v podpaží se zipy | sněhový pás odepínatelný | přichycení bundy a kalhot na poutka | spodní část s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 7 celkem, 2 vnější se zipy, přední s kapsičkou na iPod/MP3, na rukávu se zipem, vnitřní ze síťoviny na lyžařské brýle, vnitřní na skipas | nášivka na rukávu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, ultra-light | material finish 10 000 membrane, DWR | insulation warm, THERMOCOOL | lining printed | cut regular fit | hood non-removable, with draw cords | chin guard | sleeves cuff with velcro adjustment, inside with elastic cuff with hole for thumb | ventilation in underarms with zips | snowskirt removable | jacket-pants attachment by straps | bottom part with regulation of width by elastic cord | pockets 7 total, 2 outside with zips, front with small iPod/MP3 pocket, on sleeve with zip, inside from mesh for ski goggles, inside for ski pass | patch on sleeve | pullers longer for easy handling in gloves

20188990 990 536

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL

PÁNSKÉ / MEN

FREESKI

BARCLAY / 20206

PÁNSKÁ BUNDA / MEN‘S JACKET Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, celopotištěný | úprava materiálu zátěr AQUACORE 5 000, voděodpudivost DWR | výplň střední, hřejivá | podšívka kontrastní, embosovaná | střih polopřiléhavý | švy podlepené | kapuce neodepínatelná, se stahováním | krytka u brady z hřejivého materiálu | rukávy anatomicky tvarované, stahování v dolní části manžetou se suchým zipem, v zadní části nařasené do gumy, s vnitřní elastickou manžetou na palec | odvětrávání v podpaží se zipy | sněhový pás odepínatelný, s elastickou vsadkou v horní části pro větší rozsah pohybu | přichycení bundy a kalhot na poutka | spodní část s regulací šířky stahováním gumičkou | kapsy 6 celkem, 2 vnější se zipy, 1 vnější pod plaketou u hlavního zipu, 1 na rukávu se zipem na skipas, 1 vnitřní na zip ze síťoviny na lyžařské brýle, 1 vnitřní na mobil nebo iPod/MP3 | klíčenka v kapse | výšivka na zadním dílu | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, full-printed | material finish AQUACORE 5 000 coating, DWR | insulation medium, warm | lining contrasting, embossed | cut regular fit | seams sealed | hood non-removable, with draw cords | chin guard from warm material | sleeves anatomically shaped, cuff with velcro adjustment, gathered with elastic band on back part, inside with elastic cuff with hole for thumb | ventilation in underarms with zips | snowskirt removable, with elastic insert in upper part for greater extent of movement | jacket-pants attachment by straps | bottom part with regulation of width by elastic cord | pockets 6 total, 2 outside with zips, 1 outside under plaque by main zip, 1 on sleeve with zip for ski pass, 1 with zip inside from mesh for ski goggles, 1 inside for cell phone or iPod/MP3 | key clip in pocket | embroidery on back | pullers longer for easy handling in gloves

20206535 535 562 536

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL

20206636 636 778 639

20206639 639

000 536

IAGAN / 20207

20207639 639 536

20207990 990

OLGHAR / 30121

30121990 990 536

30121639 639 536

PÁNSKÉ / MEN

FREESKI

VAILEAN / 70043

70043000 000

536 778

70043692 692 536

000

RAMSAY / 10141***A

PÁNSKÉ KALHOTY / MEN‘S PANTS Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný | úprava materiálu membrána PTX 15 000, voděodpudivost DWR | výplň tenká, hřejivá | podšívka kontrastní, embosovaná | střih volný | švy podlepené | pas regulovatelný, nařasený do gumy, s poutky na pásek | sněhový pás neodepínatelný | přichycení bundy a kalhot na poutka | odvětrávání na vnitřní straně stehen | kolena anatomicky tvarovaná | nohavice s regulovatelnou délkou, zpevněné ve spodní části speciálním materiálem proti oděru, rozepínací ve spodní části pro snadnější obouvání | sněhová manžeta neodepínatelná | kapsy 4 celkem, 2 přední s voděodolnými zipy, 1 zadní s voděodolným zipem, 1 po straně se zipem | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable | material finish PTX 15 000 membrane, DWR | insulation thin, warm | lining contrasting, embossed | cut loose fit | seams sealed | waist regulated, gathered with elastic band, with loops for belt | snowskirt non-removable | jacket-pants attachment by straps | ventilation on inner side of thighs | knees anatomically shaped | legs with adjustable length, reinforced in bottom part with a special material against abrasion, unfastening at bottom part for putting on shoes easily | snow cuff non-removable | pockets 4 total, 2 front with waterproof zips, 1 back with waterproof zip, 1 on side with zip | pullers longer for easy handling in gloves

10141223A 223 990

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL

ISLAY / 10161

PÁNSKÉ KALHOTY / MEN‘S PANTS Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný | úprava materiálu zátěr AQUACORE 5 000, voděodpudivost DWR | výplň střední, hřejivá | podšívka kontrastní, embosovaná, hřejivá na sedové části | střih volný | švy podlepené | pas zvýšený na zadním dílu, regulovatelný, nařasený do gumy, s poutky na pásek | přichycení bundy a kalhot na poutka | odvětrávání na vnitřní straně stehen | kolena anatomicky tvarovaná | nohavice s regulovatelnou délkou, zpevněné ve spodní části speciálním materiálem proti oděru, rozepínací ve spodní části pro snadnější obouvání | sněhová manžeta neodepínatelná | kapsy 3 celkem, 2 přední se zipy, 1 zadní se zipem | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable | material finish AQUACORE 5 000 coating, DWR | insulation medium, warm | lining contrasting, embossed, warm on seat part | cut loose fit | seams sealed | waist raised on back part, regulated, gathered with elastic band, with loops for belt | jacket-pants attachment by straps | ventilation on inner side of thighs | knees anatomically shaped | legs with adjustable length, reinforced in bottom part with a special material against abrasion, unfastening at bottom part for putting on shoes easily | snow cuff non-removable | pockets 3 total, 2 front with zips, 1 back with zip | pullers longer for easy handling in gloves

10161536 536

Velikosti / Sizes: S | M | L | XL | XXL | XXXL

10161778 778

PÁNSKÉ / MEN

X-COUNTRY

SUNRACE / 20046

20046472 472

000 990

20046990 990

K2 / 70035

70035474 474

70035536 536

70035990 990

PÁNSKÉ / MEN

X-COUNTRY

KANCHEN / 10133, ***L

PÁNSKÉ SOFTSHELL KALHOTY / MEN'S SOFTSHELL PANTS Materiál / Material: 94% Polyester, 6% Spandex materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný, pružný | úprava materiálu membrána SOFT-SHELL WINDBARRIER 5 000, voděodpudivost DWR | bez výplně | podšívka pružná, síťovaná | střih anatomicky tvarovaný | pas zvýšený na zadním dílu, nařasený do gumy, s poutky na pásek | kolena anatomicky tvarovaná | nohavice rozepínací ve spodní části pro snadnější obouvání, do gumy | kapsy 2 celkem, přední se zipy | potisk reflexní na zadním dílu | reflexní proužky | taháčky delší pro snadnou manipulaci v rukavicích material waterproof, breathable, wind-resistant, flexible | material finish SOFT-SHELL WINDBARRIER 5 000 membrane, DWR | no insulation | lining flexible, mesh | cut anatomically shaped | waist raised on back part, gathered with elastic band, with loops for belt | knees anatomically shaped | legs unfastening at bottom part for putting on shoes easily, with elastic band | pockets 2 total, front with zips | print reflective on back | reflective stripes | pullers longer for easy handling in gloves

10133990 990

Velikosti / Sizes: 44 | 46 | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58

MAKALU / 10135, ***L

10135990 990

DHAULA / 10137

10137990 990 778

DOPLŇKY ACCESSORIES

DOPLŇKY / ACCESSORIES

SKI

TANAKIL / 43051

43051404 404 223 000

43051639 639 536

000

43051990 990 474 778

KRINIPE / 43052

43052404 404

000 886

43052474 474

000 639

43052536 536

000 639

STARGIS / 45013

45013630 630

45013811 811

45013990 990

DOPLŇKY / ACCESSORIES

SKI

DEVAR / 45014

45014811 811

45014990 990

NANGA / 43050

43050000 000

990 536

43050404 404

000 639

43050639 639

000 404

HENRIKI / 43056

43056223 223

000

43056404 404 886

43056639 639 636

DOPLŇKY / ACCESSORIES

SKI

VISTA / 45041

DÁMSKÉ RUKAVICE / WOMEN'S GLOVES Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný | úprava materiálu membrána PTX 8 000, voděodpudivost DWR | výplň hřejivá, PRIMALOFT | zip ve spodní části pro snazší nasazení a přilnavost k ruce | oblast dlaně zesílená speciálním materiálem | oblast prstů zesílená speciálním materiálem | šnůrky pro zavěšení na zápěstí | potisk reflexní material waterproof, breathable, wind-resistant | material finish PTX 8 000 membrane, DWR | insulation warm, PRIMALOFT | zip in bottom part for easier putting on and gripping to hand | area of palm reinforced by special material | area of fingers reinforced by special material | string for hanging on wrists | print reflective Velikosti / Sizes: S | M | L

45041639 639

000

45041990 990

000

VISTA / 7896

DÁMSKÉ RUKAVICE / WOMEN'S GLOVES Materiál / Material: 100% Polyester materiál voděodolný, větruodolný, prodyšný, pružný | úprava materiálu membrána PTX | výplň hřejivá PRIMALOFT | stahování gumičkou oblasti zápěstí pro regulaci přilnavosti | oblast dlaně zesílená speciálním materiálem, protiskluzový potisk | zip ve spodní části pro snazší nasazení a přilnavost k ruce | potisk reflexní material water-resistant, wind-resistant, breathable, flexible | material finish PTX membrane | filling warm PRIMALOFT | draw cords by rubber in the area of wrist for regulation of cohesion | area of palm reinforced by special material, non-skid print | zip at the bottom part for easier putting on and cohesion to hand | print reflective Velikosti / Sizes: S | M | L

7896000 000

7896990 990

ELISEI / 45008

DÁMSKÉ SOFTSHELL RUKAVICE / WOMEN‘S SOFTSHELL GLOVES Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý-waterproof, větruodolný, prodyšný, pružný, softshell | úprava materiálu membrána WINDBARRIER | stahování gumičkou oblasti zápěstí pro regulaci přilnavosti, v dolním okraji gumičkou | fleece uvnitř | oblast dlaně zesílená speciálním materiálem | oblast prstů zesílená speciálním materiálem | delší úchyty pro snadnou manipulaci | potisk reflexní material waterproof, wind-resistant, breathable, flexible, softshell | material finish WINDBARRIER membrane | draw cords by rubber in the area of wrist for regulation of cohesion, on the bottom edge by rubber band | fleece inside | area of palm reinforced by special material | area of fingers reinforced by special material | longer grips for easy handling | print reflective Velikosti / Sizes: S | M | L

45008777 777

45008990 990

DOPLŇKY / ACCESSORIES

SKI

EINE / 45037

DÁMSKÉ SOFTSHELL RUKAVICE / WOMEN'S SOFTSHELL GLOVES Materiál / Material: 94% Polyester, 6% Spandex | 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, větruodolný, pružný, softshell | úprava materiálu membrána SOFT-SHELL WINDBARRIER 10000 | bez výplně | stahování gumičkou v oblasti zápěstí pro regulaci přilnavosti | oblast dlaně zesílená speciálním materiálem material waterproof, breathable, wind-resistant, flexible, softshell | material finish SOFT-SHELL WINDBARRIER membrane 10000 | no insulation | adjustment by elastic band in area of wrist for regulation of gripping | area of palm reinforced by special material Velikosti / Sizes: S | M | L

45037990 990 404

ANICET / 45007

DÁMSKÉ RUKAVICE / WOMEN'S GLOVES Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý-waterproof, prodyšný | výplň hřejivá PRIMALOFT | stahování popruhové v oblasti zápěstí pro regulaci přilnavosti, gumičkou oblasti zápěstí pro regulaci přilnavosti, v dolním okraji gumičkou | fleece uvnitř | oblast dlaně zesílená speciálním materiálem | oblast prstů zesílená speciálním materiálem | delší úchyty pro snadnou manipulaci material waterproof, breathable | filling warm PRIMALOFT | draw cords by strap in the area of wrist for regulation of cohesion, by rubber in the area of wrist for regulation of cohesion, on the bottom edge by rubber band | fleece inside | area of palm reinforced by special material | area of fingers reinforced by special material | longer grips for easy handling Velikosti / Sizes: S | M | L

45007000 000

45007990 990

RITTA / 45006

DÁMSKÉ RUKAVICE / WOMEN'S GLOVES Materiál / Material: 100% Polyester materiál nepromokavý | úprava materiálu zátěr 2000, voděodpudivost DWR | podšívka fleece | zip ve spodní části pro snazší nasazení a přilnavost k ruce | stahování gumičkou v oblasti zápěstí pro regulaci přilnavosti | oblast dlaně zesílená speciálním materiálem material waterproof | material finish 2000 coating, DWR | lining fleece | zip in bottom part for easier putting on and gripping to hand | adjustment by elastic band in area of wrist for regulation of gripping | area of palm reinforced by special material Velikosti / Sizes: S |M |L

45006990 990

45006000

000

DOPLŇKY / ACCESSORIES

SKI

PAEK / 43049

43049000 000

474 990 639

43049990 990 474

000 639

KARI / 43057

43057474 474

43057535 535

43057639 639

43057990 990

DOPLŇKY / ACCESSORIES

SKI

LAINA / 43058

UNI KUKLA / UNI BALACLAVA Materiál / Material: 88% Polyester, 12% Spandex materiál prodyšný, pružný, hřejivý | střih anatomicky tvarovaný material breathable, flexible, warm | cut anatomically shaped Velikosti / Sizes: UNI

43058990 990

PANGMA / 45031

45031990 990

FORK / 7897

PÁNSKÉ RUKAVICE / MEN‘S GLOVES Materiál / Material: 100% Polyester materiál voděodolný, větruodolný, prodyšný, pružný | úprava materiálu membrána PTX | výplň hřejivá PRIMALOFT | stahování gumičkou oblasti zápěstí pro regulaci přilnavosti | oblast dlaně zesílená speciálním materiálem | speciální vyztužení v oblasti hřbetu pro ochranu kloubů | potisk reflexní material water-resistant, wind-resistant, breathable, flexible | material finish PTX membrane | filling warm PRIMALOFT | draw cords by rubber in the area of wrist for regulation of cohesion | area of palm reinforced by special material | special reinforcement in the area of back of hand for protection of knuckles | print reflective Velikosti / Sizes: S | M | L | XL

7897990 990

DOPLŇKY / ACCESSORIES

SKI

45016990 990

45017990 990

46010404 404

000

46010474 474 639

46010536 536

000

46010636 636

000

46010000 000

46010639 639 692

46010692 692

000

46010778 778 990

223 636 692

46010886 886

000

46010990 990 223 636 692

DOPLŇKY / ACCESSORIES

SKI

TALVIKI / 48026

UNI PONOŽKY / UNI SOCKS Materiál / Material: 35% Coolmax, 35% Bavlna / Cotton, 15% Nylon, 15% Elastan materiál prodyšný, rychleschnoucí | zesílení v místě chodidla | pružný úplet v oblasti nártu proti sesunutí material breathable, quick-drying | reinforcement in area of sole | flexible knitwear in area of instep to prevent sliding off Velikosti / Sizes: S | M | L

48026000 000

48026692 692 639

774

48026886 886 404

48026990 990 535

SKYRE / 48027

UNI PONOŽKY / UNI SOCKS Materiál / Material: 40% Vlna / Wool, 20% Bavlna / Cotton, 15% Polypropylen, 15% Lycra, 10% Polyamid materiál prodyšný, rychleschnoucí | zesílení v místě chodidla | pružný úplet v oblasti nártu proti sesunutí material breathable, quick-drying | reinforcement in area of sole | flexible knitwear in area of instep to prevent sliding off Velikosti / Sizes: S | M | L

48027474 474 990 000 779

48027536 536 990

000 779

48027639 639 990

000 779

DURANT LM / 5233

UNI PONOŽKY / UNI SOCKS Materiál / Material: 35% Thermolite, 35% Bavlna / Cotton, 15% Nylon, 15% Elastan materiál prodyšný, rychleschnoucí | zesílení v místě chodidla | pružný úplet v oblasti nártu proti sesunutí material breathable, quick-drying | reinforcement in area of sole | flexible knitwear in area of instep to prevent sliding off Velikosti / Sizes: S | M | L

5233774 774 990

5233990 990 779 474

DOPLŇKY / ACCESSORIES

FREESKI

NARA / 43059

DÁMSKÁ ČEPICE / WOMEN'S BEANIE Materiál / Material: 100% Akryl / Acrylic materiál prodyšný, hřejivý | střih volnější | nášivka material breathable, warm | cut slouchy | patch Velikosti / Sizes: UNI

43059000 000

639 432

43059639 639

000 223

43059886 886 636 202

YUKA II / 45042

45042636 636

000 778 990

45042990 990 778 536

DOPLŇKY / ACCESSORIES

FREESKI

GREGG / 43055

43055536 536

43055774 774

GORAIDH / 45036***B

PÁNSKÉ RUKAVICE / MEN'S GLOVES Materiál / Material: 70% Nylon, 30% Polyester | 100% Polyester materiál nepromokavý, prodyšný, struktura denim | úprava materiálu membrána PTX 8 000, voděodpudivost DWR | výplň hřejivá, THERMOCOOL | podšívka fleece | prodloužené proti vniknutí sněhu | stahování popruhové v oblasti zápěstí pro regulaci přilnavosti, v dolním okraji gumičkou | oblast dlaně a prstů zesílená speciálním materiálem | speciální materiál pro čištění brýlí na palci material waterproof, breathable, denim textured | material finish PTX 8 000 membrane, DWR | insulation warm, THERMOCOOL | lining fleece | extended against snow penetration | adjustment by strap in area of wrist for regulation of gripping, on bottom edge by elastic cord | area of palm and fingers reinforced by special material | special material for cleaning goggles on thumb Velikosti / Sizes: S | M | L | XL

45036778B 778 990

43055990 990

DOPLŇKY / ACCESSORIES

X-COUNTRY

FOIBE / 43000

43000990 990

43000779 779

PAGANELA / 45004

DÁMSKÉ SOFTSHELL RUKAVICE / WOMEN‘S SOFTSHELL GLOVES Materiál / Material: 100% Polyester materiál voděodolný, nepromokavý-waterproof, větruodolný, prodyšný, pružný, softshell | úprava materiálu membrána WINDBARRIER 8000/3000 | stahování popruhové v oblasti zápěstí pro regulaci přilnavosti, v dolním okraji gumičkou | fleece uvnitř | oblast dlaně zesílena syntetickou kůží, protiskluzový potisk | reflexní proužky | potisk reflexní material water-resistant, waterproof, wind-resistant, breathable, flexible, softshell | material finish WINDBARRIER 8000/3000 membrane | draw cords by strap in the area of wrist for regulation of cohesion, on the bottom edge by rubber band | fleece inside | area of palm reinforced by synthetic leather, non-skid print | reflexive stripes | print reflective Velikosti / Sizes: S | M | L

45004990 990 779

DOPLŇKY / ACCESSORIES

X-COUNTRY

SOLE / 45005

PÁNSKÉ SOFTSHELL RUKAVICE / MEN‘S SOFTSHELL GLOVES Materiál / Material: 100% Polyester materiál voděodolný, nepromokavý-waterproof, větruodolný, prodyšný, pružný, softshell | úprava materiálu membrána WINDBARRIER 8000/3000 | stahování popruhové v oblasti zápěstí pro regulaci přilnavosti, v dolním okraji gumičkou | fleece uvnitř | oblast dlaně zesílena syntetickou kůží, protiskluzový potisk | reflexní proužky | potisk reflexní material water-resistant, waterproof, wind-resistant, breathable, flexible, softshell | material finish WINDBARRIER 8000/3000 membrane | draw cords by strap in the area of wrist for regulation of cohesion, on the bottom edge by rubber band | fleece inside | area of palm reinforced by synthetic leather, non-skid print | reflexive stripes | print reflective Velikosti / Sizes: S | M | L | XL

45005990 990

BRUM / 48025

48025404 404

000

48025778 778 990

48025990 990 536

BRÝLE GOGGLES

BRÝLE / GOGGLES

SKI

AG0157 / 57030

LYŽAŘSKÉ BRÝLE / SKI GOGGLES

57030000 000

57030886 886

57030990 990

57031000

000

57031336 336

57032535 535

57032990 990

AG0145 / 57031

LYŽAŘSKÉ BRÝLE / SKI GOGGLES

57031066 066

AG0160 / 57032

LYŽAŘSKÉ BRÝLE / SKI GOGGLES

57032223 223

BRÝLE / GOGGLES

SKI

AG0113 / 57033

LYŽAŘSKÉ BRÝLE / SKI GOGGLES

57033404 404

57033779 779

57033990 990

57034474 474

57034990 990

57035536 536

57035990 990

AG0138 / 57034

LYŽAŘSKÉ BRÝLE / SKI GOGGLES

57034336 336

CG0050 / 57035

DĚTSKÉ LYŽŘSKÉ BRÝLE / KID’S SKI GOGGLES

57035223 223

57035404 404

PŘILBY HELMETS

PŘILBY / HELMETS

SKI

S-28 / 58014

DĚTSKÁ PŘILBA / KIDS' HELMET Velikosti / Sizes: S (48 – 56 cm) | M (57 – 61 cm)

58014536 536

58014066 066

SK-560 / 58012

LYŽAŘSKÁ PŘILBA / SKI HELMET Velikosti / Sizes: M (52 – 58 cm) | L (59 – 64 cm)

58012000 000

58012990 990

S-16 / 58013

LYŽAŘSKÁ PŘILBA / SKI HELMET Velikosti / Sizes: M (54 – 58 cm) | L (59 – 62 cm)

58013066 066

58013990 990

BAREVNÉ KOMBINACE COLOR COMBINATIONS

DĚTSKÉ / KIDS‘

SKI

DÁMSKÉ / WOMEN

SKI

DÁMSKÉ / WOMEN

SKI

PÁNSKÉ / MEN

SKI

PÁNSKÉ / MEN

SKI

DÁMSKÉ / WOMEN

FREESKI

PÁNSKÉ / MEN

FREESKI

DÁMSKÉ, PÁNSKÉ / WOMEN, MEN

X-COUNTRY

SYMBOLY / SYMBOLS

SYMBOLY – MATERIÁLY – OBLEčENí

SYMBOLS – MATERIALS – gARMENTS

Na materiálu je nalaminovaná neporézní membrána. Materiál je vysoce prodyšný a voděodolný. Svojí malou váhou dodává tento materiál výrobkům dostatečnou lehkost.

The material has a laminated non-porous membrane. Material is highly breathable and waterproof. This material, with its small weight, adds adequate lightness.

Výrobek obsahuje samostatnou vnitřní rukavici tvořenou PTX membránou, která zajišťuje vysokou voděodolnost a prodyšnost při zachování dostatečné lehkosti výrobku.

The product contains a separate innner glove made of PTX membrane which ensures high breathability and waterproofness and helps retain adequate lightness of the product.

Tento materiál je opatřen zátěrem, který má dobrou prodyšnost a nepromokavost. Zajišťuje vysokou funkčnost, rychle schne, je lehký a příjemný na omak.

An impregnated material, which provides good parameters of breathability and waterproofness. It is highly versatile, quick drying and light, pleasant to the touch.

Je lehký a elastický materiál s membránou, který spojuje výhody druhé a třetí vrstvy. Je vodoodpudivý s vysokou prodyšností a zabraňuje průniku větru. Materiál nachází uplatnění v různých sportovních aktivitách a v rozličných povětrnostních podmínkách.

It is a light and elastic material with a membrane, which combines the advantages of the second and third layer. It is water repellent with high breathability and prevents wind penetration. The material can be used for various sports activities and in various weather conditions.

Nanesená impregnace na vrchní část materiálu, která zvyšuje odolnost proti vlhkosti.

The upper layer of the material is impregnated which increases waterproofness against moisture.

Materiál s DWR (Durable Water Repellency) úpravou má speciálně nanášenou vrstvu, která je voděodolná. Dopadající kapky vody nebo sněhu tvoří kapičky, které okamžitě odtékají z materiálu. Díky DWR úpravě zůstává materiál déle suchý a oblečení je tak pohodlnější k nošení i při nepříznivém počasí.

Fabric with DWR (Durable Water Repellency) has a special coating which makes fabric water-resistant. When it rains or snows, small water drops are formed on the fabric surface which then slide away. A garment made of fabric with DWR coating stays dry much longer and is more comfortable.

Takto označený materiál má dobré parametry voděodolnosti.

The material marked this way has good parameters of waterproofness.

Takto označený materiál má dobré parametry voděodolnosti 3000 mm vodního sloupce.

The material marked this way has good parameters of waterproofness of 3000 mm of water column.

Takto označený materiál má dobré parametry voděodolnosti 5000 mm vodního sloupce.

The material marked this way has good parameters of waterproofness of 5000 mm of water column.

Takto označený materiál má dobré parametry voděodolnosti 8000 mm vodního sloupce.

The material marked this way has good parameters of waterproofness of 8000 mm of water column.

Takto označený materiál má velmi dobré parametry voděodolnosti 10000 mm vodního sloupce.

The material marked this way has very good parameters of waterproofness of 10000 mm of water column.

SYMBOLY / SYMBOLS

SYMBOLY – MATERIÁLY – OBLEčENí

SYMBOLS – MATERIALS – gARMENTS

Takto označený materiál má výborné parametry voděodolnosti 15000 mm vodního sloupce.

The material marked this way has excellent parameters of waterproofness of 15000 mm of water column.

Takto označený materiál má dobré parametry prodyšnosti 3000 g/m2/24 h.

The material marked this way has good parameters of breathability of 3000 g/m2/24 h.

Takto označený materiál má dobré parametry prodyšnosti 5000 g/m2/24 h.

The material marked this way has good parameters of breathability of 5000 g/m2/24 h.

Takto označený materiál má dobré parametry prodyšnosti 8000 g/m2/24 h.

The material marked this way has good parameters of breathability of 8000 g/m2/24 h.

Takto označený 10000 g/m2/24 h.

prodyšnosti

The material marked this way has very good parameters of breathability of 10000 g/m2/24 h.

Takto označený materiál má výborné parametry prodyšnosti 15000 g/m2/24 h.

The material marked this way has excellent parameters of breathability of 15000 g/m2/24 h.

Materiál, který je opatřen touto úpravou, odpuzuje vodu a olejové skvrny, a tím zvyšuje vodoodpudivost a snižuje špinivost oděvu. Údržba oděvu je snadnější díky tomu, že usazené nečistoty jsou snadno vypratelné a materiál schne rychleji.

Fabric treated with this finishing repels water and oil spills and thus, increases water repellency and reduces stains on the garment. Garment care is effortless due to releasing of ground in stains easily with laundering and the fabric‘s fast drying.

Prodyšný rychleschnoucí materiál, který díky rychlému odvodu potu z vnitřní strany udržuje tělo v suchu a optimální teplotě.

Breathable, quick-drying material which, due to the fast drawing of perspiration from its inner side, keeps the body dry and in the optimal temperature.

Je označení pro vysoce elastické materiály. Materiál je pružný ve všech směrech a umožňuje volnost pohybu.

It is a label for highly elastic materials. The material is flexible in all directions and enables freedom of movement.

Moderní materiál, který je příjemný na omak a díky počesání z rubové strany vykazuje dobré izolační vlastnosti. Jeho největší předností, kterou ocení všichni aktivní sportovci, je přizpůsobivost v pohybu, odolnost vůči oděru a částečně také vůči větru.

It is a modern material with a nice hand feel. Thanks to the brushed finish from the back side it has good thermoinsulation characteristics. The biggest advantage of this fabric, that can be appreciated by active people, is its adaptability to the body movement, abrasion resistance and also partial wind resistance.

Moderní technologií vyrobená textilie z polyesterového vlákna, které má zvýšenou plochu povrchu. Toto speciální čtyřkanálkové polyesterové vlákno je vodoodpudivé, nenasákavé a velmi rychle odvádí tělesnou vlhkost od pokožky. Coolmax vyvinul tři odlišné stupně funkčnosti oblečení: Coolmax Everyday, Coolmax Active a Coolmax Extreme. COOLMAX EVERYDAY je měkký a příjemný na omak, dobře odvádí vlhkost od pokožky. COOLMAX ACTIVE pomáhá udržovat tělo v teplotní rovnováze lépe než jiné látky. Materiál odvádí pot od těla na povrch látky, kde se může rychleji vypařovat. Tento termoregulační účinek napomáhá udržovat uživatele v suchu a pohodlí. COOLMAX EXTREME byl vyvinut pro vrcholové sportovce pro vysokou zátěž. Materiál dokáže redukovat vnější teplotu kůže, snižuje rychlost srdečního tepu během cvičení a udržuje hydrataci. Stejně tak nabízí vynikající vlastnosti při regulování vlhkosti pokožky.

The fabric made by a modern technology from polyester fiber which has an enlarged surface area. This special four-channel polyester fiber is water repellent, non-absorbing and draws body moisture very quickly away from the skin. Coolmax has developed three various garment function levels: Coolmax Everyday, Coolmax Active and Coolmax Extreme. COOLMAX EVERYDAY has a soft and pleasant feel; it draws away vapor from the skin very well. COOLMAX ACTIVE helps to keep the body in temperature balance better than other fabrics. Material draws perspiration away from body to the fabric’s surface, where it can evaporate faster. This thermo regulating effect helps to keep the user dry and comfortable. COOLMAX EXTREME was developed for top athletes for high performance. The material is able to reduce outer skin temperature, it lowers the heart beat rate during exercise and it keeps hydration stable. It also offers exceptional characteristics when regulating skin humidity.

Materiály s obsahem bambusového vlákna mají zvýšenou schopnost transportovat vlhkost od pokožky na povrch aktivního bambusového uhlí a následně vlhkost uvolnit odpařením. Bambusové uhlí absorbuje tělesnou tepelnou energii, kterou je schopno v 88% vyzařovat zpět a udržovat tak teplo v těle. Bambusové uhlí je schopné při kontaktu s vodou vytvářet záporné ionty. To způsobuje pocit mírného napětí ve svalech, což má blahodárný vliv na jejich regeneraci. Aktivní uhlí má na svém povrchu velké množství mikroskopických komůrek, které absorbují širokou škálu pachů: tělesný pach, pach z textilií a cigaret. Funkčnost je permanentní, obnovuje se praním a sušením.

Materials that contain bamboo fibers are able to transfer moisture from the skin onto the bamboo coal surface where it can easily evapore. The bamboo carbon absorbs the body thermal energy and releases it back up to 88% so it keeps the body warm. In contact with water, the bamboo carbon releases negative ions which evocate tense feeling in muscles that helps them regenerate. The active carbon has a lot of cells on its surface and thanks to them, it absorbs a wide range of odors such as body, fabric, or smoking odor. The functionality is permanent and renewed by washing and drying.

Thermolite je unikátní vlákno firmy INVISTA, které vyniká svojí lehkostí a hřejivostí. Vědci se inspirovali kožešinou ledních medvědů, jejichž srst je složena z chlupů s dutinou. Na základě tohoto faktu byla vyvinuta technologie dutých vláken, kdy bez přídavku hmotnosti a jakýchkoli chemických příměsí je dosaženo lepší tepelné izolace. Díky originální struktuře odvádí rychle přebytečnou vlhkost od těla - o 20 % rychleji než ostatní vlákna, o 50 % rychleji než bavlna. Vlákna jsou odolná vůči pachům a bakteriím, jsou nesrážlivá a udržují tvar.

Thermolite is a unique fiber by INVISTA, which excels with its lightness and warmness. Scientists were inspired by the fur of the Polar Bear, whose coat is comprised of hollow hair. Based on this fact the hollow fiber technology was developed, where there is much better insulation achieved without an addition of weight or any chemical additives. Thanks to its original structure it rapidly leads excess misture away from the body - 20 % faster than other fibers, 50 % faster than cotton. Fibers are resistant against odors and bacteria; they are non-shrinking and maintain their shape.

materiál

má

velmi

dobré

parametry

SYMBOLY / SYMBOLS

SYMBOLY – MATERIÁLY – OBLEčENí

SYMBOLS – MATERIALS – gARMENTS

Vysoké funkčnosti je dosáhnuto použitím dvou vlastností vláken Coolmax a Thermolite. Díky vláknům Coolmaxu je zajištěn rychlý odvod vlhkosti od pokožky na povrch látky. Díky vláknům Thermolite má materiál zase výborné izolační vlastnosti. Spojením vlastností těchto dvou vláken je tak Thermo Cool schopen sloučit na první pohled dvě neslučitelné vlastnosti – hřeje, když je tělu chladno a chladí, pokud se tělo přehřívá.

The high function of this fabric is ensured by using of two different fibres Coolmax and Thermolite. The Coolmax‘s fibres ensure quick moisture management. The Thermolite‘s fibres excel with its high thermal insulation. Thanks to this combination Thermocool is able to warm if the body is cold and cool if the body is too warm.

Výplňový materiál, který je vyroben z Thermocoolových vláken. Vyniká výbornou termoregulací, umožňuje volný pohyb a jednoduchou údržbu. Díky svým vlastnostnem je vhodný do chladného prostředí.

The filling insulation material made from Thermocool fibres. It has excellent thermal regulation, ensures freedom of movement and easy care. Thanks to its properties it is suitable for cold environment.

Jedná se o výplňový materiál z mikrovlákna, který má velmi dobré tepelněizolační vlastnosti. Ty umožňují dosáhnout stejných parametrů jako u dutých vláken s výraznou úsporou hmotnosti.

High performance fiber featuring very good insulation qualities. In comparision to similar fibers used as insulating material, Thinsulate is lighter and not bulky.

Syntetický výplňový materiál, který je pružný, má dobré tepelně-izolační vlastnosti s unikátním voděodolným potahem. Materiál udržuje teplo, i když je mokrý. Poskytuje měkkost, kterou mohou poskytnout pouze mikrovlákna a co se týče teplné izolace, je lepší než všechny ostatní syntetické materiály.

Synthetic filling material which is flexible and has good thermo-insulation properties with a unique water resistant coating. The material keeps heat inside even when wet. It provides softness which can only be provided by micro fibers and is better, as far as heat is concerned, than all other synthetic materials.

Přírodní péřová výplň se vyznačuje vysokou termoizolační schopností se zachováním nízké hmotnosti výrobku, malého transportního objemu a snadnou údržbou - praním v pračce za běžných podmínek.

The natural down filling has high thermoinsulation function while retaining low weight of the product, small transport volume and easy care - by washing in a washer under standard conditions.

Lyžařské funkční prádlo SEAMLESS je rozčleněno na zóny se speciálními vlastnostmi. Je přizpůsobené anatomii lidského těla a zajišťuje správnou oporu, vysokou funkčnost a komfort potřebný ke splnění náročných podmínek při lyžování. Kompaktní struktura oděvu napomáhá absorbci vnějších vibrací, a tím snižuje svalovou únavu. Vysoce funkční vlákna umožňují snadné odvádění vlhkosti rychleji než standardní materiály. Pokožka zůstává suchá a materiál tak poskytuje vyšší komfort. SEAMLESS je trvanlivý a rychleschnoucí.

SEAMLESS ski performance underwear is divided into different zones with special properties. It is tailored to precisely fit the human body and ensures the right support, high functionality and comfort to meet specific requirements for skiing. The garment’s compact structure helps absorb external vibrations and thus reduces fatigue of muscles. The highly functional fibers are able to draw away moisture faster than standard materials. Skin stays dry and the fabric provides a higher level of comfort. SEAMLESS is extremely durable and fast drying.

Takto označený materiál obsahuje vlněná vlákna, která se vyznačují dobrými tepelně-izolačními vlastnostmi. Pružnost a ohebnost vlněného vlákna přispívá k nižší mačkavosti oděvu. Vlna dodává výrobku příjemný charakteristický omak.

This material containing woolen fibers provides good thermal insulation. Thanks to excellent elasticity and bending properties of woolen fibres garment stay creaseless. The woolen garment a typical pleasant handfeel.

Materiál obsahuje ionty stříbra s přirozeným antibakteriálním účinkem. Omezuje tak tvorbu nepříjemného pachu a zabraňuje tvorbě plísní.

Material contains silver ions with natural antibacterial effect. It eliminates bad odors and growth of fungus.

Každý šev je podlepený, aby nebyla narušena nepromokavost materiálu.

Each seam is taped in order not to disrupt the material‘s waterproofness.

Zipy odolné proti vodě.

Zippers that are water resistant.

Unikátní profilovaná struktura povrchu na rubové straně textilie podporuje snadnější odvod tělesné vlhkosti nejen při běžném nošení, ale i při různorodých sportovních aktivitách.

Unique moulded structure of the surface on the reverse side of the fabric supports easier transport of the moisture away from the body during various sports activities.

SYMBOLY / SYMBOLS

SYMBOLY – „VYChYTÁVKY“ – OBLEčENí

SYMBOLS – „FEATURES“ – gARMENTS

Takto označený oděv je tvarově přizpůsobený postavě, přiléhá k tělu.

Garments marked this way are tight-fitting with their shape adjusted to human body.

Takto označený oděv má rovnější polopřiléhavou siluetu.

Such marked clothes have a more straight, half close-fitting silhouette.

Takto označený oděv má volnější siluetu.

Such marked clothes have a looser silhouette.

Je označení stylu, který díky použití objemné výplně a dekorativního prošití působí nadýchaným dojmem s efektem „bochánků“.

Marks the style which, owing to using a bulky filling and decorative stitching, gives a puffy impression with the effect of “buns”.

Na kritické části oděvu, které jsou nejvíce vystavené vlhkosti a namáhání, je použitý materiál se zátěrem s vyššími parametry. I při náročnějších aktivitách je tak zajištěna zvýšená nepromokavost těchto částí, důležitá zejména u dětských oděvů.

Critical parts of the garment which are exposed to moisture and mechanical stress the most use fabric with coating with higher parameters. Thus, even during demanding activities the material ensures higher waterproofness of the critical parts, especially important for kid‘s clothing.

Zip umístěný v horní části kalhot a spodní části bundy umožňuje jednoduché sepnutí, které zabraňuje průniku sněhu.

The zip located at the upper part of the trousers and the bottom part of the jacket allows easy connection that prevents snow from getting inside.

Síťovaná kapsa na vnitřní straně bundy pro uložení lyžařských brýlí.

A meshed pocket at the inside of the jacket to keep ski goggles.

Uzavíratelná kapsa s uzpůsobenou velikostí pro telefon.

A lockable pocket in size adapted for a mobile phone.

Otvor pro průchod sluchátek na iPod/MP3.

An opening to pass iPod/MP3 earphones.

Vnitřní ochranná elastická manžeta s otvorem na palec.

An inner protective elastic cuff with a hole for thumb.

SYMBOLY / SYMBOLS

SYMBOLY – „VYChYTÁVKY“ – OBLEčENí

SYMBOLS – „FEATURES“ – gARMENTS

Napevno všitá ochranná sněhová manžeta, která zabraňuje pronikání sněhu pod oděv. Ve spodní části je našita elastická protismyková guma.

A firmly sewn-in protective snow cuff that prevents snow from getting under the clothes. There is an antiskid elastic band sewn in the bottom part.

Odepínatelná sněhová manžeta, která zabraňuje pronikání sněhu pod oděv. Ve spodní části je našita elastická protismyková guma.

A detachable snow cuff that prevents snow from getting under the clothes. There is an antiskid elastic band sewn in the bottom part.

Neboť hlavou a krkem uniká až 30% tělesného tepla, náročný lyžař ocení kuklu zabalenou v zádech bundy, kterou má stále v pohotovosti k nasazení pod helmu nebo jako praktický rolák.

Due to 30% body heat loss in the head and neck area, demanding skier would appreciate balaclava packed in the back of the jacket, as the balaclava can be immediately used under the helmet or as a handy turtle neck.

Na takto označeném oděvu jsou umístěny speciální kapsy z počesaného materiálu pro zahřátí rukou.

There are special pockets on the garment made from brushed fabric that keeps hands warm.

Tímto způsobem je označena sportovní bunda, která obsahuje vnitřní odepínací část. Vrchní část bundy je vyrobena z materiálu odolného vůči průniku větru a vody. Spodní odepínací část je tvořena z měkkého termoizolačního materiálu. Obě tyto vrstvy lze nosit dohromady nebo každou samostatně. Využití této bundy je tak celosezónní.

It is a sports jacket that contains a removable interlining. The top jacket is made from windproof and water resistant fabric. The inner part is made from soft thermal-insulating fabric. These two parts can be worn separately or together so this jacket is suitable for all-year activities.

Sbalitelná bunda.

Packable jacket.

Velmi lehká, oděru odolná textilie vyrobená z mikrovláken, která vykazuje výbornou odolnost vůči větru při zachování vynikající prodyšnosti.

It is a very light, abrasion resistant textile made from microfibers, which provides excellent wind resistance while maintaning high breathability.

Je to reflexní materiál umístěný na oděvu, který způsobuje světelný kontrast vůči tmavému pozadí. Řidič může zpozorovat osobu, která má Streak reflex za šera, tmy, deště a snížené viditelnosti včas a má dostatek času na to, aby zareagoval.

It is a reflective material placed on a garment that creates light contrast against dark background. Drivers can notice the person wearing Streak reflex in darkness, rain or low visibility in time, and they have enough time to react.

Je lavinový systém založený na radarové technologii, který napomáhá při hledání obětí v lavinách.

This is an avalanche system based on radar technology which assists in finding casualties in avalanches.

SYMBOLY / SYMBOLS

SYMBOLY – BRÝLE

SYMBOLS – gOggLES

Speciální materiál, který zajišťuje pevnost a nerozbitnost skel.

Special material ensuring glass firmness and breakresistance.

Zaručuje maximální ochranu očí před UV zářením.

Safeguards max. eye protection against UV rays.

Superjasno, hory – brýle vhodné do jasného počasí, při vysokohorském slunci.

Extra bright weather, mountains – glasses suitable for clear weather, for alpine sun.

Brýle vhodné do polojasného počasí se střední intenzitou světla.

Glasses suitable for semi clear weather with medium light intensity.

Absorbuje teplotní rozdíl mezi obličejem a vnějším prostředím, tím zabraňuje pocení čočky.

It absorbs warmth difference between face and outer environment and therefore it blocks lens bedew.

Proudění vzduchu umožňuje dobré vidění, pohodlné používání a udržuje čočky suché.

Air flow enables fine eyesight, comfortable use and keeps the lens dry.

Speciální potah čočky, který omezuje mlžení lyžařských brýlí.

Special lens coating which restricts ski glasses bedew.

SYMBOLY – PŘILBY

SYMBOLS – hELMETS

Regulovatelné odvětrávání zajišťuje větší komfort při sportu.

Controlled aeration serves for higher comfort when working out.

Systém pro upevnění přilby na temeni hlavy – v zadní části přilby je umístěný otočný nebo posuvný zámkový systém, který slouží k přesnému usazení přilby.

Top head helmet fixation system, in the back helmet part is places pivoting or sliding lock system, which enables accurate helmet positioning.

SYMBOLY / SYMBOLS SYMBOLY – AKTIVITY / SYMBOLS – ACTIVITIES

Produkty vhodné pro kondiční cvičení. Products suitable for fitness exercise.

Lyžařské produkty. Skiing products.

Produkty vhodné pro cyklistiku. Products suitable for biking.

Produkty vhodné na skiaply. Products suitable for ski mountaineering.

Produkty vhodné pro lezení. Products suitable for rock climbing.

Produkty vhodné pro vyznavače snowboardu. Products suitable for snowboarding enthusiasts.

Produkty vhodné pro indoorové aktivity. Products suitable for indoor activities.

Produkty vhodné pro squash, tenis. Products suitable for squash and tennis.

Produkty vhodné pro horskou turistiku. Products suitable for mountain hiking.

Produkty určené na plavání. Products intended for swimming.

Produkty vhodné na kolečkové brusle. Products suitable for inline skating.

Produkty vhodné pro míčové sporty. Products suitable for ball games.

Produkty navržené a vyrobené do nejtěžších horských podmínek, vhodné pro náročnou expediční turistiku. Products designed and manufactured to withstand the toughest mountain conditions, suitable for challenging hiking expeditions.

Produkty vhodné pro lehkou turistiku. Products suitable for less challenging hiking.

Produkty vhodnéě pro Nordic Walking. Products suitable for Nordic Walking.

Produkty určené pro běh na lyžích. Products suitable for cross-country skiing.

Produkty vhodné na běhání. Products suitable for running/jogging.

Produkty vhodné na jógu. Products suitable for yoga.

ADRESY DISTRIBUTORŮ / ADDRESSES OF DISTRIBUTORS

ČÍNA / CHINA ALPINE PRO CHINA Ltd. 7 Xingfu jiayuan Community Business Park – NOLITA, room 305, Guanqumen Inner Street, Doncheng district Beijing Tel: +86-010-67194286 Fax: +86-010-67194686 Email: front.desk@alpinepro.biz

RUMUNSKO / ROMANIA SUMA SPORT SRL b-dull Stefan cel Mare no. 6, 500432 Brasov Tel.: +40 722 39 13 51 E-mail: office1@spyder.com.ro Web: www.sumasport.ro

MAĎARSKO / HUNGARY AP Hungary Sportswear Kft. Hattyú u. 14. VIII/810, 1015 Budapest Tel.: +36 30 488 69 93 E-mail: cseriati@gmail.com BĚLORUSKO / BELARUS Aktivniy otdych Partizanskiy pr., 107, 220 021 Minsk Tel.: +375 17 299 66 10, +375 29 122 28 24 E-mail: aktiv_otdih@mail.ru Web: www.azona.by

ŘECKO / GREECE Grand Woodland 11th km Road to Moudania Tel.: +30 2310 271024 E-mail: wland@otenet.gr Web: www.grand-woodland.gr

BULHARSKO / BULGARIA Extreme sport Ltd Bul. Dondukov 42B, 1000 Sofia Tel.: +359 2 9866841 E-mail: office@extreme-bg.com Web: www.extreme-bg.com SUNNY X3M Galileo Galilei street nr.20, 1113 Sofia Tel.: +359 2 8701643 E-mail: sport@sunnyx3m.com Web: www.sunnyx3m.com ČERNÁ HORA / MONTENEGRO ENIGMA-SPORT Hercegovacka 5,81000 Podgorica Tel: +382 20 665 153 E-mail: licom@t-com.me

ŠVÝCARSKO / SWITZERLAND Sportsoutlet GmbH Moosweg 7, 3645 Gwatt Tel: +41 (0)33 335 48 59 E-mail: info@sportsoutlet.ch KOWI Ag Unterdorfstrasse 1, 3752, Wimmis tel: +41 33 657 26 911 E-mail: info@kowi.ch Web: www.kowi.ch

FINSKO / FINLAND Veljekset Halonen Oy Pohjoisesplanadi 37 A, 00100 Helsinky Tel.: + 358 20 742 7521 E-mail: janna.pirila@halonen.net Web: www.halonen.net LIBANON / LEBANON PIC BLANC Main rd., Faraya highway, Mayrouba, MAYROUBA Tel: +96 193 301 21 E-mail: picblanc.co@hotmail.com SRBSKO / SERBIA STEFAN d.o.o. Resavska 34, 11000 Beograd, Serbia Tel: +381 26 500 560 E-mail: stefan.jankovic@novtim.com

UKRAJINA / UKRAINA AL PRO Ltd. Drugbi Naroiv bul.9, 03042 Kiev Tel.: +38 044 360 1480 E-mail: info@alpinepro.net.ua gorgany com ltd Muchna Str. 42/1a, 79014 Lviv Tel.:+38 032 240 30 14 E-mail: wholesale@gorgany.com Web: www.gorgany.com

čESKÝ OLYMPIjSKÝ TÝM / CZECh OLYMPIC TEAM

AKLVK

KóD

JMéNO

NÁZEV

STRANA

JMéNO

NÁZEV

STRANA

5233 ...................DURANT LM ................... UNI PONOŽKY ..................................52

20208***A .........KIRSTEEN ...................... DÁMSKÁ BUNDA ..............................25

7896 ...................VISTA.............................. DÁMSKÉ RUKAVICE .........................47

20210, ***A, ***B ..INNIS .............................. DÁMSKÁ BUNDA ..............................26

7897 ...................FORK .............................. PÁNSKÉ RUKAVICE .........................50

20218 .................SALY ............................... DÁMSKÁ BUNDA ..............................19

9023 ...................MEYER............................ PÁNSKÉ KALhOTY ...........................35

20219 .................PENKA ........................... DĚTSKÁ BUNDA ...............................10

9099 ...................FERRARA ....................... DÁMSKÉ KALhOTY...........................21

20220 .................RIMAL ............................ PÁNSKÁ BUNDA ..............................34

9100 ...................MOLINI ........................... PÁNSKÉ KALhOTY ...........................35

20221 .................SARDY ............................ DĚTSKÁ BUNDA ...............................10

10027 .................BALEI ............................. DÁMSKÉ KALhOTY...........................23

20227 .................gUNA.............................. PÁNSKÁ BUNDA ..............................32

10028 .................CRISTINO ....................... DÁMSKÉ KALhOTY...........................22

20229 .................MILAREPA...................... DÁMSKÁ BUNDA ..............................18

10030 .................ASKOOK ......................... PÁNSKÉ SOFTShELL KALhOTY ......37

26008 .................DOREA............................ DĚTSKÝ OVERAL ..............................15

10031 .................KANgEE ......................... PÁNSKÉ KALhOTY ...........................36

30110 .................WINKL ............................ PÁNSKÁ MIKINA ..............................34

10032 .................NAhUEL ......................... PÁNSKÉ KALhOTY ...........................37

30112 .................ROZES ............................ DÁMSKÁ MIKINA ..............................20

10040 .................VANIL NOIR PT .............. DÁMSKÉ KALhOTY...........................21

30115 .................SALAWI .......................... DÁMSKÁ MIKINA ..............................27

10049 .................DEEN .............................. DĚTSKÉ KALhOTY............................14

30120 .................hANNA ........................... DĚTSKÁ MIKINA ...............................12

10053 .................SURIE ............................. DĚTSKÉ KALhOTY............................14

30121 .................OLghAR ......................... PÁNSKÁ MIKINA ..............................40

10133, ***L ........KANChEN ...................... PÁNSKÉ SOFTShELL KALhOTY ......43

40053 .................SYNO .............................. DĚTSKÉ TRIKO S DL. RUKÁVEM ......15

10134, ***L ........LhOTSE .......................... DÁMSKÉ SOFTShELL KALhOTY ......29

40054 .................SYKE............................... DĚTSKÉ SPODNí KALhOTY..............15

10135, ***L ........MAKALU ......................... PÁNSKÉ KALhOTY ...........................43

40055 .................ANNAPURNA ................. PÁNSKÉ TRIKO S DL. RUKÁVEM .....38

10136, ***L ........KANChENjUNgA........... DÁMSKÉ KALhOTY...........................29

40056 .................jUgAL ............................ PÁNSKÉ KALhOTY ...........................38

10137 .................DhAULA ......................... PÁNSKÉ KALhOTY ...........................43

40057 .................jUNgA ............................ DÁMSKÉ TRIKO S DL. RUKÁVEM .....24

10141***A .........RAMSAY ......................... PÁNSKÉ KALhOTY ...........................41

40058 .................LAgIRI ............................ DÁMSKÉ SPODNí PRÁDLO ..............24

10144 .................MISAWA ......................... DÁMSKÉ KALhOTY...........................27

43000 .................FOIBE ............................. UNI čEPICE ......................................55

10145***B .........SEWATI .......................... DÁMSKÉ KALhOTY...........................27

43049 .................PAEK .............................. PÁNSKÁ čEPICE ..............................49

10146, ***L ........SAINI .............................. DÁMSKÉ SOFTShELL KALhOTY ......23

43050 .................NANgA ........................... DÁMSKÁ čEPICE ..............................46

10147 .................VAULA ............................ DÁMSKÉ KALhOTY...........................22

43051 .................TANAKIL ........................ DĚTSKÁ čEPICE ...............................45

10148 .................SEVERI ........................... DÁMSKÉ KALhOTY...........................22

43052 .................KRINIPE ......................... DĚTSKÁ čEPICE ...............................45

10149 .................hELI ............................... DÁMSKÉ KALhOTY...........................23

43055 .................gREgg............................ PÁNSKÁ čEPICE ..............................54

10152 .................D‘AMPEZZO .................... DÁMSKÉ KALhOTY...........................21

43056 .................hENRIKI ......................... DÁMSKÁ čEPICE ..............................46

10153 .................MER DE gLACE .............. PÁNSKÉ KALhOTY ...........................36

43057 .................KARI ............................... PÁNSKÁ čEPICE ..............................49

10154 .................gRAN PARADISO ........... PÁNSKÉ KALhOTY ...........................37

43058 .................LAINA ............................. UNI KUKLA .......................................50

10155 .................hOhER ........................... PÁNSKÉ KALhOTY ...........................36

43059 .................NARA .............................. DÁMSKÁ čEPICE ..............................53

10156 .................DhAULAgIRI .................. DÁMSKÉ KALhOTY...........................29

45004 .................PAgANELA ..................... DÁMSKÉ SOFTShELL RUKAVICE ....55

10157, ***D .......ERYK .............................. DĚTSKÉ KALhOTY............................13

45005 .................SOLE .............................. PÁNSKÉ SOFTShELL RUKAVICE .....56

10159, ***D .......LEDI ............................... DĚTSKÉ KALhOTY............................13

45006 .................RITTA ............................. DÁMSKÉ RUKAVICE .........................48

10161 .................ISLAY .............................. PÁNSKÉ KALhOTY ...........................41

45007 .................ANICET ........................... DÁMSKÉ RUKAVICE .........................48

20046 .................SUNRACE ....................... PÁNSKÁ BUNDA ..............................42

45008 .................ELISEI ............................ DÁMSKÉ SOFTShELL RUKAVICE ....47

20101, ***A........TALENT .......................... DĚTSKÁ BUNDA A KALhOTY ...........14

45013 .................STARgIS ......................... DĚTSKÉ RUKAVICE ..........................45

20132 .................KLEREN ......................... DÁMSKÁ BUNDA ..............................18

45014 .................DEVAR ............................ DĚTSKÉ RUKAVICE ..........................46

20173 .................TRIgLAV ......................... PÁNSKÁ BUNDA ..............................31

45016 .................ThEO .............................. PÁNSKÉ SOFTShELL RUKAVICE .....51

20174 .................MANgART ...................... PÁNSKÁ BUNDA ..............................31

45017 .................SAITO ............................. PÁNSKÉ RUKAVICE .........................51

20176 .................MONTROC ...................... PÁNSKÁ BUNDA ..............................33

45031 .................PANgMA ........................ PÁNSKÉ RUKAVICE .........................50

20177 .................CORTINA ........................ DÁMSKÁ BUNDA ..............................17

45036***B .........gORAIDh ........................ PÁNSKÉ RUKAVICE .........................54

20178 .................BOSSON ......................... PÁNSKÁ BUNDA ..............................33

45037 .................EINE ............................... DÁMSKÉ SOFTShELL RUKAVICE ....48

20179 .................COL ROSA ...................... DÁMSKÁ BUNDA ..............................18

45041 .................VISTA.............................. DÁMSKÉ RUKAVICE .........................47

20181 .................TOFANA.......................... DÁMSKÁ SOFTShELL BUNDA .........28

45042 .................YUKA II ........................... DÁMSKÉ RUKAVICE .........................53

20185 .................VEgA .............................. DÁMSKÁ BUNDA ..............................25

46010 .................RUUT .............................. UNI ŠÁTEK .......................................51

20186***B .........MARALAh ...................... DÁMSKÁ BUNDA ..............................25

48025 .................BRUM ............................. UNI PONOŽKY ..................................56

20187 .................ABEQUE ......................... DÁMSKÁ BUNDA ..............................26

48026 .................TALVIKI .......................... UNI PONOŽKY ..................................52

20188 .................ChAYTON ....................... PÁNSKÁ BUNDA ..............................39

48027 .................SKYRE ............................ UNI PONOŽKY ..................................52

20189 .................MONROE ........................ DÁMSKÁ BUNDA ..............................26

57030 .................Ag0157 ........................... LYŽAŘSKÉ BRÝLE ............................58

20190 .................MAINY ............................ DÁMSKÁ SOFTShELL BUNDA .........19

57031 .................Ag0145 ........................... LYŽAŘSKÉ BRÝLE ............................58

20191 .................MERjA............................ DÁMSKÁ BUNDA ..............................17

57032 .................Ag0160 ........................... LYŽAŘSKÉ BRÝLE ............................58

20192, ***B .......LOTTA ............................ DÁMSKÁ BUNDA ..............................19

57033 .................Ag0113 ........................... LYŽAŘSKÉ BRÝLE ............................59

20193 .................AILA................................ DÁMSKÁ BUNDA ..............................20

57034 .................Ag0138 ........................... LYŽAŘSKÉ BRÝLE ............................59

20195 .................EVERT ............................ PÁNSKÁ BUNDA ..............................32

57035 .................Cg0050 ........................... DĚTSKÉ LYŽAŘSKÉ BRÝLE..............59

20197, ***D .......TINA ............................... DĚTSKÁ BUNDA ...............................10

58012 .................SK-560 ........................... LYŽAŘSKÁ PŘILBA ..........................61

20198 .................ARSINO .......................... DĚTSKÁ BUNDA ...............................11

58013 .................S-16 ................................ LYŽAŘSKÁ PŘILBA ..........................61

20199 .................TURMS ........................... DĚTSKÁ BUNDA ...............................12

58014 .................S-28 ................................ DĚTSKÁ PŘILBA...............................61

20200 .................KARTh............................ DĚTSKÁ BUNDA ...............................12

70035 .................K2 ................................... PÁNSKÉ TRIKO S DL. RUKÁVEM .....42

20201 .................MILETh .......................... DĚTSKÁ BUNDA ...............................11

70036 .................NEVEA ............................ DÁMSKÉ TRIKO S DL. RUKÁVEM .....28

20203, ***D .......MISME ............................ DĚTSKÁ BUNDA ...............................11

70040 .................ILMI ................................ DÁMSKÉ TRIKO S DL. RUKÁVEM .....20

20204 .................TASgALL ........................ PÁNSKÁ BUNDA ..............................39

70042 .................jORI................................ PÁNSKÉ TRIKO S DL. RUKÁVEM .....35

20205***B .........STEAFAN ....................... PÁNSKÁ BUNDA ..............................39

70043 .................VAILEAN......................... PÁNSKÉ TRIKO S DL. RUKÁVEM .....41

20206 .................BARCLAY ....................... PÁNSKÁ BUNDA ..............................40

70045, ***D .......VOLS............................... DĚTSKÉ TRIKO S DL. RUKÁVEM ......13

20207 .................IAgAN............................. PÁNSKÁ BUNDA ..............................40