KATALOG UGODNOSTI ZA PRIJATELJE KLUBA BABY CENTER Cene veljajo od 13. 3. do 2. 4. 2014
Marec 2014
aBC novičke IZBOR VARNIH AVTOSEDEŽEV
NAŠI ZMAGOVALCI V VSEH SKUPINAH*
Pebble + FamilyFix Skupina 0-
Kidfix XP SICT Skupina 2/3
PRIHRANEK
Juno 2-Fix Skupina 1
*Izbor avtosedežev je narejen na podlagi pridobljene ocene ADAC ali prodajnih rezultatov v vsaki skupini. Več o našem izboru varnih avtosedežev na voljo tudi na ww.babycenter.si.
a voljo Izdelki so n trgovini i tn tudi v sple enter.si. yc b a .b w w w je ad 30 eur n Za nakupe rezplačna. dostava b
Pallas 2-Fix Skupina 1/2/3
o s celotn l. katalog Izšel je zunanjih igra o ponudb e ga v vseh ali jt r Prelista h Baby Cente i. s a r. in v te o n g e tr c w.baby na ww
OPREMa
Vožnja z nasmehom
99 Re dna
AKCIJA
POPUST
15
Akcijska cena (€):
99
vozički Mutsy
13.3.-2.4.
%
€ cena: 166,65
Voziček Fit
Odlikujeta ga varnostni pas in snemljivo varovalo, naslon hrbtišča je poljubno nastavljiv.
BONUS NA KARTICO
10€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
8999
NOVO
€ 9,99 € 9 9,9
Ak cijs ka c ena**: 9 Re dna cena: 11
Voziček Paul
BONUS NA KARTICO
5€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
4499 Re dn a
€ , 99
cena: 49
Voziček marela
Enostavno zložljiv voziček z nastavljivim hrbtnim delom, strehico, 5-točkovnim varnostnim pasom in varovalom. Na ogrodju je ročka za lažje prenašanje.
BONUS NA KARTICO
5€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
7499
9 € € 9 99,
Ak cijs ka c ena**: 79,9 Re dn a 9 cena:
POPUST
10
%
AKCIJA
univerzalno dežno pregrinjalo Fillikid
13.3.-2.4.
Voziček Jan
Voziček odlikuje zložljivo ogrodje, držalo za prenašanje vozička, nastavljiv hrbtni del in opora za noge.
Akciji 15 % popust na vozičke Mutsy in 10% popust na dežna pregrinjala Fillikid veljata od 13. 3. do 2. 4. 2014 oziroma do odprodaje zalog. Popust se obračuna na blagajni in velja za blago na zalogi. Zaloga po trgovinah je različna, vsi izdelki niso na voljo v vseh prodajalnah Baby Center. Aktualne akcije, klubske akcije z bonusi, ostale promocije ter izdelki s popustom so izključeni. Popusti, bonusi se ne seštevajo. Slike so simbolične.
2
OPREMa
Novim dogodivščinam naproti
Akcijska cena (€):
Re dn a
c en a :
ce
no
vk
lju
če
n
29999
o
v
9 € 349,9
Voziček Malibu 3v1
Dobro vodljiv voziček z nastavljivim naslonjalom za hrbet in noge, 5-točkovnim varnostnim pasom, vrtljivimi kolesi. Komplet vsebuje voziček s športno sedežno enoto, košaro za novorojenčka, avtosedež skupine 0+ in previjalno torbo.
Voziček 3v1
BONUS NA KARTICO
V kompletu prejmete ogrodje vozička, košaro za novorojenčka, avtosedež € skupine 0+, športno sedežno enoto, previjalno torbo, dežno prevleko in zimsko vrečo. * Klubska cena (€)
30
vk
Akcijska cena (€):
3999
po odštetem bonusu:
lju
če
26999
n
o
v ce
no
Re dn a
c en a :
Re dn a
€ , 99
cena: 49
Nastavek Buggyboard
9 € 299,9
do 22 kg
Enostavno se namesti na skoraj vse otroške vozičke. Namenjen je prevozu drugega otroka (stoje).
BONUS NA KARTICO
Voziček Cobra 2v1
10€
Komplet vsebuje ogrodje, košaro za novorojenčka in športno sedežno enoto. Na ogrodje vozička lahko z dodatnimi adapterji namestite avtosedež Maxi-Cosi ali Römer skupine 0+.
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
36999
ju
če
en vc no
o
10€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
33999 Ak
9 € 4 9 € 9
cijs ka c ena**: 3 9, Re dn a ce na: 379,9
vk
l
Ak cijs 9 € ka c ena**: 379,9 Re € dn 9 a ce na: 419,9
BONUS NA KARTICO
Voziček High Trek
Športni del ima nastavljiv naslon hrbtišča, prednje kolo je vrtljivo in ga lahko zaklenete. Ima po višini nastavljiv ročaj, napihljiva in snemljiva kolesa, ročno in nožno zavoro ter dobro prednje in zadnje vzmetenje.
3
BONUS – Vrednost popusta, ki se prišteje na kartico kluba Baby Center. * KLUBSKA CENA PO ODŠTETEM BONUSU – Končna vrednost izdelka v akciji po odštetem bonusu. ** AKCIJSKA CENA – Cena, ki jo plača vsak kupec. V primeru, da artikel nima akcijske cene, kupec na blagajni plača redno ceno.
OPREMA Akcijska cena (€):
429 Re dn a
c en a :
Udobje in varnost z izdelki Maxi-Cosi
Voziček z dobro vzmetenimi snemljivimi kolesi in praktično zasnovano stopalko za zaviranje ima nastavljiv potisni ročaj, udoben sedež s 5-točkovnim, po višini nastavljivim varnostnim pasom in možnost nastavitve športnega dela v obe smeri. Kombinira se lahko z avtosedeži Maxi-Cosi skupine 0+ ali košaro za novorojenčka Mura.
99
BONUS NA KARTICO
10€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
43999
9 € 499,9
Ak
9 € 4 9 € 9
cijs ka c ena**: 4 9, Re dn a ce na: 29,9
5
Voziček Mura Plus
Voziček Mura Plus 4
BONUS NA KARTICO
10€
Košara je primerna za vozičke Mura!
Klubska cena (€) *
po odštetem bonusu:
16999 Ak
9 € 79,9 € 9 1 9,9
cijs ka c ena**: 1 Re dn a ce na : 9
Košara za novorojenčka Mura do 9 kg
BONUS NA KARTICO
10€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
27999 Ak
9 € 89,9 € 9 19,9
cijs ka c ena**: 2 Re dn a ce na : 3
NOVO
Voziček Zapp Xtra2
Trikolesnik odlikuje sedežna enota, ki jo je mogoče namestiti v obe smeri, prilagodljiv naklon sedeža in opore za noge, aluminijasto ogrodje, dobro vzmetena kolesa. V kompletu so sončna strehica, dežno prekrivalo in nastavki za namestitev avtosedeža. Voziček lahko zložite skupaj s sedežno enoto. BONUS NA KARTICO
Akcijska cena (€):
151
99
Re dna
€
cena: 189,99
10€
Akcijska cena (€):
135
99
Re dna
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
€
cena: 169,99
18999 Ak
Avtosedež Pebble
Avtosedež skupine 0+ nudi tri načine namestitve v avtomobil, in sicer s podstavkom FamilyFix, EasyBase 2 ali s pomočjo 3-točkovnega avtomobilskega varnostnega pasu.
Podstavek za avtosedež Familyfix
BONUS – Vrednost popusta, ki se prišteje na kartico kluba Baby Center. * KLUBSKA CENA PO ODŠTETEM BONUSU – Končna vrednost izdelka v akciji po odštetem bonusu. ** AKCIJSKA CENA – Cena, ki jo plača vsak kupec. V primeru, da artikel nima akcijske cene, kupec na blagajni plača redno ceno.
9 € 9 9 € 9
cijs k Re a cena**: 1 9, dn a ce na: 39,9
2
Avtosedež Tobi
Avtosedež skupine 1 v vozilo namestite v smeri vožnje. Naklon sedeža lahko namestite v pet pozicij, od sedečega do položaja za spanje. Stranski zaščitni sistem nudi optimalno zaščito v primeru trka.
4
OPREMA
Varno na poti BONUS NA KARTICO
5€
Akcijska cena (€):
17599
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
114
99
Ak
Re dna
9 € 19,9 € 9 9 , 1 9
€
cena: 219,99
cijs ka c ena**: 1 Re dn a ce na : 5
Avtosedež Juno 2-Fix 9-18 kg
Lahek avtosedež skupine 0+/1 z inovativno varnostno blazino, stransko zaščito (L.S.P. sistem Plus) in Isofix Connect sistemom. Sile trka se prenesejo na varnostno blazino, ki deluje po principu airbag-a, kar pripomore k zmanjšanju udarca v primeru nesreče. Varnostna blazina je nastavljva po globini, nastavljiva sta tudi naklon hrbtišča in višina vzglavja.
Avtosedež Isis 9-18 kg
Avtosedež je izredno lahek in varen. Vsebuje varnostni sistem z dvojno steno, ki zagotavlja dodatno varnost in optimalno absorpcijo sil, ki nastanejo pri trčenju. Varnostna blazina, mizica je nastavljiva naprej in nazaj.
BONUS NA KARTICO
10€
Avtosedež Sirona 0-18 kg
Kombinirani avtosedež skupine 0+/1 združuje najboljše rešitve na področju varnosti avtosedežev sistema 2 v 1. Poseben rotacijski mehanizem omogoča 360o rotacije avtosedeža. Dojenček do 9. meseca starosti sedi obrnjen v nasprotni smeri vožnje, ko pa otrok doseže 9 kg, sedež obrnemo v smeri vožnje, otrok pa je zavarovan z nastavljivo varnostno blazino.
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
8999 Ak € cijs k Re a cena**: 99,9 € dn 9 a ce na: 139,9
BONUS NA KARTICO
9
2€
Klubska cena (€) *
po odštetem bonusu:
3299
BONUS NA KARTICO
10€
€ 4,99 € 9 9 , 39
po odštetem bonusu:
39999
Akcijska cena (€):
Poletna prevleka
€ cijs ka c ena**: 409,9 Re € dn 9 a ce 9 , na: 69
9
4
21599 Re dn a
15-36 kg
Avtosedež skupine 2/3 se v vozilo pritrdi s sistemom Isofix. Odlikuje ga sistem L.S.P.. Varovala za glavo in ramena avtomatično rastejo z otrokom, oporo za glavo lahko namestite v 3 položaje nazaj ter v 11 položajev v višino. Ima nastavljiv nagib opore za hrbet, ventilacijo hrbtišča ter snemljivo pralno prevleko.
c en a :
269,9
9 €
BONUS NA KARTICO
Avtosedež Solution X2-Fix
5
15-36 kg
Ak cijs ka c ena**: 3 Re dn a cena:
Klubska cena* (€)
Ak
Avtosedež Solution X
10€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
139 Ak
99
9 € 49,9 € 9 9,9
cijs ka c ena**: 1 Re dna cena: 17
Avtosedež Pallas 2-Fix 9-36 kg
Avtosedež skupine 1/2/3 vsebuje nastavljivo varnostno blazino in sistem zračnih blazin, dodatne bočne zaščite pa poskrbijo za večjo varnost otroka v primeru trka.
BONUS – Vrednost popusta, ki se prišteje na kartico kluba Baby Center. * KLUBSKA CENA PO ODŠTETEM BONUSU – Končna vrednost izdelka v akciji po odštetem bonusu. ** AKCIJSKA CENA – Cena, ki jo plača vsak kupec. V primeru, da artikel nima akcijske cene, kupec na blagajni plača redno ceno.
OPREMA 1 Po višini prilagodljiva vzglavnik in pas, nastavljiva
BONUS NA KARTICO
10€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
329
99
1
z eno roko za lažje pripenjanje otroka.
Avtosedež Versafix 9-18 kg
2 Posebni ramenski blazinici, ki zmanjšujeta
pomik otroka naprej v primeru trka.
3
3 Široka, mehka oblazinjena stranska zavihka
za večjo zaščito v primeru stranskega trka. 4 TOP Tether/zgornji trak, ki služi kot tretje
€ cijs ka c ena**: 339,9 Re € dn 9 a ce na: 379,9
Ak
Varnost na prvem mestu
sidrišče in zmanjšuje premikanje sedeža levo-desno.
9
2
5 Sistem Isofix omogoča neposredno
4
povezavo na sidrišče v avtomobilu.
5
BONUS NA KARTICO
10€
Akcijska cena (€):
29
Klubska cena (€) *
po odštetem bonusu:
449
99
Re dn a
€ cijs ka c ena**: 459,9 Re € dn 9 a ce na: 99,9
Ak
Akcijska cena (€):
99
14999
€ , 99
cena: 34
Re dna
9
4
€
cena: 219,99
Poletna prevleka za avtosedež Kidfix
Avtosedež Dualfix 0-18 kg
Avtosedež King 9-18 kg
Avtosedež skupine 0+/1 lahko obrnete za 360°, kar omogoča lažje polaganje otroka v sedež in prilagoditev pozicije sedeža v smer vožnje ali obratno. Oblazinjene stranice nudijo optimalno zaščito pri morebitnem stranskem udarcu. V avtomobil se pritrditi s pomočjo sistema Isofix. Oblazinjena prevleka in večstopenjsko nastavljiv položaj sedenja nudita udobje med vožnjo.
Avtosedež skupine 1 s sistemom zategovanja avtomobilskega pasu nudi več varnosti, saj je stabilno nameščen na avtomobilski sedež. Poletna prevleka za avtosedež Kidfix! BONUS NA KARTICO
10€
Akcijska cena (€):
199 Re dn a
c en a :
99
249,9
9 €
Avtosedež Kidfix XP SICT 15-36 kg
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
14999 Ak
9 € 59,9 € 9 1 9,9
cijs ka c ena**: 1 Re dn a ce na : 8
Avtosedež Kidfix 15-36 kg
Spodnji del pasu se tesno prilega otrokovemu medeničnemu predelu, diagonalni del pasu pa poteka skozi držalo pasu in prek otrokove rame. Za še večjo zaščito skrbijo zaskočne ročice Isofit.
6
OPREMA
Ugodni nakupi opreme Nania BONUS NA KARTICO
3€
€ 2,99 € 9 9 , 49
Ak cijs ka c ena**: 4 Re dn a cena:
Avtosedež Befix SP First 15-36 kg
Avtosedež skupine 2/3 je lahek in zato enostaven za prenašanje ter primeren za uporabo v večini avtomobilov.
CENA
3999
TAMALA
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
Tamala cena (€):
4999
Avtosedež BeOne Luxe do 13 kg
BONUS NA KARTICO
BONUS NA KARTICO
5€
1€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
64
Avtosedež Dream Plus
99
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
1099
15-36 kg
€ 9,99€ 9 79,9
Ak cijs ka c ena**: 6 Re dn a cena:
€ cijs ka ce ** 1,99 na : 1 Re € dna 9 cena: 14,9
Ak
Avtosedež Beline SP Animals 9-36 kg
CENA
TAMALA
CENA
TAMALA
Sprva se v avtomobil namesti s pasovi avtosedeža, potem pa z varnostnim pasom avtomobila.
Tamala cena (€):
39
99
7
Tamala cena (€):
Avtosedež Starter 15-36 kg
39
99
Avtosedež Driver do 18 kg
Avtosedež skupine 0+/1 odlikuje prilagodljivo naslonjalo in čvrsta oporna pena. Za varnost je poskrbljeno s 5-točkovnim varnostnim pasom, prevleka pa je snemljiva in pralna.
BONUS – Vrednost popusta, ki se prišteje na kartico kluba Baby Center. * KLUBSKA CENA PO ODŠTETEM BONUSU – Končna vrednost izdelka v akciji po odštetem bonusu. ** AKCIJSKA CENA – Cena, ki jo plača vsak kupec. V primeru, da artikel nima akcijske cene, kupec na blagajni plača redno ceno.
POHIŠTVO
Da bomo dobro razpoloženi
Akcijska cena (€):
3999
za Brisača dim. 84x80 cm Cena za 1 kos: 11,99 EUR. Cena za 2 istovrstna kosa: 20,00 €.
20
€
Dva istovrstna kosa za samo
20 €!
Re dn a
€ , 99
cena: 59
Prenosna postelja dimenzije 120x60 cm
CENA
TAMALA
CENA
TAMALA
Izbirate lahko med različnimi barvami.
Tamala cena (€):
5999
Tamala cena (€):
Stajica Lusso
Z zaščitno mrežo in ročkami.
6499
Stol za hranjenje Nino
Ima po višini nastavljiv sedežni del, narejen je iz masivnega lesa. Na voljo v barvi češnje, oreha ali natur barvi.
BONUS NA KARTICO
5€
BONUS NA KARTICO
Klubska cena* (€)
Elektronska varuška AC420
99
Uporabna kot samostojen baby phone ali v kombinaciji z AC300! (napravo za zaznavanje premikanja/dihanja)
po odštetem bonusu:
49
€ 4,99 € 9 64,9
Ak cijs ka c ena**: 5 Re dn a cena:
Stol za hranjenje
Ima nastavljiv hrbtni del, oblazinjen sedež, 5-točkovni varnostni pas, snemljiv pladenj in je na voljo v različnih barvah.
Akcija 2 za 20 € na brisače Haberkorn velja do odprodaje zalog na izbrane in posebej označene artikle. Ceno 20 € kupec plača ob nakupu dveh istovrstnih artiklov. Zaloga po trgovinah je različna, vsi izdelki niso na voljo na vseh prodajnih mestih Baby Center. Popust se obračuna na blagajni. Aktualne akcije, klubske akcije z bonusi, ostale promocije ter izdelki s popustom so izključeni. Popusti, bonusi se ne seštevajo.
2€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
7499
€ 9 89,
Ak cijs 9€ ka c ena**: 76,9 Re dn a 9 cena:
• 8 različnih kanalov v izogib motnjam, (do 250 m). • Digitalni zaslon na sprejemniku. • Indikator sobne temperature. • Indikator oddaljenosti enot. • Nočna lučka na oddajniku. • Nastavitev glasnosti zvoka na sprejemniku. • Avtomatski preklop na drug vir energije (baterije) ob izpadu električne energije. • Spremljanje zvoka na sprejemniku v avdio in video obliki.
8
BONUS NA KARTICO
3€
Klubska cena (€) *
BONUS NA KARTICO
5€
Ležalnik
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
po odštetem bonusu:
2999
3499
€ 2,99 € 49,99
€ 9,99 € 49,99
Ak cijs ka c ena**: 3 Re dn a cena:
Ak cijs ka c ena**: 3 Re dn a cena:
Kraljevska kahljica zvočni efekti
Že ob najmanjšem napredku bo kahlica zaigrala igrivo melodijo. Preprosto se pretvori v pručko, snemljiv zgornji del pa lahko uporabite tudi na straniščni školjki.
BONUS NA KARTICO
2€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
3299 € 4,99 € 9 39,9
Ak cijs ka c ena**: 3 Re dn a cena:
Kolesarski sedež B-One Standard
BONUS NA KARTICO
BONUS NA KARTICO
Kolesarski sedež s po višini nastavljivo oporo za noge in nastavljivimi varnostnimi pasovi se namesti zadaj. Testiran ter skladen s standardom EN 14344.
2€
2€
Klubska cena (€) *
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
3799
po odštetem bonusu:
1299
€ 9,99 € 9 9 , 44
Ak cijs ka c ena**: 3 Re dn a cena:
cijs 9 € ka ce ** na : 14,9 Re € dna 9 cena: 17,9
Ak
Čelada
Varnostna čelada omogoča prilagoditev velikosti.
Torba za pripomočke Akcijska cena (€):
4999 Re dn a
9
€ , 99
cena: 69
BONUS – Vrednost popusta, ki se prišteje na kartico kluba Baby Center. * KLUBSKA CENA PO ODŠTETEM BONUSU – Končna vrednost izdelka v akciji po odštetem bonusu. ** AKCIJSKA CENA – Cena, ki jo plača vsak kupec. V primeru, da artikel nima akcijske cene, kupec na blagajni plača redno ceno.
POHIŠTVO
AKCIJA
POPUST
15
Priročno in koristno
lesene postelje
%
13.3.-2.4.
AKCIJA
POPUST
20
%
6-delne posteljnine in rjuhe BC Home
13.3.-2.4.
BONUS NA KARTICO
10€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
14999
BONUS NA KARTICO
2€
2799 € 9,9 9 € 9 9 , 34
Ak cijs ka c ena**: 2 Re dn a cena:
dim. 40x60/100x140 cm
cijs ka c ena**: 1 Re dn a ce na : 8
BONUS NA KARTICO
2€
Klubska cena (€) *
po odštetem bonusu:
2399 € 5,9 9 € 9 9 , 29
Ak cijs ka c ena**: 2 Re dn a cena:
2-delna posteljnina
9 € 59,9 € 9 9 , 1 9
Ak
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
Komoda Asia
Lesena previjalna komoda z odstranljivo previjalno blazino in 4 predali s kovinskimi tekači. Opremljena je s kolesi. Dimenzija 93x47x100 cm.
Varovalo za posteljo
dim. 30x40/80x120 cm
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
2999
BONUS NA KARTICO
3€
BONUS NA KARTICO
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
69
79,
2€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
9 € €
Ak cijs ka c ena**: 72,9 Re dn a 99 cena:
Ležišče Euforia
Vzmeteno jedro ležišča zagotavlja najboljše ergonomske in ortopedske lastnosti. Zunanja prevleka je narejena iz visoko kakovostnega strech materiala, pralnega na 40°C.
1€
dolžine 135 cm
Otroška posteljnina z vezenjem iz 100%, nebeljenega bombaža predstavlja popolno skrb za občutljivo otroško kožo. Lični vzorec bo najmlajše popeljal v čarobne sanje.
99
BONUS NA KARTICO
1499
€ 0,99 € 9 34,9
Ak cijs ka c ena**: 3 Re dn a cena:
Nepremočljiva podloga dim. 120x60 cm Poskrbi za zaščito vzmetnice z všito elastiko na robovih, ki se zatakne za rob vzmetnice. Pralna je na 95 °C.
cijs 9 € ka ce ** na : 16,9 Re € dna cena: 18,99
Ak
Akciji 15 % popust na lesene postelje ali 20% popust na posteljnine in rjuhe BC Home veljata od 13.3. do 2. 4. 2014 oziroma do odprodaje zalog. Popust se obračuna na blagajni in velja za blago na zalogi. Zaloga po trgovinah je različna, vsi izdelki niso na voljo v vseh prodajalnah Baby Center. Aktualne akcije, klubske akcije z bonusi, ostale promocije ter izdelki s popustom so izključeni. Popusti, bonusi se ne seštevajo. Slike so simbolične.
10
XYZ
NOVO V BABY CENTRU XYZ
STE ŽE NA
PORODNIŠKEM POPUSTU?
Lahko ste že danes! Prijavite se na novo storitev in nakupujte vse potrebno za novega družinskega člana kar 11 odstotkov ugodneje.
11 %
PORODNIŠKI POPUST
KLUB Draga nosečnica, dragi starši!
Z vami se veselimo najlepšega obdobja v življenju, ki ga nikoli ne pozabimo. To obdobje pa je lahko tudi finančno zahtevno, zato vam želimo v Baby Centru z novo storitvijo »Porodniški popust« stati ob strani. Nosečnice in starši se lahko prijavite na storitev »Porodniški popust« in dve leti neprekinjeno kupujete izdelke, ki jih potrebujete ob prihodu novega člana in v mesecih po njegovem rojstvu, s kar 11-odstotnim popustom. V ponudbi znižanih kategorij
boste našli vse prve avtosedeže, vozičke, posteljice in posteljnino, previjalne mize in komode, hranilne stolčke, prsne črpalke, dude, stekleničke, hladilna mazila, kašice, prve igrače in še in še. Storitev je brezplačna in na voljo vsem članom Kluba Baby Center. Prijavite se nanjo v naših trgovinah ali na www.babycenter.si, kjer si lahko ogledate celotno ponudbo znižanih kategorij izdelkov z ustreznim popustom in dobite še druge informacije.
???
11
1
PRIPOMOČKI POPUST
10
Za trenutke brez solz
AKCIJA
AKCIJA
13.3.-2.4.
13.3.-2.4.
plenice Babmo
%
izdelki Bübchen
BONUS NA KARTICO
1€
Cena (€):
7
99
Klubska cena (€) *
649
po odštetem bonusu:
€ cijs ka cen **: 7,49 a Re € dna cena: 8,29
Ak
Steklenička 125 ml
Akcijska cena (€):
799
Silikonski ščitniki za bradavice
2 kosa velikost S ali M
Re
dna cena:
€ 9,99
Prsne blazinice
1+1
60 kosov
GRATIS
Kompresorski inhalator
Darilo ob nakupu: Tonimer Hypertonic ampule (2x5 ml).
BONUS NA KARTICO
2€
Klubska cena (€) *
po odštetem bonusu:
6799
Električna prsna črpalka Natural
Prsna črpalka se zažene v nežnem ritmu, ki na naraven način spodbudi pretok mleka. Izbirate lahko med tremi načini črpanja. Čiščenje enostavno, primerna je za pogosto uporabo.
€ 9,99 € 84,99
Ak cijs ka c ena**: 6 Re dn a cena:
BONUS NA KARTICO
4€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
11999
Ak
9 € 23,9 € 0 1 9,9
cijs ka c ena**: 1 Re dn a ce na : 4
DARILO
ob nakupu
Akciji veljata od 13. 3. do 2. 4. 2014 oziroma do odprodaje zalog. 10 % popust na plenice Bambo se obračuna na blagajni in velja za blago na zalogi. Ob nakupu treh izdelkov Bübchen vam vsak tretji, najcenejši izdelek podarimo. Zaloga po trgovinah je različna, vsi izdelki niso na voljo v vseh prodajalnah Baby Center. Aktualne akcije, klubske akcije z bonusi, ostale promocije ter izdelki s popustom so izključeni. Popusti, bonusi se ne seštevajo. Slike so simbolične.
12
HRANA
Okusno in priročno
AKCIJA
POPUST
10
BONUS NA KARTICO
0,2€
Klubska cena* (€)
nadaljevalna mleka Holle
%
po odštetem bonusu:
1129
13.3.-2.4.
€ cijs ka ce ** 1,49 na : 1 Re € dna cena: 13,49
Ak
Nadaljevalno mleko Aptamil 3, 4 800 g
Piškoti Plazma 150 g
Akcijska cena (€):
119
Red na
€
cena: 1,39
Akcijska cena (€):
119
Red na
Akcijska cena (€):
239
€
Re dn a
cena: 1,39
Mleti piškoti Plazma
Piškoti Plazma mini 120 g
AKCIJA
Keksolino ali Čokolešnik
13.3.-2.4.
kupu DARILO ob na lka de iz kateregakoli šnik le ko Čo i Lino al
majica
300 g
POPUST
15
€
cena: 2,79
Cena (€):
Bio sadni pire 90 g
%
Z okusom jabolka, breskve in marelice ali jabolka, jagode in borovnice.
150
1+1 GRATIS
13
Akciji 10 % popust na nadaljevalna mleka Holle in 15% popust na izdelke Čokolešnik ali Keksolino (pakiranje 200 g ali 500 g) + darilo ob nakupu kateregakoli izdelka Lino ali Čokolešnik veljata od 13.3. do 2. 4. 2014 oziroma do odprodaje zalog. Gratis izdelek Kalibio oziroma darilo (majica) prejmete na prodajnem mestu. Zaloga daril je omejena. Akcija velja do razdelitve daril. Popust se obračuna na blagajni in velja za blago na zalogi. Zaloga po trgovinah je različna, vsi izdelki niso na voljo v vseh prodajalnah Baby Center. Aktualne akcije, klubske akcije z bonusi, ostale promocije ter izdelki s popustom so izključeni. Popusti, bonusi se ne seštevajo. Slike so simbolične.
KO UREJAMO VRTIČEK Akcijska cena* (€):
PRIHRANEK
1 74
56%
PRIHRANEK
Lesena hiška Igra vlog
50% Re
dna
cena:
3,49
Hiša iz borovega lesa z zaščitnim premazom na vodni osnovi. Dim.: 120 x 120 x 135 cm.
Akcijska cena* (€):
9999 Re
W
dn
a ce
na:
22 9,9
9W
Vrečka s semeni Otrokom privlačna embalaža ekoloških semen: češnjev paradižnik, korenje, redkev, cvetlice, sončnica ali mak.
Cena (€):
1099 Moj prvi vrtiček Vzgojite rastline kar na okenski polici. V kompletu prejmete poster, 6 lončkov z zemljo in organska semena za vzgojo kreše, paradižnika, basilike, kapucinke in dveh vrst sončnice.
BONUS NA KARTICO
2
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
1499 Ak
cij 9W ska cena**: 1 6 , 9 Re W dna cena: 1 9 , 9 9
Akcijska cena* (€):
1 99 PRIHRANEK
50% Re
dna
cena:
3,99
W
Kovinska samokolica
Semena v kroglicah Semenske čarobne kroglice, iz katerih zrastejo cvetlice: mak, marjetica, rumeni ognjič ali plavica. Čarovnija zagotovljena.
Semena v lončku
Dim: 77 x 35 x 32 cm. Malo vrtno orodje je v prodaji ločeno.
Cena (€):
549 Plešoča rastlina
NOVO
Plešoča rastlina se na glasbo odziva s plesom! Ta občutljiva rastlina, ki prihaja iz Azije, spada v isto družino kot Mimosa pudica (sramežljiva mimoza) in Venus�ytrap (muholovka). Premika se po glasbenih vibracijah in lovi sončne žarke.
Mami, mam poglej. Naša ra i, st pleše. Mislila se lina 2 Akcijska cena velja od 13.3. do 7.5.2014 oz. do odprodaje zalog. Akcija ne velja za izdelke v da rastline ne m, slišijo aktualnih akcijah, klubskih akcijah z bonusi in ostalih promocijah ter za izdelke s popustom. glasbe. Popusti, bonusi se ne seštevajo. Popust se obračuna na blagajni. Slike so simbolične.
14
VRTNA ZABAVA BONUS NA KARTICO
3
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
Ak
3199 cij
Re
9W
ska cena**: 3 4 , 9 W dna cena: 3 9 , 9 9
Mali zložljivi tobogan Dolžina drsne plošče je 90 cm.
BONUS NA KARTICO
5
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
4999 Ak
W
cij 9 ska cena**: 5 4 , 9 Re W dna cena: 5 9 , 9 9
Lesen peskovnik s pokrivalom Dim.: 130 x 130 x 27 cm.
Cena (€):
Cena (€):
499
699
BONUS NA KARTICO
Klubska cena* (€)
9
99
Re
15
dna
cena:
12,99
W
Dim: 23 x 12 x 12 cm.
Cena (€):
799
POPUST
3
po odštetem bonusu:
Kovinska zalivalka
Košarica z vrtnim orodjem in rokavičkami
Kovinsko vedro Dim: 16 x 16 x 13,5 cm
50
%
na malo vrtno orodje ob hkratnem nakupu zalivalke in vedra.
Malo vrtno orodje V setu kovinske grabljice, lopatka in vile z igrivim lesenim ročajem (21,5 cm).
BONUS NA KARTICO – Vrednost popusta, ki se prišteje na kartico kluba Baby Center. * KLUB SKA CENA PO ODŠTETEM BONUSU – Končna vrednost izdelka v akciji po odštetem bonusu. ** AKCIJSKA CENA – Cena, ki jo plača vsak kupec. V primeru, da artikel nima akcijske cene, kupec na blagajni plača redno ceno.
IGRAČE
Najboljše za najmlajše BONUS NA KARTICO
BONUS NA KARTICO
1€
10€
Klubska cena (€)
Klubska cena* (€)
*
999
po odštetem bonusu:
po odštetem bonusu:
6999 9 € € 9 , 99
cijs 9 € ka ce ** na : 10,9 Re € dna cena: 13,99
Ak
Ak cijs ka c ena**: 79,9 Re dn a 9 cena:
Mini obešanka Zloži in pojdi
NOVO
Pisane barve in vzorci pritegnejo otrokovo pozornost. Ob dotiku se zaslišijo nežni zvoki.
Zibelka Dremavček v beli ali rjavi barvi
Omogoča 2 osnovni možnosti naklona. Ima enostaven preklop hrbtnega naslonjala iz sedeče v spalno pozicijo, pralno prevleko, pomirjujoče vibriranje. Vključena je glasbena postaja z različnimi melodijami, ki jo otrok aktivira z dotikom, ropotuljica, cvetlično ogledalce in svetlobni efekti.
BONUS NA KARTICO
2€
Klubska cena (€)
BONUS NA KARTICO
*
po odštetem bonusu:
1499
5€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
4999
cijs 9 € ka ce ** na : 16,9 Re € dna cena: 19,99
Ak
€ 4,99 € 9 69,9
Ak cijs ka c ena**: 5 Re dn a cena:
Lučka Metuljček ali Levček
Metuljček ali levček s 16 različnimi melodijami in lučko, ki oddaja nežno svetlobo. Spodbuja razvoj fine in grobe motorike ter koordinacije rok in oči.
Otroška hoduljica
zvočni in svetlobni efekti
Otroku pomaga pri prvih korakih ter spodbuja raziskovanje vzročno-posledičnih iger, krepitev motoričnih, slušnih in vizualnih sposobnosti.
Igralni center V gozdu BONUS NA KARTICO
5€
Center s 5 različnimi načini uporabe - služi kot bazina za opazovanje za dojenčka, aktivna blazina - telovadnica, blazina za ležanje na trebuhu, tunel za plazenje in aktivna površina za malčke.
BONUS NA KARTICO
1€
Klubska cena* (€)
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
34
99
€ 9,99 € 9 49,9
Ak cijs ka c ena**: 3 Re dn a cena:
BONUS NA KARTICO
3€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
19
99
Lok za voziček Gozdni prijatelj
NOVO
Enostavna namestitev na otroški voziček ali avtosedež.
€ 2,99€ 9 7,9
Ak cijs ka c ena**: 2 Re dn a cena: 2
BONUS – Vrednost popusta, ki se prišteje na kartico kluba Baby Center. * KLUBSKA CENA PO ODŠTETEM BONUSU – Končna vrednost izdelka v akciji po odštetem bonusu. ** AKCIJSKA CENA – Cena, ki jo plača vsak kupec. V primeru, da artikel nima akcijske cene, kupec na blagajni plača redno ceno.
799
po odštetem bonusu:
Re
dna cena:
€ 8,99
Grizalo/ ropotuljica Zajček ali Žirafa
16
IGRAČE
Tvoj pravljični svet
DARILO
ob nakupu Lego Friends v vrednosti nad 14,99 €
set Poštni nabiralnik Lego Friends
13.3.-2.4.
BONUS NA KARTICO
1€
Klubska cena (€) *
po odštetem bonusu:
1499
Lesena abeceda
BONUS NA KARTICO
Namizni kuhalnik
Primerna za prve korake pri branju in pisanju. Set vsebuje 40 dvostranskih ploščic, 25 črk, števile od 1 do 10, uro in računalo.
zvočni in svetlobni efekti
cijs 9 € ka ce ** na : 15,9 Re € dna cena: 17,99
2€
Klubska cena (€) *
po odštetem bonusu:
1299
cijs 9 € ka ce ** na : 14,9 Re € dna cena: 19,99
Ak
Ak
BONUS NA KARTICO
3€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
21
99
€ 4,99 € 9 28,9
Ak cijs ka c ena**: 2 Re dn a cena:
Kužek zvočni efekti
Kuža bo veselo zalajal, ko se dotakneš njegove noge. Če ga pobožaš po ušesu, se bo začel dobrikati.
BONUS NA KARTICO
Voziček Orlando
Ima po višini nastavljiv ročaj in torbo za prenašanje.
5€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
2999 € 4,99 € 9 42,9
Ak cijs ka c ena**: 3 Re dn a cena:
Akcijska cena (€):
2499 Re
dna cena: 3
€ 7,99
Dojenček Bambolina
velikosti 48 cm
Pritisni na njen trebušček in povedala ti bo, kaj si želi. Priložen je tudi slinček.
17
NASLOV Novo pri Legu
Lego PODNASLOV Juniors
Cena (€):
999 1 Rovokopač
Kocke Lego JUNIORS so oblikovane posebej za otroke v starosti 4-6 let. Omogočajo lažji prehod v igro z zahtevnejšimi kompozicijami Lego Cityja.
1 2
Cena (€):
1299 2
Spiderman
Cena (€):
1799
7
8
3 Gradnja 4 Igralni grad
za princesko Cena (€):
2999 3
4
DARILO
6
PU OB NAKU uniors Lego J v vrednosti 9€ nad 14,9
5 Dirkalni avtomobilski reli 6 Farma ponijev 7 Policija veliki pobeg
Cena (€):
3499
bidon Lego 13.3.-4.2.
5
BONUS – Vrednost popusta, ki se prišteje na kartico kluba Baby Center. * KLUBSKA Akcija velja CENA od 13.PO 3. do ODŠTETEM 2. 4. 2014.BONUSU Ob nakupu – Končna izdelkov vrednost Lego Juniors izdelkavvskupni akciji po vrednosti odštetem nadbonusu. 14,99 eur prejmete darilo - bidon. Darilo prejmete na prodajnem ** AKCIJSKA mestu. Zaloga CENA daril–jeCena, omejena ki jo in plača različna vsak po kupec. prodajnih V primeru, mestih. da artikel Akcija velja nimado akcijske razdelitve cene,daril. kupec Zaloga na blagajni je različna, plačavsiredno izdelkiceno. niso na voljo na vseh prodajnih mestih Baby Center. Aktualne akcije, klubske akcije z bonusi in ostale promocije so izključene. Popusti, bonusi se ne seštevajo. Slike so simbolične.
8
Batman
18
IGRAČE
SVET RAČUNALNIŠTVA IN IGER BONUS NA KARTICO
2€
Klubska cena (€) *
po odštetem bonusu:
29 Ak
99 € 1,99 € ,99
cijs ka ce ** na : 3 Re dn a cena: 34
Cortex A9, Dual Core, 1.0 GHz
BONUS NA KARTICO
5€
Digitalni fotoaparat LPS ali Cars
• 300.000 px, VGA 640 x 480 • barvni LCD zaslon 1.1” color • podpira JPEG/AVI zapis • vgrajena bliskavica • 8 MB notranjega spomina, do 319 fotografij • funkcija video in spletne kamere • priložen CD z navodili, USB kabel • kompatibilen z Windows 98SE, 2000, ME, XP, Vista™, 7
RAM 1 GB DDR3
1024 x600
Klubska cena* (€)
99
Zaslon
9.0''
4 GB
LCD HD 16:9
Kamera: spredaj 0.3
Android
Mega točk, zadaj 2.0 Mega točk
po odštetem bonusu:
89
Notranji spomin
4.2.2
Ak cijs 9€ k Re a cena**: 9 ,9 € dn 9 a ce 9 , na : 0 9
4
1
Tablični računalnik CT90.C2
• Čitalec SD-kartic do 32 GB • Vhod USB 2.0 • 3G, internet, nameščena trgovina Google Play • Oprema: USB kabel, napajalnik, navodila za uporabo
BONUS NA KARTICO
1€
Klubska cena (€) *
po odštetem bonusu:
Elitni ročni metalec Strongarm
Z bobnom za šest puščic.
1399
cijs 9 € ka ce ** na : 14,9 Re € dna cena: 16,49
Ak
PC Igra Fifa 14
NOVA CENA
Nova redna cena velja od 3.3.2014 dalje.
Nova redna cena (€):
2499 Sta ra c ena:
€ 44,99
Igralna konzola X360 E 4 GB + 320 GB + KINECT senzor + igra The Adventures + igra Kinect Sport Ultimate BONUS NA KARTICO
Daljinsko vodeni dikalni avtomobil različni modeli
Hiter avto v merilu 1 : 14 s priročnim volanom za vodenje v vse smeri. Za delovanje so potrebne baterije (6 x AA in 2xAAA), ki niso priložene.
5€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
3499 € 9,99 € 49,99
Ak cijs ka c ena**: 3 Re dn a cena:
• vgrajena brezžična mrežna kartica • tiho delovanje, novo oblikovano ohišje z gumbi na dotik • podpira predvajanje HD filmov, DVD filmov, DivX filmov in dostop do interneta preko Xbox Live • povežete ga lahko na osebni računalnik
Cena (€):
37999
+ igra
or t Kintec Sp Ultimate
+ igra
The Advent ur
19
es
BONUS – Vrednost popusta, ki se prišteje na kartico kluba Baby Center. * KLUBSKA CENA PO ODŠTETEM BONUSU – Končna vrednost izdelka v akciji po odštetem bonusu. ** AKCIJSKA CENA – Cena, ki jo plača vsak kupec. V primeru, da artikel nima akcijske cene, kupec na blagajni plača redno ceno.
OBUTEV
Za udoben korak Športni copati Snice 3 vel. 19-27
Cena (€):
22
99
Na voljo od 20. 3. 2014.
Akcijska cena (€):
2699 Re dn a
€ , 95
cena: 29
Športni copati Pico vel. 20-27 Akcijska cena (€):
1999
Re dn a
€ cena: 24,99
Cena (€):
17
99
Športni copati Mimi vel. 20-26
Športni copati Magne vel. 27-35
Akcijska cena (€):
2999 Re dn a
Športni copati Swype vel. 20-27
€ , 95
vel. 19-27
Akcijska cena velja do 18. 6. 2014.
2€
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
2799 Re dn a
cena: 32
Športni copat LK Trainer 5
BONUS NA KARTICO
€ , 99
cena: 29
BONUS NA KARTICO
5€
Športni copati Patro vel. 27,5-35
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
3499 Re dn a
Akcijska cena: 34,99 € Redna cena: 39,95 €
Izbor izdelkov na posameznem prodajnem mestu se lahko razlikuje. Vsi izdelki niso na voljo na vseh prodajnih mestih Baby Center. Slike so simbolične. *Večje številke (28-35) so na voljo v poslovalnicah Ljubljana BTC Hala 11, Murska Sobota, Celje City Center, Koper, Ptuj in Kranj Qlandia.
€ , 99
cena: 39
20
OBUTEV
Nova kolekcija že na voljo!
BONUS NA KARTICO
15
AKCIJA izdelki nove kolekcije Superfit
%
Cena (€):
29
99
13.3.-2.4.
BONUS NA KARTICO
Čevlji
5€
vel. 19-24
vel. 24-32
Klubska cena* (€)
po odštetem bonusu:
2999 Re dn a
21
Športni copati
€ , 99
cena: 34
15 % bonus na kartico na izdelke Superfit nove kolekcije velja od 13. 3. do 2. 4. 2014 oziroma do odprodaje zalog. Bonus se pripiše na kartico na blagajni. Zaloga je različna, vsi izdelki niso na voljo na vseh prodajnih mestih Baby Center. Aktualne akcije, klubske akcije z bonusi in ostale promocije so izključene. Popusti, bonusi se ne seštevajo. Slike so simbolične.
NASLOV
Oblačila za prosti čas
Fantovska ali dekliška softshell jakna Lota
Akcijska cena (€):
24
99
Re dn a
vel. 86-140
€ , 99
cena: 34
Akcijska cena (€):
2499 Re dn a
€ , 99
cena: 29
Fantovska ali dekliška jakna vel. 80-122
POPUST
20
%
AKCIJA jeans oblačila BC Baby in BC Kids
13.3.-2.4.
Izbor izdelkov na posameznem prodajnem mestu se lahko razlikuje. Vsi izdelki niso na voljo na vseh prodajnih mestih Baby Center. Slike so simbolične. *Večje številke (28-35) so na voljo v poslovalnicah Ljubljana BTC Hala 11, Murska Sobota, Celje City Center, Koper, Ptuj in Kranj Qlandia. Akcija 20 % popust na jeans izdelke BC Baby in BC Kids velja od 13. 3. do 2. 4. 2014 oziroma do odprodaje zalog. Popust se obračuna na blagajni. Zaloga je različna, vsi izdelki niso na voljo na vseh prodajnih mestih Baby Center. Aktualne akcije, klubske akcije z bonusi in ostale promocije so izključene. Popusti, bonusi se ne seštevajo.
22
Oblačila OBLAČILA
Mehko in pisano
Cena (€):
Cena (€):
999
1099
Pajac
Pajac
vel. 50-68
vel. 50-68
BONUS NA KARTICO
20
23
bodiji, benkice, žabice
Re dna c
(v celem ali do pasu)
13.3.-2.4.
€
ena: 14,99
CENA
Tamala cena (€):
1999
1199
Jeans hlače
vel. 68-92
TAMALA
CENA
TAMALA
%
AKCIJA
Vrednost s popustom: (€):
Tamala cena (€):
Trenirka vel. 80-110
799
Hlače trenirka vel. 74-92
20 % bonus na kartico na bodije, benkice, žabice do pasu in žabice v celem velja od 13. 3. do 2. 4. 2014 oziroma do odprodaje zalog. Bonus se pripiše na kartico na blagajni. Zaloga je različna, vsi izdelki niso na voljo na vseh prodajnih mestih Baby Center. Aktualne akcije, klubske akcije z bonusi in ostale promocije so izključene. Popusti, bonusi se ne seštevajo. Slike so simbolične.
KOLEDARČEK SPLETNIH UGODNOSTI VIKEND AKCIJA
SUPER TROJČEK -30%
PRIHRANEK
30%
Akcijska cena* (€):
11199 9,99
PRIHRANEK
30%
Akcijska cena* (€):
Re dna cena: 15
13.3.-16.3.2014
PRIHRANEK
30%
Akcijska cena* (€):
10499 Re dna cena: 14
€
9,99
Avtosedež Cabriofix
13999 Re dna cena: 19
€
9,99
Avtosedež Free-Fix
(skupina 0+, več barv)
MAREC 2014
€
Avtosedež Isis-Fix
(skupina 2/3, več barv)
(skupina 1/2/3, več barv)
Vse izdelke, vključene v akcijo, si oglejte na spletni strani.
KOLESA IN POGANJALCI
TEDENSKA AKCIJA POPUST
POPUST
20%
Vse izdelke, vključene v akcijo, si oglejte na spletni strani.
NASTAVLJIVI ROLERJI -15%
20%
Otroško kolo Milly
Leseni poganjalec dvocikel
(12'', 14'', 16'')
13.3.-23.3.2014
MATERINSKE BLAZINE -35%
PRIHRANEK
Akcijska cena (€):
2549 € , 99
cena: 29
Leseni poganjalec Motta
13.3.-23.3.2014
PRIHRANEK
15% *
17.3.-23.3.2014 POPUST
20%
Otroško kolo Gremlinn 16''
Re dn a
-20%
35% Akcijska cena* (€):
2404 Re dn a
€ , 99
cena: 36
Nastavljivi rolerji
(v 2 barvah, vel. 28-31 ali 32-35)
Materinske blazine Dodo (različne barve)
*Akcije veljajo za izdelke na zalogi v spletni trgovini. Aktualne akcije, klubske akcije z bonusi in ostale promocije so izključene. Popusti in bonusi se ne seštevajo.
Služba za pomoč strankam: poprodajna.sluzba@babycenter.si, ali na 080 2881 Baby Center d.o.o. Letališka c. 3c, 1000 Ljubljana, ID za DDV SI66050090, matična št. 5708605 Akcije, klubske akcije z bonusi (veljajo le za člane Kluba Baby Center) in ostale promocije veljajo od 13. 3. do 2. 4. 2014 2014 oziroma do odprodaje zalog. Količina blaga v posamezni prodajni enoti je prilagojena glede na asortiman ponudbe in vsi artikli niso na voljo v vseh prodajalnah Baby Center. Popusti, bonusi se obračunajo na blagajni. Za morebitne tiskarske napake ne odgovarjamo. Slike so simbolične.