Baby Center KATALOG OTROŠKE OPREME IN POHIŠTVA 2019

Page 1

Katalog novosti v svetu opreme, pohiĹĄtva in pripomoÄ?kov POMLAD 2019


NAJVEČJI IZBOR OTROŠKE OPREME V SLOVENIJI Največja otroška trgovina v regiji, Baby Center Ljubljana, se nahaja v nakupovalnem središču BTC. Na enem mestu vam nudi najboljše izdelke za otroke. Ponuja vam enkratno nakupno doživetje: • v 3 nadstropjih, • na dobrih 2.300 m2 površine, • z najširšo ponudbo otroških vozičkov in marel z več kot 100 razstavnimi modeli, • z največjim naborom avtosedežev od rojstva do 12 let ter • s širokim izborom izdelkov za otroke priznanih blagovnih znamk.

NAJBOLJŠE DOGODIVŠČINE SE ZAČNEJO PRI NAS! Prva vožnja iz porodnišnice, prvi sprehod v jutranjem sončku, prvi nasmeh, prvo skupno kosilo... dogodki, ki bodo za vedno ostali zapisani v vašem srcu! Skozi to prelepo obdobje z vašim otrokom vas spremljamo tudi mi. V želji, da vam priskočimo na pomoč, vam v nadaljevanju predstavljamo nabor varnih in uporabnih izdelkov, ki vam bodo olajšali skrb za vašega malčka, in s katerimi mu boste zagotovili varnost na poti odraščanja. Mi smo tu, da vam stojimo ob strani!

Katalog je predstavitvene narave. Izdelki, oblike, barve, vsebina, opisi in tehnični podatki se lahko razlikujejo od prikazanih in opisanih v katalogu. Ob izidu kataloga določeni izdelki še niso dobavljivi. Zaloga izdelkov po trgovinah je različna in vsi izdelki niso na voljo na vseh prodajnih mestih. Določeni izdelki so na voljo le po naročilu. Prodajne cene so aktualne na dan izida kataloga in se lahko spremenijo. Aktualne akcijske cene preverite v trgovinah ali na www.babycenter.si. Nekatere slike so simbolične. Za morebitne tiskarske napake se opravičujemo. Foto na naslovnici: Joolz.

Baby Center d.o.o., Letališka cesta 3c, Ljubljana uprava@baby-center.si, 01/546 64 30, www.babycenter.si

Obiščite nas, preizkusite izdelke in izberite najboljše za vas in vašega malčka.

BABYCENTER nakupovalno središče BTC, Hala 11, Šmartinska 152, Ljubljana Širok nabor opreme pa najdete tudi v ostalih poslovalnicah širom Slovenije, kjer lahko v živo preizkusite več kot 50 modelov otroških vozičkov, avtosedežev in drugih izdelkov za dojenčke in otroke (Maribor, Novo mesto, Celje, Koper, Ljubljana Rudnik in Šiška). S pomočjo strokovno usposobljenega osebja na vseh oddelkih bo sprejemanje odločitev lažje, nakupovanje pa enostavnejše in hitrejše. Vabljeni, da nas obiščete!


OSEBNO SVETOVANJEv izbranih poslovalnicah Pričakujete dojenčka in ne veste, kaj v resnici potrebujete zanj? Posebna storitev osebnega svetovanja je namenjena staršem, ki pričakujete otročička, in iščete pomoč pri izbiri izdelkov, ki jih bo potreboval malček v prvem letu starosti. S strokovnimi nasveti in informacijami ter odgovori na vsa vaša vprašanja v zvezi z opremo in pripomočki za otroka vam bo pomagalo prodajno osebje osebje v izbranih trgovinah. Svoj termin rezervirajte preko prijavnice na spletni strani www. babycenter.si.

STROKOVNA PREDAVANJA ZA BODOČE STARŠE Bodoča mamica in očka! Kmalu bo prišel dan, ko se bo začela pisati vaša pravljica, polna novih začetkov tako za vas kot tudi za vašega novega družinskega člana. S pomočjo strokovnjakov vas bomo popeljali na pot starševstva in vam na kratko predstavili kaj vse vas čaka v novi vlogi. Na popoldanskem klepetu vam bodo skrivnosti s področja starševstva, poroda, dojenja in drugih področij razkrivale različne predavateljice - izkušena mamica, porodničarka in ginekologinja ter strokovnjakinja za dojenje. Spremljajte nas na spletni strani in se prijavite na naslednji dogodek! Odslej na treh lokacijah po Sloveniji - v Ljubljani, Novem Mestu in Mariboru.

POPRODAJNA SLUŽBA ZA POMOČ STRANKAM Svojim strankam zagotavljamo strokovno usposo­bljeno poprodajno službo, ki skrbi za zadovoljstvo tudi po opravljenem nakupu. Poprodajna služba nudi tudi pomoč pri izbiri ustreznega izdelka ter informacije o roku dobave in zalogi izbranih izdelkov. Pokličete jih lahko na 080 2881 ali jim pišete na poprodajna.sluzba@baby-center.si.

NAKUPI NA OBROKE Omogočamo plačevanje na obroke preko plačilnih kartic NLB Mastercard, Visa, Karanta in Diners. Brez obresti, dodatnih stroškov in dokumentacije. Nakup na obroke uredite na naših prodajnih mestih preko POS terminala. Za dodatne informacije se obrnite na ponudnika svoje plačilne kartice.

WWW-BREZPLAČNA DOSTAVA Pri spletnem nakupu nad 30 eur vam izdelke dostavimo na dom brezplačno.

POOBLAŠČENI SERVIS Zagotavljamo pooblaščeni servis, nadomestne oz. rezervne dele ali popravila za izdelke naslednjih blagovnih znamk: Cybex, Britax Römer, Maxi-Cosi, Quinny, Joolz, Bugaboo, Stokke, Maclaren, Mutsy, Baby Design, Espiro, Neonato, Fillikid in GB. V času, ko je vaš izdelek na popravilu, nudimo tudi možnost uporabe nadomestnega izdelka.

KLUB BABY CENTER JE POSTAL ŠE BOLJŠI! Še več ugodnosti + Nagrajujemo vašo zvestobo!

NAGRAJUJEMO ZVESTOBO: DODATNI 2% BONUS Ob vsakem* nakupu v vrednosti 10 EUR ali več obračunamo 2 % vrednosti nakupa, ki vam jo v obliki bonusa pripišemo na vašo klubsko kartico. Upoštevajo se tudi vrednosti izdelkov, ki so vključeni v akcije in promocije. Stanje bonusa preverite na spodnjem delu računa. *Bonus se ne pripiše ob nakupu darilnih bonov, knjig, začetnih mlečnih formul ali pri plačilu storitev

NAŠ PLUSEK PRINAŠA STALNI 10% POPUST Stalni 10% popust na skrbno izbrane izdelke za novorojenčke. Poiščite posebno oznako in nakupujte s stalnim popustom v trgovinah ali na www.babycenter.si.

Z Baby Centrom je vsak nakup lažji. Več informacij na www.babycenter.si


POTOVANJE NA KOLESIH

NOVO RAZKOŠJE POTOVANJA

Eden izmed prvih, osnovnih delov otroške opreme je zagotovo ustrezen otroški voziček, ki ga bodoči starši izberete pred prihodom dojenčka na svet. Pri izbiri je pomembno, da ste pozorni na varnost, kakovost in uporabnost vozička ter da vašemu malčku zagotavlja dobro počutje.

KAKŠEN VOZIČEK IZBRATI? Verjetno vprašanje, ki se poraja prav vsakemu bodočemu staršu. Čeprav je bistvenega pomena udobje in občutek varnosti, ki ga bo voziček zagotavljal vašemu malčku, morate pomisliti tudi na specifične potrebe.

• Ali vas želi malček gledati med vožnjo? • Bo veliko časa spal v prenosni košari? • Kaj pa način kako živite kot družina? • Imate majhen prtljažnik v avtomobilu? • Se boste veliko sprehajali po neravnih, zahtevnejših terenih? • Boste uporabljali javni prevoz? • Morate voziček vsak dan prenašati po stopnicah? • Ga boste vzeli s seboj tudi na rekreacijo?

OB NAKUPU BODITE POZORNI! 1. Varnostni pasovi – varujejo otroka, da ne pade iz vozička in mu onemogočajo, da bi sam splezal iz njega. Zapenjalo naj bo narejeno tako, da ga boste enostavno zapenjali in odpenjali, a še vedno varno in udobno za otroka. 2. Kakovostne zavore – naj bodo enostavne za uporabo. Ko stisnete zavoro, se mora voziček ustaviti. 3. Vodljivost vozička – preverite, ali voziček lahko vozite v ravni liniji in z njim zavijate z eno samo roko. 4. Višina potisnega ročaja – ustreza naj vaši višini oziroma naj omogoča možnost nastavitve. 5. Nastavljivo naslonjalo sedeža – malčku omogoča tako pokončno sedenje kot tudi ležanje. Prepričajte se, da je prilagajanje naslonjala hitro in enostavno. 6. Zlaganje vozička - to naj bo enostavno, morebiti celo s funkcijo pomnjenja. Zložen voziček pa naj bo kompakten, majhnih dimenzij, da ga boste lahko dali tudi v majhen prtljažnik ter da se zloži skupaj s sedežno enoto. 7. Strehica – otroka v vozičku bo varovala pred soncem, dežjem in vetrom. 8. Nakupovalna košara – dobrodošel dodatek za odlaganje pripomočkov med daljšimi sprehodi. 9. Odstranljiva in pralna prevleka – da bo vaš voziček čist.

E SI OGLEJT ETI ZA S A N V VIDEO Z I IZBOR! L A ŽJ

NE POZABITE - NAŠ PLUSEK VAM PRINAŠA 10 % NIŽJO CENO OB NAKUPU PRVEGA VOZIČKA!* *Nabor izdelkov, vključenih v akcijo Naš plusek, si oglejte na www.babycenter.si. 4 babycenter

VOZIČEK

PRIAM 2 V 1

• z enoročnim mehanizmom zlaganja v kompakten, stoječ položaj • funkcija nagiba opore za hrbet nudi povsem ležeč položaj, od rojstva dalje • kolesa za vse terene • izjemno visok položaj sedežne enote, možno uporabiti tudi ob jedilni mizi

VOZIČEK PRIAM 2 v 1 Z OGRODJEM ROSE GOLD CENA: 1.309,97 €

VOZIČEK PRIAM 2 v 1 Z OSTALIMI OGRODJI CENA: 1.269,97 €

MOBILNOST PO VAŠI MERI –

s sedežem Cloud Z

s prenosno košaro Lux carry cot

OBLIKUJTE VAŠ PRIAM Oblikujte voziček po vaših individualnih željah. Izberite med štirimi barvami okvirja, različnimi sedežnimi kompleti in uporabite vaš voziček kot potovalni sistem 4 v 1.


FASHION KOLEKCIJE

KOI

RI – POTOVALNI SISTEM 4 V 1! REBELLIOUS

s košaro Lite

s sedežno enoto

OGRODJE V BARVI ROSE GOLD

CHROME Z RJAVIMI DETAJLI

mehanizem zlaganja z eno roko

CHROME S ČRNIMI DETAJLI

MATT BLACK

JEREMY SCOTT babycenter 5


COT S

KOŠARA

• izjemno lahka in udobna • s široko vzmetnico za ergonomski položaj ležanja • z XXL strehico za zaščito pred soncem CENA: od 129,99 €

OMOGOČA POPOLNI POTOVALNI SISTEM 3 V 1 VOZIČEK

BALIOS S

• vzmetenje za gladko in okretno vožnjo po tlakovcih, pločniku ali na podeželju • reverzibilna sedežna enota (z gumbi za pomnjenje) • z enoročnim mehanizmom zlaganja v kompakten, stoječ položaj, dim. 41x60x75 cm • XXL strehica z UPF 50+ • z uporabo adapterja nanj namestite avtosedež Cybex skupine 0+ ali košaro za novorojenčka Cot S CENA SEDEŽNEGA DELA Z OGRODJEM: od 499,98€

UPF 50+

FANCY PINK

z možnostjo namestitve mehke vreče za novorojenčke Cocoon 6 babycenter

prilagodljiv naklon hrbtišča, do ležečega položaja

visok položaj sedežne enote omogoča uporabo ob jedilni mizi

TROPICAL BLUE

DENIM BLUE

LAVASTONE MANHATTAN BLACK GREY

kompaktno zložljiv


doživljenjska garancija

VOZIČEK

DAY3 2 V 1

• narejen za manevriranje po mestu • prostorna košara za novorojenčka s posebno mrežasto podlogo, ki omogoča pretok zraka • hipoalergijska vzmetnica z dvignjeno vzglavno blazino • možnost nagiba sedežne enote v 3 položaje, do položaja za spanje • izboljšana ergonomija

KOLEKCIJA STUDIO AMAZING GREY

CENA: od 999,99 €

EN VOZIČEK = ENO DREVO

Za vsak kupljen voziček bo podjetje Joolz zasadilo drevo v Joolzovem gozdu rojstev v Kolumbiji.

VOZIČEK

doživljenjska garancija

UPF 50+

HUB 2 V 1

• opremljen z vrhunskimi funkcijami • kompaktno zložljiv in enostaven za shranjevanje • XXL strehica z zračnim zgornjim delom

GRAPHITE GREY

MIDNIGHT BLUE

KOLEKCIJA QUADRO GRIGIO NUOVO

NERO

SPREHAJAJTE SE VEDNO IN ZAVEDNO

V roku 6 mesecev od nakupa registrirajte vaš novi voziček na spletni strani in uživajte v brezskrbnih sprehodih vse življenje! Izpolnite garancijo na register.joolz.com!

KOMPAK MESTNI TEN MALČEK !

CENA: od 899,98 €

HIPPO GREY

PARROT BLUE

NERO

ROSSO

z mehkim gnezdecem Cocoon (naprodaj ločeno)

babycenter 7


IDEALEN ZA AKTIVNE DRUŽINE

MESTNA ELEGANCA S PRIDIHOM NARAVE VOZIČEK

VOZIČEK

NEXO

NIO 2 V 1

• mehke tkanine in usnjeni poudarki • okvir tehta le 5,7 kg CENA: od 299,99 €

NA ZLAGANJEO G JI N K

• vzmetenje na sprednjih in zadnjih kolesih • z uporabo adapterja nanj namestite avtosedež skupine 0+ • kolesa iz mešanica pene in gume za večji oprijem • dodatki naprodaj ločeno

z možnostjo namestitve mreže proti komarjem

CENA: od 699,99 €

zimska vreča

zaščita proti soncu z UV filtrom

KOLEKCIJA EXPLORE z uporabo adapterja nanj namestite avtosedež skupine 0+

ASH MELANGE

8 babycenter

BLUE MELANGE

prilagodljiva opora za hrbet do ležečega položaja

BLUEBERRY MELANGE

CONCRETE MELANGE

lahek in kompaktno zložljiv tudi s sedežno enoto

DEEP FROST MELANGE

MOSS GREY MELANGE

STEEL GREY

STORMY WEATHER

GREY

prilagodljiva opora za hrbet do ležečega položaja

KOLEKCIJA INSPIRE EUCALYPTUS

KOLEKCIJA NORTH BLACK

kompaktno zložljiv okvir skupaj s sedežno enoto

LIGHT SHADE

PEARL GREY

KOLEKCIJA ADVENTURE LEAF GREEN

PINE GREEN

SEA GREEN


POPOLNOMA FLEKSIBILEN DOŽIVI STARŠEVSTVO KOT NOVO PUSTOLOVŠČINO!

VOZIČEK

VOZIČEK

SLEEK

MONO

YPSI / YPSI COMBO 2 V 1

• vzmetena kolesa z ležaji Soft Ride • idealen za gibanje skozi ozke prehode, ulice (širine 51 cm) • z adapterji mogoče uporabiti s sedežem skupine 0+ Primo Viaggio i-Size ali Primo Viaggio SL • torba za pripomočke, stojalo za košaro, dežne prevleke in zaščita pred mrčesom ter dodatna blazina za športni del na prodaj ločeno • na voljo kot športni voziček ali Combo sistem CENA: od 699,99 €

DUO kompaktno zložljiv

prilagodljiva opora za hrbet do ležečega položaja

TWIN

Dodajte lupinico, košaro ali dodatno sedežno enoto…in se na pot odpravite s svojimi otroki! Enim, dvema ali tremi.

Za več informacij o izdelkih Thule se obrnite na prodajno osebje ali nas obiščite v poslovalnici Ljubljana, BTC Hala 11.

z adapterji mogoče uporabiti s sedežem skupine 0+ Primo Viaggio i-Size ali Primo Viaggio SL

POLO

EBONY

košara za novorojenčka z mrežasto tkanino za večjo cirkulacijo zraka

CLASS BEIGE

CLASS GREY

babycenter 9


• • • • •

• • •

VOZIČEK

IZREDNO BOGATA OPREMA IN SODOBEN DIZAJN!

VOZIČEK

regulacija položaja naslonjala, vse do ležečega položaja na zadnjih kolesih je mogoče nastaviti blažitev udarcev kompaktno zložljiv skupaj s sedežno enoto s pomočjo adapterja lahko na ogrodje namestite avtosedež skupine 0+ komplet vključuje globoko košaro in reverzibilni športni sedežni del, zimsko prevleko za noge, torbo za pripomočke in dežno prevleko košara z mrežasto tkanino za boljše kroženje zraka (Dotty) lahko zložljiva košara (Dotty) z zimsko prevleko za noge (Dotty)

HUSKY 2V1

CENA: 699,99 €

NEXT 2 V 1

• s košaro za novorojenčka, blazino za košaro, sedežno enoto, mrežo proti komarjem, dežno prevleko, prekrivalom za nogice in previjalno torbo • dno košare s posebnim sistemom ventilacije • odsevni elementi za večjo vidljivost v temi • enostavno odstranljive in pralne prevleke CENA: od 599,99 €

KOLEKCIJA MANHATTAN

10 babycenter

CHICAGO GREY

PACIFIC BLUE

KANSAN BLACK

OREGON NAVY

ALASKA GREY

NEW YORK GRAPHITE

KOLEKCIJA AVENUE NAVY SKY

FROZEN GREY

GREY DOVE

COLD STEEL

DARK ROCK

PURPLE RAIN

CARDAMOM BEIGE

BEIGE SAND

DEEP OCEAN

GREY

ECO BEIGE

KORAL

GREY

BEIGE

TOURQUISE

BLACK


VOZIČEK

PANTHER 3 V 1

• s pametnim sistemom le v treh korakih košaro pretvorite v sedežno enoto • s pomočjo adapterja lahko na ogrodje namestite avtosedež skupine 0+ • vzmetena kolesa za težje terene • prevleka iz eko usnja • odsevni trakovi za dodatno varnost • priloženo pokrivalo za noge

Z STREHICA VIZIRJEM

CENA: 299,99 €

FUCHSIA

GREY

BEIGE

BLACK

TOURQUISE

VOZIČEK

TIGER 2 V 1

VOZIČEK

DOTTY 2V1

CENA: 599,99 €

• prostorna košara z mehko blazino in prilagodljivo oporo za glavo • velika strehica z vizirjem in dodatno pokrivalo za noge • naslonjali za noge in hrbet sta nastavljivi v 4 pozicije • velika kolesa z amortizerji • vključeni adapterji za avtosedež skupine 0+ Maxi-Cosi

A ZA ODPRTIN ŽENJE RO K E JŠ L O B Z R A KA

CENA: 499,99 €

EDINST KOMBINVENE AC TKANIN IJE babycenter 11


CAMELEON 3 PLUS

LAHEK IN KOMPAKTEN VOZIČEK

FOX

Majhen za prevažanje v prtljažniku ter dovolj lahek, da ga brez napora odnesete po stopnicah v 5. nadstropje.

BEE 5

košara za novorojenčka

kompatibilen z avtosedežem skupine 0+

navdušila vas bo lahkost in kompaktnost zloženega ogrodja

Za več informacij o izdelkih blagovne znamke Bugaboo se obrnite na prodajno osebje ali nas obiščite v poslovalnici Ljubljana, BTC Hala 11.

DONKEY 2


NOSILKE ZA VSAK DAN Raziskujte svet v mehkem in ergonomskem objemu s svojimi najdražjimi! Baby Tula nosilke so enostavne, vesele in na voljo v čudovitih vzorcih.

ZA OSVEŽITEV VIDEZA IN BREZKOMPROMISNO ZAŠČITO Zaščitite svojega malčka na sprehodu po soncu ali v dežju. Z izdelki Dooky lahko ustvarite mirno okolje za otroka, ne da bi ga motili svetloba, veter, sonce, hrup, rahel dež in okolica. Izdelki so univerzalni in jih je v nekaj sekundah mogoče namestiti na večino modelov avtosedežev in vozičkov. Glavna prednost pokrival in sončnih strešic je preprečitev pregrevanja ter zaščita pred sončnimi žarki (UPF 40+). Je idealno nadomestilo za senčnik, z njimi pa lahko ustvarite tudi zatemnjen prostor, kjer se bo malček udobno spočil.

UNIVERZALNO PREKRIVALO

STREHICA ZA AVTOSEDEŽ

PREVLEKA ZA AVTOSEDEŽ SKUPINE 0+ *na voljo tudi prevleka za sedež skupine 1 UNIVERZALNA PODLOGA 4 V 1

ODEJICA

SLINČEK

Z Ergobaby nosilko boste uživali s svojim otrokom! Kjerkoli. Kadarkoli. Pri nakupu Ergobaby nosilke prejmete 10 letno garancijo. ZIMSKA VREČA VEL. S ALI L


KAKO IZBRATI VOZIČEK MARELO?

VOZIČEK

GLIDER

• do 15 kg • lahek, majhen, stabilen in vzmeten • ima nastavljiv naslon za noge in hrbtišče (dva položaja) • tehta 6,1 kg

Voziček marela je ime dobila po svojem specifičnem načinu zapiranja. Zaradi oblike v zloženem stanju so ti manjši in nadvse priročni za prenašanje.

CENA: 59,99 €

GRAU PINK

GLEDE NA ZLAGANJE LOČIMO 2 VRSTI MAREL:

HELL GRAU MELANGE

BLAU MELANGE

NA DEŽNIK

Prepoznamo jih zaradi »križa« na hrbtni strani. Večina vozičkov z zlaganjem na dežnik ima dva potisna ročaja. Po funkcijah imajo ti vozički največji razpon; cenovno pa v tem segmentu dobite osnoven voziček za nekaj deset eurov, obstajajo pa tudi modeli za nekaj sto eurov, seveda z večjim naborom funkcionalnosti.

NA KNJIGO

VOZIČEK

Ti vozički dajejo občutek večje kompaktnosti. Na ta sistem je narejena tudi večina modularnih sistemov. Ena od glavnih pomanjkljivosti je, da zloženi zasedajo precej prostora, čeprav tudi tukaj obstajajo izjeme, predvsem na račun večtočkovnega zgibanja, kjer se volumen zloženega vozička precej zmanjša.

• • • •

OBSTAJA VEČ VRST MAREL: OSNOVNE

Lahke, enostavne za uporabo, zavzamejo malo prostora in so nadvse primerne za potovanja, saj v prtljažniku avtomobila ne zavzamejo veliko prostora, hkrati pa jo lahko vzamete s seboj na letalo, itd.

MULTIFUNKCIONALNE

Bolj kompaktne, ki jih lahko uporabljamo tudi za novorojenčke, saj lahko na njihovo ogrodje namestimo avtosedež skupine 0+ ter jih je zato mogoče uporabljati od rojstva dalje.

ZA OGLED UDBE CELOTNE PON E JT A IR EN POSK QR KODO!

VOZIČEK

TRAVEL QUICK

• • • •

do 15 kg sistem vzmetenja na vseh štirih kolesih kompaktno zložljiv skupaj z varovalom komplet vsebuje še zimsko prevleko za noge in funkcionalno zaščito za veter in dež

CENA: 129,99 €

ENE IN AKCIJSKE CEVERITE NA TI PR UGODNOS abycenter.si! www.b

do 15 kg enostavno in kompaktno zložljiv z ročko za lažje prenašanje tehta le 7,5 kg

CENA: 89,99 €

Marele so namenjeni večjim otrokom, ki le občasno potrebujejo pomoč pri gibanju, za krajša ali daljša potovanja ter za vroče poletne mesece, ko je pomembno, da otroka prevažamo v karseda zračnem vozičku.

Izbira marele je prav tako zahtevna kot izbor prvega vozička. Bodite pozorni na karakteristike koles, zavor, sedežnega dela, velikost odlagalnega prostora, velikost strehice, na težo in podobno.

EXPLORER

TOURQUISE

PINK GREY

GREY

BLUE GRAY

BLAU

GRAU

BLAU

GRAU

GRAU

BLAU


VOZIČEK • • • •

TOURER

do 15 kg praktičen za potovanja, tehta le 6,5 kg majhno in kompaktno zložljiv s priročno torbo za prenašanje

CENA: 149,99 €

MARINE

BEIGE

DUNKEL GRAU MELANGE

PRENOSLJIV KOT KOVČEK ALI VOZIČEK

VOZIČEK

MAGIC

• do 16 kg • nizek profil koles iz trde plastike zagotavlja stabilnost in dobro manevriranje • naklon hrbtišča, vse do ležečega položaja • zložljiva strešica s prozornim okencem in dodatnim žepom • s toplim pokrivalom za noge CENA: od 189,99 €

mrežasta tkanina za boljše kroženje zraka

kompaktno zložljiv

prostorna košara pod sediščem

velika strehica z UV zaščito

TOURQUISE FIORD

POLAR GRAPHITE

SCANDI GRAY

NORD BLUE

HAPPY ROSE

babycenter 15


VOZIČEK

QBIT+

• od rojstva do 17 kg (do približno 4 let) • kompakten, lahek in enostaven za prenašanje • z nagibno oporo za hrbet za povsem ležeč položaj (primerno od rojstva dalje) • z izjemno kompaktnim enoročnim sistemom zlaganja CENA: 229,99 €

49 cm

LAHKA, KOMPAKTNA IN OKRETNA BRATCA IZ DRUŽINE GB IZBERITE SVOJEGA!

53 cm

33 cm

POTOVALNI SISTEM 3 V 1 s pomočjo adapterja lahko na ogrodje vozička namestite košaro za novorojenčka Cot To Go ali avtosedež skupine 0+ (GB ali Cybex)

XXL STREHICA nudi zaščito UPF50+ter zagotavlja potrebno zaščito pred soncem in vetrom

LAGUNA BLUE

ROSE RED

NIGHT BLUE

VELVET BLACK

LAHKA MESTNA KOLESA

16 babycenter

z možnostjo namestitve mehke vreče Cocoon S

sedežna enota, vrtljiva za 360 ° (model Twist)

z možnostjo namestitve avtosedeža skupine 0+

velika sončna strehica


VOZIČEK

E

V MERAH ROČN PRTLJAGE PERESNO LAHEK

POCKIT+

• od 6 mesecev do 17 kg (do približno 4 let) • super lahek dizajn ( tehla le 5,6 kg) • zložen se prilega vaši ročni torbici, vzamete ga lahko tudi na letalo, saj ustreza dimenzijam ročne prtljage (32 x 20 x 38 cm) • strehica nudi zaščito pred soncem in vetrom

ITALIJANSKA TRADICIJA OD 1919

UPF 50+

CENA: 199,99 €

UPF 50+ 20 cm

AVTOMATSKO ZAPIRANJE S PRITISKOM NA GUMB!

42 cm

34 cm

s pomočjo adapterja lahko na ogrodje vozička namestite avtosedež skupine 0+ (GB ali Cybex)

funkcija brezstopenjskega nagiba

VEČJA KOLESA ZA VSE TERENE

VOZIČEK

MAGIC

• vzmetena kolesa s krogličnimi ležaji in aktivno zavoro z zaklepanjem • velika strehica z zaščito UPF 50+ • kompaktno zlaganje, dim. 32x57x49 cm • s priročno torbo za prenašanje CENA: od 229,99 €

VOZIČEK

EEZY S TWIST / EASY S +

• kompaktno zložljiv in tako primeren tudi za najmanjše prtljažnike • z enoročnim mehanizmom zlaganja • tehta le 7 kg oziroma 7,7 kg (odvisno od modela) • vzmetenje na sprednjih in zadnjih kolesih • velika sončna strehica z UPF 50+ • z uporabo adapterja nanj namestite tudi avtosedež skupine 0+ ali mehko vrečo za novorojenčka Cocoon S

IDEALEN ZA POTOVANJA

CENA TWIST: od 299,99 € CENA S +: od 279,99 € SABBIA

FANCY PINK

TROPICAL BLUE

DENIM BLUE

LAVASTONE MANHATTAN BLACK GREY

TARTAN

TUCA

SIGNATURE

NERO

KANSAI

GRIGIO

babycenter 17


VOŽNJA V NASPROTNI SMERI (REAR FACING)

ŽIVLJENJE JE POTOVANJE POTOVANJE, KI SPREMENI VSE. POT DOMOV IZ PORODNIŠNICE. Z NAJDRAGOCENEJŠIM ZAKLADOM IN MILIJONOM VPRAŠANJ O PRIHODNOSTI. DA BO POT MIRNA, UDOBNA, PREDVSEM PA VARNA, ZA SVOJEGA OTROKA IZBERITE LE NAJBOLJŠE.

TUDI DO 5X VARNEJŠA! Ko otrok upihne prvo svečko, starši običajno zamenjajo t.i. lupinico za večji sedež. Gre za neke vrste razvojni mejnik, pa vendar je treba temu nameniti nekaj več pozornosti. Pri majhnem otroku je namreč glava v razmerju z njegovim telesom precej velika, in predstavlja kar 25% njegove celotne teže, vratne kosti in mišice pa so še krhke in slabo razvite. Ko je otrok pravilno pripet v sedežu, obnjenem v smeri vožnje, so njegova ramena in trup praviloma zaščitena. Vendar pri silovitem trčenju glavo, vrat in roke sunkovito vrže naprej z ogromno silo, kar lahko povzroči raztezanje ali poškodbo vratne hrbtenice. V izogib takšnim poškodbam stroka priporoča uporabo avtosedežev, obrnjenih v nasprotni smeri vožnje. Temu v prid govori tudi statistika. Švedska, na primer, kjer otroci v sedežu, nameščen v nasprotni smeri vožnje, ostanejo do 4. leta starosti, ima najnižji odstotek nesreč s smrtnim izidom.

STE VEDELI? Da avtosedež, nameščen v nasprotni smeri vožnje, porazdeli silo trka vzdolž celotnega hrbta, vratu in glave, saj je celotno telo podprto z lupino avtosedeža. Slednja nase prevzame večino sil, ki nastanejo ob trku, ter tako maksimalno zaščiti otrokovo glavo, vrat in hrbtenico. Da bo vaš otrok avtosedežu, nameščen v nasprotni smeri vožnje, tudi do 5x varnejši. Da je otroku vožnja v avtosedežu, nameščen v nasprotni smeri vožnje, zelo udobna, saj lahko nogice nasloni na naslonjalo sedež, jih prekriža, pokrči ali pa preprosto pusti, da mu visijo čez rob. Da je najboljše, kar lahko naredite za varnost vaših najmlajših v vozilu, da jih čim dlje prevažate v sedežih, nameščenih v nasprotni smeri vožnje.

VARNOSTNI AVTOSEDEŽ

CLOUD Z i-Size

ATON M i-Size

PEBBLE PLUS i-Size

PEBBLE PRO i-Size

BABY SAFE2 i-Size

PRIMERNOST glede na višino otroka

45-87 cm

45-87 cm

45-75 cm

45-75 cm

45-83 cm

SMER VOŽNJE: v nasprotni smeri vožnje SMER VOŽNJE: v smeri vožnje

45-87 cm

45-87 cm

45-75 cm

45-75 cm

45-83 cm

za 180°

brez rotacije

brez rotacije

brez rotacije

brez rotacije

pasovi vozila Isofix podstavek

pasovi vozila Isofix podstavek

pasovi vozila Isofix podstavek

pasovi vozila Isofix podstavek

pasovi vozila Isofix podstavek

Base Z

Base M

3WayFix/2wayFix

3WayFix/2wayFix

Baby Safe i-Size ali Base ali Flex Base

podstavkom Base Z in SironoZ

podstavkom Base M in Sirono M2

podstavkom 2Wayfix ali 3wayfix in 2Way Pearl

podstavkom 2Wayfix ali 3wayfix in Pearl Pro

ROTACIJA SEDEŽA NA PODSTAVKU SISTEM NAMESTITVE V VOZILO PRIMEREN ZA UPORABO NA LETALU KOMPATIBILNOST S PODSTAVKOM MODULARNOST popolni potovalni sistem tvorim s 18 babycenter

pod


ek

i Base

I-SIZE

NASVETI ZA PRAVILNO ROKOVANJE Z VARNOSTNIM AVTOSEDEŽEM

- ŠE VIŠJI NIVO VARNOSTI ZA NAJMLAJŠE SOPOTNIKE

Izognite se nepravilni namestitvi sedeža v vozilo Kako namestiti sedež v vozilo, z varnostnim pasom, z Isofix-om? Kaj pa pri sedežih brez Isofix-a? Ali je potrebno sedež obrniti nazaj ali v smeri vožnje? Vse to so vprašanja, na katere najdete odgovor v navodilih za uporabo ali pri strokovnem prodajnem osebju.

i-Size ali R129 prinaša številne spremembe, ki zagotavljajo še višji nivo varnosti za najmlajše sopotnike. Cilj uvedbe novih regulativ o uporabi otroških varnostnih avtosedežev je še dodatno izboljšati varnost otrok v vozilu, poenostaviti združljivost avtosedežev z vozili in poskrbeti, da bodo izbira, namestitev in uporaba avtosedežev enostavnejši na dolgi rok. Proizvajalci avtomobilov so tako dolžni poskrbeti, da svoja vozila opremijo s sedeži, ki bodo omogočali namestitev i-Size avtosedeža. Avtosedeže in vozila, skladna z varnostnimi zahtevami i-Size, prepoznate po posebnem znaku. Direktiva določa naslednje:

NIKOLI NE UPORABLJAJTE SEDEŽA IZ DRUGE ROKE ALI TAKEGA, KI JE BIL UDELEŽEN V PROMETNI NESREČI

Prilagodite višino opore Nepravilno nastavljena višina opore za glavo lahko povzroči veliko škode. Zaobjame naj področje od ramen navzgor.

Ko kupujete rabljen avtosedež se prepričajte, da le-ta ni bil udeležen v prometni nesreči, ali zaradi kakršnekoli napake odpoklican iz prodaje. Proizvajalci opozarjajo, da karamboliran avtosedež ne nudi optimalne varnosti; lahko celo ogroža življenje vašega otroka. Priporočajo, da avtosedež po prometni nesreči zamenjate, saj so na materialu morda nastale poškodbe, ki s prostim očesom niso vidne, ob prometni nesreči pa so lahko za otroka usodne.

Obvezna uporaba avtosedežev, ki so nameščeni v nasprotni smeri vožnje vsaj do 15. meseca starosti otroka.

Ne prenaglite se z menjavo sedeža Sedež mora po velikosti, teži in standardih i-Size ustrezati vašemu otroku. Pred menjavo se posvetujte s strokovno podkovanim osebjem.

Na trgu obstajajo avtosedeži različnih cenovnih razredov - poiščite novega, v finančnem razponu, ki vam odgovarja. Ne ogrožajte otroka z rabljenim avtosedežem.

Obvezna uporabo sistema Isofix, ki zmanjšuje tveganje za napačno namestitev sedeža v vozilo.

Zategnite varnostni pas Pasove zategnite toliko, da je med otrokovimi rameni in pasovi za največ en prst prostora.

STE VEDELI?

Razvrstitev avtosedežev na podlagi višine otroka za lažjo in varnejšo izbiro.

Otroku slecite vrhnja oblačila Bunde, debele jakne in jope so neprimerne med vožnjo v sedežu, saj varnostni pasovi otroka ne zaobjamejo dovolj čvrsto.

Da imajo tudi avtosedeži rok uporabe?

Obvezno izklopite airbag! Avtomobilski varnostni mehi, t.i. airbag-i, so bili razviti z namenom, da bi bila vožnja v vozilu varnejša. Če avtosedež za dojenčka namestite na sovoznikov sedež, morate obvezno izklopiti varnostni meh. Ob morebitnem trku in aktivaciji meha lahko namreč otrok utrpi resne poškodbe glavice in vratu.

Da ob nakupu sedeža iz druge roke ogrožate otroka. Obstaja verjetnost, da avtosedež nima več enakih funkcij varnosti, kot nov izdelek.

Izboljšana zaščita v primeru čelnega ali bočnega trka ter veliko boljša zaščita otrokove glavice in vratu.

Da lahko še tako majhen trk ali udarec ogrozi prvotno varnost avtosedeža.

la za Tudi varnostni sedež ima navodi ite! sled uporabo. Preberite jih in jim

SIRONA Z i-Size

SIRONA S i-Size

SIRONA M2 i-Size

PEARL PRO i-Size

AXISSFIX /AIR /PLUS/ i-Size

SWINGFIX / SWINGFIX M i-Size

DUALFIX / DUALFIX M i-Size

45-105 cm

45-105 cm

45-105 cm

67-105 cm

61-105 cm

40-105 cm / 61-105 cm

40-105 cm / 61-105 cm

45-76 cm 76-105 cm

45-76 cm 76-105 cm

45-76 cm 76-105 cm

67-105 cm

45-87 cm 67-105 cm

40/61- 105 cm

40/61-105 cm 76-105 cm

za 360°

za 360°

brez rotacije-ročni preklop v smer vožnje

brez rotacije; ročni preklop v smer vožnje

za 360°

za 90°

za 360°

Isofix podstavek

Isofix podstavek

Isofix podstavek

pasovi vozila Isofix podstavek

Isofix podstavek in pritrdilni trak Top Tether

Isofix podstavek

Isofix podstavek

Base Z

v kompletu s sedežem

Base M

3WayFix/2wayFix

v kompletu s sedežem

v kompletu s sedežem

v kompletu s sedežem

podstavkom Base M in Sirono M2

podstavkom 2Wayfix ali 3wayfix in Pebble Pro

podstavkom Base Z in Cloud Z

babycenter 19


MODULARNI SISTEM LINIJE Z - POPOLNA DRUŽINA ZA IZJEMNO VARNOST, SODOBNIH OBLIK IN INTELIGENTNIH FUNKCIONALNOSTI

EN TAVEK PODS VA ZA D ! A SEDEŽ

AVTOSEDEŽ

SIRONA Z

• 45-105 cm (v nasprotni smeri vožnje) / 76-105 cm (alternativno obrnjen v smeri vožnje) / do 18 kg / od rojstva do 4 let • inovativni mehanizem obračanja za 360° olajša namestitev in dvig otroka iz vozila CENA: 539,99 €

MERI V NASPROTNI S LET! O4 VOŽNJE TUDI D PODSTAVEK

Z

Je varna osnova za modularni sistem Cybex Z-Line. Podstavek se namešča s pomočjo Isofix-a in po višini prilagodljive oporne noge. CENA: 199,99 €

AVTOSEDEŽ

SIRONA S Z BAZO

• 45-105 cm / do 18 kg / od rojstva do približno 4 let • varno obrnjen v nasprotni smeri vožnje, dokler vaš malček ne doseže višine 105 cm (do 4 let) • tehnologija nadzora smeri vožnje (DDC), ki onemogoča obračanje sedeža v smeri vožnje(do 16 m, do 76 cm) • tehnologija zmanjšanja udarne energije (ER-Tech), ko je sedež obrnjen v smeri vožnje (od 16 m, od 76 cm) CENA: 449,99 €

20 babycenter

A 360° UDOBJA Z LNA VAS – OPTIMA GA AŠ E VARNOST ZA V A OTROK A PATENTIRAN A ZAŠČIT DO 12. LETA STAROSTI


AVTOSEDEŽ

CLOUD Z

• 45-87 cm / do 13 kg / od rojstva do 18 m • podaljšana opora za nogice in večji kot nagiba, ki v avtu in zunaj njega, ter nameščena na vozičku, omogoča ergonomski, ležeč položaj • rotacija na bazi z za 180 stopinj, za lažje umeščanje otroka CENA: 259,99 €

AVTOSEDEŽ

SOLUTION Z-FIX

• skupina 2/3, 15-36 kg / 3-12 let • patentirana opora za glavico se nagne v 3 položaje, varno pomakne težišče otrokove glavice rahlo nazaj • v primeru bočnega trka malčkova glava ostane v varnem območju sedeža • prilagoditev širine in višine sedeža • sistem Isofix za varno in stabilno nameščanje v vozilo CENA: 249,99 €

SE PRILAGAJA M A POTREB VAŠEGA OTROKA

ventilacija hrbtišča

stranska zaščita (sistem L.S.P.)

intuitivno prilagodljiva opora za glavo

SKO LNO AKCIJ ! A U T K A E PREVERIT BO AVTOSEDEŽEV PONUD abycenter.si www.b AVTOSEDEŽ

PALLAS S-FIX

• skupina 1/2/3, 9-36 kg / 9 m-12 let • varnostna blazina, prilagodljiva z eno roko (skupina 1) • vgrajena linearna zaščita v primeru bočnega trka (sistem L.S.P.) • funkcija nagiba z eno roko (skupina 1) • sistem Isofix Connect CENA: 299,99 €

AVTOSEDEŽ

SOLUTION S-FIX

2V1 MACIJA TRANSFOR N V SOLUTIO S-FIX

• skupine 2/3, 15-36 kg / 3-12 let CENA: 199,99 €

babycenter 21


BREZKOMPROMISNA VARNOST

AVTOSEDEŽ

NAJBOLJŠI V KATEGORIJI

EVERNA FIX

VAYA LUX / VAYA PLUS / VAYA

AVTOSEDEŽ

• skupina 1/2/3 (9 -36 kg) • patentirana nagibna opora za glavo • Top Tether z elektronskim opozorilom napačne uporabe • funkcija nagiba sedeža z eno roko • sistema L.S.P. in ER-Tech za dodatno varnost pri bočnih in čelnih trkih • s 5-točkovnim varnostnim pasom do 18 kg

• • • •

CENA: 299,99 €

CENA: od 479,99 €

LAGUNA BLUE

LONDON GREY

45-105 cm / od rojstva do 4 let / do 18 kg vključno z bazo, ki omogoča obračanje sedeža za 360° linearna bočna zaščita - L.S.P ER-Tech zmanjšuje sile, ki delujejo na vrat v primeru čelnega trka • spreminjanje naklona sedeža z eno roko

IN SISTEMA L.S.P. NO AT D O ER-TECH ZA D OČNIH VARNOST PRI BRKIH IN ČELNIH T

NIGHT BLUE

ROSE RED

SWEET PINK

VELVET BLACK

CHERRY RED

LAGUNA BLUE

SAPPHIRE BLUE

SILVER FOX GREY

SATIN BLACK

SENSORSAFE SPONKA Predstavlja edinstven varnostni sistem za nadzor otroka. Pritrdite jo na varnostne pasove avtosedeža, od koder vas bo preko aplikacije na pametnem telefonu opozarjala na kritične situacije: če otrok odpne sponko, če je otrok ostal v vozilu brez nadzora, če je predolgo sedel, itd.. Aplikacija ponuja še navodila za namestitev, odgovore na pogosta vprašanja in drugo. Na voljo za različne modele avtosedežev. Več informacij na prodajnem mestu.

22 babycenter


ROTACIJA SEDEŽA ZA 360 °

AVTOSEDEŽ

SEDEŽNA ŠKOLJKA, KI ABSORBIRA ENERGIJO

DUALFIX M

• 61-105 cm (v nasprotni smeri vožnje), 76-105 cm (opcijsko v smeri vožnje) / 3 m- 4 leta / do 18 kg • obračanje sedeža za 360° nudi popolno udobje staršem in malčkom • varnostni funkciji SICT inside in Isofix namestitev s sistemom Pivot Link • 12 nagibov sedeža

NAGIB SEDEŽA V VEČ POZICIJ

CENA: od 499,99 € COSMOS BLACK

MYSTIC BLACK

STORM GREY

MOONLIGHT BLUE

BLUE MARBLE

AVTOSEDEŽ

AVTOSEDEŽ

• • • • •

• skupina 2/3, 15-36 kg /3.5–12 let • tehnologija stranske zaščite SICT, ki zmanjša sile pri bočnem trku • podaljšan sedalni del za večje udobje • s tehnologijo Secure Guard • vsestransko prilagodljiv velikosti otroka

LETTER DESIGN

FIRE RED

BURGUNDY RED

WINE ROSE

KIDFIX III M

ADVANSAFIX IV R skupine 1/2/3, 9-36 kg / 9 m-12 let prilagoditev sedeža v tri položaje Isofix s sistemom Pivot Link prilagodljiva stranska zaščita SICT opora za glavico v obliki črke V

CENA: od 309,99 € CENA: od 239,99 €

NASTAVLJIVA OPORA ZA GLAVO

NASTAVLJIVA OPORA ZA GLAVO

2V1 ISOFIX SEDEŽ IN JAHAČ

AVTOSEDEŽ

KIDFIX2 R

• skupina 2/3, 15-36 kg /3.5–12 let • s pritrditvenim sistemom Isofix za večjo stabilnost obeh sedežev (tudi jahača) • SecureGuard omogoča pravilen potek pasu in tako optimalno zaščito • prilagodljiva opora za hrbet • hrbtišče možno odstraniti in sedež spremeniti v jahača (od 135 cm višine dalje) • zaponka za pravilni potek koračnega in ramenskih pasov CENA: 189,99 €

NASTAVLJIVA OPORA ZA GLAVO babycenter 23


NAJPOPOLNEJŠI I-SIZE POTOVALNI SISTEM DOSLEJ! ODKRIJTE 3WAY FAMILY, KI GA SESTAVLJAJO 3WAYFIX PODSTAVEK, KOŠARA JADE, SEDEŽ ZA NOVOROJENČKA PEBBLE PLUS / PRO IN SEDEŽ ZA KOBACAJE PEARL PRO I-SIZE.

PEBBLE PLUS / PEBBLE PRO

AVTOSEDEŽ • • • •

45-75 cm / do 12 mesecev / do 13 kg vodilo za varnostni pas preprečuje napačno namestitev stranski zaščitni sistem za zaščito pred bočnimi udarci z blazino za novorojenčka prilagodite sedež velikosti otroka

CENA: 229,99 €

E N A BA Z A I IN - TRIJE NAČE UP OR AB

KOŠARA ZA NOVOROJENČKA

JADE

• od rojstva dalje • ergonomska oblika za udoben počitek in spanec • prva košara na svetu, ki jo je mogoče namestiti s sistemom Isofix in je skladna z i-Size regulacijo • z edinstvenim sistemom namestitve Slide&Go (enostavna montaža na voziček ali bazo) • primerna za uporabo z izbranimi vozički Maxi-Cosi CENA: 259,99 €

PODSTAVEK

3WAY FIX

• z zvočnimi in svetlobnimi signali, ki zagotavljajo pravilno namestitev baze in sedeža CENA: 239,99 €


AVTOSEDEŽ • • • • • •

O TUDI V PR O O J L O V N NA IZBOLJŠA VERZIJI Z KO ZAŠČITO! STRANS

TITAN

skupina 1/2/3, 9-36 kg, 67 - 150 cm enostavno nastavljiva opora za glavo v 5 pozicij nastavljiv naklon sedeža indikatorji za pravilno namestitev sedeža z Isofix pralna prevleka 5-točkovni varnostni pas

CENA: 249,99 €

EJŠI NAČIN NAJVARNNJANJA PRIPE ER TOP TETH – ISOFIX +

AVTOSEDEŽ

PEARL PRO

• 67-105 cm / 6m-4 let/ do 18 kg • uporaben le v kombinaciji s podstavkom 2WayFix ali 3WayFix • vrhunska varnost, skladna z i-Size (R129) zakonodajo omogoča vožjo v nasprotni smeri do velikosti 105 cm (cca 4 let)

AVTOSEDEŽ • • • • •

CENA: 269,99 €

TOBIFIX

skupina 1 , 9-18 kg / 9m-4 let istočasna nastavljiva višina pasu in vzglavnika 3 položaji sedeža nastavitev višine naslonjala stranska zaščita v primeru bočnega trčenja

CENA: 249,99 €

SISTEM ISOFIX

NOMAD BLACK

NOMAD BLUE

NOMAD GREY

NOMAD RED

SPARKLING BLUE

SPARKLING GREY

DOŽIVLJENJSKA GARANCIJA Skrb za družine je tisto, za kar si prizadevajo pri Maxi-Cosiju. Njihov cilje je, da čim dlje uživate v izdelkih, ne da bi vas skrbelo, da bo šlo kaj narobe. Doživljenjska garancija pokriva proizvodne napake za prvega lastnika. Za aktiviranje garancije morate v roku 3 mesecev od nakupa registrirati svoj izdelek na spletni strani Maxi-Cosi. Več informacij in registracija na mednarodni spletni strani: www.maxi-cosi.com/service/warranty.aspx


UDOBJE IN DOBRO POČUTJE Z ROKO V ROKI

STJO Z MOŽNO VE OB IT NAMEST TELJO VAŠO POS

Opremljanje otroške sobe je vsekakor čudovit del priprave na vašo novo življenjsko vlogo. Nekatere kose otroške opreme in pohištva boste uporabljali tako rekoč od prvega dne otrokovega življenja dalje. Da boste izbrali res kakovostne izdelke, s katerimi boste zadovoljni – in v katerih se bo dobro počutil tudi vaš otročiček – priporočamo, da si za najpomembnejše nakupe vzamete nekaj več časa.

ZIBELKA

NANNA OH

Potrebovali boste predalnik ali police za shranjevanje oblačilc, kasneje pa tudi igrač ali knjig. Pri izbiri omare ali komode upoštevajte prostor, ki ga imate na voljo, hkrati pa se prepričajte, ali vam je pohištvo všeč, da bo del opreme vašega bivališča za daljši čas. Posamezne previjalne komode s snemljivo previjalno enoto lahko namreč enostavno preoblikujete v lično komodo, ki bo našla prostor tudi v kakem drugem prostoru v hiši ali stanovanju.

• posteljica in zibka 2 v 1 • vključeno ležišče, debeline 4,5 cm • šest različnih pozicij višine od 33,5 cm do 49,5 cm • možnost prilagajanja nagiba ležišča z gumijastimi kolesci • s priročno torbo za prenašanje • tekstilna prevleka je snemljiva in pralna

Pri izbiri omare pazite na funkcionalnost - dovolj polic, predalov, prostora za obešanje, namestitev dodatnih košar za malenkosti, …

CENA: 199,99 €

Da bodo pari malih nogavičk vedno na istem mestu, dajte v predal še kakšno škatlo ali košaro. Polička ob previjalni površini ali nad njo bo zelo prikladna za pleničke, mokre robčke in izdelke za nego, ti pa bodo izven dosega otrokovih ročic.

NAREDITE SOBICO OČARLJIVO IN ČAROBNO!

NE POZABITE – NAŠ PLUSEK VAM PRINAŠA 10 % NIŽJO CENO POSTELJ IN LEŽIŠČ, OMAR, KOMOD, POSTELJNINE IN PREGRINJAL.* *Nabor izdelkov, vključenih v akcijo Naš plusek, si oglejte na www.babycenter.si.

ZIBELKA • • • • • •

NESTE

primerna za namestitev k vaši postelji udobno ležišče mrežica na sprednji strani za boljše kroženje zraka 5-stopenjska nastavljiva višina ležišča kotna nastavitev (2 stopnji) enostavno zložljiva, s torbo za prenašanje

CENA: 129,99 €

26 babycenter


POSTELJA

YAPPICON

SOBICA

YAPPYICON

• dim. 120x60 cm • ležišče je nastavljivo v tri višine • stranico možno nadomestiti z nižjo ograjico (na prodaj ločeno) CENA: 499,99 €

KOMODA S PREVIJALNO ENOTO

YAPPICON

• • • •

dim. 88x90x55 cm iz hrastovega lesa in MDF plošč s tremi predali odstranljiva previjalna enota

CENA: 739,98 €

Skrbno izdelano pohištvo iz masivnega lesa hrasta in breze. Odličen primer za dolgotrajno, naravno in otrokom prijazno pohištvo, ki združuje varnost, simboliko in funkcionalnosti v enem izdelku.

SOBICA

STARS CLASSIC

POSTELJA

STAR

• dim. 120 x 60 cm • z odstranljivo stranico, tako da jo lahko namestite k vaši postelji • ležišče je nastavljivo v tri višine • zaščita na stranicah • kolesa z zavoro • 3 odstranljive letvice na fiksni strani CENA: 179,99 €

KOMODA

CLASSIC

• dim. 105 x 50 x 90 cm • 3 prostorni predali s teleskopskimi vodili • z lesenim previjalnim delom, dim. 75 x 55 cm • iz brezovega lesa in MDF plošč CENA: 429,99 €

babycenter 27


28

KOMODA

POSTELJA

• dim. 87 x 83 x 53 cm • iz borovega lesa in MDF plošč • snemljiv previjalni del

• • • •

SOBICA

dim. 120 x 60 cm iz borovega lesa in MDF plošč ležišče je nastavljivo v tri višine tri odstranljive prečke

NILO LITTLE STAR

CENA: 289,99 € CENA: 179,99 €

KOMBINIRANA POSTELJA S KOMODO • • • • • • •

POSTELJA

RADEK IV

• dim. 120 x 60 cm • iz borovega lesa • ležišče je nastavljivo v tri višine • 3 odstranljive prečke v stranici

KOMODA

RADEK

• dim. 87 x 83 x 53 cm • borov les in mdf • snemljiv previjalni del CENA: 189,99 €

28 babycenter

sestavljena - v kompletu s komodo (dim. ležišča 80 x 120 cm) razstavljena - komoda kot samostojna enota (dim. ležišča 80 x 172 cm) narejena iz borovega lesa in ECO ivernih plošč v dve višini nastavljivo dno ležišča odstranljive prečke v stranici predal pod ležiščem komoda s tremi predali (dim. 68 x 87 x 52 cm) *ležišče ni priloženo

CENA: 299,99 €

CENA: 99,99 €

ECRU


40 LET TRADICIJE V IZDELAVI LESENEGA POHIŠTVA

POSTELJA

JULIJA

• dim. 120 x 60 cm CENA: 219,99 €

Slovensko podjetje Satler Lip izdeluje visoko kakovostno pohištvo iz masivnega bukovega lesa. Sobica Magicland je izdelana iz kakovostnega hrastovega lesa. Uporabljeni materiali so površinsko obdelani z otroku neškodljivimi barvami. Trendovsko oblikovane postelje, omare, zibke, police, komode so stilsko dovršene. Otroško pohištvo Lip Satler je na voljo po po naročilu in na spletni strani www.babycenter si! Za več informacij se obrnite na prodajno osebje.

SOBICA

MAGICLAND

2-DELNA OMARA CENA: 469,99 €

KNJIŽNI REGAL

KOMODA

CENA: 204,99 €

CENA: 364,99 €

POSTELJA 140 x 70 cm

SOBICA

SONJA

CENA: 319,99 €


KAKO IZBRATI LEŽIŠČE?

OTROŠKA POSTELJA

DREAMY GIRAFFE

Naši malčki za zdrav razvoj potrebujejo varen in miren spanec. Zagotovimo ga s pravilnim izborom ležišča, ki naj nudi dobro oporo hrbtenici, naj bo narejeno iz kakovostnih materialov, zračno in antialergijsko. Širok nabor iz pobudbe na voljo v naših trgovinah.

• narejena iz bukovega lesa in mdf • v tri pozicije nastavljiva višina posteljnega dna • opremljena s kolesci za lažje premikanje CENA: 159,99 €

OTROŠKA POSTELJA

DREAMY MINI

• narejena iz masivnega bukovega lesa • v štiri pozicije nastavljiva višina posteljnega dna • pomična stranica • s PVC-jem zaščiten rob stranice (zaščita za zobe) • opremljena s kolesci za lažje premikanje CENA: 219,99 €

VNA ENOSTAITEV K NAMESTOSTELJI VELIKI P

LEŽIŠČE • • • •

BABY MAJA

dim. 120 x 60 x 12 cm ležišče iz pene fiksna prevleka ležišča z všitim antialergijskim polnilom

CENA: 54,99 €

OTROŠKA POSTELJA • • • • •

MINI

z enostavnim mehanizmom spusta stranice za namestitev k postelji za odrasle narejena iz masivnega bukovega lesa v štiri pozicije nastavljiva višina posteljnega dna pomična stranica NA opremljena s kolesci za lažje premikanje UP OR AB

CENA: 129,99 €

T TUDI KOA ZIBELK

LEŽIŠČE

ALERGO

• dim. 120 x 60 x 12 cm • z jedrom iz pene z enotno trdoto • snemljiva prevleka je antialergijska, antibakterijska in pralna na 95 °C • narejena iz Medicott 100% bombaža (Sanicott, Cottonwash) CENA: 84,99 €

• dim. 90 x 40 x 6 cm / za zibelko CENA: 24,99 €

• dim. 140 x 70 x 15 cm CENA: 99,99 €

30 babycenter


LEŽIŠČE

ZA ZIBKO

• z jedrom iz pene z enotno trdoto • prevleka je snemljiva in pralna CENA: 27,99 €

K NAŠ PLUSE% NIŽJO 10 A Š VAM PRINAAKUPU LEŽIŠČ! N B CENO O LEŽIŠČE

ORTOPEDIKAL

• dim. 120 x 60 x 10 cm • z jedrom iz spominske in Biocell pene • v sestavi 9 cm Biocell pene (30 kg/m3), 1 cm spominske pene na bazi soje všite v prevleko na zgornji strani (55 kg/m3) • na spodnji strani v prevleko všito antialergijsko polnilo CENA: 49,99 €

LEŽIŠČE

EUFORIA

• dim. 120 x 60 x 15 cm • s tehnologijo žepkastih vzmeti • jedro ležišča je točkovno (debelina žice 1,8 mm), z box strukturo (žično jedro zaprto v okvir iz pene), obdano z vseh strani s trakovi • iz hladno oblikovane pene, trdote 30 kg/m3 • antialergijsko polnilo z obeh strani ležišča (300 g/m3) • snemljiva prevleka je narejena iz kakovostnega stretch materiala • pralna na 40 °C

LEŽIŠČE

MEDICAL

• • • • •

dim. 120 x 60 x 15 cm jedro je sestavljeno iz treh različnih slojev 4 cm spominske pene, na bazi soje 7 cm visoke elastične pene s posebnimi utori za boljše kroženje zraka 4 cm hladno valjane pene, ki zaradi izredne prožnosti preprečuje deformacijo ležišča in zagotavlja oporo vrhnjim materialom • vrhnja prevleka je snemljiva in pralna na 60 °C CENA: 109,99 €

CENA: 89,99 €

• dim. 140 x 70 x 15 cm CENA: 119,99 €

babycenter 31


STAJICA VEČNAMENSKO VAROVALO TRAK CENA: 3,99 €

VAROVALO ZA VTIČNICE CENA: 3,99 €

VARNOST DOMA

HOLIDAY

• pravokotne oblike • s štirimi ročkami za pomoč pri dvigovanju otroka • mehko oblazinjeno in potiskano dno ter robovi CENA: 99,99 €

Varnost naj bo na prvem mestu tudi doma, zato poskrbite, da bo vaš malček varen v vsakem kotičku vašega stanovanja! VOGALNA VAROVALA, 4 KOSI CENA: 2,99 €

STAJICA

ROYAL

• z mehkimi robovi • štirje ročaji za lažje dviganje • zloži se navpično in zavzame malo prostora

MEHKA VOGALNA VAROVALA, 4 KOSI CENA: 7,99 €

VAROVALO ZA PREDALE, 7 KOSOV

CENA: 69,99 €

CENA: 4,99 €

STAJICA • • • • •

PLAY UP

nosilnost do 15 kg s hitrim, enostavim in varnim sistemom zlaganja z zadrgo opremljen izhod za malčka priložena vreča za shranjevanje in transport štirje ročaji za lažje dviganje

CENA: 79,99 €

KOVINSKA VAROVALNA OGRAJA ZA VRATA

EASY CLOSE

• namestitev brez vrtanja, le s pomočjo razteznega pritiska same ograje • z odpiranjem v obe smeri • z dvojnim zaklepnim mehanizmom • primerna za odprtine 73 cm - 80 cm in opcijo podaljšanja do 136 cm (razširitve na prodaj ločeno) CENA: 39,99 €

32 babycenter


O PREPROSTE J N A ZLAG PREVIJALNA KOMODA

Previ ne p

LINDO ERGONOMIC

• nedrseče nogice ogrodja • dvignjeni stranski robovi previjalne podloge • preprosto zlaganje (dim. 20 x 103 cm) • odstranljiva banjica z odvodno cevjo CENA: 79,99 €

ZLOŽLJIVO LEŽIŠČE • • • •

dim.120 x 60 cm polnilo iz 4 cm pene zadrga za snemanje prevleke prevleka iz 100% bombaža

CENA: 24,99 €

PRENOSNA POSTELJA ALI

BASIC

• • • •

STANDARD

preprost mehanizem za zlaganje kolesa z možnostjo zaklepanja torbo za lažje prenašanje dim. 120 x 60 cm

PREVIJALNA KOMODA • • • •

CENA: od 49,99 €

OLIMPIA

predali s kovinskimi vodili z mehanizmom za tiho zapiranje s sistemom proti prevrnitvi z anatomsko oblikovano banjo s kapaciteto 25 l in odtočno cevjo z odstranitvijo banje in previjalne enote se spremeni v komodo

CENA: 179,99 €

MOD STANDAEL STRAN RD S VHODO SKIM M ZADRGONA

babycenter 33


PA DOBER TEK! Da bo otrok del domačega omizja in bo skupaj z vami čimprej samostojno sedel za družinsko mizo, izberite kakovosten, funkcionalen in ergonomski stol.

VISOKI STOL ZA HRANJENJE

PEPE

VISOKI STOL ZA HRANJENJE

TATAMIA

• • • • •

v 4 položaje nastavljiv naklon hrbtnega naslonjala nastavljiv po višini v 9 položajev počivalo nog je nastavljivo v 3 položaje prevleka iz eko-usnja, enostavno čiščenje dvojni pladenj je primeren za pranje v pomivalnem stroju

• višina sedeža je nastavljiva na 6 položajev • v tri pozicije nastavljiva opora za noge • prilagodljiva globina mizice • prilagodljivo hrbtno naslonjalo • držalo za kozarec in košara za odlaganje • gumirana kolesa

TIVNIM Z INOVARNIM ZAVO OM SISTEM GO STOP &

CENA: 99,99 €

CENA: 307,00 €

VISOKI STOL ZA HRANJENJE • • • • • •

3 položaji sedežnega dela vključno z ležečim položajem udoben sedež iz eko usnja nastavljiv in snemljiv pladenj z dodatnim pladnjem stabilne noge s skritimi zadnjimi kolesi 3-položaji opore za noge ročaj za enostavno nošenje

CENA: 89,99 €

SEDEŽNA ENOTA

RIALTO

• od 9. meseca do 3. leta • visoki potovalni stolček za hranjenje, ki se prilagodi vsem stolom • ergonomičen sedež, po višini nastavljiv v 5 položajev • primeren za uporabo doma, v restavraciji, na počitnicah ... • s priročno torbo za prenašanje CENA: 69,00 €

34 babycenter

YUMMY


Tommee Tippee ponuja širok nabor pripomočkov, ki poskrbijo da je hranjenje zabavno, hrana po ostane na mestu. V naboru izdelkov so skledice za hranjenje, protizdrsne podloge, večdelni krožniki in posodice za shranjevanje hrane, pribor, slinčki in raznovrstni lončki.

ODKRIJTE PREPROSTO REŠITEV ZA DOMA PRIPRAVLJENE HRANLJIVE OBROKE

LONČKI

Soparnik - mešalnik 4 v 1 CENA: 169,99€

SLINČKI

SOPAR OBRNITE ITE, O D M R ZU , M EŠ A J T E , JT – VSE TO E, POGREVAJTE V ENI PR A POSODI. KTIČNI

JEDILNI PRIBOR

SKLEDE IN KROŽNIKI


VISOKI STOL ZA HRANJENJE

EVOLU2 180 °

• • • • •

ima funkcijo vrtenja sedalnega dela za 180 ° vrtljivi sedež omogoča 3 različne položaje sedalni del je iz plastike prilagodljive lesene nogice pladenj in sedežna blazina naprodaj ločeno

CENA: 194,99 €

VISOKI STOL ZA HRANJENJE

LEMO 4 V 1

• • • •

vključeni varovalo, mizica in blazina prilagoditev višine stolčka z eno roko sistem preprečevanja prevrnitve (T.P.S.), hitra sestava le s štirimi vijaki

CENA: 179,99 € / 199,99 €

A OD ROJSTVT E L 9 DO 9

GUGALNIK

LEMO 2 V 1

• od rojstva do 3 let • inovativni stolček je mogoče uporabiti kot gugalnik ali kot sedežno enoto na stolu za hranjenje CENA: 89,99 €


STOL ZA HRANJENJE • • • • •

NAREJENIJI!V SLOVEN

FINI 2 V 1

nastavljiv in snemljiv pladenj stabilne noge iz bukovega lesa snemljiv naslon za noge udoben sedežni del s premazom za lažje čiščenje enostavno zlaganja in shranjevanje

CENA: 119,99 €

UP OR ABEN KOT STOL ZALI A HRANJENJE STOL N E B O KOT UD ČJE ZA MALO VE E K O R T O

ŠTUPICA VISOKI STOL ZA HRANJENJE

NINO

• do 40 kg • s po višini nastavljivim sedežnim delom • priložen varnostni pas za otroka CENA: 84,99 €

VISOKI STOL ZA HRANJENJE • • • • • •

FROC

odlikujejo ga bistre rešitve, izredna stabilnost in naravni materiali prilagodljiv v ledvenem, nožnem in sedalnem delu zlahka pospravimo pod mizo zavzame zelo malo prostora višina sedalnega dela od 44 do 67 cm varovalo, dodatne nogice in tekstilna blazina na prodaj ločeno

CENA: 199,99 €

OD 6. MESECA OSTI VSE DO 10. LETA STAR

babycenter 37


IZDELKI ZA ZDRAVJE IN DOBRO POČUTJE V prvih mesecih čarobnega časa nosečnosti bodoča mamica in očka občudujeta rastoči trebušček, z navdušenjem spremljata prve otrokove gibe v trebuhu, z velikim pričakovanjem ugibata spol otroka … V zadnjih mesecih nosečnosti pa je čas, da pomislite tudi na to, kaj vse je potrebno pripraviti pred prihodom novorojenčka na svet. Vse potrebne pripomočke za nego mamice in dojenčka pripravite pred odhodom v porodnišnico, saj bo mamica doma potrebovala počitek in čas za dojenčka. Ponujamo vam nekaj drobnih namigov!

OSNOVNI PRIPOMOČKI ZA MAMICO: • • • • • • • • • •

nedrček za dojenje prsne blazinice (podloge) za dojenje krema za nego ranjenih bradavic nastavki za dojenje blazina za dojenje torba s previjalnimi potrebščinami prsna črpalka klasični vpojni higienski vložki čaj za dojenje plavalni napihljivi obroč za sedenje (pri šivanju)

… IN ZA DOJENČKA: • • • • • • • • • • • • •

fiziološka raztopina pleničke 2-5 kg ali 3-6 kg previjalna podloga koš za plenice tetra pleničke tolažilna duda aspirator za nosek glavnik za temenca in škarjice za nohtke vodni termometer otroška banjica ali čebriček kopalna brisača z rokavičko krema za nego ritke steklenička za mleko

NI AKUPOVAL POPOLNI N VOROJENČKA A NO SEZNAM Z AŠIH TRGOVINAH N V KODO! POIŠČITE IRAJTE QR N E K S ALI PO

NE POZABITE – NAŠ PLUSEK VAM PRINAŠA 10 % NIŽJO CENO ELEKTRONSKIH VARUŠK, PRSNIH ČRPALK, STERILIZATORJEV IN GRELNIKOV.* *Nabor izdelkov, vključenih v akcijo Naš plusek, si oglejte na www.babycenter.si. 38 babycenter

TETRA PLENICE Nepogrešljive na vsakem koraku! Velike, majhne, za povijanje ali za nego vaših najmlajših…tetra pleničke blagovne znamke Lässig se ponašajo z izjemno kakovostjo tkanine in krasnimi vzorčki.


I ZA N E D RČ K J E N E J O D I ZA NEDRČK ICE N Č E S NO ZA PASOVI ICE N Č E S O N

OBSEŽNA IZBIRA IZDELKOV ZA NOSEČNICE IN DOJEČE MAMICE.

MATERINSKE BLAZINE Blazine za dojenje so splošno uporabne in nudijo široko paleto funkcionalnosti, s tem pa tudi več udobja za nosečnice, mamice in dojenčke!

babycenter 39


DODATKI ZA NEGO IN KOPANJE!

PREPREČITE NEPRIJETNE VONJAVE! Koši za odpadne plenice in kasete za koš zagotavljajo edinstven sistem za shranjevanje uporabljenih plenic. Koš vsako pleničko posebej ovije v dišeč ovitek iz posebne baktericidne folije, ki preprečuje širjenje klic in neprijetnih vonjav. Na voljo linija Simplee in novost - linija Twist&Click!

*kmalu na voljo!

40 babycenter


STEKLENIČKE CLOSER TO NATURE Cucelj stekleničk zaradi svoje oblike, mehke konice in fleksibilnosti, spominja na materino bradavico in tako omogoča lažji prehod iz dojke na stekleničko in obratno. Ima vgrajen ventil proti kolikam, stekleničke pa odlikuje zelo širok vrat za lažje čiščenje in doziranje.

NEWBORN

URBAN STYLE

MODA

STEKLENIČKE ANTI COLIC Linijo stekleničk odlikujeta edinstvena toplotno občutljiva cevka in ventil za odvajanje odvečnega zraka, ki preprečuje pojav kolik in zagotavlja karseda naravni način hranjenja.

NIGHT TIME

FUN STYLE

TOLAŽILNE DUDE

Tommee Tippee je britanska blagovna znamka pripomočkov za otroke in doječe matere. Njihovi izdelki nastajajo ob posvetovanju s strokovnjaki in materami, tako da prav vsak izdelek prinaša vrhunsko kakovost in resnične prednosti pri uporabi.

Tolažilne dude so opremljene s simetričnim ortodontskim cuceljem, ki spominja na cucelj stekleničke in tako omogoča lažji in verjetnejši sprejem dudice pri dojenčku ter hkrati omogoča normalen razvoj otrokove ustne votline in zobovja.

ELEKTRIČNE IN ROČNE PRSNE ČRPALKE Prsne črpalke so zelo udobne, enostavne za uporabo in omogočajo učinkovito črpanje mleka. Odlikuje jih posebno oblikovan prsni nastavek z mehkejšim sredinskim delom, ki masira in s tem stimulira pretok mleka. Električna črpalka zagotavlja kontrolo hitrosti, vakuuma in ritma črpanja.

babycenter 41


TOLAŽIJO BOLJE KOT KADARKOLI PREJ

STEKLENIČKE IN CUCLJI

NATURE SENSE

• številne odprtinice v cuclju so oblikovane po vzoru mlečnih vodov v dojki in zagotavljajo nemoten naravni pretok • izjemno mehka konica cuclja se v ustih prilega na način bradavice • inovativni NUK zračnik proti kolikam omogoča stalni pretok tekočine in preprečuje požiranje zraka • primerne so za materino mleko in druge, tudi gostejše tekočine • silikonski cuclji so na voljo v 3 velikostih odprtinic (S, M in L) oziroma glede na starost otroka v 2 velikostih (0-6 mesecev in 6-18 mesecev) • stekleničke so na voljo v plastični ali stekleni obliki

ŠTEVILNE ODPRTINICE ZA BOLJŠI PRETOK

IZREDNO MEHKA KONICA, KI POSNEMA OBLIKO MATERINE BRADAVICE

TOLAŽILNE DUDE Dojenčki pridejo na svet s prirojeno potrebo po sesanju. Toda pri veliko dojenčkih potreba po sesanju presega dojenje. Tukaj si lahko pomagamo s tolažilno dudo. Nuk dude so ploske, tanke in ozke, da v ustih ostane dovolj prostora za jezik in njegovo gibanje. Priporočajo jih ortodonti.

VENTIL, KI ZMANJŠUJE NASTAJANJE KOLIK

FLEKSIBILEN STRANSKI DEL CUCLJA

NARAVNEJŠA OBLIKA, KI POSNEMA BRADAVICO

TANJŠI IN OŽJI VRAT, KI ZMANJŠA PRITISK NA ČELJUSTI IN ZOBE

GLADKA SPODNJA STRAN ZA PRIJETEN OBČUTEK V USTIH IN NARAVNE SESALNE GIBE

VELIKOSTNI SISTEM

0-6 MESECEV

6-18 MESECEV

18-36 MESECEV

SILIKON ALI LATEKS? SILIKON IMA NEVTRALEN OKUS IN VONJ, PRAV TAKO PA JE TUDI ZELO ODPOREN NA TOPLOTO. SILIKONSKI CUCLJI SO ŠE POSEBEJ HIGIENSKI IN PREPROSTI ZA ČIŠČENJE.

IZDELKI IZ LINIJE NATURE SENSE ZA NARAVNEJŠI OBČUTEK 42 babycenter

LATEKS JE NARAVNI IZDELEK IN JE MEHEK IN TOPEL NA DOTIK. MEDENO RUMENI MATERIAL JE ŠE POSEBEJ PROŽEN IN ODPOREN NA TRGANJE. Na voljo v liniji First Choice+ ali liniji Classic!



VALUES FOR LIFE RESPECT

COT S

LOVE

ATO N M I - S I Z E

EEZY S TWIST

TRUST

STRENGTH

BALIOS S

BEYLA

EEZY S+

LJUBEZEN, SPOŠTOVANJE, MOČ IN ZAUPANJE SO TISTE VREDNOTE, KI VSAKDANJE ŽIVLJENJE NAREDIJO VREDNO. ŽIVITE JIH SKOZI IZDELKE CYBEX GOLD! www.babycenter.si


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.