Cybex by Baby Company

BUTACAS

ATON

De 0 a 13 kg. | Liviana | Galardonada como mejor butaca 2009 Cumple con las normas más estríctas en seguridad Incluye reductor para recién nacido | Capota plegable Incluye base porta carrier | Manija regulable Adaptable a coche paraguas callisto cybex, topaz cybex y onix cybex Tapizado suave de gamuza | Homologada

Capota integrada

Reductor desmontable

Absorción de energía para impactos laterales

Botón para sacar el carrier de la base

Pié de estabilidad regulable en altura

Indicador de correcta instalación

LA MEJOR DE SU GRUPO 0+ La ligera y espaciosa butaquita de autom贸vil Aton ha sido premiada como la mejor silla sin base del Grupo 0+ por la organizaci贸n alemana Stiftung Warentest en 2009 y ha recibido los m谩ximos galardones de las m谩s reconocidas organizaciones europeas.

SISTEMA 2 EN 1 Un simple adaptador permite combinar la silla de seguridad Aton con todos los coches de paseo CYBEX reclinables (Callisto, Topaz y Onyx).

CALLISTO TRAVEL SYSTEM

ONYX TRAVEL SYSTEM

PALLAS 2 FIX

De 9 a 36 kg | 2 asientos en 1 | Galardonada con los principales premios europeos en seguridad | Barral protector de impacto; combinado con el arnés del auto dan máxima seguridad contra impactos frontales | Reclinado con una sola mano | Apoyacabeza con 3 posiciones de reclinado | Respaldo ajustable en 11 posiciones de altura | Protección de impactos laterales, para las delicadas zonas de la cabeza y hombros | Liviana, fácil para cambiar de auto a auto | El barral y la base se retiran y se transforma en booster solution x cybex | Homologada 3x

Posición para dormir

Seguro ante impactos

Cabecera reclinable en 3 posiciones

11 x

Cabecera reclinable en 3 posiciones

Sistema lineal de protección lateral

Barral de seguridad ajustable Asiento ajustable

Reclinado a una mano

DOBLE SEGURIDAD Pallas es un innovador concepto en sistemas de seguridad: una butaca de seguridad con o sin conectores ISOFIX del Grupo I/II/III que comprende de los 9 meses hasta los 12 a単os (de los 9 a los 36kg).

PALLAS 2 FIX

PALLAS 2

Posición para dormir

Seguro ante impactos

Cabecera reclinable en 3 posiciones

11 x

Cabecera reclinable en 3 posiciones

Barral de seguridad ajustable Asiento ajustable

Reclinado a una mano

DOBLE SEGURIDAD Pallas 2 es un innovador concepto en sistemas de seguridad: una butaca de seguridad con o sin conectores ISOFIX del Grupo I/II/III que comprende de los 9 meses hasta los 12 a単os (de los 9 a los 36kg).

PALLAS 2 FIX

PALLAS

Posición para dormir

Seguro ante impactos

Cabecera reclinable en 3 posiciones

11 x

Cabecera reclinable en 3 posiciones

Barral de seguridad ajustable Asiento ajustable

Reclinado a una mano

SIRONA

Butaca con homologacin ece r-44/04 | En el sentido contrario, desde el nacimiento de la marcha hasta los 18 kg. (4 años aprox.) en el sentido de la marcha de 9 a 18 kg | Base giratoria 360 para una fácil instalación | Reclinable con una sola mano | 5 posiciones de reclinado en el sentido de la marcha | 7 posiciones de reclinado en el sentido contrario de la marcha | Apoyacabeza regulable en 11 posiciones de altura | Arnés de 5 puntos de anclaje | Sistema de anclaje isofix | Sistema de doble l.S.P. Mayor protección en impactos laterales | Reduce en un 90% el riesgo de lesiones graves o mortales en comparación al convencional grupo I orientado a favor de la marcha. % *80 IÓN UCC O RED RIESG DE DAÑO DE

Cabecera ajustable en 11 posiciones

Sistma de doble L.S.P Contra impactos laterales

5 posicions de reclinado en el sentido contrario a la marcha

7 posicions de reclinado en el sentido de la marcha

Conexión Isofix

* En un choque frontal en comparación con butacas convencionales orientadas hacia adelante con sistemas de arnés (VT I, Rapport 489A, 2003)

ROTACIÓN 360º QUE FACILITA EL INGRESO Y EGRESO DEL NIÑO DE LA BUTACA

Posición mirando hacia atrás, desde el nacimiento hasta los 18 Kg. (0 a 4 años aprox.)

Posición lateral para facilitar Posición mirando hacia la entrada y salida del niño. adelante, desde 9 hasta los 18 Kg. (9 meses a 4 años aprox.)

SIRONA redefine la seguridad infantil, ofreciendo seguridad, funcionalidad y diseño inigualables. Este modelo revolucionario, posibilita que bebés y niños recién nacidos hasta los 18 kg (0-aproximadamente 4 años) puedan sentarse cómodamente orientados hacia atrás para una máxima protección. Además, su sistema de rotación inteligente de 360° hace la vida de los padres más sencilla, permitiendo un fácil ingreso y egreso del niño. En la posición orientada hacia adelante, la protección del niño se brinda a través de un barral de seguridad. Gracias al nuevo sistema de sujeción integrado, no es necesario sujetar el almohadón de seguridad con el cinturón de seguridad del vehículo.

Fuerzas de la cabeza en caso de colisión.

DIRECCIÓN DEL VEHÍCULO

Una butaca que se puede ubicar en contra de la dirección de la marcha reduce el riesgo de lesiones ante una colisión en más de un 80% comparado con los sistemas de seguridad convencionales que se ubican a favor de la marcha del automóvil, ya que las fuerzas producidas en un impacto se distribuyen en una superficie más amplia como el respaldo de la butaca, entonces la tensión del cuello, los hombros y la cabeza se ve significativamente disminuída.

SOLUTION X 2 FIX

Posición para dormir

Seguro ante impactos

Cabecera reclinable en 3 posiciones

11 x

Cabecera reclinable en 3 posiciones

Sistema lineal de protección lateral

Respaldo reclinable

Asiento ancho y cómodo

Asiento confortable

LAS MEJORES PUNTUACIONES EN EL GRUPO II/III Los nuevos avances de Cybex en seguridad, como el apoyacabezas reclinable en 3 posiciones, el mejorado sistema de protección lineal en impactos laterales (L.S.P.) y los conectores ISOFIX; han hecho que la Solution X recibiese las mejores puntuaciones del grupo II/III (06/2011) por el Club Automovilístico Alemán ADAC y la organización Stiftung Warentest. La CYBEX Solution X también ha recibido resultados extraordinarios en las más prestigiosas pruebas europeas.

SOLUTION X2

Posición para dormir

Seguro ante impactos

Cabecera reclinable en 3 posiciones

11 x

Cabecera reclinable en 3 posiciones

Sistema lineal de protección lateral

Respaldo reclinable

Asiento ancho y cómodo

Asiento confortable

SOLUTION X

Posiciรณn para dormir

Seguro ante impactos

Cabecera reclinable en 3 posiciones

11 x

Cabecera reclinable en 3 posiciones

Respaldo reclinable

Asiento ancho y cรณmodo

Asiento confortable

COCHES

CALLISTO

Capota con protección ante rayos ultravioleta

Capota ajustable en tamaño y posoción

Excelente suspención

Piecera regulable

Adaptable con carrier Cybex Aton

5 posiciones de reclinado

MOISÉS CALLISTO El espacioso moises Callisto se ajusta de forma muy simple a la estructura del coche. Su grueso colchón extremadamente suave y con espuma efecto memoria proporciona un gran confort al bebé. Además, puedes utilizar el capazo como cuna de viaje.

CARRIER ATON (GRUPO 0+) En combinación con el carrier Aton, ganadora en seguridad del Grupo 0+, y con el moises, el coche CYBEX Callisto se convierte en un práctico Travel System de reducido tamaño que lo hace el compañero ideal en la agitada vida urbana.

CALLISTO TRÍO Tres combinaciones posibles para cada fase de la vida del bebé, desde su nacimiento hasta sus primeros pasos. Combina el coche de paseo Callisto con carrier de automóvil Aton y con el moisés. Muévete cómodamente, hasta los 3 años de edad de tu hijo, con el trío ligero Callisto que pliega tipo paraguas. El Callisto cumple con las más altas expectativas de los padres: sencillo funcionamiento, práctico y ligero, para el día a día.

TOPAZ

Capota con protección ante rayos ultravioleta

Capota ajustable en tamaño y posoción

4 posiciones de reclinado

Piecera regulable

Adaptable con carrier Cybex Aton

Suspención trasera

ELEGANTE. CONFORTABLE. CARISMÁTICA. Sus inteligentes funciones y su ligera estructura hacen del coche de paseo Topaz un compañero indispensable para una vida urbana llena de color.

CYBEX TRAVEL SYSTEM El coche de paseo Topaz en combinación con el carrier de automóvil Aton, ganadora en seguridad del Grupo 0+, se convierten en un práctico y compacto travel system.

ONYX

Capota con protección ante rayos ultravioleta

Capota ajustable en tamaño y posoción

4 posiciones de reclinado

Piecera regulable

Adaptable con carrier Cybex Aton

Suspención trasera

URBANO. DEPORTIVO. FUNCIONAL. Onyx es una verdadero coche de paseo para las familias urbanas actuales: divertido, con inteligentes funciones y un gran confort. Su estructura negra convierte a este ligero coche de paseo en un accesorio de moda

CYBEX TRAVEL SYSTEM El coche de paseo Onyx en combinaci贸n con el carrier de autom贸vil Aton, ganadora en seguridad del Grupo 0+, se convierten en un pr谩ctico y compacto travel system.

RUBY

Capota con protección ante rayos ultravioleta

Capota ajustable en tamaño y posoción

2 posiciones de reclinado

Plegado ultracompacto

Super Liviano

Suspención trasera

TWINYX

Capota con protección ante rayos ultravioleta

Capota ajustable en tamaño y posoción

4 posiciones de reclinado

Piecera regulable

Super Liviano

Suspención trasera

DOBLE DIVERSIÓN Te presentamos a Twinyx, primer cochecito doble de CYBEX, que seguramente te va a impresionar. El Twinyx ofrece todas las características del coche de paseo Onyx, incluyendo la capota ajustable en tamaño de forma individual con protección contra rayos ultravioleta UVP50 + estándar para la protección solar óptima y tejidos de alta calidad en una serie de colores de contraste de moda. El Twinyx satisface las demandas de dos niños con facilidad gracias a la funcionalidad ingeniosa que caracteriza y da fama a CYBEX.

MOCHILAS

U.GO

Posici贸n anat贸mica

Desde el nacimiento hasta los 3 meses

A partir de los 3 meses

Desde los 6 meses

A partir de los 3 meses

FIRST.GO

Posici贸n anat贸mica

Desde el nacimiento hasta los 3 meses

A partir de los 3 meses

Desde los 6 meses

2.GO

Posici贸n anat贸mica

Fabricada en Alemania

Desde el nacimiento hasta los 3 meses

A partir de los 3 meses

Desde los 6 meses

A partir de los 3 meses