3 minute read

Mensaje Del Presidente

Construyendo comunidades, construyendo vidas

Saludos, hermanos y hermanas. Espero que ustedes y sus familias se encuentren bien y con salud al recibir este nuevo número de nuestra publicación y en este inicio de la temporada de otoño.

Advertisement

El Sindicato Internacional de Albañiles y Trabajadores Artesanales Aliados (International Union of Bricklayers & Allied Craftworkers, BAC) acaba de finalizar su convención n.º 85. Durante nuestros 155 años de trayectoria, BAC ha sido testigo de muchos acontecimientos históricos. Este año, uno de esos acontecimientos nos llevó a la necesidad de realizar nuestra primera convención en línea en la que los delegados de cada estado de Estados Unidos y de la provincia de Canadá se reunieron de manera virtual debido a la pandemia por la COVID-19. (vea páginas 3–8).

No puedo decir que fue el espacio ideal para realizar nuestra convención, pero lo que sí ha sido una constante para BAC durante muchos años es la capacidad de nuestros miembros de adaptarse a las circunstancias, según se requiera. Esto lo hacemos como albañiles todos los días en nuestro trabajo y debemos tener esa misma capacidad de resiliencia en el manejo de los asuntos de nuestro sindicato.

El tema de la convención de este año fue “Construyendo comunidades, construyendo vidas”, a través del cual no solo se hace reconocimiento a los aportes diarios que hacen los miembros del BAC en la construcción de las estructuras que hacen posible la existencia de nuestras comunidades, como las escuelas, los hospitales, las casas, las fábricas, las oficinas y las iglesias, sino que también celebramos el aporte que dan nuestros miembros y sindicatos locales para enriquecer a sus comunidades locales a través de las obras de caridad y cómo el poder de la negociación colectiva y nuestros programas de capacitación mejoran las vidas de los miembros.

Nuestro sindicato es literalmente una comunidad de trabajadores calificados dedicados a la ayuda mutua y al avance a través de programas que beneficien a la clase trabajadora.

Por supuesto, reconocemos la necesidad de que los aliados en nuestras comunidades promuevan nuestras metas, en especial aquellas metas que están más allá de los medios de una sola organización. Necesitamos la alianza con nuestros representantes gubernamentales para que nos ayuden a lograr entornos laborales seguros y saludables y que nos provean de las condiciones económicas que nos permitan seguir ganando nuestro sustento. Si bien la política no es el único factor que determina si tenemos éxito o fracasamos, es mucho más fácil para los sindicatos crecer y obtener mejores condiciones para sus trabajadores cuando tenemos aliados en el gobierno que nos apoyen.

Los miembros estadounidenses del BAC tendrán voz el próximo 3 de noviembre para decidir qué tipo de socio escogen para ayudar a mejorar a nuestro sindicato. El BAC respeta el derecho de cada miembro de votar según su conciencia. Pero nuestra obligación como líderes de este sindicato es dejar en claro que el criterio para recibir el apoyo de nuestro sindicato está en el apoyo que tengamos de ustedes. En este sentido, este año la decisión no puede estar más clara. (ver las páginas 18–19). El apoyo que Joe Biden le ha brindado a lo largo de su carrera a los sindicatos le ha valido el apoyo del BAC.

Quiero terminar agradeciendo a los delegados de nuestra reciente convención y a ustedes, los miembros, quienes seleccionaron a los delegados por la confianza que han depositado en mí y en mis compañeros miembros del Consejo Ejecutivo. Esa confianza se gana cada día y tienen mi promesa de que haremos todo lo posible por seguir mereciendo esa confianza. //

This article is from: