YOUR AFFORDABLE LOCAL NEWSPAPER
U BEKOSTIGBARE PLAASLIKE KOERANT
FFORDABLE DVERTISING Cnr Kingsway & Van Riebeeck Street, NIGEL - rekord@rekordpaper.co.za
FAX: 086 751 7998
TEL: (011) 814 8614 VOLUME 8 No. 22
Cell: 079 493 0075 H2218
View our online edition at www.rekord.org.za
27 November 2012
Lesedi chops hundreds of trees P5
Plot owners in the Endicot/Visckuil area are furious because the Lesedi Metro has chopped down more than 200 hectares of Bluegum trees on a piece of land near their properties. They do not know the reason why the trees have been destroyed and say they have been there for many years. About 20 workers arrived on the scene to
demolish the trees. One plot owner asked why they were doing it and was told various reasons including the trees were taking water from the ground and even providing a good cover for murders to take place. When a resident queried the chopping of the trees the workers just said they were from Lesedi Municipality.
P20
“We are fed up at the removal of so many beautiful trees. There is no water for a long way. “ Although we fall under Lesedi, we are many kilometers from Heidelberg but just a few from Nigel and Springs. “We would like to know why these trees have been chopped down but no-one seems to have an answer that makes sense.”
Freedom of the town H2212
1 Construction Regiment, Dunnottar exercise their right to have the freedom of Nigel. More photos page 7.
Ou Balfour Pad (R23) Langs Caltex Vulstasie (Ou La Bon Roadhouse) Tel: 016 349 1526 www.gcmouldings.co.za * elna@gcmouldings.co.za
Shopsoiled Produkte ting Kor t to
80%
nuwe Produkte ting Kor
30%
Alle Kredietkaarte word aanvaar
Shop No 24 B, The Angelo Mall, Cnr Heidelberg & Station Road, Noycedale, Nigel. email:savvas@nigel.co.za H2206
Tel: 011 814 3311 * 011 739 5553
H2136
PAGE 2
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
27 NOVEMBER 2012
Breast cancer/ Local doctor mourned by many prostate awareness The death of Dr Christopher John Wright came as a huge shock to the many people who knew and respected him. Dr Wright died of a heart attack at his home in Dunnottar and was 59 years of age. He had his consulting rooms in Nigel, was born and grew up in Dunnottar and attended Springs Boys’ High School. He was an excellent doctor and will be missed. He served as a medical practitioner for more than26 years. He has a passion for music and had a music studio in his house, where he died. He also had a band and composed music. He was a dedicated doctor and always compassionate. Dr Wright leaves behind his wife Mariette, son Craig (22) and daughter Sammi. He will be sadly missed and always remembered for his consideration, hard work and concern for his patients.
We specialise in: HINGED DOORS SLIDING DOORS SHOWER DOORS FOLDING DOORS GLASS MIRRORS SHOPFRONTS ALUMINIUM WINDOWS
Bargains galore at SPCA fete
www.alushop.co.za LEADERS IN CUSTOM MADE SHOPFRONTS e-mail: info@alushop.co.za 58 Second Avenue, Nigel 1490 Tel: 011 814-1577/26 Fax: 011 814 8467
H2210
ROBERT DYKE 083 266 5453 STEVE DYKE 082 428 7262
The Nigel SPCA will be holding a fete on Saturday, December 1 at D’Vine Garden Café, Nigel, from 09:00. There will be lots of things to buy and all proceeds will go to the Nigel SPCA.
Kalender saamgestel deur Ariël
Nou beskikbaar @ R35
Skakel 078 076 3821
VERLORE/ MISSING My hondjie het verlore geraak op die 7de November in ‘n storm in Akasiastraat Visagiepark. Verlang my dood na haar!
Sketse van kalender deur Ariël self geskets Het oral waar moontlik advertensies opgesit!
Haar naam is Chompie As iemand hul oor haar ontferm het, of enige inligting het, kontak my by
011 814 6771 Ter fondsinsameling vir sy deelname aan die SA Junior Jukskei toernooi
082 463 2532
Beskikbaar by President Drukkers, Breytenbach str Nigel
From the desk of Rev Ray Goddess I think we can safely say that both breast cancer and prostate problems/cancer are words that all of us fear and sadly also words that we are Rev Goddess, Heidelberg hearing more and Methodist Church more in our everyday lives. Heidelberg has recently been mourning the loss of two beautiful people Sanette and Maria who both lost their lives to cancer. But the fact is that if we ignore the symptoms the problem will not go away. Many people have questioned God and asked “why so and so”. As Christians we know that we serve a loving God and a loving God will not punish us with disease or “remove” a loved one knowing the pain that it will cause. God’s plan, according to Genesis 6, is that we are to live to 120 years old and so when we do not make 120 years I believe that God is just as sad as we are as our life on earth has not been fulfilled to His design. Why do we suffer from these diseases? Mostly it is because of our choice. We enhance the growth of produce (both fruit/vegetables and meat) by adding “growth hormones”. The fact is that when we eat the produce we eat the same hormones used by the people producing the product. Then we wonder why we are not healthy? We know that too much red meat is not good for us and all dieticians agree that you must not eat starch with our meat. What do we do? We enjoy a braai with potatoes. Then we wonder why we are not healthy. One of the sole purposes of our body is to get rid of all of the carbon dioxide from our bodies. What do we do? We drink gas cool drinks (the gas is made by adding carbon dioxide to the drink). Then we wonder why we are not healthy? Well the list can go on and on but the fact is that we need to look after our bodies and make a point of checking to see if there are any tell-tale signs of illness. One of the ways that we can do this is to have regular check-ups to see if there are any signs of cancer. For ladies it is important to have your breasts checked and have a pap smear done to check for cancer. Men you need to have a blood test done to see the PSA results to see if you have any problems with your prostate. You may be asking: Where can I have this done? There will be qualified staff (they are bringing a mobile station) at the Heidelberg Methodist Church on Tuesday 4 December 2012 from 09h00 to 16h00. If you have a medical aid the cost will be charged to your medical aid. If you have no medical aid there is NO CHARGE. So there is NO EXCUSE. This is the perfect opportunity for you and your staff to pop in and have a test. It is NEVER too late to have the check-up. All results and test done in strict confidence so please encourage your domestic helpers and take the step yourself to come and be tested.
57 Strydom Street, Heidelberg Tel: (016) 341-2437 Rev. Ray Cell 082 656 3123 “We exist to be like Christ, live like Christ, and share the exciting message of Christ to all people”. EXPERIENCE CHRIST’S LOVE AND OUR FRIENDSHIP
FREE BREAST CANCER, PAP SMEAR AND PROSTATE BLOOD TEST DONE (If you have no medical aid) (Tuesday December 4, 09h00-16h00)
H2204
Service times: 08h00 – Traditional Service (Mother’s Room available) 09h30 – Worship Service (Mother’s Room available) 18h00 – C.I.A. Service (for Adults and Youth) H2122
27 NOVEMBER 2012
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
PAGE 3
BA ABBA CC
OUTFITTERS
Available at the Lower Level only!
THE SMART MAN SHOP
AT THE L OWER LEVEL....STEP RIGHT DO WN! LO DOWN! Basement
Lower Level
15 Kismet Street, Heidelberg Tel: 016 341 2105 POOL SANDALS
R179
POOL SANDALS
POOL SANDALS
GENUINE LEATHER
POOL SANDALS
POOL SANDALS
R250
R250 GENUINE LEATHER
SANDALS
SANDALS
SANDALS
R250
R179
R179
GENUINE LEATHER
R250 GENUINE LEATHER
GENUINE LEATHER
GENUINE LEATHER
R250
R299
R399
R499
R499
R599
R599
R499
R699
R799
R599
R699
R1399
R1299
R299
R299
R499
R499
R499
R450
WATERSPORT
R399 GENUINE LEATHER TAN & BLACK
R699
R399
GENUINE LEATHER
GENUINE LEATHER
R899 BLACK & BROWN
BLACK & BROWN
BROWN & GREY
R499
R299 GENUINE LEATHER TAN & BLACK
GENUINE LEATHER
R499
R399
R499
R399
jordan
BLACK & WHITE
R599
GENUINE LEATHER
GENUINE LEATHER
R699
GENUINE LEATHER
R699
R399
R799
EXPERIENCE THE DIFFERENCE
HOURS: MON - THURS 8:30 to 13:00 14:00 - 17:30 Fri: 8:30 to 12:00 14:00 to 17:30 SAT 8:00 to 13:00. Prices valid while stocks lasts.
EXCLUSIVE MENSWEAR * FORMAL WEAR * SMART CASUAL * UNDERWEAR * FOOTWEAR
R699
R699
R599
GENUINE LEATHER
GENUINE LEATHER
GENUINE LEATHER BLACKBROWN & TAN
GENUINE LEATHER
R499
R399
LAGO GENUINE LEATHER
R699
ALTITUDE WATERPROOF GENUINE LEATHER
R999
PAGE 4
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
Geskenke vir bejaardes
JJC Kruger & Vennote Springs Parkland Kliniek Spesialiste Spreekkamer 011 812 4172
Drie Riviere, Vereeniging (By River Square kruising 016 423 3553
Regiment parade
Die voorsitter van Dunnottar CPF, Joos Zeelie het fondse ingesamel vir die inwoners van Dunnottar wat 65 jaar en ouer is. Saam met die geskenke het die bejaardes veiligheidswenke, asook ‘n lys van belangrike telefoon nommers ontvang. Die geskenkies is deur die patroleerders oorhandig.
1 Construction Regiment, Dunnottar exercised it’s right to the Freedom of Nigel, which was awarded to the regiment several years ago. There was a march past down Hendrik Verwoerd Street and the salute was taken at the town hall.
H2211
Drie Riviere - Vereeniging Umgenistraat 54, H/v Bashee Straat
27 NOVEMBER 2012
GEHOORSENTRUM
Beware of conman and accounts A warning has been issued by the Metro about a billing scam which is happening to residents. The person arrives at your premises and promises to sort out the billing problems. He asks for money and promises to return. He does return and then pretends to look at the seals on the electricity meter and also returns with an invoice as proof that the problem has been sorted out. No municipal official will be able to sort out
Hot Pot Paints
the account or reduce an account unless official proof of direct billing is submitted by the account holder. Formal communication in the form of an account statement, final notice or legal documents will be delivered to the account holder. Residents should be aware that this scam is now in force and must not take notice of people who try to get money from them under the pretence that they will sort out accounts.
VISIT US FOR BEST PRICES EVER JMJ
HOT POT PAINTS 2
18 Smith Street, Heidelberg Tel: (016) 349-5886 Fax: (016) 349 6945
Contact Anthony or Danica H2208
27 NOVEMBER 2012
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
PAGE 5
BA ABBA CC
OUTFITTERS
THE SMART MAN SHOP
AT THE L OWER LEVEL....STEP RIGHT DO WN! LO DOWN! Lower Level
Available at the Lower Level only!
Basement
15 Kismet Street, Heidelberg Tel: 016 341 2105
KAKIEBOS - NOU IN VOORRAAD! KAKIEBOS TEES
KAKIEBOS TEES
KAKIEBOS TEES
KAKIEBOS TEES
KAKIEBOS TEES
S - 4 XL vanaf R200
S - 4 XL vanaf R200
S - 4 XL vanaf R200
S - 4 XL vanaf R200
S - 4 XL vanaf R200
NOW IN STOCK! ROCKY - NOU IN VOORRAAD! ROCKY Adventure ROCKY Adventure
ROCKY Adventure
ROCKY Adventure ROCKY Adventure
series 100% Cotton
series 100% Cotton
series 100% Cotton
series 100% Cotton
series 100% Cotton
from
from
from
from
from
R250
R295
R295
R225
R295
NOU IN VOORRAAD! ROCKY - NOW IN STOCK! ROCKY SHIRTS
ROCKY SHIRTS
ROCKY SHIRTS
100%
from R200
CAMBRIDGE DAS
from R200
ROCKY
BUSH SHIRTS 100%
from R225
from R200
OAKMAN CLASSIC
PAOLO VERRI
AERO
Fashion Glitter
Fashion Sumline SHORT
vanaf R350
SUITS FASHION
from R250
TROUSERS FORMAL LEE, WRANGLER PIERRE CARDIN CARLO G & JEANS ORIGINAL
from
R1250
R175
R225 MITRE RUGBY SHORTS BLACK NAVY GREEN R89
from R399
EXPERIENCE THE DIFFERENCE
HOURS: MON - THURS 8:30 to 13:00 14:00 - 17:30 Fri: 8:30 to 12:00 14:00 to 17:30 SAT 8:00 to 13:00. Prices valid while stocks lasts.
EXCLUSIVE MENSWEAR * FORMAL WEAR * SMART CASUAL * UNDERWEAR * FOOTWEAR
ROCKY
BUSH SHIRTS 100%
from R225
AERO Fashion Shirts Satin, Shimmer Poly
from R195 FULL RANGE OF JOCKEY TIES, BELTS
Accessories, Socks, Waist
PAGE 6
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za emptiness and disappointment by making an absolutely profound conclusion, that in the end, after all his experience and all his attempts to obtain true fulfillment, there is only one thing that is important – to fear God and to nal of his own life and findings. He comes to obey His commandments (Ecclesiastes 12: 13). the conclusion that even though he tried This is the secret to a life of impact and meanevery possible avenue to gain meaning and ing. satisfaction, all of it was empty and worth- Fearing God speaks not of being afraid but less. In the course of the twelve chapters of much rather of being awestruck with the magEcclesiastes he specifies the things we often nitude of who God is. It speaks of having a chase after in order to reach a place of con- deep sense of reverence born out of an untentment and gratification: Wisdom and derstanding that God is so much bigger than power(Ecclesiastes 1:13 – 18). Money, work what we can begin to understand, that He is and possessions (Ecclesiastes 2:4 - 19). our creator (Psalm 95:6). It is the ultimate level of trust and faith where Pleasure (Ecclesiastes 2:1 – 3). The fact of the matter is that these are just a there is a non-questioning abandon to the few things we can pursue in an attempt to be will of God and an assurance of His love for happy and to live a rich, fulfilling life. We us. Flowing out of this, we can obey His comcan also live for the validation of others, for a mandments. certain relationship, obtaining a certain level In John 13:34 and John 15:13, 17 Jesus tells of success or even yearning for people or His disciples exactly what God’s command is things lost. All these things prove empty in – to love one another and to lay down our the end and render us unable to focus on lives for others. Surprisingly true fulfillment what really matters. King Solomon completes does not lie in seeking self-satisfaction, but the sad account of a life spent in chasing in giving up ourselves and loving others the
Win the lost, disciple the found by 3C Ministries
Ecclesiastes 12:13. That’s the whole story. Here now is my final conclusion: Fear God and obey his commands, for this is everyone’s duty. (NLT) If ever there was someone in the history of the Earth that had everything going for him, it was King Solomon! God blessed him with wisdom, more than anybody before or after him, he had abundant resources, was an excellent leader and was in the position to accomplish whatever he wanted to in every area of his life. The sad thing however was that he began his reign in absolute humility and dependence on God but, as he increased in riches, resources and opportunities, gradually turned his heart away from God and became proud. With the turning of his heart came a growing sense of dissatisfaction that resulted in a perpetual search for meaning and fulfillment. Towards the end of his life, he writes Ecclesiastes – a basic account or jour-
27 NOVEMBER 2012 same way God loved us. Romans 12:1 teaches us that our reasonable service to God is to give ourselves to Him entirely by not living for ourselves. Jesus demonstrated the attitude He wanted us to have when it comes to others in the way He gave up His own life in order to save the lost (1 John 3:16 – 17). Whatever Jesus did for us, He wants us to do for others. God is not interested in us loving in “word and tongue” but in “deed and action” (1 John 3:18). This kind of love is evident in the way we take care of God’s people, winning the lost and discipling the found. God does not merely expect us to love people with His kind of love, He also pours His love out in our hearts (Romans 5:5) so that we can be well able to obey His command without it being an impossible burden (1 John 3:3 – 4). As we walk in trust towards the Lord, having faith and believing in Him we start living lives of meaning, lives not consumed with the next desperate attempt to achieve the next goal, but lives filled with the love of God that compels us to love and compel all to join the party and to never come alone!
Bring your pets for Police need body identified free vaccination - one day only, November 28
H2213
Dunnottar police are looking for the family of a black male, who was found by the EMS at the robots on Wit Road, next to Coco-Cola Shanduka . The man passed away at Heidelberg Hospital and his body is being kept at Heidelberg Pathology Forensic and not yet identified. Anyone with information should contact Warrant Officer Makate Phala on 011 737 9633.
Cat and dog owners are invited to go to the Heidelberg SPCA kennels on November 28, when the State veterinarian will do his vaccinations free and the SPCA will still do a free “dip” for the animals. The kennels are situated in Retief Street, Heidelberg. This is an organization towards the health of animals. It is essential to deliver this service, when it becomes available.
Ter na gedagtenis - Wat is vriendskap?
SPECIALS CORN BEEF .................................. R54.95 P/KG CORN TONGUE ............................. R45.00 P/KG TOPSIDE MINCE ........................... R48.50 P/KG
Vriendskap bemoedig soos ‘n sonstraal; bekoor soos ‘n storie; inspireer soos ‘n dapper leier; lei soos ‘n hemelse visie. Wat is ‘n vriend? ‘n Enkele siel in twee liggame. Ons kan nie sê presies wanneer ‘n vriendskap begin nie. Dit is soos om ‘n houer druppel vir druppel vol te maak totdat dit uiteindelik oorloop. Dit is die vriendskaps-pad wat ek en my vroutjie gestap het saam met Hoffie en Mariaan. Niemand is ‘n mislukking as hy ‘n vriend het nie. So het Hoffie intens belang gestel in sy medemens. In ons moedeloosde tye, het Hoffie ‘n draaitjie kom maak hier by Lesedi Care Centre en dan was sy bemoedigings-woorde soos ‘n koel stroom waters.
Hy en Mariaan het saggies in ons lewens ingestap en sonder woorde ons laat weet dat hulle daar is om te bly deur al die seisoene van ons lewe. ‘n Man wat dikwels gepraat het oor die wederkoms van Jesus en die Vader intens lief gehad het met ‘n Kennis van die Skrif wat my laat besef het hy was ingestel op die Vader se hartklop. Van Hoffie wil ek sê: “Hy was ‘n seldsame boek waarvan net EEN eksemplaar gedruk is.” Jy gaan opreg gemis word in ons harte my ou vriend Met dank Jan Combrinck
SILVERSIDE ROAST ..................... R59.95 P/KG BONELESS BRISKET ROLLS ....... R59.95 P/KG
TERWYL VOORRAAD HOU Prices valid while stocks lasts. We have the right to limit quantities!
H2234
H2203
27 NOVEMBER 2012
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
PAGE 7
Koop Kersgeskenke Vroegtydig Life’s Delicious Welcome home to Eskort where life is always Delicious!
Elizabeth Arden Geskenkpakke asook
Smoke Pork Neck Roast @ R69.95 Smoke Pork Neck Steak @ R72.95 German Frankfurters @ R14.95 Rindless Back Bacon 250g @ R18.95
ander Kersgeskenke
20% AFSLAG 27 NOV. TOT 14 DES.
Specials available until Dec 2.
X-MAS range NOW AVAILABLE!! Glazed Gamon, Beef Roast, Corned Beef, Beef Tongue, Country Patè and lots more!
terwyl voorraad hou Verskeidenheid Geskenke Geskenke Verskeidenheid vir onderwysers vir onderwysers TEL 011 814 3231 TEL/FAKS 011 814 5212
Beverleystr. 25, Ferryvale, NIGEL
GOOD HEALTH PHARMACY
H2221
Prinsloo Street Heidelberg - Telephone 016 340 4600 Trading Hours: Mon - 08:00 - 16:00 - Tues-Fri 08:00 - 17:30 Saturday - 07:30 - 13:00
H0641
YOUNG KLINIK
Experience the outdoors
Get a workout while you walk
Original comfort
Vertical, Venetian 25mm & 50mm, Wooden Venetian, Roller Blinds, Roman Blinds, Panel Blinds (sliding doors) and many more
New arrivals just unpacked
Q UALITY LADIES CL OTHING CLO & HANDBAGS AT AFFORD ABLE AFFORDABLE PRICES
Leather shoes..fits the way you live
DIY WALL COVERING
CURTAINING SPECIALIZING IN:.......... * Curtaining * Nets & Voils * Dutch lace * Roman blinds * Rods & Accessories & much more * Make up of curtaining * Wide range of fabric sample books to choose from
15 Kismet Street, Heidelberg Tel: 016 341 4601
PAGE 8
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
27 NOVEMBER 2012
This is the place to eat ing a choice is difficult. The menu includes something to suit most tastes. The pies come in three varieties, beef, chicken and curry mince. All quiches are served with either chips or fresh salad. Then there’s the wraps - a type of pancake wrapped around the filling of your choice. You’ll also have a wide range of toasted sandwiches, hamburgers and freshly baked scones to choose from. But in only a few weeks Fransie has become famous for her own special cheesecake. Great to finish off a delicious meal. This is a place for the
If its good food you’re looking for, from a traditional breakfast, to cheesecake or homemade pies, then the place to go is Die Ou Werf at 8 Jacob Street, Heidelberg. The owner only took over the business at the beginning of November, but already word has spread about the food on offer. Whether you want a traditional breakfast or one of the variety of quiches, you will not only enjoy the food but also the friendly atmosphere and peaceful surroundings. Mak-
whole family and there is a special children’s menu. There are various choices of eating places, either in the main restaurant, outside under the trees or in the extension Fransie has had built. There’s a empty bookcase which will soon be filled with books and magazines for customers. Fransie also intends to start a book club at the business in the future. Already there are bookings for a Christmas tea and even a Christmas breakfast. Functions such as baby showers are also catered for. There’s an excellent take-away menu which
includes home-made lasagna, beef lasagna, chicken and rice and pies. There is a wide range of cold drinks on offer as well as coffee and tea. There is room for seating people inside and outside and there’s plenty of parking available. Fransie says that owing such a business is a dream come true. She believes in customer satisfaction, prompt service and that, coupled with the excellent food she cooks, seems to be why there has been continuous growth in only a matter of weeks.
Fransie and staff at “Die Ou Werf” in Heidelberg
Chrismas Specials for December Hair colour and treatment R400 Individual lash extensions R150 Cellulite fat buster treatments R120 Lindee: 082 574 5357
YOUR G FISHIN T ! ALIS SPECI Shop No: 11 Indian Plaza, Cnr 2nd Ave & Laver Street,
TEL/FAX: 011 814 5442
NIGEL
Proud sponser of Tienie Vorster Pa & Seun Visvangkompitisie OKUMA DYNA -DRAG 50 Baitrunner
BASS COMBO SHIMANO Stimula Rod 7ft + SHIMANO Hyperloop 2500/4000 Spinning Reel
R32500
MITCHELL Avocet Silver 3 Bearings Baitrunner + extra spool
R29995
STARTER COMBO * Box * Dips * Floaties* Mallows * Hooks* Swivels
R14900 00
R560
R12500
FULL RANGE OF MUTI B0XES AVAILABLE: Kiaat * Ply * Aluminium (*sensation) * P.V.C (Sensation) new
Avocet Bronce 2 Bearings Baitrunner 6000
Sensation Expoltion Rod 12ft 6, 36 Graphite includes bag Only 4 LEFT!! Hurry
R79900
R24900 DOCKS TROPHY 12000 BIG PITT Incl. extra spool.
“CARP COMBO’S 2 x 12ft Carp Strike Rods 2 x Jackel BR50 Reels * 2 x 600m 12lb Relix line
Sensation 12ft Carp Hunter Rod 2pce, includes bag
R64900
MITCHELL
While stocks last! + 100m line
SENSATION D C RODS 40 Ton Graphite + extra 30 Ton tip incl. Bag 10ft - R1099.00 12ft - R1250.00 13ft - R1350.00
Fold Up GAZEBO 3m x 3m
R69995
SHIMANO Alivio Rod 12ft, 2pce 3lb tip
Open in Dec Sun: 2, 9, 16, 23, 30 - 9-12:00
“MULTI-BOX” COMBO 2 X Muti Boxes 1 a Stand 2 x Bucket Rings
R29900
R45000
DM CRAFT BAIT BOAT in stock
R349
“PINK COMBO” 10ft Carp Strike Rod 1 x Jakel BR50 Pink Reel
R25000
CONFLEX CBF BAITRUNNER + SPARE SPOOL 300 - R179 400 - R189 500 - R199
Big Range of Bass Rods, Reels and Accessories - Stockists of all leading brands - Customer Service - Stocks are limited - Card Facilities - Valid for 23 December Card facilities available
H2239
27 NOVEMBER 2012
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
PAGE 9
Humanitarian Award for Victoria Lake Volunteer Mr Linda Nama (Chairman of the Committee), Willem Sprong and Andre Bosch, Chief Operating Officer GIBB.
Victoria Lake NSRI volunteer Willem Sprong received the 2012 Humanitarian Excellence Award from his company GIBB (Pty) Ltd). This year the Gibb annual awards function was held in East London in early November. Willem received the award for his involvement in the community, which includes being the Chairman of the Community Policing Forum, a member of the Gift of the Givers Search and Rescue Team and for his involvement with Sea Rescue. He also volunteers as a medic at the local emergency services as well as in Heidelberg! Gibb also held a fundraiser in East London on the 10th of November for NSRI. The collection raised R5000 and was handed over to the East London Station.
101 Northern Road, Nigel * Windows * Folding Doors * Shopfront * Steel Replacement
* Garage Doors * Glass Mirrors * Shower Doors * Sliding Doors
TEL: 011 814 4295 FAX: 011 814 4296 Dawie 072 181 9222 - www.dawiesglass.co.za
FOR ALL YOUR GLASS & ALUMINIUM NEEDS TEL: 011 739 5987 - 80 Yorkstreet, Ferryvale, Nigel
NEW RELEASES BATMAN Available Nov 28.
Don’t miss out!
Collect your Loyalty card for great savings Sun - Thursday - 8:30 - 20:00 - Fri - Sat - 8:30 - 20:30 OPEN ALL PUBLIC HOLIDAYS
meatworld
267 6198 SKAKEL 083 267 6198
Tel: 011 815 1494/5/6 * Fax: 011 815-1493 * 082 718 4562 Springs National Fresh Produce Market, Paul Kruger Highway, Springs H2209
H2217
Building Quality Together!
PAGE 10
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
SAPS member dies in accident The late Capt J Rakomako formerly of the Nigel SAPS died recently in a car accident. He worked at Nigel SAPS in the Detective Branch for 30 years and was promoted to a Captain to Springs and the Stock Theft Unit. His career then took him to Devon as a Branch Commander of the Detectives.
About serial killers
27 NOVEMBER 2012
Metro must example of posters
I refer to the appeal by the Metro as published in the Rekord of November 13 2012. How can the Metro appeal to the residents and/or organizations to refrain from pasting posters to street furniture or to erect illegal posters if they set the example? If whoever requested the placement of this article would get his backside, which seems to be glued to his chair, off his chair and take a drive for a brief inspection to enlighten himself as to what is really happening out there. I believe that this notice would have been places at a later stage after the Metro had done some homework. Ek het twee keer om die blok gery, om If the writer does decide to do a brief inspeceindelik ‘n parkering te kry voor Selworths. tion, he must please remember to arrive with Net toe ek stop, in die parkering, trek die his eyes open. Apart from the fact that it is voertuig op die foto agter my op die geel dangerous to drive with open eyes and not sperstreep in, klim uit en gaan ‘n winkel binne. seeing or just see what you want to see and Is hulle dan vrygespreek van die verkeers- then what you see does not register in your grey matter. This specific for the official prewette? Want as ek daar gestop het die eerste keer paring the placement of the article: voor ek om die blok gery het, het ek definitief Please follow procedure when preparing the article for a newspaper. I am sure that if the ‘n boete kaartjie ontvang. necessary correct people were to give their input regarding posters/flyers pasted to street Daan Badenhorst furniture, the approach would have been completely different. The example set by the Metro to paste posters/flyers to street furniture goes as far back as the elections of many years and these posters are still on display. Faded and damaged. Please, before appealing to residents or organizations , refrain from taking legal action. Start with yourself and get your house in order. I am awaiting a response from the Metro. Awie Landman Interesting to see that most of the serial killers start off hurting, torturing and killing animals. Maybe the laws against animal abuse should be more serious. To ensure that it doesn’t lead to the deaths of humans. But to most humans animals are just animals and do not deserve the same justice as a human, with which I disagree 100%. Adele Anderson.
Is hulle gevrywaar?
H2205
Foto geneem 6 November 2012 om ongeveer 10h45
Editor’s note: The appeal to take down posters from streets which are illegal has been made before. People can still put up posters and the Metro only requests that permission is asked before they do so. The legal posters will have a definite marking on them.
EXTRA! EXTRA! READ ALL ABOUT IT Copies of the Rekord CAN be collected at our office cnr of Kingsway & Van Riebeeck Road Not receiving a copy of the Rekord? Contact
011 814 8614 Botox Cosmetic contact Dr Johann Snyman 016-341 4121
NeoStrata products contact Melindi Snyman 083 271 0190
27 NOVEMBER 2012
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
PAGE 11
PAGE 14
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
27 NOVEMBER 2012
27 NOVEMBER 2012
Carine @ Dries concert Carine immigrated to NZ with her family in 2001. She is well known as a very hardworking beef farmer and calf rearer in the Kaipara District, managing both their farms on her own while her husband works overseas. Carine joined the Dargaville Kauri Chorus, an all female group, in 2003 and with a South African friend started an Events Group, organising concerts in the District. Carine sings light Opera and a wide variety of songs out of musicals but when asked will accommodate her audience with anything they want to hear. She was invited this year to sing the National Anthem at an Ansac day Dawn service. A very high honour in NZ. Carine loves singing and to hear her practise in her calf shed while feeding the calves (about 300 of them) is amazing. Do yourself a favour and go to a concert where she is singing, you will come back for more.
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
PAGE 15
Get your body back in shape There is much evidence that proves that regular physical activity can help control weight, improve blood cholesterol and glucose levels. We cannot stress enough how important it is to take charge and achieve a healthy lifestyle. In addition regular exercise improves mental wellbeing. Current research shows that adults should be aiming to burn 1000 calories or more a week to derive these health benefits. This basically equals to exercising approximately 4.5 times a week at a moderate hard intensity for a minimum of 30 minutes per exercise session. Beginners should take it easy and progress gradually to 4.5 times a week. The facility includes the different zones for Strength, Power, Endurance, Speed, Quickness, Agility and Flexibly. State of the art cardiovascular training zone Spinning cycles Free motion equipment Free weights and explosive strength training apparatus Balanced care and joint muscle integration training aids Group exercise studio’s Sport specific zone Rehabilitation exercises Our qualified fitness team is always on hand to assist you with all the aspects of your workout and to help you achieve your fitness goal. We look forward to see you as you work your way towards a healthier lifestyle @ Vitafit Wellness Centre.
H2229
C.J.J. STEEL cc. ~ STEEL MERCHANTS ~ Cnr: Grootvlei Rd, and Partridge St, Strubenvale Tel: 011 815 4700/1/2 * Fax: 011 8153088 Stockists
of Steel Sections, Rail, Piping Plante and Tubing
email: cjjsteel@cjjsteel.co.za - www.cjjsteelcc.co.za
PIPE 6M
SQ TUBE 6M 1.6MM
2.0MM
12x12 ... R48.00 16x16 ... R60.00 20X20 ... R60.00 25X25 ... R69.00 ....... R112.00 32X32 ... R105.00 ..... R145.00 38X38 ... R120.00 ..... R180.00 50X50 ... R162.00 ..... R240.00 76X76 ... R240.00 ..... R326.00 100X100 .................. R415.00
1.6MM
20MM 25MM 32MM 38MM 50MM 76MM
38x20 ... R100.00 ..... R125.00 38x25 ... R125.00 ..... R153.00 50x25 ... R120.00 ..... R160.00 50x38 ... R155.00 ..... R195.00 76x38 ... R186.00 ..... R249.00 76x50 ... R235.00 ..... R280.00 100X50 .................... R320.00
Fibre Glass Sheeting R67.00 p/m
WE WILL MATCH OR BEAT ANY VALID QUOTATION
IBR/COR SHEETING 0.5
LIP/PURL 75x50x20x2 100x75x20x2
R48.00p/m Cut to size
9M
R176.00 .... R265.00 R231.00 .... R353.00
SHARIFF’S TYRE CENTRE
Heidelberg: 23 Schoeman Str TEL: 016 341 2187 / 8 FAX: 016 341 6702
75x50x20x2 .............. R170.00 100x75x20x2 ............ R194.00 125x50x20x2 ............ R215.00 150x50x20x2 ............ R236.00
........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........ ........
R 35.00 R 50.00 R 50.00 R 63.00 R 62.00 R 79.00 R 79.00 R106.00 R130.00
8MM ......... R50.00 10MM ...... R54.00 12MM ...... R72.00
WINDOW SECTION 6M RT6 ......... RT13 ....... RX7 ......... F7 ............ F4B .........
R 70.00 R 99.00 R 99.00 R 77.00 R195.00
ROUND BAR 6M 6MM .......... 8MM .......... 10MM ....... 12MM .......
R15.00 R26.00 R38.00 R54.00
H/R SHEETS & PLATES
LIP/CHANNEL 6M
PRICES ARE VAT INCLUDED
20x3 20x5 25x3 25x5 30x3 30x5 40x3 40x5 50x5
SQ BAR 6M
25x25x3 .................... R 78.00 25x25x5 .................... R120.00 30x30x3 .................... R 90.00 30x30x5 .................... R156.00 40x40x3 .................... R120.00 40x40x5 .................... R186.00 25x25x2 .................... R 65.00 30x30x2 .................... R 75.00 40x40x2 .................... R 90.00
2.0MM
6M
R 98.00 R123.00 R144.00 R203.00 R290.00
EQ ANGLE 6M
REC TUBE 6M 1.6MM
... R50.00 ... R66.00 ....... ... R90.00 ....... ... R105.00 ..... ... R145.00 ..... ... R215.00 .....
FLAT BAR 6M 2.0MM
9M
R259.00 R295.00 R327.00 R360.00
2450x1225x1.6 2450x1225x2.0 2450x1225x2.5 2450x1225x3.0 2450x1225x4.0 2500x1200x5.0 2500x1200x6.0
........................... R399.00 ........................... R469.00 ........................... R580.00 ........................... R750.00 ........................... R940.00 ........................ R1 250.00 ........................ R1 460.00 H2207
PAGE 16
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
Nuwe geboue vir Ratanda Skool
Van links: Mev Twala (Prinsipaal by Ratanda Primary), Mnr Louis Bouillon (Bestuurder Odd Jobs), Mev S M Mofokeng (Adjunk Prinsipaal by Ratanda Primary). Die lokale en sale sal waarskynlik gebruik word vir klaskamers wat baie sal help vir onderwys opvoeding in alreeds beknopte klaskamers. Abram Thlope van Katlehong, Transnet en Group 5 was ook betrokke.
27 NOVEMBER 2012
Goju Ryu Karate Nigel October grading
Een van die nuwe geboue. Back row: Jean-Pierre Lewis, Gerhard Giliomee. Jeandre Lewis, Maritza Maritz and Monique Pratt. 3rd row: David Lotter, Marco van der Sandt, Marcelle Honiball, Rico Honiball and Wikus Giliomee. 2nd row: Nico Thysse, Tokkie Giliomee, Justin Johst, Ethan Jeffery and Armand Pieterse. Front row: Heinie Vorster, Dylan Honiball, Muhammed Rahaman and Handre Benson.
Back row: Michelle Honiball, Sensei Amanda and Ashley Pratt. Front: Muhammed Asmal and Omar Asmal. Hard work over the past couple of months has paid off for these students of Goju Ryu Karate Nigel. Senior students were graded by Sensei George Capazorio, Sensei Jac Malherbe and Sensei Amanda Ras. The junior students were graded by Sensei Amanda and Sensei Nico Ras and with help of a few Sempai’s. Goju Ryu Nigel is now ending the year at the end of the month, with the students that worked hard being rewarded with certificates and trophies. The club starts again on January 9, 2013, after a well deserved rest.
Discover Nigel @ www.nigel.co.za
27 NOVEMBER 2012
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
Sagies leerlingraad 2013
PAGE 17
Konsert vir Dries 30 Nov en 1 Des om 7nm by Lesedi Care Centre, Heidelberg
Verskeie kunstenaars Kaartjies R100 p/p. Skakel Allan Putter 082 681 6590
Laerskool Hannes Visagie leerlingraad vir 2013: Willecia Smith, Angelique Terblanche, Danica van Staden, Lincoln Baatjies, Christiaan Bronkhorst, Jacques Bronkhorst, Rudolf Clark, Thornton Fincham, Wayne Moore, Armand Myburgh, Shane Sharneck, Shane Strydom en Ruan v.d. Berg.
CARINE LANGE
allan-t
Die konsert word ten bate van Dries Patel se Parkinsons progek gehou asook ‘n gedeelte van die fondse gaan aan die Lesedi Care Centre, Heidelberg se voedingsskema
GIOVANNI
H2214
Natalie green
TELCHAN SAAL
PAGE 18
Skitterend
Leanca v.d. Heever Graad 7 van Laerskool Hannes Visagie ontvang die volgende toekennings: Kultuurslid vir die leerder wat getrou aan kultuuraktiwiteite deelgeneem het dwarsdeur hul skoolloopbaan. Die juffrou Drieka trofee vir die leerlingraadslid wat volgehoue en toegewyde diens deur die jaar gelewer het. Die dux leerder trofee vir die Graad 7 leerder wat die hoogste gemiddeld het op akadamiese gebied behaal het. Netjieste werk in Gr7K12 (setifikaat), rekenaardigheid VW 1ste plek Gr 7K12 (goue setifikaat), 3 Kwartale Top Tien (setifikaat), akademie bo 80% (sertifikaat), kwalifiseer vir 5de halwe erekleure. Vaktoekennings vir Afrikaans geskenk deur Rapportryers (boek), Engels, SW, EBW, KK, NW, TEG, LO Rekenaars en beste vir Entrepreneur in Gr 7.
Uitmuntend
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
Sagie onderhoof leiers 2013
Hoof leiers
Die onderhoof dogters en -seuns van Laerskool Hannes Visagie vir 2013. Van links: Anja Labuschagne, Thato Mokoena, Eben Bothma en Johann Deysel.Anja maak skoonskip met die volgende prestasies. Rekenaarvaardigheid (1ste plek Gr 6 K17) goue sertifikaat, Rekenaavaardigheid VVV wenner (sertifikaat), 3 Kwartale Top Ten (setifikaat), Akademie bo 80% (halwe erekleure). Toekenning: Wiskunde (trofee), Afrikaans (boek), Engels: Boek geborg deur Rotariers (trofee), EBW, KK, NW, TEG, LO en Rekenaars (trofees).
Laerskool Hannes Visagie se hoofdogter en hoofseun vir 2013, Maritza Maritz en Marco van der Merwe.
Trophy winners Dunnottar
These learners at Laerskool Dunnottar all won trophies for their achievements in various subjects during the past year.
Top achievers Dunnottar
Angelique Fisher Graad 7 leerling van Laerskool Hannes Visagie het die volgende uitmuntende prestasies behaal. Rekenaarvaardigheid (1ste plek Gr 7K16). ‘n Goue setifikaat in die volgende: beste vordering Gr 7 K16 (boekprys), 3 Kwartale Top Tien(setifikaat), Akademie bo 80% (halwe erekleure)en kwalifiseer vir 5de halwe erekleure, Vaktoekenning vir beste vordering in Afrikaans in Graad 7 (boek). Sy ontvang toekennings vir sportdogter van die jaar, asook 7 jaar getroue skoolbesoek. Die trofee vir die mees veelsydingse leerder wat op elk van die volgende gebiede uitstonderlik presteer het; akadamie, sport, kultuur en leierskap.
27 NOVEMBER 2012
Top achievers in Grade 1 at Laerskool Dunnottar: Rethabile Moreki and Samkelwe Talwa.
Tope Achievers in Grade 2 at Laerskool Dunnottar: Nkosinathi Mknawe.
Grade 3 top achievers in Laerskool Dunnottar: Luyolo Rwaai and Relebogile Semeno.
Grade 5 leaners at Laerskool Dunnottar who were top achievers: Lungile Masilela, Tsholofelo Sesotlo, Noluthando Mashele.
Seven trophies for Mulalo
Grade 7 learners at Laerskool Dunnottar who were top achievers during the year. Lesego Nakedi and Mulalo Mphnagi. Mulalo received the award for outstanding achievement in all learning areas in Grade 7. She received seven trophies.
Top achievers in Grade 4 at Laerskool Dunnottar: Gugulethu Thebe, Iviwe Malangabi, Siyabonga Kumalo.
Paballo Thabethe, Bonginkosi Masango, Mahlatse Swelankomo.
27 NOVEMBER 2012
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
139-3rd Street, Springs Tel: Fax:
011 362 5237 011 362 5238
www.markonmotors.co.za R69 950
‘01 BMW 318i A/T E46 Great value for money. Well looked after
R259 950
‘07 BMW 330Ci Convertible. What an eye catcher. Hard top convertible
R199 950
‘09 Ford Ranger 3.0TDCI XLT S/C Great workhorse with canopy! RETAIL R212 000
R129 950
‘07 Hyundai Tucson 2.0GLS. Ideal family vehicle in exeptional condition
R179 950
‘07 Nissan Murano. Black on Black with sunroof! Beautiful! RETAIL R188 000
R139 950
‘09 Honda Jazz 1.5 EX A/T Only 35 000km Balance of factory warranty! Very clean!
R129 950
R179 R139950 950
‘03 BMW X5 3.0 A/T. Sunroof. Cream interior! Well maintained
R109 950
‘02 Mercedes Benz C220 Cdi. Excellent condition! Fantastic fuel efficiancy!
R89 950
‘08 Tata Xenon 3.0TDi SC. Canopy, Rubberised! Only 95 000km’s
R79 950
‘07 Peugeot 307 1.6 X-Line Excellent condition! Great value for money
R109 950
‘06 Hyundai Tuscon 2.0 GLS Great for holidays! Fantastic value for money
R129 950
‘10 Hyundai I20 1.4 FSH! Balance of factory warranty! One Owner!
R49 950
‘10 Mazda 2 1.3 Dynamic ‘07 Tata Indica 1.4DLX. One Owner Only 44 000km’s Balance of service Ideal runaround plan and factory warranty!
R79 950
R169 950
‘03 VW Passat 1.8T. Leahter ‘07 Ford Territory 4.0 Ghia AWD interior, Heated seats, Great family 95 000km’s Reverse camera, DVD vehicle! System
R119 950
R109 950
‘06 Hyundai Tucson 2.0Crdi A/T. Well sought after. Miss it and miss out!
‘09 Polo Classic 1.4 Comfortline. Great all around family car! Fuel saver!
R229 950
‘05 BMW 730D (E65) F/H Immaculate WAS R289 950
R109 950
‘03 Mercedes Benz C220CDi. Xenon lights, electrical seats! WAS R124 950
R114 950
‘09 Ford Bantam 1.4 Tdci A/C. Great value for any business! Canopy, Rubberised
R89 950
‘03 Crysler Voyager 3.3 LTD F/H WAS R129 950
R299 950
‘10 VW T5 Kombi 2.0TDi. A must drive, exceptional vehicle!
R94 950
‘09 Hyundai I10 1.2 GLS. Only 20 000km’s. Balance of service plan and warranty
R89 950
‘09 Diahatsu Sirion 1.3. Airbags, ABS, Electric windows, Great student car
R99 950
NKUNA 082 795 5339 JOE 073 737 4334 KEEGAN 082 729 9471 JOHAN 078 136 2835 ERIKA 084 991 6918
R139 950
‘06 BMW 320D A/T E90. Feul Saver Black leather interior WAS R159 950
R159 950
‘10 Toyota Corolla 1.6 Professional Awesome family car. Reliability at it’s best!
R44 950
R139 950
‘04 BMW 525i A/T Xenon lights. Black leather, exquisite car! RETAIL R146 000
R69 950
‘02 Audi A4 2.0 Multitronic Leather interior Well maintained
R239 950
‘07 GWM 2.2i S/C. Great value for ‘11 Toyota Hilux 3.0 D4D Legend 40 S/C Immaculate! A must view! money! Rubberised
R89 950
‘04 Crysler Voyager 2.4 SE Manual Transmission 7 Seater for large family
R189 950
‘05 VW Touareg R5 2.5 Tdi Tip Full House, Sunroof Front and Rear PDC
R229 950
‘07 Audi TT 2.0 TFSI, FSH! What an eye catcher!
R159 950
‘10 Kia Soul 1.6 H/S. Balance of service plan and factory warranty. Lovely ladies car!
R49 950
R199 950
‘06 Volvo XC 90 V8 Executive. A steal at this price!. Black leather
R69 950
‘01 Land Rover Freelander V6 A/T Great value for money. Sun roof!
R74 950
‘07 Nissan Micra 1.5Dci Accenta Only 75 000km’s. What a bargain!
R129 950
‘07 VW Jetta 5 2.0 TDi Highline. Leather interior! Superior fuel economy!
R59 950
‘06 VW Caddy 2.0 SDi. Perfect ‘03 Renault Kangoo 1.4 Expression ‘05 Fiat Strada 1.6 ELX workhorse for any business. Very Ideal for any business. A steal at Great Workhorse WAS R64 950 rare. Non Turbo! this price
R109 950
‘08 VW Polo 1.6 Comfortline. Leather seats, Sunroof. Miss it and miss out!
PAGE 19
R119 950
‘08 VW Polo 2.0 Highline. Leather interior, sunroof. Very scarce 99 000km’s
R499 950
‘06 BMW M6 A/T. Pure German Perfection! 93 000km’s. A must view!!!
R89 950
‘04 BMW 320d E46. Manual, Black leather interior! A real gem!
R69 950
‘02 Mercedes Benz A160 Elegance A/T R. Very scarce! Absolute value for money
R84 950
‘09 Ford Bantam 1.3 Reliability at its best! Great for any business WAS R94 950
R129 950
‘06 Ford Territory 4.0 TX A/T. Great towing vehicle, 7 Seater, Leather interior!
R549 950
‘05 Porche Cayenne Turbo Tiptronic Black on Black! Pure German Magnificence!
R99 950
‘06 Mercedes Benz A180 CDi. Fuel Saver Lovely ladies car WAS R114 950
R49 950
‘07 Tata Indica 1.4 DLX P/S, E/W, C/L WAS R59 950
R54 950
‘04 Renault Kangoo 1.5DCi P/V, Fuel saver, ideal for contractors WAS R69 950
R109 950
‘10 Toyota Yaris T1 5dr. Only 45 000km’s FSH! Very clean car
PAGE 20
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
NIC - 082 746 9295 NIC - 082 746 9295 RENSBURG - R940 000
RUIM, NETJIESE, LEKKER AREA. Stoep en Lapa vir Heerlike Kuier. Groot “Plaas” Kombuis, 3 Slpk, 2 Badk, Studeerk, 2 M/H.
HETTIE - 073 653 1496 RENSBURG - R500 000
GOEIE EIENDOM! 3 Slaapkamer, 1 Badkamer Huis, Oopplan, 1 M/H, 2 Afdakke, Mooi Tuintjie, Alarm. Baie Goeie Koop!!!
HETTIE - 073 653 1496 SENTRAAL - R1.700 000
IETS ANDERS!!! 2 Semi Huise op Een Erf. Saam - 4 Slpk, 2 Badk, 2 Sitk, 2 Kombuis, Groot Erf.
SENTRAAL - R1.600 000
WAT MEER WIL JY HE! SENTRAAL, RUIM! 3 Slpk, 2 Badk, Oopplan, Sit/Eetk, Gesellige Kombuis, Lapa, M/H en Afdak.
HELAY - 072 848 4003 HELAY - 072 848 4003
NIC - 082 746 9295 NIC - 082 746 9295 BERGSIG - R650 000
NIC - 082 746 9295 RENSBURG - R920 000
NETJIESE MEENTHUIS! 3 Slaapkamer, 1.5 Badkamer, Sit/Eetk, Mooi Kombuis, Kuierstoep met Mooi Tuintjie, 1 M/H.
HETTIE - 073 653 1496 OVERKRUIN - R1.300 000
BAIE GOEIE KOOP!!! Ruim 3 Slaapkamer, 2 Badkamer, Woning met Oopplan Kombuis, Eet, Woonkamer, en Aparte Opwas, Portaal met Groot Sitkamer en Studeerkamer, 2 M/H.
NETJIESE 5 SLAAPKAMER HUIS. 5 Slpk, 2 Badk Woonhuis, Baie Ruim, Boorgat. 2 M/H, 2 Afdak, Goeie Area.
HETTIE - 073 653 1496
HETTIE - 073 653 1496
RENSBURG - R920 000
BAIE NETJIESE FAMILIE HUIS!!! Sit/Eetk, Studeerkamer, 3 Slpk, 2 vol Badk, Swembad met Kuierstoep. Maak n Afspraak!
SENTRAAL - R1.020 000
SENTRAAL - R895 000
PRYS VERLAAG!! NUUT IN DIE MARK!!! 3 Slpk, 1 Vol Badk, 2 Ruim Leefarea’s, Lieflike Hoek Huis op 1890m² Erf. 3 Slpk, 2 Badk, 2 Tuin, Kuierstoep, M/H vir 5 Motors. Leefarea’s, 2 M/H, Buitegebou.
HELAY - 072 848 4003 HELAY - 072 848 4003 HELAY - 072 848 4003
JORDAANPARK - R2.170 000
BAIE GOEIE KOOP!!! Hierdie Huis is baie Goed Ontwerp met n Pragtige Uitsig. 3 Slaapkamer, 2 Badkamer, Binnehuise Swembad en Kuierarea. 2 Motorhuise Plus Afdak. Lae Instandhouding.
27 NOVEMBER 2012
SENTRAAL - R1.600 000
LOOPAFSTAND VANAF SKOLE. Nuut oorgedoen. 3 Slaapkamer, 2 Badkamer, Sitkamer, Ruim Kombuis met Opwas. Volledige Woonstel met 2 Slaapkamer, 2 Badkamer, Oopplan Sit/Eetk - Afdak met eie Ingang. 2 M/H.
HELAY - 072 848 4003
HELAY - 072 848 4003
BERGSIG - R895 000
NUUT GEBOU. Baie Modern. 3 Slpk, 2 Badk, Oopplan, 2 M/H.
HELAY - 072 848 4003
VISAGIEPARK - R1.200 000 FERRYVALE - R740 000
FERRYVALE - R1.800 000
NIGEL PRAG PLEK ALL IN ONE!!! 3 Bed, 3 Bath, 3 Garages, Laundry, Pool, Study, Patio, Sauna, Jaquzzi, 4 Slp, 3 Bad, Eet, Sit en TV Kamer, Buite geboue, Swembad, Lapa, 3 M/huise Suntanningroom, many more! Come and see!
NIC - 082 746 9295 SENTRAAL - R750 000
NIC - 082 746 9295 FERRYVALE - R490 000
GROOTVERTREKKE! 3 Slp, 1 Bad, 1 M/huis, Sit, Eet en TV kamer, Kombuis
WINSKOOP! 4 Slp, 2 Bad, 2 M/huise, Sitkamer en Eetkamer
NIC - 082 746 9295
NIC - 082 746 9295
EXTENSION 2 - R1.300 000
GROOTVERTREKKEENSTOEPE 3 Slaapkamer, 2 Badkamer, 2 Motorhuise, Boorgat. Groot tuin met baie bome
NABY SKOLE 3 Sllp, 2 Bad, 2 M/huise met Woonstel
NIC - 082 746 9295 VISAGIEPARK - R1.750 000
GERIEFLIK EN VEILIG 3 Slp, 2 Bad, 2 M/huise, dubbel verdieping, Swembad, Lapa, Baie veilig
NIC - 082 746 9295 NIC - 082 746 9295 NIC - 082 746 9295 NIC - 082 746 9295 EXTENSION 2 R1.200 000 VISAGIEPARK - R1.400 000 FERRYVALE - R780 000 NOYCEDALE - R650 000 EXTENSION 2 - R700 000
PRAGTIG! 2 Slp Cluster, 2 Motorhuise, Eie Tuin, Lapa
NIC - 082 746 9295
MODERN 3 Slaapkamer, 1 Badkamer, 1 Motorhuis
RUIMTE, RUIMTE + MEUBELS NUUT OP MARK! HUIS MET WOONSTEL 3 Slp, 1 Bad, Afdak, mooi moderne kombuis 3 Slp, Studeer, woonkamer, kombuis, 2 M/ 3 Slaapkamer, 2 Badkamers, 2 M/huise, 2 huise, 1 Afdak, baie buitekamers,reuse erf Afdakke, ruim leefvertrekke - Puik woning! en badkamer
NIC - 082 746 9295
NIC - 082 746 9295 NIC - 082 746 9295 NIC - 082 746 9295 EXTENSION 2 - R760 000 EXTENSION 2 - R750 000 VISAGIEPARK - R890 000
EXTENSION 2 - R1.300 000
PUIK KOOP! 4 Slp, 2 Bad,3 M/huise, 3 Afdakke, Binne swembad, Braai Area
NIC - 082 746 9295
STIL OMGEWING! LEKKERSPASIE! 4 Slp, 2 Bad, Boorgat, 2 M/huise, Groot 3 Slp, 1 Bad, 2 M/huise, Lapa en Erf, Lapa en Afdak Swembad
NIC - 082 746 9295
NIC - 082 746 9295
PRYSONDERHANDELBAAR! 3 Slaapkamer, 2 Badkamers, Nuwe kombuis, Lapa en vele meer!
NIC - 082 746 9295