rekord@rekordpaper.co.za
h/v Kingsway & Van Riebeeck Straat NIGEL
25April 2017
Sepiester bekende gesig in Nigel
Marcus Muller sepiester van 7de Laan.
Die oud-Bloemfonteiner Marcus Muller, wat in 2006 as Mnr. Suid-Afrika gekroon is en in die bekende sepie 7de Laan die rol as prokureur vertolk, skuur gereeld skouers met sy vriende in Nigel. Wel die akteur het na skool hotelwese gestudeer, hy het modelwerk gedoen vir sakgeld, hy was onder meer ‘n dosent in bemarking en bestuur, ‘n mediese verteenwoordiger, eienaar van ‘n gastehuis, maar wie sou kon raai dat hy ‘n bekende kuiergas in die kringe van Nigel is. Eers was hy Liam de Lange, die skerpsinnige, lojale prokureur in die destydse M-Net-sepie Egoli. Van daar het hy verhuis na Villa Rosa op kykNET as Stef Retief, weer ’n prokureur en nou vir die derde keer prokureur te sien in 7de Laan. Kyk ’n mens so na sy spel en jy sien hom in ons klein plattelandse dorpie saam met vriende kuier kan jy nie anders om te merk dat hy plat op die aarde is en so deel voel van almal se daaglikse lewens. So is Marcus se geheim nou uit en hy is nie die enigste beroemde ster wat hier kom draai weg van die stad se gejaag om lekker te ontspan saam met sy pelle nie. Die uitdagings van toneelspel is vir hom eindloos lekker en hy het ‘n natuurlike aanleg om enige rol te bemeester.
TEL: 011 100 5657 Irfaan: 083 601 5701
R259 900
R199 900
R139 900
R249 900
R164 900
2014 AUDI 2013 BMW 2015 2015 2016 A5 2.0 TDI S-LINE MULTI 1 Series 118I Tiptronic 5DR (F20) CHEVROLET SONIC 1.6 LS DODGE JOURNEY 3.6 V6 R/T FORD FIESTA 1.4I Ambiente 5DR AUTOMATIC AUX Input, Adjustable Seats, AUTOMATIC SEDAN UX Input, Adjustable Seats, Adjustable Adjustable Seats, Adjustable Steering Adjustable Steering Wheel, Alarm, Air Adjustable Seats , Adjustable Steering AUX Input, Adjustable Seats & SW, Steering Wheel, Air Conditioning, Wheel, Air Conditioning, Airbags, Conditioning, Airbags, Automatic Wheel, Air Conditioning, Airbags, AC, Airbags, Alarm, Alpine Surround Airbags, Alarm, Black and Grey Cloth Alarm, Black Cloth Seats, Bluetooth Sound System, Black Leather Seats Seats Alarm, Automatic Lights Function Lights Function
R539 900
R199 900
R489 900
R149 900
R249 900
2017 JEEP 2012 2017 TOYOTA 2016 2015 NISSAN JUKE 1.6 ACENTA COROLLA 1.6 PRESTIGE WRANGLER UNLIMITED HYUNDAI ACCENT 1.6 GLS/ MERCEDES-BENZ A CLASS A45 AMG 4MATIC SAHARA 3.6 V6 AUTOMATIC FLUID AUX Input, Adjustable Seats & Adjustable Steering Wheel, Air
AUX Input, Adjustable Seats & S/ Wheel, Air Conditioning, Airbags, Alarm, Alpine Surround Sound System, Automatic Lights Function
ABS, AUX Input, Adjustable Seats, Adjustable Steering Wheel, Air Conditioning, Airbags, Alarm, Black Cloth Seats
Adjustable Seats & SW, AC, Airbags, Steering Wheel, Air Conditioning, Conditioning, Airbags, Alarm, Black Alarm, Auto Lights Function, Auto On/ Airbags, Alarm, Black Cloth Seats, Leather Seats, Bluetooth, CD Player, Off, Black Leather with Red Stitching Bluetooth , CD Player, Central Locking Central Locking Seats
63 Springs Rd, Nigel, 1491 sales@epsonmotors.co.za www.epsonmotors.co.za
PAGE 2
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
13 NOVEMBER 2018
Advent: What; Why; When; How? In only six weeks we will celebrate another Christmas. Is it really a celebration to you and your family and how can we make sure that it is not just another holiday but a deeply
meaningful time? This year could be different by starting with a time of preparation with an Advent journey. The word Advent means “coming” or “arrival” and signif icantly important thinking back to the days of the early humans on earth who were waiting for the coming of the long expected Messiah promised to bring change and restoration to the people of God. Therefore Advent is a time of hope and expectation encouraging us to spend some time to remember why Jesus was born. This is done in many different ways and at times done completely different in the different traditions and cultures. Most of the time it does involve the whole family taking part in some activity with the aim to remember why we celebrate Christmas. Celebrating Advent is part of the Christian faith from as early as the 300’s after Christ and developed into the season of Advent during the month of December. The lighting of candles is often used as a reminder of the coming of Jesus as the Light into the darkness of our sinful world. Sometimes a candle is lit every day during a time of prayer or just once a week on the Sunday. It is also interesting that in some traditions different color candles are used representing different messages and symbolism and used on each of the four
Sundays with an optional fifth candle for Christmas Day representing the birth of Jesus. According to Laura Richie the messages of the different candles are: The first candle symbolizes hope and is called the “Prophet’s Candle.” The prophets of the Old Testament, especially Isaiah, waited in hope for the Messiah’s arrival. The second candle represents faith and is called “Bethlehem’s Candle.” Micah had foretold that the Messiah would be born in Bethlehem, which is also the birthplace of King David. The third candle symbolizes joy and is called the “Shepherd’s Candle.” To the shepherd’s great joy, the angels announced that Jesus came for humble, unimportant people like them, too. In liturgy, the color rose signifies joy. The fourth candle represents peace and is called the “Angel’s Candle.” The angels announced that Jesus came to bring peace He came to bring people close to God and to each other again. The optional fifth candle represents light and purity and is called “Christ’s candle.” It is placed in the middle and is lit on Christmas Day. Does your family consider the celebration of Christmas important enough that you journey with faith and expectation as preparation for the beautiful and meaningful Christmas Celebrations? It doesn’t
From the desk of Rev Elize Goddess, Heidelberg Methodist Church 083 228 4152 matter how we choose to structure our Advent journey but what is important is that we look into our own hearts and commit ourselves to making it meaningful in focusing on the birth of Christ as an undeserved gift of Grace from our Loving Heavenly Father. It is not to late, Jesus remains the only Light to bring answers into our dark world and restore true peace and true joy.
Things that are holding South Africa back Tel: (016) 341-2437 “We exist to be like Christ, live like Christ, and share the exciting message of Christ to all people”.
Join us for a fun-filled day – all are welcome !! Festive Mini Bazaar 30 November 2018 13h00-19h00 Venue: Klipkerk Parking. Good Food; Stalls galore for early Christmas Shopping; Music and Fun for the children
1. System offline. 2. Proof of residence 3. The fact that Stones is still a profitable business. 4. Pregnancy is quicker than the line at home affairs. 5. Toyota Prado moms. 6. It’s easier to get coke than a glass of water in Cape Town. 7. Data costs more than anything. 8. When watching parliament is more exciting than a Springboks game. 9. 90% of Cape Town females are models. 10. All of the above mentioned models are selling either cream, teeth whitening or weight loss smoothies 11. Stellenbosch
boets. 12. All the events have the same lineup. 13. Poloni is killing us. 14. Durban is still a major city. 15. The legal driving age is R100. 16. “Buy a donkey” means thank you in Afrikaans. 17. The whole of the east-rand. 18. DSTV costs more than your rent nowadays. 19. The reception at SARS is quicker than Telekom’s internet. 20: Private Instagram accounts. 21. 3 months bank statement.
Dinge wat jou as peroon terughou Die antwoord van ‘n sesjarige op die vraag waarom diere korter leef as mense? ‘n Mens word gebore leer om goed te doen en lief te hê. Honde weet reeds hoe om dit
te doen. As ‘n hond jou leermeester was sou jy dinge geleer het soos: As iemand wat jy lief het tuiskom hardloop uitbundig om hulle te groet. Moet nooit nee sê vir ‘n pretrit nie. Geniet die vars lug en die wind in jou gesig ekstaties. Neem af en toe ‘n middagslapie. Strek voordat jy opstaan. Hardloop, baljaar en speel daagliks. Floreer op aandag en laat mense aan jou raak. Staan ‘n oomblik stil op ‘n warm dag en lê op jou rug op die gras. Drink op ‘n snikhete dag baie water en hardloop deur die sproeier. Lê sorgloos onder ‘n skaduweeboom. As jy gelukkig is wys dit, dans rond en swaai jou hele lyf. Geniet ‘n eenvoudige, lang uitstappie. Eet met smaak en entoesiasme. Wees lojaal, moet nooit iets voorgee wat jy nie is nie. As dit wat jy wil hê diep ingespit is, grawe tot jy dit vind. Die belangrikste van als is as iemand ‘n slegte dag het, wees net stil, leun naby en leun saggies teen hul. Leef eenvoudig, gee liefde vryelik, gee werklik om en praat vriendelik. Slotsom omdat diere reeds weet om dit te doen daarom hoef hulle nie so lank hier te bly nie.
13 NOVEMBER 2018
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
PAGE 3
Nigel se eie fotostel vir Sepiester
Raai raai wie is die bekende Marcus se ondersteuners en wie is sy vriende? ‘n Paar vriende was baie beskeie en wou glad nie geheime deel nie of poseer vir ‘n foto nie.
Slaggate: eis van munisipaliteit Motoriste in Heidelberg en omliggende dorpe is frustreerd deur die toenemendheid van groot slaggate wat nie op die korrekte manier herstel word nie. Inwoners wil weet hoekom herstelwerk aan slaggate so lank talm. Dit is vir maande 'n verlore stryd vir inwoners om munisipaliteite sover te kry om slaggate in sakegebiede asook woonbuurte te herstel. Sommige munisipaliteite beloof om die probleem as 'n hoë prioriteit te hanteer, wat dan weke later tot absoluut niks lei nie. Sakelui in verskeie dorpe het reeds aansoeke teen sommige plaaslike munisipaliteite uitgereik om die gapende slaggate in die paaie op te los. Met verwysing na die ongelukkigheid is daar wel vasgestel dat
Nota!!! Op die hoek van Kingsway en Van Riebeeck straat Nigel nou ook Pastry Delights. Let op die bord Rekord ingang. Steeds jou plaaslike koerant kantoor. Die ruim perseel maak voorsiening vir nog besigheidsgeleenthede en daarom die pastei hoekie met die heerlikste tuisgemaakte pasteie in 8 verskillende geure. Vleisrolletjies, meer bekend as sausage rolls word in verskillende grotes verkoop. Pasteie is vullend en hoë kwaliteit vleis word vir vulsels gebruik. Pastei deeg, eie in sy soort krummel nie soos die gewone pasteie nie. Mini pasteie ook beskikbaar in 8 verskillende geure. Pasteie kan ook in groot hoeveelhede gekoop word en vir solank as 6 maande gevries word. Hier het kwaliteit ‘n naam. Allerlei beskuite en smullekker koekies om van te kies en keur. Besoek ons gerus. ONTHOU Rekord en Pastry Delight dieselde gebou met dieselde eienaars. Kyk uit vir spesiale aanbiedinge en ander verrasings oor die feestyd.
'n mens van die munisipaliteit kan eis wanneer skade aan jou voertuig veroorsaak word weens slaggate in die pad. In 'n neutedop om wel te eis maak seker jy doen die volgende: Neem foto's van die slaggate en ook van die skade aan jou voertuig se bande of die voertuig self. Indien daar ooggetuies teenwoordig is skryf hul name en kontakinligting neer sodat jy dit kan aanmeld indien nodig. Meld die saak aan by die SAPD binne 24 uur en kry 'n saaknommer. Hou behoorlike rekords van alle skade, met bewys en die koste om sodanige skade te herstel. Eisingsprosedure: Jou prokureur moet die munisipaliteit so gou as moontlik, voor verstryking van ses
maande in kennis stel van jou voorneme om ‘n dagvaardiging uit te reik vir skadevergoeding. Die munisipaliteit moet binne 30 dae betaal, in gebreke waarvan jou prokureur die munisipaliteit sal dagvaar. Die munisipaliteit moet binne 20 dae aandui of die eis verdedig word al dan nie. As laasgenoemde die geval is, sal die prokureur voortgaan en aansoek doen vir 'n hofdatum.
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
Greener streets and cleaner air Trees, like electrical power lines, water and sewer pipes, are vital infrastructure due to the essential benefits they provide to enhance urban development. Among the benefits of having adequate number of trees in the environment is that they counter the effects of harmful gasses by absorbing them and replenishing the oxygen into the atmosphere. Emission of harmful gasses is inevitable in a rapidly urbanising environment. Trees also have a cooling effect on the environment by providing shades. In order to enjoy the benefits of having trees for a longer period, they also require a constant maintenance. The City of Ekurhuleni has trees that have survived for periods ranging up to 40 years, and it has more than one million street trees that have been planted over years.
Therefore, Ekurhuleni is rolling out a programme to protect and enhance its green urban infrastructure. The programme entails pruning and replanting of dying street trees. Residents are reminded that after pruning, tree branches and leaves might take longer than a day to remove due to the amount of labour needed to remove them, and street cleaning required. As part of the programme, Ekurhuleni is consolidating the list of streets and suburbs that are experiencing backlogs in pruning and replanting of street trees. At least for a one week in a month, all the street-tree maintenance teams will be consolidated into one team to work on the backlog area. Arboriculture contractors will also be used to bolster the teams for the maintenance of the street trees.
Prostate cancer awareness Radical Arts Forum in partnership with Supreme Springs, hosted a 2 days prostate cancer awareness campaign to educate about 500 of their male employees about the disease, ranging from managers, engineers to operators. This was done in recognition of October being a cancer month. They aim to encourage men to take their health serious by checking regularly at the clinic. Local health workers from Nigel, Alrapark and Duduza were part of the campaign to help Radical Arts Forum, who created a prostate
cancer based story to educate workers by using theatre as the catalyst to pass on the message, came in numbers to educate workers. The workers were thrilled by the information. Seemingly they were not open minded about prostate cancer. They all wanted to be screened for it immediately after the campaign, which led to the company to organise a mobile clinic from the district health department to come and screen them. The mobile was available on November 12.
13 NOVEMBER 2018
Arrested for illegal electricity connections An employee of the City of Ekurhuleni and eight business people were arrested November 7 for illegal connection of electricity to business premises on the East Rand. The employee is working at the Energy Department of the City, which is responsible for electricity connections and disconnections. The preliminary investigation conducted by the City revealed that the employee solicited bribe for illegally connecting one of the businesses. The businessmen were arrested for illegal connection to their business premises. All affected premises were disconnected on November 7 during the law enforcement operation led by the Ekurhuleni Metropolitan Police Department (EMPD) and the City’s Energy Department. The City has suffered monetary losses amounting to R704,8 million for the financial year that ended in June 2018 due to non-technical electricity losses that are caused by among others illegal connections and bypassing of electricity meters. Member of the Mayoral Committee for Water, Sanitation and Energy, Cllr Tiisetso Nketle said government in general is in a state of austerity measures, and it is unacceptable that the City losses electricity revenue that can contribute to addressing other urgent service delivery needs. She said the City will do all it can to rid
itself of all rogue elements in its employ that are assisting criminal syndicates in the business community to do illegal electricity connections. MMC Cllr Nketle urged residents to report any incidents of fraud or corruption to the Anti-Fraud and Corruption hotline on 0800 102 201. Such incidents have already occurred locally and f ines have been issued. Readers are warned and must take note investigations will take place so make sure your meters and connections are in proper working order.
A City official working in the Energy Department was detained at a Police Station to face fraud charges.
Financial officer suspended The Ekurhuleni Municipal Council has on, Thursday, October 25, 2018, taken the decision to suspend Ms. Gugu Pride Malaza the Group Chief Financial Off icer (GCFO) of the City of Ekurhuleni.
JJC Kruger & Vennote Springs Parkland Kliniek Spesialiste Spreekkamer 011 812 4172 Drie Riviere - Vereeniging Umgenistraat 54, H/v Bashee Straat Drie Riviere, Vereeniging (By River Square kruising 016 423 3553
H2406
PAGE 4
GEHOORSENTRUM
On Friday, 26 October 2018, the City Manager issued Ms. Malaza with a letter requesting her to provide reasons as to why she should not be suspended. Upon receiving a response from Ms. Malaza, the City Manager found that there was no basis for her not to be suspended. Ms. Malaza was suspended effectively on Monday, October 29. Ms. Malaza has been suspended pending the finalization of an investigation into alleged non-disclosure of information regarding her dismissal from the South African Broadcasting Corporation as required by Regulation 11 of the Systems Act of 2000. Further investigations are currently being conducted by the City and should be concluded within the next 3 months.
TEL: 011 819 1575 / 082 690 7591
13 NOVEMBER 2018
When are e-tolls going to fall? The Premier said “The e-tolls shall fall”, the question is when will e-tolls fall Mr Premier? This is the comment by the Gauteng Premier, David Makhura during the Tripartite Alliance march to the Union Buildings against e-tolls on November 2. This is one of many broken promises made by the ANC government that has implemented e-tolls without consulting the people of Gauteng. Makhura failed to effectively fight e-tolls despite admitting that the e-tolls are not working. The Premier has broken his commitment that he made on numerous occasions to the Gauteng residents that his government will address the issue of e-tolls. Once again the residents of Gauteng are misled, by once again promising ahead of the elections to scrap e-tolls. E-tolls cannot be used as voting fodder during every election period. People wants e-tolls to be scrapped immediately and there is a chance to do exactly that this year when the contract ends on December 31. If the President was indeed concerned about the plight of the poor in this country as echoed, by Jeffrey Radebe, Minister of Energy while receiving the memorandum, the President would have scrapped the etolls long time ago. Up to date it is clear that the ANC has no intention of doing away with e-tolls.
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
PAGE 5
Stock theft shocking A shocking 1609 cases of stock theft were reported to the SAPS in Gauteng between March 2017 and September 2018, with 1159 cases occurring in the 2017/18 period and six months into the next financial year, already 450 cases have been reported. This compared to 903 cases in 2014/2015, 888 cases in 2015/ 2016, and 1016 cases during the 2016/2017 financial year. These latest reported cases involved the theft of 3123 head of cattle, 2907 sheep, 266 pigs, 2269 goats and 41 donkeys or horses at a conservative estimated value upward of R40 million. According to the written reply received from the MEC, the Tshwane region appears to be hardest hit, while the West Rand did not have a single reported case during this period. Recent research suggests that farmers are increasingly reluctant to report stock theft to police citing reasons such as a lack of trust in police processes and a breakdown in the relationship between farmers and police. Furthermore, the conviction rate of merely 17% of reported cases in Gauteng over the period in question brings home the realisation that farmers would rather try to stay economically viable in favour of engaging the SAPS in a burdensome and futile exercise of reporting crime. In Gauteng especially, the rural crime hotspot of the country, a conversation about the future of agribusiness can no longer be credible without also including the serious challenges farmers face regarding rural crimes. Separate and accurate statistics regarding rural crime must be maintained so that statistical analysis can be employed to enhance intelligence and police operations. Innovation in new technology such as surveillance drones, Shot Spotter and geofencing must be explored as a matter of urgency. This is an integral part of professionalising the police force, which is part of our Cnr: Grootvlei Rd, and Partridge St, Strubenvale core offer, and will also help ensure our Tel: 011 815 4700/1/2 * Fax: 086 671 7253 continued food security in Gauteng. email: cjjsteel@cjjsteel.co.za - www.cjjsteelcc.co.za
C.J.J. STEEL cc.
~ STEEL MERCHANTS ~
2018 October Specials
CRIME PREVENTION SAFETY IN THE HOME A FEW GENERAL RULES (2): Older people are particularly vulnerable. They must also be made aware of the dangers and, when they are left alone at home, must be protected by burglarproofing, peephole and security gates. Don‘t keep large amounts of cash or valuable jewelry in the house. If necessary, have a good safe installed, but make sure that it is firmly attached to the wall or floor. A safe must always be hidden out of sight in a cupboard, under the carpet, or behind a painting. Don‘t tell people that you have a safe. Intruders may torture you until you open it. If the criminal is not aware that you own valuable items, it will discourage him from breaking in and he will try somewhere else. If someone wishes to borrow money, say that the money is not in the house, but in the bank. Don‘t discuss private matters in the presence of strangers or domestic workers. Without any valuable information, they won‘t regard your house as a worthwhile target. When asked what most frustrated his efforts, a habitual criminal replied that it was the barking of smaller dogs which alerted the people of the house – after which they would investigate what was causing the disturbance. Keep emergency telephone numbers on hand, eg. the f ire services, police, ambulance, etc. – or memorise them. If you have a video camera, film your valuables and read out the serial numbers so that the information is captured on tape. You can even just take photographs on your cellphone. Next: Employing workers Reference: Crime Prevention – Stop Crime / Beveiliging van huis en haard – Smith LJL van Shaik Limited, Libi Building, Church Street, Pretoria. 1989 / Beveg misdadigers effektief – Buredell Publishers, Pretoria. 1989
SQ TUBE 6M 1.6MM
12x12 .... R 88.00 16x16 .... R102.00 20X20 ... R 91.00.......R117.00 25X25 ... R110.00 ..... R165.00 32X32 ... R156.00 ..... R222.00 38X38 ... R204.00 ..... R257.00 50X50 ... R263.00 ..... R356.00 76X76 ... R406.00 ..... R488.00 100X100 ................... R675.00
REC TUBE 6M 1.6MM
2.0MM
38x20 .... R168.00 ..... R211.00 38x25 .... R183.00 ..... R225.00 50x25 .... R197.00 ..... R252.00 50x38 .... R252.00 ..... R292.00 76x38 .... R307.00 ..... R350.00 76x50 .... R332.00 ..... R407.00 100X50 ..................... R515.00
1.6MM
FLAT BAR 6M
2.0MM
20MM .... R80.00..........R111.00 25MM .... R102.00 ..... R130.00 32MM .... R139.00 ..... R210.00 38MM .... R155.00 ..... R240.00 50MM .... R223.00 ..... R285.00 76MM .... R322.00 ..... R419.00
EQ ANGLE 6M 25x25x3 .................... R129.00 25x25x5...................... R196.00 30x30x3 .................... R151.00 30x30x5 .................... R256.00 40x40x3 .................... R196.00 40x40x5 .................... R307.00 25x25x2 .................... R 90.00 30x30x2 .................... R122.00 40x40x2 .................... R141.00
Fibre Glass Sheeting R92.00 p/m cut to size
LIP/CHANNEL 6M
Terms & Conditions apply
PIPE 6M
2.0MM
9M
LIP/PURL 6M
Stockists of Steel Sections, Rail, Piping Plante and Tubing
9M
12X3 ........ 16x3 ......... 20x3 ......... 20x5 ......... 25x3 ......... 25x5 ......... 30x3 ......... 30x5 ......... 40x3 ......... 40x5 ......... 50x3 ......... 50x5 .........
R 41.00 R 45.00 R 55.00 R 72.00 R 65.00 R 87.00 R 79.00 R108.00 R105.00 R143.00 R138.00 R180.00
SQ BAR 6M 10MM ..... R76.00 12MM ....... R99.00
WINDOW SECTION 6M RT6 ......... RT13 ....... RX7 ......... F7 ............ F4B ..........
R 87.00 R 104.00 R 123.00 R 101.00 R 250.00
75x50x20x2.....R332.00...R506.00 75x50x20x2.....R308.00...R469.00 ROUND BAR 6M 100x50x20x2...R373.00...R568.00 100x75x20x2...R388.00...R591.00 6MM .......... R25.00 POLYCARB SHEETING 125x50x20x2...R419.00...R639.00 8MM .......... R40.00 R180.00p/m Cut to size 150x50x20x2...R460.00...R700.00 10MM ........ R54.00 REINFORCING BAR/Y-BAR 12MM ........ R77.00 WE WILL MATCH OR BEAT ANY 10MM ............R 63.00 0.5 IBR/COR ROOF VALID QUOTATION 12MM ............R 88.00 SHEETING..R82p/m
OCTOBER 2018 SPECIALS
H/R SHEETS & PLATES
PALISADE PANELS LOOSE PALES 2450x1225x1.6........R664.00 3mx600mm...R 479.00 600mm....R 17.00 2450x1225x2.0 .......R795.00 2450x1225x2.5........R962.00 3mx1.0m.......R 550.00 1.0m........R 23.00 2450x1225x3.0......R1154.00 3mx1.5m.......R 764.00 1.5m........R 36.00 2450x1225x4.0......R1644.00 3mx1.8m.......R 880.00 1.8m........R 44.00 2500x1200x5.0......R2037.00 2500x1200x6.0......R2468.00 3mx2.0m.......R 927.00 2.0m........R 49.00 WE DELIVER / PRICES ARE VAT INCLUDED E&OE
PAGE 6
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
13 NOVEMBER 2018
rekord@rekordpaper.co.za PETS / TROETELDIERE
BUY & SELL
NOAH’S ARK PET SHOP Voëls, voëlsaad, hokke, visse, viskos, akwariums. krieke, Hondekos, Avi-Plus. Bearded dragons, hamsters, spinne-koppe, meelwurms, hondehokke, honde jassies en bedjies. Honde, katte en hasies. Oop weeksdae 9:00 - 18:30, naweke en vakansiedae 09:00 - 16:00. Tel: 083 456 6601. 011 814 4514. SHOP 7, FERRYVALE SHOPPING CENTRE. NIGEL COMPUTERS / REKENAARS Matrix Warehouse Nigel. For all your computer requirements. 011 814 2156. nigel@matrixwarehouse.co.za/ BRIDAL/BRUIDE/MATRIEK
WEDDING WORLD SPRINGS 011 811 5776/083 280 4584. GROOT BESPARINGS -20% korting op bestaande trou- of matriekafskeidrok - kies uit 1000 plus. Skitter in die rok van jou drome! Bring idee of prentjie vir asemrowende skeppings deur Elize ontvanger van Internasionale Ontwerper Toekenning (Parys, Frankryk). Koop, huur of kies uit ons groot verskeidenheid elegante Trou & Aandrokke, Manspakke, Hemde, Dasse en Onderbaadjies te huur. Bespreek jou plek vir jou matriekafskeid rok nou! Betaal af tot funksie datum. Professionele Vriendelike diens. H/v 3de Straat & 3de Laan Geduld, Springs. BUY AND SELL
MOBILE PAWNSHOP Open 7 days a week. We buy, pawn, sell. Furniture/tools/ Gold Jewellery/TVs / Fridges / Washing machines. We come to you.Otto 073 937 9710 or Vanessa 074 235 7006. SHOP 011 739 4570 HANDY MAN Koos van Staden looking for any “scrap” to sell. Available for garden duties, cleaning of garages and handyman work in and around the house. Contact 072 254 2945.
LAUNDRY MATE
FOR THE BEST DEAL ON YOUR WHEELS! AFFORDABLE WHEELS BUY & SELL CAREL 082 4533 794 SERVICES / DIENSTE
SuperMeubels, 2 Milnerlaan, Noycedale, Nigel, tel: 011-8141406, whatsapp 079 378 1229 GOEIE NUUS: ONS WINKEL HET UIGEBREI. KOM KYK SELF HIER IS BAIE NUWE VOORRAAD KOOP KONTANT, BETAAL PER KAART OF BEREKOOP.
SERVICES / DIENSTE
Administrative burdens Presentations, proposals & general admin. 25 years experience. Professional services. Benefits “Switch” service on as & when needed. Quick turnaround time. No fixed costs associated with a full-time employee. Available at short notice, normal hours, doesn’t take up off ice space, no permanent employee. Contact 082 853 4071
FOR SALE NIGEL
Heidelberg AA Meetings Mondays & Thursdays from 19:0020:00 at the SUIKERBOS OORD, FREEMAN STR, Heidelberg. If you think you have a DRINKING or DRUG problem. Please come listen to the testmonies of sober recovered alcoholics and drug addicts. For any anonymous donations contact Marius. Contact Person: Marius 083 566 4569 or email marius@laulynn.co.za
GENERAL SERVICES ALGEMENE DIENSTE
Bring all your blankets, duvets, comforters, linen, curtains, clothing, etc. to us for a professional wash. We will take care of your laundry as if it is our own. Laundry can be fetched and delivered at a small fee within Nigel and Heidelberg Town areas. Contact us on 011 814 3597 / 072 511 4366
SMART KITCHENS & HOME IMPROVEMENTS
D.F. AIRCON Mobile Automotive Aircon & Repairs.
Aircon Repairs to Cars, Trucks, Tractors, Mining equipment, Combines “Stroopers”.
Daniel 082 348 4499/ 079 876 9896. All work guaranteed
For 3D Designer Kitchens or kitchen revamps, BIC, Bathr, Vanities, No compromise on Quality and Service. Free Quotations. Phone Andre at 082 738 1441
ANCIENT DAYS H/V HOSPITAAL & HF VERWOERDSTRAAT HEIDELBERG Skakel ons by 016 349 2175 of Wena 082 785 9108
REFRIGERATION / AIRCONS NIGEL - FRENCH Refrigeration & Airconditioning. Installation, repair and services. Contact 082 701 1946. or visit us at the cnr of North Street & 6 Avenue, NIGEL.frenchrefridgeration@gmail.co.za
For sale / Te koop
tt 77 Porter Rd. DUNNOTTAR
Defy tuimeldroër so goed as nuut te koop vir R1200. Slaapkamerstel geel & bruinhout. Bedkassies met laaie, spieëlkas met drie spieëls, twee kassies met drie laaie elk te koop vir R1 800. Eetkamerstel- Geel & bruinhout.Ovaal tafel 8 sitplek met riempies stoele. Buffet met spieël en kassie, drie deurtjies en drie laaie vir ruim pakplek te koop vir R3000. Hout lessenaar met 6 laaie te koop vir R1 200. Sitkamerstel donkerhout met groen bekleding. 6 sitplek. 2 stoele, 2 banke te koop vir R3 000. 078 076 3821 Muureenheid ligte hout met glas deure te koop vir R800.
AUCTION/VEILING
13 NOVEMBER 2018
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
PAGE 7
Heidelberg Mall is committed to education and community upliftment in the Heidelberg community Cangro is a proudly South African sustainable development, ‘green’ initiative in the progressive educational and food security space which teaches children how to grow food, upside down. This was Heidelberg Mall’s first Cangro Project. Cangro aims to empower children with the knowledge, skills and capacity to
successfully nurture and care for their very own upside-down tomato plant, simultaneously teaching them to nurture and care for themselves and their environment. Through innovation focused on the use of recycled material, Cangro hopes to inspire a generation of young thinkers and future entrepreneurs who can contribute in a
Excited scholars at the Bonehe Primary School planting day, Heidelberg Mall Cangro Project, 2018.
meaningful way to a sustainable South Africa. The Heidelberg Mall Cangro Project has been implemented at Boneha Lower Primary and Sithokomele Primary School. A total of 305 Grade 3 scholars have each received an upside down tomato plant which they will nurture over a 3 month
period leading up to a prize giving which will take place at Heidelberg Mall. The planting day included a fun performance demonstrating how to care for your plant. The school educators, Cangro team and Heidelberg Mall centre management then assisted the scholars to plant their seedlings.
Sithokomele Primary School scholar after successfully planting her seedling, Heidelberg Mall Cangro Project, 2018.
Bridging the gap between theory and work environment Graduates shouldn’t be pigeonholed by their degree subject, but should be able to walk confidently into a number of careers. Clenozat Generic Skills Development is a Non-profit Organisation established after Mr. Clement Khumalo completed his Human Resource Development Degree in 2013 from North West University and noticed that there is disconnect between what Universities teach and the skills needed in market. The aim of the organisation is to imparting genius unemployed matriculants and graduates with pervasive or generic skills in order to be employable or start and run their own businesses successfully. Mr. Clement Khumalo project Director of Clenozat dedicated his family house to serve community needs with no payment. Maths and Science classes, elderly chronic activities, skills administration office and examination room are projects that take place within the house without sponsorship. “Our vision is to establish Clenozat Graduates Skills Centre that will provide working industry with required skills in the market in order to meet its demand, competent pool of Education Training and Development Specialist, such as; freelance facilitators, Assessors, Moderators, Skills Development Facilitators (SDF’s), On – the – job coaching, Off ice administrators, f inancial managers, Project managers, Logistic managers, etc. He also reveals that “A growing number of employers are no longer looking for graduates with the most impressive degree
certificates. In fact, trailblazers like Ernst & Young have removed degree classifications from their entry requirements because they do not believe that academic success is always a sign of professional success” says Mr. Clement Khumalo. We are calling unemployed graduates in all f ield of expertise that can think for themselves, integrate into fast-paced work environments, learn new ways of working and develop creative solutions to real problems to apply from 14 November to 30 November 2018 for our job related scarce skills programs that will take place in January 2019. For more information, please contact Mr. Clement Khumalo on 073 207 7688 |E: khumaloclement@gmail.com
267 SKAKEL 083 6198 267 6198
Spesialiseer in: Persoonlike-, kommersiële- en boerderyversekering * Professionele en vriendelike diens * Persoonlike aandag * Vinnige en effektiewe eisehantering * Baie billike tariewe
Klippies: 083 282 7577 Wayne: 072 266 6157 Kantoor: 011 814 8297 Kantoor ure: 08:00 - 16:30
TEL: 016 341 2187/8 017 773 0220 HEIDELBERG, 23 Schoeman Str./BALFOUR 93 Mury Str.
H2410
PAGE 8
NIGEL/HEIDELBERG REKORD - ONLINE EDITION www.rekord.org.za
13 NOVEMBER 2018
Vossie gholfdag reuse sukses Hoërskool John Vorster kan weer vanjaar met trots aankondig dat hul jaarlikse gholfdag ‘n reuse sukses was. ‘n Totaal van 120 spelers het ingeskryf en met groot waardering spog hul met ‘n vol veld vir die dag. Spelers het vir ‘n vierbal ingeskryf. Vierbal is 'n spel formaat en elke gholfspeler speel sy eie bal. Dit was 'n opwindende spel en die spelers se uitdaging was groot met die wind wat die spel interessant gemaak het. Charl Stoop het ‘n uitstekende spel gehad en het die langste dryf op die 1ste en die 8ste gespeel. Naaste aan die pen op die 9 de was Chris Papenfus.
Verskeie borge het uitstallings gehad op putjies waar verversings voorsien was. Die spelers het skitterende pryse ontvang en alle borge word hartlik bedank. Verskeie items is opgeveil vir die dag wat verskaf is deur borge. Belinda, sekretaresse van Hoërskool John Vorster het meneer Jaap de Beer hoof organiseerder van die jaarlikse byeenkoms bygestaan tydens die oorhandiging van die pryse. Na afloop van die prysuitdeling het spelers en uitstallers aangesit vir ‘n smaaklike aandete.
Mnr Jaap de Beer organiseerder van Hoërskool John Vorster se gholfdag saam met Riana van Riana Eiendomme wat as uitstaller van die dag aangewys is.
ELCO STEEL DEALERS TEL: 011 362-1551/2 FAKS: 011 815-3427 Cnr. Ermelo & Dagbreek Rds, Largo, SPRINGS
2018 SPECIALS INVERTER WELDER 200 Amp R2288.21
Hoërskool John Vorster gholfdag mans wenners is tweede plek Ockie Brits, wenner Martin Pistorius en derde plek Charl Stoop.
F/BAR 6MT
ANGLES 6MT
20X3 20X5 25X3 25X5 30X3 30X5 40X5 40X3 50X3 50X5
25X25X2 R 72.50 25X25X3 R 101.00 25X25X5 R 161.50 30X30X3 R 120.50 30X30X5 R 198.50 40X40X2 R 115.50 40X40X2.5 R145.00 40X40X3 R 167.00 40X40X5 R 266.00 50X50X3 R 220.50 50X50X5 R 304.50 60X60X6 R 524.50
R 46.00 R 74.50 R 57.50 R 93.50 R 71.00 R112.00 R146.50 R 93.50 R115.50 R164.00
SQBAR 6MT 8MM 10MM 12MM
R65.00 R66.50 R94.50
R/BAR 6MT 6MM 8MM 10MM 12MM 16MM 20MM
R 21.00 R 34.50 R 56.20 R 74.00 R159.02 R249.50
WIND/SECT RT6 RT13 RF7 RFX7 RF4B
R R R R R
88.00 125.00 94.50 101.00 297.00
EXP/METAL 6320C R196.00 6320D R247.50 WHEEL KIT SETS 60MM R145.50 80MM R196.60
SHEETS/PLATES EA 2450X1225X1.6 2450X1225X2 2450X1225X2.5 2450x1225x3 2450x1225x4 2500x1200x5 2500x1200x6
PALISADES PALISADE PANELS 600mm High R439.99 900mm High R545.00 1.0mt High R559.99 1.2mt High R660.00 1.5mt High R725.03 1.8mt High R794.99 2.0mt High R860.09 2.4mt High R1083.99 LOOSE PALES 600mm R19.70 900mm R26.99 1.0mt R29.50 1.2mt R35.49 1.5mt R44.49 1.8mt R53.48 2.0mt R59.49 2.4mt R69.99
CHANNEL
Die dames wenners van Hoërskool John Vorster se suksesvlle gholfdag wat met pragtige geskenk pakke wegstap is voor eerste plek Charlotte Wheeler, tweede plek Gwynyth Botha en derde plek agter is Zanelle Vorster.
R658.00 R875.00 R882.00 R1048.00 R1542.00 R1888.00 R2308.00
76X38(6.70kg/mt) R 655.50 100X50(10.73kg/m)R960.50 152X76 R1864.50 178X54 R1468.00
Valid while stocks last
RECT. TUBE 1.6MM 25X12 38X20 38X25 50X25 50X38 76X25 76X38 76X50 100X50
R92.40 R144.00 R151.50 R188.30 R209.50 R250.99 R271.99 R314.30 R613.00
SQ. TUBE
2.0MM R144.50 R177.99 R183.80 R219.99 R264.50 R314.00 R341.30 R377.00 R438.30
1.6MM R2.0MM
20X20 25X25 32X32 38X38 50X50 76X76 100X100
R 87.00 R103.00 R155.50 R188.00 R236.00 R351.00
PIPE
1.6MM
19MM 25MM 32MM 38MM 42MM 50MM 76MM 100MM
R 71.00 R 91.00 R124.99 R142.50 R165.50 R195.00 R283.00
LIP CHANNEL 6MT 75X50X20X2 100X50X20X2 125X50X20X2 150X50X20X2 175X50X20X2 200X50X20X2
R317.00 R357.00 R399.00 R441.00 R523.00 R535.50
R103.99 R151.00 R195.00 R236.00 R307.50 R446.00 R592.00
2.0MM R 96.99 R116.50 R154.00 R183.50 R204.50 R241.50 R378.00 R493.50
9.1MT R483.00 R544.00 R608.00 R672.00 R798.50 R778.00
DTS EXPERT 500 R3730 Welding Rods 2yr warranty, 2x remotes, 4mt rack 5kg 2.5mm & anti theft bracket battery R135.70
ROOF SHEETING I.B.R 0.4MM CQ R66.12 I.B.R/CORR. 0.5mm R83.66 I.B.R/CORR.0.6mm R104.22 CORR 0.3MM FH R39.34
GALV SHEETS 2450X1225X0.5 2450X1225X0.6 2450X1225X10 2450X1225X2.0 2450X1225X3.0
R258.00 R302.00 R506.50 R1004.50 R1296.00
A grade prices include vat subject to availability E&OE