Back2Back: Revista Española 2014

Page 1

Verano 2014 Volumen 2

M é X I C O A.C.

Cuidados Hoy. Esperanza Para el Mañana.


Mensaje del Director Cuanto más servíamos, más preguntas tenía y le preguntaba al Señor, “¿De verdad hace falta que me traigas de otro país para hacer lo que estoy haciendo?”. Ciertamente Dios no nos llamaba para hacer solos ese trabajo. Si sirvo fielmente, terminará algún día el trabajo? Los niños a los que servíamos eventualmente crecerían, serían transformados por su fe, y llegarían al punto en el que tendrían un corazón para servir a los huérfanos que les rodean. Sabíamos que el trabajo al que fuimos llamados a hacer en las casas hogar, con los adolescentes, y con los que viven en barrios marginados, no era solo lo que estábamos llamados a hacer, sino más bien era un llamado de Dios para su Iglesia. Dios quiso levantar un ejército y Él nos estaba llamando para conseguir que la iglesia local estuviera mas involucrada.

Los niños a los que servíamos eventualmente crecerían, serían transformados por su fe, y llegarían al punto en el que tendrían un corazón para servir a los huérfanos que les rodean.

Mi familia y yo nos mudamos a Monterrey como misioneros con Back2Back en la primavera del 2003. Irónicamente nosotros no hablábamos mucho español, pero estábamos sinceramente comprometidos a servir a los huérfanos de México. Dios nos abrió los ojos a las necesidades de los niños a nuestro alrededor, y comenzó a desafiarnos a dar y servir de maneras que nos exigían mucho. Pasamos la mayoría de nuestros días sirviendo en las casas hogares. Empezamos a discipular a los jóvenes. Abrimos nuestra casa a una chica de quince años de edad que había vivido en una casa hogar toda su vida. Y eventualmente nos convertimos en tutores de una casa con ocho adolescentes a través del Programa Esperanza de Back2Back.

En aquellos primeros días, empezamos a reunir algunas de las primeras tropas. Desafiamos a las familias de nuestra iglesia para que proporcionaran, de manera rotativa, cuidado para los niños de las casas hogares los fines de semana largos (“puentes”). Contratamos un par de profesores para dar clases a los adolescentes que servíamos. Invitamos a los pastores de jóvenes para predicar y para que se unan a nosotros en retiros espirituales. Poco a poco, el ejército comenzó a crecer. Hoy en día, le damos gloria a Dios por la forma en que la iglesia local ha respondido a su llamado, ya que entienden su corazón para el huérfano. El número de voluntarios en Monterrey, Cancún y Mazatlán sigue creciendo - y alabamos a Dios por lo que está sucediendo. Estamos muy agradecidos con aquellos que han aceptado el reto de parte del Señor para venir a apoyar a los niños y las familias a las que servimos en todo México. Sinceramente, creo que estamos mejor, el ministerio es más fuerte debido a las personas que se han incorporado a la batalla. Matt Cooper, Director Back2Back México A.C

Antonio García Director Back2Back Nuevo León, México

Gabriel Velasco

Erick Mowery

Director Back2Back Mazatlán, Sinaloa, México

Director Back2Back Cancún, Quintana Roo, México


M é X I C O A.C.

3 VISIÓN Deseamos que todos los niños huérfanos y pobres tengan la oportunidad de éxito a través del cuidado de hoy y la esperanza para el mañana. Nuestra meta es que cada niño experimente la restauración a una vida de propósito en la que puedan llegar a ser adultos cristianos y maduros.

MISIÓN El Ministerio Back2Back es una organización

21

cristiana sin fines de lucro que se dedica a ser una voz para los desvalidos. Existimos para amar y cuidar a los niños marginados, mediante el cumplimiento de sus necesidades espirituales, físicas, educativas, emocionales y sociales para que

5

puedan superar sus condiciones de vida y romper con el ciclo de la pobreza generacional.

25 27 13 www.back2back.mx


Nuestro objetivo es que cada ni帽o experimente restauraci贸n hacia una vida con prop贸sito donde ellos puedan solventar sus propias necesidades y puedan disfrutar de relaciones saludables con Dios y con otros.

Por que Back2back existe? Por Lizy Salazar, Coordinadora de Voluntariado, Back2Back Monterrey


Back2Back México A.C. es parte de Back2Back Ministries, ministerio cristiano internacional para el cuidado del niño marginado, sirviendo a los niños abandonados y en pobreza de México, Nigeria, India y Haití. Desde 1997, Back2Back ha provisto Cuidados Hoy y Esperanza para el Mañana a través del Plan de 5 Puntos para el Desarrollo del Niño. Nos esforzamos para brindar atención integral a todos los niños que servimos, satisfaciendo sus necesidades espirituales, físicas, educativas, emocionales y sociales para que puedan superar sus circunstancias de vida y ser capaces de romper con el ciclo de pobreza generacional. Nuestro objetivo es que cada niño experimente restauración hacia una vida con propósito donde ellos puedan solventar sus propias necesidades y puedan disfrutar de relaciones saludables con Dios y con otros.

para la enseñanza práctica del evangelio para los niños en riesgo. Sabemos que las situaciones vividas por los niños son diferentes a las comunes. A traves del Programa de Mentores ellos tienen una RELACIÓN UNO A UNO de forma genuina e intencional, se puede acompañar al niño a través de las vivencias del día a día. Al tener visitas constantes se le puede ofrecer una amistad real, escuchándole, abrazándole, platicando con él o simplemente acompañándolo. Esto le brindará la sanidad de sus profundas heridas emocionales.

En cada uno de nuestros sitios ministeriales Back2Back cuenta con personal capacitado y con asociados nacionales que proporcionan recursos día a día, ayuda y orientación. También nos asociamos con individuos, familias, iglesias, escuelas y empresas que quieren ayudar. En cada situación, Back2Back cuenta con un equipo establecido con recursos físicos, financieros y humanos, capacitados, con ánimo y en oración. Tenemos un fuerte compromiso en profundizar en el cuidado, esto impulsa el trabajo de nuestro equipo y los programas con los grupos visitantes. Vemos a las personas como nuestro recurso más importante y trabajamos para fortalecer las relaciones entre nuestro personal, los voluntarios, los niños, la comunidad local y, finalmente, Jesús.

De la misma forma que lo acompañamos también le ayudamos en su desarrollo académico, les ayudamos con sus tareas para que alcancen sus niveles académicos y de lectura adecuados. Consideramos que las diferentes expresiones literarias que los niños puedan descubrir, les favorece de manera personal al desarrollo de habilidades cognitivas, socio afectivas, culturales y emocionales. Junto con esto, el Programa de Apadrinamiento de Back2Back marca una diferencia a largo plazo en la vida de un niño marginado. A través de este programa se cubre el costo de comida, vivienda, ropa, cuidado médico y oportunidades educacionales, entrenamiento espiritual y desarrollo personal.

El trabajo de Back2Back se basa en el llamado bíblico de cuidar de los huérfanos. En cientos de pasajes de las Escrituras, el mensaje es claro y consistente. Los cristianos estamos llamados a defender y cuidar de los huérfanos: Isaías 1:17 “!Aprendan hacer el bien, esfuércense en hacer lo que es justo, ayuden al oprimido, hagan justicia al huérfano, defiendan los derechos de la viuda!” Buscamos ser un defensor de los huérfanos, sabiendo que sin un fuerte defensor es probable que sufran de la opresión, el abuso y la injusticia. Este llamado es la fuerza impulsora detrás de todo lo que hacemos como organización. Creemos que este es el deseo de Dios para el huérfano y queremos ser parte del proceso. Buscamos hacerlos participes de las promesas de Dios y que a través de nuestra relación profunda con ellos conozcan al Padre Celestial, sanen su corazón y sean restaurados a una vida con propósito. Hemos desarrollados diversas formas de hacer esto en Back2Back, hemos tomado modelos establecidos y probados para trabajar con niños en riesgo y restaurar sus vidas. Creemos y estamos seguros que entre más profundicemos en nuestra relación con los niños mejores resultados obtendremos. Logramos la profundidad a través del Discipulado diseñado

Todo esto lo logramos cuando hombro con hombro nos unimos con nuestros socios-colaboradores nacionales en los países donde trabajamos, aquellos que están en las primeras líneas sirviendo a los niños y satisfaciendo sus necesidades. Buscamos invertir en los niños, en el entorno en el que viven pero también hacerlo con el personal que los atiende directamente. Del mismo modo con colaboradores locales que hacen esto posible a través de sus visitas constantes y la relación de confianza que forman con los niños. Los cuales pueden ser iglesias, organizaciones e individuos esto añade otra capa de influencia en la vida de cada niño. Entre más personas influyendo sana y profundamente en la vida de los niños, la sanidad de sus corazones vendrá más rápido. No es la cantidad de niños que atendemos la que nos impulsa sino la relación profunda y de confianza que podemos llegar a formar con los niños a los que ya servimos. Siempre teniendo como objetivo buscar la sostenibilidad del niño ayudándole a ser dependiente de Cristo e interdependiente con su comunidad. Creyendo que esta es la forma en la que pueden romper el ciclo de pobreza generacional y conocer realmente el amor de Dios para sus vidas.

4


respondiendo al

llamado

4

5


Por Salatiel Vázquez, Pastor Iglesia Familia Cristiana Príncipe de Paz, Monterrey, México

Mi nombre es Salatiel Vázquez junto con mi esposa

A través del ministerio Back2Back pudimos

Claudia estamos pastoreando la Iglesia Familia

conocer la Casa Hogar Imperio de Amor y conocer

Cristiana Príncipe de Paz, iglesia creciente y dinámica

las necesidades que los niños presentan. Aunque

en Ciudad Guadalupe, estado de Nuevo León, México.

por años la casa hogar ha estado entre nosotros,

Tanto mi esposa como yo hemos tenido el sentir de

desconocíamos por completo la labor que realizaban

bendecir aquellos niños que por circunstancias de la

a favor de los niños huérfanos o marginados. De

vida no tienen la dicha de tener una familia, especialmente

aquellos

niños que no tienen un padre. Hemos entendido que el corazón de Dios es amar al huérfano, la

esta forma cuando Back2Back nos

dios, que habita en

tomar acción junto con ellos para

es padre de los

el área espiritual pero al mismo

Dios nos está moviendo para

huerfanos y

involucrarnos más en el noble nuestra ciudad y aportar un granito de arena en la inmensa tarea de restaurar el corazón de estos pequeños. Junto con la iglesia hemos determinado

sembrar

de trabajo para las Iglesias pudimos

su Santo templo,

viuda y hacerles justicia, así que

llamado de transformar la niñez de

contactó y nos presentó este plan

defensor de las viudas; dios de a los solitarios un hogar donde vivir

nuestros

salmos 68: 5-6a

poder trabajar principalmente en tiempo cubrir las diferentes áreas de la vida de estos niños A

partir

hicimos

un

de

que

nosotros

compromiso

para

involucrarnos en la casa hogar se ha levantado un equipo de trabajo

a

quienes

Back2Back

les ha brindado capacitaciones. Además,

semanalmente damos

talentos, recursos y tiempo para

cápsulas informativas a la iglesia

bendecir la vida de los niños en la

sobre las necesidades y los avances

Casa Hogar Imperio de Amor. Hemos visto la mano de

del ministerio, hemos hecho eventos para llamar a

Dios obrar y bendecirnos al transmitir esta visión al

la iglesia a unirse al trabajo. Todo esto con el fin de

cuerpo de Cristo, el rostro de los niños, su amor y sus

presentar este plan de una forma expositiva y clara,

palabras han quedado grabadas en nuestras mentes

lo que ha despertado el interés de la iglesia a favor

y corazones.

de los niños.

Dios está moviendo nuestros corazones en amor,

El ministerio Back2Back ha sido el enlace o vínculo

dándonos una nueva perspectiva como iglesia ya que

para entender las necesidades de ellos. Ahora en

en ocasiones nos encerramos en nuestras propias

conjunto estamos llevando a cabo un plan estratégico

necesidades y dejamos de ver y escuchar el latido

y constante, para no realizar solo visitas temporales

del corazón de Dios sobre la orfandad. Nos sentimos

sino establecer una relación profunda.

honrados de poder servir un poco en esta área al involucrar a los jóvenes, mujeres y varones para contribuir en lo que está a nuestro alcance y hacer la diferencia en la vida de un pequeño que no tiene otra esperanza más que el corazón amoroso y compasivo

Agradecemos al ministerio Back2Back por seguir la visión de Dios y transmitirla a nosotros ya que nos ha dado una expansión en nuestra manera de ver y poder trabajar estas necesidades dentro de la sociedad y a través del cuerpo de Cristo.

de nosotros, la Iglesia, el Cuerpo de Cristo.

6


Mi NOmbre es sh Soy 1 de los 163,000,000. Vivo en Monterrey, México. Por Rob Hall, Portavoz de Back2Back

Todo comenzó como un capricho, como una idea fugaz, de verdad. Contactar a un fotógrafo profesional y a un director de cine con Back2Back, es porque algo interesante tendría que pasar, verdad? No nos imaginamos que ese capricho daría lugar a un gran proyecto durante el calor extenuante del mes de julio en México. La primera de una serie de juntas entre el fotógrafo y el director de cine con Back2Back nos llevó a planear la creación de una película, un documental en cortometraje cuyo enfoque sería un niño quien representaría los 163,000,000 de huérfanos en el mundo. Entre los detalles requeridos, era por supuesto el personaje protagónico, quien fuera capaz de resistir el escrutinio y la rutina emocional que conlleva una película de este tipo. La co-Directora ejecutiva, Beth Guckenberger, segura de su respuesta se apresuró a mencionar a Shannen, una joven de diecinueve años, de la ciudad de Monterrey, quien era interesante y excepcionalmente madura. Alguien que no solo era el “típico” de los 163 millones que ella representaría, sino única al tomar la oportunidad del cuidado integral que organizaciones como Back2Back ofrece. Quien ha buscado ir más allá que solo quedarse con su diploma de preparatoria. “Estoy muy contenta y agradecida por la oportunidad que Él (Dios) me ha dado, de hacer algo, de ser alguien y tener una historia” dijo Shannen. Ciento sesenta y tres millones. Es más del doble del número estimado de niños que viven en los Estados Unidos de América1. Si los 163 millones de niños huérfanos los juntáramos para formar un país, se podría catalogar con el 8vo. lugar por su total de población entre todas las naciones del planeta justo antes de Bangladés y muy por delante de Rusia2. No importa como lo veamos, 163millones es un número difícil de asimilar. En cuanto a la creación de una narrativa para la historia de la película, es extremadamente difícil la comprensión de la cantidad de 163 millones de huérfanos. Como resultado la consciencia sobre los huérfanos en el mundo está limitada a las estadísticas (como las anteriores). Se convierten

7

en niños sin rostros y sin nombres que constituyen subgrupos de otros subgrupos, pero al final, el resultado es a menudo, para el “resto de nosotros”, un malestar frente a los innumerables obstáculos que se presentan para poder hacer una diferencia en ellos. Sin embargo, cuando conocemos a uno de ellos, cuando le ponemos un rostro particular y un nombre verdadero a la historia, comienza un cambio en nuestro corazón: la molestia se convierte en optimismo, la pasividad en urgencia y la indiferencia en una relación con ellos. Conocer la historia de un niño hace toda la diferencia. Si a través de la película titulada 1/163,000,000 los espectadores entienden el corazón de uno de los niños huérfanos en el mundo entonces se verán obligados a poner acción ante la problemática y no permanecer pasivos. Más allá de un Domingo por el Huérfano El domingo 3 de noviembre del año 2014 se llevó a cabo mundialmente el “Domingo por el Huérfano”, evento encabezado por la Alianza Cristiana por los Huérfanos que tiene como finalidad dar a conocer la difícil situación de los niños en esta condición en el mundo. La película 1/163,000,000 se estrenaría en la Sala de Conciertos “The Underground” en Cincinnati, Ohio en el marco de este evento. Lo que pensábamos que sería el final en nuestro camino con Shannen podría ser solo el comienzo. La historia de Shannen ha capturado tanto la atención y ella ha estado sorprendentemente dispuesta a permitirnos contar su historia. Como resultado de esto, se están formando nuevos planes, se están buscando inversionistas, productores y directores asociados; escritores y artistas se están reuniendo para crear el documental en largometraje y contar la historia completa de Shannen. De esta manera, a través de un rostro, un nombre, y un niño, se puede contar la historia de los otros 163,000,000, cada uno de los cuales tiene una historia única e irresistible a la que ellos nos invitan a ser parte.

1 De acuerdo con la Encuesta de la Comunidad Americana (American Community Survey) se estima que los Estados Unidos de América tienen 74 millones de población infantil. 2 El Atlas Mundial 2012 estima la población de Bangladés en 164,425,000 y la población de Rusia en 141,927,000


hannen brown “Estoy muy contenta y agradecida Por la oportunidad que ĂŠl me ha dado, de hacer algo, de ser alguien, y tener una historia.â€?

8


Antonio Garcia, Director Back2Back Monterrey, Nuevo León, México

Es un gusto ser testigo de que cada vez más y más personas se suman a la causa por los niños, niñas y adolescentes de nuestro país que por diversas circunstancias se encuentran fuera de su entorno familiar. Estamos emocionados de los resultados y transformación que toman lugar cuando nos disponemos a trabajar juntos y reunir todo lo que somos para hacer la diferencia. Muchos niños, niñas y adolescentes están siendo protegidos de los peligros en

9


Monterrey

los que se encontraban, están siendo atendidos en sus diferentes necesidades, algunos otros están ya en proceso de poder reunirse con su familia de origen, para quienes esto no es posible por ahora, se están buscando alternativas y formas en que su desarrollo sea impactado de una manera positiva por un ambiente familiar y la influencia de personas que se atreven a invertir tiempo de calidad con ellos en base a una relación de confianza y cada vez mejor entendimiento en las mejores prácticas para ayudarlos. Sin embargo el reto es muy grande, tenemos la oportunidad de mejorar y muchos niños que alcanzar, te invito a ser parte de este despertar en nuestro país y nuestra ciudad en donde personas como tu están decidiendo pararse en la brecha y ser la diferencia para uno.

10


el

Impacto del voluntariado

11


Por Lizy Salazar, Coordinadora de Voluntariado, Back2Back Monterrey, México

En el 2013 después de haber tenido el evento de la Cumbre por El Niño Marginado en el mes de Abril, donde habíamos tenido una gran respuesta de parte de la Iglesia Local, empezamos a recibir gran cantidad de correos de personas interesadas en conocer cómo podían involucrarse a favor del niño marginado. En Back2Back nos habíamos preparado con diferentes programas que trabajaban en el área espiritual, física, educacional, emocional y social pero nunca nos imaginamos lo que vendría. Es un hecho que Dios siempre supera las expectativas pues los planes son suyos y quien tiene el control y cuidado de la vida de nuestros niños es Él. En ese momento a unos días de nuestra primer Sesión Informativa, yo le preguntaba a Dios, hacia donde iba todo esto, cuál era su visión sobre los voluntarios, que palabras decirles para animarlos, cuál era el papel de la Iglesia en el involucramiento a favor de los niños vulnerables de nuestro país. Dios me llevó al libro de Nehemías para mostrarnos lo que pasaría en el corazón de los niños. En este libro habla como el pueblo se unió para restaurar los muros agregar Jerusalén, cuando Nehemías compartió el llamado que Dios le había dado, el pueblo dijo: ¡Manos a la Obra! Todos estuvieron dispuestos a ser parte de este propósito y milagrosamente construyeron un muro que rodeaba una ciudad en un tiempo inconcebible. Su respuesta no estaba relacionada a su capacidad o conocimiento en la materia, si sabían de construcción o no, incluso si tenían la condición física para extenuante trabajo. El pueblo se dispuso y obedeció. Sin importar el tiempo que tardaría, la profesión o el oficio. Lo hicieron con alegría. Así surge el Programa de voluntariado, nuestra meta es muy grande, podría ser imposible a nuestro parecer. El muro representa el corazón de los niños que ha sido destruido y devastado pero nuestro papel será restaurarlo.

A veces no sabemos por dónde empezar pero nuestra relación profunda con los niños será la clave que Dios usará a su favor, de esta forma podremos presentar a Jesucristo de una forma real, así el niño conocerá el amor que Dios le tiene y el propósito para su vida. Para profundizar y crear confianza en los niños se requiere tiempo, esfuerzo, disponibilidad, amor, habilidades, etc. pero sobre todo un llamado de Dios en un corazón dispuesto y obediente. Esto es lo que representa el voluntariado de Back2Back para nosotros, cada uno son personas que en un momento Dios nos ha hecho coincidir para cumplir el mismo fin; juntar los pedazos de un corazón quebrantado para que pueda recibir el amor de Dios. Los voluntarios son una respuesta a nuestras oraciones, una extensión de lo que somos como ministerio pero sobre todo los voluntarios son el pueblo de Dios diciendo: ¡Manos a la Obra! No importa lo imposible que parezca ellos están dispuestos a comprometerse. Son corazones dispuestos y obedientes al llamado de Dios a servir y restaurar la vida de los niños. Aquí es cuando Dios hace su parte y lo imposible podremos verlo en un tiempo milagroso. ¿Te gustaría ser parte?

12


familias solidarias el programa acogimiento familiar empieza en Mexico Por Tere Garcia, Coordinadora del Programa de Familias Solidarias Back2Back Monterrey, México.

En Junio del 2013, el primer grupo de familias comenzaron un proceso de selección para entrar al Programa de Familias Solidarias, después de una jornada de evaluaciones y capacitación

Estrella despierta y se prepara para ir a la escuela, sabiendo que a su regreso la recibirán en casa para comer y juntos hacer la tarea. Llega a casa con la seguridad de un hogar lleno de amor para crecer y disfrutar de la ajetreada vida que una niña de tan solo 4 años puede tener. Estrella es ahora una niña que ha pasado a una familia de acogimiento, hace tan solo 3 meses comenzó esta aventura en su vida que ya estaba escrita en el corazón de Dios.

13


En Junio del 2013, el primer grupo de familias comenzaron un proceso de selección para entrar al Programa de Familias Solidarias, después de una jornada de evaluaciones y capacitación; el 20 de Agosto las primeras 7 familias fueron certificadas por el gobierno del Estado de Nuevo León como Familias Solidarias listas para recibir un niño(a) en acogimiento. A finales de Octubre recibimos la noticia de que Estrella estaba lista legalmente para pasar a vivir con una familia y la familia Monjardín Cazares fue visitada por el equipo técnico para hablarles de la posibilidad de recibirla. Fue así como a principios de noviembre, con una gran sonrisa en sus rostros reflejando la incertidumbre, emoción y expectativa de conocerse mutuamente; Alberto y Sandra junto con sus hijos recibieron a Estrella en el área de convivencias del Centro DIF Capullos. Con creativos juegos Sandra y Alberto pronto ganaron la confianza de Estrella y en el mes de Diciembre ella estaba lista para pasar un tiempo más profundo en familia. Tuvieron la oportunidad de salir de vacaciones fuera de la ciudad y a su regreso no estaría más en el albergue de DIF sino instalándose en su nueva casa. Dios actuó grandemente en su vida y en tan solo tres semanas Estrella se afirmó en seguridad y valor en sí misma; pero Dios tiene misterios al actuar y al llevarnos al cumplimiento de su propósito. En este tiempo la Familia Monjardín recibió la noticia de que tendrían que mudarse a vivir a otra ciudad por cambios en el trabajo de Alberto. Al principio la noticia nos impactó a todos al saber que el acogimiento tendría que detenerse porque legalmente el Programa no tiene alcance fuera del Estado. Como equipo técnico trabajamos contra reloj para encontrar una nueva familia para Estrella; fue entonces que la familia Cáceres Aguilar abrió las puertas de su hogar y de su corazón para recibirla; aceleramos el proceso de convivencias e increíblemente Dios permitió que Estrella pudiera integrarse de una forma muy positiva y en tan solo un mes pudiera estar ya en un nuevo hogar. Actualmente Estrella tiene la oportunidad de disfrutar de la atención y el cuidado de una familia y recibir el amor de Dios a través de ellos. Creemos que este es solo el principio de la transformación en su vida, doy gracias a Dios por ver sus milagros vivos en ellos y agradezco sus formas y cuidados entendiendo que sus planes son perfectos y llenos de esperanza. 14


Erick Mowery, Director Back2Back Cancún, Quintana Roo, México

Cuando Back2Back abrió su sitio en Cancún, en el 2010, fue porque Dios sabía que esta ciudad estaba necesitada de esperanza. Vimos una ciudad donde los niños y las familias estaban bajo opresión. Dios nos ha dado oportunidades verdaderas en Back2Back Cancún junto a niños en riesgo y familias marginadas. En la actualidad, asistimos a tres viudas y sus familias, servimos en la casa hogar San José, trabajamos con niños de Rancho Viejo, el DIF, la comunidad de Bonfil, y en la comunidad marginada de Tres Reyes. Empezamos a trabajar en Tres Reyes desde hace más de dos años, hemos estado ayudando a una viuda con sus cinco hijos, y hemos hecho equipo

15


cancun

con un pastor para ayudarle a construir su iglesia y expandir su influencia en la comunidad. Después de trabajar con ellos durante un par de años y conocer la comunidad de Tres Reyes, vimos un gran potencial donde Back2Back podía profundizar en esta comunidad proporcionándoles los recursos a los cuales no tienen acceso; el objetivo final es ayudar a que las familias marginadas permanezcan juntas para que los niños no terminen en la calle, en una pandilla o siendo víctimas de la trata. Llamamos a esto: Prevención para el huérfano. Creemos que si podemos proporcionar recursos que satisfagan las necesidades espirituales, físicas, educativas, emocionales y sociales, la esperanza puede ser restaurada y así las familias pueden mantenerse intactas. Es por eso que creemos que Dios nos ha llamado a construir un centro comunitario en Tres Reyes, donde los niños puedan recibir tutoría y ayuda después de la escuela, donde las mamás solteras, los niños y las familias puedan recibir consejería cristiana, los niños puedan aprender a jugar fútbol o baloncesto, y las familias puedan recibir atención médica y dental que no podrían darse el lujo de otra manera.

16


centro COMUNITARIO

tres Reyes 17


o

s

“Efesios 3.20 Y a aquel que es poderoso para hacer todo mucho más abundantemente de lo que pedimos o entendemos, según el poder que obra en nosotros” ¿Qué es exactamente un centro comunitario? ¿Cómo ayudará el centro comunitario en Tres Reyes a los niños y familias que viven allí? Estos son algunas de las preguntas que me hacen cuando hablamos sobre el centro comunitario que queremos construir en la comunidad marginada de Tres Reyes, al suroeste de la ciudad de Cancún, México.

¿QUÉ ES EXACTAMENTE UN CENTRO COMUNITARIO? ¿CÓMO AYUDARÁ EL CENTRO

Probablemente es más fácil contestar algunas de estas preguntas

COMUNITARIO EN

explicando lo que estamos haciendo actualmente en la comunidad y en

TRES REYES A LOS

la nueva propiedad. Hemos estado sirviendo a Gloria y su familia, junto con el pastor Víctor y su iglesia por cerca de 2 años y medio en Tres Reyes. En Octubre del

NIÑOS Y FAMILIAS QUE VIVEN ALLÍ?

2013 compramos ¾ de tierra que está en la carretera principal que va a Tres Reyes y justo en la calle de la única parada de autobús en esta comunidad. En noviembre de 2013, celebramos la compra e inauguración del terreno e invitamos a la comunidad a unirse a nosotros para compartir un poco de comida, algunos juegos y una dedicación de la propiedad. Fue en aquel tiempo, que Dios me dió la visión de cómo iba a utilizar esta propiedad y el centro comunitario para el pueblo de Tres Reyes y cómo Él quería mostrarnos más y hacer más de lo que podríamos pedir o imaginar....Dios nos mostró que Él va a hacer más milagros, más vidas serán transformadas, más corazones serán restaurados debido a las oportunidades de los diferentes programas y mayores alcances de los que ya se están haciendo en el Centro Comunitario de Tres Reyes. Recientemente, tuvimos nuestro primer alcance médico en la propiedad y más de 140 personas fueron atendidas. Algunos de los niños que vinieron han estado asistiendo a nuestras clases bíblicas. Estaban jugando muy emocionados y felices. Capturé una foto de ellos jugando con una caja y me sentí muy emocionado al pensar en lo que pasará cuando construyamos el patio de recreación para ellos. Estamos utilizando el edificio existente en la propiedad para tener clases que se centran en la Enseñanza de la Biblia y el desarrollo espiritual. Liset es una de las chicas que viene constantemente a las clases. Ella suele ser una de las primeras niñas que llegan y se complace en comenzar. Liset viene por sí misma, y por lo general tiene una hermosa sonrisa. Ella es muy atenta y comprometida, tiene un espíritu dulce y amable. Ella aprende las canciones, memoriza los versículos de la Biblia y siempre nos ayuda. Sé que Dios tiene un plan maravilloso para Liset. Él tiene un plan para darle más de lo que jamás podría pedir o imaginar.

18


Cuando conoces LA

Necesidad Cambia tu vida

“A veces vivimos en una burbuja y no somos conscientes de la gran necesidad que hay en el mundo, estamos tan cĂłmodos en nuestras iglesias que no nos percatamos que hay personas y familias necesitadas de Dios muy cerca de nosotros.â€?

19


Por Jorge Vieyra Mendoza, Coordinadoor de Voluntariado, Back2Back Cancún Conocer Back2Back ha sido una de las experiencias más importantes en mi vida. Estar involucrado en el cuidado de estos pequeños me ha permitido entender una parte del corazón de Dios que antes no había conocido. Hace 3 años, Dios me permitió conocer a Mauricio y Lizy Dávila y fueron ellos quienes me invitaron a participar en el trabajo que estaban comenzando aquí en Cancún donde vivo. Nunca antes había estado tan cerca de la necesidad, el ver la vida de estos niños, su hambre y necesidad de Dios, cambiaron completamente la percepción de mi vida como hijo de Dios. A veces vivimos en una burbuja y no somos conscientes de la gran necesidad que hay en el mundo, estamos tan cómodos en nuestras iglesias que no nos percatamos que hay personas y familias necesitadas de Dios muy cerca de nosotros. Por eso creo que cuando conoces la necesidad, tu vida cambia y Back2Back me ha permitido vivir esto. Empecé a involucrarme como voluntario en los diferentes lugares en los que trabajan. El primer sitio que comencé a visitar fue la Casa de Asistencia Temporal. Fue impactante conocer la realidad de estos niños, parecían tener una coraza impenetrable en su corazón. Esa dureza era el resultado de las difíciles situaciones que habían vivido, niños que parecían haber perdido la esperanza y esto no me ayudaba a poder relacionarme fácilmente con ellos. Pero esos mismos niños me hicieron entender que aunque tratáramos de mostrarles a Dios, su corazón estaba tan lastimado que no podían siquiera imaginarse a un Dios amoroso que cuidara de ellos. Me hicieron ver el significado y la importancia de crear relaciones profundas. Comprendí que, si quería compartirles del amor de Dios, a veces las palabras no eran suficientes, que mis acciones y atenciones hacia ellos debían mostrarles a ese Dios amoroso al cual yo servía y el cual estaba interesado en sanar su corazón. Ésta fue una de las grandes enseñanzas que aprendí en ese lugar con Mauricio: “Las palabras mueven, pero los hechos arrastran”. Y así comenzó mi historia en Back2Back. Poco tiempo después conocí Tres Reyes donde, por primera vez, realicé trabajos de construcción, algo que nunca había imaginado hacer pero que disfruté bastante. En ese tiempo, estaban cerca las vacaciones de verano y decidí aprovecharlas e involucrarme más. Ese verano fue increíble y fue donde aprendí a hacer de todo: ayudar con las manualidades, jugar con los niños, ser el traductor de un grupo de médicos, cargar vigas para construir el techo de una casa, servir la comida, tocar y cantar con los niños, disfrazarme para contar las historias bíblicas y otras cosas más. Me enseñaron a hacer lo que fuera necesario hacer, ahí aprendí el verdadero significado de servir a los demás. Mi historia con Back2Back sigue escribiéndose, actualmente soy el coordinador de voluntarios en Cancún y es un privilegio ser parte de éste ministerio. El día de hoy estamos buscando tener contacto con más iglesias locales, involucrando a jóvenes de algunas universidades y, junto a algunos voluntarios, estamos creando un programa de crecimiento espiritual adaptado para los niños que servimos. Doy gracias a Dios por la vida de cada voluntario que sirve con nosotros, porque tienen corazones dispuestos a invertir tiempo, esfuerzo, talentos y aún dinero en la vida de estos niños. Son gente comprometida por ayudar de una manera profunda en cada sitio donde trabajamos. Aún hay mucho por hacer en Cancún, he podido ver cómo Dios está sanando y transformando la vida de las familias y niños que servimos. Estar en Back2Back me ayudado a crecer en muchas áreas de mi vida, creo que he aprendido a ver la pasión que Dios tiene por estos pequeños. Por eso, no podemos dejar de ser confrontados con la realidad, existen 163 millones de huérfanos en el mundo, sigamos haciendo la diferencia en uno.

20


Un Impacto sin LÍMITE

Podríamos tener todos los recursos que necesitabamos, buenas intenciones, y conocimiento, pero nuestro impacto tenía un límite, sus padres tenían que participar en el desarollo de sus hijos para que el impacto fuera sostenible. 21


Por Anna Conrad, Coordinadora del Programa Familias en Transición, Back2Back Cancún, México

Me acuerdo de la primera vez que fui a la Casa Hogar San José. Desde la primera sonrisa que vi supe que quería ser parte de sus historias. Supe que quería ser el instrumento que Dios escogería para restaurar a cada niño y niña que vivía en esta casa, y lo hizo. Durante mi primer año aquí en Cancún tres hermanitas dejaron la casa hogar para mudarse a otro estado con su mamá. Mientras que vivían en Casa Hogar San José me entere de que su mamá no estaba tomando muy buenas decisiones y que a través de este estilo de vida ponía a sus hijos en riego cada vez que iban a su casa. No pude hacer mucho sobre esta situación así que solo oré por su protección. También note que el progreso que podíamos lograr durante la semana con los niños se perdía después de pasar el fin de semana en la casa de sus papás. Lográbamos avanzar en ayudarles a autorregularse y después del fin de semana tenían sus emociones por todos lados otra vez. Estos eran dos retos que nos hicieron analizar lo que nos faltaba. Notamos que los dos casos tenían algo en común: Sus padres. Podríamos tener todos los recursos que necesitábamos, buenas intenciones, y el conocimiento pero nuestro impacto tenía un límite. Sus padres tenían que participar en el desarrollo de sus hijos para que el impacto fuera sostenible. Este año estamos implementando un nuevo programa que se llama “Familias en Transición.” Este programa fue diseñado para no solo trabajar con los niños pero también con sus padres, con el propósito de que sus familias y vidas sean trasformadas a través de la transformación de Dios. Los padres están asistiendo a una sesión de escuela para padres una vez al mes. Estas clases son basadas en los 5 puntos de Plan de Desarrollo (espiritual, físico, educacional, emocional y social). Nuestra meta para este programa es equipar a los padres con las herramientas que necesitan para proveer el cuidado necesario a sus hijos, y en el caso de la Casa Hogar San José y otras casas hogares que algún día los niños puedan regresar, en donde sea posible y seguro, a un hogar sano.

22


Gabriel Velasco, Director Back2Back Mazatlán, Sinaloa, México

Desde enero de 2012 Back2Back ha trabajado en el municipio de Mazatlán, estado de Sinaloa, nuestra meta es ser de bendición para los niños huérfanos y marginados, quienes por diferentes motivos están en casas hogares o viven en situaciones de riesgo. Nuestra forma de trabajo ha sido uniendo fuerzas con Iglesias locales, sociedad comprometida con su ciudad, la comunidad extranjera que vive en

23


MazATLAN

Mazatlán así como con grupos misioneros de extranjeros y mexicanos que han venido a servir en las diferentes casas hogares e instituciones de ayuda con las que trabajamos. Estos años hemos visto la mano de Dios obrando en la vida de los niños en gran manera a través del impacto de todas estas personas, ellos han ayudado a desarrollar las diferentes áreas de la vida de los niños, desde lo académico hasta lo espiritual. Es claro para nosotros la importancia y el rol indispensable que la iglesia local tiene en el plan de Dios para todos estos niños. Sabemos que la tarea es grande pero damos gracias a Dios por todos los obreros que Él ha mandado a su obra y nos sentimos honrados de poder trabajar para un Dios que llama las cosas que no son como si fueren, un Dios que redime, restaura, rescata, reaviva y que hace todas las cosas nuevas.

24


aPrendiendo juntos

25


Por Gabriel Velasco, Director Back2Back Mazatlán, Sinaloa, México

El pasado mes de Enero, Back2Back Mazatlán, tuvo el privilegio de organizar una capacitación titulada “Construyendo Cuidadores Competentes en Trauma”. A la capacitación asistió personal que trabaja en Casas Hogar en diferentes estados de la república, así como también personal de los gobiernos de Nuevo León y Mazatlán que trabajan con niños vulnerables que por alguna circunstancia no pueden estar con su familia de origen. Tuvimos la gran bendición de poder contar con la presencia de los Doctores Jayne y David Schooler, ellos han trabajado en las últimas décadas apoyando a ministerios y familias que han decidido adoptar o recibir niños en acogimiento familiar. La capacitación se centró en técnicas prácticas para trabajar con niños que vienen de pasados difíciles. En la capacitación aprendimos la importancia de entender el impacto que tiene el Trauma en la vida de los niños, los tipos de Trauma, la importancia de maximizar su sentido de seguridad, ayudarlos a controlar sus emociones, controlar su comportamiento, apoyarlos en sus relaciones interpersonales, ayudarlos a entender su historia así como su cuidado personal. A través de la capacitación, también aprendimos la importancia de que nosotros, como cuidadores primarios, debemos trabajar con nuestras propias heridas, ya que no podemos llevar a alguien, a un lugar donde nosotros mismos no hemos ido. La importancia de que constantemente miremos dentro de nosotros, las razones de porque reaccionamos como reaccionamos al comportamiento de los niños con los que trabajamos. También aprendimos, que muchas veces niños que vienen de situaciones difíciles no son capaces de articular con palabras sus emociones, y la importancia de entender que su comportamiento es su voz. Nos sentimos emocionados por ver lo que Dios va a hacer en la vida de los niños a través de los encargados. Sabemos que tenemos mucho más que aprender todavía, pero estamos agradecidos por la oportunidad que nos da Dios de aprender más acerca del cuidado y la atención de sus niños.

26


La agenda de Dios Por Gabriel Velasco, Director Back2Back Mazatlán, Sinaloa, México A través del tiempo que he trabajado en Back 2 Back México A.C. he tenido la oportunidad de ver como Dios obra en la vida de la gente que viene a servir. Muchas veces, cuando venimos a servir tenemos la tendencia a creer que Dios solo tiene una agenda, y que esa agenda es para trabajar en la vida de los niños. Constantemente me encuentro con la verdad de que Dios está trabajando en diferentes ángulos en la misma historia. En repetidas ocasiones he escuchado personas que han venido a servir, concluir por sí mismos, que Dios obro en sus vidas mientras ellos servían y como su vidas fueron transformadas a través del servicio. Esa es mi historia también, mis comienzos en el ministerio como muchas personas, fueron como voluntario. A través de todo este tiempo, he podido ver la mano de Dios obrando en la vida de todos y cada uno de lo que nos disponemos a hacer su voluntad. He aprendido que la invitación que Dios nos hace conlleva un reto y que ese reto nos acerca cada vez más a lo que Dios tiene para nuestras vidas. Santiago 3:1-2 NVI nos dice que “la prueba produce constancia y la constancia debe llevar a feliz término la obra, para que sean *perfectos e íntegros, sin que les falte nada”. Dios está constantemente trabajando alrededor de nosotros esperado que nos unamos a lo que Él ya está haciendo, al unirnos a Él, el bendice nuestras vidas, la vida de los que servimos y de los que nos rodean.

El impacto que ha causado para mi ir a apoyar a los niños... Cuando hicieron la invitación para ser voluntario y “ayudar” a los niños, del Ejército de Salvación, como tutores y ayudarlos en sus tareas, sentí un impulso a hacerlo, esa fue mi primera reacción. Después en mi mente hubo muchas dudas como: ¿qué les voy a enseñar si yo solo estudie la preparatoria?, ¿podré con el horario? Pensaba en mi hijo, él sale de la escuela a las 3pm y el compromiso era estar a las 4pm para irnos a la casa hogar, me preguntaba si iba a poder cumplir ese compromiso con Dios. También tenía dudas acerca de mi misma, si iba a tener la paciencia, si iba a hacerlo bien, si iba a tener la actitud correcta para servir. Por otro lado mis propios problemas eran un estorbo en mi mente, y me decía a mí misma: porque no espero a que todo esté bien en mi familia para ir. Comencé a visitar la casa hogar, e iba con el deseo de ayudar a los niños no solo en sus tareas, pero también enseñarles a aprender y a razonar para que tuvieran mejor desempeño en la escuela. Al estar trabajando con ellos, me di cuenta de otras necesidades que ellos tenían, cosas básicas que yo como mamá doy por hecho, y que ellos por sus diferentes situaciones de vida no habían tenido alguien que se las enseñara. Lo que más me impacto es darme cuenta que me identificaba mucho con ciertas actitudes o comportamientos de ellos. Yo crecí con mis papás y mis hermanas, aunque físicamente estaba con ellos, emocionalmente estaba sola al igual que los niños a los que venía a “ayudar”. A través de este tiempo como voluntaria en la Casa Hogar, pude entender de dónde venían algunos de mis miedos e inseguridades, recordé algunas situaciones en mi infancia que me marcaron. Reflexiono en lo difícil que es poder expresar lo que sentimos, sobre todo cuando no lo podemos identificar, la necesidad de recibir afecto y como a veces no sabemos cómo recibirlo. Ahora se, que el haber decidido ayudar como voluntaria me ayudo a recordar, reconocer, enfrentar y empezar a superar situaciones en mi propia vida. Me identifico mucho con ellos, porque en esos momentos difíciles que yo pase, vi como mis sueños se desvanecían, pero al igual que ellos he podido ver como Dios manda gente ayudarnos en esos momentos difíciles. Las dudas que tenía antes de comenzar se han ido, dispuse en mi corazón ayudar por amor, porque de corazón deseo que ellos se sientan bien con ellos mismos y que puedan ser capaces de decidir vivir correctamente, sin miedos ni dolor por el pasado. Dios ha quitado en mí los estorbos, he podido llegar a tiempo sin descuidar a mi hijo, y he visto cambios en ellos con tan solo acudir una vez a la semana, mis estudios han sido suficientes porque DIOS me da la sabiduría, paciencia y actitud para ayudarlos y aunque mis problemas siguen sin solución, entendí que lo mejor que puedo hacer es ocuparme en los negocios de mi Padre; que nada puedo hacer por el momento para que eso cambie solo orar, porque mientras espero la respuesta puedo sembrar en otros lo que Dios me ha dado “esperanza”. Mi intención era ayudar, y ellos no saben que me ayudan a mí. Tal vez los niños creen de alguna manera que nosotros somos o estamos mejor que ellos, pero eso no es verdad, algunos de nosotros hemos pasado por situaciones en nuestras vidas que nos han marcado, y lo que nos ha hecho salir adelante es entender la voluntad de Dios para nuestras vidas y nuestra identidad en Cristo. Yazmín Guzmán, Voluntaria en Back2Back Mazatlán 27


28


Mazatlán

DESCUBRIENDO EL GOZO DEL SERVICIO El Limón

Gabriel Velasco (Director de Sitio Mazatlán, México) compartió conmigo que los directores de la Casa Hogar Mamá Paulita (en San Luis Potosí, México), Fernando y Yadira querían que sus hijos tuvieran la experiencia de ir a un viaje misionero, pero carecían de los recursos financieros para hacerlo. En nuestra Iglesia Riverview, nuestra misión es “ayudar a que los seguidores del sacrificio de Jesucristo, crezcan y sirvan.” Los niños de Casa Hogar Mamá Paulita habían estado sirviendo en su comunidad, pero no podían “ir” más lejos de casa sin la ayuda de alguien. Después de haberlo platicado más a fondo, Gabriel y yo nos dimos cuenta de que estaba en el plan de Dios ayudar a que estos jóvenes seguidores de Cristo fueran a la otra costa de México a servir. Volví a casa y empecé a trabajar en los planes para realizar un viaje juntos. Tuvimos un viaje primero y elaboramos un calendario escolar para los niños de Mamá Paulita. Trabajando en equipo con el liderazgo de Riverview, llegamos a la congregación y pudimos recaudar los fondos y reclutar a 16 chicos para ir con nosotros a este viaje. Para octubre completamos lo necesario para el viaje y habíamos recaudado más del 100% de lo que necesitábamos para los niños. Mientras tanto, Gabriel había resuelto los problemas de viaje y trámites para el equipo de Mamá Paulita. ¡El viaje había comenzado! El 4 de enero, los dos equipos viajaron de diferentes rincones del continente para reunirse en Mazatlán. Al igual que nuestros socios de Mamá Paulita, muchos de los chicos de Riverview nunca antes habían formado parte de un viaje misionero y no estábamos seguros de lo que experimentarían. Volamos un poco nerviosos. Al llegar ahí, el personal de Back2Back nos llevó a la playa y Becca Arguello, nos ayudó a través de algunos ejercicios a romper el hielo entre nosotros. La mitad del grupo no hablaba español, la otra mitad no hablaba inglés. Pero eso dejo de tener importancia, el nerviosismo comenzó a disminuir y las barreras se vinieron abajo. Al final de ese primer día, el equipo estaba empezando a formarse. Servimos juntos uno a lado del otro esa semana con alegría. A pesar de las barreras del idioma, las largas conversaciones de alguna manera se dieron. Aprendimos el uno del otro, nos reímos y nos consolamos entre nosotros mismos, a través de algunas de nuestras experiencias. Al final de cada día éramos un grupo de 32 en lugar de dos grupos de 16. Éramos un equipo. Ha pasado más de un mes de esta experiencia. Los chicos de Riverview cambiaron para siempre. Tenemos nuevos amigos en Facebook, compartimos ocasionalmente llamadas internacionales por Skype y muchos de los chicos están ahora Apadrinando a sus nuevos compañeros de misión a través del programa de apadrinamiento de Back2Back. Los chicos ya están preguntando cuando pueden inscribirse a un viaje como este para el próximo año. Como líder en la iglesia Riverview de viajes misioneros a México, este modelo de trabajo en equipo es algo que veo como una opción potencial a largo y a corto plazo. Debido a la lejana ubicación de la Casa Hogar Mamá Paulita y una falta de visitas de parte de equipos misioneros, está puede ser una excelente manera de desarrollar relaciones y patrocinios para los niños. Nos emociona asociarnos con Back2Back para brindar Cuidados para Hoy y Esperanza para el Mañana a medida que se desarrolla este modelo. 29 19


A pasado mรกs de un mes de esta experiencia. Los chicos de Riverview cambiaron para siempre.

30


perspectivas MAZATLÁN Monterrey

PABLO ESTEBAN REYES Voluntario Mi experiencia ha sido muy interesante. Me doy cuenta que estoy exactamente en donde Dios quiere que este. Mi experiencia aunque ha sido breve, me ha bendecido en grandes maneras. No solo conocí a un chavo lleno de vida, visiones y sueños, sino también empecé a aprender de él. Cada vez que nos vemos hemos tenido la oportunidad de conocernos más, y puedo decir con certeza que el haber conocido a Lalo y mi tiempo con él ha producido en mi un deseo de estar orando por él y procurarlo en mis peticiones. Siento que aún hay mucho que Dios me enseñará por medio de Lalo y mi experiencia como “Hermano Mayor”. Con el paso del tiempo, no solo conoceré más a Lalo, sino me conoceré más como el hombre que Dios quería que fuera desde que me creo. El corazón de Lalo y su vida, son para mí una confirmación más de que Dios es fiel.

Ángeles Dávalos Voluntaria

Monterrey

MARIA LUISA WILLMAN Voluntaria Participo en el Programa Acompaña desde hace seis meses. Doy gracias a Dios por permitirme ser parte de esto, y de ser de bendición para alguien que a la vez es una gran bendición para mí: Blanca. Dios es muy generoso conmigo. Cada semana, Él toma mis debilidades y por unos momentos me convierte en la persona que una linda niña de 10 años necesita. A veces soy una tía amorosa, a veces una compañera de juegos, a veces una amiga confidente y otras varias veces una hermana mayor que se preocupa. Todas las veces regresó sorprendida, con una sonrisa y con mi corazón vibrando de emoción. Dios obra en nuestra relación y usa esta experiencia para trabajar en el corazón de ambas, y mostrarnos su amor a través de nuestra amistad. Deseo que Él nos permita compartir muchos momentos más juntas, no porque sea un compromiso, sino porque la quiero y ella es importante para mí.

Los niños han hecho algo hermoso en mi vida, la bendición de estar con ellos, me ha enseñado a valorar, apreciar tantas cosas que la gente hoy en día no ve. Al principio de integrarme al ministerio de niños en el Ejército de Salvación pensaba que podría ofrecer yo sí sólo tengo errores o problemas, luego le pedí a Dios que se glorificara en mis problemas y me diera la señal que necesitaba para saber sí esto era lo correcto. Cuando llegue el primer día todos corrieron y me dieron un abrazo, me preguntaron mi nombre y al verlos supe que esto sería la mejor aventura de toda mi vida y que no quería hacer otra cosa que estar con ellos. Aprendí como Dios me había puesto para sembrar en ellos esa semilla de educación pero también de la Palabra de Dios pues ellos se convertirán en adultos maduros y en el futuro del mundo, serán personas que den buenos frutos del amor fiel de Dios. Anímate, ven y se parte del árbol que entre todos formaremos y que con ayuda tuya crecerá muy alto porque recuerda hermosos son los pies de los que anuncian la Paz.

puedes hacer la diferencia Sé voluntario

Pon tus manos a la obra a través de los programas que tenemos para ti. Ponte al servicio de los niños marginados en tu propia ciudad o aventúrate a hacer un viaje con nosotros.

www.back2back.mx


de voluntarios MAZATLÁN Wendy Acevedo Voluntaria

CANCÚN

Mi nombre es Wendy. Sentía que tenía muchas cosas por que agradecer a Dios, y siempre sentí mucho amor por los niños en general. Se presentó la invitación de Back2Back y decidí que podía donar un poco de mí tiempo a niños en situaciones menos favorecidas. Hace poco más de un año que mis hijas y yo empezamos a ir a la casa hogar del Ejército de Salvación a ayudar a los niños con sus tareas, para ser honesta, la primera vez que fui, creí que iba a un lugar completamente diferente, tal vez pensé encontrar un lugar con niños tristes, y fue una agradable sorpresa encontrar a los niños y jovencitos que viven ahí sonrientes y alegres, con una alegría que sé que solo puede venir de Dios. Inmediatamente me enamore de ellos. Durante este tiempo de convivencia, en realidad creí que yo iba a ayudarlos a ellos, y no voy a negarlo, a través de los meses los niños han ido mejorando en su escuela y en su seguridad, y me llena de ilusión ver como poco a poco empiezan a sentirse más seguros al momento de leer y hacer sumas, pero sé que ellos me han llenado más bendiciones a mí y a mis hijas, sé que mi vida cambio al conocer y apoyar a estos pequeños, porque cada vez que convivimos con ellos, venimos llenas de amor y bendiciones, y cada vez que escucho alguna de sus historias, me dan lecciones de fortaleza que nunca pensé escuchar de un pequeño, y me enseñan a confiar en Dios y en sus planes, simplemente con tener esperanza. Agradezco a Dios por esta oportunidad de recordarme su amor cada vez que uno de estos pequeñitos me abraza.

YEMIMA MÜLLER Coordinadora del CAT (Casa Asistencia Temporal)

CANCÚN JORGE VIEYRA Coordinador de Voluntariado Hola, mi nombre es Jorge, a un año de servir en la comunidad de Tres Reyes, es un privilegio para mi colaborar en Back2Back. Todo empezó cuando nos invitaron a participar por primera vez, nos impactaron cada uno de los niños de Tres Reyes, viendo su rostro al llegar y como al final de nuestra visita, se regresaban con una sonrisa, y una esperanza. Lo sorprendente que cada vez que se les comparte la palabra Dios, son niños con mucha sed y hambre de Dios, y vemos el respaldo de Dios en su palabra transformando el corazón de los niños, porque nos permite aprender y divertirnos junto con ellos, ya que siempre los más bendecidos somos los voluntarios que los niños, y ahora no solo soy yo sino que también me acompaña mi familia, solo nos resta decir, cómo no seguir a Cristo!

Hace 3 años que Dios nos dio la hermosa oportunidad de colaborar con Back2Back como voluntarios, la primera vez que pisamos la casa hogar, nunca nos imaginamos que nuestras vidas cambiarían para siempre. No ha sido solo el hecho de estar en la asociación y sentirnos útiles, servir a Dios y aprender, ha sido todo lo que rodea estar al servició de los niños. Dejar corazón, oraciones, alma y un pedazo de nosotros con cada uno, el reto de disponernos y prepararnos para que los niños puedan ver a Jesús y no a nosotros. Cada día es una experiencia nueva, pareciera que somos nosotros los que vamos a enseñar a los niños, pero en realidad son ellos los que han marcado nuestras vidas. Trabajar como voluntarios en Back2Back, no solo nos a permitido entender más y más el propósito de Dios en nuestra vida, también nos ha bendecido con amigos entrañables a los cuales amamos, son parte de nosotros y es un privilegio servir junto a ellos. Le pedimos a Dios que cada día más personas sean añadidas al servicio de los niños, que en el corazón de cada uno de nosotros este la necesidad de bendecir sus vidas.

32


EL REVELADO DE UNAVIDA Por Juan Porto, Director del Programa Esperanza

Ya no puedo verlos como antes los veía, nunca va a volver a ser igual, veo todo lo que se puede restaurar, revelar, reparar y veo siempre imágenes perfectas.

Cuando cursaba la universidad tomé un curso de fotografía, fascinado aprendí todo lo que mi maestro me enseñaba sobre composición fotográfica para saber cuando una fotografía era buena y todo lo que se podía mejorar en ella; con un solo negativo podía pasar largas horas en el cuarto oscuro generando impresiones y haciendo pruebas para obtener la imagen perfecta, incluso con una fotografía que parecía carecer de muchas cosas, había mucho que hacer con ella, podía rescatar el enfoque, la luz, el color, la exposición, el balance de blancos, hacer un buen encuadre y viñeta para obtener una excelente imagen. Alguien me dijo: después de este curso nunca volverás a ver una fotografía como lo hace la mayoría de la gente; verás muchas cosas que los demás no ven. Cuánta razón tenía. Cuando veo a los jóvenes del programa esperanza pienso que son como esas fotografías, para muchas personas son adolescentes y jóvenes como muchos, para mi son mucho más que eso. Dios me ha dado la oportunidad de ver todo el potencial que ha depositado en ellos. En ocasiones me sumerjo en el proceso de revelado de una fotografía; con el tiempo, he aprendido a no descartar aquellas imágenes que al primer golpe de vista parecen no tener lo necesario para convertirse en una imagen valiosa; las observo, busco en la oscuridad los detalles y con un poco de interés y dedicación he revelado algunas imágenes que simplemente estaban ahí esperando para ser descubiertas. Tengo muy presente en nuestra labor que la esperanza para el mañana es una obra que requiere de nuestra dedicación y paciencia para revelar en nuestros jóvenes la imagen perfecta; para lograrlo, ellos necesitan que los recibamos en nuestra familia, les restauremos, los reclamemos para el Reino de Dios; que los acompañemos en la reconciliación; que reparemos el daño causado por el abandono, el abuso o el maltrato; que refresquemos sus corazones con amabilidad y respeto; que refinemos con cuidado sus vidas para sacar lo mejor de ellos; apoyarlos y acompañarlos para que revivan sus sueños y sea revelada la imagen perfecta, la mejor versión de ellos mismos. Ayer pasé tiempo trabajando con datos estadísticos de 11 años y medio del Programa Esperanza en Monterrey, México; fue un tiempo productivo y satisfactorio pero lo mejor de todo fue pensar en cada uno de los jóvenes que están y han estado en el programa; fue como abrir un álbum fotográfico y ver miles de fotografías, en ellas hay tantas historias, llevo presente cada imagen en mi corazón y todas ellas son perfectas. Ahora cuando veo a un chico o chica que está en una casa hogar y espera la oportunidad de estar en el Programa Esperanza, ya no puedo verlos como antes los veía, nunca va a volver a ser igual, veo todo lo que se puede restaurar, revelar, reparar y veo siempre imágenes perfectas. Uno de los primeros jóvenes que acogimos en casa, al primer golpe de vista era un paisaje oscuro casi negro con apenas unos destellos de luz en un cielo nublado, muchos lo hubieran descartado; hoy, es una de mis imágenes favoritas, siempre que tengo la oportunidad lo presento con orgullo, es un paisaje hermoso del amanecer en las montañas de México, lleno de contrastes, de luz y de colores vívidos entre amarillos, rosas naranjas, azules, aguamarina y verdes; tiene muchas imperfecciones pero todo junto lo hace un paisaje perfecto. Los invito a incursionar en el cuarto de revelado de Dios y que junto con nosotros descubran el apasionante mundo del revelado de las vidas de tantos niños, adolescentes y jóvenes en quienes el amor y cuidado de Dios sacará de la oscuridad a la luz el potencial que hay en ellos.

33


r


M é X I C O A.C.

Back2Back es una organización cristiana sin fines de lucro que se dedica a ser la voz de los desvalidos. Existimos para amar y cuidar a los niños huérfanos y pobres, mediante el cumplimiento de sus necesidades espirituales, físicas, educativas, emocionales y sociales para que puedan superar sus condiciones de vida y romper con el ciclo de la pobreza generacional.

haz la diferencia en uno > Uno a Uno

discipula

apadrinamiento

voluntariado

acompaña

Te invitamos a ser de impacto en la vida de un niño de la mejor manera posible: Una relación uno a uno.

Apadrina a un niño

Al participar en el programa de apadrinamiento, tienes la oportunidad de donar para proveer las necesidades de un niño, tales como: alimentos, vivienda, seguro médico, oportunidades educacionales así como el desarrollo personal y espiritual.

Contamos con un material especialmente diseñado para la enseñanza práctica del evangelio para los niños en riesgo. Sabemos que las situaciones vividas por los niños en riesgo son diferentes a las comunes.

Sé voluntario

Pon tus manos a la obra a través de los programas que tenemos para ti. Ponte al servicio de los niños marginados en tu propia comunidad o aventúrate a hacer un viaje con nosotros.

En Back2Back estamos comprometidos en proveer el cuidado integral a los niños que servimos en Monterrey, Cancún, Mazatlán, Nigeria, India, y Haiti. Si estás interesado en ser parte de este movimiento para proveer Cuidados Hoy y Esperanza para el mañana, ponte en contacto con nosotros: contacto@back2back.mx

www.back2back.mx


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.