MAGASIN SESONGENS
HETESTE
TRENDER
Barna om sine forventninger til
SKOLESTART
S I T A R G
SNIKTITT:
Høstmoten
REISESPESIAL! EKSPERTRÅD FOR DRØMMEFERIEN
INNHOLD
Skolestart
40 SMÅTT & GODT 04 Småstoff 26 Reise
TREND 06 Hot akkurat nå 32 Strand- & bysommer 34 Party 39 Smykker & smykkeskrin 48 Sniktitt på høstmoten
ARTIKLER 16 Reise, LA 18 Reise, Barcelona 20 Samsonite 100 år 28 Slik pakker du 30 Sikkerhetskontrollen 40 Skolestart
Turen går til Barce lo
na
18 UTGIVER BAGORAMA AS SANDSTUVEIEN 70 F/G PB 2 MANGLERUD N - 0612 OSLO POST@BAGORAMA.NO WWW.BAGORAMA.COM
ADM. DIR. BIRGITTE ANDERSEN ART DIRECTOR MARI TUSBERG BIDRAGSYTERE INGRID NILSSEN LINN MARIA ODNES JENSEN JOURNALIST JULIE KASE FOTO BULLS WONDERFUL COPENHAGEN COPENHAGEN FASHION WEEK ISTOCKPHOTO 123RF COVER BULLS Bagorama tar forbehold om trykkfeil på priser. Vær også oppmerksom på at ikke alle Bagorama-butikker har samtlige modeller presentert i dette magasinet
BJØRN BORG/DIXIE
SMÅSTOFF
1. Vær utendørs mest mulig! 2. Les en god bok mens du senker skuldrene og kjenner at du puster med magen. 3. Spis så mye bringebær, jordbær og vannmelon du bare klarer mens fruktene smaker søtest. 4. Gjør minst én ting i løpet av sommeren som gjorde deg lykkelig som barn.
10 bud
til den beste sommeren
5. Bad i sjøen så ofte du kan. Ta morgenbad, kveldsbad, nakenbad! 6. Bruk sykkel, ikke bil! 7. Spis is i diplomverdige mengder.
8. Sov minst én natt under åpen himmel eller i telt. 9. Sett pris på den ekstra energien sommeren gir deg og vær aktiv! 10. Vær glad, fornøyd og sosial!
KOMFORTABELT UNDERTØY FRA PIERRE ROBERT
P
lanlegger du en sporty sommer kan dette undertøyet kanskje være noe å ha med seg i bagen. Pierre Robert har nylig lansert et undertøy uten ubehagelige sømmer eller kanter. Enten du liker å gå tur, løpe, sykle, danse, seile, eller spille tennis er det behagelig med et undertøy som ikke kjennes på kroppen. Settene kommer i flere farger og er å få kjøpt i dagligvarehandelen. Toppen koster kr 129,90 og underdelen, kr 99,90,-
BIKINIKLAR MED HÅRFJERNING FRA VEET Perfekt bikinilinje er ekstra viktig om sommeren når vi gjør oss klare for lange dager på stranda. Røde nupper og irritasjon er et problem for mange når man skal vise seg i bikini. Veet kommer nå med en serie som inneholder essensielle oljer som skal etterlate huden ekstra myk. Serien består av forskjellige typer hårfjerningskremer og voks-strpis. Priser fra kr 89,- til kr 109,-
GINGER MARTINI - LAG DENNE FRISKE DRINKEN NÅR DU INVITERER TIL SOMMERFEST!
4
Først må du lage ingefærsirup og det gjøres slik:
...så mixer du sommerens friskeste coctail:
1 sitron 2 kopper hakket ingefær 1 kopp sukker 2 kopper vann
3cl vodka 1 cl ingefærsirup Ferskpresset limejuice fra en båt En tvist av sitron eller lime
Fjern skallet og det bitre hvite på sitronen. Kjør stironen og ingefæren i en foodprosessor eller bruk en stavmikser. Hell miksen in en kjele sammen med sukker og vann. Kok opp og la det småkoke i 15-20 minutter. Sil vesken fra miksen og sett vesken til avkjøling i kjøleskapet.
Fyll en cocktailshaker med isbiter. Ha i vodka, ingefærsirup og sitron-, eller limejuice. Rist godt. Server i et cocktailglass med en strimmel sitronskall.
SMÅSTOFF
MARDOU & DEAN - vinnere av årets Nåløyet-pris
D
en norske designerduoen, Patrik Rosenfors og Ingrid Bredholdt, sine jeans har blitt sett på kjendiser som Nicole Richie, Brandy og Aqua-Lene. Under moteuka i februar i år mottok den unge duoen Nåløyet-prisen for 2010. De stakk av med seieren foran ni andre nominerte norske designere. Den første jeansen ble lansert i 2007, og framt il nå har kolleksjonene kun bestått av jeans. I år bygger de
videre på merket med jakker, kjoler, skjorter og skinnjakker som en del av sortimentet. Alle plagg designes i Norge og produseres i Italia. De er opptatt av god kvalitet og fine snitt, generelt er de kjent for å ha god smak, noe som også synliggjøres i den nye reklamekampanjen for merket. Mardou & Dean er et merke du bør holde øye med i 2010 da de spås stor suksess. For mer informasjon gå til www.mardouanddean.com
FARGERIKE NEGLER Pastellfarger gjør seg godt mot solbrune lanker! Mal neglene i friske og søte farger som minner om sukkerspinn og godteri denne sommeren. Med denimshorts, en enkel hvit topp og neglelakk på fingre og tær er du klar for enten stranden eller fest! Essie neglelakk koster kr 149,pr stykk. Mer informasjon får du på www.fabshop.no
12
SOMMERSANGER SOM LØFTER SOMMERFESTEN
EN LITEN DATOOVERSIKT FOR DEG SOM GLEDER DEG TIL FESTIVALSOMMEREN! Norwegian Wood, Oslo: 10. – 13. juni. www.norwegianwood.no • Hove, Arendal: 29. juni – 2. juli. www.hovefestival.com • Midnattsrock, Lakselv: 7. – 11. juli. www.midnattsrocken.no • Slottsfjell, Tønsberg: 15. – 17. juli. www.slottsfjellfestival.no • Moldejazz, Molde: 19. – 24. juli. www.moldejazz.no • Øya, Oslo: 10. – 14. august. www.oyafestivalen.com
En solskinnsdag
Postgirobygget
If it makes you happy Summer of 69
Cheryl Crow Bryan Adams
While my Guitar Gently Weeps
The Beatles
Diamonds on the Inside
Ben Harper
Last Night
The Strokes
Naive
The Kooks
Fields of Gold
Eva Cassidy
Jack Johnson
Flake
All These Things That I’ve Done Spinning Around You’ve Got the Love
The Killers Kylie Minogue The Source 5
Trend: GRUNGE
GRUNGE WEAR
Lycke KR. 599,-
Claudio Ferrici KR. 899,-
Knyt et skjerf i halsen og få en rocka stil med crazy thights. Bland inn nagler på sko, vesker, vest eller belte. Grungestilen byr også på sarte farger som lakserødt, grønt, blått eller gusjegult.
Lycke KR. 499,-
Lycke KR. 599,-
Dixie KR. 499,-
Denne petroleumsblå vesken fra Lycke passer perfekt til grungestilen.
C-collectionn KR. 199,--
Petit Bateau KR. 149,-
Tilbehør med nagledetaljer rocker opp et hvert antrekk. Denne vesken fra Lycke har tøffe studs og glidelåser.
KAREN
SEN SIMON
Gant KR. 1200,-
N IT´S ALL I S IL THE DETA
Lycke KR. 199,-
6
JEANSSHORTS Denne sesongen er den korte jeansshortsen et must-have.
Lycke KR. 499,-
Trend: NATUREN KALLER C-collection KR. 99,-
Guess KR. 599,KR 599
NATUREN KALLER
Denne sesongen har designerne latt seg inspirere av naturvern. Stilen er preget av lyse og delikate farger. Behagelige gråtoner får en Stile ttil å tenke på en vinternatt med tåkedis. Stoffer med sarte prints og jeans er helt riktig når du skal følge denne trenden. Guess KR. 1899,Benetton Benett t ton 429,KR. 42 29,-
Dixie KR. 499,-
Benetton KR. 429,-
MYKE MATERIALER
Benetton KR. 479,-
Myke naturmaterialer som lin, bomull og silke er bahagelige mot huden. Basisplagg gg i sarte toner kan brukes igjen og igjen.
Lycke Lyc cke Armbånd Armbbånd KR. 79,-
Solbriller med dyreprint fra Lycke KR. 199,-
Lycke KR. 549,-
R
BRUUN S BAZAA
C-collection KR. 299,-
Lycke ycke KR. 499,-
7
Trend: ETNOMIX
ETNOMIX
Lycke KR. 399,-
Klare oransjetoner, ceriserosa, og blekere rosa gir assosiasjoner til Sør Amerika. Bruk tunikaer, thights og kjoler med store prints, og morsomme hatter.
Dixie KR. 1999,-
Dixie KR. KR 599,-
Dixie KR. 599,KR R. 599,
Gant KR. 1650,Gant KR. KR K R. 850,850 -
Lycke 199,KR. 199,
ETNISKE VIBERASJONER
Benetton KR. 799,-
Sett farge på på sommerdagen med myke, flagrende plagg. Dette skjørtet fra Gant har en trendy fargekombinasjon av oransje og rosa.
MALENE BI RGER
David Jones KR. 599,-
David Jones KR. 599,-
Lycke KR. 59,-
8
DYRISK TILBEHØR Småvesker med dyreprint setter en spiss på antrekket. Sørg for å ha clutchvesken klar til sommerfesten! Lycke, KR 549,-
Trend: VINTAGE
GOD SOM GULL
Gant KR. 2900,-
Gladiatorsandaler er fortsatt hot til tights, shorts eller kjole.
Dixie KR. K 599,Dixie KR. 499,-
Lycke KR. 299,-
Dixie KR. 499,-
YA E GO STIN
Claudio Ferrici KR. 999,-
IT´S A CLASSIC Vesker inspirert av Coco Chanel,, eller 70-talls disco gir deg den rette partylooken. Tilbehør i diskret farger og gull passer tilil alt og blir lett til klassikere.
Lycke Lyc 599,KR. 5
Lycke KR. 449,-
Lycke KR. 399,Cl di Ferrici Claudio F ii KR. 1499,-
THEE OLD RAZZLE DAZZLE
VINTAGE
Liten clutch fra Lycke med stilige pyntestener.
Gant KR. 1900,-
Vintage er alltid en suksess! Klær og tilbehør i deilige, brente farger som pudderrosa og beige. Denne tidløse moten byr på glamourøse snitt og materialer som silke og lin. 9
SKINNVESKER
DETALJER SOM TELLER:
CARRY YO U R STYLE
Oppdater lommeboken - skinn er en sikker vinner uansett sesong! PPuccini KR. KR 599,-
Ted Cole Col 499,KR. 499 9,-
En veske i skinn er en klassiker uansett anledning. Sats på en klassisk fasong som varer lenge, eller prøv deg på en av de mer trendy veskene.
Framee KR. 499,9,-
Ted ed Cole har kvalitetslommebøker for dame og herre i ekte skinn.
Claudio Ferrici KR. 899,-
Ted Cole KR. 499 499,KR
Skinn er også en stor trend denne sesongen både når det gjelder sko, jakker, og skjørt - men det beste kjøpet gjør du på veskefronten! Skinnvesker varer lenge og går aldri av moten.
Ted Colee KR. 499,9,-
Claudio Ferrici KR. 699,K
Vi presenterer noen av de hotteste veskene akkurat nå - hvilken er din favoritt?
DILLA PÅ LILLA Kast deg på lillabølgen duu ogs også! så! Miks kalde, duse lillatonerr med farger i ”krasjende” toner og få en übertrendy look!
Claudio Ferrici KR. 2349,-
PC-veske Claudio Ferrici Cl KR. K 3249,-
Romslige, lilla vesker fra Claudio Ferrici.
SKINNVESKER
Disse blir man aldri lei av - sats på brunt skinn for den perfekte hverdagsvesken.
T Monte The KR. 899,-
The Monte KR. 499,99,-
Uskyldens tid Hvit skinnveske med skulderrem og spennedetaljer fra The Monte.
Dixie K 999,KR.
Dixie KR. 999,-
VÅRENS VAKRESTE VESKER
BLACK BEAUTY
Claudio Ferrici KR. 2449,-
...OVER SKULDEREN Store vesker med skulderstropp er både stilig og praktisk. Perfekt til shoppingturen såvel som på jobb eller kafé. Alle jenter trenger en skinnveske med masse plass.
En stilren, sort veske spiller en viktig rolle i garderoben. Investerer du i en i skinn holder den i flere år, selv om den brukes hyppig.
The Monte KR. 899,-
Claudio Ferrici KR. 1999,-
PC-veske fra Claudio Ferrici KR. 3599,-
The Monte KR. 899,-
11
7. 1.
2.
9.
Vi elsker sarte pasteller, nude og pudder denne sesongen, men for de som fremdeles ønsker å holde på den litt mer rocka stilen vil det alltids finnes alternativer. Nagler og lenker er stadig å se i trendbildet.
3.
10.
11.
4.
5.
6.
sesongens tilbehør
8.
12.
13.
1. Solbriller Lycke kr 199. 2. Ørepynt Lycke kr 99. 3. Skjerf Dixie kr 199. 4. Smykke Lycke kr 149. 5 Veske Dixie kr 599. 6. Sko Dixie kr 499. 7. Hårbånd Dixie kr 199. 8. Ørepynt Lycke kr 69. 9. Solbriller Dixie kr 199. 10. Skjerf Guess kr 599. 11. Armbånd Lycke kr 89. 12. Veske Lycke kr 599.13. Sko Dixie kr 499.
12
TIPS FOR SOMMERFESTEN
Puccini KR. 499,-
Drikke
er viktig å huske. Ta til deg rikelig med veske i varmen. Drikk et glass vann for hvert glass vin du tar.
Puccini KR. 349,-
Ekstra tøy
Lycke KR. 399,-
er viktig å ha med til kjølige sommernetter. Ha alltid med en liten cardigan, et skjal eller en tynn jakke, selv om temperaturene har vært høye gjennom dagen
Lycke KR. 79,-
Puccini KR. 549,-
Puccini KR. 299,-
Skodd for suksess! Sommernetter på høye heler kan være et slit. Husk å ta med deg et par flate sandaler til de sene timer. Lycke KR. 349,-
Dixie KR. 599,-
Lycke KR. 99,-
Puccini KR. 349,-
www.claudio-ferrici.com www.claudio-ferrici.com
14
BAGORAMA REISE
STORBY OG STRAND
Stjernenes hjemby Los Angeles, eller kultiverte Barcelona; kombiner storbyferie med late dager på stranden. Ta turen over Atlanteren til englenes by i california, eller hopp på et direktefly til ”Barca”. Bruk ferien til å slikke sol, shoppe og se verdensberømte attraksjoner. Vi gir deg reisetipsene som hjelper deg å finne frem i to av verdens mest spennende byer. 15
BAGORAMA REISE
LOS ANGELES I Los Angeles kan du kjøre kabriolet, dra i fornøyelsespark, slikke sol, shoppe, og feste med stjernene. Sørg for å få med deg mest mulig når du først har krysset Atlanteren. Det er vanskelig å kjede seg når man besøker englenes by i California. HOME OF THE STARS Start på Hollywood Boulevard, hvor du finner du Walk of Fame, Grauman’s Chinese Theatre, The Roosevelt og Kodak Center. Det er her filmstjernene ankommer den røde løperen hvert år når Oscar-statuettene deles ut. Bare minutter unna finner du Sunset Boulevard, som strekker seg fra øst til vest gjennom Hollywood. Dette er Californias mest kjente og legendariske gate. Her ligger hoteller, barer, butikker og underholdningssteder som perler på en snor. Viper Room, Chateau Marmont og House of Blues er bare noen få severdige steder å nevne. Bilene suser av gårde og det hele kan virke overveldende, men du har ikke besøkt Los Angeles skikkelig med mindre du har cruiset på Sunset Boulevard. I West Hollywood finner du Melrose Avenue, en langstrakt gate som byr på et variert utvalg av butikker og spise16
steder. Her ligger kjedebutikker, vintagebutikker, møbelbutikker, og spisesteder side om side. Følger du gaten i retning vest, finner du kryssgaten Robertson Boulevard. Dette er den gaten i Hollywood det er mest sannsynlig å treffe på en kjendis, det er nemlig hit de drar når de vil bli fotografert av paparazziene. Norske Moods of Norway holder til her, det gjør også den velkjente kjendisrestauranten The Ivy.
NORSKE MOODS OF NORWAY HOLDER TIL HER Er du lei av å kjøre bil, kan du ta en tur til utendørs kjøpesenteret The Grove. Her kan du spasere rundt i timevis uten å gå lei. Senteret byr på shopping i alle prisklasser, utendørs underholdning, kino, og et stort antall restauranter.
VEND NESEN MOT HAVET Når lommeboken er slunken etter all shoppingen er det på tide å vende nesen mot havet. Cirka 20 minutter i bil er det som skiller Hollywood fra stranden i LA. Besøk Santa Monica, Malibu eller Venice Beach, med sandstrender med livvakttårn, svære brygger som strekker seg ut over i sjøen og strandpromenader, akkurat slik du har sett det på tv.
REISEN: EN:
RESTAURANTTIPS: Spis førsteklasses sushi på den Phillipe Stark-designede, kjendispakkede restauranten Katsuya i Hollywood. (6300 Hollywood Boulevard) Nyt en saftig biff på STK. Stedet er en restaurant, som forvandles til et utested senere på kvelden. (755 North La Cienega Boulevard) Kjør Pacific Coast Highway mot Malibu og nyt deilig asiatisk tapas eller en burger på Duke’s, en stor Hawaii-inspirert bar og restaurant som ligger helt i vannkanten. (21150 Pacific Coast Hwy Malibu) Nyt en organisk lunsj i sola på Urth Caffé i West Hollywood. Stedet er populært blank de lokale så det kan være noe vanskelig å få bord, men er absolutt verdt eventuell ventetid. (8565 Melrose Ave West Hollywood)
Når duu skal fly til LAA er er det det vanligg å mellomlande et sted i Europa, pa gjerne i London London. Du kan finne flybilletter fra 5000 kr. Sjekk restplass.no eller finn. no for gode tilbud. California er et reisemål man med fordel kan besøke hele året, men satser du på sol og varme er tiden mellom mai og september fin. Det er mer stabil varme utover høsten enn på våren som byr på varierende vær. Sjøen er forholdsvis kald i California, men når gradene kryper opp mot tredvetallet er det herlig forfriskende å kaste seg i bølgene.
ATTRAKSJONER: • • • • • • • • •
Hollywood skiltet Walk of Fame The Getty Museum Universal Pictures Studios Warner Brothers Santa Monica Pier Venice Beach Chateau Marmont Mulholland Drive
Travel Gear California Fra 799,-
Samsonite X-Pression Fra 1649,-
En stilig og praktisk trillekoffert gjør reisen enklere!
TA EN KUNSTPAUSE I LA. FOR EN KUNSTINTERRESSERT ER THE GETTY MUSEUM EN EKTE OASE.
KLIMA: FAKTA: Land:
USA
Stat:
California
Innbyggertall:
mer enn 4 mill.
Valuta:
Dollar
Språk:
Engelsk og noe spansk
lilig gelig age behhaag be Los Angeles har et rruunnddtt.. et r å år t tt se t temperatur stor endel om det Klimaeett minner Middelhavet i man kjenner ved vår til sen høst Europa. Fra tidlig e varme på godt kan man opplev vinterstid kan over 20 grader. På det går men det regne endel, solen viser at en aldri lenge ut ting å huske seg i California. En ndt 5 er ru på er at det alltid ngs kysten grader kaldere la lywood. Det enn oppe ved Hol ved kysten. er også mer vind
17
BAGORAMA REISE
Agbar tower, Barcelona
BARCELONA Barcelona har noe å tilby de aller fleste enten du drar på tur med familien, vennegjengen eller din kjære. Den populære byen er liten sammenlignet med mange av verdens store metropoler, faktisk hevdes det at den er verdens minste storby.
urister ankommer ofte Barcelona via Place de Catalunya fordi T-banen fra Barcelonas internasjonale flyplass stopper der. Placa de Catalunya er byen største plass som er et naturlig knutepunkt. Mange gater har utgangspunkt her, blant dem La Rambla, Passeig de Gracia og Calle Fontanella.
Vest for La Rambla ligger El Ravel, et område som har gjennomgått stor oppussing i senere tid. El Ravel og delen som kalles Barri Xines er kjent for sine kultursentre som Centre de Cultura Contemporania de Barcelona ( CCCB) og Museu d’Art Contemporani de Barcelona (MACBA).
HOVEDGATEN LA RAMBLA La Rambla er Barcelonas svar på Karl Johan, en svær gate, som strekker seg helt ned til Colombus-monumentet nede ved havneområdet. Gaten er full av folk, gatemusikanter og andre som viser sine kunster for forbigående. Øst for La Rambla, i området Barri Gotic, finner du Placa del Rei. Her ligger Barcelonas kanskje største monumentbygning, Catedral de la Seu, en stor kirke med fantastisk gotisk og katalansk arkitektur. Kirken ligger på Placa de la Seu og her finner du også mange koselige butikker og spisesteder.
UTOVER SEVERDIGHETER OG KULTUR BYR BARCELONA PÅ MARKEDER, BADESTRAND OG ET YRENDE NATTELIV.
T
18
GAUDIS BERØMTE MESTERVERK Nord i Barcelona ligger La Sagrada Familia-området, med Gaudis mesterverk, La Sagrada Familia som naturlig midtpunkt. Gaudi startet arbeidet med
kirken i 1882 og det sies at det gjenstår rundt 50 års arbeid før bygget står helt ferdig. I området her finner du andre turistattraksjoner som tyrefekterstadion og zoologisk hage. Ønsker du å gå en tur langs havnen kan du gjøre det ved La Ribera. Her ligger en flott strandpromenade med restauranter, barer, gallerier og moderne bygninger. Langs havnen ved Golondrinas finner du Barcelonas turisthavn. Her kan du sette deg ned på en av restaurantene og nyte en tallerken av Spanias nasjonalrett Paella. ET YRENDE NATTELIV Er du ute etter å kose og more deg har du også full mulighet til det også i denne spennende byen. For eksempel kan du stå opp tidlig en morgen og ta en tur til et av byens mange markeder, tilbringe resten av dagen på stranden og avslutte dagen med å gå ut og spise før du danser natten lang på en av byens mange loungeklubber.
RESTAURANTTIPS: Es restaurant i Barcelona er populær blandt de unge og hippe. Ønsker du å kombinere en finere middag med påfølgende bytur er dette stedet for deg. Calle del Doctor Dou 14, 08001 Barcelona Spis en stor og herlig, typisk amerikansk brunsj dagen derpå hos Dostrece bar og restaurant. Stedet er hipt innredet og prisene gode. (Carme 40, 08001 Barcelona) Arc Café er en forholdsvis ny restaurant i Barcelona som ligger ved Placa Reial. Menyen består av spennende karibisk- og asiatiskinspirerte retter. Stort utvalg for vegetarianere, men har også en del kjøttretter å velge i. (Carabassa 19, 08002 Barcelona)
FAKTA:
KLIMA: På vinterstid kan temperaturene snike seg ned rundt 10 grader. I månedene mai til september ligger gradene som regel mellom 20 og 30 grader. Høysesong for sommervær er mai til og med juli. Barcelona har sol stort sett hele året, men på høst- og vinterstid kan man oppleve overskyet vær og noe regn.
Land:
Spania
Innbyggertall:
1,6 millioner
Valuta:
Euro
Språk:
Spansk og Katalansk
REISEN:
OVERNATTING: Barcelona bugner av hoteller i alle bydeler og alle prisklasser. Det er ikke spesielt dyrt å bo i Barcelona, men det kan være vanskelig å finne ledige rom på gode tre- og firestjernershoteller fordi det til stadighet arrangeres store konferanser i byen. Altså kan det lønne seg å booke hotell tidlig. De mer eksklusive hotellene finner du i området rundt La Ribera.
rdermoen Direktefly fra Ga litt over tre til Barcelona tar direkte med timer. Du kan fly wegian. Du både SAS og Nor dre flyselkan også velge an medfører en skaper, men det Det er normalt mellomlanding. 00 kr for en å betale rundt 30 a, men du kan billett til Barcelon å finne tilbudogså være heldig kr tur/retur. I spriser ned i 1500 n prisene stige høysesongen ka . Tog fra flyplastil rundt 5000 kr rum er billig. sen og inn til sent mmer turen Velger du taxi ko på rundt 150 kr. La Sagrada Familia
Samsonite B´Lite Fra 1149,Thermo Basic fra Samsonite kommer i en rekke ulike farger.
Samsonite Thermo basic Fra 1249.-
Samsonite’s desidert letteste softside koffert - perfekt for storbytur!
SAMSONITE 100 ÅR
SAMSONITE 100 ÅR MED KVALITET OG DESIGN Helt siden 1910 har Samsonite levert innovative løsninger innen reisegods. Reisen fortsetter for merkevaregiganten, som i år markerer 100 år i bransjen.
TIDLIG HISTORIE Da Jesse Shwayder grunnla Samsonite i 1910 var reise noe som var forbeholdt den øvrige sosiale klassen i samfunnet. De hadde penger til å se og oppleve verden. I tråd med denne eksklusiviteten skulle også reisen være behagelig når det gjaldt alt fra transport, til service, til tilbehøret man hadde brukt til å pakke i. Da firmaet ble grunnlagt i Denver, Colorado i USA i 1910 var det under navnet Shwayder Trunk Manufacturing Company. Shwayder navnga en av sine første kofferter ”Samson” etter den bibelske figuren ved samme navn, kjent for sin store styrke.
I 1941 tok Shwayder merkenavnet ”Samsonite” i bruk og i 1966 skiftet også firmaet navn til Samsonite. GRUNNLAGT I DENVER, I 1910, UNDER NAVNET SHWAYDER TRUNK MANUFACTURING COMPANY
LEDENDE INNOVATØR I 1920 lanserte Samsonite, som de første på markedet, matchende bagasje i form av ulike kofferter, hatteesker og annen type reisetilbehør. I 1930 tok firmaet i bruk reklameannonser i magasiner i USA for å bygge opp markevaren ytterligere. Rundt 1950 skjedde det et skifte
Jesse Shwayder, grunnlegger av Samsonite.
da flyene fikk større motorer, større kabiner og kunne fly lengre strekninger fortere og uten stopp. Reise ble nå tilgjengelig for folk fra flere sosiale lag mye fordi billettprisene gikk ned ettersom flyene ble større og kunne frakte flere passasjerer av gangen. På dette tidspunktet lanserte Samsonite den første lette kofferten som de kalte ”Ultralite”. Neste steg for Samsonite var å lansere bagasje i metall som kunne tåle en støyt. Det gjorde de i 1958 da de kom med serien ”Silhouette” som var den mest avanserte form for bagasje Amerika hadde sett. SAMSONITE LANSERTE DEN FØRSTE LETTE KOFFERTEN, SOM DE KALTE ”ULTRALITE”
Silhouette-serien hadde også ny moderne design. Kort tid etter, i 1961 kom stresskofferten ment for den voksende generasjonen forretningsmenn. Deretter følger lanseringer av strømlinjeformede kofferter laget av det lette materialet polypropylen. Disse koffertene kom også med en tretalls kodelås. Nå har den moderne kofferten, slik vi kjenner den i dag, begynt å ta form. Videre innovasjoner var kofferter med først to hjul, deretter fire hjul som gir mulighet til å trille kofferten alle veier. På 1930-tallet tok Samsonite i bruk reklameannonser.
SAMSONITE 100 ÅR
1910
JESSE SHWAYDER GRUNNLEGGER SAMSONITE OG PRODUSERER ROBUST BAGGASJE AV TRE.
NNONSE REKLAMEA ALLET FRA 1930-T SHWAYDER BR OS INC.´S LOKALER I US A
EN GLOBAL UTVIKLING 60-tallet var tiåret da flyreiser ble tilgjengelig for alle. Nå kunne man reise med fly som foretningsreisende eller på ferie. Etterspørselen etter reiseartikler økte og Samsonite vokste i takt med markedsutviklingen. I 1963 åpnet den første Europeiske avdelingen i Nederland, og ikke lenge etter ble produksjonen utvidet til Mexico og Japan. Firmaet ble drevet av Shwayder familien inntil de solgte bedriften i 1970. Jesse Shwayders visjon og ønske siden han startet har vært å drive Samsonite i retning av det eksklusive markedet, noe han har gjort med suksess.
Samsonite Cosmolite Fra 2779,-
REKLAMEFOTOET FRA 1916 VISER AT KOFFERTEN TÅLER HELE SHWAYDER FAMILENS VEKT
I 2008 lanserte Samsonite kofferten ”Cosmolite” den letteste og sterkeste kofferten på markedet i dag. Kofferten har fire hjul og kan trilles alle veier.
ETTERSPØRSELEN ETTER REISEARTIKLER ØKTE OG SAMSONITE VOKSTE I TAKT MED MARKEDSUTVIKLINGEN.
Idag har Samsonite 120 butikker verden over, og fortsetter å være en ledende aktør på markedet. Cosmolite er den sterkeste og letteste kofferten på markedet idag.
1920
SAMSONITE INTRODUSERER MATCHENDE BAGGASJE TIL OVERKOMMELIGE PRISER.
1930 SAMSONITE TAR I BRUK MAGASINREKLAME I FORSKJELLIGE MAGASINER I USA.
1950 REISING BLIR MER TILGJENGELIG FOR ALLE SOSIALE KLASSER. SAMSONITE LANSERER ULTRALITE, EN KOFFERT I LETT MATERIALE.
1960
STRESSKOFFERTEN S LLANSERES TILTENKT EN VOKSENDE GRUPPE BUSINESSREISENDE B MENN.
1970 TIL I DAG REISEN FORTSETTER. R SAMSONITE FORTSETTER SAM Å VÆRE EN INNOVATØR OG LEDENDE AKTØR PÅ MARKEDET TAKKET VÆRE MAR KVALITET OG DESIGN. K 21
SLIK PAKKER DU TIL REISEN
DET LILLE
EKSTRA Smarte løsninger som letter reisen 24
REISE, TEKST INN HER
STORBYTUR MED
JENTEGJENGEN - SHOPPING, FEST OG MORO På tur med jentene vil man føle seg fin og de fleste pakker deretter. Pakker du gjennomtenkt unngår du å overpakke og med det essensielle utstyret får du med deg akkurat det du trenger. Samsonite Itineris REISEN STARTER MED KOFFERTEN Fra KR 1899 ,En trillekoffert med hjul som triller alle veier gjør reisen lettere fra a til b. Husk at en liten koffert til håndbagasjen er mer praktisk og oversiktelig enn en stor og tung skulder veske.
MERK ALLTID BAGASJEN Husk å feste bagasjelapp på begge koffertene. Investerer du i et etui slipper du å fylle ut informasjonen din hver gang du skal ut og reise. HOLD ORDEN I SAKENE En praktisk beautybag med flere lommer og rom holder orden i toalettsakene. Ha alltid med et reisesmykkeeskrin så kjeder og armbånd ikke vikler er seg inn i hverandre. På denne måten kan du enkelt fiske frem riktig tilbehør ør når jentene skal på byen! VESKER SOM PASSER TIL ALT Ha en mindre veske i håndbagasjekofferten hvor du oppbevarer lommebok, mmebok, mobil, pass og kamera. mera. Er vesken enkel ogg går til alt du har pakket, et, slipper du å pakkee mer enn én veske til dagbruk. agbruk. Pakk også med deg eg én clutchveske til fest st - det er viktig å kunne pynte opp antrekket til kvelden.
TIPS FOR PRAKTISK ORGANISERING: • Sørg for å ha med et tøynett til shopping og strandliv.
Rikter Svendsen KR 349.-
• Etui til solbriller og kamera hjelper deg å ta vare på tingene dine. Rikter Ri Svendsen Sven KR 3 399.-
Sammenleggbar bag fra Travel Blue KR 169.-
• En mobilveske er både praktisk og kul. • En liten paraply kan være lurt å ha med på turen.
Samsonite Aeris Fra 1249,-
Claudio Ferrici KR 2499.-
Claudio Ferrici KR 1349.-
25
SLIK PAKKER DU TIL REISEN
GUTTETUR
Billabong KR 799,-
MED SPORT PÅ AGENDAEN
Billabong KR 799,-
Når gutta skal på tur er det som oftest aktivitet som står i fokus. Mye står på agendaen og ting skal skje fort og foregå på ukomplisert vis. Derfor gjelder det å pakke taktisk. VELG RIKTIG BAG De fleste gutter foretrekker å pakke i en bag framfor koffert. Velger du en som kan bæres på skuldrene og som også har hjul er den lettere å få med seg om den er tung. ROMSLIGE LOMMER Som håndbagasje er en sekk eller bag med en romslig ytterlomme praktisk. I lommen oppbevares eiendeler som pass, penger, mobiltelefon og nøkler. Denne sekken eller bagen bør ha en viss størrelse slik at den også kan brukes under ferien til og fra ulike aktiviteter.
Bjørn Borg KR 499,-
FOR A RAINY DAY Skal gutta se en fotballkamp, et billøp eller en golfturnering kan en regnponcho være grei å ha i bakhånd skulle uværet melde seg. Et regntrekk til sekk eller bag kan være lurt hvis gjengen planlegger å være aktiv på tross av dårlig vær. BESKYTT FINSTASEN Står en finere middag på agendaen er det alltid lurt å legge dressen i en dresspose slik at den holder seg mest mulig rynkefri. Hotellene tilbyr ofte dyrere rens enn de lokoale renseriene det kan være lurt å sammenligne g ppriser.
TIPS FOR EN SMARTERE ORGANISERING: • Solbrilleetui med hardcover er smart og du slipper å bekymre deg over at de skal bli klemt eller knust under reisen. • En toalettmappe er et must for gutter like fullt som for jenter. Det er kjekt å samle alle produkter på ett sted. • Ta med en skittentøypose til s tne klær. brukte og ski
Bjøørn Borg Bjørn KR R 349,Travel Gear KR 399,-
Bjørn Borg KR 699,-
Billabong labong KR R 499,-
Bjørn Borg KR 299,26
Billabong KR 1199,-
SLIK PAKKER DU TIL REISEN
SMÅBARNSFAMILIE - PÅ BILFERIE I EUROPA Når familien skal på bilfeire er det viktig å tenke praktisk for at ferien skal bli mest mulig komfortabel. Med orden i bagasjerommet er det mindre som står i veien for hygge på turen. STABLE RIKTIG I BAGASJEROMMET Å pakke i store bager kan være en fordel da de ligger stødigere og er lettere å stable i bagasjerommet på bilen. LA BARNA BÆRE SIN EGEN BAGASJE Pakk barnas ting i sekk eller bag med hjul, og sørg for at det ikke blir for tungt, slik at de orker å bære sin egen bagasje. HA PASSENE LETT TILGJENGELIGE Ta med en liten mappe eller veske til å oppbevare alle passene for å holde de samlet og tilgjengelige.
SYSTEM I TOALETTSAKENE Ha en felles toalettmappe til solkremer, smertestillende tabletter,r, plaster og tannpasta. Pakk så mindre re toalettmapper enkeltvis til personlige ge toalettsaker. EGEN SEKK TIL UTFLUKTER Ha med en sekk som kan romme vannflasker, solkrem, kamera og lignede når familien setter fra seg bilen for å dra på utflukt.
TIPS FOR FAMILIEREISEN: • Caps eller hatt til barna be skytter og skygger for solen under reisen. • Ta med skittentøyposer til alle for å holde skittentøy adski lt på et bestemt sted. • Skoposer kan være en lur ting hvis det planlegges mye ute n dørsaktiviteter. • Ha en egen mappe til spi ll som Yatzi og kort.
KOMFORT PÅ REISEN Invester i nakkestøtter til alle passasjerene utover sjåføren slik at det er mulig å få sove godt i bilen. Ørepropper kan være en redning for mor og far i visse tilfeller når de kjører og hviler på skift. FORSEGLING TIL VÅTT TØY Pakk med oppbevaringsposer i plast med forsegling til oppbevaring at vått badetøy og våte håndklær. Sammenleggbar sekk Travel Blue KR 249,-
Travel Blue KR 299,-
Travel Blue KR 99,Hangov Hangover KR 399,399
Travel Blue KR 199,-
ID Tag ag Travel Trav Blue KR 129,29,27
TIPS TIL REISEN
REISEFEBER...
Pakkeliste! t Ta med deg klær du vet du trenger, ikke det du kanskje får bruk for. t Kombiner plaggene med hverandre og tenk gjenbruk. t Maks tre par sko, til stranden, spasersko og pensko. t En lett bommulsjakke til kvelden. t Den lille sorte kan brukes med forskjellig tilbehør og til forskjellige andledinger.
Hvordan planlegger du ferieturen? Skriver du lange lister med oversikt over hvilke klær du skal ha på deg til hvilken tid, eller hva du skal ha med deg i håndbagasjen og hvilken musikk du må huske å laste ned på IPoden før du reiser?Planlegger du ned til den minste detalj, eller pakker du ned klærne i en fei en time før taxien henter deg til flytoget? Vi har samlet noen nyttige tips som du kan benytte deg av i planleggingsfasen før reisen. Travel Blue kr 129,-
t Et ekstra skift i håndbaggasjen, i tilfelle kofferten forsvinner på veien. Travel Blue kr 129,-
t Reisesyskrin og “apotek”. Greit å ha for hånden hvis uhellet er ute. Travel Blue kr 129,-
TravelBlue kr 169,-
Travel Blue kr 129,-
Travel Gear Fra kr 499,-
Lycke kr 99,Husk å merke bagasjen skikkelig både på innsiden og utsiden.
Pakk flyposen før du reiser. Bruk mindre beholdere til shampo, såpe etc. Husk at du maks har lov til å ha med deg en liter veske og at hver beholder ikke kan inneholde mer enn 100 ml Støttestrømper er et must til lange flyreiser. Travel Blue KR 299,Travel Blue kr 199,-
28
Lycke kr 149,-
Travel Gear Fra kr 499,-
TIPS TIL REISEN
Fototips... 1. Unngå for mye “støy” i bildet. Rediger bort alt unødvendig, og zoom heller inn på små detaljer av store motiv. 2. Bruk gjerne venner eller lignende som målestokk for å få en følelse av størrelse. 3. Ta bilde med forskjellige utsnitt, og ikke glem å snu kameraet. Bildet vil med ett få et helt annet utrykk Dette digitalkameraet fra Canon tåler vann og tar gode feriebilder. Her er kameraet du kan ta med på alle typer reiser, enten du skal på bade- eller skiferie. mer info på www.canon.no
t
L
t
G
t
ørg for å ha med deg en liten lommeparlør, men lær deg også de mest vanlige frasene før avreise. Du møter en helt annen service hvis du forsøker deg på det lokale språket. Hvis du tør å prøve deg på et språk du ikke mestrer, tør kanskje de lokale å prøve seg på engelsk?
t
R
espekter det landet du kommer til og dets tradisjoner og kultur. Dekk til Skuldre og ikke gå for utfordrende kledd når du skal besøke kirker og andre religiøse steder.
t
H
Musikk! Husk og oppdatere ipoden din! Den kan være fin å ha på stranda eller på flyet. Sjekk ut følgende; 1. 2. 3. 4. 5.
Rubik Susanne Sundfør Lady Gaga Jay Z Lars Vaular
Spill Gå inn på denne nettsiden og lær deg noen morsomme spill eller kabaler før reisen. Kortspill er et hyggelig tidsfordriv som kan benyttes både på flyet, til togreisen eller på stranda. www.spillby.com/korthuset Leverandøren av monopol har kommet med en praktisk reiseverson, lett å ta med seg i veska og morsomt for alle.
es deg opp om stedet du skal til, så unngår du kanskje de værste “tursistfellene”. Nettet er det beste stedet å lete, for der finner du utallige blogger og andre nettsteder hvor reisende skriver om sine erfaringer.
oogle translate! Hva hadde vel jeg gjort uten google translate når jeg kjapt vil oversette noe jeg ikke forstår. Kopier inn teksten og lim inn i tekstfeltet, velg språk og “voila” teksten er oversatt!
S
uskk å sjekk hvilke papirer og vaksiner du må ha i orden før reisen og sjekk ekk at passet ditt er gyldig! Det kan bli dyrt å vente ente for lenge nge med det.
Fantastisk reiseserie fra Hangover
Noen råd til reisen! Nettsider: www.tripadvisor.com www.soletraveller.vgb.no www.unlike.net www.hotwire.com www.virtualtourist.com www.maps.google.com inside-digital.blog.lonelyplanet.com
Skriv ned navn på steder du besøker, restauranter du var fornøyd med, og severdigheter man må se! Noter i kartet, eller lag deg din egen reisebok. Det kan hende du skal tilbake, eller at noen du kjenner ønsker dine tips!
Handle på tax-free? Gå inn på nettsiden www.travelretail.com og lag ferdig handlelisten før reisen. Hvis du planlegger shoppingen i forkant vil du unngå bomkjøp, og husk at gardermoen ofte er billigere enn andre taxfreebutikker!
29
Flyselskap SAS
Unngå stopp i sikkerhetskontrollen
Maks vekt: 15 kg Ytre mål: 55 cm x 40 cm x 23 cm
Widerøe
Maks vekt: 8kg Ytre mål: 55cm x 40cm x 20cm
Klær med nagler, glidelåser, metall knapper kan sette igang alarmen på metalldetektoren Ta mobiltelefonen, løse mynter, nøkler og lignende ut av ut av lommene og plasser i veske eller jakke som skal gjennomskannes.
Ha oversiktelig plassering i in-flight bag Hemmeligheten til å komme seg raskt gjennom sikkerhetskontrollen uten at de ønsker å sjekke din medbrakt bagasje er å holde system i bagen/vesken. Har du fullt kaos vil dette øke interessen til gjennomgang. La de ansatte få et klart og oversiktelig bilde av gjenstandene dine.
Ryan Air
British Airways
Maks vekt: 10kg Ytre mål: 55 cm x 40 cm x 20 cm
Maks vekt: 8 kg Ytre mål: 56 cm x 45 cm x 25 cm
Lufthansa
Maks vekt: 8 kg Ytre mål: 55 cm x 40 cm x 20 cm
KLM
Maks vekt: 12 kg Ytre mål: 55 x 25 x 35 cm
Å reise med væske Pakk all væske i bagasjen du sjekker inn, så langt det er mulig. Ta med kun begrensede kvantiteter av det du vil ha behov for under reisen. Husk at du ikke kan reise med væske i beholdere over 100 ml i håndbagasjen.
Maks vekt: 8 kg Ytre mål: 55 cm x 40 cm x 23 cm
Norwegian
Unngå klær med metaller Løse metallgjenstander
Håndbagasje
Skovalg Sko med metallinnlegg som gir utslag i metalldetektorportal skal gjennomlyses av røntgenmaskin. Tenk på det når du velger fottøy for reisen (Kilde: www.osl.no, www.tsa.gov) Ted Cole KR 999,-
Puccini KR 449,-
Innsjekket Bagasje
Spesialbagasje
Overvekt
Maks vekt: Avhenger av bilettype og reisestrekning, men vektgrensen varierer mellom 20-32 kg
Fra 160,- for en golbag til Europa, til 1280,- for f.eks en kajakk til Stillehavs øyene
Pris varierer i forhold til distanse. 50,- per kg i Skandinavia og Finland, 90,- per kg til store deler av øvrige Europa. Ytterliger prisklasser kr 180,-, 260,- og 350,- per kg.
Maks vekt: 1 kolli maks 20 kg, to kolli maks 40 kg mot gebyr. Prisen pr kolli varierer fra kr 50-80,. avhengig av hvor du reiser
Musikkinstrument og sportsutstyr : Innenlands: 216,Utenlands: 200,-
Innenlands: Kr 65,- per kg Internasjonalt: Kr 60,- pr kg
Maks vekt: Innland 15 kg, utland 20 kg pĂĽ economy og 30 kg pĂĽ business
Fra 160,- for en golbag til Europa, til 1280,- for f.eks en kajakk til Stillehavs øyene
Pris varierer i forhold til distanse. 50,- per kg i Skandinavia og Finland, 90,- per kg til Storbrittania
Maks vekt: 2 kolli a 15 kg. Prisen er 15-20 euro for 1 kolli avhengig av nĂĽr du reiser. Du mĂĽ betale 35-40 euro i tillegg, for bag to. Prisene gjelder en vei.
Sportsutstyr og musikkinstrument: 40 euro per koll, en vei.
20 euro pr kg
Maks vekt: Kan veie opptil 69 kg avhengig av type billett eller reisestrekning. Billigste billettpris; maks 1 kolli a 23 kg
Golfbager og skiutstyr kan sendes fritt, men vekta legges sammen med ordinĂŚr baggasje.
28,- BGP for kolli som veier mer enn 23 kg
Maks vekt: Kan veie opptil 64 kg avhengig av type billett eller reisestrekning. Billigste billettpris; maks 1 kolli a 20 kg + skibag Maks vekt:Avhengig av billettype og reise. Billgiste billettype 23 kg
Ski fraktes gratis. Forøvrig varierer prisene avhengig av størrelse og reisedistanse.
80,- pr kg til store deler av Europa.
Golfbag er gratis. Du kan ta med deg spesialbaggasjen gratis men vekta legges sammen med ordinĂŚr baggasje
Pris varierer i forhold til distanse.Fre 5-15 euro pr kg avhengig av hvor du skal.
.LOGH ZZZ RVO QR À\VHOVNDSHQHV QHWWVLGHU DSULO
Travel Gear FRA KR 799,-
Travel Gear FRA KR 799,-
Ted Cole FRA KR 999,Ted Cole FRA KR 399,-
31
STRANDSOMMER Lycke KR. 199,Geox KR. 600,-
Lycke KR. 79,-
C-collection KR. 99,-
Gant KR. 2900,-
STRANDFERIE
Er du en av de heldige som skal nyte late sommerdager ved havet? Fyll strandvesken med solbriller, solkrem, en god bok og en fargerik bikini.
Lycke KR. 99,-
Billabong KR. 899,-
C-collection KR. 99,-
Billabong KR. 799,-
En liten bok om vennskap. Dette er en fantastisk søt liten samling av Nemi striper. Liten og nett, passer perfekt i veska. Utgis av Egmont Serieforlaget og kan kjøpes pe i bokhandel og g ppå univers.no.
Nemi En liten bok om vennskap KR. 99,-
32
C-collection KR. 99,-
BYSOMMER Dixie KR. 199,-
Geox KR. 1100,-
Guess KR. 1899,-
Lycke KR. 129,-
55 Diesel KR. 1125,-
BYSOMMER The Monte KR. 899,Gant KR. 900,-
Sommer i byen kan være fantastisk. Piknikk i parken, grilling i hagen og sene sommernetter på din favoritt restaurant med jentegjengen. Lycke KR. 149,C-collection KR. 299,-
C-collection KR. 99,-
En herlig liten bok om menn. Utrolig morsom og underholdene. Utgis av Egmont Serieforlaget og kan kjøpes i =R¿HV YHUGHQ bokhandel og på En liten bok om menn univers.no. David Jones KR. 599,-
KR. 99,-
Gant KR. 1500,-
READY 2 PARTY
TREND: SOMMERFESTEN
SOMMERBRYLLUP
Geox KR. 1200,-
MIKS OG TRIKS Kjolen bblir som ny og kan brukes i flere bryllu bryllup up - få en nny look ved å skifte ut u sko og ttilbehør. Dixie KR. 499,-
Lycke KR. 79,-
Geox G KR. 1 1200,KR
Guess KR. 1899,Lycke KR. 499,-
SIMPLICITY Velg en enkel, tidløs kjole for en klassisk look. Gant KR 1800,-
Lycke KR. 399,-
Gant KR. 1400,-
FESTIVAL
The Monte KR. 849,-
LAIDBACK OG TRENDY Hold stilen i regn og gjørme med jeansshorts, og flate sko eller gummistøvler. Men husk også solbriller i knalle farger og solkrem! Dixie 499,KR. 49 4 9,Benetton KR. 549,-
Lycke KR. 199,K
Bjørn Borg KR. 599,-
34
Dixie KR. 1299,-
TREND: SOMMERFESTEN
READY 2 PARTY
C-collection KR. 199,-
David Jones KR. 499,-
HAGEFESTEN 60-TALLS FEBER La deg inspirere av tv-serien serien Madmen; miks søte sommerkjoler mmerkjoler med knallrøde negler og lepper. Lycke KR. 99,-
Lycke KR. 199,-Benetton enetton KR. R. 529,Dixie KR. 949,-
Gant KR. 1900,-
Davis Jones KR. 599,-
Gant KR. 1800,-
COCTAILPARTY
Gant KR. 2200,-
SHAKEN, NOT STIRRED Nyt sommerkvelden med friske coctails og partyfaktor! Pynt deg i ultrafeminine kjoler med statement accessoirer.
Geox KR. 1200,-
Lycke ke KR. 399,99,-
The Monte KR. 849,-
LLycke KR. 249,-
35
“THE SUN IS SHINING...” Finn deg noen fargerike solbriller som kan glede deg i hverdagen. Denne sesongen skal vi ha enkle solbriller med et snev av 70-talls retro. Dyreprint hever et hvert antrekk og for dere som ikke er lei av det glade 80-tall - let frem deres “eigthies favorites”!
Alle solbrillene kommer fra Lycke og koster 199,-
36
TRENINGSTIPS
HOLD FORMEN I SOMMER! Lite lysten pĂĽ ĂĽ svette i treningsstudio nĂĽr sola skinner? Vi har samlet gode treningstips for deg som vil nyte sommeren men allikevel holde vekta! Spill fotball i parken med gode venner.
Billabong kr 399,-
Morsomt og sosialt, men det beste er at du samtidig forbrenner kalorier.
Hangover kr 149,-
Joggedronning
Flott bag fra Bjørn Borg. Perfekt ü ha med seg i parken. Kr 599,-
BADENYMFE Bruk tiden i vannet! God trening som heller ikke er belastende for ledd og skjelett.
Toalettmappe fra Bjørn Borg. Kr 299,-
Ingenting forbrenner mer kalorier enn en rask joggetur i marka. Hvis du ikke er helt pü hjelper p joggeren j gg j p det ogsü med en spasertur. ertur. Pakk en lett sekk med noe godt ü spise, sü tar du like godt lunchen utendørs ogsü. Ikke glem ü drikke rikke masse vann!
CYCLEmania mania Ta sykkelen fatt istedenfor bil ellerr buss. Du kommer deg ted og raskt fra sted til sted evis fĂĽr samtidig tonnevis ft. av frisk sommerluft. Dixie kr 1249,-,-
<2*$
Tren yoga pĂĽ stranden mens du slikker VRO Vn VOnU GX WR Ă&#x20AC;XHU L HW VPHNN <RJD er avslappende meditasjon, men ogsĂĽ HQ JRG PnWH n WUHQH VWDWLVN VW\UNH Sn
Bjørn Borg kr 899,-
<RJDNLW IUD ;;/ NU 37
Ta vare på smykkene dine! Rengjør diamantsmykkene dine selv ved å bruke en liten tannbørste og litt oppvaskmiddel. Ikke bruk tannkrem, det kan slite på gullet Lycke k KR. 149,-
Rikter Svendsen KR. 549,-
Oppbevar
Rikter Svendsen KR. 549,-
smykkene dine slik at de ikke gnisser mot hverandre. Det beste er å ha hvert smykke i et eget rom i smykkeskrinet, eller i separate tøy-/ fløyels-poser. Lycke KR. 149,--
Perler er et organisk materiale og bør brukes ofte for å holde på glansen. Ikke spray parfyme direkte på perlene. Bruk en myk klut til å tørke av perlene dine hver gang du har brukt de.
Lycke KR. 99,-
Rikter Svendsen KR. 799,-
Lycke KR. 49,-
Ta av deg diamantsmykkene når du dusjer og vasker deg. Diamanter tiltrekker seg fett og kan bli midlertidig matte av såpeprodukter.
Lycke KR. 89,-
Rikter Svendsen KR. 1299,-
SKOLESTART
Forventningene stiger-
SKOLESTART nærmer seg!
Bagorama har intervjuet tre barn om deres forventninger til det nye skoleåret. Vi får et innblikk i hva som er viktig for barna selv, når de velger skolesekk.
40
SKOLESTART
”JEG LIKER Å HA DET RYDDIG OG VIL HA GOD PLASS TIL BØKENE MINE” NAVN: SKOLE: ALDER: KLASSETRINN:
ELI DANIELA BRUUN HEIA SKOLE, LIERSKOGEN 9 ÅR BEGYNNER I 5. KLASSE TIL HØSTEN
Hva gleder du deg mest til når du begynner i nytt klassetrinn? Litt spent på læreren vi får i 5. klasse. Trine, læreren vår, sier at vi får lenger gymtime i 5. Jeg liker gym godt for jeg synes det er morsomt å spille kanonball og sånt.
Hva slags skolesekk liker du best? Jeg har rosa sekk, men kunne godt ha tenkt meg en blå. Den kan være som den jeg har, men kunne også vært litt større. Hvordan pakker du sekken din? Jeg liker å ha det ryddig og vil ha god plass til bøkene mine. Ellers blir det bare rot. Pleier å lage maten min dagen før og så legger jeg den i kjøleskapet og tar den ut om morgenen og legger den i sekken før jeg går.
”JEG LIKER BEST ROSA SEKKER” NAVN: SKOLE: ALDER: KLASSETRINN:
HENRIETTE VADHEIM DAHM SMESTAD SKOLE, OSLO 6 ÅR BEGYNNER I FØRSTE KLASSE TIL HØSTEN
Hva gleder du deg mest til når du begynner på skolen ? Jeg gleder meg aller mest til å få nye venner og til å leke på lekeplassen utenfor Smestad Skole . Hva slags skolesekk liker du best? Jeg liker best rosa skolesekker. Det må være reflekser på så jeg syns i mørket, og kanskje noen hjerter på. Hvordan pakker du sekken din? Det er viktig å få plass til lekser, matpakke og vannflaske. Og mange tegneblyanter og skrivesaker. Også må man ha god plass.
Skolestart nærmer ærmer seg! Med finee farger og sprekt design esign på ryggsekken gleder barna seg enda nda mer til den store dagen. Sekken bør ha plass til bøker, niste og ekstra klesskift til skolens aktiviteter.
Hangover KR. 149,-
Beckmann kmann KR. 499,-
Hangover KR. 299,-
Beckmann KR. 599,599,
41
SKOLESTART
”JEG HAR MED DET MESTE I SEKKEN”
NAVN : SKOLE: ALDER: KLASSETRINN:
SONDRE LIEN KLEVAN EKEBERG SKOLE, HOLMESTRAND 7 ÅR, BLIR 8 I MAI 2.KLASSE
Hva gleder du deg mest til når du begynner på skolen? Vi skal ha egen fotballbane på mandager.
Ta med barna i butikken så de kan være med å velge sekken de vil ha samtidig kan dere få hjelp til å tilpasse den så den sitter riktig. Ta gjerne med noen bøker for å få litt tyngde i sekken. Pass på at den ikke er bredere enn skuldrene eller går lengre ned enn korsryggen.
42
Billabong KR. 599,-
Hva slags skolesekk liker du best? Jeg har en skolesekk som er blå, og så er det sånne menner som står på skateboard eller slalom på den. Hvordan pakker du sekken din? Jeg har med det meste i sekken, egen postmappe og skolebok. Penalet og matboksen ligger i egne lommer. Også er det en egen lomme foran som er tom, hvor flaska skal ligge. Også glemte jeg å si at lekseboka og meldingsboka også ligger i postmappa.
Beckmann KR. 499, 499,-
Beckmann KR. 499,,
Beckmann KR. 499,-
KONKURRANSE Vi trekker
3
Hvor er hovedkontoret til Olav Becmann AS? 1. Oslo 2. Kristiansand 3. Bergen
Hva kalles Beckmanns ungdomskolleksjon?
he heldige vinnere av flo flotte skolesekker fr fra Beckmann!
1. Street sport 2. Youth collection 3. Cavalet
NAVN:___________ TLF:______________
Send riktig svar til post@bagorama.no eller til din lokale Bagorama butikk
29 Svarfrist 15. august ugu
Foto: Inkognito Kilde: Opplysningskontoret for frukt og grønnsaker
SKOLESTART SEKK
VELG RIKTIG
'HW HU LNNH OHWW n YHOJH ULNWLJ VHNN WLO VNROHVWDUW 'HW ¿QQHV V en n utallige ulike sekker. Hvilke skal man velge? Hovedregelen n er å ta med seg barnet når man skal kjøpe sekk. Alle barn har forskjellig kroppsbygning, så ved å la barnet prøve VVHNN VH NNN NHQ H VHNNHQ Sn HU GHQ EHVWH PnWHQ n ¿QQH HQ VHNN VRP SDVVHU 3n n 3n %DJRUDPDEXWLNNHQH ¿QQHU GX HW VRUW XWYDOJ DY sskolesekker, god kunnskap og super service.
Fyll penalet med med glade farger!
Bæres på begge skuldre
Innlagt alum
HUSK sunn matpakke med frukt og grønt.
Pakk riktig med bøker nærme ryggen
iniumspile
Ta på deg sekken på riktig måte
HUSK REFLEKS!
Ved å følge denne rekkefølgen vil sekkens vekt overføres til hoftekammen. Skuldre og nakke vil da avlastes.
Foto: Beckman n
1. Stram magebelte
t
Beckmann KR. 499,-
44
2. Stram brystrem Beck Beckmann KR. 649,-
3. Stram skulderr Beckma Beckmann KR. 14 149,-
emmer
Beck Beckmann KR. 499,-
Konkurranse! Svar på to enkle spørsmål og vær med i trekningen av flotte Billabong sekker! Hvor kommer Billabong opprinnelig fra?
1. Australia
2. Usa
3. Frankrike
Hva betyr Billabong? 1. Liten innsjø 2. Boomerang 3. Kenguru
Send riktig svar til post@bagorama.no eller til din lokale Bagorama butikk
Vi trekker
3
heldige vinnere! NAVN:___________ TLF:______________
Svarfrist 15. august st29
SKOLESTART
BACK 2 SCHOOL
Bjørn Borg KR.599,-
Bjørn Bo B Borg rg KR.499,K KR .499,-
Spmmeren nærmer seg slutten og det nye skoleåret står på trappene. Det er en perfekt anledning til å fornye seg - en flunkende ny sekk eller bag gir deg motivasjonen du trenger for å komme igang etter ferien.
HANDY TVERSOVER Bjørn Borg KR. 299,-
En bag med skulderrem er ypperlig til skolebruk. skolebr De kommer ofte med praktiske ske lommerr som hjelper deg å holde styr på skolesakene. skolesakene.
B Bjørn Borg KR. 699,-
ORDEN SKRIVEI SKRIVE SAKENE SAKEN Ingenting ssier ”ny start” som et flunke unkende nytt penal. pen
Samsonite KR. 299,46
Billabong Billabon 199,KR. 199
SKOLESTART
BACK IN BLACK
Hangover KR. 199,-
Hangover KR. 399,-
En svart sekk er kult og dessuten ekstra praktisk, - skitt og støv synes ikke like godt.
Samsonite KR. 399,-
Hangover KR. 399,-
SKOLESTART OUT WITH THE OLD - IN WITH THE NEW!
GRAFISKE MØNSTRE
Billabong KR. 399,-
LADYLIKE Velg en trendy sekk med rosa mønster! I vår og sommermånedene er det ekstra stas å boltre seg i sterke farger, og feire at mørketiden endelig er over.
Hangover KR. 399,-
Billabong KR. 599,-
Designerne satserr på grafiske mønstre i år. Disse sekkene har ar kule prints i freshe fargegekombinasjoner. Street treet wear-stilen kommer mer tilbake for fullt i tiden iden fremover.
47
TREND: SNIKTITT HØSTMOTEN
Industrial revolution Arbeidsdressen møter discodressen - designerne lar seg inspirere av industrien. Materialer i kraftig bomull, pels og strikk er hot hot. Buksene får høyere liv og er fortsatt smale, men vi ser også med strikk nede. gså tydelig innslag av videre bukser m DENIM FO FOREVER Jeansen eer og forblir alltid en del av motebildet. Gi nytt liv til en gammel jeans med slitte partier, påsydde lapper, kraftige sømmer, nagler og knapper. Ulike vasker av deminplaggene gir ytterligere variasjon. ytterlige
Benetton KR. 349,-
Gant KR. 989,-
Friis & Company KR. 649,-
TREND: SNIKTITT HØSTMOTEN
Guess KR. 1799,-
Guess KR. KR 1799,Guess KR. 1899,-
Lycke KR. 749,-
48
Benetton KR. 329,-
TREND: SNIKTITT HØSTMOTEN
SEXY ROCK CHICK LENKER KOMMER STERK TIL HØSTEN En herlig miks av blonder og skinn, silke, latex og fløyel. Bland en real bitch og en madonna na og dette er resultatet! SORT er den overlegne ovverlegne l f fargen! !
Lycke KR. 699,-
FEMME FEMM ME FATALE Lycke KR. 549,-
Denne høsten er det rebelsk,, metallisk rock som gjelder. elder. Feminine kjoler blir ir supersexy med et røftt naglebelte og knallrød lrød leppestift. pp Benetton KR. 749,-
Petit Bateau KR. 539,39,-
Benetton B eenetton KR. 229,KR Benetton KR. 649,Guess KR. 1899,-
Guess ss KR. 1599,599,-
Friis & Company KR. 649,-
49
TREND: SNIKTITT HØSTMOTEN
Friis & Company KR.. 499,-
NyNy fantastisk Blue!! fantastisktjeneste tjenestefra fra Travel Blue! Ny global & Funnet” tjeneste someneste den Ny global “Tapt“Tapt & Funnet” tjeneste som den eneste reisetilbehørsleverandøren i verden. reisetilbehørsleverandøren i verden. Registrere deg på www.free-lost-found.com.
Registrere deg på www.free-lost-found.com. Det tar 20 sekunder og du vil føle det tryggere Det tar sekunder og du vil føle det tryggere på 20 reise i fremtiden. på reise i fremtiden. Hvert Travel Blue produkt vil ha en unik ID-kode. kjøpet forbrukeren registrere kjøpet HvertEtter Travel Blue kan produkt vil ha en enkelt unik ID-kode. via vårt nettsted. Hvis en av våre produkter blir årt Etter kjøpet kan forbrukeren enkelt registrere kjøpet via vårt funnet, kan finneren logge seg på nettstedet vårt, nettsted. en av våre produkter blir opplysninger tasteHvis inn ID-nummer og hans egne funnet, kan finneren logge seg på nettstedet vårt, taste innn for å komme i kontakt med eieren ID-nummer hans egne opplysninger av f.eks.og sekken, fotoapparatet, etc. for åiPoden, komme husnøklene i kontakt med eieren av f.eks. sekken,
fotoapparatet, iPoden, husnøklene etc. Finner vil motta en gave fra Travel Blue Finner vil motta som takk for hjelpen.
en gave fra Travel Blue somRegistrer takk for hjelpen. deg nå!
Registrer deg nå!
Vinnere av konkurransene i forrige utgave av
Bagorama magasinet
Tony Boday Bente Hagen Liz Wickmann
Sonja B. Hansen Anita Ringstad Stine Halvorsen Gunn Limandvik Torill O. Madsen Hemning S. Lutro Eline Thommasen Randi Ødegård Elisabeth H. Støtterud Yngve Solheim
HØNEFOSS OSLO OSLO
MOLDE OSLO MOLDE OSLO LARKOLLEN BLOMMENHOLM KRISTIANSAND MOLDE LØTEN OSLO
Er du interessert i mote og ønsker å starte egen butikk? Bagorama er en frivillig kjede med et nettverk av butikker over hele landet. Butikkene fører kjente og populære merkevarer fra leverandører som Friis Company, Samsonite, David Jones, Claudio Ferricci, Guess, Lycke, Dixie og Travel Gear. Som samarbeidspartner i Bagorama eier og driver du din egen butikk. Du ansvarlig for drift av egen virksomhet, med et gjennomarbeidet system for butikkdrift i ryggen. Vi søker etter en entusiastisk og serviceinstilt driver, som ønsker å skape sin egen arbeidsplass. t FU WFMQS WE LPOTFQU t JOEJWJEVFMU UJMQBTTFU PQQM SJOH t PQQG MHJOH PH TU UUF GSB LKFEFLPOUPS t FU QSPGFTKPOFMU PH IZHHFMJH NJMK Kontakt oss på kjedekontoret for en hyggelig prat. Tlf: 40 40 33 81
HER FINNER DU BAGORAMA Bagorama Byporten
Byporten Shopping, Jernbanetorget 6, 0154 Oslo
23 36 20 10
Bagorama Arkaden Oslo
Arkaden Shopping, Karl Johans Gt 5-7, 0154 Oslo
22 42 07 23
Bagorama GlasMagasinet
GlasMagasinet, Stortorvet 9, 0155 Oslo
93 45 11 79
Bagorama Colosseum
Colosseum Senter , Sørkedalsv. 10 A, 0369 Oslo
21 55 62 54
Bagorama Stovner
Stovner Senter, Stovner Senter 3,0985 Oslo
22 10 83 47
Bagorama Lambertseter (Høst 2010)
Lambertseter Senter, Langbølgen 5-9, 1150 Oslo
Bagorama Vinterbro
Vinterbro Senter, Sjøskogenveien 7, 1407 Vinterbro
64 97 85 70
Bagorama Metro Senter
Metro Senter, Solheimveien 85, 1473 Lørenskog
67 97 50 60
Bagorama Moss
Amfi Moss, Prinsens gate 2 A, 1530 Moss
90 61 07 60
Bagorama Østfoldhallen
Østfoldhallen, Dikev. 28, 1661 Rolvsøy
69 39 87 70
Bagorama Amfi Borg
Amfi Borg, Klokkergårdveien 31, 1711 Sarpsborg
69 16 46 60
Bagorama Tista Senteret
Tista Senter , Walkers gate 4, 1771 Halden
69 17 90 80
Bagorama Askim
Askimtorget Kjøpesenter, Eidsbergveien 7, 1830 Askim
95 12 99 49
Bagorama Lillestrøm
Lillestrøm Torv, 2000 Lillestrøm
63 80 38 70
Bagorama Jessheim
Jessheim Storsenter, Storgt.6 2050 Jessheim
64 00 01 88
Bagorama Maxi
Maxi Storsenter, Aslak Bolts gate 48, 2316 Hamar
62 53 48 84
Bagorama Kremmertorget
Kremmertorget Kjøpesenter , Kirkeveien 4, 2406 Elverum
62 41 68 88
Bagorama Lillehammer
Storg. 68, Postboks 189,2601 Lillehammer
61 60 20 30
Bagorama Magasinet
Magasinet Kjøpesenter, Nedre Storgt. 6 ,3015 Drammen
93 85 03 89
Bagorama Larvik
Amfi Larvik, Nansetgata 6, 3256 Larvik
Bagorama Kongsberg
Storgt. 19, 3611 Kongsberg
32 72 43 90
Bagorama Notodden
Tuvensenteret, Tuvenbøygen 2, 3673 Notodden
35 01 47 70
Bagorama Arkaden Skien
Arkaden Kjøpesenter, Broene 1, 3724 Skien
35 52 12 20
Bagorama Herkules
Handelsbyen Herkules, Ulefossvn. 26, 3730 Skien
35 53 24 33
Bagorama Flekkefjord
Spor 2 , Jernbanegata. 12 4400 Flekkefjord
38 37 42 46
Bagorama Mandal
Store Elveg. 18, 4514 Mandal
38 26 22 74
Bagorama Lyngdal
Alleen Senter, Fiboveien 1, 4580 Lyngdal
48 12 43 13
Bagorama Sørlandssenteret
Sørlandssenteret, Barstølveien 31-35, 4659 Kristiansand
41 69 78 75
Bagorama Sandens
Sandens Kjøpesenter , Markensgate 10. 4662 Kristiansand
99 23 05 05
Bagorama Strandgaten
Strandgaten 18,5013 Bergen
55 32 31 49
Bagorama Oasen
Oasen Kjøpesenter, Folke Bernadottes vei 52, 5147 Fyllingsdalen
55 16 58 48
Bagorama Lagunen
Lagunen Kjøpesenter, Krohnsåsvegen 12, 5239 Rådal
55 13 38 40
Bagorama Amanda
Amanda Storsenter, Longhammarveien 27, 5505 Haugesund
Bagorama Haugesund
Haraldsgaten 151, 5527 Haugesund
52 72 10 49
Bagorama Moldetorget
Moldetorget, Storgata 36/40, 6413 Molde
71 25 23 08
Bagorama Roseby
Amfi Roseby, Lingedalsvegen 6-10, 6415 Molde
71 11 51 88
Bagorama Futurasenteret
Futurasenteret, Industriveien 17. 6517 Kristiansund N
71 58 41 33
Bagorama Førde
Handelsehuset, Storehagen 9, 6800 Førde
57 82 39 11
Bagorama Steinkjer (Vår 2010)
Amfi Steinkjer, Sjøfartsgata 6, 7714 Steinkjer
Bagorama Narvik
Kongensgate 40, 8514 Narvik
76 94 68 11
Bagorama Mo i Rana
Fridtjof Nansens gate 12, 8622 Mo i Rana
75 15 15 90
Bagorama Salto
Bysenteret, Rik Kaarbøs pl. 1, 9405 Harstad
77 01 25 20
Bagorama Harstad
Amfi Kanebogen Senter, Skilleveien 5, 9411 Harstad
77 01 26 95
Bagorama Alta
Parksenteret, Sentrumsparken 2 9510 Alta
78 44 07 27
Bagorama Lakselv
Torgsenteret, 9700 Lakselv
78 46 30 55
SVERIGE: Bagorama Borås
Österlanggatan 40, S50337 Borås, Sverige
+46 33 41 21 22
Kjedekontoret
Sandstuvn. 70 F/G, 0612 Oslo, post@bagorama.no
40 00 33 81
Hjemmeside
www.bagorama.com
Summer 2010