TENGER
PLIERS-???-20
Follow the fish!
www.bahco.com
PRODUKSJON AV TENGER SIDEN 1856 Bahco har produsert tenger siden 1856. De siste 160 årene har vi foredlet og forbedret stållegeringen som brukes i tengene våre, for å finne den perfekte balansen av seighet og hardhet, som er avgjørende for verktøyets lange levetid. I mer enn ett og et halvt århundre har vi utviklet og testet ulike produksjonsprosesser, og drevet kontinuerlig innovasjon og investering for å produsere de beste mulige tengene for å dekke behovene til fagfolk som stiller høye krav.
TENGER | 3
4 | TENGER
.0 Indeks
INTRODUKSJON TIL ERGOTM TENGER
07
1. AVBITERE
12
2. KOMBINASJONS- OG GRIPETENGER
24
3. ISOLERTE TENGER
34
4. VANNPUMPETENGER OG RØRTENGER
46
5. KOMPAKTE TENGER
60
6. AVISOLERINGSTENGER OG AVMANTLINGSVERKTØY
68
7. JERBINDERTENGER OG KNIPETENGER
74
8. SPORRINGS-/LÅSERINGS-/SEEGERINGTENGER
76
9. LÅSETENGER OG GRIPETENGER
78
10. BØYE- OG RØRKUTTEVERKTØY
84
TENGER | 5
6 | TENGER
VI BRYR OSS OM DIN SIKKERHET Ergonomi er vitenskapen om hvordan man optimerer måten man interagerer med omgivelsene på. Ergonomiske verktøy gir bedre interaksjon fordi de er designet for å passe i hånden. Komfortabel design betyr at det kreves mindre gripekraft, slik at musklene i hånden kan slappe av og faren for belastning reduseres. Bahcos ERGOTM-verktøyskaft er designet for å gi følbar respons, slik at du har full kontroll og er sikker på at du kan levere beste resultat.
52 % AV ARBEIDSRELATERTE HELSEPROBLEMER SKYLDES MUSKEL- OG SKJELETTRELATERTE PROBLEMER BLANT DE ANSATTE KILDE: EUROSTAT, LFS
BESKYTTELSE FOR STERKE HENDER Dårlig utstyr kan påvirke mer enn bare sluttresultatet i langvarige eller vanskelige prosjekter. Langvarig bruk av verktøy med lav kvalitet kan føre til smertefulle muskel-, skjelett- og leddproblemer, også kalt muskuloskeletale lidelser. Våre ERGOTM-verktøy er utviklet for å redusere risikoen for slike lidelser uten at det går ut over ytelsen eller holdbarheten. VÅR KVALITETSFORPLIKTELSE Alle i Bahco har et lidenskapelig forhold til verktøy og det de lager. Vi respekterer personene som bruker produktene våre, og vet at omdømmet vårt blir delt. Vi gjør vår del ved kontinuerlig å søke forbedringer. Våre ERGOTM-verktøy er det eneste valget for fagpersoner som vet at bare det beste er godt nok. VI HAR VUNNET MANGE INTERNASJONALE PRISER GJENNOM ÅRENE · 12 RED DOT-DESIGNPRISER · 3 IF GOLD-PRISER · 9 SVENSK DESIGN-PRISER · 3 JAPANSK GOD DESIGN-PRISER · 7 GOED INDUSTRIEEL ONTWERP · 1 INDUSTRIAL DESIGN EXCELLENCE AWARDS
Gå til bahco.com for å finne ut mer om ERGOTM-programmet.
TENGER | 7
.0
Introduksjon til TM ERGO tenger Bahco ERGOTM-prosessen Hvis håndverktøy skal være ergonomiske, må de være egnet for arbeidsoppgaven, brukeren og miljøet. Derfor er alle disse tre faktorene avgjørende når vi skaper et ERGOTM-produkt.
Ergonomiske verktøy er designet for å passe til menneskehånden, minimere behovet for grepsstyrke og la musklene slappe av periodisk, slik at risikoen for statisk muskelbelastning reduseres. Hver gang et ERGOTM-verktøy blir utviklet, blir det tatt hensyn til bærekraftig virkning og effektivitet, samt pålitelighet og holdbarhet i utfordrende miljøer. Vi arbeider hardt for å levere de beste mulige verktøyene til alle brukere, og i årenes løp har vi kontinuerlig utviklet, forbedret og finjustert måten vi gjør dette på, og resultatet av dette er Bahco ERGOTM-prosessen. Dette er en omfattende prosess i tre faser (hver fase består av flere trinn), som sikrer ERGOTM-verktøyenes kvalitet.
Bahco ERGOTM-prosessen er unik for Bahco, og er vitenskapelig utviklet i samarbeid med industridesignere og ergonomer.
Bahco ERGOTM-prosessen samsvarer med ISO-standardene.
Håndtaket Håndtakene på våre ERGOTM-tenger er fremstilt i et mykt, termoplastisk materiale eller sterk polypropylen, som gir enestående grep under alle arbeidsforhold. De små skuldrene på håndtakene gir sikkert og komfortabelt grep uten at det går ut over tilgjengeligheten. Den presist definerte formen og bredden på håndtaket gir maksimal klippestyrke med mindre kraft, for å forebygge muskelbelastning og leddskader.
ARBEIDSOPPGAVE PRODUKTIVITET OG LØNNSOMHET KVALITETSYTELSE
8 | TENGER
BRUKER SIKKERHET GLEDE KULT VERKTØY FØLER STOLTHET
Vi tror ikke at det finnes noe gjennomsnittsmenneske, og derfor analyserer vi antropometriske databaser for å definere skaftstørrelsene i sortimentet.
INSPIRERT AV FAGFOLK
MILJØ HOLDBARHET INNOVASJON
Patentert PÅ / AV-fjær PÅ / AV-returfjæren gir lettere klipping fordi kjeftene åpner seg automatisk. Fjærfunksjonen kan deaktiveres når den ikke er i bruk, for eksempel ved transport eller oppbevaring.
Den patenterte og lett gjenkjennelige PÅ / AV-fjæren gjør det lett å klippe eller gripe gjentatte ganger (når fjæren er på) uten at musklene blir skadet eller overbelastet.
PATENTED PREMIUM
NºP201130203
QUALITY
FJÆR PÅ
FJÆR AV
FJÆR AV
Skyv knappen opp
FJÆR PÅ
Beskyttende belegg PÅ / AV-fjæren er belagt og testet opp til 400 volt. MERK: Ved arbeid på strømførende utstyr anbefaler vi å bruke VDE-sertifiserte, isolerte tenger. Uisolerte tenger med belagt fjær er ikke VDE-sertifisert.
TENGER | 9
Klippekraft Klippekraftens utvikling gjennom klippeprosessen: Klingens første inntrengning i ledningen er den delen av klippeprosessen som krever mest kraft. Derfor er det AVGJØRENDE at hånden har en komfortabel posisjon på dette punktet. Når ledningen er sprukket, skiller bladene bare de to delene fra hverandre ved å utvide sprekken. Mengden kraft reduseres dramatisk.
Klippekraft
Klippeprosess
1
2
3
Håndtakets bredde Bahco sideavbitere er designet for å ha optimalt grep når tengene er åpne, 2101 og 21HD-serien har alltid en grepsbredde på mellom 55 mm og 60 mm (uthevet i oransje).
te
Andre avbitertenger har optimalt grep når tangen er lukket og ingen kraft er nødvendig. Derfor er Bahcos sideavbitere smalere for å forsterke klippekraften og gi best mulig ytelse. Det samme prinsippet er brukt på ERGOTM kombinasjons- og gripetenger.
Avbitere 1.0
Kg
1.5
Grepsbredde ved ulike kjeftåpninger avhengig av tråden som skal klippes av
Ø ledning
44 42 40
Grepsstyrke
38 36 34
ANDRE avbitertenger 45
50
55
60
65
70
75
1.0
1.5
Ø ledning
0.2
10 | TENGER
0.5
Gripetang med trådkutter Bredde (mm)
enger TENGER | 11
1.0
Avbitere Progressivt skjær Skjærene er designet for å passe til bruksområdet. Jo skarpere skjæret er, jo mykere materiale er det ment for å klippe. Bahco har 2-i-1-tenger med progressive skjær som klipper både myke kabler ved tuppen og harde tråder nær leddet.
PROGRESSIV Bahco har 2-i-1-tenger med progressive skjær som klipper både myke kabler og harde tråder. Det betyr: Du kan klippe myke, tynne ledninger nær tuppen
Harde ledninger nær skruen
SVÆRT HARD KLIPPING for materialer som pianotråd
MIDDELS HARD KLIPPING for materialer som ståltråd
MYK KLIPPING for materialer som kobbertråd eller plast
Ekstra kraftig EKSTRA KRAFTIG Det ekstra kraftige skjæret gir robust klipping langs hele skjæret. Den forsterkede metallrammen er designet for å tåle ekstreme forhold og ekstra harde tråder. HD-avbitertenger gjenkjennes ved den avrundede formen på hodet, som gir tengene ekstra styrke.
12 | TENGER
Heavy Duty-serien klipper pianotråd på opptil Ø 3,0 mm
Høy utveksling
Mini-boltekutter Takket være kraftavbiterens høye utveksling er det lett å klippe svært harde materialer til tross for tangens størrelse.
Påkrevd kraft
100%
80% ledd
F2 = 9860 N 5 mm
Bahco kraftavbiter har eksklusiv utforming med høy utveksling, som ganger kraften du legger på hånden med 29.
SAMMENLIGNING AV UTVEKSLING Standard sideavbiter og ekstra kraftig sideavbiter
Standard sideavbiter 785N håndkraft kreves for å klippe hard tråd (Ø2 mm)
ERGOTM Heavy Dutysideavbiter
145 mm
630N håndkraft kreves for å klippe hard tråd (Ø2 mm)
20 % mindre kraft kreves sammenlignet med andre konvensjonelle tenger på markedet
F1 = 340 N
Oversikt over klippekapasitet - Avbitertenger Cu
Plast N/mm2
230 - 250
TRÅD
Cu
Fe
Fe+
Piano 1600 - 1800
1800 - 2100
2100<
Fe
Fe+
Piano
Ø 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0
SIDEAVBITERTANG 2101 -125 2101 -140 2101 -160 2101 -180 21HD -140 21HD -160 21HD -180 21HD -200 1520
TENGER | 13
2101G ERGO™ sideavbiter med tokomponents håndtak og fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Induksjonsherdede skjær
AVBITERE
■ IP = Industripakk
2101G-125 2101G-140 2101G-160 2101G-180 2101G-125 IP 2101G-140 IP 2101G-160 IP 2101G-180 IP
7314150106462 7314150106479 7314150106486 7314150106493 7314150106516 7314150106288 7314150106295 7314150106523
5 5 5 5 5 5 5 5
A
B
C
D
E
125 140 160 180 125 140 160 180
14.2 16.4 18.1 20.0 14.2 16.4 18.1 20.0
17 19 21 23 17 19 21 23
8 8 9 10 8 8 9 10
1 1.5 2 2 1 1.5 2 2
3.5 3.7 3.8 4.0 3.5 3.7 3.8 4.0
1.8 2.0 2.5 2.7 1.8 2.0 2.5 2.7
1.6 1.8 2.0 2.3 1.6 1.8 2.0 2.3
90 120 170 230 90 120 170 230
3.5 3.7 3.8 4.0
1.8 2.0 2.5 2.7
1.6 1.8 2.0 2.3
90 120 170 230
2101G ERGO™ sideavbiter med tokomponents håndtak og fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Induksjonsherdede skjær ■ Versjon av standard 2101G uten PÅ / AV fjærfunksjon ■ IP = Industripakk
2101G-125 IPD 2101G-140 IPD 2101G-160 IPD 2101G-180 IPD
7314150335039 7314150335053 7314150335060 7314150335077
5 5 5 5
A
B
C
D
E
125 140 160 180
14.2 15.9 17.5 19.4
17 19 21 23
8 8 9 10
1 1.5 2 2
2101PG ERGOTM sideavbiter med selvåpnende tokomponents håndtak og fosfatert utførelse for plast Straight cut
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Kant som klipper helt inntil andre materialer uten skråkant, designet for enkel kutting av alle typer plastdeler ■ Klippekapasitet: Cu 1,5 mm og plastmateriale PA (Nylon) 3 mm
2101PG-160
14 | TENGER
7314150113972
5
A
B
C
D
E
F
G
160
18.1
21
9
2
1.5
18.1
162
2101GC ERGOTM sideavbiter med selvåpnende tokomponents håndtak og nikke-krom-utførelse
AVBITERE
■ Forkrommet utførelse, rustbehandlet ■ Induksjonsherdede skjær ■ IP = Industripakk A
B
C
D
2101GC-125 IP 7314150106547
5
125
14.2
17
8
E 1
3.5
1.8
1.6
90
2101GC-140 IP 7314150106554
5
140
16.4
19
8
1.5
3.7
2.0
1.8
120
2101GC-160 IP 7314150106561
5
160
18.1
21
9
2
3.8
2.5
2.0
170
2101GC-180 IP 7314150106578
5
180
20.0
23
10
2
4.0
2.7
2.3
230
3.5 3.7 3.8 4.0 3.5 3.7 3.8 4.0
1.8 2.0 2.5 2.7 1.8 2.0 2.5 2.7
1.6 1.8 2.0 2.3 1.6 1.8 2.0 2.3
90 120 170 230 90 120 170 230
2101D Sideavbiter med håndtak i enkomponentsmateriale og fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Induksjonsherdede skjær ■ IP = Industripakk
2101D-125 2101D-140 2101D-160 2101D-180 2101D-125 IP 2101D-140 IP 2101D-160 IP 2101D-180 IP
7314150106387 7314150106394 7314150106400 7314150106417 7314150106431 7314150106325 7314150106318 7314150106448
5 5 5 5 5 5 5 5
A
B
C
D
E
125 140 160 180 125 140 160 180
14.2 16.4 18.1 20.0 14.2 16.4 18.1 20.0
17 19 21 23 17 19 21 23
8 8 9 10 8 8 9 10
1 1.5 2 2 1 1.5 2 2
TENGER | 15
21HDG ERGOTM ekstra kraftig sideavbiter med selvåpnende tokomponents håndtak og fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Induksjonsherdede skjær ■ Ekstra kraftig skjær
AVBITERE
■ IP = Industripakk
21HDG-140 21HDG-160 21HDG-180 21HDG-200 21HDG-140 IP 21HDG-160 IP 21HDG-180 IP 21HDG-200 IP
7314150231331 7314150231355 7314150231379 7314150231409 7314150231348 7314150231362 7314150231386 7314150231416
5 5 5 5 5 5 5 5
A
B
C
D
E
140 160 180 200 140 160 180 200
15.9 18.0 19.8 22.4 15.9 18.0 19.8 22.4
21 23 25 27 21 23 25 27
8 9 10 10 8 9 10 10
2.0 2.1 2.3 2.8 2.0 2.1 2.3 2.8
2.2 2.5 2.8 3.2 2.2 2.5 2.8 3.2
2.2 2.5 2.8 3.0 2.2 2.5 2.8 3.0
110 150 210 270 110 150 210 270
21HDG-A ERGOTM 14° sideavbiter med selvåpnende tokomponents håndtak og fosfatert utførelse
64 mm (21HDG-140A) 72 mm (21HDG-160A) 82 mm (21HDG-180A) 92 mm (21HDG-200A)
14º
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Induksjonsherdede skjær ■ Ekstra kraftig skjær ■ Ekstra kraftig induksjonsherdet skjær med hodet satt til 14° for bedre tilgjengelighet
21HDG-140A 21HDG-160A 21HDG-180A 21HDG-200A
7314150237654 7314150237661 7314150237678 7314150238439
5 5 5 5
A
B
C
D
E
140 160 180 200
15.9 18.0 19.8 22.4
21 23 25 27
8 9 10 10
2.0 2.1 2.3 2.8
2.2 2.5 2.7 3.2
2.0 2.3 2.5 3.0
110 150 210 270
21HDGC ERGOTM ekstra kraftig sideavbiter med selvåpnende tokomponents håndtak og forkrommet utførelse
■ Forkrommet utførelse, rustbehandlet ■ Induksjonsherdede skjær ■ Ekstra kraftig skjær ■ IP = Industripakk
21HDGC-140 IP 21HDGC-160 IP 21HDGC-180 IP 21HDGC-200 IP
16 | TENGER
7314150231423 7314150231430 7314150231447 7314150231454
5 5 5 5
A
B
C
D
E
140 160 180 200
15.9 18.0 19.8 22.4
21 23 25 27
8 9 10 10
2.0 2.1 2.3 2.8
2.2 2.5 2.8 3.2
2.2 2.5 2.8 3.0
110 150 210 270
21HDD Ekstra kraftig sideavbiter med håndtak i enkomponentsmateriale og fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Induksjonsherdede skjær ■ Ekstra kraftig skjær ■ IP = Industripakk
7314150231256 7314150231270 7314150231294 7314150231317 7314150231263 7314150231287 7314150231300 7314150231324
5 5 5 5 5 5 5 5
A
B
C
D
E
140 160 180 200 140 160 180 200
15.9 18.0 19.8 22.4 15.9 18.0 19.8 22.4
21 23 25 27 21 23 25 27
8 9 10 10 8 9 10 10
2.0 2.1 2.3 2.8 2.0 2.1 2.3 2.8
2.2 2.5 2.8 3.2 2.2 2.5 2.8 3.2
2.2 2.5 2.8 3.0 2.2 2.5 2.8 3.0
110 150 210 270 110 150 210 270
AVBITERE
21HDD-140 21HDD-160 21HDD-180 21HDD-200 21HDD-140 IP 21HDD-160 IP 21HDD-180 IP 21HDD-200 IP
TENGER | 17
AVBITERE
527GC Endeavbiter med håndtak av tokomponents materiale og forkrommet overflate
■ Forkrommet utførelse, rustbehandlet ■ Egnet for klipping av pianotråd ■ Induksjonsherdede skjær
527 GC-160 527 GC-200
7314150205653 7314150205660
3 3
A
B
C
D
E
F
G
160 200
7.0 7.5
27 32
12.0 13.5
3 3
3 3
24.5 27.5
2.0 2.5
205 320
2.0 2.5
205 320
527D Endekuttetang med PVC-håndtak og fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Egnet for klipping av pianotråd ■ Induksjonsherdede skjær
527D-160 527D-200
7314150032723 7314150032730
3 5
A
B
C
D
E
F
G
160 200
7.0 7.5
27 32
12.0 13.5
3 3
3.0 3.0
24.5 27.5
2233D Avisoleringstang med klippefunksjon, med PVC-belagte håndtak for kobber- og aluminiumskabler
■ Avisoleringstang med klippefunksjon for kobber og aluminium ■ Håndtakene kan snus for å bruke skjærekanten som en kniv ■ IP = Industripakk
2233D-160 2233D-200 2233D-240 2233D-160 IP 2233D-200 IP 2233D-240 IP
18 | TENGER
7314150114023 7314150114030 7314150114047 7314150114054 7314150114061 7314150114078
5 5 5 5 5 5
A
B
C
D
160 200 240 160 200 240
25 28 37 25 28 37
25 30 35 25 30 35
10 12 14 10 12 14
50/35 70/50 95/70 50/35 70/50 95/70
10 13 16 10 13 16
160 280 340 160 280 340
2260G Kabelsaks med håndtak av tokomponents materiale for kobber- og aluminiumskabler
AVBITERE
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Maksimal åpning: 25 mm ■ Klippekapasitet: 18 mm kobber/aluminium
2260G-210
5
7314150205684
A
B
C
D
210
30
11
32
375
1520G Kraftavbiter med tokomponents håndtak og fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Smidd stål med skjær som kan kutte pianotråd, hard tråd og myk tråd ■ Høy utveksling gir enestående kappeytelse med minimal anstrengelse ■ Presisjonsskjærene er induksjonsherdet til 63 HRc til 64 HRc
1520G
7311518266516
5
A
B
C
D
E
F
208
16
33.5
17.1
8
6
3.8
310
3.8
300
1520D Kraftavbitere med PVC-håndtak og fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Smidd stål med skjær som kan kutte pianotråd, hard tråd og myk tråd ■ Høy utveksling gir enestående kappeytelse med minimal anstrengelse ■ Presisjonsskjærene er induksjonsherdet til 63 HRc til 64 HRc
1520D
7311518278922
5
A
B
C
D
E
F
208
16
33.5
17.1
8
6
TENGER | 19
AVBITERE
4559 Boltekutter med grep med komfortable håndtak og fosfatert utførelse
■ Klippekapasitet på opptil 15 mm armeringsjern eller 9 mm ventilfjærstål ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Dimensjoner mellom 18 og 36 med kjefter som enkelt justeres med et patentert system L 4559-12 4559-18 4559-24 4559-30 4559-36 4559-42
1 8 6 5 3 2
7314150113132 7314150024513 7314150024520 7314150024537 7314150024544 7314150024551
320 430 600 750 900 1060
6 8 10 13 15 15
5 7 9 10 12 12
4 6 8 9 11 11
900 1990 2860 3670 5980 8510
4559 JC Reservekjeftsett for boltekuttere i 4559-serien
■ Komplett reservekjeftsett for boltekuttere i 4559-serien
4559-12A JC 4559-18B JC 4559-24B JC
7314150223909 7314150113880 7314150113897
1 1 1
4559-30B JC 4559-36B JC 4559-42A JC
285 600 930
7314150113903 7314150113910 7314150208876
1 1 1
1260 2180 3025
4560-210 Sideavbiter med fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse ■ Anbefalt maksimal kapasitet: ståltråd 130 kg/mm² og Ø1,5 mm ■ Kapper nagler, spiker, bits, skruer osv.
4560-210
20 | TENGER
7314150178995
1
A
B
C
250
20
75
280
2620-80 Kabelsaks med epoksylakkerte håndtak for kobber- og aluminiumskabler
Fosfatert utførelse, epoksylakkerte håndtak
■
For maksimal levetid: Den slipte delen av bladene må ikke brukes til klipping av jernholdige materialer
■
Klippekapasitet: 42 mm diameter for aluminium/kobber
2620-80
7311518200947
1
A
B
C
D
E
F
G
800
72
80
16
22
8
72
AVBITERE
■
42
3700
2720 Kabelsaks med epoksylakkerte håndtak for kobber-, aluminiums- og stålkabler
■
Klippekapasitet: 42 mm diameter aluminium og kobber
■
Fosfatert utførelse, epoksylakkerte håndtak
■
Ståltråd 100 kg/mm2: Ø 12 mm Ståltråd 150 kg/mm2: Ø 10 mm Massiv ståltråd 80 kg/mm2: Ø 8 mm
2720 2720-SH
7314150179701 7314150179718
1 1
A
B
C
D
E
F
G
600 163
38 38
71 71
17 17
9 9
0 0
8 8
42
2800 760
583D Vinklet platesaks for rett- og høyreklipping av middels harde / harde materialer
■
Rett- og høyreklipping, gjennomklippende hode
■
Klippekapasitet: 0 ,6 mm (rustfritt stål), 1,2 mm (kaldvalset stål)
■
Øverste blad er riflet, slik at harde materialer ikke glipper så lett
■
Vinklet saks konstruert for rettklipping, samt buer og hull mot venstre
■
For middels harde til harde materialer L
583D
7314150023721
4
280
0.6
1.2
600
TENGER | 21
584D Vinklet platesaks for rett- og venstreklipping av middels harde / harde materialer
AVBITERE
■ Rett- og venstreklipping, gjennomklippende hode ■ Klippekapasitet: 0,6 mm (rustfritt stål), 1,2 mm (kaldvalset stål) ■ Øverste blad er riflet, slik at harde materialer ikke glipper så lett ■ Konstruert for rettklipping, samt buer og hull mot høyre ■ For middels harde til harde materialer L
584D
7314150023745
4
280
0.6
1.2
600
585D Vinklet platesaks for rett- og høyreklipping av myke / middels harde materialer
■ Rett- og høyreklipping, gjennomklippende hode ■ Klippekapasitet: 0,6 mm (rustfritt stål), 1,2 mm (kaldvalset stål) ■ Formet på hodet lar brukeren klippe med hånden og verktøyet over arbeidsstykket ■ Konstruert for rettklipping, samt buer (hull) mot venstre og gjennomklipping av metallplater ■ For klipping av myke / middels harde materialer L
585D
7314150104185
4
280
0.6
1.2
600
586D Platesaks, vinklet, for rett- og venstreklipping i myke til middels harde materialer
■ Rett- og venstreklipping, gjennomklippende hode ■ Klippekapasitet: 0,6 mm (rustfritt stål), 1,2 mm (kaldvalset stål) ■ Formen på hodet lar brukeren klippe med hånden og verktøyet over arbeidsstykket ■ Konstruert for rettklipping, samt buer (hull) mot venstre og gjennomklipping av metallplater ■ For klipping av myke / middels harde materialer L
586D
22 | TENGER
7314150104208
4
280
0.6
1.2
600
TENGER | 23
2.0
Kombinasjons- og Gripetenger Kombinasjonstang FORSTERKET KOMBINASJONSTANG I tillegg til standard kombinasjonstenger tilbyr Bahco en versjon med forsterkede skjær, som gir tangen ekstra styrke til de spesielt krevende jobbene (kun tilgjengelig i forkrommet versjon).
KOMBI-SPISSTANG 2629-tangen er en kombinasjon av standard kombinasjonstang og spisstang. Takket være at den har korte kjefter som en kombinasjonstang og avrundede kjefter som en spisstang, gir den utmerket tilgjengelighet uten at det går ut over styrken i kjeftene.
Oversikt over klippekapasitet - Kombinasjonstenger Cu
Plast N/mm2
230 - 250
TRÅD
Cu
Fe
Fe+
Piano 1600 - 1800
1800 - 2100
2100<
Fe
Fe+
Piano
Ø 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0
KOMBINASJONSTANG 2628-160 2628-180 2628-200 2629-160 2629-180 2629-200 2630-160 2630-180 2630-200
24 | TENGER
Spisstang Spisstenger er uunnværlige for mange fagfolk, fordi tangen kombinerer mange gode funksjoner i samme verktøy. Den klipper, griper og har best tilgjengelighet, alt i én og samme tang.
GOD TILGJENGELIGHET
RIFLETE KJEFTER FOR GODT GREP Riflete kjefter betyr at tangen har rifler eller tenner på innsiden av kjeften, noe som gir bedre grep på flate og jevne overflater.
Takket være de lange og avrundede kjeftene gir spisstangen god tilgjengelighet på vanskelige steder.
STERKE KJEFTER, PRESIS INNRETTING Kjeftene på Bahco spisstenger er ekstra sterke med presis innretting for å unngå at kjeftene vrir seg, og gir svært nøyaktig og fast grep på små emner.
Oversikt over klippekapasitet - Spisstenger Plast N/mm2
Cu 230 - 250
TRÅD
Cu
Fe
Fe+
Piano 1600 - 1800
1800 - 2100
2100<
Fe
Fe+
Piano
Ø 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4.0
SPISSTANG 2430-140 2430-160 2430-200 2427-160 2427-200 7835G-160
TENGER | 25
2628G ERGOTM Kombinasjonstenger med selvåpnende to-komponents håndtak og fosfatert utførelse
KOMBINASJONS- OG GRIPETENGER
NEW DESIGN
■ Klippekapasitet: 2 mm til 3 mm Fe+; 1,8 mm til 2,5 mm piano tråd ■ Gripeflater som egner seg spesielt til flate og runde materialer ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
2628G-160 2628G-180 2628G-200 2628G-160 IP 2628G-180 IP 2628G-200 IP
7314150042999 7314150042678 7314150103539 7314150055357 7314150044030 7314150101085
5 5 5 5 5 5
A
B
C
D
E
F
G
160 180 200 160 180 200
32 36 39 33 36 39
22 24 27.9 23 24 27.9
9.8 11 12 10 11 12
3.5 4 4 4 4 4
9.8 11.0 12.0 10.0 11.0 12.0
12 14 16 12 14 16
2.0 2.5 3.0 2.0 2.5 3.0
1.8 2.0 2.5 1.8 2.0 2.5
190 240 300 190 240 300
2628GC ERGOTM Kombinasjonstenger med selvåpnende to-komponents håndtak. Forkrommet utførelse NEW DESIGN
■ Klippekapasitet: 2 mm til 3 mm Fe+; 1,8 mm til 2,5 mm piano tråd ■ Gripeflater som egner seg spesielt til flate og runde materialer ■ Fokrommet utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
2628GC-160 IP 7314150101863 2628GC-180 IP 7314150101870 2628GC-200 IP 7314150101887
5 5 5
A
B
C
D
E
F
G
160 180 200
32 36 40
22 24 29
9.8 10.8 11.8
3.5 4 4.5
9.8 10.8 11.8
12 14 16
2.0 2.5 3.0
1.8 2.0 2.5
190 240 300
2630GC ERGOTM Forsterkede kombinasjonstenger med selvåpnende to-komponents håndtak og forkrommet utførelse NEW DESIGN
■ Klippekapasitet: 2 mm til 3 mm Fe+; 1,8 mm til 2,5 mm piano tråd ■ Forsterket hode og gripeflater spesielt egnet for flate og runde materialer ■ Fokrommet utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
2630GC-160 IP 7314150180165 2630GC-180 IP 7314150180172 2630GC-200 IP 7314150180189
26 | TENGER
5 5 5
A
B
C
D
E
F
G
160 180 200
32 36 40
22 24 29
9.8 10.8 11.8
3.5 4.0 4.5
9.8 10.8 11.8
12 14 16
2.0 2.5 3.0
1.8 2.0 2.5
190 240 300
2629G ERGOTM Kombinasjons spisstenger med selvåpnende to-komponents håndtak med fosfatert utførelse NUEVO T PRODUK
■ Klippekapasitet: 2 mm til 3 mm Fe+; 1,8 mm til 2,5 mm piano tråd
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
C E
D F
B G A
2629G-160 2629G-180 2629G-200 2629G-160 IP 2629G-180 IP 2629G-200 IP
7314150446933 7314150446940 7314150446957 7314150446964 7314150446971 7314150446988
5 5 5 5 5 5
A
B
C
D
E
F
G
160 200 180 180 160 200
32 40 36 36 32 40
22 29 24 24 22 29
9.8 11.8 10.8 10.8 9.8 11.8
5 6 5.5 5.5 5 6
4 6 5 5 4 6
12 16 14 14 12 16
2.0 3.0 2.5 2.5 2.0 3.0
1.8 2.5 2.0 2.0 1.8 2.5
190 300 240 240 190 300
2.0 2.5 3.0
1.8 2.0 2.5
190 240 300
2628D Kombinasjonstenger med enkomponents håndtak og fosfatert utførelse NEW DESIGN
KOMBINASJONS- OG GRIPETENGER
■ Avrundet hode for bedre tilgjengelighet på trange plasser og gripeflater som egner seg spesielt for flate og runde materialer
■ Klippekapasitet: 2 mm til 3 mm Fe+; 1,8 mm til 2,5 mm piano tråd ■ Gripeflater som egner seg spesielt til flate og runde materialer ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet
2628D-160 2628D-180 2628D-200
7314150123193 7314150042661 7314150123315
5 5 5
A
B
C
D
E
F
G
160 180 200
32 36 40
22 24 29
9.8 10.8 11.8
3.5 4.0 4.5
9.8 10.8 11.8
12 14 16
2630DC Forsterkede kombinasjonstenger med enkomponents håndtak og forkrommet utførelse NEW DESIGN
■ Klippekapasitet: 2 mm til 3 mm Fe+; 1,8 mm til 2,5 mm piano tråd ■ Forsterket hode og gripeflater spesielt egnet for flate og runde materialer ■ Fokrommet utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
2630DC-160 IP 7314150446896 2630DC-180 IP 7314150446902 2630DC-200 IP 7314150446919
5 5 5
A
B
C
D
E
F
G
180 180 200
32 36 40
22 24 29
9.8 10.8 11.8
3.5 4.0 4.5
9.8 10.8 11.8
12 14 16
2.0 2.5 3.0
1.8 2.0 2.5
190 240 300
TENGER | 27
KOMBINASJONS- OG GRIPETENGER
2688D Universal-kombinasjonstang med høy utveksling og PVC-belagt håndtak
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Skjærkantene er designet for klipping av middels hard tråd ■ Gripeflatene er spesielt egnet for flate materialer
2688D-250
7314150123520
3
A
B
C
D
E
250
41
32
16
8
2.5
3.0
3.5
480
2430G ERGOTM Lange spisstenger med selvåpnende kjefter og to-komponents håndtak. Fosfatert utførelse NEW DESIGN
■ Klippekapasitet: 2,5 mm til 3 mm Cu; 1,8 mm Fe; 1,4 mm til 1,6 mm Fe+ ■ Halvrunde riflede kjefter for godt grep på flate og runde materialer og god tilgjengelighet på trange plasser ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
2430G-140 2430G-160 2430G-200 2430G-140 IP 2430G-160 IP 2430G-200 IP
7314150102563 7314150024070 7314150100422 7314150102143 7314150100811 7314150100835
5 5 5 5 5 5
A
B
C
D
E
F
G
140 160 200 140 160 200
37 51 72 37 51 72
15 16.5 17 15 16.5 17
7.8 8.8 9.3 7.8 8.8 9.3
2.5 3 3 2.5 3 3
2 2.5 2.5 2 2.5 2.5
12 12 12 12 12 12
2.5 3.0 3.0 2.5 3.0 3.0
1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8
1.4 1.6 1.6 1.4 1.6 1.6
120 160 170 120 160 170
2430GC ERGOTM Lange spisstenger med selvåpnende håndtak og to-komponents håndtak. Forkrommet utførelse NEW DESIGN
■ Klippekapasitet: 2,5 mm til 3 mm Cu; 1,8 mm Fe; 1,4 mm til 1,6 mm Fe+ ■ Halvrunde riflede kjefter for godt grep på flate og runde materialer og god tilgjengelighet på trange plasser ■ Fokrommet utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
2430GC-140 IP 7314150102150 2430GC-160 IP 7314150102167 2430GC-200 IP 7314150102174
28 | TENGER
5 5 5
A
B
C
D
E
F
G
140 160 200
37 51 72
15 16.5 17
7.8 8.8 9.3
2.5 3 3
2 2.5 2.5
12 12 12
2.5 3.0 3.0
1.8 1.8 1.8
1.4 1.6 1.6
120 160 170
2430D Lange spisstenger med enkomponents håndtak og fosfatert utførelse NEW DESIGN
■ Klippekapasitet: 2,5 mm til 3 mm Cu; 1,8 mm Fe; 1,4 mm til 1,6 mm Fe+
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
2430D-140 2430D-160 2430D-200 2430D-140 IP 2430D-160 IP 2430D-200 IP
7314150032853 7314150032860 7314150032884 7314150100774 7314150100781 7314150100804
5 5 5 5 5 5
A
B
C
D
E
F
G
140 160 200 140 160 200
37 51 72 37 51 72
15 16.5 17 15 16.5 17
7.8 8.8 9.3 7.8 8.8 9.3
2.5 3 3 2.5 3 3
2 2.5 2.5 2 2.5 2.5
12 12 12 12 12 12
2.5 3.0 3.0 2.5 3.0 3.0
1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8
1.4 1.6 1.6 1.4 1.6 1.6
120 160 170 120 160 170
2431G ERGOTM Lange spisstenger uten skjærekant med selvåpnende to-komponents håndtak. Fosfatert utførelse NUEVO T0 PRODUC
KOMBINASJONS- OG GRIPETENGER
■ Halvrunde riflede kjefter for godt grep på flate og runde materialer og god tilgjengelighet på trange plasser
■ Halvrunde riflede kjefter for godt grep på flate og runde materialer med god tilgjengelighet på trange plasser ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
C
D F
E
B A
2431G-125 2431G-140 2431G-160 2431G-180 2431G-125 IP 2431G-140 IP 2431G-160 IP 2431G-180 IP
5 5 5 5 5 5 5 5
7314150447015 7314150447022 7314150447039 7314150447046 7314150447053 7314150447060 7314150447077 7314150447084
A
B
C
D
E
F
125 140 160 180 125 140 160 180
21 37 50 57.5 21 37 50 57.5
15 15 16.5 17 15 15 16.5 17
7.8 7.8 8.8 9.3 7.8 7.8 8.8 9.3
2.5 2.5 3 3 2.5 2.5 3 3
2 2 2.5 2.5 2 2 2.5 2.5
105 120 170 180 105 120 170 180
2427G ERGOTM spisstang med bøyde spisser 45° med selvåpnende to-komponents håndtak og fosfatert utførelse NEW DESIGN
■ Klippekapasitet: 2,5 mm til 3 mm Cu; 1,8 mm Fe; 1,4 mm til 1,6 mm Fe+ ■ Halvrunde riflede kjefter for bedre grep på flate og runde materialer og god tilgjengelighet på trange plasser ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
2427G-160 2427G-200 2427G-160 IP 2427G-200 IP
7314150100408 7314150100415 7314150100743 7314150100750
5 5 5 5
A
B
C
D
E
F
G
160 200 160 200
46 65 46 65
16.5 17 16.5 17
8.9 9.4 8.9 9.4
3 3 3 3
2.5 2.5 2.5 2.5
12 12 12 12
3.0 3.0 3.0 3.0
1.8 1.8 1.8 1.8
1.6 1.6 1.6 1.6
160 170 160 170
TENGER | 29
2427GC ERGOTM spisstang med bøyde spisser 45° med selvåpnende to-komponents håndtak og forkrommet utførselse
KOMBINASJONS- OG GRIPETENGER
NEW DESIGN
■ Klippekapasitet: 2,5 mm til 3 mm Cu; 1,8 mm Fe; 1,4 mm til 1,6 mm Fe+ ■ Halvrunde riflede kjefter for bedre grep på flate og runde materialer og god tilgjengelighet på trange plasser ■ Fokrommet utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
2427GC-160 IP 7314150102051 2427GC-200 IP 7314150102075
5 5
A
B
C
D
E
F
G
160 200
46 65
16.5 17
8.9 9.4
3 3
2.5 2.5
12 12
3.0 3.0
1.8 1.8
1.6 1.6
160 170
2427D Spisstang med bøyde spisser 45° med enkomponents håndtak og fosfatert utførelse NEW DESIGN
■ Klippekapasitet: 2,5 mm til 3 mm Cu; 1,8 mm Fe; 1,4 mm til 1,6 mm Fe+ ■ Halvrund form og riflede kjefter for griping av flate og runde materialer. Spissene gir bedre tilgang på trange steder ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Standard: ISO 5745
2427D-160 2427D-200
7314150032846 7314150169030
5 5
A
B
C
D
E
F
G
160 200
46 65
16.5 17
8.9 9.4
3 3
2.5 2.5
12 12
3.0 3.0
1.8 1.8
1.6 1.6
160 170
2420G ERGOTM flattang med selvåpnende to-komponents håndtak og fosfatert utførelse NEW DESIGN
■ Spissene gir et godt grep og bedre tilgjengelighet på trange steder ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
2420G-125 2420G-125 IP
30 | TENGER
7314150102525 7314150447091
5 5
A
B
C
D
E
F
125 125
21 21
15 15
7.8 7.8
2.5 2.5
7.8 7.8
105 105
2421G ERGOTM Lange flattenger med selvåpnende to-komponents håndtak og fosfatert utførelse NEW DESIGN
■ Velegnet til griping av flate materialer ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
2421G-140 2421G-160 2421G-180 2421G-140 IP 2421G-160 IP 2421G-180 IP
7314150102532 7314150102549 7314150102556 7314150102006 7314150100576 7314150100583
5 5 5 5 5 5
A
B
C
D
E
F
140 160 180 140 160 180
37 50 57.5 37 50 57.5
15 16.5 17 15 16.5 17
7.8 8.8 9.3 7.8 8.8 9.3
2.5 3 3 2.5 3 3
7.8 8.8 9.3 7.8 8.8 9.3
120 170 180 120 170 180
2421GC ERGOTM Lange flattenger med selvåpnende to-komponents håndtak og forkrommet utførelse NEW DESIGN
KOMBINASJONS- OG GRIPETENGER
■ Spissene gir et godt grep og bedre tilgang på trange steder
■ Spissene gir et godt grep og bedre tilgang på trange steder ■ Velegnet til griping av flate materialer ■ Fokrommet utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
2421GC-160 2421GC-140 IP 2421GC-160 IP 2421GC-180 IP
7314150123902 7314150447107 7314150447114 7314150233229
5 5 5 5
A
B
C
D
E
F
160 140 160 180
50 37 50 57.5
16.5 15 16.5 17
8.8 7.8 8.8 9.3
3 2.5 3 3
8.8 7.8 8.8 9.3
170 120 180 180
2421D Lange flattenger med en-komponents håndtak og fosfatert utførelse NEW DESIGN
■ Spissene gir et godt grep og bedre tilgang på trange steder ■ Velegnet til griping av flate materialer ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
2421D-140 IP 2421D-160 IP 2421D-180 IP
7314150101979 7314150101986 7314150101993
5 5 5
A
B
C
D
E
F
140 160 180
37 50 57.5
15 16.5 17
7.8 8.8 9.3
2.5 3 3
7.8 8.8 9.3
120 150 160
TENGER | 31
7835G ERGOTM Koblingstenger med selvåpnende to-komponents håndtak og fosfatert utførelse
KOMBINASJONS- OG GRIPETENGER
NEW DESIGN
■ Klippekapasitet: 2,5 mm til 3 mm Cu; 1,8 mm Fe; 1,4 mm til 1,6 mm Fe+ ■ Designet for montering av kontakter innen telekommunikasjon ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet
7835G-160
7314150050253
5
A
B
C
D
E
F
G
160
31
16.5
8.8
4.5
8.8
6 1/4
3.0
1.8
1.6
160
2521G ERGOTM Rundtang med selvåpnende to-komponents håndtak og fosfatert utførelse NEW DESIGN
■ Runde og tynne spisser for bedre tilgjengelighet ■ Velegnet til trådbøyningsoppgaver ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
2521G-140 2521G-160 2521G-140 IP 2521G-160 IP
7314150100293 7314150447152 7314150447169 7314150100620
5 5 5 5
A
B
C
D
E
F
140 160 140 160
37 49.5 37 49.5
15 16.5 15 16.5
7.8 8.8 7.8 8.8
3.5 4.0 3.5 4.0
1.8 2.0 1.8 2.0
110 120 110 120
2521D Rundtang med enkomponents håndtak og fosfatert utførelse NEW DESIGN
■ Runde og tynne spisser for bedre tilgjengelighet ■ Velegnet til trådbøyningsoppgaver ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ IP = Industripakk
2521D-140 IP 2521D-160 IP
32 | TENGER
7314150447176 7314150447183
5 5
A
B
C
D
E
F
140 160
37 49.5
15 16.5
7.8 8.8
3.5 4.0
1.8 2.0
110 120
TENGER | 33
3.0
Isolerte tenger
Isolert verktøy
For arbeid på strømførende deler med opptil 1000 volt tilbyr Bahco et stort utvalg av sikkerhetsverktøy, med mer enn 250 produkter. Alle isolerte verktøy fra Bahco er produsert i henhold til den internasjonale standarden IEC60900 for arbeid på strømførende systemer med opptil 1000 V AC og 1500 V DC. De følger strenge kvalitetskontroller, og alle verktøy blir underlagt strenge, individuelle tester.
Permanent merking
Gjennomtrengningstest
Merkingen gnis med en fille dyppet i vann i 15 sekunder, og deretter med en fille dyppet i isopropanol i 15 sekunder. Hvis merkingen fortsatt er synlig etter denne prosessen, er testen bestått.
De isolerte overflatene på verktøyet blir presset sammen med en spesialmaskin. Deretter påføres verktøyet en spenning på 5000 V i 3 minutter. Testen blir bestått hvis det ikke oppstår noen elektrisk gjennomtrengning, gnistoverslag eller overslag i testperioden.
Slagtest
Test av holdekraft
Verktøyene kjøles ned til -25 °C i 2 timer. Deretter brukes en spesialhammer med en viss kraft på det isolerende laget. Testen blir bestått hvis det isolerende materialet ikke viser noen brudd, og består den dielektriske testen.
Denne testen brukes på verktøy som kan monteres sammen. De sammensatte delene utsettes for en kraft som prøver å skille dem fra hverandre. Hvis delene fortsatt sitter sammen etter et minutt, er testen bestått.
Flammetest
Utseende og mål
Verktøyet holdes over en flamme med en høyde som ikke overstiger 120 mm. Hvis isolasjonsmaterialet ikke smelter eller renner, er testen bestått.
Verktøyene, og spesielt isolasjonen, blir kontrollert visuelt, og må være uten utvendige defekter. Merkingen skal være godt lesbar, og målene skal være innenfor standarden.
RUTINESTESTER I SAMSVAR MED SPESIFIKASJONENE I IEC60900 Bahcos trelags isolerte verktøy har flere lag med fargekodet isolerende belegg. Dette gir beskyttelse i tillegg til å utgjøre et visuelt advarselssystem. Hvis det ytre isolerende laget blir skadet, blir den lysere fargen under synlig, for å advare brukeren. Det gjør det også lettere å oppdage skade på isolasjonen.
Sikkerhet
34 | TENGER
Fare Høy fare
Test av isolasjonens vedheft
Dielektrisk test
Verktøyet oppbevares i en temperatur på 70 °C i 168 timer. Deretter påføres en kraft på 490 N i 3 minutter i samme retning som linjen mellom isolasjonsmaterialet og den ledende delen. Isolasjonsmaterialet skal sitte fast på verktøyet i denne testen.
Verktøyene senkes ned i vann i 24 timer. Deretter påføres en spenning på 10 kV kontinuerlig i 3 minutter. Testen blir bestått hvis det ikke oppstår noen elektrisk gjennomtrengning, gnistoverslag eller overslag i testperioden. Lekkasjegrensene skal ikke overskrides.
2-TENGER-I-1 ERGOTM sideavbitere har såkalt progressivt skjær. I praksis betyr det at du kan klippe myke, tynne tråder nær tuppen, og harde tråder nærmere skruen. Skjæret er skarpere ved tuppen, slik at det kan klippe mykere materialer som kobber, i stedet for bare å klemme trådene sammen slik de fleste ekstra kraftige tenger gjør.
Mykt og tynt materiale nær tuppen
Hardt materiale som pianotråd nærmere leddet
TENGER | 35
2101S ERGOTM avbitertang med isolerte håndtak og fosfatert utførelse
■ Tokomponent ERGO™ isolerte håndtak: termoplastisk overflate på robust polypropylen gir enestående grep ■ Komfortabelt 1000 V isolert håndtak ■ Høykvalitets stållegering ■ Induksjonsherdede skjær
ISOLERTE TENGER
■ Klipperadien øker langs skjæret for klipping av harde materialer som pianotråd nær leddet, samt myke materialer
2101S-140 2101S-160 2101S-180
7314150106592 7314150106608 7314150106615
3 3 3
A
B
C
D
E
F
G
140 160 180
16.4 18.1 20
19 21 23
8 9 10
1.5 2.0 2.5
1.3 1.5 1.5
16.4 18.1 20.0
3.7 3.8 4.0
2.0 2.5 2.7
1.8 2.0 2.3
126 162 245
2628S ERGOTM Kombinasjonstenger med isolert to-komponents håndtak og fosfatert utførelse
NEW DESIGN
■ For arbeid på strømførende utstyr opp til 1000 V i overensstemmelse med IEC60900 ■ Klippekapasitet: 2 mm til 3 mm de Fe+; 1,8 mm til 2,5 mm piano tråd ■ Gripeflater spesielt egnet for flate og runde materialer ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Standard: ISO 5746, IEC 60900
2628S-160 2628S-180 2628S-200
7314150206735 7314150044054 7314150043002
3 3 3
A
B
C
D
E
F
G
160 180 200
32 36 40
22 24 29
9.8 10.8 11.8
3.5 4.0 4.5
9.8 10.8 11.8
12 14 16
2.0 2.5 3.0
1.8 2.0 2.5
190 240 300
2630SC ERGOTM Forsterkede kombinasjonstenger med isolet to-komponents håndtak og forkrommet utførelse
NUEVO T PRODUK
■ For arbeid på strømførende utstyr opp til 1000 V i overensstemmelse med IEC60900 ■ Klippekapasitet: 2 mm til 3 mm de Fe+; 1,8 mm til 2,5 mm piano tråd ■ Forsterket hode og gripeflater spesielt egnet for flate og runde materialer ■ Forkrommet utførelse, rustbeskyttet ■ Standard: ISO 5746, IEC 60900
2630SC-180
36 | TENGER
7314150446926
5
A
B
C
D
E
F
G
180
36
24
10.8
3.5
10.8
14
2.5
2.0
240
2430S ERGOTM Spisstenger med isolert to-komponents håndtak. Fosfatert utførelse
NUEVO T PRODUK
■ For arbeid på strømførende utstyr opp til 1000 V i overensstemmelse med IEC60900 ■ Klippekapasitet: 2,5 mm til 3 mm de Cu; 1,8 mm Fe; 1,4 mm til 1,6 mm Fe+ ■ Halvrunde riflede kjefter for godt grep på flate og runde materialer og god tilgjengelighet på trange plasser ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Standard: ISO 5745, IEC 60900
7314150446995 7314150206742 7314150033010
5 3 3
A
B
C
D
E
F
G
140 160 200
37 49 72
15 16 17
7.8 8 9
2.5 3 4
2 2.5 2.5
12 12 12
2.5 3.0 3.0
1.8 1.8 1.8
1.4 1.6 1.6
120 160 170
2427S ERGOTM Spisstang med bøyde spisser 45° med isolerte to-komponents håndtak og fosfatert utførelse
ISOLERTE TENGER
2430S-140 2430S-160 2430S-200
NUEVO T PRODUK
■ For arbeid på strømførende utstyr opp til 1000 V i overensstemmelse med IEC60900 ■ Klippekapasitet: 2,5 mm til 3 mm de Cu; 1,8 mm Fe; 1,4 mm til 1,6 mm Fe+ ■ Halvrunde riflede kjefter for godt grep på flate og runde materialer og god tilgjengelighet på trange plasser ■ Bøyde kjefter med herdede skjær for klipping av myk og hard tråd ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Standard: ISO 5745, IEC 60900
2427S-160 2427S-200
7314150447008 7314150033027
5 3
A
B
C
D
E
F
G
160 200
46 65
16.5 17
8.9 9.4
3 3
2.5 2.5
12 12
3.0 3.0
1.8 1.8
1.6 1.6
160 170
TENGER | 37
2421S ERGOTM Lange flattenger med isolert to-komponents håndtak og fosfatert utførelse
NUEVO T PRODUK
■ For arbeid på strømførende utstyr opp til 1000 V i overensstemmelse med IEC60900 ■ Spesielt egnet for å gripe flate materialer ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet
ISOLERTE TENGER
■ Standard: ISO 5745, IEC 60900
2421S-140 2421S-160 2421S-180
7314150447121 7314150447138 7314150447145
5 5 5
A
B
C
D
E
F
140 160 180
37 50 57.5
15 16.5 17
7.8 7.8 9.3
2.5 2.5 2.5
7.8 7.8 9.3
120 170 180
2521S ERGOTM Rundtang med isolert to-komponents håndtak med isolert to-komponents håndtak og fosfatert utførelse
NUEVO T PRODUK
■ For arbeid på strømførende utstyr opp til 1000 V i overensstemmelse med IEC60900 ■ Runde og tynne spisser for bedre tilgjengelighet ■ Spesielt deisgnet for trådbøyingsoppgaver ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Standard: ISO 5745, IEC 60900
2521S-140 2521S-160
7314150447190 7314150447206
5 5
A
B
C
D
E
F
140 160
37 49.5
15 16.5
7.8 8.8
3.5 4
1.8 2.0
110 120
2223S ERGOTM Avisoleringstenger med isolert to-komponents håndtak og fosfatert utførelse
NEW DESIGN
■ For arbeid på strømførende utstyr opp til 1000 V i overensstemmelse med IEC60900 ■ Avisoleringskapasitet: 0,5 mm to 5 mm ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Standard: IEC 60900
2223 S-150
38 | TENGER
7314150032983
5
A
B
C
D
G
165
36
17
9.3
8.5
AWG 0.5-5
4-23
170
7224S Isolert hurtigjusterbar vannpumpetang med tokomponents håndtak
OPPTIL
NUEVO T PRODUK
BREDERE ÅPNING
■ Herdede tenner (60 HRc til 62 HRc) for lang levetid og sterkt grep rundt enhver gjenstand ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet
7224S
7314150421657
4
16
A
B
C
D
E
F
250
30
50
15
8
7
max
44
371
ISOLERTE TENGER
■ Standard: ISO 8976, IEC 60900
TENGER | 39
2101S-200 Sideavbiter med isolerte håndtak og fosfatert
■ For arbeid på strømførende utstyr opptil 1000 V i overensstemmelse med IEC 60900
ISOLERTE TENGER
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet ■ Standard: IEC 60900
2101S-200
7314150106622
3
A
B
C
D
E
200
22
25.5
11
2.5
4.5
3.0
304
2260S Isolert kabelkutter for kobber og aluminiumsstreng
■ For arbeid på strømførende utstyr opptil 1000 V i overensstemmelse med IEC 60900 ■ Fosfatert, antirustbehandlet ■ 25 mm maksimal åpning ■ Klippekapasitet: 18 mm Cu/Al ■ Egner seg ikke for stålkabel ■ Standard: IEC 60900
2260S-210
2
7314150206759
A
B
C
D
210
30
11
32
375
2520S Isolert kabelkutter for 30 mm kobber/aluminiumsstråd
■ For arbeid på strømførende utstyr opptil 1000 V i overensstemmelse med IEC 60900 ■ Klippekapasitet: 30 mm diameter for aluminium/kobber med fiberoptisk kabel med hardt stål, maksimum 6 mm diameter ■ Standard: IEC 60900 ■ 2520-SH: Reserveblad, skruer og mutter
2520 S
40 | TENGER
7314150033041
1
A
A
B
C
D
E
F
G
552
21 1/2
54
69.5
16
15
8
13
2200
2171V VDE isolert sideavbiter
■ For arbeid på strømførende utstyr opptil 1000 V i overensstemmelse med IEC 60900 ■ Forkrommet og antirustbehandlet overflate ■ Fargekodet sikkerhetsisolering i 3 lag ■ Standarder: ISO 5749, IEC 60900, VDE-sertifisert
7314150126798 7314150126804 7314150466009
2 2 2
A
B
C
D
E
F
G
160 180 200
20 22 22
25 25 25
12 12 12
3.0 2.5 2.5
2 2 2
20 22 22
2.7 2.8 4.0
2.5 2.5 3.0
1.6 2.0 2.5
221 267 350
527V VDE isolert sideavbiter
ISOLERTE TENGER
2171V-160 2171V-180 2171V-200
■ For arbeid på strømførende utstyr opptil 1000 V i overensstemmelse med IEC 60900 ■ Forkrommet og antirustbehandlet overflate ■ Fargekodet sikkerhetsisolering i 3 lag ■ Standarder: ISO 5749, IEC 60900, VDE-sertifisert
527V-160 527V-200
7314150126811 7314150126828
2 2
A
B
C
D
E
F
G
160 200
7 7
26.5 35
11 13
3 3
3 3
21 30
2.0 2.5
205 320
2250V VDE-isolerte sideavbitere
■ For arbeid på strømførende utstyr opptil 1000 V i overensstemmelse med IEC 60900 ■ Forkrommet og antirustbehandlet overflate ■ Fargekodet sikkerhetsisolering i 3 lag ■ 170 mm-versjonen har en maksimal åpning på 15 mm og 230 mm-versjonen har en maksimal åpning på 22 mm ■ Standarder: IEC 60900, VDE-sertifisert
2250V-170 2250V-230
7314150128730 7314150128747
2 2
A
B
C
D
F
G
170 230
17 22
28 35
10 13
9.0 12.0
18 27
0-10 0-15
210 425
TENGER | 41
2260V Isolert kabelkutter for 18 mm kobber/aluminiumsstråd
■ For arbeid på strømførende utstyr opptil 1000 V i overensstemmelse med IEC 60900 ■ Fosfatoksidert og antirustbehandlet ■ Fargekodet sikkerhetsisolering i 3 lag ■ 25 mm maksimal åpning ■ 18 mm Cu/Al klippeevne
ISOLERTE TENGER
■ Egner seg ikke for stålkabel ■ Standard: IEC 60900, VDE-sertifisert
2260V-210
2
7314150128754
A
B
C
D
210
30
11
32
375
2820VBC Isolerte boltkuttere
■ For arbeid på strømførende utstyr opptil 1000 V i overensstemmelse med IEC 60900 ■ Fargekodet sikkerhetsisolering i 3 lag ■ Klippekapasitet: For 80 kg/mm² en type tråd Ø 9 mm, for 120 kg/mm² en type tråd på Ø 8 mm og for 160 kg/mm, en type tråd på Ø 7 mm ■ Standard: IEC 60900 L
2820VBC
1
7314150121915
630
3100
2678V VDE-isolert kombinasjonstang
■ For arbeid på strømførende utstyr opptil 1000 V i overensstemmelse med IEC 60900 ■ Forkrommet og antirustbehandlet overflate ■ Fargekodet sikkerhetsisolering i 3 lag ■ Standard: ISO 5749, IEC 60900, VDE-sertifisert
2678V-160 2678V-180 2678V-200
42 | TENGER
7314150126835 7314150126842 7314150126859
2 2 2
A
B
C
D
E
F
G
160 180 200
33 36 39
23 26 28
11 13 12
6 8 9
11 11.5 12
12 13 14
2.7 3.0 4.0
2.0 2.5 3.0
1.8 2.0 2.5
255 348 350
2430V VDE-isolerte spisstenger
■ For arbeid på strømførende utstyr opptil 1000 V i overensstemmelse med IEC 60900 ■ Forkrommet og antirustbehandlet overflate ■ Fargekodet sikkerhetsisolering i 3 lag ■ Standard: ISO 5749, IEC 60900, VDE-sertifisert
7314150126880 7314150126897
2 2
A
B
C
D
E
F
G
160 200
49 72
16 17
8 9
3.0 4.0
2.5 2.5
12 12
3.0 3.0
1.8 1.8
1.6 1.6
160 170
1.6
170
2427V VDE-isolert spisstang med 45°-vinklet spiss
ISOLERTE TENGER
2430V-160 2430V-200
■ For arbeid på strømførende utstyr opptil 1000 V i overensstemmelse med IEC 60900 ■ Forkrommet og antirustbehandlet overflate ■ Fargekodet sikkerhetsisolering i 3 lag ■ Standard: ISO 5749, IEC 60900, VDE-sertifisert
2427V-200
7314150126903
2
A
B
C
D
E
F
G
200
70
17
9
2
2
12
3.0
1.8
2421V VDE-isolert lang flat nebbtang
■ For arbeid på strømførende utstyr opptil 1000 V i overensstemmelse med IEC 60900 ■ Forkrommet og antirustbehandlet overflate ■ Fargekodet sikkerhetsisolering i 3 lag ■ Standard: ISO 5749, IEC 60900, VDE-sertifisert
2421V-160
7314150126774
2
A
B
C
D
E
F
160
49
16.5
8.5
3
5
205
TENGER | 43
2521V VDE-isolert rundtang
■ For arbeid på strømførende utstyr opptil 1000 V i overensstemmelse med IEC 60900 ■ Forkrommet og antirustbehandlet overflate
ISOLERTE TENGER
■ Fargekodet sikkerhetsisolering i 3 lag ■ Standard: ISO 5749, IEC 60900, VDE-sertifisert
2521V-160
7314150126781
2
A
B
C
D
E
F
160
42
16
7
3.0
1.5
120
2223V VDE isolert avisoleringstang
■ For arbeid på strømførende utstyr opptil 1000 V i overensstemmelse med IEC 60900 ■ Forkrommet og antirustbehandlet overflate ■ Fargekodet sikkerhetsisolering i 3 lag ■ Standard: ISO 5749, IEC 60900, VDE-sertifisert
2223V-160
44 | TENGER
7314150134113
2
A
B
C
D
G
160
46
15
8
8
AWG 0.5-5
4-23
205
TENGER | 45
4.0
Vannpumpetenger Vannpumpetang
ERGOTM Quick Adjust (822X)
Firkantledd (622X) ERGOTM Quick-Adjust-mekanismen gir tommel opp-følelsen med den patenterte mekanismen som gjør at kjeftene kan åpnes med én hånd. Denne unike funksjonen gjør det lettere å bruke tangen i alle situasjoner, og reduserer risikoen for muskelbelastning og personskader.
Quick Adjust (722X) En annen patentert Quick-Adjust-mekanisme er tilgjengelig for 722X-serien, og gir svært intuitiv betjening. Bare vri på knappen for å åpne kjeftene. For å lukke kjeftene, lukker du bare skaftene uten å bruke knappen igjen.
Slank design
46 | TENGER
Griper og holder Bahco vannpumpetenger er designet for å gi best mulig grep på ulike former, og for å holde grepet. For å oppnå dette er kjeftene utformet for å gripe alt fra runde rør og firkantrør til sekskantbolter og plane overflater. Våre 622X og 722X vannpumpetenger har herdede tenner for ekstrem holdbarhet, og fast grep som ikke slipper før du ønsker det. I tillegg har 622X og 722X opptil 35 % bredere kjeftåpning enn standard vannpumpetenger på markedet, og gir deg mulighet til å gjøre mer med én tang.
Herdede tenner
Gripeflater
Herdede tenner For holdbarhet og sterkt grep
TENGER | 47
8223 - 8226 ERGOTM vannpumpetang med glideledd og tokomponents håndtak, fosfatert utførelse
One-hand operated Quick-Adjust
■ Énhåndsbetjent hurtigjustering ■ Kjefter for grep om flate og runde emner ■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet
VANNPUMPETENGER OG RØRTENGER
■ IP: Industripakning
8223 8224 8225 8226 8223 IP 8224 IP 8225 IP
7314150112685 7314150000012 7314150000029 7314150115853 7314150113149 7314150101757 7314150101764
4 4 4 1 4 4 4
11 11 13 15 11 11 13
A
B
C
D
E
F
210 250 315 400 210 250 315
37.25 41.85 53.50 62.70 37.25 41.85 53.50
46 51 63 77 46 51 63
12 12 12.5 14 12 12 12.5
5.2 6.0 7.0 7.0 5.2 6.0 7.0
7.5 8.5 10.0 13.0 7.5 8.5 10.0
max
37 45 55 67 37 45 55
270 350 550 670 270 350 550
8224/8225C ERGOTM vannpumpetang med glideledd og tokomponents håndtak, forkrommet
One-hand operated Quick-Adjust
■ Énhåndsbetjent hurtigjustering ■ Egnet for både flate og runde emners ■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet ■ IP: Industripakning
8224C IP 8225C IP
7314150103607 7314150103614
4 4
11 13
A
B
C
D
E
F
250 315
41.85 53.50
51 63
12 12.5
6 7
8.5 10
max
45 55
350 550
8231 ERGOTM ekstra bred vannpumpetang med glideledd og tokomponents håndtak, forkrommet
One-hand operated Quick-Adjust
■ Énhåndsbetjent hurtigjustering ■ Ekstra bred kjeftåpning kombinert med kort håndtak ■ Forkrommet utførelse, rustbehandlet ■ IP: Industripakning
8231 8231 IP
48 | TENGER
7311518266509 7311518270285
5 5
13 13
A
B
C
D
E
F
225 225
53.5 53.5
63 63
11 11
7 7
7.5 7.5
max
51 51
340 340
7223-7225 Hurtigjusterbar vannpumpetang med glideledd og fosfatert utførelse
OPPTIL
BREDERE ÅPNING
■ Selvjusterende patentert hevearm ■ Flat og rund grepsform med autostramming ■ Herdede tenner (60 HRc til 62 HRc) for lang levetid og sterkt grep rundt enhver gjenstand ■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet ■ IP: Industripakning
7314150237722 7311518274733 7314150237739 7314150421855 7314150421831 7314150421848
8 4 4 8 4 4
16 22 25 16 22 25
B
C
D
E
F
200 250 300 200 250 300
25 36 36 25 30 36
40 63 55 40 50 55
15 13 15 15 15 15
6 8 8 6 8 8
6 8.2 7 6 7 7
max
45 63 70 45 63 70
216 380 443 216 354 443
7223D-7225D Hurtigjusterbar vannpumpetang med PVC-håndtak
OPPTIL
BREDERE ÅPNING
■ Selvjusterende patentert hevearm
VANNPUMPETENGER OG RØRTENGER
7223 7224 7225 7223 IP 7224 IP 7225 IP
A
■ Flat og rund grepsform med autostramming ■ Herdede tenner (60 HRc til 62 HRc) for lang levetid og sterkt grep rundt enhver gjenstand ■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet
7223D 7224D 7225D
7314150421527 7314150421534 7314150421541
8 4 4
16 22 25
A
B
C
D
E
F
200 250 300
25 30 36
40 50 55
15 15 15
6 8 8
6 7 7
max
45 63 70
216 354 443
TENGER | 49
6224 Vannpumpetang med glideledd og tokomponents håndtak TOT
VANNPUMPETENGER OG RØRTENGER
BREDERE OPENING
■ Herdede tenner (60 HRc til 62 HRc) for lang levetid og sterkt grep rundt enhver gjenstand ■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet
6224
7314150421619
4
11
A
B
C
D
E
F
250
30
50
13
8
7
max
61
317
6221D-6225D Vannpumpetang med firkantledd og PVC-håndtak
50 | TENGER
OPPTIL
BREDERE ÅPNING
■ Herdede tenner (60 HRc til 62 HRc) for lang levetid og sterkt grep rundt enhver gjenstand ■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet ■ IP: Industripakning
6221D 6222D 6223D 6224D 6225D 6221D IP 6222D IP 6223D IP 6224D IP 6225D IP
7314150421596 7314150421589 7314150421558 7314150421565 7314150421572 7314150440368 7314150437702 7314150421794 7314150421800 7314150421817
10 10 8 5 5 10 10 8 5 5
6 8 10 11 13 6 8 10 11 13
A
B
C
D
E
F
125 150 200 250 300 125 150 200 250 300
20 20 25 30 36 20 20 25 30 36
30 30 40 50 55 30 30 40 50 55
10 10 12 13 13 10 10 12 13 13
5 5 6 8 8 5 5 6 8 8
4 4 6 7 7 4 4 6 7 7
max
25 35 44 61 66 25 35 44 61 66
74 85 185 317 397 74 85 185 317 397
2971G Vannpumpetang med firkantledd, tokomponents håndtak og fosfatert utførelse
2971G-250
7314150117154
5
6
A
B
C
D
E
F
250
40
40
13
4
8
max
35
360
221 D-225 D Vannpumpetang med skrudd ledd, PVC-håndtak og fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet
VANNPUMPETENGER OG RØRTENGER
■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet
■ Vannpumpetang med skrudd ledd og PVC-håndtak for godt grep
221 D 222 D 223 D 224 D 225 D
7314150037070 7314150037087 7314150037094 7314150037100 7314150037117
5 5 5 5 5
3 4 5 5 6
A
B
C
D
E
F
117 150 192 240 305
16 22 25 30 38
18 23.5 28 35 42
5.0 6.5 7.5 9.5 11.5
3.0 4.0 4.5 5.5 4.5
5.0 6.5 7.5 9.5 11.5
max
18 23 32 45 58
60 100 185 345 535
TENGER | 51
4.0
Rørtenger Rørtang
Vi er oppfinnere: 130 år etter at grunnleggeren vår, JP Johansson, fant opp den første rørtangen (den gangen ble den kalt “jernhånden”), og etter mange små innovasjoner og kvalitets- og ytelsesforbedringer, introduserte vi i 2018 hurtigjusteringsfunksjonen for våre ERGOTM rørtenger. Et enkelt trykk på en knapp på rørtangen aktiverer kjeftinnstillingen, som fungerer ti ganger raskere enn en standard rørtang. Hurtigjusteringen fungerer også på vanlig måte, med presis justering.
TRYKK OG JUSTER JOBB TI GANGER RASKERE MED ERGOTM QUICK-ADJUST RØRTANG.
RASKERE
SPEED IT UP 52 | TENGER
HURTIGJUSTERING Mutteren kan brukes som en standard mutter for presis justering, og når den trykkes inn, kan hurtigjusteringsfunksjonen brukes til raskere innstilling. Denne mutteren er 10 ganger raskere enn en standard rørtang.
TENGER | 53
1610/1620 ERGOTM Quick-Adjust rørtenger
RASKERE
■ Quick-Adjust-mutter som er 10 ganger raskere enn standard rørtang, og som stiller inn raskere og sparer tid ■ Slankt design på hodet gir utmerket tilgjengelighet på trange plasser sammenlignet med mange andre typer rørtenger
VANNPUMPETENGER OG RØRTENGER
■ Gripekapasitet opptil 38 mm (1-1/2”) og kjeftåpning opptil 66 mm (2-2/3”) ■ Patentert progressiv tannform for bedre grep
1610 1620
7314150404186 7314150404193
1 1
A
B
C
D
320 430
45 65
11.7 15.0
18.8 20.0
max
1” 1 1/2”
610 1105
1610-nut/1620-nut Reservemuttere for Quick-Adjust-rørtenger
■ For Quick-Adjust-rørtang 1610 og 1620 ■ Innhold: mutter, knapp og fjær
1610-NUT 1620-NUT
54 | TENGER
7314150409594 7314150409754
1 1
11 11.5
34 48
1410/1420 ERGOTM Rørtang 90°, svensk modell
■ Ergonomisk design for optimal komfort og bedre produktivitet ■ Gripekapasitet opptil 38 mm (1-1/2”) og kjeftåpning opptil 66 mm (2-2/3”) ■ Smale kjefter for bedre tilgjengelighet
1410 1420
7314150106332 7314150103744
1 1
A
B
C
D
320 430
45 65
11.70 14.87
18.8 20.8
max
1” 1 1/2”
610 1105
140-147 Rørtang 90°, svensk modell
■ Gripekapasitet opptil 127 mm (5”) og kjeftåpning opptil 160 mm (6-1/3”)
VANNPUMPETENGER OG RØRTENGER
■ Patentert progressiv tannform med induksjonsherding for bedre grep
■ Patentert progressiv tannform for bedre grep
140 141 142 143 144 147
7314150008797 7314150008827 7314150008841 7314150008872 7314150008902 7314150008933
1 1 1 1 1 1
A
B
C
D
210 320 426 557 722 1060
33 45 65 90 110 160
9.30 11.70 14.87 19.80 24.90 38
15.7 18.8 20.8 26.7 33.7 35.0
max
3/4” 1” 1 1/2” 2 1/2” 3 1/2” 5”
375 575 1150 2865 5390 7210
TENGER | 55
1175 ERGOTM svensk modell 90° rørtang med forkrommet utførelse
■ Gripekapasitet opptil 38 mm (1-1/2”) ■ Kjeftåpning opptil 66 mm (2-2/3”) ■ Optimal design med smalere kjefter for bedre tilgjengelighet
VANNPUMPETENGER OG RØRTENGER
■ Patentert progressiv tannform med induksjonsherding for bedre grep ■ Forkrommet og rustbeskyttet spesialstål
1175-1 1175-11/2
7314150106943 7314150103768
1 1
A
B
C
D
320 430
45 65
11.7 15.0
18.8 20.0
max
1” 1 1/2”
630 1090
DOW175 Svensk modell 90° rørtang med grønn pulverlakk
■ Gripekapasitet opptil 76 mm (3”) og en kjeftåpning opptil 103 mm (4-1/10”) ■ Grønn pulverlakk
DOW175-1 DOW175-11/2 DOW175-2 DOW175-3
7314152202728 7314152202995 7314152203022 7314152203299
1 1 1 1
A
B
C
D
310 420 560 630
40 55 67 103
18 20 25 30
15.5 17 19 28
max
1” 1 1/2” 2” 3”
750 1350 2240 3030
442 B-444 B Hjørnerørtang
■ Vinkel på 45° gir bedre tilgang i hjørner med en gripekapasitet på opptil 36,5 mm ■ Kjeftåpning på opptil 78 mm (3-1/10”) ■ Bedre grep takket være patenterte, progressive
442 B 443 B 444 B
56 | TENGER
7314150008957 7314150008971 7314150009008
1 1 1
A
B
C
D
320 430 545
45 65 78
20 22 24
9.5 10.5 12.0
max
1” 2” 2 1/2”
770 1230 2040
341-344 Hjørnerørtang
■ Med kombinasjonskjefter kan gripe runde og sekskantede gjenstander som muttere på trange steder med gripekapasitet opptil 51 mm (2”) ■ Kjeftåpning opptil 67 mm (2-2/3”) ■ Kan gripe både runde og sekskantede gjenstander som muttere på trange steder ■ Patentert progressiv tannform for bedre grep
7314150113729 7314150113736 7314150113743 7314150113750
1 1 1 1
B
C
D
230 330 420 530
25 40 55 67
15 18 24 28
8.5 13.5 14.5 15.5
max
1/2” 1” 1 1/2” 2”
400 770 1420 2400
DOW177 Svensk modell hjørnerørtang med grønn pulverlakk
■ Med kombinasjonskjefter kan gripe både runde og sekskantede gjenstander som muttere på trange steder med gripekapasitet opptil 51 mm (2”)
VANNPUMPETENGER OG RØRTENGER
341 342 343 344
A
■ Kjeftåpning opptil 67 mm (2-2/3”) ■ Kan gripe både runde og sekskantede gjenstander som muttere på trange steder ■ Grønn pulverlakk
DOW177-1/2-1 7314152816383 DOW177-11/2 7314152816468 DOW177-2 7314152816543
1 1 1
A
B
C
D
325 425 534
40 55 67
18 24 28
13.0 14.5 15.5
max
1” 1 1/2” 2”
780 1380 2290
DOW176 Svensk modell hjørnerørtang
■ Med vinkelkjefter på 45° med gripekapasitet opptil 51 mm (2”) ■ Kjeftåpning opptil 67 mm (2-2/3”) ■ Grønn pulverlakk
DOW176-1 DOW176-11/2 DOW177-2
7314152206047 7314152206122 7314152206399
1 1 1
A
B
C
D
330 415 530
40 55 67
22 24 31
13.0 14.5 15.5
max
1” 1 1/2” 2”
800 1320 2280
TENGER | 57
380 Universelle aluminiumsrørtenger
■ Selvklemmende, énhånds tradisjonell rørtang for enkel bruk ■ Sterke, spesialsmidde kjefter
VANNPUMPETENGER OG RØRTENGER
■ Standarder: US Norm GGG-W-651, Type I klasse B, UNE 16554
380-10 380-14 380-18 380-24 380-36 380-48
1 1 1 1 1 1
7314150133178 7314150133185 7314150133192 7314150133208 7314150133215 7314150133222
L
D
B
253 320 455 607 910 1212
35 50 60 76 102 150
17 21 26 28 32 36
430 920 1490 2390 4630 8400
x 8100B0480 x 8100F0480 x 8100T0480
361 Stillson rørtang
■ Selvklemmende, énhånds tradisjonell rørtang for enkel bruk ■ Fjærbelastet for skrallelignende bruk ■ Standarder: US Norm GGG-W-651, Type I klasse B, UNE 16554
361-8 361-10 361-12 361-14 361-18 361-24 361-36
1 1 1 1 1 1 1
7311518295196 7311518295202 7311518295219 7311518295226 7311518295233 7311518295240 7311518295257
L
D
D
B
185 230 265 315 450 535 900
25 35 44 50 60 76 102
1” 1 3/8” 1 3/4” 2” 2 3/8” 3” 4”
11 15 17 19 23 26 30
290 570 730 1090 1890 2630 6100
x 8060B0360 x 8060T0360
363 Teleskopiske servantnøkler med 4 posisjoner
■ Teleskopisk nøkkel med fire posisjoner for 10-32 mm muttere ■ Gir optimal tilgjengelighet på trange steder ■ Fjærbelastede kjefter og fleksibelt hode
363-32
58 | TENGER
7311518295578
1
A
B
C
D
E
F
280
150
19
9.7
19
60
12
800
375 Spesialtang med nylonstropp og stålhåndtak
■ Stroppetang for oljefilter og rør opp til 220 mm ■ Komfortabelt håndtak i høykvalitets stållegering
375-8
7311518296209
1
A
B
B
C
D
300
220
8”
26
44
310
370 Kjederørtenger med stålhåndtak
VANNPUMPETENGER OG RØRTENGER
■ Designet for bruk på trange steder med nylonstropp for å unngå skade på arbeidsstykket
■ Kapasitet opptil 110 mm i diameter ■ Den spesielle kjeftutformingen gjør at tangen kan betjenes i to retninger ■ Kan brukes på trange steder
370-4
1
7311518296193
A
B
C
D
300
110
19
22
780
372 Ekstra kraftige kjederørtenger
■ Maksimal rørkapasitet opp fra 38 mm (1-1/2”) til 305 mm (12”) ■ For generell bruk på metallrør ■ Dobbeltsidig tannsystem for skrallelignende bruk ■ Standarder: US Norm GGG-W-651, Type I klasse B, UNE 16555
372-1.1/2 372-2.1/2 372-4 372-6 372-8 372-12
7314150133239 7314150133246 7314150133253 7314150133260 7314150133277 7314150133284
1 1 1 1 1 1
A
B
B
C
D
350 685 925 1110 1200 1410
49 76 115 166 220 324
1.1/2” 2.1/2” 4” 6” 8” 12”
8 9 13 20 20 20
38 49 60 75 79 82
1260 3790 8260 6970 12310 15390
x 307441
TENGER | 59
5.0
Kompakte tenger
Patentert returfjær
Induksjonsherdet
200.000 sykluser
1 2
INNVENDIG FJÆR FOR EKSTRA HOLDBARHET
INDUKSJONSHERDEDE SKJÆR
60 | TENGER
5
4
3
1
Optimal balanse mellom robusthet og skarphet takket være skjærets geometri gir rene snitt og kan vare så lenge som 200.000 sykluser.
2
Varmebehandlet ramme gir verktøyet eksepsjonell levetid.
3
Varmsmiingsteknologi gir den egenutviklede stållegeringen en kornstruktur som følger skaftets profil, og gjør tengene usedvanlig sterke og robuste.
4
Ingen smøring er nødvendig, takket være presisjonsslipingen i leddet, som gir jevn betjening. Skrueleddet gir minimal friksjon og parallelle skjær.
5
Den patenterte innvendige torsjonsfjæren tilbakestiller tangen til åpningsposisjon, slik at verktøyet alltid er klart til bruk med minimal anstrengelse.
LANG LEVETID
SUPERSTERK STÅLLEGERING
Sterk og presis Det induksjonsherdede skjæret gjør avbiterne ekstremt holdbare med utmerket ytelse.
Tengene blir underlagt 100 % kvalitetskontroll, som betyr at hver eneste tang blir kontrollert før den forlater fabrikken, for å sikre kvaliteten.
Det presisjonsslipte skjæret er designet for klipping av myke materialer med godt resultat.
INDUKSJONSHERDEDE SKJÆR
FØRSTEKLASSES KVALITET
PRESISJONSSLIPT
Herdet til 63-65 HRc
100 % kvalitetskontroll
Egnet for klipping av plastbuntebånd og kobber
UTVALG
AVBITERTENGER OG GRIPETENGER Ref.
Kjefter
Snittype
Hodetype
C3140
130 mm
13,8 mm
15,8 mm
8,0 mm
–
0,40-2,00 mm
–
–
Fluktende
Oval
C3340R
130 mm
13,8 mm
15,8 mm
8,0 mm
–
0,40-1,60 mm
–
–
Fluktende
Oval
C3330
115 mm
11,7 mm
12,5 mm
6,0 mm
–
0,30-1,60 mm
–
–
Fluktende
Avsmalnende
C3330R
115 mm
11,7 mm
12,5 mm
6,0 mm
–
0,30-1,25 mm
–
–
Fluktende
T&R
C3230
109 mm
10,6 mm
12,5 mm
13,1 mm
–
0,30-1,25 mm
11º
–
Fluktende
End
C3630
130 mm
31 mm
12,5 mm
7,6 mm
1,8 mm
–
–
Riflet
–
Kort
C3640
145 mm
44 mm
12,5 mm
7,6 mm
1,8 mm
–
–
Riflet
–
Lang
C3745
141 mm
46,8 mm
12,5 mm
7,6 mm
1,8 mm
–
45º
Riflet
–
Lang
C3790
125 mm
31 mm
12,5 mm
7,6 mm
1,8 mm
–
90º
Riflet
–
Lang
C3830
121 mm
20 mm
12,5 mm
7,6 mm
1,8 mm
–
–
Riflet
–
Kort
C3840
144 mm
43 mm
12,5 mm
7,6 mm
1,8 mm
–
–
Riflet
–
Lang
C3530
127 mm
26 mm
12,5 mm
7,6 mm
1,4 mm
–
–
Glatt
–
Kort
C3430
129 mm
28 mm
12,5 mm
7,6 mm
3,5 mm
–
–
Glatt
–
Kort
TENGER | 61
C3140 Kompakt sideavbiter med ovalt hode og oransje PVC-håndtak
■ Naturlig utførelse ■ IP: Industripakning
C3140 C3140 IP
7314150393312 7314150391158
A
B
C
D
F
10 10
130 130
13.8 13.8
15.8 15.8
8 8
1.6 1.6
A
B
C
D
F
10 10
115 115
11.7 11.7
12.5 12.5
6 6
0.8 0.8
0.4-2.0 0.4-2.0
Flush Flush
116 116
0.3-1.6 0.3-1.6
Flush Flush
66 66
Flush Flush Flush Flush
66 66 116 116
KOMPAKTE TENGER
C3330 Kompakt sideavbiter med oransje PVC-håndtak
■ Naturlig utførelse ■ IP: Industripakning
C3330 C3330 IP
7314150393336 7314150391196
C3330R/C3340R Kompakt sideavbiter med spisst og innfaset hode og oransje PVC-håndtak
■ Naturlig utførelse ■ IP: Industripakning
C3330R C3330R IP C3340R C3340R IP
62 | TENGER
7314150393343 7314150391202 7314150393350 7314150391219
10 10 10 10
A
B
C
D
F
115 115 130 130
11.7 11.7 13.8 13.8
12.5 12.5 15.8 15.8
6 6 8 8
0.8 0.8 1.6 1.6
0.3-1.25 0.3-1.25 0.4-1.6 0.4-1.6
C3230 Kompakt endeavbiter med oransje PVC-håndtak
■ Naturlig utførelse ■ IP: Industripakning
C3230 C3230 IP
7314150393329 7314150391189
10 10
A
B
C
D
109 109
10.6 10.6
12.5 12.5
13.1 13.1
Flush Flush
68 68
C3830/C3840 Kompakt spisstang med oransje PVC-håndtak
KOMPAKTE TENGER
■ Naturlig utførelse ■ IP: Industripakning
C3830 C3830 IP C3840 C3840 IP
7314150393428 7314150391288 7314150393435 7314150391295
10 10 10 10
A
B
C
E
F
121 121 144 144
20 20 43 43
12.5 12.5 12.5 12.5
1.8 1.8 1.8 1.8
1.8 1.8 1.8 1.8
66 66 74 74
C3630/C3640 Kompakt spisstang med oransje PVC-håndtak
■ Naturlig utførelse ■ IP: Industripakning
C3630 C3630 IP C3640 C3640 IP
7314150393381 7314150391240 7314150393398 7314150391257
10 10 10 10
A
B
C
D
E
F
130 130 145 145
31 31 44 44
12.5 12.5 12.5 12.5
7.6 7.6 7.6 7.6
1.8 1.8 1.8 1.8
1.8 1.8 1.8 1.8
68 68 70 70
TENGER | 63
C3745 Kompakt spisstang med bøyde spisser 45° og oransje PVC-håndtak
■ Naturlig utførelse ■ IP: Industripakning
C3745 C3745 IP
7314150393404 7314150391264
10 10
A
B
C
E
F
141 141
46.8 46.8
12.5 12.5
1.8 1.8
1.8 1.8
76 76
KOMPAKTE TENGER
C3790 Kompakt spisstang med bøyde spisser 90° med oransje PVC-håndtak
■ Naturlig utførelse ■ IP: Industripakning
C3790 C3790 IP
7314150393411 7314150391271
10 10
A
B
C
E
F
125 125
31 31
12.5 12.5
1.8 1.8
1.8 1.8
72 72
C3430 Kompakt flattang med oransje PVC-håndtak
■ Naturlig utførelse ■ IP: Industripakning
C3430 C3430 IP
64 | TENGER
7314150393367 7314150391226
10 10
A
B
C
D
E
F
129 129
28 28
12.5 12.5
7.6 7.6
1.8 1.8
3.5 3.5
70 70
C3530 Kompakt rundtang med oransje PVC-håndtak
■ Naturlig utførelse ■ IP: Industripakning
C3530 C3530 IP
7314150393374 7314150391233
10 10
A
B
C
D
E
F
127 127
26 26
12.5 12.5
7.6 7.6
7.6 7.6
1.4 1.4
66 66
4130, 4131 ERGOTM kompakt sideavbiter med tokomponents håndtak og fosfatert utførelse
KOMPAKTE TENGER
■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet ■ For arbeid med finmekanikk, telekommunikasjon og elektronikk
4130 4131
7314150100019 7314150100026
3 3
A
B
C
D
E
F
G
120 120
11 11
11.6 11.6
6.8 6.8
0.5 0.5
0.9 0.9
10 10
0.3-1.5 0.3-1.5
Micro Flush
60 60
Flush
55
4231 ERGOTM 20° skråavbiter
■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet ■ 20° kuttevinkel ■ For arbeid med finmekanikk, telekommunikasjon og elektronikk
4231
7314150100033
3
A
B
C
D
E
F
G
119
9
11.5
12
0.5
16
0.3-1.25
TENGER | 65
4239 ERGOTM 45° skråavbiter
■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet ■ 45° kuttevinkel ■ For arbeid med finmekanikk, telekommunikasjon og elektronikk
4239
7314150100088
3
A
B
C
D
E
F
G
129
20
9
4.65
3
1.5
6.07
0.3-1.0
Flush
60
KOMPAKTE TENGER
4830 ERGOTM kompakt spisstang med tokomponents håndtak og fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet ■ For arbeid med finmekanikk, telekommunikasjon og elektronikk ■ 4830 Glatte kjefter 4831 Riflede kjefter
4830 4831
7314150100057 7314150103393
3 3
A
B
C
D
E
F
135 135
24.4 24.4
9 9
6.8 6.8
1 1
1.2 1.2
60 60
4833 ERGOTM spisstang med bøyde spisser 60°, tokomponents håndtak og fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet ■ Bøyde spisser 60° ■ For arbeid med finmekanikk, telekommunikasjon og elektronikk ■ Glatte kjefter
4833
66 | TENGER
7314150100064
3
A
B
C
D
E
F
130
24.4
9
6.8
1.4
1.2
60
4430 ERGOTM flattang med tokomponents håndtak og fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet ■ For arbeid med finmekanikk, telekommunikasjon og elektronikk ■ Maskinsliping gir garantert presise
4430
7314150100040
3
A
B
C
D
E
F
135
25
8.6
7
1
4.0
65
4530 ERGOTM kompakt rundtang med tokomponents håndtak og fosfatert utførelse
KOMPAKTE TENGER
■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet ■ For arbeid med finmekanikk, telekommunikasjon og elektronikk
4530
7314150100095
3
A
B
C
D
E
F
135
22
9
7
1.6
0.8
60
TENGER | 67
6.0
Avisoleringstenger og Avmantlingsverktøy
2223G ERGOTM Avisoleringstenger med selvåpnende to-komponents håndtak og fosfatert utførelse NEW DESIGN
■ Avisoleringskapasitet: 0,5 mm to 5 mm ■ Enkel avisoleringstang med klippefunksjon for kobber og aluminium ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet
2223G-150
7314150113651
5
A
B
C
D
G
165
36
17
9.3
8.5
AWG 0.5-5
4-23
170
2223D Avisoleringstang med klippefunksjon, med PVC-belagte håndtak for kobber- og aluminiumskabler NEW DESIGN
■ Avisoleringskapasitet: 0,5 mm to 5 mm ■ Enkel avisoleringstang med klippefunksjon for kobber og aluminium ■ Fosfatert utførelse, rustbeskyttet
2223D-150
68 | TENGER
7314150033591
5
A
B
C
D
G
165
36
17
9.3
8.5
AWG 0.5-5
4-23
170
3416 A Avisoleringstang, automatisk
■ Automatisk kabelsaks for alle typer kabler med tverrsnitt fra 0,2 mm² til 6 mm² ■ Inkluderer en kabelsaks opptil Ø 2 mm ■ 3416 A SH: reserveblad L
7314150216260 7314150410941
1 1
0.2-6 mm²
24-10 AWG
2
170
107 10
3416 B Avisoleringstang
■ Selvjusterende avisolerings- og kutteverktøy for alle typer tråder med tverrsnitt fra 0,02 mm² ■ Holdbar, integrert avbiter for fleksible tråder opptil 10 mm² og stive tråder opptil 1,5 mm² ■ Armens og mekanismens levetid overskrider 150 000 sykluser ■ 3416 B SH: arm til avtrekker L
3416 B 3416 B SH
7314150411160 7314150411191
10 10
0.02-10 mm²
34-8 AWG
10
191
136 10
AVISOLERINGSTENGER OG AVMANTLINGSVERKTØY
3416 A 3416 A SH
3418 A Automatisk avisoleringstang med innebygd sideavbiter og integrert skala
■ Automatisk avisoleringstang for alle slags fleksible ledere ■ Integrert skala i håndtaket som forenkler avisoleringslengden ■ Kabelkutter inkludert L
3418 A
7314150216284
1
0.5-6 mm²
20-10 AWG
3
160
112
TENGER | 69
3417 A Avisoleringsverktøy for koaksialkabler
■ For de vanligste koaksialkablene i antenner og sendere ■ Passer for fleksible kabler 3 x 0,75 mm2, 10 og 16 mm L
AVISOLERINGSTENGER OG AVMANTLINGSVERKTØY
3417 A
7314150216277
12
110
4.8-7.5
50
3517 A Avisoleringstang med sklisikkert håndtak
■ Fluktende avisolering, også i vanskelig tilgjengelige områder ■ Avisoleringskapasitet: 6 mm til 13 mm L
3517 A
7314150410910
1
6-13
120
44
3518 A Roterende avmantlingsverktøy
■ Roterende avmantlingsverktøy for runde kabler ■ Selvstrammende ■ Vendbard blad for skjæring i sirkler og på langs ■ Reserveblad i håndtaket ■ 3518 A SH: Reserveblad L
3518 A 3518 A SH
70 | TENGER
7314150216376 7314150216383
1 1
4-28
185
98 10
3518 B Avisoleringsverktøy med skjult kniv
■ Universalmodell ■ Klipper både på langs og på tvers L
7314150410927
1
0.5-6 mm²
20-10 AWG
8-13 mm
125
53
3520 A Roterende avmantlingsverktøy
■ Avmantlingsverktøy som egner seg for runde kabler med diameter mellom 4,5 mm og 28,5 mm ■ Isolasjonen kan bli fjernet i løpet av sekunder ved å justere, vri og dra ■ Kan brukes for å kutte kabelens ende eller midten på en kabel ■ 3519 ASH: Rett reserveblad 3519 ASHB: Buet reserveblad, kun for isolasjon L
3520 A 3520 A SH
7314150410934 7314150410958
1 1
0.5-6 mm²
20-10 AWG
4-28 mm
145
61 10
AVISOLERINGSTENGER OG AVMANTLINGSVERKTØY
3518 B
TENGER | 71
3520 B Roterende avmantlingsverktøy
■ Utskiftbare og selvstrammende kabelkroker for avisolering av kabler opp til 40 mm i diameter ■ Forskjellige låseposisjoner for avisolering både på langs og på tvers ■ Bladet går automatisk tilbake til utgangsposisjon når avisoleringen er ferdig, noe som reduserer risikoen for at skjæret skades ■ Det trengs ikke spesialverktøy for å bytte kroker- den ene erstatter den andre. Skjærets høydejustering er nesten friksjonsfri og enkel å vri for fininnstilling av bladets høyde
AVISOLERINGSTENGER OG AVMANTLINGSVERKTØY
■ Verktøyets mekanisme klarer over 100.000 sykluser ■ 320 B SH: Reserveblad L
3520 B 3520 B SH
7314150411177 7314150411207
10 10
4.5-40
167
116 10
3619 A Avisoleringsverktøy for datakabler
■ Avisoleringsverktøy for telefon-, lyd, instrument-og datakabler av kobber samt fiberoptikk opp til Ø 11 mm ■ Instillingsfunksjon i 9 steg ■ For stripping av de fleste multi og fiberoptiske kabler opp til 11 mm i diameter ■ 3619 A SH: Reserveskjær L
3619 A 3619 A SH
72 | TENGER
7314150411184 7314150411214
10 10
2.5-11
91
28 10
SCB140 Ekstra kraftig elektrikersaks
■ 55 mm klippelengde ■ To-komponents skaft ■ Stål i håndtaket
7314150297351
10
L
A
55
140
55
SCB140G Ekstra kraftig elektrikersaks med spor
■ Spor i ett av bladene for kapping av kabler ■ Kuttelengde 43 mm ■ To-komponents skaft ■ Stål i håndtaket
SCB140G
7314150297368
10
L
A
43
140
90
AVISOLERINGSTENGER OG AVMANTLINGSVERKTØY
SCB140
2690 Utsparingstenger
■ Spesialtenger for utstansing av hull for ledninger i termoplast kapper, f.eks stikkontakter ■ Klippediameter: 10,5 x 6 mm ■ Forkrommet rustbehandlet L
2690
7314150411108
10
10.5
200
200
TENGER | 73
7.0
Jerbindertenger og Knipetenger
2339D Endekuttetang/jernbindertang med høy utveksling, med PVC-belagt håndtak og svart epoksylakkert overflate
■ Svart, epoksy-pulverlakkert, rustbeskyttet ■ Med høy utveksling for enkel bruk ■ Egnet for vridning og klipping av opptil middels hard tråd ■ IP: Industripakning
2339D 2339D IP 2339D-300 2339D-300 IP
7314150032792 7314150103508 7314150411245 7314150411238
3 5 5 6
A
B
C
D
E
F
G
220 220 300 300
16 16 12 12
28 28 36 36
21 22 21 21
1 1 6 6
3.0 3.0 2.0 2.0
21 22 6 6
2.2 2.2 4.5 4.5
320 320 465 465
2.2 2.5 3.0 4.5
205 360 420 465
2339 Endeavbiter/jernbindertang med høy utveksling, med svart epoksylakkert overflate
■ Svart, epoksy-pulverlakkert, rustbeskyttet ■ Med høy utveksling for enkel bruk ■ Egnet for vridning og klipping av opptil middels hard tråd ■ IP: Industripakning
2339-220 IP 2339-250 IP 2339-280 IP 2339-300 IP
74 | TENGER
7314150101061 7314150101078 7314150101948 7314150123865
5 5 5 5
A
B
C
D
E
F
G
220 250 280 300
16 16 18 12
28 33 33 36
22 23 23 21
1 1 1.5 6
3.0 4.0 4.0 2.0
22 23 23 6
541D Knipetang med PVC-håndtak og svart epoxylakkert overflate
■ Svart, epoksy-pulverlakkert, rustbeskyttet ■ Skjærene er induksjonsherdet og glødet for å tåle vridning ved uttrekking av spiker osv.
541D-150 541D-180 541D-200 541D-225 541D-250
7314150032754 7314150127160 7314150032761 7314150127290 7314150032778
5 5 5 5 5
A
B
C
D
E
F
G
150 180 200 225 250
16 21 24 27 20
45 52 53 58 55
20.5 21.5 23.0 26.0 29.0
1.5 2.0 1.5 2.0 2.0
7.0 8.0 9.0 12.0 12.0
20.5 21.5 23.0 26.0 29.0
2.0 2.0 2.5 2.5 2.5
230 265 385 484 630
2.5
450 0.0005
1519D Endekuttetang/jernbindertang med høy utveksling og fosfatert utførelse
■ Ekstra lange håndtak for høy utveksling og klippekapasitet ■ Komplette reservekjefter med skruer er tilgjengelige, delenummer 1519-9
1519D 1519-9
7314150032747 7314150026074
3 1
A
B
C
D
E
F
G
230
10.5
37
13.5
2.5
11.5
25
JERBINDERTENGER OG KNIPETENGER
■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet
TENGER | 75
8.0
Sporrings-/låserings/seegeringtenger
2800 Innvendig sporringstang med rette kjefter og fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet ■ Rette kjefter, smidde spisser
2800-140 2800-150 2800-180 2800-225 2800-300
7314150121632 7314150034567 7314150034581 7314150034604 7314150122622
3 3 3 3 1
A
B
C
D
140 150 180 225 310
38 38 57 69 95
18 20 23 28 33
9.5 9.5 10.5 12 14
8-13 12-25 19-60 40-100 85-165
0.8 1.2 1.7 2.2 3.1
80 120 185 280 490
8-15 12-25 19-60 40-100 85-165
0.8 1.2 1.7 2.2 3.1
80 120 185 280 490
2890 Sporingstang for innvendige sporringer med 90° bøyde kjefter og fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet ■ Form: 90° forskjøvne rette kjefter, smidde spisser
2890-125 2890-140 2890-180 2890-210 2890-300
76 | TENGER
7314150122639 7314150034550 7314150034574 7314150034598 7314150122646
3 3 3 3 1
A
B
C
D
127 140 180 210 289
25.7 25.7 42 51 72
17 19 23 27 33
9.5 9.5 10.5 12 14
2900 Utvendig sporringstang med rette kjefter og fosfatert utførelse
■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet ■ Rette kjefter, smidde spisser
2900-140 2900-150 2900-180 2900-215 2900-300
7314150121045 7314150034499 7314150034512 7314150034536 7314150121076
3 3 3 3 1
A
B
C
D
140 150 180 215 295
38 38 57.3 69 95
18 20 23 31 35
9.5 9.5 10.5 12 14
3-10 10-25 19-60 40-100 85-165
0.8 1.2 1.7 2.2 3.1
80 120 185 280 490
3-10 10-25 19-60 40-100 85-165
0.8 1.2 1.7 2.2 3.1
80 120 185 280 490
2990 Utvendig sporringstang med 90° forskjøvne kjefter og fosfatert utførelse
■ Form: 90° forskjøvne rette kjefter, smidde spisser
2990-125 2990-140 2990-180 2990-200 2990-300
7314150121250 7314150034482 7314150034505 7314150034529 7314150121267
3 3 3 3 1
A
B
C
D
127 140 180 200 289
25.7 25.7 42 51 72
18 20 22 27 35
9.5 9.5 10.5 12 14
2465D Sporringstang for utvendige hesteskoformede sporringer med nikke-krom.utførelse og PVC-håndtak
SPORRINGS-/LÅSERINGS-/SEEGERINGTENGER
■ Fosfatert utførelse, antirustbehandlet
■ Forkrommet utførelse ■ Form: Med kjeft for hesteskoformede sporringer på skaft og utvendige sporringer uten ører
2465D-200
7314150120826
1
L
A
B
D
200
30
55
2.4
200
TENGER | 77
9.0
Låsetenger og gripetenger
2951 Gripetang med buede kjefter
■ Forkrommet for god rustbeskyttelse ■ Buede kjefter, generell bruk ■ Godt grep på runde gjenstander ■ For bruk på biler, i garasjer eller verksteder, samt fabrikker for produksjons- og vedlikeholdsarbeid samt for rør- og varmearbeid ■ Inkludert avbiter, egnet for klipping av sveisetråd
2951-140 2951-180 2951-250 2951-300
7314150124084 7314150102204 7314150102211 7314150102228
1 1 1 1
A
B
C
D
E
F
G
140 190 235 300
22 30 35 46
47 43 54 67
6.5 10 11 13.5
4 5 6 7
7 10 11 13.5
4 7 11 14
max
1.2 2.0 3.0 4.0
30 42 63 75
180 420 660 900
2953 Gripetang med buede kjefter
■ Acabado: Cromado plateado para garantizar una buena protección anti-oxidación ■ Buede kjefter, generell bruk ■ Godt grep på runde gjenstander ■ Universalverktøy for verksteder, garasjer, rørlegging, varme
2953-140 2953-200 2953-250 2953-300
78 | TENGER
7314150124046 7314150124053 7314150124060 7314150124077
1 1 1 1
A
B
C
D
E
F
140 190 235 300
22 30 35 46
47 43 54 67
6.5 10 11 13.5
4 5 6 7
7 10 11 13.5
180 410 660 910
2955 Gripetang med parallelle kjefter
■ Forkrommet for god rustbeskyttelse ■ Parallelle kjefter, den ene er selvjusterende med svingbar kjeft ■ Muliggjør parallell fastklemming til enhver størrelse innenfor kapasiteten ■ Helt flat kontakt gjør den perfekt til vedlikeholds- og reparasjonsarbeid, de ekstra innvendige kjeftene gjør det også mulig å gripe runde arbeidsstykker
2955-250
7314150102235
1
A
B
C
D
E
F
235
53
59
12
7
12
650
2957 Gripe- og sveisetang med universalkjefter
■ Grep med flere former ■ Godt grep på runde, firkantede og profilerte gjenstander ■ Justerbar låsekraft med festemutter som er lett å løsne
2957-250
7314150102259
1
A
B
C
D
E
F
250
46
56
11
10
11
max
63
550
2958 Gripetang med rette kjefter
LÅSETENGER OG GRIPETENGER
■ Forkrommet for god rustbeskyttelse
■ Forkrommet for god rustbeskyttelse ■ Parallelle kjefter for allmenn bruk ■ Smale kjefter for god tilgjengelighet ■ Justerbar låsekraft med festemutter som er lett å løsne
2958-140 2958-200 2958-250
7314150124107 7314150124114 7314150102242
1 1 1
A
B
C
D
E
F
135 190 235
45 45 45
30 58 73
9.5 13 16
10 10 14
6 6 12
max
30 42 63
190 410 670
TENGER | 79
2968 Gripetang med flate kjefter og lengdesnitt
■ Forkrommet for god rustbeskyttelse ■ Bedre grep på flate gjenstander, maksimal kontakt ■ Klemmer flate arbeidsstykker med maksimal kontakt, gir mer plass til arbeidsstykker ■ For å holde L-, U- og T-profiler i bygge- eller vedlikeholdsarbeid ■ Bred overflate på begge kjefter, konveks form på underkjeft
2968-190 2968-235
7314150124091 7314150103850
1 1
A
B
C
D
E
F
205 235
50 53
58 56
10 15
13 6
6 12
max
35 43
430 590
2952 Gripetang med lange og slanke kjefter
■ Forkrommet for god rustbeskyttelse ■ Lang, slank og smal kjeftutførelse, med buet seksjon
LÅSETENGER OG GRIPETENGER
■ Holder flate og runde gjenstander ■ Gir godt grep i dype, forsenkede områder ■ Gjør at tengene når dypt inn i forsenkede områder. De samme tengene klarer også å holde runde emner
2952-165 2952-235
7314150103836 7314150103843
1 1
A
B
C
D
E
F
155 230
78 81
27 41
11 14
5 7
4 5
max
55 70
200 450
2950 Gripetang, selvjusterende, parallell, med bevegelige bakker
■ Forkrommet for god rustbeskyttelse ■ Form: smal kjeftprofil, passer i områder der C-klemmer ikke kan ■ Parallelle kjefter, 2 er selvjusterende ■ Godt grep på flate gjenstander og koniske overflater
2950-250
80 | TENGER
7314150124039
1
A
B
C
D
E
F
235
43
73
16
5
6
max
35
680
2997-250 Universal gripetang, korte kjefter, 4 posisjoner
■ Korte kjefter ■ Forkrommet for god rustbeskyttelse ■ Form: plane og konvekse kjefter som kan stilles inn i 4 forskjellige posisjoner for økt gripekapasitet ■ For å holde L-, U- og T-profiler i bygge- eller vedlikeholdsarbeid
2997-250
7314150124237
1
A
B
C
D
E
F
235
38
58
17
14
15
550
2997 Universal gripetang, lange kjefter, 4 posisjoner
■ Forkrommet for god rustbeskyttelse ■ Form: plane og konvekse kjefter som kan stilles inn i 4 forskjellige posisjoner for økt gripekapasitet ■ For å holde L-, U- og T-profiler i bygge- eller vedlikeholdsarbeid
2997-300
7314150124244
5
A
B
C
D
E
F
255
68
64
17
15
15
680
2963 Sveisetang med C-klemme
LÅSETENGER OG GRIPETENGER
■ Gripetang med dobbelt så stor gripekapasitet sammenlignet med standard modell
■ Forkrommet for god rustbeskyttelse, svartlakkerte kjefter ■ Form: C-formet låseklemme ■ Holder større gjenstander ■ Justerbar låsekraft med festemutter som er lett å løsne ■ Holder 2 arbeidsstykker sammen for sveising, lodding, liming, avmerking osv.
2963-280 2963-450 2963-630
7314150102280 7314150124138 7314150124145
1 1 1
A
B
C
D
E
F
283 458 580
100 260 400
140 160 277
12 12 40
0-100 0-260 0-200
6 6 16
990 1470 3940
TENGER | 81
2964 Selvjusterende sveisetang med parallell C-klemme
■ Forkrommet for god rustbeskyttelse, svartlakkerte kjefter ■ Form: C-formet gripetang med bevegelige bakker som justerer seg parallelt med arbeidsstykket ■ For sikker fastklemming av metall, tre og plast
2964-160 2964-280 2964-450 2964-600
7314150124183 7314150102297 7314150124190 7314150124206
1 1 1 1
A
B
C
D
E
F
175 280 436 625
57 113 249 430
85 137 156 160
18 32 32 32
4 6 6 6
4 6 6 6
50 80 240 400
max
max
270 770 970 1960
2965 Gripetang med sveisegrep
LÅSETENGER OG GRIPETENGER
■ Forkrommet for god rustbeskyttelse, svartlakkerte kjefter ■ Form: U-formet gripetang ■ Kan holde 2 arbeidsstykker samtidig ■ For monterings- og sveisearbeid, bilreparasjon osv.
2965-200 2965-280
7314150124152 7314150102266
1 1
A
B
C
D
E
F
228 290
67 87
70 70
78 88
70 70
48 60
60 90
960 970
2966 Gripetang, med rørgrep
■ Forkrommet for god rustbeskyttelse, svartlakkerte kjefter ■ For rør. Gripetang, med rørgrep ■ Kjefter passer på rør eller andre runde materialer, kan holde 2 innrettede rør for å sikre nøyaktig sveising ■ For rørleggingsarbeid
2966-280
82 | TENGER
7314150102273
1
A
B
C
D
E
F
290
97
67
50
64
46
max
90
970
2967 Gripetang med grep for metallplater, forkrommet
■ Forkrommet for god rustbeskyttelse, svartlakkerte kjefter ■ Grep for metallplater ■ Låser sikkert på metall ved forming, bøying, krymping og manipulering ■ For rørleggingsarbeid
2967-180
7314150102396
1
A
B
C
D
E
F
180
46
45
80
10
6
max
45
470
2998 Kjederørtang, forkrommet
■ Forkrommet for god rustbeskyttelse ■ Trenger minimalt med plass for å klippe ■ Form: perfekt på vanskelig tilgjengelige steder ■ For rustfritt stål, kobber, plast, diameter mellom 15 mm og 75 mm ■ 2998-SH: Reservekjede
2998-250 2998-SH
7314150124213 7314150207961
1 1
A
B
C
D
240
70
28
75
840 200
2999 Låse/kjedetang, forkrommet
LÅSETENGER OG GRIPETENGER
■ Kutter tynnveggete rør (rustfritt stål, kopper, PVC etc.) opp til 2,6 mm
■ Forkrommet for god rustbeskyttelse ■ Griper rundt og holder store gjenstander, ved justering av kjedelengde ■ Passer for alle gjenstandsformer: rund, uregelmessig, osv. ■ 2999-SH: Reservekjede
2999-250 2999-SH
7314150124169 7314150207954
1 1
A
B
C
D
230 490
75
19
160
960 690
TENGER | 83
10.0
Bøye- og rørkutteverktøy
500 Rørbøyer
■ Designet for å unngå konflikt med røret i bøyeprosessen ■ Presisjonsbøying av stål og kobberrør ■ Kan bøye opp til 180º ■ 20 % mindre kraft trengs sammenlignet med tradisjonelle rørbøyere ■ Kan brukes i skrutvinge
500-12 500-14 500-15 500-16 500-18 500-22
84 | TENGER
7314150390977 7314150414505 7314150390984 7314150414512 7314150414543 7314150414567
1 1 1 1 1 1
A
B
C
R
470 710 710 710 770 790
190 280 280 280 290 325
120 150 150 150 190 220
42 55 55 55 84 102
12 14 15 16 18 22
1650 2750 2500 2750 3900 4500
1084 Universalrørbøyer
■ Gradskive som viser nøyaktig bøyingsvinkel ■ Bøyer opp til en vinkel på 180°
1084
7311518277291
5
A
B
L
95
125
250
6, 8 & 10
475
401-16 Rørkuttere 3 mm-16 mm
■ 3-16 mm (1/8”-5/8”) ■ For kobber, aluminium, kobber-sink-legering, stål og rustfritt stål ■ Kuttehjul montert på en tapp med kule for enkel utskifting
7314150400270
12
A
B
72
17
3-16
176
3-28
214
401-28 Rørkuttere 3 mm-28 mm
BØYE- OG RØRKUTTEVERKTØY
401-16
■ 3-28 mm eller 1/8” - 1-1/8” ■ For kobber, aluminium, kobber-sink-legering, stål og rustfritt stål ■ Kuttehjul montert på en tapp med kule for enkel utskifting
401-28
7314150384082
12
A
B
83
17
TENGER | 85
402-35 Rørkuttere 3 mm-35 mm
■ 3-35 mm eller 1/8” - 1-3/8” ■ For kobber, aluminium, kobber-sink-legering, stål og rustfritt stål ■ Kuttehjul montert på en tapp med kule for enkel utskifting
402-35
7314150384099
6
A
B
150
28
3-35
566
12-76
832
10 12 15 22
125 145 175 225
402-76 Rørkuttere med Quick Adjust-system
■ 12-76 mm (1/2” - 3”) ■ For kobber, aluminium, kobber-sink-legering, stål og rustfritt stål ■ Quick Adjust-system
BØYE- OG RØRKUTTEVERKTØY
■ Kuttehjul montert på en tapp med kule for enkel utskifting
402-76
7314150384105
6
A
B
318
30
306 Automatisk rørkutter 10-22 mm
■ For rør i kobber og andre myke materialer mellom 10 mm og 22 mm ■ Ingen manuell justering kreves for å kappe røret ■ Reservetrinse tilgjengelig
306-10 306-12 306-15 306-22
86 | TENGER
7314150120246 7314150120253 7311518297107 7311518297114
1 1 12 12
A
B
43 52 53 64
26 26 27 27
411 Rørsaks for plastrør
■ Kan brukes på PE, PP, PB, PEX, MLP/MSR, VPE, CPVC, PVC og PVDF ■ Enkle, rette og presise kutt ■ Grep i gummi på de store modellene (411-42 og 411-63) ■ Justerbar for rør opp til 50 mm (411-63)
411-26 411-35 411-42 411-63
7314150412068 7314150412082 7314150412112 7314150412136
A
B
4 4 6 5
200 220 240 275
25 25 25 25
A
B
5
185
23
26 35 42 63
230 273 435 607
28
215
412-28-PEX Rørsaks for plastrør for PEX
■ For PEX ■ Maks. rørdiameter: 28 mm ■ Låses med en hånd
7314150412150
412-26-MULTI Rørsaks for plastrør med flere lag
BØYE- OG RØRKUTTEVERKTØY
412-28-PEX
■ For flere lag ■ Maks. rørdiameter: 26 mm ■ System for å vri og kutte, fire ruller med nålelager som gjør vribevegelsen lett ■ Låses med en hånd
412-26-MULTI
7314150412174
5
A
B
58
28
26
275
TENGER | 87
411-95 Reserveblad for rørkuttere for plast
■ For sakser for plastrør ■ Kan brukes på PE, PP, PB, PEX, MLP/MSR, VPE, CPVC, PVC og PVDF ■ For modellene 411-26, 411-35, 411-42 og 411-63
411-26-95 411-35-95 411-42-95 411-63-95
7314150412259 7314150412266 7314150412273 7314150412280
50 50 50 50
1 1 1 1
39 37 41 48
402-95-SET Skjæretrinser og dorer for 401/402 rørkuttere
■ Sett med skjæretrinser og dorer for 401/402 rørkuttere ■ 4 trinser inkludert ■ 1 dor med kule inkludert
BØYE- OG RØRKUTTEVERKTØY
402-95-SET
88 | TENGER
7314150400997
1
30
TENGER | 89
TENGER
PLIERS-NOR-20
Follow the fish!
www.bahco.com