BUSINESS
Edición Chile C4 Del 3 al 23 de marzo de 2018
& BEAUTY
THE ONE NO COMPROMISE
Con Tecnología
Lash Wrap
REGRESA DE TUS VACACIONES CON ENERGÍA
Tus productos favoritos con 50% de descuento
NOVAGE MEN Sistema Anti-Edad para hombres OMEGA 3
Nº04 - 2018 03 MAR al 23 MAR
Una excelente base nutricional
UNA NUEVA ERA EN MÁSCARA DE PESTAÑAS
Tecnología Lash Wrap LOS PRODUCTOS MÁS VENDIDOS AL MEJOR PRECIO DEL AÑO
Copyright ©2018 by Oriflame Cosmetics SA
NOVAGE MEN EL NUEVO SISTEMA ESPECIALIZADO EN LA PIEL DEL HOMBRE
GRANDES D E S C U E N TO S
1
NO TE PIERDAS CATÁLOGO 4
UNA NUEVA ERA EN MÁSCARA DE PESTAÑAS
THE ONE NO COMPROMISE
OFERTAS ESPECIALES
2
¡PRUÉBALA! ¡Fácil de aplicar y aún más fácil de retirar! Su fórmula con Tecnología “Lash Wrap” a base de polímeros envuelven cada pestaña, alargándola y dándole más volumen. Lo único que necesitas para remover la máscara es agua tibia y un pétalo de algodón. Sin removedor de maquillaje. ¡Tienes que verlo para creerlo! Agua Tibia
Remueve
¡Listo!
RESISTENTE AL AGUA, HUMEDAD Y EL SUDOR
¡RECOMIÉNDALA! Las máscaras de pestañas a prueba de agua son las preferidas por las mujeres, son ideales para los climas húmedos, para personas con piel grasa, resiste lágrimas, sudor, no se mancha ni se corre. ¡Recomiéndala a todas tus amigas y clientas!
¡VÉNDELA! Aprovecha la oferta de lanzamiento con un precio increíble, compra 1 máscara y llévala contigo a todas partes, para que puedas mostrarla a tus clientas y que experimenten este increíble producto, además de tener una tecnología inigualable, esta máscara ofrece un volumen y alargamiento extraordinario.
1RA MÁSCARA CON TECNOLOGÍA
Lash Wrap
LANZAMIENTO
de oriflame
LA MÁSCARA QUE
LO TIENE TODO
PRECIO EXCLUSIVO*
$2.490
MAQUÍLLATE COMO PROFESIONAL
Puntos: 4
TÚ GANAS
1. Riza tus pestañas desde la raíz, no olvides ser muy cuidadosa con este paso para no romperlas. 2. Si quieres que tus pestañas ganen volumen y longitud concentra la mayor cantidad de producto en la base de las pestañas, sin exagerar, esto ayudará a levantarlas.
Cód. 33222
LARGA DURACIÓN HASTA POR 24 HORAS
3. ¡Ahora sí! Peina y distribuye el producto a lo largo de cada pestaña en forma de zigzag, el cepillo está especialmente diseñado para aportar volumen y longitud. 4. Para un maquillaje natural aplica una o dos capas. Si quieres un maquillaje de noche y que destaque tu mirada sin recurrir a las pestañas postizas puedes optar por tres capas. No esperes a que sequen entre cada capa porque obtendrás grumos.
E X TR A TIP: Debes cambiar tu máscara cada tres meses máximo, ya que ese es el tiempo que puede mantenerse en perfecto estado.
Máscara de Pestañas No Compromise 8 ml. Promoción válida por cada unidad de este código.
3 OFERTAS ESPECIALES
$1.500
Cuando aplicas la máscara de pestañas de manera correcta, tus ojos resaltan creando una mirada seductora y atractiva.
MÁSCARA THE ONE NO COMPROMISE
TU HERRAMIENTA DE VENTA, MUÉSTRALA, ÚSALA, PRESÚMELA OFERTAS LANZAMIENTO ESPECIALES
4
HAZ QUE TODOS CONOZCAN SUS INCREÍBLES BENEFICIOS NO OLVIDES, POR LA COMPRA DE LA MÁSCARA DE PESTAÑAS PODRÁS ADQUIRIR UN SOLO PRODUCTO CON EL 50% DE DESCUENTO. LOS PRECIOS DE ESTOS PRODUCTOS, INDICADOS EN CATÁLOGO, APLICAN DESCUENTO PARA SOCIO.
CUIDADO PERSONAL PÁG. 50 Y 51 CATÁLOGO 4
MAQUILLAJE EUROPEO PÁG. 78 Y 79 CATÁLOGO 4
LANZAMIENTO
OFERTAS LANZAMIENTO ESPECIALES
5
FRAGANCIAS EUROPEAS PARA ELLA PÁG. 6 Y 7, PARA ÉL PÁG. 88 Y 89. CATÁLOGO 4
CUIDADO DE LA PIEL PÁG. 60 Y 61 CATÁLOGO 4
OFERTAS DE LA SEMANA VÁLIDO DEL 3 AL 16 DE MARZO
MINIMIZA LA APARIENCIA
DE LÍNEAS DE EXPRESIÓN Y FINAS ARRUGAS
OFERTAS DE LA SEMANA
6
VÁLIDO DEL 3 AL 16 DE MARZO PRECIO EXCLUSIVO*
$7.990
Puntos: 13
32919 Vanilla
32920 Porcelain
32921 Light Ivory
32922 Natural Beige
En primera y segunda semana
TÚ GANAS
$4.000
TONO PIEL LATINA
VÁLIDO DEL 17 AL 23 DE MARZO
$8.993 Puntos: 15
En tercera semana
Promoción válida por cada unidad de este código.
Giordani Gold Base Ultra Fina Perfeccionadora Efecto Natural 30 ml. 32923 Amber
OFERTAS DE LA SEMANA VÁLIDO DEL 3 AL 16 DE MARZO
RECUPER A LA
BELLEZA NATURAL DE TU CABELLO
OFERTAS DE LA SEMANA
7
1
2
VÁLIDO DEL 3 AL 16 DE MARZO PRECIO EXCLUSIVO*
$2.990 c/u Puntos: 5
En primera y segunda semana
TÚ GANAS
$2.000 1. Eleo Shampoo con Aceites de Argán y Rosas 200ml
VÁLIDO DEL 17 AL 23 DE MARZO
$3.743 c/u
2. Eleo Acondicionador con Aceites de Argán y Rosas 150ml
Cód. 31609
Cód. 31610
Puntos: 6
En tercera semana
Promoción válida por cada unidad de estos códigos.
PRECIO EXCLUSIVO*
$9.990
Puntos: 17
TÚ GANAS
$4.000 Cód. 30399
Eau de Parfum
Mayor fijación
FR AGANCIA DE
SELECTOS INGREDIENTES ITALIANOS
Miss Giordani Eau de Parfum 50 ml.
FLORAL FRUTAL AMADERADA
MANGO
NEROLI
PIMIENTA ROJA
$490*
Miss Giordani
Set de 3 muestras, 1ml. c/u Cód. 800722
Promoción válida por cada unidad de este código.
PRECIO EXCLUSIVO*
$8.990
Puntos: 15
TÚ GANAS
$5.000
RÍNDETE A
LA PASIÓN Eau de Parfum
Mayor fijación
GRATIS Love Potion Crema Corporal 250 ml
Love Potion Eau de Parfum 50 ml.
ORIENTAL FRUTAL VAINILLA
JENGIBRE
FLOR DE COCOA
CHOCOLATE
$490*
Love Potion
Promoción válida por cada unidad de este código.
9 OFERTAS ESPECIALES
Cód. 22442
Set de 3 muestras, 1ml. c/u Cód. 800513
PRECIO EXCLUSIVO*
$8.990
Puntos: 15
TÚ GANAS
Cód. 31074
OFERTAS ESPECIALES
10
$7.000
GRATIS Limpiadora Exfoliante North For Men 150 ml
EL IRRESISTIBLE Y
TENTADOR AROMA DE LA ATRACCIÓN So Fever Him Eau de Toilette 75 ml.
ORIENTAL AMADERADA
MADERA DE JENGIBRE
ALMIZCLE BLANCO
PIMIENTO PRI PRI
$490*
So Fever HIM
Set de 3 muestras, 1ml. c/u Cód. 800838
Promoción válida por cada unidad de este código.
HERRAMIENTAS DE VENTA Catálogo 05 Set de 5 Cód. 820505 Set de 10 Cód. 820510 Set de 50 Cód. 820550
$500* $1.790* $2.790* $9.390*
Set de Negocio Catálogo 05 1 Catálogo 05 1 Business & Beauty 05 1 Folleto de Programa de Bienvenida
Cód. 812101
$820*
Set de 5
Folleto Plan 90 Para NUEVOS SOCIOS Set de 3 Unidades
Folleto Plan 90 Para PATROCINADORES Set de 3 Unidades
Guía Resumen de Roo PLAN 90 Set de 3 Unidades
$720*
$720*
$990*
Cód. 812009
C05
Cód. 812010
Cód. 812267
Cód. 812011
$650*
SETS DE VIALES (Cada Set de muestras tiene 3 viales)
NUEVA
Lucia Bright Aura Cód.801544
Giordani Gold Original Cód. 801031
Sublime Nature Tuberose Cód. 801250
1 set de 3 viales
$490
*
MUJER Cód. Set The One Disguise GG Essenza Possess Woman Miss Giordani My Destiny Love Potion Love Potion Secrets So Fever Her Happydisiac Her Wonderflower Volare Volare Gold Volare Forever Lucia Cherry Blossom White Lilac Sensual Jasmine Eclat Mademoiselle Incognito Her
801543 800847 800768 800722 801032 800513 801025 800841 800846 801254 800533 801255 801556 800531 801027 801028 801260 801257 801051
2 set de 3 viales
11
4 set de 3 viales
$790
$1.290
*
*
HOMBRE Cód. Set Paradise Man GG Man Eclat Homme Sport Ascendant Flamboyant Flamboyant Privé GG Man Notte So Fever Him Happydisiac Him Soul Excite Excite Force Be The Legend Glacier Glacier Rock Dark Wood Cool Lavender Eclat Lui Venture Venture Beyond Incognito Him
801251 801026 800837 800497 800494 800495 801252 800838 801030 800499 800503 800839 800724 800500 800770 800590 801261 801256 801258 801542 801052
Possess Man Cód. 801029
Citrus Tonic Cód. 800566
Friends World Cód. 801253
OFERTAS ESPECIALES
1 Catálogo Cód. 801005
CÓD. SET
812598 DE $21.990 A SÓLO
$4.990* Puntos: 5
GANA ACEITE FACIAL NUTRITIVO Eco Beauty
OFERTA ENLACE
12
+75%
¡GRATIS! JABÓN EN BARRA Milk and Honey
Promoción limitada a una unidad de cada oferta, solo una vez durante Catálogo 04 Solo para pedidos Online de 100 puntos o más con despacho a Enlaces únicamente. / Promoción hasta agotar Stock. / Entrega 50% de VDN y su equivalente en puntos
RUTINA
ABC
COMIENZA TU NEGOCIO
Y CAMBIA TU VIDA
INCLUYE:
• Batido Natural Balance (Vainilla/Hombre - Frutilla/Mujer) • Wellness Pack (Hombre-Mujer) • Vaso Mezclador con Cuchara Medidora • Díptico Rutina ABC Wellness by Oriflame • Caja de Regalo
SISTEMAS WELLNESS
13
801510 Rutina ABC Batido Frutilla + Pack Mujer 801511 Rutina ABC Batido Vainilla + Pack Hombre
PRECIO NUEVO SOCIO
$29.990
*
Puntos totales
60
EN SU PRIMER PEDIDO
GANANCIA
$23.980
PRECIO SOCIO
$32.990
*
Puntos totales 66 Precio Catálogo $53.970
GANANCIA
$20.980
40%
SISTEMAS WELLNESS
14
Suplemento Alimenticio1 + Batido Natural Balance. PACK MUJER
PACK HOMBRE
800868 Pack + Frutilla. 800869 Pack + Vainilla. 800870 Pack + Chocolate.
800871 Pack + Frutilla. 800872 Pack + Vainilla. 800873 Pack + Chocolate.
PRECIO EXCLUSIVO*
$29.990 Promoción válida por cada unidad de estos códigos.
SISTEMA DESAYUNO
TÚ GANAS
$19.990 20% MÁS PUNTOS
Precio Catálogo
$49.980
Puntos totales
Este producto no es un medicamento.
1
60
DE GANANCIA INMEDIATA
SISTEMAS WELLNESS
15
Suplemento Alimenticio1 + 2 Batidos Natural Balance. PACK MUJER
SISTEMA NUTRICIÓN
TÚ GANAS
801183 801184 801185 801189 801190 801191
$29.980 20% $74.970
Precio Catálogo
Este producto no es un medicamento.
1
Pack + 2 Frutilla. Pack + 2 Vainilla. Pack + 2 Chocolate. Pack + Frutilla + Vainilla. Pack + Frutilla + Chocolate. Pack + Vainilla + Chocolate.
MÁS PUNTOS
Puntos totales
PACK HOMBRE
90
801180 801181 801182 801186 801187 801188
Pack + 2 Frutilla. Pack + 2 Vainilla. Pack + 2 Chocolate. Pack + Frutilla + Vainilla. Pack + Frutilla + Chocolate. Pack + Vainilla + Chocolate.
PRECIO EXCLUSIVO*
$44.990 Promoción válida por cada unidad de estos códigos.
PRIMERA LÍNEA NOVAGE DISEÑADA PARA LA PIEL DEL HOMBRE Por décadas investigaciones han demostrado que la piel del hombre es diferente a la de la mujer. La testosterona es la hormona que provee a la piel del hombre su densidad, y la hace más resistente, por lo mismo requiere mayor cantidad de energía para mantenerse joven. Por esta razón cuando hablamos del cuidado de la piel, el hombre requiere productos especialmente formulados, que le ayuden a mantener su rostro y mirada joven.
NOVAGE MEN
16
¿QUÉ ES NOVAGE MEN? Primer Línea NovAge ANTIEDAD & CON EFECTO ANTIFATIGA, especial para quienes llevan una vida agitada, desveladas con amigos, estrés en el trabajo y agresores del medio ambiente entre muchos otros factores, impactan en la piel haciéndola envejecer prematuramente. NovAge Men desarrolló productos con doble función “Antiarrugas + efecto antifatiga para la piel” que combate los signos de la fatiga y las arrugas al mismo tiempo. Para hombres que se preocupan por: • Finas líneas y arrugas. • Piel opaca y con apariencia atirantada. • Piel deshidratada, pero grasosa. • Piel firme y tonificada.
¿CÓMO FUNCIONA NOVAGE MEN? Contiene Células Madre Vegetales, activos anti arrugas, vitaminas y antioxidantes que penetran profundamente en la piel para: • Tratar todos los signos visibles de la edad. • Matificar e hidratar la piel gracias a sus micro moléculas y activos que penetran rápidamente. • Energizar con vitaminas que le proveen a la piel una complexión saludable. • Dar mayor firmeza y tonificación.
¿POR QUÉ USAR NOVAGE MEN? El hombre moderno con un estilo de vida ocupado, quiere un Sistema de Cuidado de la Piel simple, que pueda hacerlo todo. Que inmediatamente tenga un efecto energizante y con efecto anti edad duradero, para una apariencia descansada y joven. Sistema Antiedad NovAge Men Cód. 29446
ARRUGAS
OBJETIVO: Científicos identificaron la proteína Versican como un importante marcador biológico en el envejecimiento de la piel del hombre, lo que contribuye a la formación de arrugas.
ANTIFATIGA
OBJETIVO: Sin energía la juventud de la piel del hombre empieza a desvanecerse, causando que luzca opaca, poco tonificada provocando que las líneas de expresión y arrugas aparezcan.
LIMPIEZA
INGREDIENTES BAOBAB TECNOLOGÍA Corteza – con ingredientes bioactivos, dejan la piel revitalizada mejorando su tonicidad y flexibilidad. EXTRACTO DE CÉLULAS MADRE DE CAFÉ BENGALESIS La cual es reforzada con la más poderosa tecnología, diseñada para dar un extra de energía y activar el metabolismo de las células, además de proteger la piel. CARBÓN ACTIVO NATURAL JAPONÉS EL REY DE LOS LIMPIADORES Las partículas de carbón tienen su superficie alargada lo cual ayuda a remover y absorber la suciedad y el exceso de grasa exfoliando a profundidad la piel.
17 NOVAGE MEN
OBJETIVO: La piel del hombre produce más sebo, tiene poros más abiertos que las mujeres por lo que atrae y atrapa más suciedad todos los días.
NOVAGE MEN
18
EFECTO ANTI-FATIGA, CLÍNICAMENTE PROBADO
MIRADA REVITALIZADA
LANZAMIENTO
SISTEMA ANTI-EDAD PARA TRATAR SIGNOS DE CANSANCIO EN LA PIEL DE HOMBRES
RESULTADOS INCREÍBLES
1
TOTAL SIMPLICIDAD
LIMPIA
PRECIO EXCLUSIVO* 4 PRODUCTOS A SOLO
$27.990
Puntos: 56
TÚ GANAS
$19.000 3
ENERGIZA 1. Limpiador y Exfoliante de Carbón Activo NovAge Men 125ml 4
2. Gel Restaurador de Contorno de Ojos NovAge Men 15ml
HIDRATA
3. Sérum Hidratante y Energizante NovAge Men 50ml 4. Loción Facial Antiedad NovAge Men 50ml
2
RESTAURA OJOS
Promoción válida por cada unidad de este código.
19 NOVAGE MEN
Cód. 29446
Incluye Caja de Regalo
35% TRATAMIENTOS QUE AYUDAN A REGENERAR LA PIEL MADURA PRECIO EXCLUSIVO*
$46.990 Cód. 28972
GANANCIA
TIME RESTORE / BRIGHT SUBLIME
20
MÁS PUNTOS
$25.000 20% Precio Catálogo $71.990
Puntos totales 94
REDUCE MANCHAS OSCURAS HASTA 1 EN UN 50%
PRECIO EXCLUSIVO*
$42.990 Cód. 28969
GANANCIA
MÁS PUNTOS
$24.000 20% Precio Catálogo $66.990
Puntos totales 86
Clínicamente probado en 42 mujeres durante 12 semanas.
1
Promoción válida por cada unidad de estos códigos.
DE GANANCIA INMEDIATA
IDEAL PARA COMBATIR LOS PRIMEROS SIGNOS DE LA EDAD PRECIO EXCLUSIVO*
$38.990 Cód. 28970
MÁS PUNTOS
$21.000 20% Precio Catálogo $59.990
Puntos totales 78
Todos los sistemas incluyen caja
33% DE REDUCCIÓN DE ARRUGAS EN 1 12 SEMANAS
PRECIO EXCLUSIVO*
$42.990 Cód. 28971
GANANCIA
MÁS PUNTOS
$24.000 20% Precio Catálogo $66.990
1
Promoción válida por cada unidad de estos códigos.
Puntos totales 86
Clínicamente probado en 31 mujeres durante 12 semanas.
21 TRUE PERFECTION / ECOLLAGEN
GANANCIA
EXPERIMENTA LA REVOLUCIÓN DEL LIFTING
PRECIO EXCLUSIVO*
$45.990 Cód. 28968
GANANCIA
ULTIMATE LIFT/ ECO BEAUTY
22
MÁS PUNTOS
$25.000 20% Precio Catálogo $70.990
Puntos totales 92
35%
DE GANANCIA INMEDIATA TODO TIPO DE PIEL + PIEL SENSIBLE
SISTEMA DE BELLEZA PARA PIEL SENSIBLE
PRECIO EXCLUSIVO*
$45.990 Cód. 29447
GANANCIA
MÁS PUNTOS
$25.000 20% Precio Catálogo $70.990
Puntos totales 92
Incluye caja
Promoción válida por cada unidad de estos códigos.
HERRAMIENTAS NOVAGE
Encuentra todos los materiales y muestras disponibles (1 ml. c/u) para fidelizar a tus clientes y dar a conocer los productos. Ingresa como Socio* a www.oriflame.cl en la sección: Información Comercial > Soporte de Ventas.
KIT DE BELLEZA NOVAGE HERRAMIENTAS ESENCIALES PARA TUS SESIONES DE BELLEZA
INCLUYE: • • • • • •
1 BOLSA/MORRAL 5 BANDAS DE CABELLO 5 BABEROS 5 MANTELES INDIVIDUALES 5 APLICADORES 5 MINI ESPEJOS
Cód. 812119
$9.990
*
No otorga puntos, ni VDN.
Guía de Sesiones de Belleza
Pétalos de Algodón
Cód. 801090
Cód. 17964
$6.990*
$1.690*
GUÍA DE PRODUCTO
WELLNESS LA HERRAMIENTA QUE TE CONVERTIRÁ EN UNA PERSONA EXPERTA EN BELLEZA.
TODO LO QUE NECESITAS SABER PARA VIVIR UNA VIDA SALUDABLE.
Cód.801091
Cód.801285
$2.490
*
$990*
HERRAMIENTAS NOVAGE
23
¿POR QUÉ NUESTRO OMEGA 3 ES DIFERENTE A OTRAS OPCIONES DEL MERCADO?
PRECIO EXCLUSIVO*
1. PROCESO DE 5 PASOS PARA PURIFICACIÓN
$7.990
Para remover cualquier posible contaminante, nuestro Omega 3 tiene el mejor estándar de purificación.
Puntos: 13
2. PRODUCIDO EN LA UNIÓN EUROPEA Nuestro Omega 3 se produce bajo los estándares de calidad de GMP1 en la Unión Europea.
TÚ GANAS
$5.000 Cód. 15397
3. ACEITE DE PESCADO PURO Proviene de peces pequeños que son ricos en Omega 3 y ácidos grasos EPA y DHA.
4. SOLO GELATINA DE PESCADO Nuestras cápsulas son hechas de gelatina de pescado mientras otras cápsulas en el mercado son de gelatina porcina.
Suplemento Alimenticio Omega 3 60 cápsulas.
5. 100% NATURAL
Nuestro Omega no contiene ningún colorante artificial o conservador.
Dosis recomendada: 2 cápsulas al día
6. SUSTENTABLE Estamos orgullosos de decir que nuestro aceite de pescado esta certificado por FOS2 (Friend of the Sea).
Promoción válida por cada unidad de este código.
801104
Oriflame Chile S.A.
Haz tus pedidos online en: www.oriflame.cl /oriflame Instagram/Oriflamecl
1 Good Manufacturing Practices, En español (NCF) Normas de Correcta Fabricación. 2 Certificación de productos de pesca y acuicultura sostenibles.
*Precio Neto Socio.
©2018 by Oriflame Cosmetics SA