o n i l a n r o i G L I Escuela Intermedia
Volumen 16-Edición 2 diciembre, 2015
En esta edición: Los estudiantes Mediadores de Paz
2
Mensaje fin de año
3
Club Tierra Verderecogido de café
4-5
Maestra del añoescuela intermedia
6
Naciones Unidas
7
Field Day
8-9
Semana de Puerto Rico
10
Misa comunitaria
11
Concierto de Navidad
12 13
Datos curiosos
14
Creación de estudiantes
15
Logros...
16
¡Nos ha nacido un Salvador, el Mesías, el Señor!
Fin del primer semestre 2015
¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo!
IL Giornalino
Page 2
Los estudiantes Mediadores de Paz El viernes, 30 de octubre tuvimos el honor de instalar por segundo año consecutivo al grupo de estudiantes que se destacan como los Mediadores de Paz en la escuela intermedia. Junto a la trabajadora social, Teresita Vega y la oficina de consejería, estos estudiantes de 5to hasta 8vo grado, colaborarán para fomentar la armonía, los gestos positivos y la sana convivencia dentro y fuera de la sala de clases. Gracias por aceptar el reto y hacer la diferencia en nuestra comunidad escolar. Contamos con ustedes. ¡Adelante!
La paz es la ausencia de la guerra...
Page 3
Volumen 16-Edición 2
Mensaje fin de curso Con la Navidad nacen hermosas esperanzas de vida y paz. El Adviento nos prepara para la dulce llegada del Salvador del mundo. A Él nos aferramos y le pedimos por nuestros hogares, nuestras familias, la comunidad marista y nuestra Isla del Encanto. Que el amor de Dios, la humildad de Jesús y la gracia del Espíritu Santo nos colmen de bien, salud y prosperidad en este nuevo año 2016 y siempre. Que
Gloria a
nuestra Buena Madre, María arrope con su santo
Dios en el
manto cada hogar de Puerto Rico y abrace cada
cielo y en la tierra
famila del mundo.
paz...
¡Muchas bendiciones y felices fiestas navideñas!
Llegó la Navidad y con ella nuevas y hermosas ilusiones para volver a empezar...
Page 4
IL Giornalino
Recogido de café… Club Tierra Verde
Finca de Puerto Rico Coffee Roasters
Page 5
Volumen 16-Edición 2
Como parte de las actividades de formación y dentro del espíritu de solidaridad, los estudiantes que pertenecen al Club de Tierra Verde, junto a su moderadora, la profesora Solmary Fernández, participaron de su tradicional recogido de café. Esta actividad se llevó a cabo el pasado viernes, 23 de octubre en la Finca de Puerto Rico Coffee Roasters en el barrio Pugnado Afuera en el pueblo de Vega Baja. Esta oportunidad siempre recuerda y confirma que crear conciencia y valorar los recursos que Dios nos ha regalado nos toca a todos.
Club Tierra Verde Moderadora: Profesora Solmary Fernández
El valor de nuestra tierra y sus recursos...
Actividad de reciclaje: Árbol navideño hecho con botellas de agua vacías...creado por los miembbros del Club de Tierra Verde
IL Giornalino
Page 6
Maestra del año… La profesora Rose Seguí Nuestra Rose floreció en el pueblo de Isabela hace Por: Sra. Melba Santos y la Sra. Lilybel Román
unos añitos atrás. Creció en una familia cristiana en la cual el amor a Jesús y María Santísima fueron el abono de formación como persona solidaria, íntegra, amorosa y espiritual. Nuestra Rose está casada con su eterno amor Víctor y fruto de su relación de amor nacieron Vitito y Marí, regalos del Señor. El aroma de nuestra flor (Rose) llega a nuestro colegio en agosto de 2014, como maestra de religión de 7mo y 8vo grado. Su aroma ha inundado el espíritu de sus estudiantes, compañeros y padres de familia dejando en ellos una huella de amor, compresión y espíritu de familia. Mujer pequeña con voz gigante, emprendedora y multifacética, pues se ha desempeñado como ingeniera eléctrica, estilista, cantante, secretaria administrativa, maestra de chicos y de adolescentes, y consejera de todos nosotros en la facultad de intermedia. Rose, la familia de intermedia quiere que sepas que estamos orgullosos de que seas nuestra representación como maestra del año. ¡Felicidades, te queremos!
Ejemplo de entrega, servicio, amor y respeto a Dios...eso y mucho más es Missis Rose… ¡Felicidades!
Page 7
Volumen 16-Edición 2
Naciones Unidas… El fin de semana , 30 y 31 de octubre, el colegio fue invitado a participar en CPN (Colegio Puertorriqueño de Niñas), en la competencia MUN (Modelo United Nations). De la escuela intemedia participaron las estudiantes: Ana C. Mercado, Clara Lebrón, Karla Ortiz y Mariana Gacía. En mencionada competencia ganaron 5to lugar las compañeras: Ana C. Mercado y Clara Lebrón, ambas de 7C. Estamos orgullosos de ustedes y mucho éxito en futuras competencias.
La cultura es el alma de un pueblo...
IL Giornalino
Page 8
Field Day… El día más esperado en la Intermedia... Por: Alina N. Rosado 8-C El viernes, 13 de noviembre se llevó a cabo el famoso “Field Day” en la escuela intermedia. Los temas fueron desde “hippies” hasta súper héroes. Fue un día lleno de emoción, ya que todos los salones querían ganar. Al final no importó quién ganó, lo importante fue que la pasamos bien y compartimos con nuestros amigos. Gracias a todos los maestros y padres que ayudaron a que este “Field Day”, una vez más, fuera un éxito.
Volumen 16-Edici贸n 2
Page 9
M谩s de nuestro Field Day...y gozamos...
IL Giornalino
Page 10
Semana de Puerto Rico... Por: Alina N. Rosado 8-C La semana de Puerto Rico se celebra todos los años en nuestro colegio. Nos visitan piragüeros, artesanos, y en la cafetería se hace comida típica puertorriqueña para celebrar esta semana tan festiva. Este año el tema de la semana fue: El deporte en Puerto Rico. Se habló sobre los deportes y su valor en la sociedad. La actividad final fue una charla en el teatro con varios deportistas de Puerto Rico, quienes nos platicaron sobre su trayectoria como atletas y todos los obstáculos que tuvieron que sobrepasar. Espero que hayan disfrutado.
Volumen 16-Edición 2
Page 11
Misa en honor a nuestra patrona: La Virgen de la Divina Providencia Misa comunitaria Por: Alejandra Alfonso de 8C El miércoles, 18 de noviembre celebramos la eucaristía en honor a la Virgen de la Providencia. Este día nos juntamos la escuela intermedia y la escuela superior en el gimnasio del colegio, y como parte de la celebración eucarística, les obsequiamos compras de alimentos a varias familias de algunas comunidades en Guaynabo. Estas compras fueron un detalle de solidaridad con motivo al día de Acción de Gracias. ¡Siempre vale más dar que recibir...Gracias a Dios por el compartir!
IL Giornalino
Page 12
Nuestro tradicional concierto y encendido navide単o...
Noche de paz, noche de amor...
Page 13
Volumen 16-Edición 2
El sábado, 5 de diciembre gozamos del tradicional concierto navideño y el encendido de la Navidad en el colegio. Como cada año el profesor de música, Julio Molina, preparó un hermoso repertorio, y junto a los miembros de ambos coros, amenizaron la noche y nos cautivaron con sus voces. Gracias por tan grata presentación y el esfuerzo dedicado. ¡Felicidades!
Concierto de Navidad: Coro de Niños y el Coro de la Escuela Superior
IL Giornalino
Page 14
Datos curiosos... ¿Sabías que…?
Los átomos son tan pequeños que, aunque pusiéramos cuatro millones bien juntos, no ocuparían más que la cabeza de un alfiler.
Las luciérnagas desprenden sustancias que emiten luz para atraer a sus parejas.
El camaleón cambia de color de acuerdo a su estado de ánimo, porque las gotitas de pigmento (color) que tiene bajo la piel se hinchan y se deshinchan.
En el espacio reina el silencio porque no hay aire que convierta las vibraciones en sonido.
En el supermercado hay alimentos que han viajado entre 2,000 a 4,000 km desde el lugar en que se cultivaron o se elaboraron.
Casi la mitad de la población come insectos de forma habitual. En total, en diferentes zonas del mundo, se consumen unas 1,500 especies de insectos.
Nunca es tarde para aprender...
Page 15
Volumen 16-Edición 2
Creaciones y talentos en la Intermedia… Nuestros futuros escritores... Crimson Eyes A short story by Nicolás A. Quiñones-8C It was a strange sound. It woke me up. I didn't know what it was. I didn't know what time it was, but it must have been around midnight. I heard it again. It was coming from outside. I went to the front of the house and it was very late and very dark. I heard the sound again, and it was coming from a nearby bush. I approached it carefully; maybe it was a cat, or a dog, but I just wanted to know what it was. The very first thing I saw were two glowing, beaming crimson eyes staring at me. Whatever it was, it had no shape, no body, it was like a black cloud in the middle of the air, with two crimson eyes staring at me. I felt intense fear. I wanted to run, but I couldn't because this presence had taken control over me. I couldn't move and I couldn't utter a sound, not even to express the deep, intense fear I had inside me. The presence spoke to me in my mind; it said "I'm hungry". The first thing that came to mind was the fridge in the kitchen. As soon as I thought it, I started moving towards the kitchen. It had read my mind. It made me feed it. I took an apple and saw in horror how my arm moved against my will, towards the presence behind me. My hand showed the apple, and in an instant, the apple vanished. Then I started to understand why the presence was with me. This presence was a young creature from a distant world. She belonged to a family of explorers, and there had been an accident involving a meteor. She and her brother survived, and he recommended her to leave before it got worse. That’s why she was here. I then realized she was scared. I felt sorry for her. She looked through my thoughts and asked in my mind, "What's this strange shape you have in your mind?". Since I couldn't speak, I responded with thoughts, "Oh, just a wish I've had for a while, now." "And what is this wish of yours?” "Well, to have a dog." The presence paused for a moment; "If I were to take this shape, would you take care of me?" I replied, "Sure.” And at that very moment, the dark presence with two crimson eyes transformed in a second into the little dog I had always wanted. The fear was replaced by immense joy. The next morning, I was writing in my room when my mother asked me: "Why is this dog here?". I replied, "I found it outside and took her in. I'll take care of it." She gave me a doubtful look. "I promise, Mom." She gave me a nod and left. I still remember the crimson eyes, but time and a faithful friend have helped take the fear away.
El pasado sábado, 7 de noviembre el Club de Oratoria, participó como invitado en el Certamen de Oratoria de la Cooperativa de Seguros Múltiples. Fue una actividad que sirvió como experiencia y para compatir. Fue de un gran disfrute para todos.
De igual modo en el área de inglés, el club de Spelling Bee celebró su competencia a nivel de colegio. Esto fue el lunes, 7 de diciembre. Obtuvieron premios y reconocimioentos los siguientes estudiantes:
*Primer lugar: Alina Rosado-8C *Segundo lugar: Luis Abreu-8C *Tercer lugar: Ana Lucía Quñones-5C
Logros de las organizaciones estudiantiles... Club de Oratoria: 5to y 6to Spelling Bee
*Cuarto lugar: Sofía González-4A *Quinto lugar: Alberto Ortiz:-5B *Medallas especiales:
-Lourangeliz Molina: 5C -Rafael Pagán: 8B
Felici dad para t e¡s odos!