G E N I O
S Y S T E M
Piermaria
T H I S
I S
G E N I O
. . . S Y S T E M
Di quanto spazio hai bisogno?
How much room do you need?
Un letto-divano multi funzionale, con un ampio vano sottostante, che con un semplice gesto si trasforma in cassettone, in un letto in più o in tutti e due insieme. Versatile, semplice, pratico, geniale anzi Genio, un’esclusiva Piermaria.
A multifunctional sofa bed with a large compartment below which can be easily transformed into a large drawer, an extra bed or into both! Versatile, simple, practical, genius? No, Genio - a Piermaria exclusive!
Сколько места вам нужно? Многофункциональный диван-кровать с объемным нижним пространством, которое с помощью легкого движения может превратиться в большой выдвижной ящик, дополнительную кровать или в оба!
1
AVVERTENZE - LEGGERE ATTENTAMENTE
WARNINGS - READ CAREFULLY
SPECIFICARE SEMPRE, GUARDANDO IL DIVANO FRONTALMENTE, IL BRACCIOLO DESTRO O SINISTRO. BRACCIOLI: ALTO cm 84 - MEDIO cm 70 - BASSO cm 56 PELLE: La realizzazione dei modelli Genio System in pelle comporta le cuciture. FUORI MISURA: Lunghezza da 0 a 15 cm € 232 - Larghezza da 0 a 15 cm € 294 GENIO SYSTEM VIENE FORNITO SENZA MATERASSO. Per il materasso vedi a pag. 6 TUTTI I GENIO SONO COMPRESI DI RETE A DOGHE ORTOPEDICHE. Predisposti per materassi cm 80 X 190 PELLE E STOFFA A RIGHE/FIORI DEL CLIENTE: La lavorazione della stoffa cliente a righe o a fiori richiede una procedura più articolata in fase di taglio e montaggio, per cui gli articoli relativi appartengono alla categoria B. Tutti gli articoli realizzati con pelle Cliente sono da considerarsi di categoria B. ALCANTARA: Per effettuare ordini di articoli in Alcantara si faccia riferimento al campionario standard nazionale. Tempi di consegna: 60 giorni dalla data dell’ordine. PELLE: La pelle viene venduta solamente intera, un manto è di 4/5 mq. Il campionario pelli è puramente indicativo, come ben sapete da una partita ad un’altra il colore può variare notevolmente. MISURE E COLORI: Le misure sono indicative e possono variare senza preavviso. I colori dei tessuti e dei fusti verniciati da campionario sono soltano indicativi. COMPLETAMENTO SERIE: In caso di richiesta di completamento di una serie a distanza di tempo, non si garantisce la fornitura della stessa stoffa scelta nel primo ordine e il colore della struttura può subire variazioni di tonalità. LAVAGGIO: Lavare i tessuti del campionario esclusivamente a secco. In caso di lavaggio non a secco, non si garantisce l’irrestringibilità e la tenuta della coloritura dei tessuti inseriti in campionario. SPEDIZIONI: Le spedizioni di tessuti, coordinati, accessori e piccoli oggetti verranno effettuate tramite corriere espresso. Il costo sarà calcolato in base al volume e sarà addebitato in fattura. RISERVA DI PROPRIETÀ: La merce resta di proprietà della Piermaria srl fino al completo pagamento della stessa, restandone inibita perciò la cessione o rimozione senza nostro esplicito consenso. Ci riserviamo di rivendicare tale nostra proprietà come da Codice Civile.
AS LOOKING THE SOFA FROM THE FRONT PLEASE ALWAYS SPECIFY LEFT OR RIGHT ARMREST. ARMRESTS: HIGH 84cm – MIDDLESIZE 70cm – LOW 56cm LEATHER: The production of Genio System models in leather entails seams. OUT OF STANDARD SIZE EXTRA CHARGE: length from 0 to 15cm euro 232 – wide from 0 to 15cm euro 294. GENIO SYSTEM IS SUPPLIED WITHOUT MATTRESS. For mattress see catalogue page 6. EVERY BED IS SUPPLIED WITH ORTHOPAEDIC SLATTED BED BASE FOR A 80 x 190 cm MATRESS CUSTOM STRIPED/FLOWERED FABRIC AND LEATHER: The custom striped/ flowered fabric requires a special processing during the assembly phase; for this reason all the items created using this material will be considered as category B items. All items created using the Client’s leathers will be treated as category B items. ALCANTARA: In order to issue purchase orders of Alcantara items please refer to the standard national set of samples. Delivery time: 60 days from order confirmation date. LEATHER: The leather is sold only in pieces, one piece is about 4/5 square meters. The leather set of samples is indicative. As you may already know the colour can remarkably change from one lot to another. SIZED AND COLOURS: The sizes are indicative and can change without prior notice. The colours of the fabrics and of the painted frames are indicative. OLD MODEL REQUEST: In case of request of old models after a long time, the Seller can not guarantee to make them with the same fabrics of the original model. The fabrics and the frames may have shades differences in colours. WASHING: Washing of the sample sets of fabrics has to be dry. In case of a not dry washing, there is no warranty on unshrinkhbleness and on colour stability of fabrics included in the set of samples. SHIPPING: Fabrics, accessories and small items will be shipped by express carrier. Freight costs will be calculated on basis of the volume and will be charged in the invoice. CONDITIONAL SALE: Goods will remain of F.lli Piermaria srl company property until the total payment is settled. Until that moment the cession or removal of goods without the company’s agreement is forbidden. The company riserves the right to claim such property according to the Civil Code.
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA TUTTI I PREZZI SONO DA CONSIDERARSI IVA ESCLUSA ORDINI: Merce resa franco negozio. La merce viaggia a rischio e pericolo del committente, anche se venduta franco destino. Per ordini inferiori a due colli sarà addebitato l’importo di € 15 come minimo consegna. Per fatture inferiori € 300 sarà emessa unica ricevuta bancaria con relative spese. CONSEGNA 30/45 GG: Le date di consegna sono puramente indicative e non vincolanti: si esclude pertanto qualsiasi indennizzo per eventuali ritardi. RECLAMI: Le contestazioni per danni del trasporto debbono essere fatte al vettore stesso alla consegna della merce. Eventuali richiami per difetti di fabbricazione dovranno essere comunicati entro 8 giorni dal ricevimento della merce. Per ogni controversia è competente il Foro di Pesaro. RESTITUZIONI: Non si accettano resi di merce, se non espressamente autorizzati per iscritto e franchi di ogni spesa alla nostra fabbrica di Pesaro. Gli imbottiti che in via eccezionale fossero accettati in restituzione per l’accredito senza ragione di contestazione, si valuteranno “in bianco”. MODIFICHE O ANNULLAMENTO ORDINI: Eventuali modifiche o annullamenti dovranno essere comunicati via fax entro 3 giorni dall’invio dell’ordine; oltre tale termine l’ordine viene ritenuto effettivo. MODIFICHE PRODOTTI: la ditta F.lli Piermaria si riserva il diritto di apportare modifiche e migliorie di carattere tecnico ed estetico ai modelli senza preavviso.
TUTTI I PRODOTTI SONO MADE IN ITALY 2
TERMS OF SALE ALL THE PRICES ARE VAT EXCLUDED PURCHASE ORDERS: Delivery terms are ex-works. The goods travel at buyer’s risk even if delivery terms are DAP. For orders of less than two packages there is a minimum freight charge of 15 euro. For invoices with total amount less than 300 euro there will be issued a cash order including taxes. DELIVERY TIME 30/45 DAYS: The delivery dates are indicative and not binding: therefore, in case of late delivery, the Seller will not refund the Buyer. COMPLAINTS: Complaints for any damages due to transportation have to be made to the carrier at the delivery. Any claims due to manufacturing have to be notified within 8 days since the reception of the goods. In case of controversy the competent Authority is the Court of Pesaro. PURCHASE RETURNS: The return of goods is not accepted without a previous written authorisation issued by the Seller. In case of authorisation, the goods have to be delivered to our factory in Pesaro. The Buyer will take care of all the related shipping and customs expenses. The padded furniture, that in exceptional case has been accepted to be returned and credited, will be valued without fabric. MODIFICATION OR CANCELLATION OF PURCHASE ORDERS: The modification or cancellation of a purchase order have to be notified by fax within three days since the confirmation of the order: beyond this term the order will be considered in force. MODIFICATION OF THE PRODUCTS: The Seller reserves the right to technically or aesthetically modify and/or improve the goods without giving any prior notice.
ALL THE PRODUCTION IS MADE IN ITALY 3
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ – ЧИТАТЬ ВНИМАТЕЛЬНО СМОТРЯ НА ДИВАН ПЕРЕД СОБОЙ, ВСЕГДА УКАЗЫВАТЬ ПРАВЫЙ ИЛИ ЛЕВЫЙ ПОДЛОКОТНИК. ПОДЛОКОТНИКИ: ВЫСОКИЕ 84см – СРЕДНИЕ 70см – НИЗКИЕ 56см КОЖА: Реализация моделей Genio System из кожи влечет за собой швы. ОЦЕНКА ЗА НЕСТАНДАРТНЫЕ РАЗМЕРЫ: длинна от 0 до 15см 232 евро – ширины от 0 до 15см 294 евро. ИЗДЕЛИЯ GENIO SYSTEM ПОСТАВЛЯЮТСЯ БЕЗ МАТРАСА. Для матраса см. каталог на стр. 6. КАЖДАЯ КРОВАТЬ ПОСТАВЛЯЕТСЯ С ОРТОПЕДИЧЕСКИМ ОСНОВАНИЕМ ПРЕДРАСПОЛОЖЕННЫМ ДЛЯ МАТРАСА 80 х 190см ТКАНЬ И КОЖА В ПОЛОСКУ/С ЦВЕТОВЫМ УЗОРОМ ЗАКАЗЧИКА: Обработка ткани заказчика в полоску или c цветовым узором нуждается в специальной процедуре в течение монтажа, поэтому соответственные изделия будут считаться категорией Б. Все изделия изготовленные с кожей заказчика будут считаться категорией Б. ALCANTARA: Для заказа изделий из алькантара приглашаем придерживаться к стандартным образцам. Сроки поставки: 60 дней от подтверждения заказа. КОЖА: Кожа продается целыми кусками примерного размера 4/5кв. метров. Цвет указанный в образцах каталога ориентировочный, так как оттенок цвета может значительно отличаться в разных кусках. РАЗМЕРЫ И ЦВЕТА: Размеры, указанные в каталоге ориентировочны и могут изменяться без предварительного предупреждения. Цветовые образцы тканей и окраски внешней структуры являются только ориентировочными. ДОПОЛНЕНИЕ К СТАРОЙ МОДЕЛИ: В случае запроса производства старой модели после некоторого времени не гарантируется поставка такой же ткани. Цвет структуры может так же измениться в оттенке. СТИРКА: Ткани указанные в образцах должны стираться в химчистке. В противном случае не гарантируется сохранность размеров. ОТГРУЗКА: Отгрузка ткани и всеобщих маленьких аксессуаров будет выполняться через экспресс курьеров. Стоимость отгрузки будет зависеть от объема и будет записана в фактуру. ОТСРОЧКА ПЕРЕХОДА ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ: Изделия остаются собственностью компании Пиермария срл до момента полной оплаты заказа. Поэтому до этого момента передача или перемещение изделий запрещается за исключением письменного разрешения компании. Данное право на собственность защищено Гражданским Кодексом.
УСЛОВИЯ ПРОДАЖИ ВСЕ ЦЕНЫ СЧИТАЮТСЯ БЕЗ НАЛОГА
ЗАКАЗЫ: Условия поставки заказа франко фабрика. Все риски и опасности при транспортировки заказа будут за счет покупателя даже если условия продажи франко-место назначения. Для заказов поставки меньше чем двух мест будет выписан минимальный счет на € 15. Для фактур ниже € 300 будет выписана банковская квитанция включая банковские расходы. СРОК ПОСТАВКИ 30/45 ДНЕЙ: Указанные сроки поставки считаются ориентировочными и не обязующими, поэтому продавец не обязан возмещать убытки заказчику за превышение срока поставки. РЕКЛАМАЦИИ: Рекламации по повреждениям полученным при транспортировке заказа, должны быть предъявленны перевозчику в момент доставки. Рекламации по дефектам изготовления должны быть предъявленны до 8 дней после получения заказа. В случае разногласия между двумя сторонами следует обращаться в суд в городе Пезаро. ВОЗВРАТ ИЗДЕЛИЙ: Возврат изделий не осуществляется за исключением письменного разрешения от фабрики. В таком случае изделия должны быть высланны на фабрику в город Пезаро со всеми оплаченными расходами. В случае если мягкая мебель будет принимаьтся на возврат то, оценка мебели будет считаться без обивки. РЕВИЗИЯ ИЛИ ОТМЕНА ЗАКАЗОВ: Возврат изделий не осуществляется за исключением письменного разрешения от фабрики. В таком случае изделия должны быть высланы на фабрику в город Пезаро со всеми оплаченными расходами. В случае если мягкая мебель будет приниматься на возврат то, оценка мебели будет считаться без обивки. ИЗМЕНЕНИЯ ИЗДЕЛИЙ: Компания Ф.лли Пиермария имеет право внести любые технические и эстетические изменения или улучшения в свои модели без предварительного уведомления.
ВСЕ ПРОИЗВОДСТВО СКЛЮЧИТЕЛЬНО MADE IN ITALY 4
G E N I O
S Y S T E M
IL FRONTALE DAVANTI È DI FACILE APERTURA: PUÒ ESSERE ANCHE SGANCIATO LASCIANDO UN VANO SEMPRE UTILIZZABILE. THE FRONT PANEL IS EASY TO OPEN: IT CAN ALSO BE RELEASED LETTING THE COMPARTMENT ALWAYS OPEN. ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ ЛЕГКО ОТКРЫВАЕТСЯ: МОЖНО ЕЕ ТАК ЖЕ ОТСТЕГНУТЬ ЧТОБЫ ОСТАВИТЬ ОТВЕРСТИЕ СВОБОДНЫМ. IL VANO PUÒ ESSERE ACCESSORIATO CON UN CASSETTONE CON RUOTE. THE BELOW COMPARTMENT CAN BE FILLED WITH A CHEST OF DRAWER ON WHEELS. В НИЖНЕЕ ОТВЕСРТИЕ МОЖНО ТАК ЖЕ ЗАДВИНУТЬ ЯЩИК НА КОЛЕСИКАХ. NEL VANO SOTTOSTANTE SI PUÒ INSERIRE UNA RETE PER UN SECONDO LETTO. APPLICARE UN MATERASSO MAX H 16 PER PERMETTERE LA CHIUSURA COMPLETA DELLA FASCIA BASCULANTE. THE BELOW COMPARTMENT CAN BE FILLED WITH A BED BASE FOR AN ADDITIONAL BED. USE A H16 MAX MATRESS FOR THE COMPLETE CLOSING OF THE SWINGING PANEL. В НИЖНЕЕ ОТВЕРСТИЕ ТАК ЖЕ ВОЗМОЖНО ЗАДВИНУТЬ СЕТЬ ДЛЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ КРОВАТИ. ДЛЯ СВОБОДНОГО ЗАКРЫТИЯ ПОДЪЕМНОЙ ПАНЕЛИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ МАТРАС НЕ ВЫШЕ 16см. IL VANO PUÒ ESSERE ACCESSORIATO CON UN CASSETTONE CON RUOTE DOVE PUÒ ESSERE AGGIUNTA UNA RETE CON IL MATERASSO DIVISIBILE E CHE SI TRASFORMA DA SEMPLICE DIVANETTO O LETTINO A LETTO MATRIMONIALE O DUE LETTI SNGOLI. THE BELOW COMPARTMENT CAN BE FILLED WITH A CHEST OF DRAWERS ON WHEELS AND BED BASE WITH DIVISIBLE MATRESS THAT CAN BE TRANSFORMED FROM A SIMPLE SOFA OR SMALL BED TO A DOUBLE BED OR TWIN SINGLE BEDS. В НИЖНЕЕ ОТВЕСРТИЕ МОЖНО ТАК ЖЕ ЗАДВИНУТЬ ЯЩИК НА КОЛЕСИКАХ И СЕТЬ С РАЗДЕЛЯЮЩИМСЯ МАТРАСОМ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПРИВРАТИТЬ ОБЫЧНЫЙ ДИВАНЧИК ИЛИ МАЛЕНЬКУЮ КРОВАТКУ В ДВУСПАЛЬНУЮ КРОВАТЬ ИЛИ В ОДНОСПАЛЬНЫЕ ДВЕ КРОВАТИ. 5
C/2
C
D
DELUXE
E
5 STELLE ALCANTARA PELLE
PELLE PIENO FIORE
STOFFA CLIENTE
PAGINA 9-11
ACCESSORI GENIO SYSTEM Cassettone box - utile interno h16 Chest of drawers box – inner room h16
H 32 P 82 L 190 M3 0,11
495
VEDI CATALOGO A PAGINA 18 SEE CATALOGUE PAGE 18
7100 DX
Rete utilizzabile solo per cassettone box Bed base to use only for chest of drawers box
Materasso divisibile a due altezze Divisible mattress in two heights
H 32 P 82 L 190
H 22 P 80 L 190
Materasso 190 x 80 h 16 in gomma ad alta densità. Materasso 190 x 80 h 16 a molle. High-density rubber mattress190 x 80 H 16cm. Spring mattress 190 x 80 H 16cm
Rete estraibile per secondo letto cm 190X80 Extension bed base for the second bed 190X80 cm
170
189
RETE UTILIZZABILE SOLO SU CASSETTONE BOX PER AVERE LETTO MATRIMONIALE O DUE LETTI SINGOLI
Rullo - Roll pillow
Rullo - Roll pillow
Rullo - Roll pillow
6
PAGINA 12-13
BED BASE TO USE ONLY WITH CHEST OF DRAWERS BOX IN ORDER TO MAKE A DOUBLE OR TWIN SINGLE BEDS
MATERASSO DIVISIBILE A DUE ALTEZZE UTILIZZABILE SOLO SU CASSETTONE BOX PER AVERE LETTO MATRIMONIALE OPPURE DUE SINGOLI. VEDI CATALOGO A PAG. 17 MATTRESS WITH TWO HEIGHTS HAS TO BE USED ONLY WITH CHEST OF DRAWERS TO MAKE DOUBLE OR TWIN SINGLE BEDS. SEE CATALOGUE PAGE 17
6300 PAGINA 14-19
250 321
5300 H 32 P 80 L 190
PAGINA 20-21 195
VEDI CATALOGO A PAG. 28 SEE CATALOGUE PAGE 28
Coprimaterasso con elastico Elastic mattress cover
Cuscini per divano a coppia Pillows for double sofa.
8000
4200
H 33 P 28 L 190 M3 0,18
219
261
311
353
398
440
570
864
277
308
340
391
457
501
551
923
PAGINA 22-23
223
cm 300 h 140
3400 PAGINA 24-25
H 15 P 15 L 190
177
212
242
267
337
354
460
741
H 15 P 15 L 80
82
86
95
106
118
136
167
211
H 15 P 15 L 53
159
cm 300 h 140
133
cm 260 h 140
70
cm 60 h 140
2000 PAGINA 28-33
74
84
93
103
111
131
160
205
64
cm 60 h 140
S Y S T E M
A-B
G E N I O
A C C E S S O R I
7
G E N I O
8 0 0 0
Tutte le versioni della collezione Genio hanno una struttura in ferro a pannelli con gomma indeformabil, completamente sfoderabili. Rete a doghe di faggio. All Genio collection models are supplied with an iron frame with wood fibre panels upholstered with crash-proof rubber, with completely removable cover and bed base from beech wood slats. Все модели из коллекции Genio поставляются с железной структурой с панелями из деревянного волокна, с обивкой из против деформационной резины, c полностью съемным покрытием и с ортопедическим основанием из буковой древесины.
8 8
9
G E N I O
G E N I O
8 0 0 0
8 0 0 0
MODELLO
A-B
C/2
C
D
DELUXE
E
5 STELLE ALCANTARA PELLE
PELLE PIENO FIORE
720
749
788
819
901
985
1.135
1.337
STOFFA CLIENTE
GENIO 8000 H 32 P 204 L 93 M3 0,25
Versione 8100
671 cm 280 X h 140
GENIO 8100 H 84 P 204 L 93 M3 0,30
814
868
938
987
1.067
1.135
1.342
1.752
720 cm 440 X h 140
GENIO 8200 H 84 P 204 L 93 M3 0,30
844
893
962
1.022
1.102
1.169
1.370
1.802
747 cm 450 X h 140
GENIO 8300 H 84 P 204 L 93 3 M 0,30
814
868
938
987
1.067
1.138
1.342
1.752
671 cm 440 X h 140
GENIO 8400 H 84 P 204 L 93 M3 0,30
844
893
967
1.023
1.102
1.169
1.370
1.802
671 cm 450 X h 140
GENIO 8500 H 84 P 210 L 93 M3 0,30
893
948
1.022
1.081
1.154
1.202
1.408
1.886
784 cm 470 X h 140
GENIO 8600 H 84 P 216 L 93 M3 0,25
10
977
1.038
1.116
1.176
1.251
1.333
1.558
1.997
873 cm 480 X h 140
11
G E N I O
G E N I O
7 0 0 0
7 0 0 0
MODELLO
A-B
C/2
C
D
DELUXE
E
5 STELLE ALCANTARA PELLE
PELLE PIENO FIORE
982
1.042
1.127
1.186
1.286
1.436
1.703
2.063
STOFFA CLIENTE
GENIO 7000 DX
Versione 7100 DX H 84 P 204 L 93 M3 0,30
894 cm 500 X h 140
GENIO 7100 DX
H 84 P 204 L 93 M3 0,35
1.042
1.107
1.191
1.254
1.350
1.508
1.786
2.159
943 cm 520 X h 140
GENIO 7200 DX
H 84 P 204 L 93 M3 0,30
1.081
1.147
1.236
1.306
1.399
1.542
1.821
2.239
978 cm 540 X h 140
GENIO 7300 DX
H 84 P 210 L 93 M3 0,40
1.159
1.230
1.330
1.443
1.502
1.637
1.926
2.404
1.052 cm 580 X h 140
GENIO 7400 DX
H 84 P 216 L 93 M3 0,40
1.254
1.335
1.438
1.518
1.620
1.733
2.052
2.568
1.148 cm 610 X h 140
12
13
G E N I O
6 0 0 0
Versione 6300
14
15
G E N I O
16
6 0 0 0
G E N I O
6 0 0 0
17
G E N I O
G E N I O
6 0 0 0
6 0 0 0
MODELLO
A-B
C/2
C
D
DELUXE
E
5 STELLE ALCANTARA PELLE
PELLE PIENO FIORE
929
982
1.053
1.107
1.214
1.347
1.592
1.913
STOFFA CLIENTE
GENIO 6000 H 70 P 204 L 93 M3 0,30
859 cm 450 X h 140
GENIO 6100 DX H 70 P 204 L 93 M3 0,35
1.013
1.077
1.161
1.225
1.321
1.478
1.753
2.128
914 cm 520 X h 140
GENIO 6200 H 70 P 204 L 93 M3 0,35
1.045
1.112
1.201
1.230
1.360
1.503
1.781
2.200
938 cm 540 X h 140
GENIO 6300 H 70 P 204 L 93 3 M 0,35
1.013
1.077
1.161
1.225
1.321
1.478
1.753
2.128
914 cm 520 X h 140
GENIO 6400 DX H 70 P 210 L 93 3 M 0,40
1.116
1.186
1.275
1.344
1.449
1.592
1.870
2.289
1.027 cm 540 X h 140
GENIO 6500 H 70 P 216 L 93 3 M 0,40
1.205
1.278
1.371
1.445
1.552
1.681
1.959
2.423
1.116 cm 560 X h 140
18
19
G E N I O
G E N I O
5 0 0 0
5 0 0 0
MODELLO
A-B
C/2
C
D
DELUXE
E
5 STELLE ALCANTARA PELLE
PELLE PIENO FIORE
1.007
1.071
1.155
1.218
1.331
1.469
1.743
2.125
STOFFA CLIENTE
GENIO 5000 DX
Versione 5300 SX H 98 P 204 L 93 M3 0,30
933 cm 510 X h 140
GENIO 5100 DX
H 98 P 204 L 93 M3 0,35
1.082
1.152
1.246
1.320
1.433
1.541
1.808
2.304
997 cm 560 X h 140
GENIO 5200 DX
H 98 P 204 L 93 M3 0,35
1.127
1.201
1.295
1.371
1.479
1.572
1.840
2.381
1.028 cm 580 X h 140
GENIO 5300 DX
H 98 P 210 L 93 M3 0,40
1.197
1.271
1.371
1.438
1.562
1.654
1.923
2.465
1.112 cm 580 X h 140
GENIO 5400 DX
H 98 P 216 L 93 M3 0,40
1-291
1.371
1.479
1.558
1.677
1.792
2.087
2.640
1.197 cm 620 X h 140
20
21
G E N I O
G E N I O
4 0 0 0
4 0 0 0
MODELLO
A-B
C/2
C
D
DELUXE
E
5 STELLE ALCANTARA PELLE
PELLE PIENO FIORE
1.007
1.071
1.155
1.218
1.331
1.476
1.745
2.125
STOFFA CLIENTE
GENIO 4000
Versione 4200 H 96 P 204 L 93 M3 0,30
933 cm 510 X h 140
GENIO 4100 DX
H 96 P 204 L 93 M3 0,30
1.082
1.152
1.246
1.320
1.433
1.541
1.808
2.304
997 cm 560 X h 140
GENIO 4200
H 96 P 204 L 93 M3 0,35
1.127
1.201
1.295
1.371
1.479
1.625
1.918
2.381
1.028 cm 580 X h 140
GENIO 4300 DX
H 96 P 210 L 93 M3 0,40
1.197
1.271
1.371
1.438
1.562
1.708
2.001
2.465
1.112 cm 580 X h 140
GENIO 4400
H 96 P 216 L 93 M3 0,40
1.290
1.371
1.479
1.558
1.677
1.792
2.087
2.640
1.197 cm 620 X h 140
22
23
G E N I O
G E N I O
3 0 0 0
3 0 0 0
MODELLO
A-B
C/2
C
D
DELUXE
E
5 STELLE ALCANTARA PELLE
PELLE PIENO FIORE
977
1.038
1.116
1.181
1.275
1.425
1.695
2.053
STOFFA CLIENTE
GENIO 3000 DX
Versione 3400 DX H 84 P 204 L 93 M3 0,30
884 cm 500 X h 140
GENIO 3100 DX
H 84 P 204 L 93 M3 0,35
1.042
1.107
1.191
1.254
1.349
1.486
1.753
2.158
942 cm 520 X h 140
GENIO 3200 DX
H 84 P 204 L 93 M3 0,35
1.092
1.155
1.246
1.314
1.410
1.534
1.801
2.249
988 cm 540 X h 140
GENIO 3300 DX
H 84 P 210 L 93 M3 0,40
1.161
1.236
1.330
1.405
1.502
1.597
1.865
2.404
1.052 cm 580 X h 140
GENIO 3400 DX
H 84 P 216 L 93 M3 0,40
1.275
1.356
1.460
1.538
1.606
1.736
2.031
2.539
1.141 cm 600 X h 140
24
25
G E N I O
26
2 0 0 0
27
G E N I O
28
2 0 0 0
29
G E N I O
2 0 0 0
MODELLO
G E N I O A-B
C/2
C
D
DELUXE
E
5 STELLE ALCANTARA PELLE
PELLE PIENO FIORE
STOFFA CLIENTE
GENIO 2000
2 0 0 0
MODELLO
A-B
C/2
C
D
DELUXE
E
5 STELLE ALCANTARA PELLE
PELLE PIENO FIORE
1.034
1.222
1.187
1.251
1.354
1.483
1.751
2.177
STOFFA CLIENTE
GENIO 2500
H 84 P 204 L 93 M3 0,30
H 84 P 204 L 93 M3 0,35 964
1.022
1.107
1.165
1.269
1.419
1.690
2.047
877
939 cm 530 X h 140
cm 500 X h 140
GENIO 2600 GENIO 2100 DX
H 84 P 204 L 93 M3 0,35
H 84 P 204 L 93 M3 0,35
1.073
1.141
1.236
1.306
1.403
1.512
1.856
2.274
967 cm 560 X h 140
1.022
1.088
1.165
1.225
1.328
1.481
1.748
2.105
936 cm 520 X h 140
GENIO 2700 DX H 84 P 210 L 93 M3 0,40
GENIO 2200
1.165
1.240
1.335
1.409
1.507
1.653
1.945
2.408
1.056 cm 580 X h 140
H 84 P 204 L 93 M3 0,35
1.097
1.171
1.265
1.339
1.443
1.586
1.882
2.344
992
GENIO 2800
cm 580 X h 140
H 40 P 216 L 93 M3 0,40
GENIO 2300 DX
1.260
1.339
1.445
1.518
1.624
1.748
2.043
2.572
1.151 cm 610 X h 140
H 84 P 204 L 93 M3 0,35
GENIO 2900 DX 1.038
1.102
1.191
1.254
1.357
1.486
1.754
2.180
942
H 84 P 210 L 93 M3 0,40
cm 530 X h 140
1.161
1.230
1.330
1.405
1.502
1.647
1.942
2.404
1.052 cm 580 X h 140
GENIO 2400 GENIO 2910 H 84 P 204 L 93 M3 0,35
1.082
1.151
1.247
1.314
1.414
1.522
1.792
2.285
978 cm 560 X h 140
H 84 P 216 L 93 M3 0,40
1.211
1.290
1.395
1.473
1.574
1.697
1.993
2.523
1.102 cm 610 X h 140
30
31
G E N I O
S Y S T E M
Ufficio Tecnico: PIERMARIA AD / Photo / Graphic Design: BLACK STUDIO 2 Fotolito e Stampa: OGM
32
Piermaria Via Apsa 24_26 61025 Montelabbate (PU) T. +39 0721 491329 Fax +39 0721 472029 www.piermaria.it piermaria@piermaria.com