CONSULTING INMOBILIARIO
Find your home in the Balearic Islands!
consulting inmobiliario
Welcome to balearhouse ¿También le tiene enamorado Mallorca? Normalmente, basta una visita corta a la isla para convencerse de su belleza. Y con esta emoción comienza la búsqueda de propiedades para tener una primera o segunda vivienda en Mallorca. Tengo amigos que viven en fincas tradicionales, yo personalmente prefiero estar cerca del mar, y hay quienes disfrutan de la vida urbana de Palma, la ciudad «con mejor calidad de vida» (Sunday Times 2015). No importa cuál sea su rincón favorito, la vida social siempre está cerca, ya que se puede llegar a cualquier lugar de Mallorca en pocos minutos. Nuestro trabajo como inmobiliaria familiar consiste en dedicarle tiempo y profesionalidad hasta encontrar su lugar de ensueño en la isla. Gracias a esta fórmula de éxito, hemos logrado celebrar el decimoséptimo aniversario de nuestra empresa en 2017 y esperamos celebrar otros diecisiete años más. ¡Le esperamos! Are you smitten with Majorca too? It usually only takes a short visit to be convinced of the beauty of the island. Feelings that lead to the hunt for properties to make Majorca your first or second home. I have friends who live on traditional country estates or fincas, although I personally enjoy being close to the sea, whilst others would recommend living in Palma, the city with the “highest life quality” (Sunday Times 2015). And even though each person will inevitably have their favourite spot, social life and all the other facilities Majorca offers are always just a short distance away. As a boutique real estate company, we will dedicate our time and professional know-how to finding your perfect spot on the island. A successful formula that has enabled us to celebrate our 17th anniversary and start looking forward to the next 17 years. We look forward to meeting you soon!
Jesús María Calvo Caballero balearhouse office in Palma
Jesús María Calvo Caballero Managing Director
Mallorca hat Sie bestimmt auch schon gefesselt. Man braucht meist nur einen kurzen Besuch, um von der Mittelmeerinsel fasziniert zu sein. Und damit beginnt auch der Traum eines Eigenheims. Viele Freunde leben auf einer Finca, mich selbst zieht es eher ans Meer. Andere wiederum genießen die Altstadtluft von Palma und fühlen sich pudelwohl in der „schönsten Stadt der Welt“, (laut Sunday Times 2015). Und obwohl sich hier jeder genau an seinen Lieblingsort zurückzieht, genießt man auf der Insel ein aktives gesellschaftliches Leben, denn fast alles kann in wenigen Minuten erreicht werden. Unsere Aufgabe als Immobilienunternehmen besteht darin, zusammen mit Ihnen den richtigen Ort für Sie zu finden. Unsere Stärken liegen darin, dass wir Ihnen Zeit und Professionalität widmen, solange, bis Ihr Wunsch vom eigenen Heim erfüllt ist. Dank der Treue unserer Kunden feierten wir bereits unser 17. Firmenjubiläum. Wir freuen uns auf Sie!
4
Mallorca is ...
...the start of a . y r o t s e v lo g in d n e r e nev
5
Content 06 Interview 08
Ibiza - Colourful island
12 Southwest 31 Palma 42 Centre 46
East & Southeast
54 Ibiza
Entrevista con Jesús Calvo ¿Cuántos años tiene Balearhouse? Empezamos trabajando en el sector inmobiliario en el año 2.000, así que ya llevamos 17.
muchos clientes que nos han solicitado ayuda para comprar propiedades en nuestras islas vecinas, siguiendo la misma forma de trabajar que en Mallorca. Y queremos ofrecerles este servicio.
¿Cuáles son tus objetivos para los próximos 17 años? ¿Y los valores principales de tu empresa? Mi principal objetivo para los próximos años es que los clientes sigan confiando en Balearhouse. Y los valores más importantes en la empresa son la honestidad y la transparencia con los clientes. Pienso que, en todo momento, el cliente debe estar informado de todo sobre lo que hacemos.
¿Qué es lo que más te motiva en este sector? Me hace muy feliz encontrar la casa de sus sueños de nuestros clientes que al final se convierten en amigos. Entre tus testimonios vemos que hay muchos futbolistas.
¿Cómo llegaste al mundo inmobiliario? Empezamos porque tanto a mi esposa Ilka como a mí nos encanta ayudar a la gente y nos dimos cuenta que muchas de las personas que llegan a Mallorca, no solo necesitan comprar o alquilar una vivienda, sino también ayuda en muchas facetas, como por ejemplo elegir un colegio para los niños. Y, por supuesto, nosotros estamos encantados de poder echarles una mano.
Entre tus testimonios vemos que hay muchos futbolistas. ¿Nos puedes explicar cómo se ha desarrollado esta especialidad en Balearhouse? Intuyo que eres un gran aficionado a ese deporte, ¿verdad? Sí, ¡el fútbol me encanta! Hace unos cuantos años, creo que fue en el 2.000, un futbolista muy conocido nos compró una propiedad en Mallorca y tanto él como su familia se quedaron encantados con el trato recibido. El boca a boca en el mundo del fútbol ha hecho que, a día de hoy, gente relacionada con ese sector nos siga llamando para hacer inversiones.
Hemos visto que ahora también habéis entrado en el mercado de Ibiza y Formentera. ¿Qué os impulsó a tomar esa decisión? Lo cierto es que ya llevamos años trabajando en Ibiza y Formentera, pero a partir de ahora también las anunciamos en nuestra web. Tenemos
Y llegamos ya a la última pregunta - ¿qué harías si te toca la lotería mañana? La verdad es que no cambiaría mi trabajo para nada, ya que mi auténtica vocación es ayudar a la gente a encontrar la casa de sus sueños.
7
Interview with Jesús Calvo
Interview mit Jesús Calvo
How many years does balearhouse exist? We have started to work in the Real Estate sector in 2000.
Wie viele Jahre gibt es Balearhouse bereits? Wir haben im Jahr 2000 im Immobiliensektor begonnen.
And which are your objectives for the next 17 years and what are the values of your company? To me the core values of the company is the honesty and the transparency with the clients. In every momento they should know the truth. Our objective is that the clients keep trusting in balearhouse.
Was sind Deine Ziele für die nächsten 17 Jahre und welche Werte vertritt Balearhouse? Die Werte der Firma sind die Ehrlichkeit und Transparenz mit dem Kunden, dieser sollte in jedem Moment die Wahrheit wissen. Das Ziel für die nächsten Jahre ist, dass die Kunden weiterhin Balearhouse vertrauen.
How did you start working in the Real Estate sector? We have started to work in this industry as my wife Ilka and myself enjoy helping others. We have realised that many people who move to Mallorca don’t just need to buy or rent a house, they also need help in many other areas like the choice of the right school for example.
Wie bist Du eigentlich zur Immobilienbranche gekommen? Wir begannen mit Immobilien da sowohl meiner Frau Ilka wie auch mir besonders der Umgang mit Menschen Freude bereitet. Wir haben gemerkt dass viele Leute die nach Mallorca ziehen nicht nur eine Immobilie kaufen oder mieten möchten sondern auch Hilfe in vielen anderen Bereichen benötigen wie zum Beispiel bei der Schulauswahl.
We have noticed that you offer properties in Ibiza and Formentera as well. What was your idea behind this decision? We already work for years in Ibiza and Formentera, but we have decided now with the new web to add the properties to our web. We have many clients who have rquested help with the purchase in Ibiza or Formentera offering the same service they are used to from Mallorca. What keeps you motivated in the job? I am happy when we find the client’s dream property and when the client becomes a friend afterwards. It seems you have a connection with the football world, at least we see many famous footballers amongst your testimonies. It seems you have a connection with the football world, at least we see many famous footballers amongst your testimonies. How did this speciality develop in balerahouse? Yes this is true, I love football. A few years ago, in 2000, a famous football player bought a property from us in Mallorca and as much himself as the whole family was really happy with the treatment they received. From then on mouth to mouth propaganda amongst the footballers led to us still working closely with the football word. Last question – if you would win the lottery tomorrow, what would you do? If I would win the lottery, I would not change anything in relation to my job, as it is my passion to help people to find their dream house.
Wir sehen, dass Du jetzt auch mit dem Ibiza und Formentera Markt begonnen hast. Was steckt hinter dieser Entscheidung? Wir arbeiten bereits seit vielen Jahren auf Ibiza und Formentera aber wir haben uns erst jetzt dazu entschieden, diese Immobilien mit auf unserer neuen Webseite zu veröffentlichen. Viele unserer Kunden wollten Hilfe bei dem Immobilienkauf auf Ibiza und Formentera mit dem gleichen Service den wir auf Mallorca bieten. Was motiviert Dich am meisten an Deinem Job? Ich bin glücklich, wenn wir zusammen mit den Kunden Ihr Traumhaus finden, und diese hinterher gute Freunde werden. Man erkennt, dass Du eine Affinität zur Fussballwelt hast, da wir viele Fussballer unter Deinen Referenzen sehen Man erkennt, dass Du eine Affinität zur Fussballwelt hast, da wir viele Fussballer unter Deinen Referenzen sehen. Kannst Du uns erklären, wie sich diese Spezialität entwickelt hat? Ja, ich liebe Fußball. Vor einigen Jahren, im Jahr 2000, hat ein sehr berühmter Fußballer eine Immobilie durch uns gekauft und er war sehr glücklich mit der Behandlung und durch Mundpropaganda in der Fußballwelt, werden wir anscheinend immer weiter empfohlen. Letzte Frage - was würdest Du machen, wenn Du morgen im Lotto gewinnen würdest? Wenn ich im Lotto gewinne, würde ich nichts an meiner Arbeit verändern. Es ist meine Leidenschaft den Menschen zu helfen und Ihr Traumhaus zu finden.
8
NEW IN OUR PROGRAMME
IBIZA
LA ISLA DE LOS COLORES Este 2017 está siendo muy especial para nosotros. Por un lado hemos incorporado a nuestro negocio la venta de propiedades en Ibiza. Por otro, hemos lanzado una página web con una gran selección de propiedades en las islas Baleares. Y, de alguna forma, estas decisiones las habéis impulsado vosotros, nuestros clientes, al darnos a conocer vuestro interés por algunas propiedades en la isla vecina. Esperamos que nos sigáis aportando ideas para seguir creciendo con vosotros.
mayor del mundo), EDEN, o, por supuesto, Amnesia, el más antiguo de la isla, que abrió sus puertas 1976. Originalmente ofrecía alojamiento a la gente que buscaba refugio en la isla. Más tarde, fue alquilado por Antonio Escohotado, que la preparó para albergar actuaciones de grupos hippies. Fueron ellos los que lo transformaron en un espacio chill-out y sobre todo en un sitio donde olvidar las preocupaciones del día a día. De ahí viene su nombre.
Ibiza es famosa por su belleza mediterránea, por sus fiestas y por el ambiente chill-out de sus beach clubs. Pero la isla tiene muchas más cosas que ofrecernos. Los fans del deporte pueden disfrutarla durante todo el año. El ciclismo, el senderismo, el kayak o el running junto al mar son solo algunos ejemplos de los deportes que se pueden practicar en la isla. También merece la pena visitar el mundo subacuático, con sus más de 200 km de costa, en la que destacan parques nacionales como el de Ses Salines. No es casualidad que sus praderas de posidonia sean patrimonio de la UNESCO. Y es que su valor medioambiental, ¡es incalculable!
Ibiza te invita a soñar, a desconectar de los problemas y a recargar las pilas. Si te gustaría que este lugar mágico se convirtiera en tu primera o segunda residencia, contacta con nosotros y encontraremos una propiedad a tu medida.
Si eres fan del clubbing, te será francamente difícil elegir entre los clubs más famosos del mundo, que cada noche se llenan de grandes artistas y actuaciones. Pacha, Privilege (el
9
IBIZA - FARBENFROHE INSEL
IBIZA - COLOURFUL ISLAND The year 2017 is a very special year for balearhouse as we have added the property sale in Ibiza and Formentera, together with a brand new website on which you will find a great selection of properties in the Balearic Islands. In a way, this decision has been developed by you, our client, who has more frequently requested properties on our “little sister island”. We are looking forward to further ideas from you in order to convert them into reality. Ibiza is of course mostly konwn for it’s Mediterranean beauty, the party scene in summer and the relaxed chill-out beach clubs. In this aspect, the island always delivers, however, it also gives you much more then this. Sport fans will enjoy Ibiza in every season, possibly even more in the low seasons. Cycling, hiking, kayak, sailing or running along the sea are a few examples of the sports which Ibiza caters the perfect platform for. The underwater world is also worth a visit for any diving fans – over 200km coastline await you together with National Parks like Las Salinas with prairies of
Posidonia, a world heritage site by UNESCO. If you are a fan of Ibiza’s clubbing scene, you will have a hard choice between some of the world’s most famous clubs which get filled with incredible acts and artists; Pacha, Privilege (world’s biggest club), EDEN, or of course Amnesia, the oldest club on the island. Amnesia can fit up to 5000 people and has opened it’s doors already in 1976 for the first time. Originally it was actually a property offering lodging for people coming to the island as refugees. Later, the place was rented to Antonio Escohotado, who arranged for different hippie bands to play, who transformed it into a chill-out place, and first and foremost, a place where people forget their worries and problems. This is how the name was established. In Ibiza you are invited to dream, forget and to recharge your soul and batteries. If you wish this place to become your first or second home, please contact us and we will find your special place on the island.
2017 ist ein ganz besonderes Jahr für Balearhouse; zum einen haben wir den Verkauf von Immobilien auf Ibiza und Formentera begonnen. Diese können Sie auf der ebenfalls neuen Webseite können Sie die Schmuckstücke sehen und wir helfen natürlich gerne persönlich bei der Suche. Die Entscheidung die Nachbarinseln in unser Portfolio aufzunehmen entstand durch Dich, unseren Kunden. Seit einigen Jahren verstärkte sich die Nachfrage nach Immobilien auf Ibiza und Formentera wodurch wir entschieden diese neue Sparte hinzuzufügen. Wir freuen uns auf weitere Ideen von Dir um zusammen weiterhin zu wachsen. Ibiza kennen die meisten wegen der mediterranen Schönheit, der Parties im Sommer und der entspannten Atmosphäre an den Stränden und Beach-Clubs. In diesen Aspekten ist immer Verlass auf die Insel. Es gibt jedoch noch viel mehr zu entdecken; für Sport Fans gibt es in jeder Saison ein breites Angebot – Fahrradfahren, Kayak, Segeln oder neben dem Meer joggen sind nur ein paar Beispiele. Die Unterwasserwelt ist ebenfalls spannend, Taucher können den von der UNESCO als Welterbe benannten
Nationalpark mit 200km Küstenlandschaft erkundschaften. Wer Ibiza wegen den Parties besucht, hat die Qual der Wahl. Hier tummeln sich die grössten Stars und Künstler in den Clubs wie Privilege, der grössten Club weltweit, Pacha, EDEN oder im Amnesia, der älteste Club welcher bereits 1976 zum ersten mal die Türen öffnete. Es passen 5000 Leute in den Club heutzutage. Auf Ibiza werden wir zum Träumen, Vergessen und zum Aufladen unserer Batterien eingeladen. Wenn Sie sich die Insel als 2. Oder 1. Wohnsitz wünschen, kontaktieren Sie uns und wir werden Ihren Traumort zusammen finden.
10
11
Mallorca
D E S C U B R A N U E S T R A S P R O P I E DA D E S E N M A L LO R C A E N T D E C K E N S I E U N S E R E I M M O B I L I E N AU F M A L LO R C A D I S CO V E R O U R M A L LO R C A P R O P E R T I E S
12
Villa in Santa Ponsa
13
Joya de estilo contemporáneo, junto al mar y a tan solo 15 min de Palma Contemporary sea frontline gem just 15min from Palma Kontemporärer Meerestraum nur 15 Minuten von Palma Price: 3.650.000 € | Ref. N°: 1612010 | Energy class: in process
5
5
380 m2
950 m2
14
Villa in Santa Ponsa
15
Villa moderna de nueva construcción con vistas al mar Modern new built villa with Seaview Moderne Neubau Villa mit Meerblick Price: 3.500.000 € | Ref. N°: 1611005 | Energy class: in process
4
6
545 m2
989 m2
16
Villa in Puerto Andratx
17
Lo máximo en diseño contemporáneo, calidad y vistas al mar Enjoy the maximum of quality, design and sea views Erleben Sie die Superlative in Bezug auf Design, Qualität und Meerblick Price on request | Ref. N°: 1611007 | Energy class: in process
5
6
925 m2
1.250 m2
18
Mallorca is ...
...goosebumps of life.
19
Playa de Muro // North of Mallorca
20
Villa in Nova Santa Ponsa
21
Increíble villa de alta calidad Incredible villa of the highest quality Beeindruckendes Villa von hoher Bauqualität Price: 4.950.000 € | Ref. N°: 1605019 | Energy class: in process
4
4
490 m2
1.295 m2
22
Villa in Sol de Mallorca
23
Nueva joya de la arquitectura y el diseño junto al mar New contemporary designer gem next to the sea Ein neues, architektonisches Meisterwerk am Meer Price: 4.900.000 € | Ref. N°: 1611013 | Energy class: in process
5
5
500 m2
1.500 m2
24
Villa in Costa de la Calma
25
Un diseño cúbico con vistas a la Costa de la Calma Cube project with incredible sea views Würfeldesign mit wunderbarem Meerblick Price: 5.900.000 € | Ref. N°: 1612006 | Energy class: in process
5
4
720 m2
1.350 m2
26
Villa in Costa d‘en Blanes
27
Estilo de vida exclusivo en los altos de Puerto Portals Exclusive lifestyle high above Puerto Portals Exklusiver Lebensstil hoch über Puerto Portals Price on request | Ref. N°: 1506026 | Energy class: in process
6
6
960 m2
1850 m2
28
Mallorca is ...
. n io s s e s b o y h lt a e h .a ..
29
Sa Calobra // West of Mallorca
30
Villa in Santa Ponsa
Creación de una joya muy contemporanea Creation of the most contemporary gem
Entstehung eines kontemporären Diamanten Price: 4.250.000 € | Ref. N°: 1611029 | Energy class: in process
5
5
1.160 m2
1.275 m2
Villa in Palma
31
Villa mediterránea junto al golf con casa de invitados Mediterranean villa with beautifully designed garden and guest house Mediterrane Villa am Golfplatz mit Gästehaus Price: 1.500.000 € | Ref. N°: 1705001 | Energy class: in process
5
4
250 m2
800 m2
32
Apartments in Portixol
Apartamentos de lujo en primera línea de mar en Es Portitxol Luxury sea frontline apartments in Portixol Luxus Apartments in 1. Meereslinie in Portixol
Ask us for more information
33
34
Maisonette apartment in Palma
35
Nuevo dúplex de lujo en pleno Casco Antiguo Elegantly refurbished apartment in the Old Town Maisonette-Wohnung in der Altstadt von Palma Price: 1.260.000 € | Ref. N°: 1611011 | Energy class: in process
3
6
133 m2
36
Palast in Palma
37
Exquisito palacio del siglo XIX en el Casco Antiguo Unique Old Town palace from the 19th century Einzigartiger Altstadtpalast aus dem 19. Jahrhundert Price on request | Ref. N°: 1607001 | Energy class: in process
8
8
886 m2
38
Mallorca is ...
y t li a e r e r e h w e c la p ...the . s m a e r d n e h t r e t t e b becomes
39
Cala Figuera // South of Mallorca
40
Villa in Son Vida
41
Joya contemporånea a tan solo 15 min de Palma y junto al mar Contemporary sea frontline gem just 15min from Palma Kontemporärer Meerestraum nur 15 Minuten von Palma Price on request | Ref. N°: 1602003 | Energy class: in process
6
6
960 m2
1.850 m2
42
Finca in Santa Maria
43
Nueva finca excepcional a 20 minutos de Palma New, unique finca 20 minutes from Palma Neue, einzigartige Finca 20 Minuten von Palma Price: 3.900.000 ₏ | Ref. N°: 1604025 | Energy class: in process
4
4
407 m2
21.630 m2
44
Mallorca is ...
e iz g r e n e e r u o y e r e h ...w . y d o b d n a d in m e h t
45
Portals Nous beach // South West of Mallorca
46
Villa in Sant Llorenc des Cardassar
47
Diseùo y puro lujo en plena naturaleza Elegant designer villa within the fields of Mallorca Designer-Villa inmitten von Weingebieten und Bergen Price: 2.900.000 ₏ | Ref. N°: 1609014 | Energy class: E
4
4
490 m2
22.000 m2
48
Villa in Algaida
49
Pura elegancia y diseùo a 15 minutos de Palma New way of living the most modern life within pure nature Hier verbindet sich das Neue und Moderne mit der mallorquinischen Natur Price: 3.495.000 ₏ | Ref. N°: 1505018 | Energy class: in process
5
5
500 m2
30000 m2
50
Villa in Puig d ‘en Ros
51
Joya de estilo contemporáneo, junto al mar y a tan solo 15 min de Palma Contemporary sea frontline gem just 15min from Palma Kontemporärer Meerestraum nur 15 Minuten von Palma Price: 4.500.000 € | Ref. N°: 1601009 | Energy class: in process
4
4
500 m2
1.100 m2
52
Finca in Porreres
53
Finca de 900 años transformada en joya del diseño 900 year old finca turned into a designer gem 900 Jahre alte, in ein Designer Schmuckstück verwandelte Finca Price: 5.900.000 € | Ref. N°: 1605005 | Energy class: in process
4
4
800 m2
70.000 m2
54
55
Ibiza IBIZA
Formentera
DESCUBRA NUESTRAS PROPIEDADES EN IBIZA ENTDECKEN SIE UNSERE IMMOBILIEN AUF IBIZA DISCOVER OUR IBIZA PROPERTIES
56
Villa in San Carlos
57
Moderna villa con vistas desde el Valle de Morna Contemporary Villa with views from Morna Valley Zeitgenössische Villa im Morna Tal Price: 6.800.000 € | Ref. N°: IB1703025 | Energy class: in process
7
7
500 m2
258.000 m2
58
Villa in Santa Eulalia
59
Nueva villa de diseño en el centro de la isla New designer villa in the heart of the island Neue Designer-Villa im Herzen der Insel Price: 4.750.000 € | Ref. N°: IB1703059 | Energy class: in process
5
6
560 m2
20.000 m2
60
Ibiza is ...
61
Castillo Almudaina, Santa Maria, Ibiza
. s s e in p p a h f o e in g n e e ...th
62
Villa in Cala Conta
63
Propiedad moderna y mediterrånea a pocos minutos de la playa Modern and Mediterranean property few minutes from the beach Moderne und mediterrane Immobilie wenige Minuten vom Strand Price: 3.300.000 ₏ | Ref. N°: IB1703053 | Energy class: in process
6
5
441 m2
1.073 m2
64
envy
lust
The s d n a l is ic r a e l Ba always worth sinning for...
pride
65
sloth
greed
glutony
wrath
66
Publisher Balearhouse Calle La Protectora, nº 10 Edificio Sa Clastra – Local 2 07012 Palma De Mallorca (0034) 971 721832 info@balearhouse.es www.balearhouse.es Photograpy Snaphomestudios Design Cobra5 Werbeagentur Reproduction of content is byy prior permission of the publishers. No liability is accepted for editorial content, accuracy of text or misprints. No liability is accepted for errors in propertz detail nor do publishers accept liability for accuracy or availability of features properties.