O M D E L E S T I L SA M T L I G E H U S S TA N D E
H U S K AT T J E K K E W W W. B A L L E R U P. D K F O R K U LT U R E L L E A R R A N G E M E N T E R
Jazzens hotte stemme
APRIL 2015
Meschiya Lake bringer med stemmepragt og originalitet publikum med tilbage til den tidlige jazz’s storhedstid. Oplev hende i Baghuset med Paul Harrison Band. Side 14
VERDENS BOGDAG: og Danmark Læser Dagen den 23. april fejres på bibliotekerne med flere arrangementer
The White Album
Ballerups naturperler
Orla Frøsnapper
Side 5
Side 8
Side 10
Oplev det nye spændende navn på den danske indie/folk-scene og læs mere om Baltoppen LIVEs medlemsforening Ny-Folk.
Tag ud og oplev foråret! Kommunens naturvejleder giver tips til gode udflugter og steder, som er et besøg værd.
Side 6
Teatergruppen Klimas yngste medlemmer opfører Ole Lund Kirkegaards klassiker ved fire forestillinger på Kasperskolen.
2
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
April 2015 Udgives hver måned af Ballerup Kommune 28. årgang. Oplag: 26.352 Ansv. Kommunikationschef • Søs Hansen Redaktion Kommunikation • Jesper Lund Kalenderstof Skriv selv dit arrangement ind. Gå ind på ballerup.dk Tryk på kulturkalenderen i højre side -og tryk på tilføj arrangement.
Dansens Dag i centeret Du kan opleve både linedance og folkedans for fuld udblæsning onsdag den 29. april.
DEADLINE KIG&LYT MAJ 2015 Udkommer næste gang onsdag den 29. april. Bemærk deadline for indlæg til Kig&Lyt februar er søndag d. 12 april. Se deadlines for øvrige numre af kig&lyt på ballerup.dk/kig Kig&lyt omtaler ikkekommercielle kultur- og fritidstilbud i Ballerup Kommune i den kommende måned. Eftertryk kun tilladt med kildeangivelse. Sådan afleverer du Materiale til arrangementer, man ønsker omtalt i kig&lyt, kan sendes elektronisk til redaktionen på adressen kig&lyt@balk.dk. Send tekst og billeder som vedhæftede filer i samme mail. Tryk: PS Grafisk Distribution Post Danmark
4
APRIL
Hvert år den 29. april er Dansens Dag, hvor dansen bliver fejret i hele verden for at sætte spot på dansens universelle evne til at krydse alle politiske, kulturelle og etniske grænser.
vise, at denne tradition også kan være rigtig fornøjelig. Endeligt program kan senere ses på: ballerupcentret.dk
På Dansens Dag kan du bl.a. opleve Ballerup Wildhorse Linedancers og Ballerup Folkedanserforening for fuld udblæsning på Centertorvet i Ballerup Centret mellem kl. 15 og kl. 18.
Ballerup Wildhorse Linedancers holder til på Kasperskolen på Baltorpvej, og klubben har hold på alle niveauer. De danser og hygger sig hver mandag, onsdag og torsdag. De er en meget uformel klub, med dygtige og uddannede instruktører. Se mere på wildhorse.dk
Linedanserne vil vise, at linedance spreder glæde og humør og, at linedance er for alle, uanset alder, køn, højde eller drøjde, og folkedanserne vil
Ballerup Folkedanserforening danser mandag aften kl. 2022 i Loen på Ryttergården i Pederstrup. Deres dygtige spillemænd og danseleder sørger
for fin stemning og god dansetræning. Sæsonen går fra september til starten af april. Se mere på ballerupfolkedanserforening.dk
DANSENS DAG Sted: Ballerup Centret Dato: Onsdag den 29. april Tid: Kl. 15-18 Entré: Gratis
Kor-koncert i Skovlunde Du kan blandt andet høre uddrag fra operetten ”HMS Pinafore” mandag den 27. april. Vestegnens Musikhøjskoles Kor inviterer til forårskoncert i Skovlunde Kulturhus. Den væsentlige del af programmet er uddrag fra Gilbert & Sullivans operette “HMS Pinafore”, der handler om den umulige kærlighed mellem matrosen Ralph og kaptajnens datter Josephine, to personer af forskellig rang og stand.
Første del af koncerten indeholder blandet korprogram, fra Mascagnis opera “Cavalleria Rusticana” og fra John Rutters “Gloria”, samt mandskor program, havsange, og satser af 150 års jubilaren Carl Nielsen.
Musikhøjskolen har inviteret sangere fra Tapkoret samt mandskoret Det Grafiske Kor til at medvirke ved koncerten - sidstnævnte gør fyldest som 14 matroser + kaptajn.
FORÅRSKONCERT Sted: Skovlunde Kulturhus, indgang 2 Dato: mandag 27. april Tid: kl. 19.30 Entré: 60 kr. ved indgangen
Baren er åben under koncerten.
2015
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
Skovlundeløbet for hele familien Ballerup Atletik klub og Kræftens Bekæmpelse Ballerup indbyder til løb i Skovlunde Bypark lørdag den 18. april.
Find vej Dag i Harrestrup Ådal Lørdag den 25. april kan du og din familie deltage i Danmarks sjoveste motionsdag Find Vej Dagen. Et orienteringsarrangement for hele familien, hvor der bliver budt på sjove udfordringer for både store og små. Find Vej Dagen er arrangeret af Ballerup Orienteringsklub og Dansk Orienterings-Forbund med støtte fra Nordea-fonden. Tag også din smartphone med og prøv en quizbane! Som noget nyt vil der i år være en landsdækkende mobilquiz, hvor du kan vinde en iPhone 6 (64 GB). Find vej til posterne med kort i hånden, alene eller sammen med andre. Der er ruter på både 2 km, 3 km og 4 km.
Skovlunde får nu sit eget løb med start og mål i Byparken, et samarbejde der er opstået mellem Kræftens Bekæmpelse Ballerup og Ballerup Atletik Klub. Overskuddet bliver delt og går til BAK Ungdom og Kræftens Bekæmpelse Ballerup. Skovlunde-løbet er et motionsløb for hele familien på en helt ny 5 kilometer rute med start og mål i Skovlunde Bypark. Der er også et børneløb på 1,5 km rundt i parken for alle børn indtil 13 år. Her må forældre gerne følges med deres børn, og alle børn, der gennemfører, får medalje. Der er blomster til vinderen af 5 km løbet (dame og her-
rer) og lodtrækningspræmier skænket af forretninger i Skovlunde og Ballerup, der trækkes på startnumre blandt alle deltagere i børneløbet og på 5-kilometeren. P-pladser ved Rosenlundskolen. Start og målområdet ligger i umiddelbar nærhed af hallen ved Byparken. Der er væskedepot og frugt i målområdet. Tilmelding, betaling og udlevering af startnummer: Super Brugsen, Nybolig v/ Lizette C. Byrdal. Blaek og Toner, Bella Malino, Klippesmedien, Ballerup Bibliotek, Skovlunde Fysiologisk Klinik
Tilmelding kan også ske på dagen inden 11.30 ved henvendelse i BAKs informationsstand med en ekstra betaling på 50 kr. Hvis man er interesseret i sin tid på løbet, kan den efterfølgende findes på Ballerup atletik klubs hjemmeside, ballerup-ak.dk MOTIONSLØB Sted: Skovlunde Bypark Dato: Lørdag den 18. april Kl. 12.00: Børneløb 1,5 km Kl. 12.20: Præmieoverrækkelse for børneløbet Kl. 12.30: 5 km. løbet Entré: 50 kr. for børn, 80 kr. for voksne
Læs kig&lyt på din tablet eller smartphone Klik ind på ballerup.dk/kig og se, hvor nemt det er!
Der er instruktion, diplomer og drikkelse til alle. Efter løbet sørger naturvejlederne fra Ballerup og DGI / Natur der Bevæger for pandekager og bålhygge samt fotoorientering og mobilfortællinger. Der er mulighed for gratis medlemskab af klubben resten af halvåret. Tilbuddet står på deltagerskemaet og på de værdibeviser, klubben deler ud på dagen. MOTIONSDAG Sted: Larsbjerggård, Skovlunde Dato: Lørdag den 25. april Tid: KL. 10-13. Mellem kl. 11 og 12 sender Ballerup Orienteringsklub jer godt af sted Entré: Gratis, tilmelding på dagen
Aftentur i ådalen Det åbne landskab sydvest for Skovlunde byder på både vådområder, fugleliv, motionsruter og et kig til Vestskoven. På denne aftentur tager naturvejleder Camilla Lindberg jer med ud i natur- og fritidslandskabet i Harrestrup Ådal. Turen på ca. 5 km vil foregå på stier og med stop undervejs. Arrangør: Hjerteforeningens Lokalkomite for Ballerup og Furesø. Max 50 deltagere, tilmelding nødvendig på tilmeld. hjerte@gmail.com Tirsdag den 28. april kl. 18-20, Larsbjerggård, Skovlunde, gratis,
Se Ballerup Kommunes naturvejleder Camilla Lindbergs tips til oplevelser på side 8.
RVEJ L
ER ED
Flere naturoplevelser
N ATU
KIG
3
4
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
BALTOPPEN LIVE
Sted: Baltoppen Dato: Onsdag den 22. april kl. 20 – udsolgt Torsdag den 23. april kl. 14 Torsdag den 23. april kl. 20 – få pladser Fredag den 24. april kl. 20 Lørdag den 25. april kl. 20 Entré: 210 kr. 140 kr. for ung under 25
Motionhouse opfører forestillingen ”Broken” - om mennesket i en foranderlig verden. Koreografen Kevin Finnan, fra det britiske kompagni Motionhouse, har sammen med et hold kreative kunstnere skabt en fantastisk visuel og ekspressiv forestilling, der får Danmarkspremiere i Ballerup.
Dansedrama med jordskælv
”Broken” er en skamløs visuel, henrivende, delikat og gribende forestilling. Den tager publikum med på en rejse ind i jorden, som du aldrig har set det før. Ekstrem fysisk, nærmest atletisk dans, kombineret med en inddragende billedside og en sindsoprivende lydside har resulteret i en adrenalinmættet oplevelse. Kevin Finnan har skabt ekstraordinære forestillinger over hele verden kulminerende med åbningsshowet til de paralympiske lege i London 2012. Hans forestillinger ’Scattered’ fra 2009, og nu ’Broken’ turnerer over hele verden og bærer Motionshouses signatur: ekstrem fysisk danseteater garneret i en tryllebindende, nærmest hypnotiserende billedverden. Har du endnu ikke oplevet en moderne danseforestilling, får du med Broken en gave, der åbner dine sanser for fuld styrke. Varighed: ca. 70 min. uden pause. Anbefales fra 8 år. Gratis aftertalk efter forestillingen i Baltoppen LIVEs café.
Ballerup kor-maraton Oplev Ballerup korlivs forskellighed og samhørighed på én og samme eftermiddag, når flere kor med tilknytning til Ballerup stiller op med eget repertoire på Baltoppen LIVEs store scene. Baren i salen tilbyder kolde og varme drikke og kager hele eftermiddagen.
14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00
Skovlundekoret Voicezone TAP-koret/Vestegnens Musikhøjskoles Kor Sweet & Swing Det Grafiske Kor Ballerup Kammerkor Glostrup Sangforenings Herrekor Klappersangerne Show Singers ltd
BALTOPPEN LIVE Sted: Baltoppen Dato: Lørdag den 11. april Tid: Kl. 14 Entré: 60 kr. Unge under 25 år 30 kr.
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
The White Album Baltoppen LIVE præsenterer spændende navn på den danske indie/folk scene.
Festen Folketeatrets opsætning af Thomas Vinterbergs film i Bo Hr. Hansens sceniske version. Familie og venner indfinder sig på godset, hvor far Helges 60-års fødselsdag skal fejres. Den festlige anledning til trods lurer sorgen over lillesøsterens nylige død. Under festen begynder sandheden langsomt at gå op for de rystende gæster og de måske medvidende familiemedlemmer.
The White Album repræsenterer en genre, som i disse år er solidt voksende, og som tidligere har fostret navne som Folkeklubben og The Rumour Said Fire.
med The Beatles – har udviklet en mesterlig evne til at tage rå, uhæmmede følelser, og omsætte dem til smukke fortællinger om kærlighed, længsel og livet selv.
“Tre danske mænd med store hjerter, store skæg og store maver, som spiller alternativ folk musik med et strejf af nordisk melankoli.” Således beskriver bandet ydmygt sig selv, når de bliver spurgt – et godt eksempel på trioens humoristiske gemytter og en perfekt definition af de harmonier, som gruppen så mesterligt frembringer.
‘The White Album’ udgav i september nyt album ‘The Quiet Strum’, produceret af Asger Techau fra Kashmir. Grundstammen i bandet består af Frederik Vedersø, som er kendt fra The Eclectic Moniker, samt Claus Arvad og Jakob Eilsø.
Trioen – som tog deres navn fra det skelsættende album
Bandet har opnået stor international bevågenhed. De har spillet udsolgte koncerter i bl.a. London og været udsat for massiv hype fra labels såvel som markante blogs.
Som support præsenteres bandet Norr, et dansk band, hvor 3 unge kvinder mødes i en mørk og melankolsk varme. Søstrene Ida og Rikke skaber sammen med Martine unikke vokalharmonier kombineret med en simpel instrumentering bestående af tromme og guitarer. BALTOPPEN LIVE Sted: Baltoppen Dato: Torsdag den 9. april Tid: Kl. 20 Entré: 95 kr.
og den enkle melodi uden omsvøb af alskens elektroniske og digitale lyduniverser.
Musikteatret har allerede stor succes med Skotsk/Irsk Musikscene, hvor ca. 300 medlemmer igennem 14 år har nydt cremen af keltisk folkemusik ved 10 årlige koncerter.
I løbet af foråret vil man kunne købe et årsmedlemsskab til ny-folk-klubben, der præsenterer tre koncerter i efteråret 2015 og igen tre koncerter i foråret 2016.
Den nordiske folkemusik og beslægtede genrer som Americana, Country, Singer-song-writer, Roots med videre har oplevet fornyet interesse fra et stort publikum, der sætter pris på den gode sang
Der er foreløbig lavet aftaler med Jack Whites danske steel pedal guitarist Maggie Bjorklund med band og det fanden-i-voldske danske americana-band Workers In Songs, der sammen åbner medlemsklubben den 10. september.
I rollen som Helge fejrer Steen Springborg sit 40 års skuespillerjubilæum, og som hans kone ses Susanne Breuning. Rollen som Christian spilles af Mads Knarreborg og de to andre søskende af Nikolaj Bjørn-Andersen og Julie Agnete Vang. Desuden medvirker Troels II Munk, Ulver Skuli Abildgaard, Christopher Læssø, Lise Koefoed, Meike Bahnsen, Jesper Riefenstahl og Sofie Torp. TEMA TEATER Sted: Baltoppen LIVE Dato: Torsdag den 16. april Tid: kl. 19.30 Entré: 250/225 kr. 125 kr. for unge
Pernille og Stephen Quigg Stephen Quigg er tidligere medlem af den legendariske skotske folkemusikgruppe The McCalmans.
Baltoppen starter ny-folk-klub Fra efteråret lancerer Baltoppen LIVE medlemsforeningen Ny-Folk.
”Skræmmende god turnéteater-udgave af Festen. Aldrig har den været så rå og intens som her med en suveræn Steen Springborg i centrum,” skrev Jyllands-Posten i sin anmeldelse.
Senere i sæsonen kan man bl.a. opleve danske Folkeklubben, som med sin udadvendte folk-pop og skarpe punchlines har lagt landet ned. Canadiske April Verch Band og danske Dreamers Cirkus står også på plakaten, og flere aftaler vil komme på plads i løbet af foråret. Man kan også købe løssalgsbilletter fra koncert til koncert, men årsmedlemsskabet udløser en klækkelig rabat. Følg med på baltoppenlive.dk
Han har optrådt som folkesanger i mere end 35 år. Pernille Quigg er, som fornavnet afslører, dansk. Hun har dog boet på Skotlands vestkyst de sidste 8 år, og efter at have giftet sig ind i den skotske folkemusik scene er Pernille nu selv blevet en del af den. Stephen og Pernille har, efter en række vellykkede koncerter i Skotland og Holland, nu besluttet også at optræde sammen. En aften består af en blanding af både Stephens og Pernilles solonumre og sange, hvor de optræder sammen. En koncert med Stephen og Pernille Quigg er en chance for at høre folkesang og musik i dens oprindelige form - simpel og udtryksfuld, smukke harmonier, og sange der søger publikums deltagelse. SKOTSK/IRSK MUSIKSCENE Sted: Baltoppen LIVE Dato: Tirsdag den 14. april Tid: Kl. 19.30 Entré: 135 kr.
5
6
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
BIBLIOTEKER OG KULTURHUSE Mød forfatteren Tosset med kager! Morten Brask Tossebagerne Peter og Andreas er dommere i ”Den store kagedyst – for børn”.
Bagefeberen er over Danmark – og heller ikke Ballerup Bibliotekerne er gået ram forbi. Derfor inviteres alle kageglade børn nu til ”Den store kagedyst – for børn” lørdag den 18. april kl. 12.00 på Ballerup Bibliotek. Mød op med din helt egen specielle kage – om den skal være høj eller flad, være med drys eller glasur, skal smage af chokolade eller kokos er alt sammen op til dig og din fantasi. Men giv bare los, for der vil være en præmie for kagen med den bedste smag og en præmie for den mest kreative kage.
Peter og Andreas fra Tossebageren elsker også brød og kager, og derfor tøvede de da heller ikke, da de blev spurgt, om de ville udgøre dommerkomitéen i kagedysten. Og hvem er mere passende i rollen end to eksperter, som selv har vundet adskillige priser for deres lækre og flotte bagværk? ”Vi glæder os i hvert fald meget til at se og smage på alle kagerne” garanterer mesterbagerne. Når vinderne er fundet, vil kagerne blive serveret på et stort kagebord for både deltagere og publikum. Så der
Den anmelderroste forfatter Morten Brask gæster Kulturhus Måløv med sin fortælling om det værste, et menneske kan komme ud for.
I centrum står en kvinde og en mand, en pige og en dreng. Foredraget er baseret på oplevelser i forfatterens eget liv.
Du kan opleve Morten Brask fortælle om sin tredje roman ”En pige og en dreng”, der kredser omkring temaet at miste: At miste sine illusioner om sin partner, at miste sin opfattelse af hvordan verden er – og at miste sine børn.
Billetter kan købes på Ballerup Bibliotek og i kulturhusene eller på bib.ballerup.dk FOREDRAG Sted: Kulturhus Måløv Dato: Torsdag den 23. april Tid: Kl. 19 Entré: Billetter á 30 kr.
bliver rig mulighed for selv at få smag for sagen. Biblioteket sørger for kaffe, the og saft til lækkerierne. Så det er bare med at finde skål, grydeske og forklæde frem. Vi ses til en velsmagende dag! Meld dig og din kage til konkurrencen på Ballerup Bibliotek, i kulturhusene eller på bib.ballerup.dk. DEN STORE KAGEDYST Sted: Ballerup Bibliotek Dato: Lørdag den 18. april Tid: kl. 12 Entré: gratis billetter kan hentes på biblioteket, i kulturhusene eller på bib.ballerup.dk
Verdens Bogdag og Danmark Læser Dagen Om du er bogorm, læsehest eller bare almindelig nysgerrig, er du mere end velkommen, når Ballerup Bibliotekerne den 23. april fejrer Verdens Bogdag og Danmark Læser Dagen. Vi byder inden for til en dag, der på alle måder står i bogens og læseglædens tegn. De tre huse vil blive pyntet til lejligheden med bøger, som du aldrig har set dem før, og der vil være uddeling af kasserede skønlitterære bøger og en konkurrence med flotte bogpræmier.
På Ballerup Bibliotek kan du besøge Læsehestehjørnet. Her står læsehestene Charlotte, Jette og Ditte fra kl. 11-16 klar til at hjælpe dig med at finde din næste helt store læseoplevelse, og kl. 14, kl. 15 og kl. 16 afholder de hver en minibooktalk på ca. 10 minutter, hvor de fortæller om gode, nye bøger, krimier og oldies but goodies. I Kulturhusene vil der dagen igennem som i Ballerup blive uddelt goodiebags og Ballerup Læser-bøger, og også her vil
besøgende kunne deltage i dagens spændende konkurrence. BOGDAG Sted: Ballerup Bibliotek, Skovlunde Kulturhus og Kulturhus Måløv Dato: Torsdag den 23. april Tid: Hele dagen BOOKTALKS Tid: kl. 14, 15 og 16 LÆSEHESTEHJØRNET Tid: kl. 11-16 Sted: Ballerup Bibliotek Entré: Gratis
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
BALLERUP/MÅLØV/SKOVLUNDE Mit Måløv i billeder
Ordet er frit, og ordet er dit!
Kulturhus Måløv og stifterne bag facebookgruppen Mit Måløv inviterer til udstilling og fotokonkurence i kulturhuset hele april. Borgere i Måløv har løbende indsendt deres flotteste fotos fra Måløv og omegn, og nu udstilles billederne i Kulturhuset. Vær med til at kåre det flotteste foto. Vinderen findes den 1. maj. Kulturhus Måløv, onsdag den 1. april - torsdag den 30. april.
Kom ned på biblioteket til et spændende oplæg om noget af det, der skaber debat netop nu, og lad os høre din uforbeholdne mening. Eksperter er indbudt til at danne baggrund for debatten. Vi løfter sløret for aftenens emne ca. en uge før på bib.ballerup.dk. Ballerup Bibliotek, tirsdag den 21. april kl. 17-19, gratis éntre.
Efter barsel og hvad så?
Fed Fredag
Kom og vær med til at klippe, klistre, male, rive og tegne, når vi finder tusser, fjer, perler, aviser og syltetøjsglas frem og går i gang med at lave nøgleringe, badges, rystekugler og sværd. Kun fantasien sætter grænser! Alle børn mellem 6-12 år er velkomne – Bare mød op. Ballerup Bibliotek, fredag den 17. april, kl. 15–16.30 gratis entré.
Farver på paletten
Der er knald på farverne, når salen i Skovlunde Kulturhus i april dekoreres af kunstneren Claus Gawins abstrakte malerier. Inspirationen finder Gawin i såvel Leonard Cohens eftertænksomme sange som i Gerhard Richerts brede farvepalet. Se værkerne, og få en snak med kunstneren til fernisering onsdag den 1. april kl. 16-18. Se også www.clausgawin.com Udstillingen kan besøges i den betjente åbningstid. Skovlunde Kulturhus, onsdag den 1. april - torsdag den 30. april, gratis entré.
Besættelse og sammenhold
Inspireret af de tidligere succesfulde seniortræf vil en medborger på udvalgte tirsdage dele en særlig oplevelse, en viden eller en interesse. I denne omgang markeres 75 års dagen for besættelsen af Danmark, og Henning Tjørnehøj fortæller om ”Myten om det folkelige sammenhold!” Skovlunde Kulturhus, tirsdag den 7. april kl. 13, billetter a 30 kr. inkl. kaffe og kage.
Hairstyling workshop
Er konfirmationen lige om hjørnet, og mangler du inspiration til den helt rigtige frisure? Eller elsker du og din veninde bare at sætte og flette jeres hår? Vi har inviteret en dygtig frisør med mange års erfaring, som vil lære dig at sætte, flette eller glatte dit hår i flotte frisurer. Tag din veninde eller din mor med til en hyggelig og lærerig formiddag. Ballerup Bibliotek, lørdag den 11. april kl. 11-13, gratis billetter fra lørdag den 28. marts
Harmonika-koncert
Klarsynsaften
Foredrag om arbejdet som healer og clairvoyant. Clairvoyant Annmette Bengtson stiller ind på den enkelte og bruger sin kontakt til den åndelige verden for at give svar på eventuelle spørgsmål. Der tilbydes desværre ingen afdøde-kontakt denne aften. Skovlunde Kulturhus, onsdag den 8. april kl. 19.30, gratis entré.
Når barselen slutter, begynder en ny hverdag for familien - og især for barnet. Skal det være vuggestue eller dagpleje? Ballerup Dagpleje fortæller lidt om, hvad de kan tilbyde. Der vil være rig lejlighed til at stille spørgsmål undervejs. Alle interesserede er velkomne – med eller uden børn. Ballerup bibliotek, torsdag den 23. april kl. 11-12, gratis billetter.
P6 Beat Klub – Rolling Stones
Sidste år kunne verdens største rock’n’roll-band The Rolling Stones fejre et halvt århundrede i branchen. Med vægt på ikke mindst gruppens gyldne år fra ‘65’75 giver Gaffas Espen Strunk en rockende rundtur i en spektakulær karriere. Der vil være plads til både diskussion, spørgsmål og naturligvis lyd og billeder med det legendariske, britiske band. Ballerup Bibliotek, torsdag den 30. april kl. 19, gratis billetter.
Skovlunde Harmonikavenner startede i 1988 og har siden spillet velklingende harmonikamusik, der er lige til at synge med på. Repertoiret er alsidigt med gamle kendte melodier samt en del nyere musik. Skovlunde Kulturhus, lørdag den 11. april kl. 13, gratis entré.
Hittehathattens hemmelighed
I år ville Halfdan Rasmussens være fyldt 100 år, og det fejrer Ballerup Bibliotekerne ved at invitere Team Teatret på besøg. ”Hittehathattens hemmelighed” er en munter musikforestilling baseret på en lang række af Halfdan Rasmussens rim for børn og barnlige sjæle. For de 3-8-årige. Varighed ca. 35 minutter. Skovlunde Kulturhus, lørdag den. 11. april kl. 10.30, gratis billetter fra lørdag den 28. marts
PRAKTISK INFORMATION Billetter til arrangementerne kan købe på biblioteket og i kulturhusene samt på bib.ballerup.dk Billetter refunderes senest dagen før, arrangementet finder sted.
Syng foråret ind
Så er det endnu engang tid til at smøre stemmebåndet og tage naboen, den gode ven eller partneren med under armen, når Bent og Ib stiller an til endnu en af deres populære og hyggelige sangeftermiddage. Skovlunde Kulturhus, søndag den 19. april kl. 14, gratis entré
Særligt for billetter til børnearrangementer: Der er et begrænset antal billetter, som er tilgængelige 14 dage før arrangementet. Både børn og voksne skal have billet. Vi opfordrer til, at hvert barn ledsages af max. 1 voksen for at få plads til så mange børn som muligt. Aldersgrænsen skal overholdes.
7
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
2015
RVEJ L
ER ED
Fem skønne naturpletter
APRIL
N ATU
8
Ballerup Kommunes naturvejleder Camilla Lindberg giver dig tip til gode oplevelser. Ballerups natur er præget af åbent kulturlandskab, hvor man især i kommunens nordlige del kan se det bølgende morænelandskab og de mange moser og søer, som den sidste istid har skabt. Kommunen grænser desuden direkte op til Hareskovene mod nord og Vestskoven mod syd, så en skovtur er også inden for rækkevidde. Jeg giver her fem bud på udflugter og steder i Ballerups natur, som er et besøg værd til en vandretur i det grønne.
OPLEV BALLERUPS NATUR
1. Mellem Kildesvinget og Jonstrup Vang
2. Pederstrup og Råmosen
3. Måløv naturpark og Jonstrup å
4. Fugletårnet ved Harrestrup Mose
5. Sømosen
Følg Kildesvinget fra Skovvej forbi rideskolen. Når du kommer ud af skovbevoksningen, så gå ind ad lågen til dyrefolden til venstre og fortsæt henover bakken. Husk at stoppe og nyde den fantastiske udsigt ud over tunneldalen syd for Jonstrup Vang. Gå ned over bakken og følg igen Kildesvinget frem til skovbrynet. Herfra er der flere muligheder for at fortsætte ind i Hareskovene eller følge det fredede stendige ud mod Skovvej.
En tur iblandt de gamle gårdbygninger i Pederstrup byder på landsbyidyl omgivet af smukt kulturlandskab. Det er også muligt at besøge Ballerup museum, få en tur i hestevogn og se får, geder og køer på nært hold. Syd for Pederstrup, på den anden side af Baltorpvej, ligger den fredede Råmose, hvor man det meste af året kan gå turen rundt om mosens centrale søer og nyde fuglelivet.
Fra Kratvej ved Måløv Kirke kan man gå gennem det åbne græsland og op på gravhøjen Jungshøj, hvorfra der er flot udsigt over naturparken og Værløse flyveplads. Gå gennem folden bag ved højen ned til Jonstrup å, hvor man i vintermånederne kan være heldig at se vandstæren fange insekter i det strømmende vand og måske opleve en isfugl. Åen kan følges til Møllemosen mod øst.
Selv om dette sted er lige uden for kommunegrænsen, er det alligevel kommet med her. Lige nord for Orchidevej ligger et lidt skjult fugletårn med udsigt over Harrestrup mose. Herfra kan man se mange forskellige vandfugle og høre nattergalen synge i forsommeren. Måske er man heldig at spotte rørhøgen. En lille fredelig plet og et besøg værd hvis man er i nærheden, f.eks. hvis man går tur på Kringelstien i Vestskoven.
På grænsen til Herlev og bag DTU Ballerup (der før hed Ingeniørhøjskolen) ligger det ret store fredede moseområde Sømosen. Selv om området er meget park-agtigt at se på, er her et rigt fugleliv, bl.a. fordi mosen består af mange mindre vandflader og små holme, hvor fuglene kan yngle. Der er en fin gåtur på stien rundt om mosen, og på sydsiden findes et fugletårn, hvorfra der udsigt over området.
RADIO BALLERUP 90.2 Mhz Hvad sker der i din kommune? Følg med hver lørdag kl. 9.30-12.00 på 90.2 Mhz
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
Borgermøde om Skovlunde Bymidte
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
Set&hørt siden sidst...
Ballerup sagde fra over for terror Hvad skal der ske med Skovlunde Bymidte? Det kan du se og høre meget mere om, når Ballerup Kommune inviterer til borgermøde: Torsdag den 9. april, kl. 1921 på Rosenlundskolen. Her kan du blandt andet møde borgmester Jesper Würtzen, Tegnestuen Vandkunsten og trafikplanlæggerne fra firmaet
Via Trafik. Tegnestuen Vandkunsten vandt arkitektkonkurrencen for Skovlunde Bymidtes fremtid, og arbejder nu sammen med Via Trafik og Ballerup Kommune for at realisere vinderprojektet. Vinderprojektet skaber en mere sammenhængende og attraktiv bymidte, hvor der er gode og trygge rammer for et godt by- og handelsliv. Pro-
jektet skaber rammerne for et nyt indkøbscenter, flere boliger og en smule kontorerhverv. For at kunne skabe et bedre bymiljø, så indebærer vinderprojektet også, at Ballerup Boulevard skal omlægges. På borgermødet vil man kunne høre meget mere om projektet og de konsekvenser, det blandt andet vil have på trafikken.
De ældre får et skud livskvalitet To poser penge med hver knap 10 millioner kroner luner godt hos Ballerup Kommunes svageste ældre.
Cafeerne på plejecentrene har fået mere liv med ekstra medarbejdere, og det betyder, at der er blevet langt mere tid til at hygge om de ældre. Desuden forsøger et nyt aktivitetsteam at få fat i de svageste ældre, der kan være isolerede og ensomme i eget hjem.
Sang- og filmaftener - Hvis ikke jeg var kommet her i caféen, havde jeg bare
Her havde alle de politiske partier sammen med Ballerup Multikulturelle Forening indbudt til mindehøjtidelighed i kølvandet på terrorangrebene i København i weekenden, hvor to uskyldige civile blev dræbt og fem politifolk sårede. Blandt deltagerne og talerne var også landets justitsminister Mette Frederiksen.
Talmagi på Højagerskolen Der var fint besøg på Højagerskolen mandag den 2. marts, da Ballerups borgmester Jesper Würtzen og formanden for Venstre og stifteren af Løkkefonden, Lars Løkke Rasmussen, for en stund var tilbage i folkeskolens klasseværelse. Anledningen var lanceringen af den danske udgave af Khan Academy, der er en internetbaseret undervisningsplatform. Under besøget fremviste 2.B undervisningsportalen, som i klassen bruges som supplering og afveksling i matematiktimerne.
For med ekstrabevillingen fra regeringens Ældrepulje er der i 2014 blevet ansat nye medarbejdere, der på hver deres måde skal hjælpe borgerne til en bedre hverdag med fysisk aktivitet, glæde og fællesskab.
Der er da også allerede kommet mange nye ansigter i ældrecentrene takket været samarbejde med de forebyggende hjemmebesøg, aktivt hverdagsliv, pjecer hos de praktiserende læger og information i både Ballerup Bladet og bladet De Fire Årstider.
Strid blæst og kold vinterregn var ikke nok til at holde flere hundreder borgere fra at møde op foran Ballerup Rådhus om aftenen den 18. februar og symbolsk være med til at tænde et lys i mørket.
Gintberg Live
Lørdag den 2. maj er der blevet plads til en ekstra forestilling i Baltoppen med Jan Gintbergs stand-up-show ”Det store spørgsmål”.
Teaterbilletdag
Søndag den 10. maj åbner Teaterforeningen TEMA for billetbestilling. Hyg dig med kaffe og kage i kø med de andre. siddet derhjemme og gloet ud af vinduet. Der skulle komme nogle flere og prøve det, lyder det fra Verner Qvist Rasmussen, der er en af de ældre, som har fået glæde af bevillingen fra Ældrepuljen.
Sangaftener med de tre tenorer, besøg af bakkesangerinderne, filmaften, middag for demente og deres ægtefælle samt strikkeklub er efter de ældres egne ønsker en del af aktiviteterne.
Store Cykeldag
Søndag den 7. juni er det igen tid til afgang fra Ballerup Rådhus på en hyggelig familietur på den tohjulede rundt i din kommune.
9
10
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
Orla Frøsnapper Teatergruppen Klimas yngste medlemmer opfører Ole Lund Kirkegaards klassiker.
TEATER Sted: Klimas teatersal, Kasperskolen, Ballerup Dato: Lørdag den 11. og søndag den 12. april Tid: Kl. 13 og 15 begge dage Entré: 80 kr. for voksne, 50 kr. for børn 3-15 år, børn under 3 år gratis Billetter købes på www.teatergruppenklima.dk
Alle de velkendte figurer er med på scenen, når Teatergruppen Klima opfører børneklassikeren ”Orla Frøsnapper”: Vennerne “mig” og Jacob, Smeden, Cirkusdirektøren, den sure dame, “Fru Olsen” og naturligvis Orla Frøsnapper selv. ”Mig” og Jacob synes, det er rigtig træls at være bette, når Orla hele tiden er efter dem, så de finder på alle mulige narrestreger for at drille ham og de voksne i byen. En dag kommer Cirkusdirektør Bardino forbi den lille by med sit cirkus “Benito”. Her er dansepiger, klovne, Mr. Strong og selvfølgelig selveste Kanonkongen. Cirkusdirektør Bardino præsenterer stolt sine artister og byen samles til cirkus. 20 Klima-børn fra 9-15 år står på scenen i denne klassiske historie om Orla Frøsnapper,
der krydres med sang og dans. Kulisserne bygges op efter Ole Lund Kirkegaards originale og velkendte tegninger fra bogen. Forestillingen varer lidt over en time. Caféen vil være åben fra en halv time før forestilling.
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
Musikalsk rejse med Baldur
Baltoppen bliver palmesøndag rammen om en musikalsk rundrejse med brassbandet Baldur. Orkesterets dirigent Jesper Hyllested vil, godt hjulpet af sangeren og skuespilleren Trine Gadeberg, føre publikum musikalsk rundt i det meste af verden. Det hjemlige danske vil der naturligvis også blive dvælet ved.
Vær med til at holde naturen ren Grønt Råd og DN arrangerer affaldsindsamling søndag den 19. april. Grønt Råd og Danmarks Naturfredningsforenings afdeling i Ballerup arrangerer igen i år indsamling af affald i naturen. Dette foregår i tæt samarbejde med Måløv Bylaug og Skovlunde lokalråd. Vi opfordrer alle til at deltage i dette arrangement, hvor man
ud over en dejlig vandretur i de lokale naturområder får en mulighed for at gøre stederne endnu dejligere at gå tur i. Vi starter kl. 10 på et af de nedenfor nævnte steder, hvor der vil blive uddelt snappere, veste, handsker og sække til affaldet. Vi slutter ca. kl. 12.
Super Classico i Måløv
Startsteder i Ballerup • Ballerup Rådhus samt Højagerskolen. Startsted i Skovlunde • P-pladsen ved Skovlunde Bypark, Bybjergvej 1. Startsted i Måløv • Brydegården
Kvartetten Super Classico har en noget utraditionel sammensætning bestående af Tine Jensen, fløjte, Karin Dalsgaard, cello, Leif Hesselberg, guitar og Sophie Thing Simonsen, sopran. Alle musikere er konservatorieuddannede musikere med mange koncerter bag sig både i Danmark og i udlandet. Kvartetten begyndte at spille sammen i den nuværende form i sommeren 2011 i forbindelse med Fredericia guldalderfestival. Efter vellykkede og anmelderroste koncerter besluttede de at fortsætte samarbejdet. Deres repertoire spænder vidt, fra danske sange over barok og guldalder til nyere tid. I uddrag fra anmeldelser kan man bla. læse følgende udtalelser om Super Classico: ”Forrygende musikalsk samspil”. ”Instrumentalisternes funklende musikalske og fuldstændig karakterklare spil sammen med Sophie Thing Simonsens prægtige stemme”. KONCERT Sted: Måløv Sognegård Dato: Søndag den 12. april Tid: Kl. 15 Entré: Gæstebilletter 100 kr.
Trine Gadeberg er kendt fra TV, teater, Sønderborg revyen, som initiativtager og medvirkende i City Singler og meget andet. Der er lagt op til en spændende rejse, så bare kom, spænd sikkerhedsbælterne og flyv af sted med Baldur. Før og under koncerten er baren åben for salg af kaffe/the, kage, øl, vin og vand. Siddepladser ved caféborde/på balkon. Dørene åbnes 1 time før. KONCERT Sted: Baltoppen Dato: Søndag den 29. marts Tid: Kl. 15 Entré: 100 kr., børn 50 kr. Billetter hos Skjold Burne, Sct. Jacobsvej, hos orkesterets medlemmer eller på 2144 6633
Affæren i Prag Oplæg ved forfatter og journalist Niels Barfoed og efterfølgende dokumentarfilm af Christoffer Emil Bruun om Niels Barfoeds involvering i den kolde krig. I oktober 1986 tog journalist Niels Barfoed til Prag for at overrække Politikens og Dagens Nyheters frihedspris til Charta 77 og Vaclav Havel, de førende systemkritikere i Tjekkoslovakiet. På flyet derned mødte han den tjekkiske kvinde Martina, som skulle besøge sin far. Martina var nogle år inden flyttet til Danmark. Niels Barfoed ender med at blive arresteret, forhørt og udvist af landet. 22 år efter tager Niels Barfoed og Martina tilbage til Prag for at gå i fortidens fodspor og for at finde ud af hvad der egentlig skete på turen til Prag. Denne gang følges Niels Barfoed og Martina af et filmhold, som giver os andre mulighed for at få et indblik i historien om et sygt politisk system, som har sat sig spor i eftertidens opfattelse af fortiden. Arrangør er venskabsforeningen Ballerup - Prag 10. Der er generalforsamling for foreningens medlemmer kl. 17 efterfulgt af et let måltid kl. 18. Hertil kan købes tjekkisk øl. Alle er velkomne fra kl. 18. Pris for mad, foredrag og film 30 kr. Gratis entre fra kl. 19.30. DOKUMENTARFILM Sted: Reehs Baghus Dato: Torsdag den 16. april Tid: kl. 19.30
11
12
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
Hvis du vil wwwidere
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
Kom i swing med Jette Torp Den kendte sangerinde stiller op i Baltoppen med Big Blue Band.
Pladsen i kig&lyt er begrænset. Derfor bliver vi ofte nødt til at bringe omtaler i forkortede uddrag. Har du lyst til at vide mere om arrangementet eller foreningen bag, kan du ofte læse videre på nettet. Og her på siden bringer vi genvejene. Er der en klub, forening eller andet, du mener skal med på listen, så send en mail til kig&lyt@balk.dk. Vi bringer den opdaterede liste så ofte så muligt i bladet. Husk også, at du kan indskrive dit arrangement eller finde et arrangement på den digitale platform kultunaut. Du finder den på forsiden af ballerup.dk, hvor de aktuelle arrangementer også vil blive vist. KOMMUNE Ballerup Kommune ballerup.dk Ballerup Bibliotekerne bib.ballerup.dk Ballerup Museum ballerupmuseum.dk SundhedsHuset ballerup.dk/sundhedshuset Ballerup Musikskole ballerupmusikskole.dk Ballerup Ungdomsskole bask.dk Naturvejledning i Ballerup ballerup.dk/naturvejledning MOTION Ballerup Wildhorse Linedancers wildhorse.dk Ballerup Linedance balleruplinedance.dk Ballerup Atletik Klub ballerup-ak.dk Ballerup Tennis Klub btk.dk Svømmeklubben Triton tritonswim.dk Motions- og Atletikklubben Puls96 puls96.dk Ballerup Kyokushin Karate ballerupkyokushin.dk Ballerup Folkedanserforening ballerupfolkedanserforening.dk Ballerup Orienteringsklub ballerup-ok.dk MUSIK Ballerup Jazzklub Måløv Musikforening Visens Venner Ballerup Ryttergårdens Spillemænd Gospelkoret Joyces Lady Marmalade Band
ballerupjazz.dk maaloev-musikforening.dk visensvennerballerup.dk ryttergaarden.com joyces.dk LadyMarmaladeBand.dk
KUNST Måløv Kunstforening Ballerup Kunstforening Smedien Kunst og Håndværk
maaloevkunstforening.dk ballerup-kunstforening.dk bricksite.com/smedien
KIRKER Ballerup Kirke ballerup-sogn.dk Skovvejskirken ballerup-sogn.dk Måløv Kirke maalovkirke.dk Skovlunde Kirke skovlundekirke.dk Vestkirken pederstrup-sogn.dk Hedegårdskirken pederstrup-sogn.dk SCENE Teatergruppen KLIMA teatergruppenklima.dk Baltoppen LIVE baltoppen.dk Baghuset ballerup.dk/baghuset Ballerup Super Arena ballerupsuperarena.dk Skovlunde Byteater skovlundebyteater.dk ANDET Ballerup Multikulturelle Forening bmf-multikultur.dk Baltoppen Bio baltoppenbio1-2.dk Grantoftegaard grantoftegaard.dk Skovlunde Lokalråd skovlunde.dk Måløv Bylaug maaloevbylaug.dk Ballerup Kræmmerfestival kraemmerfestival.dk Grønt råd groent-raad-ballerup.dk KFUM Ballerup ballerup-kfum.dk Ældresagen Lokalafd. Ballerup aeldresagen.dk/ballerup
Jette Torp er en af landets kendte og dygtige sangerinder, som har optrådt i mange sammenhænge. Hun har sunget med mange store danske orkestre bl.a. DR Big Band og været med i revy i Århus. På det seneste har hun optrådt i Glassalen i Tivoli med sange fra sit album ”Close to You”, deltaget i The GoGo Show i Tivoli Friheden, Vild med dans, og været holdkaptajn i TV-quizzen på TV2 Charlie.
I Baltoppen kan hun opleves sammen med det lokale Big Blue Band, der sammen med deres kapelmester Tonni Jensen vil levere god og swingende big band musik. Ud over at akkompagnere Jette Torp vil de også præsentere orkestrets faste vokalister, Krestine Havemann og Jesper Brun Pajor. Dørene åbnes kl. 14. Der er opstillet caféborde i salen, og der er mulighed for at købe kaffe, hjemmebag, vin, øl og vand.
KONCERT Sted: Baltoppen Dato: Søndag den 12. april Tid: Kl. 15. Entré: 150 kr., unge 75 kr. Billetter på Baltoppen LIVE, hos Skjold Burne, Sct. Jacobsvej 1, Ballerup, JA SuperBest i Måløv, Skovlunde Kulturhus eller på www.bigblueband.dk. Billetsalg ved indgangen, så længe der er pladser.
Skovlundekoret slutter sæsonen Skovlundekoret afslutter sin sæson med en café-koncert i Baghuset onsdag den 29. april. Temaet for forårsprogrammet er kærlighed i ordets bredeste forstand. Repertoiret omfatter hovedsagelig danske sange, men der er også plads til enkelte evergreens som ”Annie’s Song” af John Denver og ”A Nightingale sang in Berkeley Square” af M. Sherwin. Publikum vil få lejlighed til at deltage aktivt i fællessange, m.m. Efter koncerten er der mulighed for at få en hyggelig snak omkring vores koncert, og der bliver mulighed for at stille spørgsmål og få uddybet vores musikvalg. KONCERT Sted: Baghuset Dato: Onsdag den 29. april Tid: Kl. 19.30 Entré: Gratis
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
+ + + + + + + + + + + + + + + + + +
Babyband for fulde sæbebobler Familiekoncert i Måløv Sognegård søndag den 19. april. sangene, så de små både får en musikalsk og en motorisk oplevelse. Babybandet udsendte i 2013 bogen “Bim Bam Baby”, som indeholder alle sangene fra babybandet og instruktioner til bevægelser, der passer til sangene. Kom og oplev en forrygende familiekoncert med fest, farver og sæbebobler.
Måløv Sognegård får besøg af Babybandet søndag den 19. april. Babybandet spiller for børn i alderen 0–5 år, deres søskende, forældre og bedsteforældre.
Babybandet spiller sange om de situationer, man har med sit barn – fra morgenritualer, bleskift, afslapning og spisetid til tandbørstning og puttetid. Der er sanglege til alle
FAMILIEKONCERT Sted: Måløv Sognegård Dato: Søndag den 19. april Tid: kl. 15 Entré: 20 kr. Billetter købes på kirkekontoret
1864 og folkekirken
toriens Gud. Er verden i Guds hånd, er folkene det også, og hvad betyder det i 2015 som i alle Herrens år?
Skovlunde Kirke, onsdag den 8. april kl. 14, gratis adgang, 20 kr. for kaffe og kage.
Kom til torsdagscafé
Sidste torsdag i månederne fra oktober til april startes der med andagt i Ballerup Kirke, hvorefter der er frokost i Præstegården. Hvis du har svært ved at gå selv, er du velkommen til at kontakte sekretariatet på 3073 0012, som så vil sørge for, at du bliver hentet og bragt. Tilmelding er ikke nødvendig, det er blot at møde op - Alle er velkomne!
Måltidsfællesskab i kirken SKOVLUNDE KIRKE SKÆRTORSDAG DEN 2. APRIL KL. 17 Skærtorsdag fejrer vi, at Jesus indstiftede nadveren. Det gjorde han, da han spiste sit sidste måltid sammen med sine disciple. Derfor holder vi Skærtorsdag en gudstjeneste, hvor vi som en del af denne vil spise sammen inde i kirken og slutte måltidet af med at fejre nadver sammen. Tilmelding er ikke nødvendig. Passionsgudstjeneste MÅLØV KIRKE LANGFREDAG DEN 3. APRIL KL. 15 Præst Michael Andersen læser fra lidelseshistorien og dertil knyttede tekster. Fløjtenist Lene Beaver, Radiosymfoniorkestret, Kirkekoret og organist Niels Granvig sætter en musikalsk ramme, der belyser teksterne og dagens indhold.
Gud og Spaghetti SKOVVEJSKIRKEN TIRSDAG DEN 7. APRIL KL. 17 Gudstjeneste på børnenes præmisser. Tag ungerne med og lyt til Bibelens store fortællinger, som fremføres legende og med humor. Bedsteforældre og søskende er også hjertelig velkomne. Efter børnegudstjenesten er der aftensmad. Gratis for børn, voksne 25 kr.
Nederlaget i 1864 blev et definerende nederlag, som kom til at præge dansk mentalitet og politik i årene fremover. Et nationalt hjertesår og en territorial amputering, der ligefrem satte spørgsmålstegn ved Danmarks fortsatte eksistens. Hvordan reagerede folkekirken på 1864, hvordan forstod man nederlaget?
Ballerup Sogns torsdagscafé er for alle, som har tid og lyst til at mødes over en kop kaffe med brød og få lidt viden og overvejelser med på vejen.
Gudstjeneste med påskemiddag SKOVVEJSKIRKEN SKÆRTORSDAG DEN 2. APRIL KL. 17 Skærtorsdagsgudstjeneste med nadver. Efter gudstjenesten serveres påskemiddag i Mødesalen. Pris 75 kr. Tilmelding senest 27. marts til kirkekontoret tlf: 3073 0012.
Trekanten SKOVLUNDE KIRKE TIRSDAG DEN 7. APRIL KL. 10 Denne gang tager vi på kirkebesøg. Det er gratis at deltage, og der er ingen tilmelding.
Vi begynder månedsfesten med en kort altergangsgudstjeneste kl. 14. Herefter mødes vi i Pejsestuen, hvor sognepræst Jesper Bacher vil fortælle om krigen i 1864 og folkekirkens reaktion.
Med udgangspunkt i tiden efter 1864 er det også værd at spørge til kirken som del af nationens liv og Gud som his-
ARRANGEMENTER
Den 9. april Tommy P. Christensen fortæller om Ørestaden: Fra fredelig fælled til verdensberømt bydannelse. Der vil blive vist billeder fra de tre nye bydele.
holdet mennesker i mellem. Emnet bliver belyst med eksempler fra Martha Christensens forfatterskab - bl.a Dansen med Regitze - sat i forhold til næstekærlighedsbuddet.
Den 16. april Sognepræst Flemming Rishøj: Erindringsbilleder fra et liv i kjolen. Søvnen – glemsomheden - humoren. At vågne op om morgenen er som at have fået livet foræret endnu en gang. Hver ny morgen er så den første morgen i resten af dit liv.
Den 30. april Andagt i Ballerup Kirke kl. 12 ved Trine Brandsborg. Derefter er der stor frokost med kaffe i Præstegården, hvor Trine fortæller en historie. Vi slutter kl. 16. Pris 75 kr.
Den 23. april Bruno Rasmussen: Vi skal ikke gøre tilværelsen tungere end den er for hinanden. Om for-
TORSDAGSCAFÉ Sted: Præstegården, Præstevænget 2A Dato: Hver torsdag (skærtorsdag lukket) Tid: Kl. 13.30 – 15.30 Pris: 10 kr.
Familiegudstjeneste SKOVLUNDE KIRKE TORSDAG DEN 9. APRIL KL. 17 Familiegudstjenester er en mulighed for at komme i kirke, hygge med andre familier, få et let måltid mad og få bibelhistorier og synge sange og salmer sammen. Den korte gudstjeneste er i børnehøjde. Efter gudstjenesten spiser vi sammen, og der er tid til hygge og leg for de små, mens der er en kop kaffe og te til de voksne Biblen på briksen PRÆSTEGÅRDEN, BALLERUP, ONSDAG DEN 22. APRIL KL. 19 Med udgangspunkt i den kommende søndags prædikentekst er der i denne studiekreds mulighed for selv at komme til orde i en åben og fordomsfri dialog. For i disse trygge rammer kan vi sige, hvad end der falder os ind i mødet med evangeliet. Sognepræst Lasse Hultberg står klar til med let hånd at styre samtalen og komme med korte input. Menighedsplejens årsmøde MÅLØV SOGNEGÅRD TORSDAG DEN 23. APRIL KL. 19 Menighedsplejen afholder årsmøde, hvor bestyrelsen beretter om det forgangne år. Regnskabet gennemgås, og bestyrelsesmedlemmer og suppleanter vælges. Bagefter bydes på hygge, snak, ost og rødvin. Alle er velkomne. Det er gratis at deltage. Kunstgudstjeneste med fernisering SKOVLUNDE KIRKE LØRDAG DEN 25. APRIL KL. 14 Den lokale billedkunstner Mette Dehn vil i en periode udstille sine værker i kirkecentret. Arrangementet indledes med en kunstgudstjeneste, der omhandler kunstens motiver. Herefter er udstillingen åben, og der vil være mulighed for at møde Lene. Efter ferniseringen vil det være muligt at besøge udstillingen, når der ikke er arrangementer i lokalerne.
13
14
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
April 2015
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
BAGHUSET
Onsdag den 8. april kl. 19.30 Onsdagsbal. Mimrebanden spiller op til legendarisk onsdagsbal Entre 25 kr. Onsdag den 15. april kl. 14.00 ”Blandt Indiens perler” Helle & Karl Norup, gode venner af C-klubben, og garvede ”globetrottere” som har berejst de fleste kontinenter. De tager os med på en spændende rejse i verdens folkerigeste demokrati,hvor man møder ufattelig rigdom og stor armod side om side: Pragtfulde paladser og sørgeligt slum. Der serveres kaffe og te med hjemmebagte boller og lagkage for kun 40 kr. Arr. C-Klubben Torsdag den 16. april kl. 19.30 “Affæren i Prag” Oplæg ved forfatter og journalist Niels Barfoed og efterfølgende dokumentarfilm af Christoffer Emil Bruun om dengang Niels Barfoed var involveret i den kolde krig. Arrangør : Venskabsforeningen Ballerup - Prag 10 Generalforsamling for foreningens medlemmer kl. 17 efterfulgt af et let måltid kl. 18. Hertil kan købes tjekkisk øl. Alle er velkomne fra kl. 18. Pris for mad, foredrag og film 30 kr. Gratis entre Lørdag den 18. april kl. 20.00 Moonchild - IRON MAIDEN TRIBUTE Moonchild har spillet shows i København, Svendborg og på Nakskov Kopi festival med kæmpe succes. Iron Maidens danske fan klub er yderst begejstret – så begejstret at de arrangerer ture fra hele Danmark, for at komme og se Moonchild! Support: ”Monster of Rock Jam” – Rocklive husband De spiller som udgangspunkt Rock klassikere som vi alle kender og kan skråle med på, numre fra bands såsom Whitesnake, Guns ’N’ Roses, Scorpions, Twisted Sister og meget mere…. Entré 120 kr. for gæster /100 kr. for medlemmer. Find Rocklive på FACEBOOK Søndag den 19. april kl. 15.00 ShowSingers Ltd. med gæster ShowSingers Ltd. fejrer foråret og arrangerer en festlig eftermiddag, hvor de synger jazz, latin og pop. De har inviteret 2 andre spændende Ballerup-grupper med, det nyetablerede Cod Roe Blues Band som fortolker den gode gamle bluesmusik i form af British Blues med Allan Dyrnits som forsanger. Frederik Holdgaard spiller bas, og de har begge en fortid i Når Far Har Fri. Så kommer barbershopgruppen Fourtune som har optrådt i Tivolis Vise-Vers-Hus og som har vundet en pokal ved de nordiske Barbershopmesterskaber i Stockholm. www.showsingersltd.dk Billetter 50 kr. købes ved indgangen Fredag den 24. april kl. 20.00 Paul Harrison med Meschiya Lake Paul Harrison er indbegrebet af den legendariske og hotte britiske jazz. Hans band er stærkt krydret med kræfterne fra en unik perlerække af danske og internationale navne. Og endnu engang præsenterer den engelske kapelmester en helt exceptionel solist, når den amerikanske sangerinde Meschiya Lake fra New Orleans gæster Danmark. Entrè: 80 kr. for medlemmer / Gæster: 120 kr. www.ballerupjazz.dk Onsdag den. 29. april kl. 19.30 Cafe-koncert. Skovlundekoret afslutter sin sæson med en cafe-koncert Temaet er kærlighed til hinanden, til naturen, til forår med den energi dette medfører. Repertoiret omfatter hovedsagelig danske sange, men der er også plads til enkelte evergreens som ”Annie’s Song” af John Denver og ”A Nightingale sang in Berkeley Square” af M. Sherwin. Gratis Entre
www.ballerup.dk/baghuset
Spillestedet Baghuset - Sct. Jacobsvej 1c - 2750 Ballerup - Baghuset@balk.dk
Meschiya støver New Orleans af Den amerikanske sangerinde Meschiya Lake fra New Orleans er allerede udråbt til et af tidens største jazzfænomener og er blandt andet på plakaten på årets Tønder Festival i august. Men inden da rammer hun sammen med Paul Harrison Band Baghuset i Ballerup. Paul Harrison er indbegrebet af den legendariske og hotte britiske jazz med et band krydret med kræfter fra en unik perlerække af danske og internationale navne. Meschiya Lake er pigen med de bemærkelsesværdigt mange tatoveringer, der med stemmepragt og originalitet rusker voldsomt op i den
traditionelle New Orleans og swingmusik, når hun fører publikum tilbage til den tidlige jazz’ storhedstid. Om Meschiya Lake har magasinet The New Yorker skrevet: ”Hun får dig til at føle dig hensat til skiftevis et lejrbål bag en jernbanestation og en natklub i Budapest i 1938.” Det bliver en superaften i Ballerup Jazzklub. JAZZKONCERT Sted: Baghuset Dato: Fredag den 24. april Tid: Kl. 20. Entrè: 80 kr. for medlemmer af Ballerup Jazzlub, 120 kr. for gæster
VELGØRENHEDSFORESTILLING
Støt kampen mod Alzheimer Ansporet af de aktuelle spillefilm, Erik Clausens ”Mennesker bliver spist” og Oscarvinderen ”Jeg hedder stadig Alice”, afholder Baltoppen Bio en velgørenhedsforestilling for Alzheimerforeningen. Lørdag den 18. april kl. 11 viser biografen den livsbekræftende amerikanske dokumentarfilm ”Alive Inside”, der det alvorlige emne til trods belyser solskinshistorierne ved at bruge musik som terapi for Alzheimerpatienter og demente i generel forstand. Forestillingens billetindtægter går ubeskåret til Alzheimerforeningen der i dagens anledning introducerer velgørenhedsforestillingen. Filmen er med danske tekster og
varer 1 time og 15 minutter. Støt en god sag, der vedrører os alle, og se samtidig en positiv og opløftende dokumentarfilm om emnet. Baltoppen Bio, lørdag den 18. april kl. 11, entré 50 kr.
KIG
& LYT APRIL 2015 KIG & LYT Logo - bruges til store annoncer, flyers mm
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
15
TLF 4477 3060 (10-15) � BALTOPPENLIVE.DK � BALLERUP 5 min fra S-toget \ Gratis parkering
Torsdag 9/4 20:00
Onsdag Torsdag Torsdag Fredag Lørdag
THE WHITE ALBUM
Supportband: Norr ‘The White Album’ repræsenterer en genre, som i disse år er solidt voksende, og som tidligere har fostret navne som Folkeklubben og The Rumour Said Fire.
22/4 23/4 23/4 24/4 25/4
20:00 14:00 20:00 20:00 20:00
UDSOLGT EKSTRA FÅ BILLETTER EKSTRA
BROKEN MOTIONHOUSE (UK)
95,Lørdag 11/4 14:00
BALLERUP KOR-MARATON Logo - postkort, små annoncer mm
Et verdenssejrende visuelt brag af et dansedrama.
Oplev Ballerup korlivs forskellighed og samhørighed på én og samme eftermiddag når flere kor, med tilknytning til Ballerup, stiller op med eget repertoire på Baltoppen LIVEs store scene.
Har du ikke oplevet moderne dans... så skal du starte med BROKEN! En oplevelse for livet - sjældent set i Danmark
60,- / unge under 25 år 30,- / Billetsalg ved indgangen
“Part IMAX, part X Games and part Olympics” Daily Telegraph
Søndag 12/4 15:00
SWINGTIME MED JETTE TORP OG BIG BLUE BAND
“Du har aldrig set noget lignende... og du skal...“ Philadelphia Inquirer
Billetsalg: Baltoppen LIVE, Skjold Burne Sct. Jacobsvej 1, JA SuperBest i Måløv, Skovlunde Kulturhus, Big Blue Bands hjemmeside samt ved indgangen. 150,- / unge under 25 år 75,Tirsdag 14/4 19:30
“Motionshouse’ utrolige fysiske formåen og smukke dans tryllebinder...“ Sir Richard Taylor (special effects creator of Avatar, Lord of the Rings and The Hobbit)
STEPHEN QUIGG (SCO)
Varighed: ca. 70 min. uden pause
Skotsk/Irsk Musikscene 135,-
ØKOLOGISK SPISNING (FRA KL.18:30) 95,Skiver af roastbeef med porreterrine, serveret på bulgursalat og creme af friske krydderurter
Lille logo - & bruges til fx fælles annoncer hvor der er flere afsendere, brevpapir mm PERNILLE ’Fra stille traditionelle ballader til fodstampende sange’
Torsdag 16/4 19:30 - Tema - teater i Baltoppen
FESTEN
Gratis aftertalk efter forestillingen i Baltoppen LIVEs café
250,- / 125,- for unge under 25 år
Løssalg: 210,Få rabat på teaterrabat.dk Billetter fra 40,-
Skræmmende god teaterudgave fra Folketeatret Rå og intens med en suveræn Steen Springborg.
Baltoppen Bio 1-2 ebook på fac
44 64 32 32 - Baltorpvej 20 - baltoppenbio1-2.dk
FILM PROGRAM
llinger Foresti GEN A D E L E H EUGEN i PÅSK
Udvalgte premierer i APRIL 2. april 5. april 8. april 9. april 16. april
FAST & FURIOUS 7 3D MUSEUMSTUR VATIKANMUSEET I KÆLDEREN (DOX Bio) IDEALISTEN (Thulesagen) SAMBA (Fransk komedie) ROSITA (Jens Albinus) 18. april ALIVE INSIDE (Velgørenhedsarr.) 23. april AVENGERS - AGE OF ULTRON FAR FROM THE MADDING CROWD (Thomas Vinterberg) RED ARMY (Dokumentar om russisk ishockey) Dato ikke planlagt: QUEEN I MONTREAL & U2 i 3D
Vises i 2D/3D
ger restillin Skolefo geres. n arra
Opera/Kunst på lærredet VAN GOGH 4. film i KUNST PÅ LÆRREDET
YOUR FRONT ROW SEAT FOR THE WORLD’S GREATEST ART
“exhibition on Screen iS becominG a Global phenomenon.” - the Guardian
directed by daVid bickerStaff
Tirsdag 14. april kl. 19.00 + Søndag 19. april kl. 15.00 Længde: 90 min - Engelske Tekster Vincent van Gogh Self-Portrait with Grey Felt Hat, 1887 Paris Van Gogh Museum, Amsterdam (Vincent van Gogh Foundation) s16V/1962 F344
A neW WAY of seeing
a reVealinG look at the world’S moSt beloVed artiSt, with excluSiVe acceSS to the Van GoGh muSeum
“Art is long And life is short.” - Vincent Van GoGh
IN CINEMAS FROM 14 APRIL With the support of
Executive Producer Phil Grabsky
EOS_Quad@50%_VanGogh.indd 1
ROYAL OPERA HOUSE RISE AND FALL OF THE CITY OF MAHAGONNY med von Otter Søndag 12. april kl. 15
E EMIER FORPR r DATO fo e id s j. Se h
Ændringer kan forekomme - Se spilletider og HELE programmet på biografens hjemmeside - Få Ugens Program hver uge i din mail: Tilmelding på biografens hjemmeside ROH_877_Mahagonny_Cinema_Quad_AW.indd 1
04/12/2014 15:56
18/02/2015 16:06
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
2015
Spændende malerier og finurlige skulpturer
KIG
&
LYT
APRIL
2015
KIG
&
LYT
APRIL
DET SKER I PEDERSTRUP I APRIL
Ballerup Kunstforening byder på to spændende kunstnere som udstiller i Skovlunde Kulturhus fra den 25. april. Der er inspiration fra såvel Gerhard Richter som Edward Hopper i Ingeborg Rørbyes billeder, som er præget af stærke lys/skygge-effekter, dramatiske beskæringer og overraskende synsvinkler. Annette Ravn er fascineret af at arbejde med ler og fremstiller både skulpturer og krukker. Hendes skulpturer er abstrakte og finurlige fantasier, som strækker sig fra høje slanke kvindeskikkelser i mønstrede gevandter, mænd med flagrende frisurer, over ’læseheste’ til små tætte ’eskimoer’. Siden 2008 har hun også arbejdet i voks til bronzeskulpturer. Der er fernisering lørdag den 25. april kl. 13-14 men åbent til kl. 16. UDSTILLING Sted: Skovlunde Kulturhus, indgang 2 Dato: Lørdag den 25. april – søndag den 17. maj Tid: lørdage og søndage kl. 13-16. Entré: Gratis
Foråret er over os. Forårsblomsterne pibler frem af den sorte muld i museumshaverne, og lammene hopper i Grantoftegårds stalde. Gå en tur i Pederstrup og nyd foråret i de historiske museumshaver omgivet af de gamle gårde. Hvis vejret er lidt køligt, så få varmen indenfor i udstillingerne – husk der er gratis adgang til museet.
Museet søger frivillige
Vi søger medarbejdere til tre forskellige ”arbejdsgrupper” på museet: • Vil du hjælpe os med at holde Ballerup Museum åbent om i weekenden? • Vil du være kollega til vores frivillige registrator, og interesserer du dig for museumsgenstande og databaser? • Har du grønne fingre, så har du måske lyst til at være en del af haveholdet?
Hesteskoning
Torsdag den 9. april kl. 10-12 Kom og se Grantoftegaards heste få nye sko på. Smeden fortæller, mens han arbejder.
Historisk påske
Svøm og leg Vi i Dui-Leg og Virke Skovlunde afdeling leger i vandet i svømmehallen På Lundebjergskolen hver torsdag fra kl. 18 til 20. Kom og se, hvor sjovt vi har det. Der er voksne medarbejdere til stede, der har bassinprøven.
I museets åbningstid - fra tirsdag den 17. marts til søndag den 5. april Bondens stuer er pyntet op med historisk påskepynt. Besøg stuerne og bliv klogere på påskens historie og traditioner. I det lille Skomagerhus har blomsterbinderen pyntet op til påske med naturpynt. Besøg købmanden i Lynsmedens Hus, hvor der sælges gammeldags påskepynt og gå på jagt efter hønemors kyllinger og æg i udstillingerne.
Hvis du synes, det vil være sjovt at være med, kan du melde dig ind i Dui-Leg og Virke Skovlunde afdeling. For spørgsmål kontakt Ulla Christensen på tlf. 2726 8658 eller på ulla@dui.dk.
Vi kan ikke tilbyde løn men til gengæld socialt samvær i en velfungerende frivilliggruppe, hyggelige og lærerige arrangementer og mulighed for at indgå i arbejdet omkring museets forskellige sæsonaktiviteter. Du bestemmer selv, hvor mange timer du vil være frivillig. Hvis dette har vakt din interesse, så kontakt frivilligkoordinator Bent Jensen på tlf. 2069 1207 eller mail: bjj@balk.dk eller museumsleder Mette Jensen tlf. 4477 3090. Ballerup Museum, der har til huse i det levende landsbymiljø i Pederstrup, er Ballerup Kommunes lokalmuseum. Til museet er knyttet ca. 40 frivillige samt 5 lønnede medarbejdere. Se mere på www.ballerupmuseum.dk
HUSK AT T JEKK E WW W. B A LLER U P. D K FO R KU LTUR ELLE ARRA NGEM ENTE R
LES T IL SA MT
LIGE
HUSS
TA N D
E
Fakta OMDE
16
MARTS
2015
Carmin Burana a
Carl Orffs og orkes fantastiske koren temp terværk får nyt komisk ofyldt, grotesk liv i forestilling og Dansk Danse , når turné rundt teater på i lande rammer Baltoppen. t Side 4
FORENI
NGERNE
Debat
S DAG bliver
markere
t på Balleru
Natasha om radika lisering Al-Harir Minorite i ter læggerfra Rådet for Etniske kulturel ud, når le polarise Forening invitere Ballerup Multiring og radikalis r til debat om ering.
Side 2
p Bibliote
k med
Romeo
+ Julie
sang, musik,
leg, sport
Ungdom sskolens i Baltopp store musical en opsætni den udødeliger en moderni seret udgaveng e klassike r. af
Side 10
m.m.
Se de nyfød
Side 6
Foråret te lam er aktivite lige om hjørnet ti til læmmedGrantoftegaards og der er fuld fårestal ag og se d. Kom de søde små.
Side 16
Læs Kig&Lyt en uge før det kommer med posten www.ballerup.dk/kig
Fonden Grantoftegaard Pederstrupvej 69, 2750 Ballerup Tlf. 4477 3711 Email: grantoftegaard@ grantoftegaard.dk grantoftegaard.dk
BALLERUP MUSEUM Pederstrupvej 51-53, 2750 Ballerup Tlf. 4497 1113 Email: balleupmuseum@balk.dk ballerupmuseum.dk Åbningstider: Tirsdag-fredag kl. 10.00-15.00 og søndag kl. 13.00-16.00 Entré: gratis adgang.
BALLERUP FOLKEDANSERFORENING Ryttergaarden Pederstrupvej 49, 2750 Ballerup ballerupfolkedanserforening.dk NATURVEJLEDER Camilla Lindberg Ryttergaarden Pederstrupvej 49 2750 Ballerup Email: clb@balk.dk
2015