BALTOPPEN LIVE
FORÅR 2017
Se hele det spændende Forårsprogram på side 7-17
BALTOPPENLIVE.DK FACEBOOK.COM/BALTOPPENLIVE
O M D E L E S T I L SA M T L I G E H U S S TA N D E
H U S K AT T J E K K E W W W. B A L L E R U P. D K F O R K U LT U R E L L E A R R A N G E M E N T E R
JANUAR 2017 Kaos i Eventyrland
Skovlunde Byteater sørger for en moderne og humoristisk bearbejdning af det kendte eventyr ”Alice i Eventyrland” - måske er det noget for dig? Side 2
Nytårskoncert
Eleverne på Ballerup Musikskole sparker nytåret i gang med smukke, stille ballader og medrivende, energiske numre Side 6
En aften med Johnny Cash Bliv klogere på legenden, når Ballerup Bibliotek afholder kombineret koncert og foredragsaften om en af amerikansk musiks største personligheder Side 20
Flyvende færd med Hodja
Fantasien får luft under tæppet i Folketeatrets nye, store familieforestilling ’Hodja fra Pjort’. Side 4
Gribende kærlighedssange Oplev Piazzolla Orchestra spille nytåret ind med sange komponeret af en argentinsk tangomester
Gospelkoncert med Laura fra X Factor
Kom og oplev Laura Kjærgaard og pianist Kristof Jasik i en gospelkoncert, der smitter helt ned på de bagerste rækker Side 23
Side 22
2
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
Kaos i Eventyrland Moderne og humoristisk bearbejdning af det kendte eventyr ”Alice i Eventyrland”
Januar Udgives hver måned af Ballerup Kommune 30. årgang. Oplag: 20.114 Ansv. Sekretariatschef • Mette Brinch Redaktion Kommunikation • Lasse Munkholm Kulturkalender På ballerup.dk/kig/om-kiglyt har du mulighed for at læse mere om, hvordan du indtaster dine egne arrangementer i tjenesten kultunaut, som vi laver et udtræk på, når vi søger inspiration til kulturkalenderen hver tredje måned. DEADLINE KIG&LYT FEBRUAR 2017 Udkommer næste gang onsdag den 25. januar. Bemærk deadline for indlæg til Kig&Lyt november er søndag den 8. januar. Se deadlines for øvrige numre af kig&lyt på ballerup.dk/kig Kig&lyt omtaler ikkekommercielle kultur- og fritidstilbud i Ballerup Kommune i den kommende måned. Eftertryk kun tilladt med kildeangivelse. Sådan afleverer du Materiale til arrangementer, man ønsker omtalt i kig&lyt, kan sendes elektronisk til redaktionen på adressen kig&lyt@balk.dk. Send tekst og billeder som vedhæftede filer i samme mail. Tryk: PS Grafisk Distribution FK Distribution
1 JANUAR
Til at instruere Skovlunde Byteaters sommerforestilling 2017 er valget faldet på Bo Vilstrup, som også har bearbejdet og nyfortolket Lewis Carrolls børnefortælling. Bo Vilstrup var også instruktør, da byteatret i 2006 opførte Peter Pan. Teaterstykket er opbygget som en parodi på en teater-
forestilling, idet man følger en teatertrups forsøg på at opføre ”Alice i Eventyrland”, hvor alt går galt, blandt andet fordi intrigerne mellem skuespillerne ikke kan skjules. At teatertruppens leder ikke har betalt skuespillernes og scenefolkenes honorarer, gør ikke problemerne mindre. Skovlunde Byteater inviterer
til informationsmøde om forestillingen. Her kan alle interesserede tilmelde sig for deltagelse i opsætningen både som skuespillere eller til at medvirke ved fremstilling af rekvisitter og kostumer.
INFOMØDE Sted: Skovlunde Kulturhus, indgang 2 Dato: Torsdag den 5. januar Tid: Kl. 19.00
Sommerforestillingen vil blive opført i Skovlunde Bypark i weekenden den 16. – 18. juni 2017.
Nytårskoncert i Måløv Musikforening Nicky Johansson og Jacob Vad, akkompagneret af Oscar Michaelsson, står for årets nytårskoncert i Måløv Musikforening. De tre medvirkende har afholdt mange koncerter sammen og beskrives som en del af den blomstrende ny generation i opera- og musiklivet.
Kongelige Danske Musikkonservatorium og på Operaakademiet. Jacob Vad fik i øvrigt årets operatalentpris ved Copenhagen Operafestival.
Nicky Johansson er uddannet klassisk sanger fra Det Fynske Musikkonservatoriums Musikerperformerlinie, og Jacob Vad er uddannet på Det
KONCERT Sted: Måløv Sognegård Dato: Søndag den 29. januar Tid: Kl. 15 Gæstebilletter: 100 kr.
Sangerne akkompagneres virtuost af Oscar Michaelsson, som ligeledes vil byde på et par klaversoloværker.
Vil du være mentor for en ung? Ballerup Frivillige Mentorkorps afholder introduktionsmøde for dem, der gerne vil være mentor for unge under uddannelse. En mentor er en voksen person, der gerne vil hjælpe unge til at tage en uddannelse. Som mentor behøves man ikke at have forstand på alt det
faglige, for det er vigtigere at have forstand på det menneskelige. Én som den unge kan læne sig op ad og spørge til råds i alle de ting og sager, der ind i mellem gør livet lidt svært. Kom til introduktionsmøde mandag den 23. januar fra
kl. 19 til 21 på Tapeten i Ballerup. Der vil blive serveret sandwich og sodavand. Tilmelding er nødvendig, så skriv gerne til foreningen på mailadressen ballerupfm@gmail.com
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
UNICEF BY 2017 Ballerup Kommune
ballerup.dk/unicefby
&
LYT
JANUAR
2017
3
4
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
Hodja fra Pjort Fantasien får luft under tæppet i Folketeatrets nye, store familieforestilling ’ Hodja fra Pjort’ en musical af Sebastian, baseret på Ole Lund Kirkegaards kendte og elskede eventyr om drengen Hodja, der drømmer om at se, hvordan hele verden er.
Østen for solen og vesten for månen bor Hodja i den hyggelige og fredelige by Pjort. Hodjas forældre synes, det er vigtigt, at han går i skole og engang bliver skrædder, ligesom sin far. Men Hodja vil ud og opleve noget! Heldigvis
møder han den gamle El Faza, som låner ham et tæppe, der kan flyve. Afsted går det, på flyvende tæppe, ud på et eventyr, der overgår Hodjas vildeste fantasi.
fantasi og nysgerrighed. Med et glimt i det eventyrlystne blik – og et flyvende tæppe under armen – inviterer Folketeatret hele familien med på Hodjas rejse.
Hodja fra Pjort er en musikalsk hyldest til barnets naturlige
HODJA FRA PJORT Sted: Baltoppen LIVE Dato: Lørdag den 28. Januar Tid: Kl. 15.00 Billetter: 250 kr. (voksne)/ 125 kr. (børn/unge) på baltoppenlive.dk. Spisning efter forestillingen kan tilkøbes
Unik folk-oplevelse med Martin og Eliza Carthy Folk-legenden Martin Carthy er én af folkmusikkens hjørnestene i Storbritannien. Han har med sin sangskrivning og performance siden 1960’erne influeret bl.a. Bob Dylan og Poul Simon. Han har udgivet 10 soloalbums men været involveret i over 40 albums sammen med f.eks. folkrockens opfinder bandet Steeleye Span - samt Dave Swarbrick og hans prisvindende kone Norma Waterson og den endnu mere prisvindende datter Eliza Carthy. Eliza Carthy er om nogen symbolet på revitaliseringen af den britiske folkmusik indenfor de seneste 10 år. Som datter af en meget synlig musikalsk familieklan (Carthy/ Waterson), der i flere generationer har udklækket markante
musikalske kunstnere, er Eliza fornyeren, innovatoren og udbrederen af britisk ny moderne folkemusik. P.t. er hun aktiv med sit store ensemble Eliza Carthy & The Wayward Band, som bl.a. gæstede Tønder Festival i 2016. Baltoppen LIVE har fået de to efterspurgte britiske musikere overtalt til at gæste Ballerup lige inden, de skal på en lille turné i Irland. En unik sjældenhed vil åbenbares denne aften i Baltoppen LIVEs keltiske folk-klub, når far og datter går på scenen. MARTIN & ELIZA CARTHY (UK) Sted: Baltoppen LIVE Dato: Tirsdag den 24. januar Tid: Kl. 19.30 Billetter: 140 kr. på baltoppenlive.dk
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
I Hold Your Hand In Mine Tom Lehrer er én af USA’s skarpeste satirikere i det 20. århundrede, og for 35 år siden kastede troubadouren, visesangeren, entertaineren & revymanden Flemming Krøll sig over Tom Lehrers sange på dansk. Nu gør han det søreme igen. Denne gang er det sammen med pianisten, komponisten & Tom Lehrer-conneisseuren Lars Fjeldmose, som fortæller
historien om en sindssyg verden, der ikke er blevet meget mindre vanvittig siden, at Tom Lehrer for over et halvt århundrede gik helt ud af tangenten; tværtimod er mange af de satirisk skarptskårne og overdrevne forudsigelser blevet….virkelighed? Til at sammensætte cabaretten og lave nye, opdaterede oversættelser af Tom Lehrers sylespidse univers har Krøll-
bassen & Fjeldaben allieret sig med én af landets – og sin generations - absolut skarpeste satirikere; Café Livas kunstneriske leder Jacob Morild. CABARET Sted: Baltoppen LIVE Dato: Søndag den 15. Januar Tid: Kl. 15.00 Billetter: 250 kr. (inkl. kaffe og kage) på baltoppenlive.dk
Det udelikate fascinerer Christian Hansen begyndte sin kunstneriske løbebane som jazzmusiker, men gik senere over til maleriet. Der er imidlertid ikke megen musik i de malerier, som man kan se på vores udstilling. Motiverne er yderst jordbundne, det er det nære og velkendte, maleren skildrer, men på en måde, der åbner ens øjne, så man pludselig kan se en skønhed i det kedelige, det grimme og endog i det, der normalt opfattes som lidt udelikat. En tid var det skildringen af organiske elementer i mere eller mindre forfald, der optog ham, især æbler, men også andre frugter og grøntsager i forskellige faser af råd, oftest anbragt i nedfaldne, våde, visne blade. Der er fernisering lørdag den 7. januar kl. 13-14, men åbent til kl. 16.
På en rejse i folkemusikkens Danmark Sonnich Lydom, Kristian Bugge og Morten Alfred Høirup står for en god og underholdende aften, hvor publikum tages med på en rejse gennem folkemusikkens Danmark. De spiller både nye og gamle dansemelodier og sange fra det ganske land. De tre musikere har mange års erfaring med arbejdet med den traditionelle danske musik, som de tilegner sig i
samspillet med de gamle traditionsbærere, eller finder i gamle nodebøger. Samtidig komponerer alle tre løbende ny musik, med rod i den danske musiktradition. Dialogen med publikum er kernen i Lydom, Bugge & Høirups arbejde med folkemusikken, og her spiller såvel fællessang som historierne fra de mange år på farten i Danmark og udland, en vital rolle.
FERNISERING Sted: Skovlunde Kulturhus, Bybjergvej 8, Indgang 2 Dato: 7. januar-29. januar Tid: Lørdage og søndage kl. 13-16. Entré: Gratis
Trioen udgav deres første album ”Gangspil” i sommeren 2015. LYDOM, BUGGE & HØIRUP Sted: Baltoppen LIVE Dato: Torsdag den 26. januar Tid: Kl. 20.00 Billetter: 140 kr. på baltoppenlive.dk Der kan købes økologisk sandwich i caféen.
Kom og le På enge og overdrev mødes folk i de mange nye høslætlaug og sveder, mens græsset falder for leens klinge. I Ballerup har vi siden 2015 haft vores eget høslætlaug, hvor vi to gange årligt slår et lille overdrev i Digterparken. Nu hvor leen står stille, har du mulighed for at komme til foredrag om høslæt. Det sker tirsdag den 17. januar kl. 19.30-21.00 i Kulturhus Måløv. Kom og hør hvorfor vi slår med le, hvordan det gavner naturen og giver et stærkt fællesskab. Vi skal også høre om frivillighed og hvad der skal til for at starte et høslætlaug. Aftenens foredragsholder, Nick Leyssac, er en medrivende og levende fortæller med en enorm viden om høslæt og frivillig naturpleje.
5
6
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
Rock´n Roll koncert Kom forbi og oplev de mange bands, som denne eftermiddag giver et brag af en koncert. De rytmiske musikskole-elever bliver denne dag sat sammen på kryds og tværs af instrumenter i forskellige bands. Her skal de øve sig på spille sammen med hinanden og samarbejde om at få hver deres sang til at lyde super fedt! Efter de har svedt i øvelokalerne, skal sangene fyres af foran publikum. Sted: Ballerup Musik & kulturskole, Koncertsal Dato: 21 januar Tid kl. 17.00 - 18.00 Entre: Gratis
Nytårskoncert for sangeleverne Nåede du ikke at opleve én af de mange julekoncerter, som musikskolens elever lavede i december, så prøv at tage et smut forbi musikskolen i januar, og lyt til de rytmiske sangere, når de giver koncert. Sangerne synger alt fra smukke stille ballader, til de mere medrivende og energiske numre. Sted: Ballerup Musik & kulturskole, Koncertsal Dato: 13 januar Tid: kl. 18.30 - 20.30 Entre: Gratisz
TLF. 44 64 32 32 - Baltorpvej 20 - www.baltoppenbio1-2.dk
VI STARTER 2017 MED ET BRAG - JANUAR 5. JANUAR 12. JANUAR 19. JANUAR 26. JANUAR
26. JANUAR 26. JANUAR 29. JANUAR
KUNSTBIO 8. JANUAR KL. 12.00 THE ENTERTAINER (JOHN OSBORNE) KENNETH BRANAGH THEATRE Efterkrigstidens Storbritannien udsat for en stor britisk forfatter i skikkelse af John Osborne. Det skabte den moderne klassikker tilbage i 1957 – og det samme gør sig gældende, når den omsættes til nutidig kunst. 22. JANUAR KL. 12.00 ST PETERS AND THE PAPAL BASCILICAS OF ROME (KUNST PÅ LÆRREDET) 3D Vatikanet og Rom er sprængfyldt af historie. Guidet af direktøren for Vertikan-museet, Antonio Paolucci, og andre eksperter, giver denne film et unikt indblik i Peterskirken og de pavelige basilikaer – og ikke mindst i de mange kunstværker og arkitektoniske perler her.
29. JANUAR KL. 12.00
TEATRO ALLA SCALA – TEMPLE OF WONDERS Teatro Alla Scala, bedre Husk vores nytårsklassiker kendt som Scala- operaen i Milano, er en af verdens 31. DECEMBER 15. JANUAR største opera-scener, hvis KL. 16.00 ikke den største. Karrierens største milepæl for sangere L’AMOUR DE LOIN (SAARIAHO) MET 2017 og dirigenter. I denne Noget så sjældent som en finsk kvindelig komponist dokumentar tager vi på en er på programmet denne søndag. Kaija Saariahos NYTÅRSandeløs rejse i 238 års første opera, ’L’amour de Loin). Selv beskriver KLASSIKEREN teater-historie med masser Saariaho operaen, som ’et kærlighedsbudskab’. KL 13.30 af fortællinger og besøg i Første live-opera dirigeret af en Susanna Mälkki. de fjerneste gemmer. Ændringer kan forekomme - Se spilletider og HELE programmet på biografens hjemmeside. Få Ugens Program hver uge i din mail: Tilmelding på biografens hjemmeside
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
Tapeten inviterer til åbning i renoverede lokaler Hvis du vil wwwidere Pladsen i kig&lyt er begrænset. Derfor bliver vi ofte nødt til at bringe omtaler i forkortede uddrag. Har du lyst til at vide mere om arrangementet eller foreningen bag, kan du ofte læse videre på nettet. Og her på siden bringer vi genvejene. Er der en klub, forening eller andet, du mener skal med på listen, så send en mail til kig&lyt@balk.dk. Vi bringer den opdaterede liste så ofte som muligt i bladet. Husk også, at du kan indskrive dit arrangement eller finde et arrangement på den digitale platform kultunaut. KOMMUNE Ballerup Kommune ballerup.dk Ballerup Bibliotekerne bib.ballerup.dk Ballerup Museum ballerupmuseum.dk SundhedsHuset ballerup.dk/sundhedshuset Ballerup Musikskole ballerupmusikskole.dk Ballerup Ungdomsskole bask.dk MOTION Ballerup Wildhorse Linedancers wildhorse.dk Ballerup Linedance balleruplinedance.dk Ballerup Atletik Klub ballerup-ak.dk Ballerup Tennis Klub btk.dk Svømmeklubben Triton tritonswim.dk Motions- og Atletikklubben Puls96 puls96.dk Ballerup Folkedanserforening ballerupfolkedanserforening.dk Ballerup Orienteringsklub ballerup-ok.dk Cyklistforbundet Ballerup-Måløv-Skovlunde afd. cyklistforbundet.dk/bms Baracuda Dykkerklub baracuda.dk MUSIK Ballerup Jazzklub ballerupjazz.dk Måløv Musikforening maaloev-musikforening.dk Visens Venner Ballerup visensvennerballerup.dk Ryttergårdens Spillemænd ryttergaarden.com Gospelkoret Joyces joyces.dk Lady Marmalade Band LadyMarmaladeBand.dk Magiba mandolin- og guitarorkester magiba.dk KUNST Måløv Kunstforening Ballerup Kunstforening Smedien Kunst og Håndværk
maaloevkunstforening.dk ballerup-kunstforening.dk bricksite.com/smedien
KIRKER Ballerup Kirke ballerup-sogn.dk Skovvejskirken ballerup-sogn.dk Måløv Kirke maalovkirke.dk Skovlunde Kirke skovlundekirke.dk Vestkirken pederstrup-sogn.dk Hedegårdskirken pederstrup-sogn.dk SCENE Teatergruppen KLIMA teatergruppenklima.dk Baltoppen LIVE baltoppen.dk Baghuset ballerup.dk/baghuset Ballerup Super Arena ballerupsuperarena.dk Skovlunde Byteater skovlundebyteater.dk ANDET Ballerup Multikulturelle Forening bmf-multikultur.dk Baltoppen Bio baltoppenbio1-2.dk Grantoftegaard grantoftegaard.dk Skovlunde Lokalråd skovlunde.dk Måløv Bylaug maaloevbylaug.dk Ballerup Kræmmerfestival kraemmerfestival.dk Ældresagen, Ballerup aeldresagen.dk
I anledning af, at Tapeten har gennemgået en serie af forbedringer og dermed også byder på mange nye muligheder for brugerne af huset, er det en stor glæde at invitere brugere, venner af huset og interesserede borgere til åbent hus torsdag den 12. januar. Tapeten, som i dag er et forenings- og frivilligcenter var oprindeligt en tapetfabrik, Brdr. Dahls Tapetfabriker. Fabrikken producerede kvalitetstapeter i generationer og mange store danske kunstnere har gennem tiden lavet tapeter sammen med fabrikken. Ballerup Kommunes Kunstråd har støttet et kunstprojekt,
som hylder tapetfabrikken. Multikunstneren Peter Rørbæk står bag projektet, som afsløres på dagen. Efter ferniseringen åbner Ballerup Skytteforening sine nye lokaler i kælderen, flere andre af foreningerne holder åbent hus, hvor der er mulighed for at prøve lidt af hvert. Kom gerne i praktisk tøj. Vi laver også en rundvisning af huset, hvor det er muligt at se de mange mødelokaler, festlokaler med mere og høre om de mange nye tiltag der er gjort for blandt andet at skabe bedre tilgængelighed for brugere med handicaps.
Program Kl. 16.30: Fernisering af kunstprojekt ved Tom Nielsen, Formand for Kultur- og Fritidsudvalget Kl. 17.00: Åbning af nye skydebaner i Ballerup Skytteforening Kl. 17.30: Tour des Chambres rundt i huset og Åbent Hus i foreningerne ÅBENT HUS Sted: Tapeten, Magleparken 5, 2750 Ballerup Dato: Torsdag den 12. Januar Tid: Kl. 16.30
Nytårskur i Skovlunde Kulturhus Er du en af de ildsjæle, som gerne vil være med til at gøre noget godt for Skovlunde og nytænke kulturelle ting, så mød op og tal med andre, der har samme interesse. Nytårsarrangementet indrammes af en hyggelig stemning med levende musik, sprudlende vin og lidt mundgodt, og der vil være inspirerende indlæg. Grundtanken er i al sin enkelthed at skabe et netværk, hvor samarbejdet gør det muligt at løfte ting, der ellers er for store at gabe over for den enkelte forening eller enkeltperson. NYTÅRSKUR Sted: Skovlunde Kulturhus, indgang 2 Dato: Onsdag den 18. januar Tid: Kl.19-21 Pris: 40 kr. Billet kan købes i Skovlunde Kulturhus i den betjente tid eller via bib.ballerup.dk
Whita Sjøsten udstiller i Smedien Whita har siden sit ophør i Smedien i oktober 2016 eksperimenteret med lidt anderledes brug af uld og silke og vil nu gerne vise sine nunofiltede ponchoer af håndfarvet silke og den fineste bløde uld. Hun har også spundet og strikket de dejligste angora
handsker og pandebånd, som lige sætter prikken over i’et, når man skal på tur i sin unika poncho. Udstillingen kan ses fra onsdag den 11. januar til og med den 31. januar. Sted: Sct. Jacobsvej 1, 2750 Ballerup
19
20
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
BIBLIOTEKER OG KULTURHUSE Johnny Cash BZ: Firsernes koncertforedrag ungdomsoprør
En kombineret koncert og foredragsaften om en af amerikansk musiks største.
Peter Øvig Knudsen fortæller om 80ernes mest omtalte rebeller.
Countrylegenden Johnny Cash var en rebel, der brød grænser, både som musiker og talerør for samfundets udstødte. Oplev en aften, der bryder grænsen for hvad et foredrag kan, når sanger og guitarist Dennis Lydom fremfører essentielle Johnny Cash sange fra hele karrieren og fortæller historien om ”The Man in Black” fra ende til anden.
Dennis er i dag forsanger i Johnny Horsepower - et dansk Cover af 50’ernes Johnny Cash & The Tennessee Two. Trioen har stor succes i hele Europa og spiller lejlighedsvis shows med Johnny Cash’ eneste trommeslager WS Holland. Tirsdag d. 24. januar kl. 19 Ballerup Bibliotek Billetter 35 kr.
Tirsdagssalon: På sporet af Bang De populære tirsdagssaloner forsætter traditionen tro i Skovlunde Kulturhus.
Fra d. 16. januar og til slutningen af februar sætter Ballerup Bibliotekerne fokus på rebeller i alle afskygninger. Peter Øvig Knudsen gæster derfor Ballerup Bibliotek for at fortælle historien om den danske BZ bevægelse – 80ernes svar på et ungdomsoprør. Med udgangspunkt i sin nye bog ’BZ. Du har ikke en chance – tag den!’ fortæller han den dramatiske historie om kampen for et ungdoms-
hus, der i løbet af nogle år udviklede sig til voldsomme gadekampe mellem politi og BZ’ere i København. Det blev til ni år hvor BZ´erne drev gæk med politi og myndigheder i den ene kreative aktion efter den anden – og fyldte sendefladen i TV og Radio. Peter Øvig fortæller alle historierne om aktioner og besættelser samt om arbejdet med
på Folketeatret, blot med 100 års mellemrum. Herman Bang som instruktør og Preben Harris som direktør. Nu ”mødes” de i oplæsningsrækken “På sporet af Bang.”, hvor Preben Harris læser op af Herman Bangs bedste tekster.
bogen, der blev til på trods af et lukket aktivistmiljø, der selv i dag ikke er venligt stemt overfor udefrakommende kronikører. Hvad blev der af BZ’erne og hvordan skal deres historie tolkes i dag? Arrangementet sker i samarbejde med AOF Vestegnen. Tirsdag d. 31. januar kl. 19-21 Ballerup Bibliotek Billetter 75 kr. inkl. gratis kaffe.
Tirsdag d. 17. januar kl. 13 læser Preben Harris op af Herman Bangs tekster. Herman Bang og Preben Harris har begge haft deres gang
Herman Bangs oplæsningsturnéer var berømte, og Preben Harris følger i hans fodspor med tre af de tekster, Bang selv valgte til formålet. Arrangementet sker i samarbejde med Helsingør Teater og Ældresagen i Ballerup. Tirsdag d. 17. januar kl. 13 Skovlunde Kulturhus Billetter 50 kr. inkl. kaffe og småkage
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
BALLERUP/MÅLØV/SKOVLUNDE Sangeftermiddag i Skovlunde Kulturhus Det nye år er ankommet, og sangeftermiddage i Skovlunde Kulturhus begynder endnu en sæson denne søndag. Bent synger og Bent Ib passer tangenterne. Vel mødt til sang og hyggeligt samvær. Søndag d. 15. januar kl. 14-16 Skovlunde Kulturhus Gratis – bare mød op
Borderline - Det sultne hjerte
Med udgangspunkt i sin bog ‘Det sultne hjerte - håndbog i borderline’ fortæller Simon Kratholm Ankjærgaard om den mest almindelige personlighedsforstyrrelse i Danmark. Hvad betyder det at få diagnosen borderline? Og hvordan kan man få hjælp som patient eller pårørende, hvis man har borderline inde på livet? I samarbejde med foreningen SIND. Mandag d. 23. januar kl. 19.-21.30 Ballerup Bibliotek Gratis – bare mød op
Hvordan vil Donald Trump håndtere USA’s rolle i verden? Den nyvalgte præsident siger, at han vil tænke på USA først, men hvad betyder det? Vil USA ikke længere støtte sine allierede i NATO? Lektor ved Forsvarsakademiet Peter Viggo Jakobsen kommer med sit bud på hvordan verdens sikkerhed vil forandre sig med Trump i Det Hvide Hus.
Bliv slank så det holder
Hvordan virker julegaven? – Streaming
Netflix, Spotify, HBO, Filmstriben, Apple TV.. Kært barn har mange navne. Streaming er idag blevet den foretrukne måde at indtage underholdning på. Vi fortæller om, hvad der skal til, når du vil se film og høre musik trådløst. Onsdag d. 25. januar kl. 13-15 Ballerup Bibliotek Gratis billetter
Forårets læseklubtema: Rebeller DIY workshop
Gå imod forbrugersamfundet! Skab nyt af gammelt! Vi skaber kreative re-designs i Makerspace af porcelæn, bælter og af alt, der samler støv i skabe og skuffer. Egenbetaling 30 kr. Lørdag d. 21. januar kl. 10-13 Ballerup Makerspace Billetter 30 kr.
Hvem er oprørsk i litteraturen i dag? Vær med når bibliotekets læseklubber tager forfattere med kant under armen og bl.a. læser Erlend Loes ”Doppler”, ”Æsel” af Kristina Stoltz og Mons Kallentofts ”Zack”. Tilmeld dig ”Rebeller i krimien” med Jette til jbp@balk.dk eller ”Rebeller i romanen” med Anette til: anef@balk.dk. Læs mere på bib.ballerup.dk
Læs kig&lyt på din tablet eller smartphone Klik ind på ballerup.dk/kig og se, hvor nemt det er!
Det går helt galt for Emil. Først får han sin far til at træde på en musefælde, så taber han en skålen med paltdej i hovedet på sin far, og så… Hør hvordan historien ender og vær med til at lege ”Sikken Blæst”, ”Mylingen kommer” og mange andre sjove lege. BIBLOLEG kombinerer børneklassikere med leg og bevægelse der stimulerer krop, hjerne og hjerte hos børn og voksne. For børn fra 3-6 år. Kræver børneklubmedlemskab. Lørdag d. 28. januar kl. 10.30-11.30 Skovlunde Kulturhus Billetter 25 kr.
En ny verdensorden under Trump?
Onsdag d. 18. januar kl. 19-21 Kulturhus Måløv Billetter 30 kr. inkl. gratis kaffe
BIBLOLEG: Emil fra Lønneberg
Charlotte Bech fortæller om de syv vigtigste principper for at tabe sig og holde vægten, fx hvilke fødevarer man må spise ubegrænset og hvad bør man drikke og hvornår. Mandag d. 30. januar kl. 19 Skovlunde Kulturhus Billetter 50 kr.
PRAKTISK INFORMATION Billetter til Ballerup Bibliotekernes arrangementer kan købes på bibliotekernes hjemmeside og på bibliotek og kulturhuse. Billetter refunderes senest dagen før arrangementet finder sted. Særligt for billetter til børnearrangementer: Der er et begrænset antal billetter, som er tilgængelige 14 dage før arrangementet. Både børn og voksne skal have billet. Vi opfordrer til at hvert barn ledsages af max. 1 voksen for at få plads til så mange børn som muligt. Aldersgrænsen skal overholdes.
21
22
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
Januar 2016
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
+ + + + + + +
Piazzolla Orchestra spiller nytåret ind
13. & 14. januar - 20.00 - 01.00 Ballerup Mini Festival Kom til en fed minifestival i Ballerup og oplev fed musik og god stemning. alle band er fra projektet Mere Monitor Fri entre begge dage Fed Fredag 13. januar - Rock med gode lokale navne Spirit of M Lokale drenge med et stort hjerte for musik med gang i. Cloudy Avenue Rock med nerve, fuld knald ud over scenekanten Sparkhouse Super lækker melodiør rock Lækker Lørdag 14. januar - Rap, pop VBT - Gangster med atityde.. Adeetude - Dark Pop med lækker lyd LeXander - Oldschool rap Simon Says - klassisk hip hop Sebastian Hald - sing A songwriter Julie Stella - lækker pop Moneytearz - Multietnisk rap Arrangør: Ballerup Ungdomsråd Onsdag den 18. januar kl. 14.00 Når livet tager …. - en uventet drejning Anders Wejrup, forhenværende direktør i den tidligere danske industri-juvel, ”Nordisk Fjer”, fortæller om ”NF”s kollaps, det retslige efterspil, som medførte et ufrivilligt ophold i Horserød Statsfængsel, konsekvenserne heraf, samt lidt om de meget særprægede og egenartede forhold som hersker i et såkaldt ”åbent” fængsel Der serveres kaffe og te med hjemmebagte boller og lagkage for kun 40 kroner. Arr. C-Klubben
2017 bliver skudt i gang på festlig vis, når Piazzolla Orchestra giver nytårskoncert i Skovvejskirken. Ensemblet består af nogle af sin generations bedste musikere og sangere, som denne eftermiddag byder
på et overflødighedshorn af tangoer, valse og gribende kærlighedssange, komponeret af den argentinske tangomester Astor Piazzolla. Gratis adgang. Skovvejskirken, søndag d. 22. januar, kl. 16.00
Nytårskoncert
Fredag den 20. januar kl. 19.00 Viseaften Vores fremragende husorkester Brudholm spiller og synger nye og gamle viser. Christian Nemming vil sammen med sin gode ven Arne Knudsen synge og spille viser på den lidt jazzede måde, her indgår som noget særligt Arnes Saxofon. Derudover kommer Bjarne med sine finurlige viser og BOB Band (Birgit, Ove og Bitten) synger og spiller til fællessangene. Bordbestilling til Karen Jensen på tlf: 28 91 09 72 eller på mail: viseaften@gmail.com Entré for medlemmer: 35,- Entré for gæster: 100,www.visensvennerballerup.dk Fredag den 27. januar kl. 20.00 United Jazzband Niklas Carlsson, på trombone, kender vi med stor fornøjelse, fra Second Line og Chris Tanner hører bestemt også til i supereliten. Vi havde dem godt nok også i 2012, men det blev en fantastisk aften, som sagtens kan gentages. Og nu har vi været så heldige at få dem igen. Gæster 120,- medlemmer 80,www.ballerupjazz.dk Lørdag den 8. oktober kl. 20.00 Gaskapellet (Gasolin Tribute) Gaskapellet er et energisk, røgfyldt og medrivende Gasolin tribute band fra Sjælland, som med masser af energi, sjov og masser af ballade går på scenen. De drøner derudaf, på en sommerdag, over Langebro, sammen med Inga, Katinka og smukke Charley på sin Harley, ned af Rabalderstrædet. MONSTERS OF ROCK JAM Vi skal høre og synge med på alle de gamle hårdrock klassikere og de bliver serveret i bredstående og med masser af attitude… Entré 120 kr. for gæster /100 kr. for medlemmer. Arrangør : Rock Live
www.ballerup.dk/baghuset
Spillestedet Baghuset - Sct. Jacobsvej 1 - 2750 Ballerup - Baghuset@balk.dk
Måløv Kirke, søndag den 8. januar, kl. 15.00. Vi får besøg af Lars Out Loud, som spiller og synger musik fra 1940’erne, 50’erne og 60’erne og vil på denne måde føre os med tilbage i tiden, til dengang swing, jazz & rock’n’roll blev kaldt popmusik, og tordnede ud ad bilradioen. Gruppens smittende forkærlighed for denne tids mange ever-
greens spreder en varm og musikalsk stemning, hvor end de kommer frem. Lars Out Loud har været dybt nede i evergreenrepertoiret og gravet kun det allerbedste frem, hvis fremførsler er båret af gruppens to markante herrestemmer, som synger både sammen og hver for sig. Fri entré.
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + Nytårsgudstjeneste og nytårskur
Skovlunde Kirke, søndag den 1. januar, kl. 15.00 Nytårsgudstjeneste ved Henriette Ringgaard. Traditionen tro holdes der nytårskur efter gudstjenesten, så alle kan ønske hinanden godt nytår. Menighedsrådet er vært, og rådets formand Lars Green Bach vil gøre status over det forgangne år og se fremad i sin nytårstale.
Månedsfest med borgmesterens nytårstale Skovlunde Kirke, onsdag den 4. januar kl. 13.45 Traditionen tro kommer borgmesteren til Skovlunde Kirke for at holde nytårstale. I sin nytårstale vil han dele nogle af sine tanker om, hvad der er sket og vil ske i kommunen.
Babysalmesang
Måløv Kirke, torsdag den 19. januar, kl. 10.00 Nyt hold starter op. Giv dit barn en musikalsk og sanselig start på livet! Babysalmesang er for alle babyer mellem 3 måneder og 1 år. Her får forældre rig mulighed for at synge, lege med og stimulere de kære små - og børnene elsker det! Alle kan være med, og det er gratis at deltage. Tilmelding via maalovkirke.dk.
Gospelkoncert med Laura fra X Factor Kom og oplev Laura Kjærgaard og pianist Kristof Jasik i en gospelkoncert, der smitter ned på de bagerste rækker. Laura blev landskendt, da hun fik en flot 2.plads i X Factor i 2008, og hun har lige siden levet af gospel i Danmark og i udlandet. Med sin smukke
stemme og medrivende humor formår hun at give publikum en autentisk og hjertevarm gospeloplevelse med mulighed for at alle kan synge med. Der er gratis adgang, og publikum opfordres til at komme i god tid. Det er desværre ikke muligt at reservere pladser.
Nytårskoncert i Vestkirken FOREDRAG
Reformationen - Luthers Käthe og andre kvindfolk
Skovlunde Kirke, torsdag den 26. januar, kl. 18.30 Pia Fris Laneth, forfatter, journalist og fortæller holder i anledning af reformationsåret 2017 et foredrag om Martin Luthers Käthe og andre kvindfolk. Kom og hør et spændende foredrag. Gratis adgang.
Litteraturklub
Måløv Sognegård, tirsdag den 31. januar, kl. 19.30 Hele tanken med litteraturklubben er, at det er en mulighed for at få en fritime. En fritime eller to én gang om måneden, hvor vi taler om det, der er vigtigt. Vi tager udgangspunkt i månedens valgte bog og taler derudfra om livet, kærligheden, nuet og om alt det, der ligger udenom og midtimellem, men indimellem også om så LITTERATURKLUBBEN meget andet.
Glæd jer til dette års smukke, festlige og fornøjelige nytårskoncert i Hedegårdskirken, når so-pranen Dorthe Elsebet Larsen og pianisten Mathias Grove sørger for at, vi atter kommer godt ind i det nye år. Dorthe Elsebet er uddannet fra Det kgl. Teater/Operaen og kendt for sin alsidige og humørfyldte optræden. Mathias Grove har rødder både i den rytmiske og klassiske musik, og senest har han arrangeret musikken til Det Ny Teaters Opsætning af ”Anything goes”. Det bliver en eftermiddag fyldt med de to kunstneres glæde ved musikken. Et program med dejlig nytårsmusik, opera, operette, og musikalske overraskelser undervejs. KONCERT Sted: Hedegårdskirken Dato: Søndag 8. januar Tid: Kl. 14 Entré: Gratis
KONCERT Sted: Skovvejskirken Dato: onsdag den 11. januar Tid: kl. 19.30 Entré: Gratis
23
24
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
Lær at dykke
&
LYT
JANUAR
2017
KIG
&
LYT
JANUAR
DET SKER PÅ BALLERUP MUSEUM Så er det ved at være tid til at finde badetøjet frem. Baracuda Dykkerklub, der holder til i Ballerup Idrætspark, inviterer til informationsaften. Det sker tirsdag den 10. januar i klubbens lokaler – Ballerup Idrætsby 30 – kl. 19.00. Der er ingen krav om tilmelding, men det er altid rart at vide, hvor mange der skal laves kaffe/te og købes småkager til, så skriv gerne om din deltagelse på nydykker@baracuda.dk
Stort atletikstævne i Super Arenaen Lørdag og søndag den 21. og 22. Januar kommer der deltager fra hele Sjælland til ungdom mesterskaberne i indendørsatletik.
Vinteråbningstider
Ved dette stævne kan man kvalificere sig til Danske Mesterskaber i starten af marts som afvikles i Skive.
Januar og februar er de to måneder på året med færrest besøgende på museet, derfor går vi i denne periode i vinterdvale med en begrænset åbningstid. Museet har således lukket på hverdage i de to vintermåneder. Søndage er der åbent kl. 11-15. Første åbne dag i det nye år er søndag den 8. januar. Vi åbner dog gerne op for grupper og rundvisninger efter forudgående aftale. Kontakt os på tlf. 4497 1113 eller mail: ballerupmuseum@balk.dk
Flere detaljer kan findes på hjemmesiden ballerup-ak.dk
Vintermalerier
“902FM”
- DET NYE RADIO BALLERUP
Særudstilling til og med tirsdag den 28. februar i åbningstiden Kig ind i det lille Skomagerhus, hvor museets lille malegruppe har udstillet malerier og tegninger med vintermotiver fra Pederstrup. I Olgas stue i udstillingen “Vejen til Ballerup” kan du opleve Olgas malerier med sne og frost, der er motiver fra både Danmark og Rusland.
Nyheder fra kommunen med borgmester Jesper Würtzen. Hver lørdag fra 9.30-10.00 24-7-365 reklamefri musikradio – lyt med på www.902fm.com
Gratis rygestoprådgivning Bliv røgfri i dit tempo – tilmeld dig nu Hvordan foregår det? Ved tilmelding får du en personlig samtale med en rygestop-rådgiver, som sammen med dig lægger en plan for dit rygestop. Du kan modtage SMS, mails og tlf. opringninger. Når du har tid og lyst kan du deltage i ugentlige rygestopmøder i SundhedsHuset.
Tilmelding: • Pr. mail: rygestop@balk.dk • Pr. brev: Staben, SundhedsHuset, Gl. Rådhusvej 13, 2. Sal, 2750 Ballerup Angiv venligst: navn, adresse og telefon- nummer. • Pr. tlf.: 4477 2607 eller 2252 9142. Opstart hver mandag kl. 16:00–17:30 undtagen skoleferier og helligdage. Sted: SundhedsHuset, Gl. Rådhusvej 13, 2. sal (indgang A el. B via glasbygningen) Når du har tilmeldt dig, bliver du ringet op af en rygestoprådgiver, hvor I aftaler første møde.
Fakta Fonden Grantoftegaard Pederstrupvej 69, 2750 Ballerup Tlf. 4477 3711 Email: grantoftegaard@ grantoftegaard.dk www.grantoftegaard.dk Ballerup Museum Pederstrupvej 51-53, 2750 Ballerup Tlf. 4497 1113 Email: balleupmuseum@balk.dk www.ballerupmuseum.dk
Åbningstider: Tirsdag - fredag kl. 10-15 Åbent søndage kl. 11-15 Ballerup Folkedanserforening Ryttergaarden Pederstrupvej 49, 2750 Ballerup www.ballerupfolkedanserforening.dk Naturvejleder Camilla Lindberg Ryttergaarden Pederstrupvej 49 2750 Ballerup Email: clb@balk.dk
2017