O M D E L E S T I L SA M T L I G E H U S S TA N D E
H U S K AT T J E K K E W W W. B A L L E R U P. D K F O R K U LT U R E L L E A R R A N G E M E N T E R
DECEMBER 2017
Stort juleshow i Baltoppen
Elever fra Ballerup Musik- & Kulturskole tager publikum med på en fantastisk rejse med skuespil, dans, sang og musik. Side 2
Julehåb om verdensfred
Fredslyset fra Betlehem kommer igen i år til Ballerup på en smuk dag med taler, sang og optog med lygter og lanterner. Side 8
Chaos rammer Skovlunde
Skovlunde Byteater blander improvisationer med traditionelt teater i ny forestilling. Side 6
Syng julen ind med Sigurd & bjørnen Bjørn
Den musikalske børnevært og hans trofaste makker er blandt gæsterne, når Jul på Baltoppen inviterer hele familien til en sjov og festlig dag. Side 3
JULEMOTION. Få fod på julens strabadser med en tur om smukke Søndersø. Side 12
ØKOLOGISK JULEMARKED
Grantoftegaard slår dørene op til stort marked med lækre boder og skønne aktiviteter for både store og små. Side 2
2
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
sammen med sine bedste venner, Julekakerlakken og Rensdyret Helge, ude i stalden. De er alle tre bange for Flæske Fridas skæbne, indtil de tre bukkebruse pludselig kommer pludselig forbi for at overrække en kæmpe juledekorationsoppyntning som præmie til Karl-Emils kone. Nede i brønden bor den selvsamme trold, som de tre bukkebruse tidligere har mødt, og som troede, at han endelig var sluppet væk fra det uldne trekløver.
December Udgives hver måned af Ballerup Kommune 30. årgang. Oplag: 20.114 Ansv. Sekretariatschef • Mette Brinch Redaktion Kommunikation • Anne Sophie Kleding Kulturkalender På ballerup.dk/kig/om-kiglyt har du mulighed for at læse mere om, hvordan du indtaster dine egne arrangementer i tjenesten kultunaut, som vi laver et udtræk på, når vi søger inspiration til kulturkalenderen hver tredje måned.
Julen fejres med teater Tag familie og venner under armen i den første weekend i december, og sæt kursen mod museet i Pederstrup, hvor Teatergruppen KLIMA B&U, Ballerup Museum og Konditorgården hjælper jer med at komme i ægte gammeldags
julestemning med forestillingen ”Julebukken”. Stykket er skrevet af Jacob Kragh og opføres i skolestuen på Ballerup Museum. ”Julebukken” er historien om Karl-Emil og hans kone, der
Grantoftegaard i Pederstrup fejrer julen og økologien med et stort julemarked for hele familien. Gå på opdagelse i de mange boder, som er fyldt med skønne julegaver til både store og små, fx trælegetøj, hjemmesyltede sager, smykker, strik, nisser, keramik, dekorationer, vin og meget andet.
Bemærk deadline for indlæg til Kig&Lyt januar er søndag den 10. december. Se deadlines for øvrige numre af kig&lyt på ballerup.dk/kig
Sådan afleverer du Materiale til arrangementer, man ønsker omtalt i kig&lyt, kan sendes elektronisk til redaktionen på adressen kig&lyt@balk.dk. Send tekst og billeder som vedhæftede filer i samme mail. Tryk: PS Grafisk Distribution FK Distribution
10
DECEMBER
Sted: Ballerup Museum, Pederstrupvej 51-53, 2750 Ballerup Spilledage: Lørdag den. 2. og søndag den 3. december Tid: Begge dage kl. 11.00, 13.00 og 15.00 Billetter: 40 kr. for børn u. 16 år/70 kr. for voksne. Køb billetter på teatergruppenklima.dk Bemærk: Ballerup Museum og julecaféen holder åbent lørdag og søndag kl. 10.00-16.00.
Økologisk julemarked på Grantoftegaard
DEADLINE KIG&LYT JANUAR 2018 Udkommer næste gang onsdag den 27. december.
Kig&lyt omtaler ikkekommercielle kultur- og fritidstilbud i Ballerup Kommune i den kommende måned. Eftertryk kun tilladt med kildeangivelse. Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere eller afvise indsendt materiale ud fra kriterier om relevans, alsidighed og omfang.
bor ude på landet. Parret har problemer med deres brønd, der er stoppet til. Julen står for døren, men Karl-Emil og hans kone ved ikke, om julen overhovedet bliver til noget, når det hele er så trist. Samtidig går Flæske Frida rundt
Konditorgårdens udendørs julecafé byder på varme drikke og julekager på gårdspladsen på Pederstrupgård.
Musikskolens store juleshow i Baltoppen Da børnene på Nordpolen endelig får juleferie, viser det sig, at Rudolf er blevet væk. Katastrofen lurer, for uden Rudolf kan julemanden ikke dele sine gaver ud juleaften. Hvor er Rudolf? Og hvorfor er han forsvundet? De to spørgsmål bliver startskuddet til en storslået musikalsk rejse, hvor skuespillere, dansere og sangere samt et stort orkester i fællesskab forsøger at finde Rudolf og redde julen.
Ballerup Musik- & Kulturskole slår dørene op til årets festlige og underholdende juleshow på Baltoppen. Salen vil traditionen tro være hyllet ind i en dejlig duft af gran og gløgg, som på magisk vis vil sætte dig og resten af familien i det skønneste julehumør.
Gårdspladsen vil være fyldt op med smukke juletræer af Normans graner, og cafebutikken sælger de traditionsrige varer til julemenuen, fx ænder, flæskestege og lammekød. Alle dyr er født, opvokset og slagtet i Danmark. Hes-
tevognen tilbyder rundture i hele landsbyen kl. 11.0014.00, og staldene er åbne, nu hvor får og køer er kommet ind for vinteren. Køkkenet har opstillet en popup-cafe i dagens anledning, og her kan du mæske dig i æbleskiver, gløgg, kaffe, kage og mange andre lækkerier indtil kl. 15.00. Sted: Grantoftegaard, Pederstrupvej 69, 2750 Ballerup Dato: Søndag den 3. december Tid: Åben fra kl. 10.00 til 16.00
Sted: Baltoppen, Baltorpvej 20, 2750 Ballerup Dato: Lørdag den 9. december Tid: Kl. 14.00-15.00 Entré: Gratis
Julekoncert på Brydegården I lighed med sidste år har Måløv Kunstforening, Smørum Kirkes Ungdomskor og Baldur – Ballerup Brass Band – slået årets julearrangementer sammen til én stor jule-, kunst- og musikevent under overskriften ”Kunst – Lucia – Julekoncert”.
sale og koncertsal. Du har mulighed for at nyde Måløv Kunstforenings værker, opleve Luciaoptog udført af de dygtige piger fra Smørum Kirkes Ungdomskor og lytte til de altid så festlige toner fra Baldur – Ballerup Brass Band.
Brydegården bliver denne aften omdannet til et kunst- og musikcenter med udstillings-
Kaffe og kage samt øl og vand kan købes i julebaren, som er stillet op i dagens anledning.
Program: Kl. 19.00: Udstillingerne åbner Kl. 19.30: Koncertsalen (Loen) åbnes for publikum Kl. 20.00: Luciaoptoget starter Kl. 20.25: Baldurs julekoncert Kl. 21.00: Pause. Mulighed for at gå i baren i Søjlesalen og/ eller bese udstillingerne. Kl. 21.30: Baldurs julekoncert, 2. afdeling Kl. 22.00: Afslutning
Sted: Brydegården, Kratvej 9, 2760 Måløv Dato: Tirsdag den 12. december Tid: Kl. 19.00-22.00 Entré: Gratis OBS: Ingen parkering i gården.
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
Folkedansernes julestue
Så er det igen tid til den traditionsrige julestue i Ballerup Folkedanserforening på Ryttergården i Pederstrup. Oplev masser af dejlig folkedans, se de flotte juleudstillinger, og leg med, når der åbnes op for kreativt juleværksted i skolestuen på Ballerup Museum, og en vaskeægte julejagt sættes i gang. Program: Kl. 10.00: Café og salgsbod åbner i Hestestalden Kl. 11.00: Café og tombola åbner i Loen Kl. 13.00-15.30: Spillemændene optræder i Loen og i Hestestalden Kl. 14.00: Ballerup Folkedansere giver den gas i Hestestalden Kl. 14.30: Ballerup Folkedansere optræder i Loen, og bagefter er der dans med publikum. Der er salg af gløgg og æbleskiver, kaffe/te, øl, vand og vin. Du kan også tage maden med hjemmefra og nyde den i Hestestaldens og Loens hyggelige omgivelser. Konditorgården åbner en bod i Loen, hvor du kan købe signerede honninghjerter, og Ballerup Museum holder åbent fra kl. 10.00 til 16.00.
JUL PÅ BALTOPPEN
En kulturdag i børnehøjde for UNICEF By 2017 Søndag den 10. december 2017 slår Baltoppen LIVE og Baltoppen BIO dørene op til et brag af et jule- og kulturarrangement med et stjernespækket program for børn og barnlige sjæle. Program Kl. 10.00 Kl. 10.30-11.15 Kl. 11.15-11.45
Dørene åbner i Baltoppen LIVE Show med Sigurd og bjørnen Bjørn – Baltoppen LIVE Pause med mulighed for at møde julemanden.
Frokost kan købes i Baltoppen LIVE og guf i Baltoppen BIO. Kl. 11.45-13.45 Kl. 14-15
Forpremiere på animationsfilmen “Ferdinand” – Baltoppen BIO Wafandes familiekoncert – Baltoppen LIVE
Syng julen ind med Sigurd og bjørnen Bjørn Sigurd Barretts julekoncerter er for længst blevet et tilløbsstykke overalt i landet. Her kan store som små synge julen ind med julens salmer og sange og med Sigurds egne, kendte sange fra TV – sammen med bjørnen Bjørn, naturligvis. Tid: Kl. 10.30 i Baltoppen LIVE Billetpris: 100 kr. pr. stk. Familiebillet: 300 kr. (gælder for fire personer)
Kom til forpremiere på animationsfilmen Ferdinand Ferdinand er en fredelig tyr, der allerhelst vil sniffe til velduftende blomster. En dag kommer der fem mænd, der vil finde den største, hurtigste og vredeste tyr til tyrefægtning i Madrid. Ved en fejl bliver fredelige Ferdinand udvalgt, og han transporteres til storbyen med høje forventninger til hans evner som farlig tyr. Tid: Kl. 11.45 i Baltoppen BIO Billetpris: 40 kr. pr. stk. Reservation: Til denne forpremiere kan der kun købes billetter (ingen forhåndsreservering). Familiekoncert med Wafande Med kæmpe hits, strålende personlighed og en enestående stemme har Wafande sunget sig ind i danskernes hjerter. Improvisationen falder Wafande naturligt, så der er ikke to koncerter, der er ens. Til gengæld er der garanti for en kæmpe fest – hver gang. Tid: Kl. 14.00 i Baltoppen LIVE Billetpris: 100 kr. pr. stk. Familiebillet: 300 kr. (gælder for fire personer) Køb billetter, og støt UNICEF By 2017 Alle billetindtægterne går ubeskåret til UNICEF By 2017. Læs mere, og køb billetter via ballerup.dk/julpåbaltoppen.
Sted: Ryttergården, Pederstrupvej 49, 2750 Ballerup Dato: Søndag den 10. december Tid: Åben fra kl. 10.00 til 16.00 Entré: Gratis Se mere på ballerupfolkedanserforening.dk
Støberiets Julemarked
Tirsdag d. 5/12 fra 14 til 18 afholdes Støberiets årlige julemarked. Der vil være salg af håndlavede ting til din bolig, dine børn og dig selv. Ydermere vil vi i fællesskab muntre os med julesange og der vil være mulighed for at købe lidt godt til ganen i form af gløgg og æbleskiver. Der kan kun betales med kontanter Adressen er: Sundhedshuset Gl. Rådhusvej 13 2750 Ballerup
Mange julede hilsener fra Støberiets medarbejdere og brugere
Bestil tid og spring køen over Skal du have fornyet dit kørekort, eller er det tid for passet at blive udskiftet? Bestil tid på ballerup.dk/selvbetjening eller på tlf. 4477 2000 – inden du tager turen til rådhuset. Så slipper du for at stå i kø, og der står en medarbejder klar til at betjene dig, når du møder op på rådhuset til den aftalte tid.
3
4
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
Ballerup Bibliotek i en fjern, fjern galakse ... I december måned tager biblioteket dig med på alle tiders galaktiske eventyr i anledning af premieren på ”Star Wars VIII: The Last Jedi”.
Jakob Stegelmann fra Troldspejlet. Hør nørdernes far fortælle om Star Wars-universet, og bliv klogere på, hvorfor Star Wars har fået så stor betydning for fans i alle aldre.
Hele måneden kan store og små fans af Star Wars gå på opdagelse i den store udstilling, der er blevet til med hjælp fra nogle af Danmarks vildeste Star Wars-samlere.
Billetter: 40 kr. Øl og vand kan købes.
FOTO: GUNNAR JØRGENSEN
Torsdag den 14. december kl. 19.00-21.00 bliver en aften af de helt særlige, når Ballerup Bibliotek får besøg af
chandise i bibliotekets Makerspace. Gratis adgang – bare mød op!
Lørdag den 16. december inviterer Ballerup Bibliotek i samarbejde med Baltoppen Bio til det fedeste Star Warsevent for hele familien.
Kl. 12.30 går Darth Vader & Co. fra biblioteket igennem byen med kurs mod Baltoppen Bio. Vi opfordrer alle, der har købt billet til særvisningen kl. 13.00, til at møde op på biblioteket og gå med i optoget! Er du for lille til at se filmen, er du stadigvæk meget velkommen til at gå med i optoget – det bliver sjovt!
Kl. 10.30-12.30 kan du møde Darth Vader og de andre kendte figurer fra Star Wars-universet, når 501st Legion invaderer Ballerup Bibliotek i fuldt udstyr.
Kl. 13.00 er der særvisning af ”Star Wars VIII: The Last Jedi” i Baltoppen Bio. Der er underholdende introduktion ved Star Wars-ekspert Tue Gaston, quiz og fede præmier – og muligheden for måske at sidde ved siden af Darth Vader!
Benyt chancen til at få taget årets julefoto, deltag i konkurrencerne, eller skab dit eget Star Wars-mer-
Billetter til 95 kroner kan købes via baltoppenbio1-2.dk. Bemærk: Filmen er ikke egnet for de mindste! May the force be with you.
VIP-julearrangement for Ballerups bogelskere
Kom med til julehygge med bogtips og juleguf! Vi inviterer alle medlemmer af Ballerups læsekredse og alle abonnenter på vores litteraturnyhedsbrev til et eksklusivt julearrangement med varm gløgg og sprøde æbleskiver. Kom og få svar på, hvad du skal læse i din juleferie, hør hvilke litterære arrangementer, du kan glæde dig til i det
nye år, kom i julestemning med en skøn julefortælling, og hyg dig med andre af Ballerups bogelskere. Tilmeld dig litteraturnyhedsbrevet på bib.ballerup.dk. Tirsdag den 19. december kl. 16.30-18.00 Ballerup Bibliotek Billet: 20 kr. inkl. gløgg og æbleskiver
FOTO: URSULA TAYLOR
BIBLIOTEKER OG KULTURHUSE
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
BALLERUP/MÅLØV/SKOVLUNDE Slægtsforskningscafé
Sangsøndag med Bent og Bent Ib
Så kom til vores slægtsforskningscafé, hvor du bl.a. kan få hjælp til søgning på arkivalieronline. dk.
Brug indgang 2 i Kulturhuset. Arrangementet afholdes af frivillige.
Vil du have hjælp til at finde dine aner på nettet? Vil du hjælpe andre med det? Eller vil du være sammen med andre, der dyrker slægtsforskning?
Biblioteket tilbyder undervisningsdage med en lille introduktion til søgning på nettet. Det vil være en fordel, hvis du har deltaget i dette eller noget lignende, men det er ikke et krav. Medbring så mange personoplysninger som muligt fra dåbs-/navne-/vielsesattest (far, mor, fødested, sogn m.m.) på den person eller den familie, hvis aner du vil søge. Medbring gerne din egen pc.
Jul i Måløv Lørdag den 9. december kommer julen igen til Måløv, og der er næsten garanti for at komme i den helt rette julestemning. Kl. 10.00–12.00 kører hestevognen en tur rundt i Måløv og spreder julestemning. Ombord er både et hornorkester, en borgmester og nogle nissepiger, der gavmildt deler juleslik ud til de forbipasserende. Undervejs besøger vognen bl.a. Plejecenter Søndergården og Hospice Søndergård. Kl. 10.30–11.15 er der børneteater i Kulturhus Måløv. Her optræder Stjernekufferten med Nissefesten og de glemte Julelege. Tip & Top er på vej til Grønland for at hjælpe julemanden, men inden de tryller sig derop, har de lovet at skabe årets nissefest med gamle julelege, sange og pebernødder. Alt går dog ikke helt, som det skal. Forestillingen er for de 2-6-årige, og billetter til 25 kr. kan købes allerede nu. Kl. 12.00 synger Måløv Kirkes ungdomskor julen ind foran juletræet ved Kulturhus Måløv. Foran kulturhuset vil spejderne hygge om folk med bål og salg af varm kakao og snobrød. Det er ikke muligt at parkere foran Netto om formiddagen. Pladsen vil være reserveret til julerier og julestemning. Arbejdsgruppen omkring Kulturtorvet står for løjerne. Lørdag den 9. december kl. 9.00-13.30 Kulturhus Måløv
Tirsdag den 5. december kl. 10.00-12.00 Ballerup Bibliotek Gratis – bare mød op
Barselscafé i Skovlunde Kulturhus
Tag din baby under armen, og kom til mor/barn-hygge i Skovlunde Kulturhus. Biblioteket er værter og byder på kaffe/te og lidt til ganen. Denne gang fortæller talepædagogen om barnets sprogudvikling og giver gode råd til, hvordan du kan stimulere dit barns sprog. Onsdag den 6. december kl. 10.00-12.00 Skovlunde Kulturhus Gratis – bare mød op
Din tarm – din sundhed
Bliv ven med din mave! Forstoppelse, allergi, sure opstød eller problemer med immunsystemet er ofte tegn på et tarmsystem i ubalance. Ud fra den tyske mediciner Giulia Enders internationale bestseller »Tarme med charme« fortæller Heidi Schøberg om en sund tarmfloras indvirkning på vores helbred.
Kom til en hyggelig sangsøndag i Skovlunde Kulturhus. Bent og Bent Ib synger og spiller for, og så er det bare om at synge med på de dejlige sange.
Søndag den 10. december kl. 14.00-16.00 Skovlunde Kulturhus Gratis – bare mød op
Smag på genren med julelæsning og juleguf
Julen står for døren, og det skal fejres med litterære godter. Vær med til årets sidste Smag på genren, og få en stribe spændende bud på dejlig julelæsning. Vi serverer selvfølgelig lidt juleknas til. Begrænset deltagerantal, så køb billet i god tid. Mandag den 11. december kl. 16.00-17.00 Skovlunde Kulturhus Billetter: 20 kr. BØRNETEATER
Nissen, der gerne ville være berømt Juleforestilling med Teater Lille Hest
Kim Fupz Aakeson er forfatteren bag julehistorien ”Nissen, der gerne ville være berømt” – en fortælling om nissen, der drager ud i verden for at blive berømt. Han drømmer om, at folk vil råbe hurra og putte ham i fjernsynet. Men bagsiden af berømmelsen viser sig at være en helt anden historie. Forestillingen er ”fortælleteater”, hvor humor, musikalitet og den gode historie er i fokus. Især egnet for de 4-10-årige. Lørdag den 16. december kl. 11.00-11.45 Skovlunde Kulturhus Billetter: 25 kr.
Hvad sker der i dit tarmsystem, når det bliver udsat for forskellig kost, medicin og bakterier? I samarbejde med FOF Københavns Omegn. Onsdag den 6. december kl. 18.30-20.30 Ballerup Bibliotek Billetter: 130 kr.
Billetter til bibliotekets arrangementer kan købes på biblioteket eller på bib.ballerup.dk
5
6
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
OPERETTE
Piraterne fra Penzance BREAKDANCE OG BARNEVOGNE
THE NISSE TWINS Kom i julestemning med Uppercut Danseteaters klassiker Twins, nu med nisser! Kan de to små nisser mon opføre sig ordentligt, eller ender det med kul i julesokken? Kan julemanden holde styr på de små spasmagere? Og hvem skal egentligt have den store julegave? Julehenrykkelse og hygge for børn fra 2 til 6 år og deres voksne. Varighed: 30 minutter Originalidé af Cher Geurtze og instruktion af Niels Peter Kløft. Danserne er Boris André og Lukas Larsen. Sted: Baltoppen LIVE Datoer og tidspunkter: Tirsdag den 12. december kl. 9.30 + 10.30 Onsdag den 13. december kl. 9.30 + 10.30 Torsdag den 14. december kl. 9.30 + 10.30 Billetter: 135 kr. på baltoppenlive.dk
Chaos rammer Skovlunde Nu nærmer tiden sig til den store premiere på årets Chaosforestilling i Skovlunde Kulturhus. For 6. år i træk spiller teatrets talenter en forestilling, de selv har skrevet, produceret og indøvet i tæt samarbejde med instruktørerne Anis Ashfaq og Martin Ahlbom Frost Larsen. Stykket hedder ”Maskespil”. Handlingen udspiller sig omkring en HF-klasse, der ikke fungerer internt. I et desperat forsøg på at ryste eleverne sammen bliver klassen sendt af sted på lejrskole sammen med læreren Liam. Det står dog hurtigt klart, at han har helt andre planer med eleverne. Desværre for alle har en snestorm isoleret flokken fra omverdenen, og da en af dem
findes myrdet, breder panikken sig. Der er en morder iblandt dem... Stykket er traditionen tro en forestilling, der er skabt i et tæt samarbejde mellem skuespillere og instruktørerne ved hjælp af Chaos-teknikken. Det er en teknik, der tager det bedste fra improvisationsteater og det bedste fra traditionelt teater og skaber en unik hybrid af de to. Sted: Skovlunde Kulturhus Spilledage og -tidspunkter: Lørdag den 9 og 10. december kl. 17.00 og 20.00 Søndag den 10. december kl. 17.00 Billetter: 40 kr. (ekskl. gebyrer) på hjemmesiden eller 50 kr. i døren skovlundebyteater.dk
Den Ny Opera kaster sig ud i et nyt samarbejde med operaselskabet Figaros. Denne gang gælder det Gilbert & Sullivans uforglemmelige operette Piraterne fra Penzance – et overflødighedshorn af sentimentale sørøvere, bøvede betjente, dejlige damer, tunghøre tanter, flotte fyre og gamle generaler. Samtlige roller varetages på vanlig hæsblæsende vis af sopranen Lisbeth Kjærulff, barytonen Hans Dueholm og den nytilkomne skuespiller, sanger og entertainer Rasmus Krogsgaard. Orkestret er Figaros faste husorkester OneBigMan Symphony Orchestra i skikkelse af pianist m.m. Allan Dahl Hansen.
Historien er, som altid hos Gilbert & Sullivan, absurd og fjollet: Den unge Frederik er sat i lære hos en flok blodtørstige pirater, som dog ikke er mere blodtørstige, end at de af princip aldrig plyndrer forældreløse. Da Frederik møder en generalmajor og dennes mange døtre, falder han pladask for den skønne Mabel. Arrangør: TEMA-teater i Baltoppen Sted: Baltoppen LIVE Dato: Fredag den 15. december Tid: Kl. 19.30 Billetter købes på baltoppenlive.dk
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
Julevandring og Camino Café i Albergue Ballerup Julebal med Mimrebanden Så er det atter tid for Mimrebandens traditionsrige julebal i Baghuset. Noderne til de gode gamle julemelodier er støvet af og vil blive fremført med Jesper Musante i spidsen for orkestret. Mimrebanden disker også op med masser af swingende dansemusik, så kridt danseskoene, og bevæg de musikglade stænger på gulvet i en skøn svingom. Bandet har fået ny sangerinde, så der bliver masser af muligheder for at høre Lindas sprøde røst både til de gamle julemelodier og til de mere swingende dansenumre. Der plejer at være rift om pladserne, så vil du sikre dig en aften i selskab med Mimrebanden, kan du bestille bord på tlf. 4497 8868.
Julevandringen
Søndag den 10. december byder på vandring kl. 10.00 fra Måløv Kirke via stierne bagom Måløv gennem udkanten af naturparken til Jonstrup gennem skoven til Lundegården og videre til Ballerup Kirke og til Albergue Ballerup. Turen er på ca. 7,8 km. Der vil være pause undervejs. Vi spiser vores medbragte mad i Albergue Ballerup.
Camino Caféen
Cafeaften onsdag den 27. december kl. 16.00 er et
pusterum i julens stress og jag. Temaet denne gang er ruter. I Danmark har vi f.eks. Hærvejen, Gendarmstien og den nye Camøno. I Norge har de Olavsruterne til Trondheim, og Sverige har f.eks. Pilgrimsvägen Skåne Blekinge.
Alle er velkomne. Se mere på vores Facebook-side, Albergue Ballerup, hvor du også kan sende en besked, ellers kan du kontakte os på albergue.ballerup@ gmail.com.
Har du gået, eller kunne du tænke dig at gå på en eller flere af disse, hører vi gerne fra dig, så du måske kan forberede et indlæg om det. Medbring gerne film og/eller fotos, der kan vise de fantastiske oplevelser, som ligger derude og venter.
Salg af juletræer på Grantoftegaard Grantoftegaard sælger økologiske juletræer af ædelgran af mærket Fairtree. Kom og se de meget flotte træer, støt økologien, og få en klimavenlig jul. Åbningstiden er i weekenderne fra kl. 10.00 til 16.00.
Læs kig&lyt på din tablet eller smartphone
På denne hyggelige decemberaften bliver der også mulighed for at deltage i Mimrebandens store julelotteri med de fine præmier. Sted: Baghuset Dato: Onsdag den 6. december Tid: Kl. 19.30-22.30 Entré: 25 kr./gratis for medlemmer af Ældre Sagen og gæster iført nissehue
Jule-sangaften på Brydegården Vi synger julen ind i Måløv fredag den 1. december kl. 19.00, når Søren Banjomus og mange andre af julens dejlige sange lyder fra loen på Brydegården. Hold pause med julepynt og julebagning, og kom med til en hyggelig aften i samvær med andre festlige mennesker. Pak en dejlig julemadkurv, snup en flaske juledrik, og læg turen forbi Brydegården. Årets julesangaften er arrangeret af Måløv Bylaugs Sanggruppe. For lån af sanghæfter betales 40 kr. Af hensyn til opstilling af borde og stole bedes tilmelding ske til Connie og Bjarne på tlf. 9388 3625 eller mail til anthonsen.cb@gmail.com.
Klik ind på ballerup.dk/kig og se, hvor nemt det er!
7
8
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
+ + + + + + + + + + + + + + + + + +
Julen synges ind i Skovvejskirken
Fredslyset kommer til Ballerup
Oplev Vor Frues kantori fra Svendborg synge julen ind i Skovvejskirken. Koret har de sidste år udviklet sig hastigt og er efterspurgt til koncerter rundt om i hele landet. Koret har de sidste år sunget slotskoncerter, indspillet album og været på turneer både i Frankrig, Spanien, Italien, Tyskland og senest på Gran Canaria ved en stor korfestival. Ved koncerten i Skovvejskirken vil koret synge tre forskellige satser over teksten “O magnum mysterium”, som er en latinsk tekst, der fortæller om “julemysteriet” – de tre satser repræsenterer forskellige musikalske tidsperioder. Der vil selvfølgelig også være kendte danske jule - og adventssatser på programmet foruden fællessalmer. Koret ledes af dirigent og organist Povl Chr. Balslev. Sted: Skovvejskirken Dato: Søndag den 10. december Tid: Kl. 16.00 Entré: Gratis
Skovlundekorets julekoncert
Glæd dig til en fantastisk tradition, når Ballerup Multikulturelle Forening og Ældresagen igen i år modtager fredslyset fra Betlehem.
Arrangementet slutter i Ballerup Kirke, hvor kirkens lys tændes ved flammen fra fredslyset, og der holdes en kort andagt om fred og forsoning.
For både Ballerup Multikulturelle Forening og Ældresagen er der rigtig god grund til fortsat at modtage fredslyset, fordi det udtrykker håb om fred blandt mennesker i en tid præget af borgerkrige og flygtningestrømme.
Alle er meget velkomne.
Arrangementet starter kl. 16.00 på Ballerup Bibliotek med sang og musik fra fredslysduoen Pia Sander Knudsen og Lizanne Brøns og med tale fra borgmesteren. Når arrangementet på biblioteket slutter ca. 17.15, får
Arrangører: Ballerup Multikulturelle Forening (BMF) og Ældresagen i Ballerup
deltagerne tændt deres medbragte lanterner eller flagermuslygter ved fredslyset, og herefter går alle i optog til Kirketorvet, hvor borgmesteren vil tænde byens juletræ kl. 17.30.
Sted: Ballerup Bibliotek Dato: Fredag den 1. december Tid: Fra kl. 16.00 Fri entré Der vil blive serveret kaffe, te og småkager under arrangementet på biblioteket.
Populær gospelkoncert i Vestkirken Kom og vær med, når Skovlundekoret synger julen ind i Skovlunde Kirke. Programmet spænder vidt og indeholder både klassiske sange, festlige engelske Christmas Carols, melodiske svenske og tyske julesange og ikke mindst vores egne danske julesange.
Sted: Vestkirken Dato: Tirsdag den 5. december Tid: Kl. 19.00-21.00
Traditionen tro slutter vi af med ”Dejlig er jorden”. Alle får mulighed for at synge med, så vi i fællesskab kan synge julen ind. Korets dirigent Nadja Aristoff akkompagnerer koret under koncerten. Efter koncerten julehygger vi i pejsestuen, hvor der er mulighed for at få uddybet dagens koncert og synge med på endnu flere julesange. Der kan købes kaffe/te og hjemmebagt kage. Sted: Skovlunde Kirke Dato: Onsdag den 13. december Tid: Kl. 19.30 Entre: Gratis. Dørene åbnes en halv time før koncerten.
Alle, der har oplevet Joyces – Ballerup-Måløvs energiske og dynamiske gospelkor – ved, at der venter et brag af en koncert med forrygende oplevelser og smittende glæde. Joyces har mange traditioner, og en af traditionerne er, at
koret synger i Vestkirken før jul for et altid medlevende og livligt publikum. Til koncerten for et år siden var der helt udsolgt, og kirken var propfuld, så husk at bestille billetter i god tid i år.
Entré: Billetter købes i forsalg til 50 kr. ved bestilling via jetkron@gmail.com og efterfølgende betaling på MobilePay nr. 23242596. Husk at mærke betalingen ”Joyces”. Dernæst får du tilsendt billetterne på mail. Entre ved indgangen koster 75 kr. Børn er gratis.
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
+ + + + + + + + + + + + + + + + + +
Skovlundes store julebazar Julebazaren i Skovlunde Kirkecenter er et dejligt arrangement, du ikke må gå glip af. Glæd dig til en festlig søndag med saloon, loppemarked, lækker café og et væld af boder.
Boder og aktiviteter for børn og voksne i hele kirkecentret Gevinstchancerne er store i de mange tombolaer med blomster, vin og chokolade, bamser og meget andet godt. I Julemandens værksted kan du lave julegaver og konfekt. Julemiddag og lækkerier Cafeen byder på julemiddag med risalamande, men du har også mulighed for at stille sulten i Sandwichboden og ude i saloonen. Er du lækkersulten, er der mange kager at vælge imel-
Gud og Risengrød: Jul med Vims
Skovvejskirken, tirsdag den 5. december kl. 17.00 Se, hvad kirkedukken Vims finder på, og hør fortællingen om, hvorfor vi holder jul. Efter gudstjenesten spiser vi risengrød. Det er gratis for børn for at deltage, og det koster 25. kr. for voksne.
Julekoncert med kirkens Motetkor
Skovlunde Kirke, lørdag den 9. december klokken 16.00 Motetkoret består af fire professionelle sangere, der alle er nuværende eller tidligere studerende på Musikkonservatoriet. Koret vil synge et blandet program bestående af traditionelle julesalmer og -sange samt uddrag af Camille Saint-Saëns juleoratorium. Klaver/orgel og direktion er lagt i hænderne på kirkens to organister Merete Karkov og Mette Lilsig.
Adventsgudstjeneste Dagen starter allerede kl. 10.00 med en festgudstjeneste i Skovlunde Kirke. Kirkens børnekor går i Luciaoptog under gudstjenesten. FDF og De Grønne Pigespejdere medvirker også. Saloonliv og juletræer udenfor kirken Som noget nyt er der i år et saloonområde i et stort telt udenfor kirken med aktiviteter som hammerslag og dart. Der vil være salg af hapsdogs, popcorn og slushice. I teltet kan du købe juletræer af de gæve skovhuggere. Træerne kan forudbestilles på julebazar.dk, hvis du vil være sikker på at få et juletræ i den rigtige størrelse.
ARRANGEMENTER
Søndagscafé med julehygge, æbleskiver og gløgg
lem i cafeen, og glöggboden serverer æbleskiver. Kagekonkurrence Bag en kage til Julebazaren, og aflever den i cafeen inden kl. 12.30. Alle, der indleverer en kage, får som tak en værdikupon til en kop kaffe med kage i cafeen. Et dommerpanel vil vælge en vinder i kategorien ”Bedste smag” og i kategorien ”Flotteste kage”. Vinderne bliver kåret kl. 13.00, hvor kagesalget åbner. Loppemarkedet modtager ting og sager Op til julebazaren modtages ting til loppemarkedet og bogsalget med tak, dog ikke tøj og møbler.
derne undervises, og FDF og De grønne Pigespejdere holder til. En del af overskuddet går til Folkekirkens Nødhjælp. Bazarens mange medarbejdere er alle frivillige. Sted: Skovlunde Kirkecenter Dato: Søndag 3. december Tid: Kl. 11.30-16.00 Entré: 10 kr. for både børn og voksne Julebazarens entrébillet til kun 10 kr. er også en lodseddel og giver adgang til garderoben. Cafeen med julemiddag lukker op lige efter gudstjenesten samtidig med de fleste boder. Loppemarkedet begynder præcis kl. 12.00.
Kirkens Julebazar hjælper med til at drive Skovlunde Kirkes Ungdomsgård. Det er den del af kirken, hvor konfirman-
Skovlunde Kirke, søndag den 10. december kl. 14.00-16.00 Søndag eftermiddag er en eftermiddag, hvor det er rart at være sammen med andre. Hygge sig, sludre, drikke en kop kaffe og spise noget godt hjemmebag. I anledning af julen er der denne gang gløgg og æbleskiver. Hvorfor ikke flytte sin søndag eftermiddag hen i Skovlunde Kirkes fine pejsestue? Det koster 30 kr. at deltage.
Jule-Gud & Pasta
Måløv Kirke, tirsdag den 12. december kl. 17.00 Denne gang er temaet jul, så husk endelig nissehuen. Gudstjenesten vil som altid være børne- og familievenlig, men naturligvis er alle, der har lyst, meget velkomne til at deltage. Efter gudstjenesten spiser vi pasta og kødsovs i Sognegården og slutter af med æbleskiver. Det koster 20 kr. pr. voksen at deltage, og det er gratis for børn. Der kan betales med MobilePay.
Torsdagscafé
Præstevænget 2A, torsdage den 7. og den 14. december kl. 13.30-16.00 TORSDAG DEN 7.12.: ”Advents- og julesange – gamle danske vintersange” ved Jeanet Ulrikkeholm. Et musikalsk foredrag om både kendte og mindre kendte vinter- og julesange. TORSDAG DEN 14.12.: Juleafslutning. Andagt i Ballerup Kirke kl. 12.00 ved Inge Meibom. Derefter stor julefrokostbuffet med øl/vand samt kaffe og kage. Tilmelding nødvendig. Pris: 100kr.
Oplev de ni læsninger i kirkerne
De ni læsninger er en engelskinspireret gudstjeneste, som er bygget op omkring ni tekster fra Bibelen. Teksterne fortæller om eller varsler Jesu fødsel og læses af medlemmer af menigheden, ledsaget af musik ved kirkens kor. Ballerup Kirke: Søndag den 3. december kl. 14.00 Måløv Kirke: Torsdag den 7. december kl. 19.00 Vestkirken: Torsdag den 14. december kl. 19.00
GUDSTJENESTER JULEAFTENSDAG Skovlunde Kirke
Kl. 11.00, kl. 12.30, kl. 14.00 og kl. 15.30. Bemærk, at tidspunkterne er ændret i år på grund af ombygning. Kirkens spire-, børne- og ungdomskor synger ved gudstjenesten kl. 12.30. Ungdomskoret og Voksenkoret synger ved gudstjenesterne kl. 14.00.
Kig&Lyt ønsker læserne en glædelig jul og et godt nytår
Måløv Kirke
Kl. 10.00 ved Michael Andersen Kl. 11.15 ved Michael Andersen Kl. 13.00 ved Brian Schønberg Kl. 14.15 ved Lisbeth Hannibal Kl. 15.30 ved Lisbeth Hannibal
9
10
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
BAGHUSET
Jazzkoncert med Morten Ærø, Kira Martini m.fl.
December 2017
Lørdag den 2. december kl. 20.00 De Tunge Drenge Bandet spiller gedigent rock og blues med et repertoire der spænder over tre årtier. En aften med svedig dansevenlig blues og rock. Fantastisk til fadøl og dansesko. Entre 30. kr Onsdag den 6. december kl. 19.30 Juleonsdagsbal. Julebal med Mimrebanden. Den kendte julemusik og sange i dansevenlig udgave. Entre 20 kr. Medlemmer af ældresagen gratis. Fredag den 8. december kl. 20.00 Ballerup jazzklub slutter 2017 sæsonen af med manèr. Trommeslageren Morten Ærø har samlet et stærkt hold af både yngre og ældre rutinerede jazzmusikere. Endvidere, og ikke mindst, er den dygtige Kira Martini med på holdet. Hun er i sjælden grad i stand til at få kontakt med sit publikum. Kira Martini bevæger sig godt rundt i jazzuniverset med folkemusik, brasiliansk jazz, afrikansk musik, gamle pop- og jazznumre, New Orleans Jazz, og det der kaldes “The great American songbook”. Der venter en stor aften med et swingende band og sangerinde i særklasse. Entre: 120kr. for gæster /80kr. for medlemmer. www.ballerupjazz.dk Lørdag den 9. december kl. 20.00 Danmarks John - UDSOLGT En ægte dansk hyldest til den folkekære John Mogensen. Et nostalgisk show med sange fra John Mogensens store bagkatalog, med samme sjæl og ånd som vores savnede folkekunstner. Frontfiguren Brian Arnold har en slående lighed med John Mogensen, og mellem numrene krydrer han bandets optræden med lune og hyggelige anekdoter, så publikum føler sig ført tilbage til 70’erne, hvor John Mogensen havde sin storhedstid. Arrangør: Baghuset Live - UDSOLGT
Ballerup Jazzklub slutter sæsonen af med manér. Trommeslageren Morten Ærø har samlet et stærkt hold af både yngre og ældre rutinerede jazzmusikere, som afslutter efterårssæsonen i jazzklubben. Foruden Morten Ærø selv består det swingende band af Ole “fessor” Lindgren på trombone, Peter Marott på trompet, Jesper Løvdahl på saxofon, Helle Marstrand på bas og Niels Andersson på klaver.
hvor musikken var flyttet ind i Baghuset, og hun var som altid en stor fornøjelse at opleve for publikum med sit stærke nærvær på scenen. Kira Martini bevæger sig godt rundt i jazzuniverset med folkemusik, brasiliansk jazz, afrikansk musik, gamle popog jazznumre, New Orleans Jazz og det, der kaldes “The great American songbook”. Der venter os en stor aften med et swingende band og en sangerinde i særklasse.
Sidst – men bestemt ikke mindst – er den dygtige Kira Martini med på holdet. Kira optrådte sidst i Ballerup til Jazz på Torvet i september,
Sted: Baghuset Dato: Fredag den 8. december Tid: Kl. 20.00 Entré: 120 kr. for gæster/80 kr. for medlemmer
Tirsdag den 12. december kl. 20.00 (døre åbner 19.30) Sweepy Swing - Mens vi venter Der er glad og afslappende swingmusik på programmet Det er de populære og spilleglade musikere fra Sweepy Swing, der sammen med sangerinden Lisbeth Sørensen vil gøre aftenen til en musikalsk hyggeaften. Entré kr. 50 Onsdag den 13. december kl. 14.00 ”Julehygge, juleknas og juleklejner” Vi varmer op til den rette stemning for den kommende julehøjtid med en god historie, tændte lys på juletræet samt julens sange og melodier. Medbring en morsom og/eller speciel gave (max 35 kr.) og lad os hygge os som optakt til julen. Der serveres kaffe og te med hjemmebagte boller og lagkage for kun 40 kr. Arr. C-Klubben
Baghuset ønsker alle gæster og musikere en glædelig jul og et godt nytår www.baghusetballerup.dk
Spillestedet Baghuset - Sct. Jacobsvej 1c - 2750 Ballerup - Baghuset@balk.dk
Mens vi venter – med Sweepy Swing Midt i en travl og hektisk tid op til jul er det befriende at kunne slappe af til god, swingende musik. Vær med, når de populære og spilleglade musikere fra Sweepy Swing sammen med sangerinden Lisbeth Sørensen inviterer til musikalsk hyggeaften på Baghuset. Repertoiret vil være kendte og iørefaldende melodier, som de fleste kan nynne med på, og ingen kan sidde stille til,
så der er rig mulighed for at få luftet dansestængerne. På programmet er selvfølgelig også alle de kendte og populære julemelodier. Sted: Baghuset Tid: Tirsdag den 12. december Tid: Kl. 19.30 Entré: 50 kr. Musikken starter kl. 20.00. Dørene og baren åbner kl. 19.30. Kom i god tid.
2017
KIG
& LYT DECEMBER 2017 KIG & LYT Logo - bruges til store annoncer, flyers mm
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
WWW.BALTOPPENLIVE.DK � TLF 4477 3060 (man-tor 10-15) � BALLERUP 5 min fra S-toget \ Gratis parkering Tirsdag 12/12 9:30 + 10:30 Onsdag 13/12 9:30 + 10:30 Torsdag 14/12 9:30 + 10:30
Tirsdag 5/12 19:30
NA LEANAI (IE)
Skotsk/Irsk Musikscene Fire 3. generationsmusikere fra The Sands Family fra County Down, Irland. Eimear Keane, Fra Sands, Ryanne Sands og Sorcha Turnbull underholder med traditionelle og moderne irske folksange.
THE NISSE TWINS
AF UPPERCUT DANSETEATER
For børn fra 2 til 6 år og deres voksne Breakdance og barnevogne Kom i julestemning med Uppercut-klassikeren Twins, nu med nisser! Kan de to små nisser mon opføre sig ordentligt eller ender det med kul i julesokken? Kan julemanden holde styr på de små spasmagere? Og hvem skal egentligt have den store julegave? Julehenrykkelse og hygge for store og små.
140,Lørdag 9/12 14:00
MUSIKSKOLENS STORE JULESHOW Logo - postkort, små annoncer mm Ballerup Musik- og Kulturskole
For 3. år i træk inviterer Ballerup Musik- og Kulturskole dig til årets juleshow som præsentere en bred vifte af talentfulde elever, store som små. Fri entré
135,- Alle rabatter er gældende – Teaterbilletter.dk
Søndag 10/12 10:30
Fredag 15/12 19:30
OBS: Køb billetter á 40,- pr. barn, hvis man er min. 6 i en gruppe.
PIRATERNE FRA PENZANCE
JUL PÅ BALTOPPEN
Ballerup Kommune samler penge ind til UNICEF i hele 2017. Vi slutter med et brag af en familie-juledag på Baltoppen. 10:00 - Dørene åbner i Baltoppen 10:30 - 11:15 - Syng julen ind sammen med Sigurd & Bjørnen Bjørn + meet n’ greet - Baltoppen LIVE 11:15 – 12:00 - Mulighed for at købe frokost og møde julemanden 12:00 – 13:45 - Forpremiere på FERDINAND i Baltoppen BIO Lille logo - bruges tilbyder fx fælles annoncer hvor Julemanden velkommen 14:00 - 15:00 - Wafandes familiekoncert - Baltoppen LIVE
der er flere afsendere, brevpapir mm
Billetpris pr. koncert: 100 kr. Familiebillet pr. koncert: 300 kr. gældende for 4 personer. Billetindtægten går ubeskåret til UNICEF By 2017 SØNDAG 11/2 20:00 MANDAG 12/2 20:00 TIRSDAG 13/2 20:00
ONSDAG 31/1 19:00
TOBIAS DYBVAD FASSER PARTNER
THE GREAT PARADOX OF PLAY Af Rapid Eye
Et comedy show om jagten på kærligheden
ONSDAG TORSDAG TORSDAG FREDAG LØRDAG
21/2 22/2 22/2 23/2 24/2
20:00 - UDSOLGT 14:00 20:00 20:00 20:00
Tre nordiske magikere i en hommage til den menneskelige leg 175,-
260,-
FIGAROS OG DEN NY OPERA
Gilbert og Sullivans uforglemmelige operette Den unge Frederik er sat i lære hos en flok blodtørstige pirater og kan først blive en fri mand, når han fylder 21. Desværre er han født d. 29. februar og må vente, til han fylder 84. Imidlertid møder han en generalmajor og hans mange døtre – og falder pladask for den skønne Mabel. Gilbert & Sullivans uforglemmelige operette har fået en tur i vridemaskinen – med solide spor til originalen; et overflødighedshorn af sentimentale sørøvere, bøvede betjente, dejlige damer, tunghøre tanter, flotte fyre og gamle generaler. Medvirkende: Lisbeth Kjærulff, Hans Dueholm, Rasmus Krogsgaard, Allan Dahl Hansen. TEMA - teater i Baltoppen 265,-/ Børn/unge under 25 år: 125,-
CHARGE
Af Kevin Finnan, Motionhouse (UK)
Gnistrende multimedia show om energi 245,-
TLF. 44 64 32 32 - Baltorpvej 20 - www.baltoppenbio1-2.dk
VELKOMMEN TIL PREMIEREFILM I DECEMBER 31. NOVEMBER 7. DECEMBER 13. DECEMBER
OGSÅ I 3D
21. DECEMBER 25. DECEMBER 25. DECEMBER
DECEMBER MÅNED I BALTOPPEN
BYDER PÅ ADVENTSKONKURRENCER FOR BØRN HVOR DE KAN AFLEVERE DERES JULETEGNING I JULEMANDENS GAVESÆK OG HVER SØNDAG OP TIL JUL PRÆMIERER JULENISSERNE EN TEGNING OG 24. DECEMBER HAR VI ÅBENT OG BESØG AF JULEMANDEN. VI GLÆDER OS TIL AT SE JER ALLE.
KUNSTBIO 17. DECEMBER 2017, KL. 12.00 KLASSISK JULEMUSIK OG GODTER
10. DECEMBER 2017, KL. 12.00 NØDDEKNÆKKEREN ROH 2017
SPECIALFORESTILLING
NYTÅRSKLASSIKKER
31. DECEMBER, KL 13.30
25. DECEMBER 25. DECEMBER 25. DECEMBER
OGSÅ I 3D
Ændringer kan forekomme - Se spilletider og HELE programmet på biografens hjemmeside. Få Ugens Program hver uge i din mail: Tilmelding på biografens hjemmeside
11
12
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
2017
KIG
&
Ballerup Musik- & Kulturskole i december Hvad er forskellen på klassisk og rytmisk sang?
Få svar på spørgsmålet, når musik- og kulturskolens klassiske og rytmiske sangelever indtager kirkesalen i Ballerup Kirke for at synge julen ind sammen med vokalgruppen Rivertones. Der er lagt op til en meget tæt og hyggelig atmosfære, hvor sangere og publikum mødes i julens glade ånd, og englene måske får gåsehud. Foruden det store juleshow i Baltoppen (omtalt på side 2, red.) byder Ballerup Musik- & Kulturskole på en lang række musikalske og kulturelle oplevelser i december.
Klassisk Guitar: Julekoncert
De klassiske guitarelever vil underholde og spille dejlig musik denne aften med et bredt blandet repertoire. Sted: Ballerup Musik- & Kulturskole, lokale NO Dato: Fredag den 8. december Tid: Kl. 18.00-20.00 Entré: Gratis
Klassisk koncert i Ballerup Kirke
Denne aften vil der være rig mulighed for at komme i julestemning, når skolens klassiske instrumentalister og sangere sætter hinanden stævne. Sammenspil på kryds og tværs af instrumenter optræder med et varieret klassisk program, og de yngre sangere vil gå Lucia-optog i en mørklagt kirke. Sted: Ballerup Kirke Dato: Torsdag den 7. december Tid: Kl. 19.00-20.30 Entré: Gratis
Julekoncert for saxofon og klarinetter
Sted: Ballerup Kirke Dato: Onsdag den 13. december Tid: Kl. 18.00-19.00 og kl. 19.00-20.30 Entré: Gratis
BmSo giver julekoncert med en masse små gæster
BmSo slutter første del af sæsonen med denne julekoncert. I år får bandet besøg af en masse små gæster. Kom med og se, hvem det er. Sted: Ballerup Musik-& Kulturskole, lokale NO Dato: Mandag den 18. december Tid: Kl. 19.00-20.30 Entré: Gratis
Kom til skøn koncert med skolens saxofon- og klarinetelever, som underholder med en masse blandet rytmisk musik. Sted: Ballerup Musik- & Kulturskole, lokale 1.2 Dato: Tirsdag den 12. december Tid: Kl. 19.30-20.15 Entré: Gratis
Når I deltager i arrangementet, er I automatisk med i en lodtrækning om et par løbesko og 50 halsedisser til fremtidige løbeture i den kolde tid.
I kan vælge en løberunde om søen på 5,5 km, to løberunder på 11 km eller en gåtur på 5,5 km. Der vil være væskedepot ved målområdet og et stykke frugt til alle deltagere.
DECEMBER
2017
KIG
&
LYT
DECEMBER
DET SKER PÅ BALLERUP MUSEUM I DECEMBER
December står i julens tegn på museet, og til og med fredag den 22. december byder vi på juleudstillinger og julejagt. I juleudstillingen “Kig ind!” har foreninger, museumsfrivillige og biblioteket pyntet vidt forskellige julevinduer i museets mange bygninger. Udstillingen, der skal ses udefra, er således åben døgnet rundt. I har også mulighed for at følge museumsnissen Nis på julejagt og finde detaljer i vinduerne. I åbningstiden udleveres jagten i hovedindgangen på Pederstrupgård, hvor I også kan hente en lille præmie.
Fortællinger fra museets gemmer
Julekalender på Facebook fra fredag den 1. december til lørdag den 24. december Følg med i museets julekalender på Facebook, hvor vi viser 24 undelige, grimme, smukke, julede, skæve, forunderlige, lokale og gamle genstande fra museumssamlingen og fortæller historien bag dem alle.
Juleteater og udendørs julecafé
Lørdag den 2. og søndag den 3. december kl. 10.00-16.00 Den første weekend i december hjælper Teatergruppen KLIMA, Konditorgården og museet jer med at komme i ægte gammeldags julestemning. KLIMA opfører forestillingen “Julebukken” på Pederstrupgård, og I kan også opleve juleudstillinger og julejagt samt besøge Konditorgårdens udendørs julecafé på gårdspladsen. Spilletider og køb af billetter på teatergruppenklima.dk. Søndag den 3. december kl. 10.00-16.00 er der økologisk julemarked på Grantoftegård. Se mere på grantoftegaard.dk.
Julestue
Julemotion med Søndersø Rundt
Stierne omkring smukke Søndersø danner igen rammen om det årlige motionsarrangement 2. juledag, hvor Ballerup Atletik Klub og Alugod i Værløse inviterer til en løbetur eller gåtur omkring søen.
LYT
Tilmelding kan ske her: • Blæk & Tonerhuset på Centrumgaden 23 i Ballerup • Super Brugsen på Bybjergvej 2 i Skovlunde Syd • Super Brugsen på Flodvej 75 i Smørum • Sportigan på Bymidten 88 i Værløse Læs mere på ballerup-ak.dk
Søndag den 10. december kl. 10.00-16.00 Tag familie og venner med til den traditionsrige julestue i Pederstrup, hvor der er liv i gårde og huse i hele landsbyen. På Ryttergården spiller og danser folkedanserne julen ind, holder juletombola og serverer gløgg og æbleskiver, Konditorgården frister med lækre kager, og Grantoftegårds hestevogn kører ture rundt i landsbyen kl. 11.00-14.00. Bemærk! Der kan være forskellige åbningstider på Ryttergården og Konditorgården. Læs mere på ballerupfolkedanserforening.dk og konditorgaarden.dk. Husk at bestille billetter til KLIMAs juleteater ”Julebukken”, der i år opføres på museet den første weekend i december. Billetsalget starter 1. november på teatergruppenklima.dk.
Fakta Fonden Grantoftegaard Pederstrupvej 69, 2750 Ballerup Tlf. 4477 3711 Email: grantoftegaard@ grantoftegaard.dk www.grantoftegaard.dk Ballerup Museum Pederstrupvej 51-53, 2750 Ballerup Tlf. 4497 1113 Email: balleupmuseum@balk.dk www.ballerupmuseum.dk
Åbningstider: Tirsdag - fredag kl. 10-15 Åbent søndage kl. 11-15 Ballerup Folkedanserforening Ryttergaarden Pederstrupvej 49, 2750 Ballerup www.ballerupfolkedanserforening.dk Naturvejleder Camilla Lindberg Ryttergaarden Pederstrupvej 49 2750 Ballerup Email: clb@balk.dk
2017