O M D E L E S T I L SA M T L I G E H U S S TA N D E
H U S K AT T J E K K E W W W. B A L L E R U P. D K F O R K U LT U R E L L E A R R A N G E M E N T E R
NOVEMBER 2018
Brutalt og vanvittigt morsomt teater i Baltoppen ”Præsidentinderne” er et sønderrivende råb fra samfundets dyb. Side 5 Kulret med krimi?
Sid klar, når Danmarks ukronede krimidronning Sara Blædel gæster Ballerup Bibliotek. Side 6
En by i forandring
Udstilling på Ballerup Museum sætter i november spot på Skovlundecentret. Side 16
Jazz med din krop
Glæd dig til en aften fuld af swing og spjæt med Swing Orchestra og Lindy Hop. Side 4
HVEM FÅR DINE SKULDERKLAP? VI HYLDER ÅRETS LEDERE, KULTURPERSONLIGHEDER OG UNGE TALENTER.
HØJT FRA TRÆETS GRØNNE TOP Det bliver en november fyldt med hyggelige aktiviteter i julens tegn. Side 8+9
Side 10
2
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
November Udgives hver måned af Ballerup Kommune 31. årgang. Oplag: 20.114 Ansv. Sekretariatschef • Mette Brinch Redaktion Kommunikation • Anne Sophie Kleding Kulturkalender På ballerup.dk/kig/om-kiglyt har du mulighed for at læse mere om, hvordan du indtaster dine egne arrangementer i tjenesten kultunaut, som vi laver et udtræk på, når vi søger inspiration til kulturkalenderen hver tredje måned. DEADLINE KIG&LYT DECEMBER 2018 Udkommer næste gang onsdag den 28. november. Bemærk deadline for indlæg til Kig&Lyt december er søndag den 11. november. Se deadlines for øvrige numre af kig&lyt på ballerup.dk/kig Kig&lyt omtaler ikkekommercielle kultur- og fritidstilbud i Ballerup Kommune i den kommende måned. Eftertryk kun tilladt med kildeangivelse. Redaktionen forbeholder sig ret til at redigere eller afvise indsendt materiale ud fra kriterier om relevans, alsidighed og omfang. Sådan afleverer du Materiale til arrangementer, man ønsker omtalt i kig&lyt, kan sendes elektronisk til redaktionen på adressen kig&lyt@balk.dk. Send tekst og billeder som vedhæftede filer i samme mail. Tryk: PS Grafisk Distribution FK Distribution
9
NOVEMBER
Lautrupgård Musik- og Kulturhus i november Smukke opera-duetter Oplev de unge sangere Jonathan Koppel og Clara Cecilie Thomsen, når de folder deres store talent ud og synger en række af de skønne duetter fra operaens og operettens verden. Læn jer tilbage, og nyd lieder, canzoni og ikke mindst operette-arier af en af genrens mestre Emmerich Kalman. Duoen vil med hjælp fra pianist Troels Roland guide jer trygt igennem programmet denne eftermiddag i pejsestuens hyggelige rammer. Jonathan Koppel har taget sin bachelor i sang fra Det Kgl. Danske Musikkonservatorium og går nu i mesterlære hos den velrenommerede tenor Reinaldo Macias. Jonathan modtog forrige år Børge Schrøder og Hustru Herta Finnerups Musiklegat. Clara Cecilie Thomsen er netop blevet færdiguddannet fra Operaakademiet i København, hvor hun studerede hos Susanna Eken, og hun er alle-
rede en erfaren sanger. Denne sommer modtog Clara Cecilie prisen som Årets Operatalent på CPH Opera Festival.
lovskis Balalajkaorkester og flere andre. Koncerten markerer afslutningen på et kursus i DSO, som er ledet af Peter Harbeck.
Arrangører: Brugerrådet i samarbejde med Lautrupgaard Musikfabrik og Lautrupværterne med støtte fra Ballerup Kommunes Kultur- og Fritidsudvalg.
Dato: Søndag den 11. november Tid: Kl. 15.00 Entré: Gratis
Dato: Lørdag den 3. november Tid: Kl. 15.00 Billetter: 150 kr., bestil via lautrupmusik.nemtilmeld.dk Mandolinkoncert Glæd jer til en koncert lidt ud over det sædvanlige, når sammenslutningen Danske Strenge Orkestre (DSO) indtager Lautrupgård med flere af deres mandolin-, guitar- og balalajkaorkestre. Heriblandt mandolinorkestret Magiba, som spiller på egen hjemmebane denne aften.
Højskolesang Syng med, når vi i fællesskab giver os i kast med dejlige sange fra Højskolesangbogen. Arrangementet foregår i pejsestuen, og der kræves ingen forudsætninger for at deltage – andet end sangglæde. En kyndig pianist vil akkompagnere sangene, og en programleder leder slagets gang. Evt. spørgsmål kan rettes til René Larsen på tlf. 2614 3868. Dato: Onsdag den 14. november Tid: Kl. 13.30-15.30 Pris: 20 kr., inkl. kaffe/the og kage
I kan også se frem til at høre Tove Flensborgs Mandolinorkester, repræsentanter fra Pav-
geligt socialt samvær for lokale musikere. Her har du mulighed for at vedligeholde færdighederne på yndlingsinstrumentet eller smøre sangstemmen. Der er ingen mødepligt, og der er ikke krav om et bestemt musikalsk niveau. Det er dog en fordel, hvis du kan spille efter noder. Kontakt Bjarne Aaberg på tlf. 2041 2744, og få løbende info om MusikFritteren. Dato: Hver torsdag Tid: Kl. 14.00-17.00 Pris: Gratis Adressen: Lautrupgård Musikog Kulturhus, Lautrupvej 2, 2750 Ballerup Bus 350S kører lige til døren. Se evt. mere på lautrupmusik.dk.
MusikFritteren Vinteren igennem tilbyder Lautrupgaard Musikfabrik hyg-
Koncert i Måløv Musikforening: Danish Chamber Brass I oktober 2013 gik fem unge musikere sammen og dannede messingkvintetten Danish Chamber Brass med et fælles mål om at udvikle deres musikalske udtryk, færdigheder og sammenspil. Ensemblets medlemmer tæller Andreas Juul Nielsen og Jeppe Lindberg Nielsen (trompet), Anne Sophie Broholt Jensen (horn), Theis Stoico (basun) og Jonathan Borksand Hanke (tuba). Alle fem har studeret på Det Kongelige Danske Musikkonservatorium, og de har hver især engagementer i danske, professionelle symfoniorkestre. I 2014 stillede Danish Chamber Brass op i DR P2’s kammermusikkonkurrence, hvor kvintetten nåede til semifinalen. Danish Chamber Brass har altid haft fokus på danske komponister, og til dagens koncert kan du opleve musik af Martin Stauning, Vagn Holmboe, Mogens Andresen og Carl Nielsen. Herudover vil koncerten tage del i fejringen af 100-året for Leonard Bernsteins fødsel. Sted: Festsalen på Måløvhøj Skole, afdeling Måløv Dato & tid: Søndag den 18. november, kl. 15.00 Gæstebilletter: 100 kr.
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
SONGS FOR US MIDTVEJSKONCERT FOR TALENTELEVER
KONCERT I RUNDETÅRN
BALLERUP MUSIK- & KULTURSKOLE I NOVEMBER Songs for Us Hvad skal du lytte efter, når du spiller sammen med andre? Hvordan starter du sangen? Kan I finde en fælles puls? Spørgsmål som disse er centrale for skolens guitar- og sangelever, når de finder sammen og øver sig i sammenspil. Eleverne sammensættes på hold med sange, som de har øvet sig på forinden, og hvert hold bruger dernæst hele eftermiddagen på at øve sig sammen. Dagen afsluttes med hyggelig intimkoncert, der hver gang
er fyldt med overraskelser, og hvor selv de helt nye elever viser deres store musikalske hjerter og talenter. Sted: Ballerup Musik- & Kulturskoles koncertsal Dato: Fredag den 9. november Tid: Kl. 18.00 -20.00 Entré: Gratis Midtvejskoncert for talentelever Glæd jer til at opleve skolens klassiske talentelever give den gas med instrumenterne i koncertsalen og vise deres store musikalske evner.
Vinfest med Baldur Baldur afholder traditionen tro vinfest, og i år afholdes det skønne arrangement som en søndagsaktivitet. Betegnelsen ”vinfest” dækker over en hyggestund med et glas vin og populære melodier og sange, man kan synge med på. Vær med, når Baghuset igen danner rammen om en rigtig hyggelig eftermiddag med underholdende toner fra det populære Baldur, Ballerup Brass Band – kommunens ældste, men evigt unge orkester.
Du kan købe et bredt sortiment af vine i baren. Her kan du også købe øl, vand eller kaffe. Sted: Baghuset Dato: Søndag den 4. november Tid: Kl. 15.00 (dørene åbnes kl. 14.30) Billetter: 50 kr. Køb dine billetter hos Skjold Burne i Forhuset eller bestil dem på tlf. 5099 8868. Resterende billetter kan købes ved indgangen.
Novembersang på Brydegården Hvorfor sidde hjemme, når du kan være med til fælleshygge og -sang på Brydegården? Måløv Bylaugs Sanggruppe slår dørene op til endnu et skønt arrangement, og nye deltagere er meget velkomne. Kl. 19.00 nyder vi den medbragte madkurv, og fra kl. 20.00 synger vi sammen i et
par timer. Af hensyn til bordopstilling bedes du tilmelde dig hos Connie og Bjarne på tlf. 9388 3625 eller på anthonsen.cb@gmail.com. Dato: Fredag den 2. november Tid: Kl. 19.00 Pris: Gratis For lån af sanghæfter betales 40 kr.
Formålet med talentlinjen på Ballerup Musik- & Kulturskole er at give de særligt motiverede og talentfulde elever intensiv undervisning i musik, så de får mulighed for at udvikle deres musikalske potentiale på bedste vis. Sted: Ballerup Musik- & Kulturskoles koncertsal Dato: Torsdag den 15. november Tid: Kl. 18.00-20.00 Entré: Gratis Feel the Rhythm i Baghuset Feel the Rhythm er Ballerup Musik- & Kulturskoles pop-
ulære koncertaften i Baghuset, hvor de rytmiske talentelever optræder sammen med det topprofessionelle lærerband. Niveauet for de unge musikere er højt, og koncerterne er altid meget velbesøgte. Glæd dig til at opleve skolens sangelever og solisterne på mange forskellige instrumenter. Aftenens repertoire befinder sig i grænselandet soul, rock, pop og jazz. Sted: Baghuset Dato: Fredag den 16. november Tid: Kl. 20.00-22.00
Entré: Gratis Smuk koncert i Rundetårn Tag en tur ind til Rundetårn for at opleve skolens dygtigste elever give en smuk koncert i denne historiske ramme. Eleverne spiller klassisk musik i flere mindre kammermusikalske sammensætninger af forskellige blæseinstrumenter, sangere, guitarister og klaverelever. Dato: Torsdag den 8. november Sted: Rundetårn i Bibliotekssalen, Købmagergade 52A, København Tid: Kl. 19.00-20.30 Entré: 25 kr. for voksne,
3
4
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
Kroppen tilbage i jazzen Swingdans og særligt den energiske Lindy Hop har fået mange ud på dansegulvet. Jazz var oprindeligt dansemusik i Ballrooms, men på et tidspunkt i 50’erne mistede jazzen kontakten til kroppen. Jazzen blev intellektuel. Nu er kroppen på vej tilbage i jazzen, og det kan du opleve for fulde gardiner i Baltoppen LIVE, når Swinghouse Orchestra med swingende rytmer og elegance fører dig tilbage til den dekadente swing-æra, hvor klubberne sydede af jazz og dans. Orkesteret blev dannet i 2010 på det legendariske spillested Copenhagen Jazzhouse i
tæt samarbejde med det københavnske dansemiljø. Al musikken er arrangeret af sanger og trompetist Peter Marott, der har samlet fem af Danmarks største musikalske personligheder: Jan Harbeck (ts), Mads Hyhne (trb), Mads Søndergaard (pia), Lennart Ginman (b) og Morten Ærø (tr). Fra kl. 19.00 kan du få Lindy Hop- og swing-tips, når de erfarne danseinstruktører Anne Stevnsbo og Allan Johansen fra danseforeningen Hep Cats underviser i Lindy Hop – den originale swingdans, der opstod i Harlem i slutningen af 1920’erne. Undervisningen foregår
Orientalske koncerter i Baltoppen LIVE Billetter: 180 kr. på www.baltoppenlive.dk Spisning kan tilkøbes: Orientalsk buffet til 125 kr. Ægypten: Fatma Zidan Til denne koncert vil Fatma Zidan præsentere en blandet buket af egne sange samt en række af klassikerne fra de største arabiske divaer. I løbet af aftenen kan I også opleve smagsprøver fra den ægyptiske sangerindes udgivelser i august i år: ”Zaman” (klassisk arabisk ”muwashahat”) og de to popsingler ”Ghorba” og ”Le Daiman”. Fatma Zidans stemme er værdsat og elsket såvel i Danmark som i Mellemøsten. I 2004 blev en arabisk oliesheik så tryllebundet af hendes stemme, at han brugte en million kroner for at få én sang produceret, udgivet og opført med Fatma Zidan som solist. Herhjemme har sangerinden nydt stor anerkendelse for sine to albums ’Muktalef’ fra 2008 og ’Hawel’ fra 2010. Begge al-
bums er blevet hædret med en Danish Music Award i kategorien Best World Track, ligesom koncerterne har fået rosende ord fra anmelderne. Dato: Lørdag den 24. november Tid: Kl. 20.00 Iran: Alireza Ghorbani Oplev Irans absolutte mester i klassisk persisk sang. Alireza Ghorbani betragtes som efterfølgeren til Mohammed Reza Shajarian. Med øm, afdæmpet og sørgmodig stemme skiftende til tahrir-teknik fortolker han klassisk og moderne poesi, bl.a. den store iranske digter og mystiker Maulana. Koncerten appellerer til både iranere og kurdere, men alle musik- og kulturelskere er meget velkomne. Dato: Torsdag den 29. november Tid: Kl. 20.00
på et niveau, hvor alle kan være med, så kridt danseskoene, og træd ind i Lindy Hops eventyrlige verden. Koncerten er arrangeret i samarbejde med de ledende kræfter fra Jazzhouse anno 1991 til 2008. Sted: Baltoppen LIVE Dato: Lørdag den 17. november Tid: Kl. 20.00 Billetter: 180 kr. på baltoppenlive.dk (siddepladser ved unummererede caféborde + balkon)
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
TEMA – teater i Baltoppen i november BRIDGE OVER TROUBLED WATER Glæd dig til en rørende, intim og gennemmusikalsk forestilling om Simon & Garfunkel, som tager os med til skelsættende begivenheder, kunstneriske forskelligheder og lyse og mørke perioder. En fascinerende historie om et venskab, som blev ofret på kunstens og berømmelsens alter. Den musikalske aften fører os igennem de største hits, bl.a. ”Mrs. Robinson”, ”The Boxer”, ”Cecilia”, ”The Sound of Silence” og selvfølgelig ”Bridge Over Troubled Water”. Medvirkende: Morten Lützhøft og Nis Pedersen.
iscenesat af Skuespilhusets instruktør Thomas Bendixen. Tre rengøringskoner i den nederste del af samfundet tørner mod hinanden i et usselt køkken. I et bombardement af ord og iført gummihandsker punkterer de hinandens livsløgne. Stykket giver på brutal og humoristisk vis stemme til dem, der bogstaveligt talt tager hånd om det. Der skildres med grotesk vanvid alt det lort, som kræver at blive renset væk. Stilen er brutal i sit udtræk. Alt udpensles – og på en stærk underholdende måde. Medvirkende: Kirsten Olesen, Karen-Lise Mynster og Stine Schrøder Jensen.
Dato: Fredag den 2. november Tid: Kl. 19.30
Dato: Torsdag den 22. november Tid: Kl. 19.30
PRÆSIDENTINDERNE Gå ikke glip af denne brutalt vanvittige og groteske komedie fra Det Kgl. Teater med tre fantastiske skuespillerinder
ANDENS VERDENSKRIG Siden 1989 har Café Livas kunstneriske leder Jacob Morild lavet en årlig julecabaret med fem- og seksstjernede an-
meldelser og modtaget en Reumert-nominering i 2016 med fulde huse på cabaretskibet Café Liva til følge. I år kan I se frem til blandingen af sort politisk satire, crazy komik og musikalsk vellyd i forestillingen ”Andens Verdenskrig”, der tager sit udgangspunkt i julecabaretten fra 2014. Medvirkende: Jacob Morild, Karsten Jansfort, Thomas Pakula og Morten Wedendahl. Tekst og instruktion: Jacob Morild. Caféforestilling inkl. kaffe & kage i billetprisen. Dato: Søndag den 25. november Tid: Kl. 15.00 Arr.: Tema – teater i Baltoppen. Billetter: baltoppenlive.dk eller Billetten på tlf. 7020 2096 Løssalg: 265 kr. Medlemmer af teaterforeningen: 210 kr. Unge under 25 år: 125 kr.
TO STANDUP-SHOWS I BALTOPPEN LIVE Thomas Hartmann: KÆRLIGHED ”Kærlighed” er titlen på Thomas Hartmanns 8. show og handler om præcis dette fænomen. Kærlighed, eller mangel på samme, er en følelse, der påvirker os alle, uanset om vi er modtagere, afsendere eller udenforstående tilskuere, og så er kærlighed – når man har Hartmanns livssyn – en nærmest uudtømmelig kilde til morskab. Fra de første kejtede kærestebreve i 70’ernes skolegårde til booty calls på plejehjemmet; kærligheden er en rejsepartner gennem hele livet. Selv siger Hartmann om sit show: ”Jeg ville lave et show, med et emne, som alle kan forholde sig til. Alle oplever kærlighed, om det så er til familie, kæreste, hobby eller sig selv. Der er ingen grund til at tro, at showet bliver en omgang sødsuppe; kærligheden kan være nådesløs, og showets primære formål er at underholde, så det bliver god, gammeldags standup, blot med det omdrejningspunkt, at der er kærlighed, had og alt det midt imellem.” Varighed: Ca. 90 min uden pause.
Unik hyldest til fantasien med ”Nautilus” Den kritikeranerkendte, prisbelønnede og nonverbale newzealandske klovn Trygve Wakenshaw præsenterer den skøre, absurde, excentriske og unikke forestilling ”Nautilus”. ”Nautilus” er det tredje værk i undervandstrilogien af soloshows. Standupcomedy-elskere stiftede latterfuldt bekendtskab med den mega-gakkede Trygve, da han optrådte til ZULU Comedy Galla i 2017 med åbningsscenen fra trilogiens toer ”Kraken”. Det største og mest dristige af de tre værker er ”Nautilus”. Igennem 75 minutter skifter Trygves tynde og lange kropsform til et væld af tegn, scenarier og vittigheder i et finger-snappende tempo. Trygve Wakenshaw udfordrer genren mimekunst hen imod idiosynkratiske grænser. Glæd dig til et fantastisk show, der er er en hyldest til den menneskelige fantasi. Måske drømmer vi, så vi kan gøre verden til et bedre sted. Sted: Baltoppen LIVE Dato: Onsdag den 14. november Tid: Kl. 20.00 Billetter: 175 kr. på baltoppenlive.dk
Dato: Lørdag den 3. november Tid: Kl. 19.00 Billetter: 240 kr. på baltoppenlive.dk Simon Talbot: Make Denmark Great Again Det seneste års tid har Simon Talbot boet i Los Angeles i USA. Her har han jagtet et amerikansk gennembrud, og det har gjort ham klogere på både amerikanere, politik og comedy. Nu vil Simon bruge alle erfaringerne og oplevelserne i USA til at ”Make Denmark Great Again” – og det er der kommet et standup-show ud af. Showet handler om de sjove modsætninger, der er mellem danskere og amerikanere – og så gør Simon én gang for alle op med den danske jantelov. Kan vi lære noget af de altid selvsikre amerikanere? Får man overhovedet noget ud af at jagte sine drømme? Og hvorfor ser præsident Trump så underlig ud? Dato: Onsdag den 7. november Tid: Kl. 19.00 Billetter: 255 kr. på baltoppenlive.dk
5
6
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
BIBLIOTEKER OG KULTURHUSE Mød krimidronningen Sara Blædel Det lå ikke i kortene, at Sara Blædel skulle blive en af Danmarks mest succesrige forfattere. Som ordblind havde hun aldrig forestillet sig, at hun kunne begå sig i “skrive-branchen”. I dag er Sara Blædel en af Danmarks bedst sælgende forfattere med bøger, der gang på gang topper bestseller-listerne. Serien om Louise Rick er alene i Danmark solgt i mere end to millioner eksemplarer. Hør historien fra Sara Blædels egen mund om karrieren, krimierne og den nye trilogi om bedemandsdatteren Ilka, som læsere over hele landet over har kastet sig over. I samarbejde med AOF Vestegnen. Torsdag den 8. november kl. 19.00-21.00 Ballerup Bibliotek Billetter: 100 kr.
Skyggebørn – børn i sorg Jes Dige er en af Danmarks førende eksperter i børn og sorg. Denne aften fortæller han om sit arbejde med sorggrupper for børn, og om hvordan man håndterer svær sygdom i familien. For børn kan det være rigtig svært at skulle rumme alle de tanker og følelser, der følger med, når man selv eller et familiemedlem bliver syg. Forældre er ofte i tvivl om, hvordan de skal inddrage børnene, og hvordan de skal håndtere situationen. Mest af alt, fordi man ikke har erfaring på området, eller fordi ens
eget overskud er minimalt i situationen. Jes Dige har gennem 25 år været en fremtrædende stemme inden for arbejdet med børn i sorg. Først gennem sit mangeårige samarbejde med Kræftens Bekæmpelse og nu som frontfigur hos Skyggebørn. Læs mere om Skyggebørn på skyggeboern.dk. Tirsdag den 20. november kl. 19.00-21.00 Ballerup Bibliotek Billetter: 50 kr.
Terrorens øjenvidner Mød tre mennesker, der har haft terror tæt inde på livet. Deres historier er samlet i journalisten og forfatteren Helle Merete Brix’ bog fra 2018 ”Blandt kolibrier og kalasjnikover. Om terrorens ofre.”
i Synagogen i København den februaraften i 2015, hvor Omar El-Hussein skød og dræbte en vagt, efter han havde angrebet Krudttønden i København. Helle Merete Brix var selv til stede som publikum i Krudttønden under angrebet.
Patrick Piscot overlevede Anders Behring Breiviks massakre på den norske ø Utöya i juli 2011. Hannah Bentow holdt jødisk konfirmationsfest
De tre øjenvidner fortæller, hvordan man kommer videre med sit liv efter at have overlevet så traumatiske begivenheder.
Hvordan bearbejder man det voldsomme, der er sket? Hvordan får man igen en hverdag til at hænge sammen? Og vigtigst af alt: Hvordan undgår man at tænke på fremtidige angreb? I samarbejde med AOF. Torsdag den 15. november kl. 19.00-21.00 Skovlunde Kulturhus Billetter: 50 kr.
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
BALLERUP/MÅLØV/SKOVLUNDE Lytteklubben spiller musik til den mørke tid
Kom med i Lytteklubben, og få ny inspiration til musik. I klubben skiftes vi til at præsentere ny og gammel musik for hinanden og fortælle om vores yndlingsbands, koncertoplevelser og meget andet. I november er temaet musik til den mørke tid. Mandag den 5. november kl. 19.00-21.00 Ballerup Bibliotek, Laboratoriet Gratis billetter
Smag på genren: Lys i mørket
Vi tænder et lys i mørket med gode ord fra litteraturens verden. Kom og lyt til spændende oplæsning, mens vi serverer lidt godt til ganen undervejs. Begrænset deltagerantal, så køb billet i god tid. Mandag den 5. november kl. 16.00-17.00 Skovlunde Kulturhus Billetter: 20 kr.
Morgensang!
Kom og syng dagen godt i gang med fælles morgensang. Den første tirsdag i hver måned mødes vi ved cafeen på Ballerup Bibliotek og synger en håndfulde kendte sange, akkompagneret af morgensangens faste pianist. I november synger vi en række af perlerne fra Kim Larsens sangskat. Bare mød op – det bliver simpelthen så hyggeligt!
Tør du besøge Pederstrup i mørket?
Tag familien med til en aften med gruopvækkende, hyggelige og forunderlige oplevelser i mørket. Oplev fortællinger om folkelig overtro, nyd haven illumineret med levende lys, og se dyrene, der går til ro i Grantoftegårds stalde. I samarbejde med teatergruppen KLIMA og Grantoftegård. Bemærk, at arrangementet foregår på Ballerup Museum. Fredag den 9. november kl. 19.00-21.00 Ballerup Museum Gratis – bare mød op
Nordisk Skumringstime: Einar Már Guðmundsson
Foreningen Norden inviterer til skumringsarrangement med højtlæsning. I år kan I nyde oplæsning af bogen ”Islandske konger” af den prisbelønnede islandske forfatter Einar Már Guðmundsson. Der serveres kaffe og kage til oplæsningen. Mandag den 12. november kl. 19.00 Ballerup Bibliotek – Cafeen Gratis – bare mød op
Tirsdagssalon: Skifteforvalterens sjoveste
Fhv. skifteforvalter Henning Broman fortæller pudsige og makabre historier fra sit arbejde med dødsboer. Det bliver død-sjovt. Der bliver også tid til gode råd om, hvad du selv kan gøre for at undgå splid i familien ved dødsfald. I samarbejde med Ældresagen i Ballerup.
Tirsdag den 6. november kl. 8.30-9.00 Ballerup Bibliotek Gratis – bare mød op
Tirsdag den 13. november kl. 13.00-15.00 Skovlunde Kulturhus Billetter: 30 kr.
Hvorfor ældes vi? Live fra Aarhus Universitet
Har vulkanudbrud ændret historien? Live fra Aarhus Universitet
Alderen påvirker os forskelligt. Nogle mennesker er både psykisk og fysisk friske til det sidste, mens andre bliver ramt af sygdom tidligt. Men hvorfor bliver vi ældet? Kom til videnskabsforedrag – livestreamet fra Aarhus Universitet – og hør om de nyeste forskningsmetoder og resultater inden for den molekylære aldringsforskning. Tirsdag den 6. november kl. 19.00-21.00 Ballerup Bibliotek Gratis – bare mød op
Har vulkanudbrud ændret menneskets historie – også i Norden? Kom til videnskabsforedrag – livestreamet fra Aarhus Universitet – og hør to forskere sætte geologisk og arkæologisk fokus på vulkanudbrud gennem tiderne, og hvordan de har påvirket menneskets historie. Tirsdag den 13. november kl. 19.00-21.00 Ballerup Bibliotek Gratis – bare mød op
Kom godt i gang med babymassage
Ballerup Bibliotek åbner dørene for sine populære slægtsforskningscafeer. Her kan du bl.a. få hjælp til søgning i forskellige databaser eller blot være sammen med andre, der dyrker slægtsforskning. Medbring så mange personoplysninger som muligt fra dåbs-/ navne-/vielsesattesten mv. på den person, hvis aner du vil søge.
Berøring er hjertets sprog og en måde, hvorpå du skaber ro og balance hos dit barn. I denne barselscafé giver sundhedsplejerskerne Inge og Anne en introduktion til babymassage sammen med gode råd til, hvordan du skal massere dit barn. Medbring gerne en stofble til at lægge barnet på.
Onsdag den 7. november kl. 16.30-18.30 Torsdag den 22. november kl. 10.00-12.00 Ballerup Bibliotek Gratis adgang – bare mød op
Onsdag den 14. november kl. 10.00-11.00 Skovlunde Kulturhus Gratis – Bare mød op
Slægtsforskningscafé
Hold dig frisk og stærk hele livet!
Hør om alternative veje til sund livsstil for ældre. Laila Martine Edsberg og Lise-Lotte Skovdal fortæller om kostterapi, zoneterapi og biopati som vejen til mere sundhed for ældre. Hvordan kan man øge kroppens modstandsdygtighed, især i vinterhalvåret, og modarbejde tendens til tungsind? I samarbejde med Ældresagen. Mandag den 19. november kl. 17.00-18.30 Skovlunde Kulturhus Gratis – bare mød op
Debatklubben november
Denne gang handler debatklubben om fremtidens Ballerup og kommunens Vision 2029. Hvordan kan vi få en by, der er tiltrækkende for uddannelsessøgende, kan byde på masser af arbejdspladser, og som samtidig er grøn og bæredygtig? Kom og giv dit besyv med. Onsdag den 21. november kl. 16-17.30 Ballerup Bibliotek – Laboratoriet Gratis – bare mød op
The Who gennem et halvt århundrede
I et hårdt rockende foredrag fortæller GAFFAs Espen Strunk historien om det store britiske band, om deres mindeværdige bagkatalog med albums som ”My Generation”, ”Tommy” og ”Quadrophenia” og ikke mindst om gruppens karismatiske mastermind Pete Townshend. Onsdag den 21. november kl. 18.30-20.30 Ballerup Bibliotek Billetter: 30 kr.
Fyraftensmeditation på Ballerup Bibliotek
Kom til en eller flere meditationseftermiddage med Heartfulness-instruktør Kaj Hammargren. Du får vejledning i en let og effektiv måde at meditere på og hører bl.a. om, hvordan meditation kan minimere stress. Der er mulighed for at stille spørgsmål. Onsdag den 7.11. og 14.11., tirsdag den 20.11. og onsdag den 28.11 kl. 16.30-17.30 Ballerup Bibliotek – Laboratoriet Gratis billetter
Billetter til bibliotekets arrangementer kan købes på biblioteket eller på bib.ballerup.dk
7
8
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
Julemanden kommer til Skovlunde Ingen jul uden traditioner, og det gælder ikke mindst det skønne besøg fra julemanden, som igen i år rejser hele vejen til Skovlunde for at hilse på både store og små og sprede god gedigen julehygge.
Kl. 15.25: Julemanden og det festlige orkester går videre ad Bybuen gennem Torvestrædet til Centertorvet, hvor der igen bliver spillet julemusik og uddelt mere guf og hygge til børnene.
I år sker det fredag den 30. november, så sæt kryds i kalenderen, og gør jer klar til en festlig dag i Skovlunde, som for alvor sætter gang i julehumøret.
Kl. 16.00: Juletræet Centertorvet tændes.
Den kære julemand benytter som altid det gode S-tog som transportmiddel, så stil jer klar på perronen til at modtage manden med den karakteristisk store mave og det lange hvide skæg. Dagens program Kl. 15.00: Alle de fremmødte børn modtager julemanden på perronen, og sammen går de forbi kiosken, hvor orkestret ”De Blæste” er trukket i juletøjet og spiller stemningsfyldt julemusik. Turen går videre til Plejecenter Lundehaven, hvor julemanden deler Pondusposer ud og får en god julesnak med børnene, mens de voksne nyder den gode musik.
på
Kl. 16.15: Turen fortsætter gennem tunnelen til Center Syd og videre til Skovlunde Kulturhus (indgang 2), hvor der vil blive serveret gløgg, æbleskiver og saftevand. Efter en lille pause begiver juleorkestret og den kære julemand sig igen ud i Center Syd og hygger om både børn og voksne, hvorefter der igen bydes på både mundgodt og julemusik i kulturhuset. Kl. 17.30: Festen er slut, og julen har igen på skønneste vis holdt sit indtog i Skovlunde. Fornøjelserne er arrangeret af Skovlunde Lokalråd sammen med Plejecenter Rosenhaven og Center Syd.
Jul i Måløv Jul i Måløv Lørdag den 1. december tænder Kulturhus Måløv atter julelys i øjnene og byder julen velkommen i vores by. Dagens program Kl. 10.00-12.00 Hestevognen kører en tur rundt i Måløv og spreder julestemning. Ombord er både et nisseorkester, borgmesteren og nissepiger, der gavmildt deler juleslik ud til de forbipasserende. Undervejs besøger vognen bl.a. Plejecenter Søndergården og Hospice Søndergård, hvor der bliver sunget og spillet for beboerne. Kl. 10.00 Julefortællinger for børn og barnlige sjæle ved fortæller Pernille Stockfleth. Billetter: 25 kr. for både børn og voksne. Billetbestilling på bib.ballerup.dk. Kl. 11.00-13.30 Juleklip og hygge i Salen. Kl. 11.30 Måløv Kirkes børne- og ungdomskor synger julen ind. Kl. 12.00 Juletræet tændes, og vi synger et par julesange. Foran kulturhuset vil spejderne hygge om folk med bål og salg af varm kakao og snobrød. Dagen igennem vil der mulighed for at deltage i kulturhusets julequiz.
Fredslyset kommer til Ballerup Fredslyset kommer til Ballerup Igen i år modtager Ballerup Multikulturelle Forening og Ældre Sagen fredslyset fra
Betlehem. Fredslyset symboliserer håb om fred mellem mennesker, og det budskab er stadigvæk meget aktuelt.
Arrangementet indledes på Ballerup Bibliotek. Også i år vil fredslys-duoen Pia Sander Knudsen (sang) og Lizanne Brøns (guitar og klaver) bidrage med sang og musik, og borgmesteren holder en tale om fred og forsoning. Det vil blive serveret kaffe, te og småkager. Deltagerne kan bagefter få tændt deres medbragte lanterner eller flagermuslygter ved lyset fra Betlehem, hvorefter alle i samlet procession går til Kirketorvet, hvor borgmesteren tænder byens juletræ. Optoget slutter i Ballerup Kirke, hvor kirkens lys tændes ved flammen fra fredslyset, og der holdes en kort andagt om fred og forsoning. Arrangører: Ballerup Multikulturelle Forening (BMF) og Ældre Sagen i Ballerup i samarbejde med Ballerup Bibliotek Sted: Ballerup Bibliotek Dato: Fredag den 30. november Tid: Kl. 16.00 Entré: Gratis
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
Juleforestilling fra Skovlunde Skovlunde Byteater åbner dørene for den årlige juleforestilling for hele familien, som har været fast tradition siden 1992.
Forestillingen er skrevet af Skovlunde Byteaters medlem Henriette Bredahl Christensen og instrueres af Rikke Bredahl Jensen.
Teaterstykket ”Maria, Josef og Olsenungerne” handler om de seks Olsenunger, der bruger alle kneb for at sikre, at de får de største roller i skolens krybbespil. Alt imens bliver ungerne iagttaget af nisserne, som har mere travlt med at se, hvad Olsenungerne laver, end at følge med i deres egen nisseskole.
I løbet af forestillingen vil der være julelotteri med fine præmier. Derudover kan børnene forlyste sig med en spændende fiskedam. I kan købe gløgg, æbleskiver, popcorn, sodavand samt kaffe og te. Vi modtager ikke Dankort, men kontanter og betaling via MobilePay.
Se yderligere information, og bestil jeres billetter på skovlundebyteater.dk Sted: Skovlunde Kulturhus, Bybjergvej 10, indgang 2 Spilledage: Fredag den 23. november, kl. 19.00 Lørdag den 24. november, kl. 11.00 og 15.00 Søndag den 25. november, kl. 11.00 og 15.00 Billetter: Voksen: 50 kr., pensionister og børn (4-14 år): 40 kr.
Julemarked i Måløv Sognegård Måløv Sogns Menighedspleje inviterer igen i år til hyggeligt julemarked i sognegården med salg af adventskranse, juledekorationer, kirkegårdspynt og andre juleting samt nørklerier som strikkede strømper, huer og halstørklæder. Du kan også prøve lykken med et besøg hos lykkehjulet, hvor du har chancen for at vinde flotte gevinster, og der er fiskedam til børnene. Skal den lille sult stilles i løbet af dagen, så slå vejen forbi markedets kagecafé, som kan byde på lækkerier til rimelige priser. Overskuddet fra julemarkedet går til uddeling af julehjælp i Måløv Sogn. Sted: Måløv Kirkes Sognegård Dato: Søndag den 25. november Tid: Åbent kl. 11.00 – 15.00 Entré: Gratis
Julemarked i Hedegårdskirken
Julemarked i Ballerup Kunstforening Så er det igen tid for Ballerup Kunstforenings årlige julemarked. Kom og se de spændende ting, vi har i år. Her kan du finde mange gode gaveideer eller måske noget til dig selv. Der vil være boder med bl.a. keramik, tekstiler, strik, glas, tasker og smykker. Der vil selvfølgelig også være nisser og juledekorationer og mange andre gode ting. Bliver du lækkersulten eller tørstig undervejs, kan du købe kaffe, te, øl, sodavand, gløgg og æbleskiver. Sted: Skovlunde Kulturhus, Bybergvej 8, indgang 2 Dato: Lørdag den 17. og søndag den 18. november Tid: Åbent kl. 10.00 – 15.00 Entré: Gratis
Traditionen tro inviterer Pederstrup Sogn til julemarked. Hedegårdskirken slår dørene op til en dag med tombola, lotterier, musikalsk underholdning og fantastiske dekorationer – samt ikke mindst Ballerups bedste friskbagte æbleskiver! Kom forbi til en hyggelig lørdag for hele familien, og støt samtidig et godt formål. Dagens overskud går nemlig til julehjælp via Pederstrup Sogns menighedspleje. Følg med på Facebook, og hold øje med plakaterne i lokalområdet. Sted: Hedegårdskirken Dato: Lørdag den 24. november Tid: Åbent kl. 10.00 – 14.00 Entré: 5 kr. for børn/10 kr. for voksne
9
KIG 10
& KIG LYT & OKTOBER 2018 KIG LYT & OKTOBER 2018 KIG LYT & OKTOBER 2018 KIG LYT & OKTOBER 2018 LYT NOVEMBER 2018 & KIG LYT NOVEMBER 2018 & KIG LYT NOVEMBER 2018 & KIG LYT NOVEMBER
KULTURPRIS OG TALENTPRIS
Priserne uddeles i januar 2019.
Kender du en kulturpersonlighed eller en ung med et særligt talent indenfor kulturområdet? Det kan f.eks. være indenfor det musiske og/eller det kunstneriske område. Så indstil din kandidat til Ballerup Kommunes Kulturpris og/ eller Talentpris. KULTURPRISEN
Gives til en forening, gruppe, institution eller organisation, som hører hjemme i Ballerup Kommune, eller en borger, som har gjort en kulturel indsats for kommunen. TALENTPRISEN
Gives til et talent, som bor i Ballerup Kommune, for at anerkende og synliggøre én af Ballerup Kommunes unge, som viser særlige evner og talenter på kulturområdet. Udover æren og et værk af årets kunstner i kommunen, belønnes Kulturprisen med 20.000 kr. og Talentprisen med 5.000 kr., sponsoreret af Danske Banks afdeling i Ballerup. Send en kort begrundelse, hvorfor lige netop din kandidat skal have prisen. Indstillingen skal vi have senest onsdag den 14. november 2018.
ÅRETS LEDERE
Send din indstilling på ballerup.dk/pris eller til BALLERUP KOMMUNE Center for Skoler, Institutioner og Kultur Hold-an Vej 7 2750 Ballerup
Priserne uddeles i januar 2019.
Hvert år kårer Ballerup Kommune to frivillige ledere. Én for idrætsforeningerne og én for øvrige foreninger. ÅRETS LEDER
Du kan gøre din indflydelse gældende ved at foreslå en kandidat til Årets Leder. Så kender du én, der yder en stor indsats i én af foreningerne i Ballerup Kommune, og fortjener at blive hædret, så skynd dig at sende dit forslag. Hvis din kandidat bliver valgt til årets leder, deltager du automatisk i lodtrækningen om to pladser til festen, hvor overrækkelsen finder sted. Send en kort begrundelse, hvorfor lige netop din kandidat skal have prisen. Indstillingen skal vi have senest onsdag den 14. november 2018.
Send din indstilling på ballerup.dk/pris eller til BALLERUP KOMMUNE Center for Skoler, Institutioner og Kultur Hold-an Vej 7 2750 Ballerup
13 2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
+ + + + + + + + + + + + + + + + + +
The Sound of a Song genbesøger Vestkirken
ARRANGEMENTER Halloween-gudstjeneste
Skovlunde Kirke, torsdag den 1. november kl. 17.00 Vær med, når vi slår dørene op til en (u)hyggelig aften i kirken. Vi starter med gudstjeneste for hele familien. Derefter spiser vi sammen hjemmelavet mad, efterfulgt af hygge og leg samt en lille forfriskning til de små og kaffe/te til de voksne. Udklædning er ikke et krav, men meget velkomment.
Skulpturafsløring på Ballerup Kirkegård
Ballerup Kirkegård, søndag den 4. november kl. 11.15 Umiddelbart efter Højmessen vil formand for kirkegårdsudvalget Otto Andersen afsløre den nye skulptur udført af billedhugger Stine Ring Hansen. Kirkegårdsudvalget byder bagefter på “bobler”, kaffe og kransekage i Ballerup Kirke.
Sogneeftermiddag
Måløv Sognegård, tirsdag den 6. november kl. 14.30 En eftermiddag i trivslens tegn. Vi får besøg af Ældre Sagens formand for Ballerup, Henning Broman, og hører om alle de muligheder og aktiviteter, som Ældre Sagen kan tilbyde, bl.a. besøgsvennetjenesten, motion, kost, kulturelle tilbud og meget mere. Pris: 30 kr. Dørene åbner kl. 14.00.
Månedsfest: Benny Andersen
Glæd dig til et musikalsk gensyn med sopran Ulla Abildgaard, jazzsanger Clara Vuust og pianisten Francesco Calì, hvor glæde og romantik er i højsædet i en sand smeltedigel af tradition og fornyelse.
Undervejs i koncerten vil de to sangerinder fortælle om sangenes oprindelse og sætte scenen for både de store kærlighedssange, som publikum helt sikkert kender, samt nogle af de sange, der vil være nye for os.
I pausen er der salg fra et stort kagebord og kaffe/te. Alt overskud ved koncerten går ubeskåret til Pederstrup Sogns Menighedspleje, der gør et stort socialt arbejde i sognet med blandt andet julehjælp til værdigt trængende.
Trioen besøgte Vestkirken sidste år, hvor de tog publikum med på en rejse gennem årtiers evergreens fra musicalog filmmusikkens store æra med deres unikke blanding af jazz og klassisk musik.
Fra store amerikanske komponister som Gerswhin og Cole Porter til fremragende europæiske cabaretkunstnere, fra opera til scatsang og tillige med repræsentanter fra den danske musical-sangskat.
Sted: Vestkirken Dato: Lørdag den 17. november Tid: Kl. 14.00 Entré: 50 kr.
Skovlunde Kirke, onsdag den 7. november kl. 13.30-15.35 Benny Andersen – hele Danmarks nationaldigter – døde den 16. august i år i en alder af 88 år. Vi mindes Benny Andersen i Pejsestuen med foredraget ”Bid livet i låret”, holdt af sognepræst ved Nærum Kirke Bruno Rasmussen. Vi begynder med en kort altergangsgudstjeneste i kirken. Pris: 20 kr. for kaffe og kage. Tilmelding ikke nødvendig.
Fællessang for alle – kom og syng
Skovlunde Kirke, tirsdag den 13. november kl. 10.00 Kom og syng! Vi mødes i Pejsestuen, hvor vi skal bruge stemmen og være sammen om nye og gamle, kendte og ukendte sange. Kræver ingen forudsætninger ud over lysten til at være med. Der afsluttes med en kop kaffe. Alle er velkomne!
Litteraturklub
Skøn klassisk koncert Sæt dig tilbage, og nyd en koncert med værker for obo og orgel, når oboisten Jes Gram og organist i Ballerup Sogn Martin Norddahl giver koncert i Skovvejskirken. Jes Gram har optrådt som solist og kammermusiker i en stor del af Europa og Japan, og denne koncert byder på værker af bl.a. Krebs, J.S. Bach og Mozart. Sted: Skovvejskirken Dato: Søndag den 18. november Tid: Kl. 16 Entré: Gratis
Måløv Sognegård, tirsdag den 27. november kl. 19.30 Hele tanken bag litteraturklubben er muligheden for at få en fritime. En fritime eller to én gang om måneden, hvor vi taler om det, der er vigtigt. Vi tager udgangs-punkt i månedens valgte bog og taler derudfra om livet, kærligheden, nuet og alt det, der ligger udenom og midtimellem, men indimellem også om så meget andet. Denne gang tager vi udgangspunkt i romanen “Og sådan blev det” af Maren Uthaug.
Litteraturkredsens jubilæum
Skovvejskirken, onsdag den 28. november kl. 17.30 – ca. 21.00 Medlemmer indbydes til en festlig aften, hvor vi fejrer litteraturkredsens 20 års jubilæum. Aftenen begynder med buffetbord kl. 17.30, og du er velkommen til at tage en eller flere gæster med. Kl. 19.00 kommer en af Danmarks største digtere Søren Ulrik Thomsen. Han forholder sig levende til kunst, kirke og kultur, og vi hører en række af hans udvalgte digte. Pris: 50 kr. for aftensmad, vin, vand og kaffe og kage. Tilmelding hos kordegnen på ballerup.sogn@km.dk eller på tlf. 3073 0012 i tidsrummet 10.00-13.00.
11
12
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
Vild med dans?
Sæt kryds i kalenderen, for nu er der igen god dansemusik i Baghuset og rig mulighed for at få gang i både danseben og stemmebånd. Underholdningsorkestret Classic Ballroom og sangerinden Lisbeth Sørensen spiller op med god musik til dans og fællessange, hvor publikum også lægger stemmer til. Det 20 mand store underholdningsorkester består af strygere, træog messingblæsere samt en rytmegruppe, så du kan nyde en bred gammeldags orkesterklang. Dirigent er Bjarne Holm, og programmet byder blandt andet på dansemusik i form af eviggrønne melodier samt musik fra revyer, film og operetter.
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
Mandolinkoncert og Blue Grass Nyd stemningen og musikken på Baghuset denne søndag, når Magiba indtager scenen og spiller velkendt italiensk mandolinmusik, hjulpet på vej af sangerne Lotte Walther Skyt og Søren Hansen. Du kan også glæde dig til at høre russisk folkemusik og et par tyske slagere, ligesom to velkendte melodier fra The Beatles’ repertoire og en enkelt titelmelodi fra James Bond film også er på programmet. Endelig får du
selv mulighed for at smøre sangstemmen, når der spilles for til et par fællessange. Så der er i sandhed tale om et alsidigt musikprogram denne eftermiddag. Vores koncertmester på mandolinen har taget sit band med, nemlig Ublugrass Band, som vil spille eget program. UbluGrass Band har taget udgangspunkt i Bluegrass-genren – en gren af countrymusikken med flerstemmig sang og hurtige
soloer mellem versene. Instrumenterne er guitar, violin, mandolin og bas. Bandet har justeret repertoiret, så det også rummer andre genrer med dansk og sågar grønlandsk musik. Se mere på magiba.dk Sted: Baghuset Dato: Søndag den 25. november Tid: Kl. 15.00 Entré: 50 kr.
Entréen inkluderer kaffe/the og kage. Øl, vand og vin kan købes i baren. Sted: Baghuset Dato: Lørdag den 10. november Tid: Kl. 14.00-16.30 Entré: 75 kr. Billetter købes ved indgangen
Matiné i Baghuset Musikgruppen Glarmesterens Svende inviterer til en eftermiddag, der i ord og toner fortæller om livet på gaden, om søens folk og om håndværkssvende på valsen. Det bliver en eftermiddag med festlig, swingende og livsbekræftende musik – lige til at synge med på og vugge i takt til. Det er byboernes musik, der er inspirationskilden, når Glarmesterens Svende synger og fortæller om livet på gaden. Vi stifter bekendtskab med gårdsangere, baggårdens troubadourer og pølsemænd. Vi skal også på værtshus lørdag aften, hvor der danses til jukeboks. Sømandssange er også en del af vores fælles sangskat, og vi kender alle de romantiske viser om den kække sømand med en pige i hver havn. Men det er kun en del af sandheden, for livet ombord kunne være en barsk affære, og det synger og fortæller Glarmesterens Svende også om under matineen. Sange og fortællinger om farende håndværkssvende på valsen er et speciale for Glarmesterens Svende. Selvfølgelig skal vi lytte til nogle af de festlige håndværker- og naversange, ligesom der fortælles om de traditioner og ritualer, der er knyttet hertil. Sted: Baghuset Dato: Søndag den 11. november Tid: Kl. 14.00-17.00 Entré: Gratis. Forfriskninger kan købes til rimelige priser
Sweet og Swing i Baghuset Fyld en mørk novembertirsdag med god musik og skønne klange. Sweet og Swing tænder lys i mørket og varmer Baghuset op med et blandet repertoire af dansk og udenlandsk pop/rock, filmmusik og et par stænk swingende jazz. Koret har tradition for at hive en række af de gode julesange frem fra vores fælles sangskat her op til jul. Efter koncerten vil koret invitere publikum til at synge med på julesangene og sætte fut i før-juleglæden. Sweet og Swing er et af Ballerups store aktive kor, som har eksisteret i 41 år. Koret er kendt for et alsidigt firstemmigt repertoire og smittende glad musik under ledelse af dirigent Anja Hansen og pianist Mikkel Svendsen.
Koret har gennem årene optrådt i mange sammenhænge med professionelle og semiprofessionelle musikere, blandt andet i Baltoppen sidste efterår med High T Bigband og Søren Baun som solist.
Sted: Baghuset Dato: Tirsdag den 27. november Tid: Kl. 20.00-21.00 (og efterfølgende fællessang) Entre: 40 kr.
2018
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
Sandplay – udvikling af din spiritualitet uden tab af balance Møde om Amish-folket i Høreforeningen Ballerup Gå ikke glip af et spændende foredrag om dette fascinerende folk, som er mest kendt for at køre rundt i deres hestevogne iklædt tøj, der ligner noget fra middelalderen – men de bor og lever lige nu i USA, midt i et moderne samfund.
har nemlig tilsyneladende stoppet tiden.
Amish-folket, der er en gammel kristen sekt, fascinerer mange, som har fået nok af en stresset hverdag, og som tænker: ”Stop verden, jeg vil af”. Dette folk
Foredragsholder Jørgen Degn Bjerrum er provst i RødovreHvidovre Provsti og sognepræst i Rødovre. Jørgen vil i dette foredrag sætte Amish-folket ind
Men hvorfor agerer Amishfolket, som de gør? Hvad er deres bevæggrunde for at mene, at det er ukristeligt at bruge lynlås eller at køre i bil?
i en kirkehistorisk sammenhæng og fortælle om deres vilkår i det moderne USA.
Psykoterapeut og clairvoyant Birgit Boye Friis samt psykoterapeut og healer Gitte Løve Lundgaard taler om spirituel opvågning, som kan ske på to måder. Enten er den baseret på traumer og skadet personlighed tidligt i livet, eller også presser spirituel opvågning sig på som et naturligt udviklingstrin. Der er stor forskel på, hvordan de to åbninger skal håndteres, og det kan ikke undgås, at bevidste og ubevidste psykologiske blokeringer vil forstyrre den spirituelle opvågningsproces. Transformationen af kriserne og blokeringerne kan du dog arbejde kreativt og nænsomt med i Sandplay. Yderligere info: ibiscentret.dk og gitteloeve.dk Arr.: Natur-Balance-Huset i Skovlunde Sted: Skovlunde Kulturhus, Bybjergvej 10, indgang 2 Dato: Onsdag den 14. november Tid: Kl. 19.30 Entré: Gratis
Kaffe/the kan købes i pausen. Alle er meget velkomne. Sted: Ballerup Bibliotek, Caféen Dato: Mandag den 26. november Tid: Kl. 19.00-22.00 Entré: Gratis
Læs Kig&Lyt en uge før det kommer med posten
HUSK AT T JEKK E WW W. B A LLER U P. D K FO R KU LTUR ELLE ARRA NGEM ENTE R
OMDE
LES T IL SA MT
LIGE
HUSS
TA N D
E
ballerup.dk/kig Torsdag
den 15.
Julejagt
november
til fredag
Hjælp gårdens væsener, folk med der forstyrrer at
p
den 21.
2
december
Lørdag
den 1.
OKTOBER
december
KLIMAs
2018
museumstidende
2018-efterår-
den 2.
Søndag
BALL
den 2.
kl. 11,
Jul på musee t
juleteater
kl. 13
og kl.
15
Teatergruppen KLIMA opfører teaterforestilling ” Jul på museet en og underlige ”, hvor monstre et museum væsener har overtaget i julen. p
Sted: Billetter Ryttergårdens købes fra stuehus. www.teatergruppenklima.d starten af november på: k jul.indd
1
ERUP MUSE UM Tidende Efterårs-
Vi glæder os
december
Julemarked, kl. 10-15 På museet julestue, juleteater byder kan du og meget lave dit vi på udstillinger, mere med marked eget julepynt. julejagt jul. med kunsthåndværk, og i skolestuen Grantoftegaard madvarer. På Ryttergården økologiske og folkedanserne har juletræer julespiller frister og med lækre holder juletombola.KLIMA juleteater, kager. p
Konditorgården Grantoftegaard økologiske juletræer har julemarked KLIMA og madvarer. juleteater, med kunsthåndværk, Konditorgården og folkedansernePå Ryttergaarden frister med lækre holder spiller julekager.juletombola. december
og julesæson
til efterårSom noget og jul på nyt i efterårssæsonen Ballerup guidede Museum. ture byder også på kanten inviterer af kommunegrænsemuseet og masser på tema om mørke, til to af jul. n. Sæsonen efterårsferiesysler i uge 42
Jul i landsby en
kl.
og søndag
Nr. 2
Velkommen
og udstillinger
december
Sted: Skolestuen. adgang. Bare mød op!
den 1.
Bemærk!
Der er forskellige åbningsog lukketider i landsbyen
finde julens
julefreden uhyggelige Julejagten på Pederstrupgård. på Lindbjerggård. udleveres modige i hovedindgangen Der sjæle efter endt er en præmie jagt. til alle
Workshop
11-15 Bliv inspireret af KLIMAs og juleudstillingen juleteater til at lave dine egne på Lindbjerggård og overnaturlige juleteatermonstre materialer. væsener i genbrugsBagefter at spille teater med kan du prøve det store din dukke dukketeater. i at lave dit Prøv også eget monsterslim.
p
Gratis
Lørdag
til at se
PÅ KANTEN
AF KOMMUNEN Lær din munen, by at kende helt når vi over kommunegrænsen bevæger ud til kanten os på og Furesø kanten af komaf og lidt Kommuner. til henholdsvis måske mere Egedalder grænser ukendte Vi fortæller historier nogle op til af de om områderne, Egedal er og Furesø.
dig
p
p Fakta
dig via
k
åbningsdag
den 21.
december. i 2017
www.ballerupmuseum.dk
Gå med på byvandring jekt Hør historien og i Måløvhøj læreruddannelse om Måløvhøjbebyggelsen. i området, og Jonstrup. til at handlefør vi går videre Turen til om
Jonstrup. det gamle går rundt Mødested: Her kommer Jonstrupseminarium På hjørnet I samarbejde det af Nørrevej med Jonstrupsamlingen. og Jonstrupvej. Torsdag den 4. oktober Cykeltur kl. 14-16 til Smørum og Ågerup.
Gravhøje
og Hop på cyklen svenske soldater området og følg med gravhøje mellem Ballerup på en guidet i 1657-60 fra bronzealderen,og Smørum. cykeltur til Vi fortæller og om
krigene forstadsbebyggelser. Mødested: mod svenskerneom Kastanjetræet I samarbejde med Egedal-ved Pederstrupgård. Arkiver og Museum.
Svenskerne plyndrer Ballerup
Under svenskerkrigene lejret i (1657-60) Gustav 22 måneder af svenske blev København ved at X. Det var kongens soldater erobre forsyninger hovedstaden. plan at under bevinde Karl til bygning der var Svenskerne hele beliggende landet og drift Landsbyerne i det område, af deresskulle bruge militærlejr, værdigenstande i Ballerup-området der i dag er Brønshøj. soldater. fjernet blev revet af svenske der kun Landsbyerne ned, og led stor soldater var helt to gårde tilbage, skade. og og I Ballerup lejeskovene. udslettede. BøndernePederstrup var og Skovlunde måtte bo i små På cykeltur hytter vi historien på kanten i
hævn
på 10
af kommunen om bønderne den 4. svenske fra soldater. Måløv og oktober fortæller Smørum, der tog
BALLERU P MU EFTERÅR SEUM 16-09-2018
(U)hyg g hele fa e for milien
Fokus på fællesskaber i uge 45 Vil du være med til at danne nye fællesskaber i din opgang, på din villavej og i dit lokale bymiljø? I uge 45 opfordrer vi hele Danmark til at spise sammen, og vi håber, at du vil være med. Læse mere her:
Side 9-1
2
Hallowe en skeletter -feberen har ram ne vælte t Måløv r ud af skabene igen, og . Side 2
40 år me
d musik Musisk Samråd og ku fejr brag af en musikfe er sit jubilæu ltur m med st i Bag et huset.
Indsæt jeres tid
Løb efterå
Side 18
ret
Hareskove n vil gen i møde tramp, når Balleru lyde af små og store år i træ p Oriente løbek Vang. Sideinviterer til mot ringsklub for 20. ionsløb 14 i Jonstru p
Fuhlend historie orff i favntag n med
Indsæt jeres sted
Træn latt ermusklern populæ e, når re i Baltop standupcomedy anden del af det pen LIV E. Side 4 -show folder sig ud
ALBERG
UE BAL
LERUP
I OKTOBE
TOMMY GÆSTER KENTER BALLER Den folk UP ekære
vie os i
R: PILGRI
komiker står klar sit lang e liv som til skuespillerat ind. Side 5
MSHUSE
T HAR ET
VÆLD AF
SPÆNDE
NDE AKT
IVITETE
R PÅ TAP
ETET. Side 3
anno 2018
Pederstrupvej
Tlf. 44971113 51- 53, 2750 Ballerup Email: ballerupmuseum@balk.d www.ballerupmuseum.dk
Åbningstider
Tirsdag Søndag Fredag kl. 10-15 kl. 11-15
Sidste
Fredag
Turene
Tilmeldinggratis. nødvendig. under ”Det sker”. Tilmeld
Torsdag den Byvandring 27. september kl. 14-16.30 i Måløvhøj Arbejdsløshedspro og Jonstrup
KIG
16:56:06
13
14
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
November 2018
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
BAGHUSET
Søndag d. 4. november kl. 15.00 Vinfest Baldur inviterer til sprudlende vinfest med kendte og festlige toner man kan synge med på. Baren er leveringsdygtig i forskellige vine, (dog også øl eller vand). Det hele til rimelige priser. Entre kr. 50 kr. Hos Skjold Burne eller på 50998868 Restbilletter ved indgangen. Arrangør: Baldur, Ballerup Brass Band Onsdag den 7. november kl. 19.30 Onsdagsbal. Glad musik og sang. Dans og café-hygge. Øl, vand, vin og kaffe kan købes til rimelige priser. Entre 30 kr. - medlemmer af Ældresagen gratis. Fredag den 9. november kl. 19.00 Viseaften Vi har inviteret Kaj og konen (fra Haslev) til at besøge os. De er meget teaterinteresseret, så en skets om hvordan det går os i alderdommen, må vi lige have med. De vil derudover også synge dejlige viser. Britt og Almer akkompagnerer de 2 gæster. Vikeke, Erik, Britt og Almer står for fællessangene, mens vi skal høre viser fra Bitten, Birgit og Bjarne. Ove vil krydre musikken med sin dejlige mandolin. Aftenens visevært er Almer Der kan bestilles bord hos Karen tlf: 2891 0972 eller skriv til viseaften@gmail.com.Medlemmer 35 kr./gæster 100 kr. www.visensvennerballerup.dk Lørdag den 10. november kl. 14.00 Underholdningsorkestret Igen spiller Underholdningsorkestret “Classic Ballroom” og sangerinden Lisbeth Sørensen op med god musik til dans, solosang og nogle fællessange, hvor publikum også lægger stemmer til. Entré: 75 kr. inkl,. kaffe og kage - Billetter købes ved indgangen Torsdag den 15. november kl. 20.00 Feel the rythm Nogle af musikskolens bedste og mest øvede elever spiller denne aften sammen med et lærerorkester. Fri entre Fredag den 16. november kl. 20.00 (Døre åbner kl. 19.00) Oktoberfest - Med Sussi & Leo + Support Time Out Kom til et brag af en oktoberfest i Baghuset. Vi serverer salt-kringler og store fadbamser. Underholdningen er med ingen ringere en Sussi & Leo, der igen vil vælte Baghuset.. Opvarmningen er med det legendariske lokale band Time Out UDSOLGT - Arrangør: BaghusetLive Tirsdag den 20. november kl. 20.00 (Døre åbner kl 19.30) Swing Kings Baghuset bliver endnu en gang et musikalsk midtpunkt for byens bedste bigband Swing Kings. Og endnu en gang er det den gode swingende musik, der udfordrer det legendariske og spillested. Du kan byde foråret velkommen med god musik fra den gyldne swingtid. Bandet vil servere en række sprudlende og udsøgte numre af det bedste fra orkesterets store repertoire. Øl, vand og vin kan købes til meget fordelagtige priser. Entré 50 kr.
Swingmusik der varmer Vær med, når det swingende bigband Swing Kings tager afsked med sommeren og efteråret og tuner ind på en hyggelig vintersæson.
mødet med den charmerende sangerinde Helen Ann. Hun vil sætte kulør på mange af de kendte evergreens og andre musikalske godbidder.
Det gamle baghus danner endnu en gang rammen om en aften, der står i den gyldne swingtids tegn. Swing Kings vil servere en række sprudlende og udsøgte numre af det bedste fra orkesterets store repertoire – sammensat af dirigenten Claus Mott – og publikum kan igen se frem til
Det bliver en aften med kræs for øregangene og motion til ivrige dansefødder. Sted: Baghuset Dato: Tirsdag den 20. november Tid: Kl. 20.00 (dørene åbnes kl. 19.30) Entré: 50 kr.
Jul med Wonderbra
Fredag 23. november kl. 20.00 (Døre åbner kl. 19.30) Wonderbra tager hul på julemåneden og inviterer til koncert med et repertoire der også består af mange spændende julearrangementer af kendt julemusik. Både Gitte og Niels synger - hver for sig og sammen. Entre: kr. 50 kr. billetter i døren. Lørdag den 24. november kl. 20.00 (Døre åbner kl. 19.30) Miriam Mandipira Hun er oprindelig fra Zimbabwe og har slået sit navn mere end godt fast i den danske jazzverden. Hun optræder i flere sammenhænge, bl.a. med Delta Blues Band, med Kjeld Lauritsen-trio og med det band, som hun på et tidspunkt samlede og kaldte Her Danish Friends, og som klæder Miriam godt. Hun har til stor fornøjelse flere gange tidligere været i Ballerup Jazzklub Gæster 120 kr. medlemmer 80 kr. www.ballerupjazz.dk Søndag den 25. november kl. 15.00 Magiba og UbluGrass Band. En ny afvekslende mandolinkoncert!! MAGIBA spiller velkendt italiensk mandolinmusik, hjulpet på vej af sangerne Lotte Walther Skyt og Søren Hansen. UbluGrass Band spiller country-musik, med flerstemmig sang og hurtige soloer. Instrumenterne er guitar, violin, mandolin og bas. Entré kr. 50 - Arrangør: MAGIBA Tirsdag den 27. november kl. 20.00 Café-koncert med Sweet & Swing Nye og gamle sange og en overraskelse sammen med publikum i anledning af jul. Øl, vand, vin og kaffe kan købes til rimelige priser. Entre 40 kr. - Sweet-Swing.dk
www.baghusetballerup.dk
Spillestedet Baghuset - Sct. Jacobsvej 1d - 2750 Ballerup - Baghuset@balk.dk
Wonderbra tager hul på den søde juletid og inviterer dig til koncert med et repertoire, der blandt andet byder på spændende julearrangementer af kendt julemusik. Men aftenen byder også på andre swing-, jazz- og popnumre. Med på scenen er selvfølgelig dygtige Gitte Artby i front – og derudover kan publikum nyde stemmen fra Niels Bull som solist og i duet med Gitte. Wonderbra er et spændende bigband med god swing, dejlige rytmer og stort humør. Blæserne er trompeter, tromboner og saxofoner, mens klaver, bas, guitar og trommer er orkestrets rytme. Reper-
toiret er både sang- og instrumentalnumre, og Morten Bagge svinger dirigentstokken med sikker hånd. Glæd dig til en sand hyggeaften, hvor der i anledning af den snarlige julemåned serveres gløgg og brunkager samt selvfølgelig velskænket fadøl fra hanerne. Sted: Baghuset Dato: Fredag den 23. november Tid: Kl. 20.00 (dørene åbens kl. 19.30) Billetter: 50 kr. Sælges i døren fra kl. 19.30 og via Billetto (søg på ”Wonderbra Big Band”)
2018
KIG
& LYT NOVEMBER 2018 KIG & LYT NOVEMBER Logo - bruges til store annoncer, flyers mm
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
WWW.BALTOPPENLIVE.DK � TLF 4477 3060 (man-tor 10-15) � BALLERUP 5 min fra S-toget \ Gratis parkering
Fredag 2/11 19:30 - TEMA teater i Baltoppen
Tirsdag 20/11 19:30 - Skotsk/Irsk Musikscene
Musikforestilling om Simon & Garfunkel. En rørende, intim og gennemmusikalsk forestilling. 265,- / 125,- for unge under 25 år
Et af skotsk folkemusiks hurtigst opstigende navne. Hæsblæsende musik fremført “fast or very fast” af tre fremragende musikere. 140,-
Lørdag 3/11 19:00
Onsdag 21/11 20:00
BRIDGE OVER TROUBLED WATER
TALISK (SCO)
UDVANDRERNE
THOMAS HARTMANN – KÆRLIGHED
Kærlighed påvirker os alle, uanset om vi er modtagere, afsendere eller udenforstående tilskuere, samt en uudtømmelig kilde til morskab.
AF DANSKDANSK Fortællinger om mennesker der turde tage springet. Beretninger om mennesker der gav fanden i det liv, de lagde bag sig. Knusende skæbneberetninger i ord, sang og musik. 175,-
Onsdag 7/11 19:00
Torsdag 22/11 19:30 - TEMA teater i Baltoppen
Showet handler om de sjove modsætninger, der er mellem danskere og amerikanerne, og et opgør med den danske jantelov. 255,-
Et sønderrivende råb fra samfundets bund. Brutalt vanvittig og grotesk komedie af Det Kgl. Teater. 265,- / 125,- for unge under 25 år
Torsdag 8/11 20:00
Lørdag 24/11 20:00
Vinderen af DMA-folk prisen ”Årets Sanger 2016” + ”Årets Sangskriver 2013” – den lune historiefortæller - nordjyske Søren Krogh – er udråbt som Niels Hausgaards kronarving.
95,- | Cafékoncert
Prisvindende arabisk diva aktuel med nyt repertoire. En blandet buket af egne sange – og nogle af klassikerne fra de største arabiske divaer. 180,-
Fredag 9/11 20:00
Søndag 25/11 15:00 - TEMA teater i Baltoppen
240,- - postkort, små annoncer mm Logo
PRÆSIDENTINDERNE
SIMON TALBOT – MAKE DENMARK GREAT AGAIN
SØREN KROGH & JANUS BECHMANN
FATMA ZIDAN (EG/DK)
R AF FREESTYLE PHANATIX – FOR DE 10-18 ÅRIGE 5 breakdansere udforsker via bevægelse hvem de er, de har alle en hiLille - bruges tilgør fxdem fælles annoncer storie logo at fortælle, en fortid som til de mennesker, de er hvor i dag. 175,-
ANDENS VERDENSKRIG
der er flere afsendere, brevpapir mm
Café Livas roste julecabaret kommer nu på turné. Caféforestilling inkl. kaffe & kage. 265,- / 125,- for unge under 25 år
Onsdag 14/11 20:00
Torsdag 29/11 20:00
175,-
Irans absolutte mester i klassisk persisk sang. Med en øm, afdæmpet og sørgmodig stemme fortolker han klassisk og moderne poesi. 180,-
Lørdag 17/11 20:00
Onsdag 5/12 20:00
ALIREZA GHORBANI (IR)
NAUTILUS
MED TRYGVE WAKENSHAW (NZ) Skørt, absurd, excentrisk og unikt. Den kritikeranerkendte, prisbelønnede publikumsdarling Gaulier-uddannede non-verbale klovn præsenterer sit wired-underbevidstheds idiotiske værk.
THE KNOT
SWINGHOUSE ORCHESTRA - BALL ROOM
AF DIDY VELDMAN (UK) Velkommen til en skøn bryllupsfest, hvor bruden, gommen, forlovere og brudepiger alle er førsteklasses moderne dansere og publikum er bryllupsgæster. 245,-
Med swingende rytmer og elegance fører 6 topklasse jazzmusikere dig tilbage til den dekadente swing-æra, hvor klubberne sydede af jazz og dans. Lindy-hop intro kl. 19. 180,-
FILM I NOVEMBER 1/11
1/11
1/11
8/11
8/11
15/11
22/11
29/11
TLF. 44 64 32 32 – BALTORPVEJ 20 – WWW.BALTOPPENBIO1-2.DK
Musikalske Julegodte 23.12 Nytårsklassiker - Glæd dig til en festlig musical på det store lærred. Titlen er en overraskelse som vi afslører i næste udgave. KUNSTBIO VALKYRIEN, ROH 2018 4. NOVEMBER, KL. 14.00
AIDA, THE MET 2018
11. NOVEMBER, KL 12.00
NUREYEV, OPERAKINO 2018 18. NOVEMBER, KL 12.00
GLÆD DIG D I3 15. NOVEMBER SÅ G O
DEN 15.NOVEMBER ER DER PREMIERE PÅ DEN NÆSTE FORTÆLLING FRA J.K. ROWLINGS EVENTYRLIGE UNIVERS, MEN I BALTOPPEN HAR VI SØRGET FOR MAGISKE GODTER TIL JER ALLEREDE FØR PREMIEREDAGEN.
FORPREMIERE ARRANGEMENT (2D) TIRSDAG 13. NOVEMBER
17.30 – FANTASTISKE SKABNINGER 1 19.30 – FORPREMIERE PÅ FANTSTISKE SKABNINGER 2 PRIS 150,-
FORPREMIERE (3D)
ONSDAG 14. NOVEMBER
19.00 – FORPREMIERE PÅ FANTATISKE SKABNNGER 2 (3D)
ÆNDRINGER KAN FOREKOMME – SE SPILLETIDER OG HELE PROGRAMMET PÅ BIOGRAFENS HJEMMESIDE. FÅ UGENS PROGRAM HVER UGE I DIN MAIL: TILMELDNING PÅ BIOGRAFENS HJEMMESIDE.
15
16
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
Pilgrimshusets arrangementer i november
LYT
NOVEMBER
2018
KIG
&
LYT
NOVEMBER
DET SKER PÅ BALLERUP MUSEUM NOVEMBER Erindringstræf
Torsdag den 1. november kl. 15.00-17.00 Ballerup Historiske Forening inviterer til erindringstræf i Loen på Ryttergården. Kom og del dine erindringer om livet i Ballerup, Måløv og Skovlunde. Der vil også være oplæg fra personer, der har boet eller arbejdet i byerne gennem tiden. Der er gratis adgang til arrangementet, og tilmelding er ikke nødvendig. Bare mød op og vær med! Foreningen byder på kaffe og kage. Se mere på balleruphistoriskeforening.dk.
Byen i forandring – udstillingsspot
Fra torsdag den 1. november til fredag den 21. december I udstillingen om Ballerups historie sætter vi spot på Skovlunde Centret, som forandres netop nu. Udstillingen fokuserer på centrets historie og på forandringen af området i dag. Generalforsamling Se dagsorden til generalforsamlingen i vores gruppe på Facebook. Dagsorden er også fremsendt til nuværende medlemmer. Du skal være medlem af Foreningen Albergue Ballerup for at have stemmeret. Du kan melde dig ind på dagen, det koster 50 kr. pr. person pr. kalenderår, og melder du dig ind denne dag, får du automatisk hele 2019 med for samme pris.
Sted: Sognegården, Præstevænget 2, Ballerup Dato: Torsdag den 15. november Tid: Kl. 19.00 Entré: Gratis
de Santiago, pilgrimslivet og andet.
Camino Café Pilgrimshuset holder Camino Café, hvor du kan komme og blive inspireret til din næste vandring og møde ligesindede. Du er også meget velkommen til selv at dele ud af dine erfaringer med vandring, Camino
Sted: Pilgrimshuset Albergue Ballerup, Præstevænget 10, Ballerup Dato: Tirsdag den 28. november Tid: Kl. 16.00-19.00 Entré: Gratis
Der er kaffe på kanden, måske en småkage, og alle er velkomne.
Ny udstiller i Smedien Tag en tur forbi Smedien i november, og oplev Lisa Damgaards smukke værker. Lisa har igennem årene arbejdet med forskellige materialer og metoder til sine kjoleskulpturer, brocher og smykker med fokus på at skabe et unikt produkt, som har et både råt og feminint udtryk. Du finder Smedien Kunst og Håndværk i Reehs Baggård på Sct. Jacobsvej 1 i Ballerup. Åbningstiderne er torsdag og fredag kl. 12.00-17.00, lørdag kl. 12.00-16.00.
Læs kig&lyt på din tablet eller smartphone Klik ind på ballerup.dk/kig og se, hvor nemt det er!
I mørket
Fredag den 9. november kl. 19.00-21.00 Tør du besøge Pederstrup en mørk aften? Hvis du gør, så har du og din familie muligheden for at få gruopvækkende, hyggelige og forunderlige oplevelser i mørket denne fredag aften i november. Hør blandt andet fortællinger om folkelig overtro, oplev haven illumineret med levende lys, lyt til aftensang i mørket, og se dyrene, der går til ro i Grantoftegaards stalde. Gratis adgang og ingen tilmelding. Se program på ballerupmuseum.dk. I samarbejde med Teatergruppen KLIMA, Ballerup Musik- & Kulturskole og Grantoftegaard. Arrangementet er en del af museet og Ballerup Biblioteks fælles tema om mørke.
Julegys og vintermørke – juleudstilling
Fra torsdag den 15. november til fredag den 21. december i åbningstiden Mød Glosoen, der hærger under bondens julebord, og den ondskabsfulde nisse, der generer folkene på gården. Måske gemmer der sig også andre væsener i gårdens mørke kroge? Årets juleudstilling er langt fra juleidyl med hvide engle, flettede hjerter og søde, små røde julenisser. Udstillingen sætter spot på folketro, ritualer og traditioner i landbosamfundet ved juletid og på den mørkeste tid af året. Udstillingen er en del af museet og Ballerup Biblioteks fælles tema om mørke.
Julejagt
Fra torsdag den 15. november til fredag den 21. december i åbningstiden Hjælp gårdens folk med at finde julens uhyggelige væsener, der forstyrrer julefreden på Lindbjerggård. Julejagten udleveres i museets hovedindgang. Der er præmie til alle modige sjæle efter endt jagt.
Fakta Fonden Grantoftegaard Pederstrupvej 69, 2750 Ballerup Tlf. 4477 3711 Email: grantoftegaard@ grantoftegaard.dk www.grantoftegaard.dk Ballerup Museum Pederstrupvej 51-53, 2750 Ballerup Tlf. 4497 1113 Email: balleupmuseum@balk.dk www.ballerupmuseum.dk
Åbningstider: Tirsdag - fredag kl. 10-15 Åbent søndage kl. 11-15 Ballerup Folkedanserforening Ryttergaarden Pederstrupvej 49, 2750 Ballerup www.ballerupfolkedanserforening.dk Naturvejleder Camilla Lindberg Ryttergaarden Pederstrupvej 49 2750 Ballerup Email: clb@balk.dk
2018