Bam Magazine 2021 by Bam Cases

N°7

2021

Yours, Robert & Katja Goetz

past. ould be the „The past sh , tu y the fu re It can destro w o hat tomorr live life for w esterday t for what y o n r, e ff o to has ay.“ has taken aw

ste le passé. „Le passé re ts. futur en écla le r le o v e ir Il peut fa e demain sant à ce qu n e p n e z e iv V qu‘hier et non à ce r, ri ff o s u o v aà vous a pris..“ UN KN OW N - AU TH OR

editorial 3

CREW À TOI DE JOUER

‚ s YOUNG S T E R

Découvrez notre nouvel étui ajustable pour guitare électrique qui s’adapte à de nombreuses marques ! Léger, robuste et équipé de coussins à mémoire de forme, vous n’aurez plus qu’à faire votre choix parmi les 3 nouvelles couleurs d’ABS grainé et à monter sur scène !

READY TO TAKE-OFF The new multi shape electric guitar case that fits almost all brands! Light, durable and made with memory foam! Make your choice from the three new ABS Classic colors, and get on stage!

page 16

Les stars de demain ! Colorée, légère et fonctionnelle: la nouvelle ligne YOUTH pour étui violon 1/2 - 3/4 devrait aider les jeunes musiciens à entrer dans le monde de la musique de la meilleure des façons !

page 14

4 news

STARS OF TOMORROW Colorful, light and functional: The new youth line for 1/2 - 3/4 violin should help young musicians get a better start in the professional music world!

w? Alto + Soprano Sax

HIGHTECH

page 95

Pour répondre à l‘attente de nombreux musiciens nous avons développé l‘étui double HIGHTECH pour sax alto & soprano! Son design affûté s‘adapte parfaitement à vos instruments: espace optimisé, look indémodable, tout y est! We collected a large number of requests from musicians for compact solution which could protect Alto Sax and Soprano Sax in one single case. Its curvy design fits the shapes of your instruments: optimized space, timeless look, everything‘s in!

PEAK Je t e z un coup d’œ il à not r e l ig ne Peak !

Nous avons développé notre gamme en y ajoutant trois nouveaux modèles : un étui pour 1 trompette, un étui pour 2 trompettes et un étui pour trombone ténor ! Ge t anot h e r “ sne ak pe ak” on our Peak l i ne!

We expanded our line with three new members: A single and double trumpet case and a tenor trombone case!

6 +7 Cl as s ic & Cab ine No u ve au lo ok

page 22

po ur l es g am m es Cl as s ic et Cab i ne ! Les étuis Classic pour violoncelle et les étuis Cabine pour saxophone restent les mêmes mais ils sont désormais disponibles dans un tout nouveau matériau ABS et dans de nouvelles couleurs !

Trombone

page 98

Single Trumpet

Double Trumpet

Cl as s ic an d cab i n e r e f reshe d!

NASHVILLE Vos retours positifs sur notre gamme Nashville nous ont inspirés et nous ont donnés envie d’agrandir la famille ! Venez découvrir nos housses pour guitare basse, guitare électrique, 1 trompette, 2 trompettes et trombone ténor !

Same Cabine and Classic cello cases but with new ABS material and new colors!

The positive feedback on our Nashville line inspired us to design new family members! Now also available for bass guitar, electric guitar, double and single trumpet, and tenor trombone!!

Double Trumpet

page 18

page 102 Single Trumpet

Trombone

news 5

A+ New improved backpack straps. Nouvelle version améliorée des sangles sac à dos.

IMPROVEMENTS Performance cello and d ouble bass case - New zippers - Performance Double bass cover now also available for 1/2, 3/4, 7/8, and 4/4 size.

Housses Performance pour violoncelle et contrebasse - Nouvelles fermetures éclairs - La housse de contrebasse Performance est désormais disponible pour les modèles 1/2, 3/4, 7/8 et 4/4.

6 IMPROVEMENTS

Hightech 2005XL D ouble violin case New redesigned insert for a better fit and

improved safety.

Étui double violon Hightech Calage totalement repensé pour un meilleur ajustement et une protection renforcée.

AMÉLIORATIONS New Trekking case We made the ABS thicker for a stronger resistance.

Étui New Trekking

Nous utilisons maintenant un ABS plus épais sur la poche pour une plus grande résistance.

IMPROVEMENTS 7

0 . 2 N O I S R

Gigs APP - VERSION 2.0

APP G IG S BY BAM APP V E R S I O N 2 .0

The Gigs by bam app has been redesigned to bring the user experience to a new level! The videos throughout the app bring even more life to your smartphone. The reworked start screen and menu help you gain immediate access to the features you want most. The group functionality are now found under the “Connect“ feature to make it easier to find what you need. The registration process is made easier by entering only the relevant data for each category. In this section, you get exclusive access to articles, videos, and more from music publications and industry leaders. Gigs by BAM is the first app which makes your life as a musician easier. Organize rehearsals, gigs and your whole band. Thanks to our unique technology for your instrument case, Gigs by BAM tracks the location and checks temperature and humidity of your instrument at any time. We‘ll help you to keep your instrument in optimal condition, wherever you are. BAM cases offers the first smart instrument case with a tracking app. No matter if you play cello, violin or guitar, with Gigs by BAM nothing can stop you from planning and organizing your concert tour. The new feature “Stage“ provides musicians with content to stay up-to-date on all current topics and get access to what’s relevant to you. Under this tab, you will access exclusive articles and videos from musical publications, and renowned musicians and artists. For us it is important to offer a platform where all musicians can exchange ideas: in the chat area of your groups you can send photos of your last performance directly to your band colleagues, make appointments and much more.

...

APP G IG S BY BAM V E R S I O N 2 .0

L‘application Gigs by BAM a été repensée pour améliorer l‘expérience utilisateur! Les vidéos de l‘application donnent encore plus de vie à votre smartphone. L‘écran de démarrage et le menu retravaillés vous permettent d’accéder immédiatement aux fonctionnalités souhaitées. La fonctionnalité « Groupe » se trouve désormais dans la section « CONNECT » pour vous permettre de trouver plus aisément ce dont vous avez besoin. L‘inscription a été simplifiée en ne demandant la saisie que des données essentielles, pour chaque catégorie. Gigs by BAM est la première application qui facilite la vie du musicien. Organisez des répétitions, des concerts et l’activité de votre groupe. Grâce à notre technologie unique pour votre étui, Gigs by BAM localise l‘emplacement de votre instrument et vérifie à tout moment sa température et son degré d‘humidité. Nous vous aiderons à garder votre instrument dans des conditions optimales où que vous soyez. Quel que soit l’instrument dont vous jouez, avec Gigs by BAM, planifier et organiser vos représentations est à portée de clic. La nouvelle fonctionnalité « ACTUS » fournit du contenu aux musiciens, leur permettant de se tenir au courant des actualités musicales et d‘accéder à ce qui est pertinent pour eux. Dans cet onglet, vous accédez en exclusivité à des articles, des vidéos et des publications provenant de la presse musicale et des grands noms de la musique. Pour nous, il est important d‘offrir une plate-forme où tous les musiciens peuvent échanger des idées : dans la zone de discussion de vos groupes, vous pouvez envoyer des photos de votre dernière représentation directement aux autres membres du groupe, prendre des rendez-vous et bien plus encore.

... GIGS APP - version 2.0 9

Track your case AND ORGANIZE YOUR MUSIC LIFE. MONITOR THE TEMPERATURE AND HUMIDITY OF YOUR INSTRUMENT

POST YOUR EVENTS

t e c h n i c a l d e ta i l s t r ac k i n g d e v i c e :

Car ac t é r i s t i q ues t ec h n i q ues d u t r ac eur :

• 3 years worldwide mobile connection • 60 days battery life • Rechargable via mini USB • Humidity Sensor • Temperature Sensor • GPS Locator • Retailprice: USA / 370.- US $ Europe / 320.- €

• 3 ans de connexion mobile mondiale • 60 jours d’autonomie de batterie • Rechargeable via mini USB • Capteur d’humidité • Capteur de température • Localisation GPS • Prix de vente conseillé: 320 €

TRACK AND TRACE YOUR CASE AND INSTRUMENT

(3 ans de connexion mondiale incluse)

(including 3 years mobile connection data roaming worldwide)

FREE BAM GIGS APP

App Gigs b y B A M g r at u i t e

Download the GIGS APP, start scheduling and planning your music life and track your instrument.

Télécharger l’appli Gigs, commencer à organiser votre vie musicale et à suivre votre instrument.

ORGANIZE YOUR BAND OR ORCHESTRA

In cooperation with

www.bamcases.com

CHAT WITH YOUR FELLOW MUSICIANS

Gigs APP - VERSION 2.0 T R AC K

T R AC EUR

• Connect Gigs by BAM with your tracker placed in your case • Check in real-time the temperature and humidity of your instrument case • Thanks to our integrated SIM card with GPS tracking you will always know the location of your instrument • Integrated theft protection: in case of loss or theft of your instrument, you can provide the police with precise information about the location.

• Connecter l’application Gigs by BAM au traceur placé dans votre étui • Vérifier la température et le taux d’humidité de votre instrument en temps réel • Grâce à notre carte SIM intégrée au traceur GPS, vous saurez constamment où se trouve votre étui • Protection antivol intégrée : en cas de perte ou de vol de votre étui, vous pouvez fournir à la police des informations précises sur l’emplacement actuel de celui-ci.

CONNECT

G ro ups :

• Join a group or create a new one • Invite your band to connect to your group with your personalized code • Name the group after your band • Change the profile picture of your group • Organize your band and your orchestra at any time CHAT :

• Chat with your bandmates in your groups • Send one to one private messages or chat with the whole group • Add a group chat photo • See who participates in the group chat • Get notified when you receive your message G IG S :

• • • •

Create gigs for your band Choose a start and end time for your gigs Choose a location for the gig Take part in gigs and find out who else has joined

SHO U T :

• Post your update (text or picture) in your group or in the Gigs by BAM community

G roups:

• Joindre ou créer un groupe • Inviter les membres de votre groupe à vous rejoindre grâce à un code personnel • Télécharger et modifier la photo de profil ou le nom de votre groupe à votre convenance • Organiser votre groupe et votre agenda CHAT :

• • • • •

Discuter avec les membres de son groupe Envoyer des messages privés Ajouter une photo à votre discussion Voir qui participe à la discussion Recevoir une notification lorsque vous avez un message

G IG S:

• • • •

Planifier les concerts de votre groupe Définir les horaires de vos concerts Choisir le lieu de votre concert Participer à des concerts et voir qui vous y rejoindra

SHOUT:

• Poster votre publication (texte ou image) sur votre groupe ou pour toute la communauté Gigs by BAM

S TA G E

In this section, you get exclusive access to articles, videos, and more from music publications and industry leaders.

Accéder à des contenus exclusifs (articles, vidéos...) sur l‘actualité musicale et l‘industrie de la musique.

GIGS APP - version 2.0 11

SOMMAIRE CONTENT bam LINES

YOUNGSTER

CREW NEW

NEW

nashville

NEW CASES

peak

NEW CASES

26 orchestra

CREW

ice supreme

hightech supreme

L‘opera supreme

36 panther 44

la defense

48 l‘etoile 56 stage 62 leo 64 performance 70 signature 74 artisto 76

st. germain

new trekking

82 trekking 85

hightech

NEW Cases

96 shamrock 98 clAssic

NEW cases

102

NEW cases

cabine

104 softpack

YOUNGSTER

12 content

106 stylus 108

flight covers

110 a+ 112 hoodies 118

hoOdies flowers

120

hoOdies snake

122

hoodies submarine

124

HOODIES function

126

BAM RENTAL

NEW

174

mosCow CIT Y GUIDE

128

MATERIALS & COLORS

134

BAM ACCESSOIRES

148

bam france

152

SANTIAGO CANON VALENCIA

world of bam 172

WORLD OF BAM

174

mosCow city guide

186

PORTRAIT: ARTIST SEOK

188

BEIJING NCPA ORCHESTRA

192

BAM TEst station

196

ORIGINAL VS COPY

200 instagram 202

VIRTUAL bam SHOW!

203 Impressum

188

BEIJING NCPA ORCHESTRA

186

ARTIST SEOK

Youngster STARS OF TOMORROW

www.bamcases.com

YOUNGSTER

NEW LINE

YOUNGSTER 3/4 1/2 VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON 3/4 1/2 YOUNGSTER

REF. YO2003SB

BLUE BLEU

REF. YO2003SR

RED ROUGE

BLACK & GREY ORANGE NOIR & GRIS REF. YO2003SO ORANGE

BLACK & GREY NOIR & GRIS

REF. YO2003SRC

LIGHT PINK ROSE CLAIR

REF. YO2003SRF

DARK PINK ROSE FONCÉ

REF. YO2003SVT

VIOLET VIOLET

YOUngster 15

Crew READY TO TAKE-OFF

www.bamcases.com

CREW

NEW LINE

CREW ELECTRIC GUITAR CASE ÉTUI GUITARE ELECTRIQUE CREW

REF. 8100SGF

DARK GREY GRIS FONCÈ

REF. 8100SGC

LIGHT GREY GRIS CLAIR

REF. 8100SRG

GRENADE RED ROUGE GRENADE

BLACK & GREY NOIR & GRIS

CREW 17

Nashville BLAME IT ON MY ROOTS

www.bamcases.com

NASHVILLE

NEW S E CAS

NASHVILLE TENOR TROMBONE GIGBAG HOUSSE TROMBONE TENOR NASHVILLE

REF. NASH3130SCA

CANVAS CANEVAS

nashville 19

NASHVILLE

NEW

NASHVILLE ELECTRIC GUITAR GIGBAG HOUSSE GUITARE ELECTRIQUE NASHVILLE !

NASHVILLE BASS GUITAR GIGBAG HOUSSE GUITARE BASSE NASHVILLE

REF. NASH8100SCA

REF. NASH8200SCA

CANVAS CANEVAS

NEW

NASHVILLE 1 TRUMPET GIGBAG HOUSSE 1 TROMPETTE NASHVILLE !

NASHVILLE 2 TRUMPETS GIGBAG HOUSSE 2 TROMPETTES NASHVILLE

20 NASHVILLE

REF. NASH3123SCA

REF. NASH3124SCA

CANVAS CANEVAS

NASHVILLE

NASHVILLE CLASSICAL GUITAR GIGBAG HOUSSE GUITARE CLASSIQUE NASHVILLE NASHVILLE ACOUSTIC GUITAR GIGBAG HOUSSE GUITARE ACOUSTIQUE NASHVILLE

REF. NASH8002SCA

REF. NASH8003SCA

NASHVILLE VIOLIN GIGBAG ÉTUI VIOLON NASHVILLE

CANVAS CANEVAS

REF. NASH2001SCA

NASHVILLE ALTO SAX GIGBAG HOUSSE SAX ALTO NASHVILLE NASHVILLE TENOR SAX GIGBAG HOUSSE SAX TÉNOR NASHVILLE

CANVAS CANEVAS

REF. NASH3001SCA

REF. NASH3002SCA

CANVAS CANEVAS

nashville 21

Peak FUNCTION FIRST

www.bamcases.com

PEAK

PEAK PERFORMANCE COMPACT VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON COMPACT PEAK PERFORMANCE

REF. PEAK2001SN

PEAK PERFORMANCE VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON PEAK PERFORMANCE

REF. PEAK2002BN

BLACK & GREY NOIR & GRIS

PEAK PERFORMANCE 3/4 1/2 VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON 3/4 1/2 PEAK PERFORMANCE

PEAK PERFORMANCE ALTO SAX CASE ÉTUI SAX ALTO PEAK PERFORMANCE PEAK PERFORMANCE TENOR SAX CASE ÉTUI SAX TÉNOR PEAK PERFORMANCE

REF. PEAK2003SBN

REF. PEAK3021SN

BLACK & GREY NOIR & GRIS

BLACK & GREY NOIR & GRIS REF. PEAK3022SN

BLACK & GREY NOIR & GRIS

PEAK 23

PEAK

NEW

PEAK TENOR TROMBONE CASE ÉTUI TROMBONE TENOR PEAK

REF. PEAK3030SN

BLACK & GREY NOIR & GRIS

NEW

PEAK 1 TRUMPET CASE ÉTUI 1 TROMPETTE PEAK !

PEAK 2 TRUMPETS CASE ÉTUI 2 TROMPETTES PEAK

24 peak

REF. PEAK3023SN

BLACK & GREY NOIR & GRIS REF. PEAK3024SN

BLACK & GREY NOIR & GRIS

PEAK PERFORMANCE FRENCH BASSOON CASE ÉTUI BASSON FRANÇAIS PEAK PERFORMANCE PEAK PERFORMANCE CORNET CASE ÉTUI CORNET PEAK PERFORMANCE

REF. PEAK3033SN

REF. PEAK3035SN

PEAK PERFORMANCE BB & A CLARINETS BACKPACK CASE ÉTUI POUR CLARINETTES SIB ET LA SAC A DOS PEAK PERFORMANCE

PEAK 25

Orchestra BLACK IS BEAUTIFUL E UIN GEN R THE LEA TOP

with GPS tracker

Fait Main en France • Hand Made in France

www.bamcases.com

ORCHESTRA

ORCHESTRA SUPRÊME HIGHTECH CELLO CASE ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH ORCHESTRA SUPRÊME

REF. ORC1005XLN

BLACK NOIR

ORCHESTRA SUPRÊME HIGHTECH CONTOURED VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH EN FORME ORCHESTRA SUPRÊME

REF. ORC2002XLN

BLACK NOIR

ORCHESTRA SUPRÊME HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH RECTANGULAIRE ORCHESTRA SUPRÊME

REF. ORC2018XLN

BLACK NOIR

ORCHESTRA SUPRÊME HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE + GPS TRACKER ÉTUI VIOLON HIGHTECH RECTANGULAIRE ORCHESTRA SUPRÊME + TRACEUR GPS

REF. GPSORC2018XLN

BLACK NOIR

orchestra suprÊme 27

% 1 0 0 o nat e rb yca l o p

with GPS tracker

SUPRÊME ICE HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH RECTANGULAIRE ICE SUPRÊME SUPRÊME ICE HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE + GPS TRACKER ÉTUI VIOLON HIGHTECH RECTANGULAIRE ICE SUPRÊME + TRACEUR GPS

REF. ICE2018XLWN

WHITE - BLACK VERSION BLANC - VERSION NOIRE

REF. ICE2018XLWS

WHITE - SILVER VERSION BLANC - VERSION SILVER

REF. GPSICE2018XLWN

WHITE - BLACK VERSION BLANC - VERSION NOIRE

REF. GPSICE2018XLWS

WHITE - SILVER VERSION BLANC - VERSION SILVER

REF. ICE2018XLWO

WHITE - ORANGE VERSION BLANC - VERSION ORANGE

REF. GPSICE2018XLWO

WHITE - ORANGE VERSION BLANC - VERSION ORANGE

ice suprÊme 29

% 1 0 0 o nat e b r ca o ly

WHITE - BLACK VERSION BLANC - VERSION NOIRE

30 ice suprÊme

WHITE - BLACK VERSION BLANC - VERSION NOIRE

ice suprÊme 31

Hightech THE ORIGINAL

% 1 0 0 o nat e b r ca o ly

with GPS tracker

Fait Main en France • Hand Made in France

www.bamcases.com

HIGHTECH SUPRÊME HIGHTECH POLYCARBONATE SLIM CELLO CASE ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH SLIM POLYCARBONATE SUPRÊME

REF. SUP1005XLNN BLACK - BLACK VERSION NOIR - VERSION NOIRE

REF. SUP1005XLNS BLACK - SILVER VERSION NOIR - VERSION SILVER

REF. SUP1005XLCN CHAMPAGNE - BLACK VERSION CHAMPAGNE - VERSION NOIRE

REF. SUP1005XLCS CHAMPAGNE - SILVER VERSION CHAMPAGNE - VERSION SILVER

SUPRÊME HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH RECTANGULAIRE SUPRÊME SUPRÊME HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE + GPS TRACKER ÉTUI VIOLON HIGHTECH RECTANGULAIRE SUPRÊME + TRACEUR GPS

REF. SUP2018XLCN

CHAMPAGNE - BLACK VERSION CHAMPAGNE- VERSION NOIRE

REF. SUP2018XLCS

CHAMPAGNE - SILVER VERSION COSMIC - VERSION SILVER

REF. GPSSUP2018XLCN

CHAMPAGNE - BLACK VERSION CHAMPAGNE - VERSION NOIRE

REF. GPSSUP2018XLCS

CHAMPAGNE - SILVER VERSION CHAMPAGNE - VERSION SILVER

REF. SUP2018XLNN

BLACK - BLACK VERSION NOIR - VERSION NOIRE

REF. SUP2018XLNS

BLACK - SILVER VERSION NOIR - VERSION SILVER

REF. GPSSUP2018XLNN

BLACK - BLACK VERSION NOIR - VERSION NOIRE

REF. GPSSUP2018XLNS

BLACK - SILVER VERSION NOIR - VERSION SILVER

hightech suprÊme 33

L‘Opéra SHINE BRIGHT LIKE A DIAMOND

% 1 0 0 o nat e b car o ly

Fait Main en France • Hand Made in France

www.bamcases.com

L‘OPÉRA

HIGHTECH POLYCARBONATE CONTOURED VIOLIN CASE L‘OPÉRA SUPRÊME ÉTUI VIOLON HIGHTECH EN FORME POLYCARBONATE SUPRÊME L‘OPÉRA

REF. OP2002XLNN

REF. OP2002XLCN

BLACK - BLACK VERSION NOIR - VERSION NOIRE

CHAMPAGNE - BLACK VERSION CHAMPAGNE - VERSION NOIRE

REF. OP2002XLNS

REF. OP2002XLCS

BLACK - SILVER VERSION NOIR - VERSION SILVER

CHAMPAGNE - SILVER VERSION CHAMPAGNE - VERSION SILVER

L‘OPÉRA suprÊme 35

PANTHER HIGHTECH SLIM CELLO CASE ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH SLIM PANTHER

PANTHER HIGHTECH PIPA CASE WITH WHEELS ÉTUI PIPA HIGHTECH AVEC ROULETTE PANTHER

REF. PANT1005XLN BLACK NOIR

REF. PANTPIPAXLWN BLACK NOIR

REF. PANT1005XLG GREY GRIS

REF. PANTPIPAXLWG GREY GRIS

PANTHER 37

PANTHER

PANTHER HIGHTECH SLIM FLUTE CASE ÉTUI FLÛTE SLIM HIGHTECH PANTHER

REF. PANT4019XLN BLACK NOIR

REF. PANT4019XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH FLUTE CASE ÉTUI FLÛTE HIGHTECH PANTHER

REF. PANT4009XLN BLACK NOIR

REF. PANT4009XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH FAGOTT BASSOON CASE ÉTUI BASSON FAGOTT HIGHTECH PANTHER

REF. PANT3133XLN BLACK NOIR

REF. PANT3133XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH FAGOTT ADJUSTABLE BASSOON CASE ÉTUI BASSON FAGOTT AJUSTABLE HIGHTECH PANTHER

REF. PANT3233XLN BLACK NOIR

REF. PANT3233XLG GREY GRIS

38 panther

PANTHER

PANTHER HIGHTECH CLASSICAL GUITAR CASE ÉTUI GUITARE CLASSIQUE HIGHTECH PANTHER

REF. PANT8002XLN BLACK NOIR

REF. PANT8002XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH DREADNOUGHT GUITAR CASE ÉTUI GUITARE DREADNOUGHT HIGHTECH PANTHER

REF. PANT8003XLN BLACK NOIR

REF. PANT8003XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH ARCHTOP 16“ GUITAR CASE ÉTUI GUITARE ARCHTOP 16“ HIGHTECH PANTHER

REF. PANT8004XLN BLACK NOIR

REF. PANT8004XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH SELMER TYPE GYPSY GUITAR CASE ÉTUI GUITARE MANOUCHE TYPE SELMER HIGHTECH PANTHER

REF. PANT8005XLN BLACK NOIR

REF. PANT8005XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH ARCHTOP 17“ GUITAR CASE ÉTUI GUITARE ARCHTOP 17“ HIGHTECH PANTHER

REF. PANT8006XLN BLACK NOIR

REF. PANT8006XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH 000 GUITAR CASE ÉTUI GUITARE 000 HIGHTECH PANTHER

REF. PANT8007XLN BLACK NOIR

REF. PANT8007XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH OM GUITAR CASE ÉTUI GUITARE OM HIGHTECH PANTHER

REF. PANT8008XLN BLACK NOIR

REF. PANT8008XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH GRAND CONCERT GUITAR CASE ÉTUI GUITARE GRAND CONCERT HIGHTECH PANTHER

REF. PANT8009XLN BLACK NOIR

REF. PANT8009XLG GREY GRIS

PANTHER 39

PANTHER

PANTHER HIGHTECH SLIM VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH SLIM PANTHER

REF. PANT2000XLN BLACK NOIR

REF. PANT2000XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH CONTOURED VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH EN FORME PANTHER

REF. PANT2002XLN BLACK NOIR

REF. PANT2002XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH CONTOURED VIOLA CASE ÉTUI ALTO HIGHTECH EN FORME PANTHER

REF. PANT2200XLN BLACK NOIR

REF. PANT2200XLG GREY GRIS

PANTHER CABINE ALTO SAX CASE ÉTUI SAX ALTO CABINE PANTHER

REF. PANT4011SN BLACK NOIR

REF. PANT4011SG GREY GRIS

PANTHER CABINE TENOR SAX CASE ÉTUI SAX TENOR CABINE PANTHER

REF. PANT4012SN BLACK NOIR

REF. PANT4012SG GREY GRIS

40 panther

PANTHER

PANTHER HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH RECTANGULAIRE PANTHER

REF. PANT2001XLN BLACK NOIR

REF. PANT2001XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH OBLONG VIOLA CASE ÉTUI ALTO HIGHTECH RECTANGULAIRE PANTHER

REF. PANT2201XLN BLACK NOIR

REF. PANT2201XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH OBLONG COMPACT VIOLA CASE ÉTUI ALTO HIGHTECH RECTANGULAIRE COMPACT PANTHER

REF. PANT5201XLN BLACK NOIR

REF. PANT5201XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE WITH POCKET ÉTUI VIOLON HIGHTECH RECTANGULAIRE AVEC POCHE PANTHER

REF. PANT2011XLN BLACK NOIR

REF. PANT2011XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH OBLONG VIOLA CASE WITH POCKET ÉTUI ALTO HIGHTECH RECTANGULAIRE AVEC POCHE PANTHER

REF. PANT2202XLN BLACK NOIR

REF. PANT2202XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH OBLONG COMPACT VIOLA CASE WITH POCKET ÉTUI ALTO HIGHTECH RECTANGULAIRE COMPACT AVEC POCHE PANTHER

REF. PANT5202XLN BLACK NOIR

REF. PANT5202XLG GREY GRIS

PANTHER 31

HIGHTECH 6-BOW CASE FOR VIOLIN, VIOLA & CELLO (ADAPTABLE FOR BAROQUE BOWS ON REQUEST) ÉTUI 6 ARCHETS HIGHTECH POUR VIOLON, ALTO & VIOLONCELLE (ADAPTABLE POUR ARCHETS BAROQUES SUR DEMANDE)

REF. PANT7001XLN BLACK NOIR

REF. PANT7001XLG GREY GRIS

HIGHTECH 4 FRENCH BOWS CASE FOR DOUBLE BASS (ADAPTABLE FOR 2 BAROQUE BOWS ON REQUEST) ÉTUI 4 ARCHETS FRANCAIS HIGHTECH POUR CONTREBASSE (ADAPTABLE POUR 2 ARCHETS BAROQUES SUR DEMANDE)

REF. PANT7002XLN BLACK NOIR

REF. PANT7002XLG GREY GRIS

HIGHTECH 2 GERMAN BOWS CASE FOR DOUBLE BASS (ADAPTABLE FOR 2 BAROQUE BOWS ON REQUEST) ÉTUI 2 ARCHETS ALLEMANDS HIGHTECH POUR CONTREBASSE (ADAPTABLE POUR 2 ARCHETS BAROQUES SUR DEMANDE)

REF. PANT7003XLN BLACK NOIR

REF. PANT7003XLG GREY GRIS

PANTHER 41

PANTHER

PANTHER HIGHTECH ALTO SAX CASE ÉTUI SAX ALTO HIGHTECH PANTHER

REF. PANT4101XLN BLACK NOIR

REF. PANT4102XLN BLACK NOIR

PANTHER HIGHTECH TENOR SAX CASE WITH POCKET ÉTUI SAX TENOR HIGHTECH AVEC POCHE PANTHER

PANTHER HIGHTECH BASS CLARINET (TO C) CASE ÉTUI CLARINETTE BASSE À L‘UT HIGHTECH PANTHER

REF. PANT4102XLG GREY GRIS REF. PANT4102XLPN BLACK NOIR

REF. PANT3026XLN BLACK NOIR

PANTHER HIGHTECH BASS CLARINET (TO C) CASE WITH DOUBLE CASE (Bb&A) ÉTUI CLARINETTE BASSE À L‘UT HIGHTECH + ÉTUI 2 CLARINETTES Sib/La PANTHER

42 panther

REF. PANT4101XLPG GREY GRIS

REF. PANT4101XLPN BLACK NOIR

PANTHER HIGHTECH ALTO SAX CASE WITH POCKET ÉTUI SAX ALTO HIGHTECH AVEC POCHE PANTHER PANTHER HIGHTECH TENOR SAX CASE ÉTUI SAX TENOR HIGHTECH PANTHER

REF. PANT4101XLG GREY GRIS

REF. PANT4102XLPG GREY GRIS

REF. PANT3026XLG GREY GRIS REF. PANT3126XLN BLACK NOIR

REF. PANT3126XLG GREY GRIS

PANTHER

PANTHER HIGHTECH COMPACT OBOE CASE ÉTUI HAUTBOIS COMPACT HIGHTECH PANTHER

REF. PANT3129XLN BLACK NOIR

REF. PANT3129XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH OBOE CASE ÉTUI HAUTBOIS HIGHTECH PANTHER

REF. PANT3029XLN BLACK NOIR

REF. PANT3029XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH FRENCH HORN CASE ÉTUI COR D‘HARMONIE HIGHTECH PANTHER

REF. PANT6001XLN BLACK NOIR

REF. PANT6001XLG GREY GRIS

PANTHER HIGHTECH ADJUSTABLE FRENCH HORN CASE ÉTUI COR D‘HARMONIE AJUSTABLE HIGHTECH PANTHER

REF. PANT6002XLN BLACK NOIR

REF. PANT6002XLG GREY GRIS

COMPATIBLE : BRAND/ MARQUE Alexander

MODEL

SINGLE & DOUBLE DETACHABLE BELL/ SIMPLE & DOUBLE PAVILLON DEMONTABLE

REF 6001XL

103, 105

REF 6002XL

x x

Dürk Hans Hoyer

801, 6801

Yamaha

567D, 671D

x x

E.Schmid Holton

378 R

Conn

10DE, 11DE

x x

Geyer

Kruspe

PANTHER 43

La Défense STRONG.YOUNG.DURABLE.

Fait Main en France • Hand Made in France

www.bamcases.com

LA DÉFENSE

LA DÉFENSE HIGHTECH SLIM CELLO CASE ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH SLIM LA DÉFENSE

LA DÉFENSE HIGHTECH CLASSICAL GUITAR CASE ÉTUI GUITARE CLASSIQUE HIGHTECH LA DÉFENSE

REF. DEF1005XLA

REF. DEF8002XLA

BRUSHED ALUMINUM ALUMINIUM BROSSÉ

REF. DEF1005XLO

REF. DEF8002XLO

ORANGE ORANGE

la defense 45

LA DÉFENSE

LA DÉFENSE HIGHTECH SLIM VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH SLIM LA DÉFENSE

REF. DEF2000XLA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

REF. DEF2000XLO

ORANGE ORANGE

HIGHTECH CONTOURED VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH EN FORME

REF. DEF2002XLA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

REF. DEF2002XLO

ORANGE ORANGE

HIGHTECH CONTOURED VIOLA CASE ÉTUI ALTO HIGHTECH EN FORME

REF. DEF2200XLA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

REF. DEF2200XLO

ORANGE ORANGE

HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH RECTANGULAIRE

REF. DEF2001XLA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

REF. DEF2001XLO

ORANGE ORANGE

HIGHTECH OBLONG VIOLA CASE ÉTUI ALTO HIGHTECH RECTANGULAIRE

REF. DEF2201XLA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

REF. DEF2201XLO

ORANGE ORANGE

HIGHTECH OBLONG VIOLA CASE COMPACT ÉTUI ALTO HIGHTECH RECTANGULAIRE COMPACT

REF. DEF5201XLA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

REF. DEF5201XLO

ORANGE ORANGE

LA DÉFENSE CABINE ALTO SAX CASE ÉTUI SAX ALTO CABINE LA DÉFENSE

REF. DEF4011SA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

REF. DEF4011SO

ORANGE ORANGE

LA DÉFENSE CABINE TENOR SAX CASE ÉTUI SAX TENOR CABINE LA DÉFENSE

REF. DEF4012SA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

REF. DEF4012SO

ORANGE ORANGE

46 La defense

LA DÉFENSE

HIGHTECH ALTO SAX CASE ÉTUI SAX ALTO HIGHTECH

REF. DEF4101XLA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

REF. DEF4101XLO

ORANGE ORANGE

HIGHTECH ALTO SAX CASE WITH POCKET ÉTUI SAX ALTO HIGHTECH AVEC POCHE

REF. DEF4101XLPA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

REF. DEF4101XLPO

ORANGE ORANGE

HIGHTECH TENOR SAX CASE ÉTUI SAX TENOR HIGHTECH

REF. DEF4102XLA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

REF. DEF4102XLO

ORANGE ORANGE

HIGHTECH TENOR SAX CASE WITH POCKET ÉTUI SAX TENOR HIGHTECH AVEC POCHE

REF. DEF4102XLPA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

REF. DEF4102XLPO

ORANGE ORANGE

HIGHTECH FRENCH HORN CASE ÉTUI COR D‘HARMONIE HIGHTECH

REF. DEF6001XLA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

REF. DEF6001XLO

ORANGE ORANGE

HIGHTECH ADJUSTABLE FRENCH HORN CASE REF. DEF6002XLA ÉTUI COR D‘HARMONIE AJUSTABLE HIGHTECH

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

REF. DEF6002XLO

ORANGE ORANGE

COMPATIBLE : BRAND/ MARQUE Alexander

MODEL

SINGLE & DOUBLE DETACHABLE BELL/ SIMPLE & DOUBLE PAVILLON DEMONTABLE

REF 6001XL

103, 105

REF 6002XL

x x

Dürk Hans Hoyer

801, 6801

Yamaha

567D, 671D

x x

E.Schmid Holton

378 R

Conn

10DE, 11DE

x x

Geyer

Kruspe

la defense 47

Real Leather Cover on Top Haut Hightech Recouvert de Cuir Véritable

L‘ÉTOILE HIGHTECH PIPA CASE WITH WHEELS ÉTUI PIPA HIGHTECH AVEC ROULETTES L‘ETOILE REF. ETPIPAXLWC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ETPIPAXLWB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ETPIPAXLWG MUD GREY GRIS MUD

REF. ETPIPAXLWRO PINK ROSE

REF. ETPIPAXLWCC COGNAC COGNAC

REF. ETPIPAXLWGR GREIGE GREIGE

REF. ETPIPAXLWN BLACK NOIR

REF. ETPIPAXLWVT VIOLET VIOLET

L‘ÉTOILE 49

L‘ÉTOILE

TENOR TROMBONE CASE ÉTUI TROMBONE TENOR

50 L‘ÉTOILE

REF. ET4030XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET4030XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET4030XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET4030XLRO PINK ROSE

REF. ET4030XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET4030XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET4030XLN BLACK NOIR

REF. ET4030XLVT VIOLET VIOLET

L‘ÉTOILE HIGHTECH SLIM CELLO CASE ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH SLIM

REF. ET1005XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET1005XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET1005XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET1005XLRO PINK ROSE

REF. ET1005XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET1005XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET1005XLN BLACK NOIR

REF. ET1005XLVT VIOLET VIOLET

L‘ÉTOILE 51

L‘ÉTOILE

OBLONG VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON RECTANGULAIRE

OBLONG VIOLA CASE ÉTUI ALTO RECTANGULAIRE

REF. ET2001XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET2001XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET2201XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET2201XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET2001XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET2001XLRO PINK ROSE

REF. ET2201XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET2201XLRO PINK ROSE

REF. ET2001XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET2001XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET2201XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET2201XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET2001XLN BLACK NOIR

REF. ET2001XLVT VIOLET VIOLET

REF. ET2201XLN BLACK NOIR

REF. ET2201XLVT VIOLET VIOLET

CONTOURED VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON EN FORME

CONTOURED VIOLA CASE ÉTUI ALTO EN FORME

REF. ET2002XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET2002XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET2200XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET2200XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET2002XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET2002XLRO PINK ROSE

REF. ET2200XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET2200XLRO PINK ROSE

REF. ET2002XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET2002XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET2200XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET2200XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET2002XLN BLACK NOIR

REF. ET2002XLVT VIOLET VIOLET

REF. ET2200XLN BLACK NOIR

REF. ET2200XLVT VIOLET VIOLET

ALTO SAX CABINE CASE ÉTUI SAX ALTO CABINE

TENOR SAX CABINE CASE ÉTUI SAX TENOR CABINE

REF. ET4011SC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET4011SB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET4012SC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET4012SB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET4011SG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET4011SRO PINK ROSE

REF. ET4012SG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET4012SRO PINK ROSE

REF. ET4011SCC COGNAC COGNAC

REF. ET4011SGR GREIGE GREIGE

REF. ET4012SCC COGNAC COGNAC

REF. ET4012SGR GREIGE GREIGE

REF. ET4011SN BLACK NOIR

REF. ET4011SVT VIOLET VIOLET

REF. ET4012SN BLACK NOIR

REF. ET4012SVT VIOLET VIOLET

52 L‘ÉTOILE

L‘ÉTOILE

FAGOTT BASSOON CASE ÉTUI BASSON FAGOTT

ADJUSTABLE FAGOTT BASSOON CASE ÉTUI BASSON FAGOTT AJUSTABLE

REF. ET3133XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET3133XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET3233XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET3233XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET3133XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET3133XLRO PINK ROSE

REF. ET3233XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET3233XLRO PINK ROSE

REF. ET3133XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET3133XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET3233XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET3233XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET3133XLN BLACK NOIR

REF. ET3133XLVT VIOLET VIOLET

REF. ET3233XLN BLACK NOIR

REF. ET3233XLVT VIOLET VIOLET

COMPACT OBOE CASE ÉTUI HAUTBOIS COMPACT

OBOE CASE ÉTUI HAUTBOIS REF. ET3029XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET3029XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET3129XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET3129XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET3029XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET3029XLRO PINK ROSE

REF. ET3129XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET3129XLRO PINK ROSE

REF. ET3029XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET3029XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET3129XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET3129XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET3029XLN BLACK NOIR

REF. ET3029XLVT VIOLET VIOLET

REF. ET3129XLN BLACK NOIR

REF. ET3129XLVT VIOLET VIOLET

NEW

BACK CUSHION WITH POCKET FOR HIGHTECH OBLONG VIOLIN OR VIOLA CASE COUSSIN DE DOS AVEC POCHEPOUR ÉTUI VIOLON OU ALTO HIGHTECH RECTANGULAIRE

COUSSIN DOS AVEC POCHE VIOLON OU ALTO FORME L‘ETOILE L‘ETOILE BACK CUSHION WITH POCKET FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLIN OR VIOLA CASES

REF. ET9100XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET9100XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET9200XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET9200XPB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET9100XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET9100XLRO PINK ROSE

REF. ET9200XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET9200XLRO PINK ROSE

REF. ET9100XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET9100XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET9200XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET9200XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET9100XLN BLACK NOIR

REF. ET9100XLVT VIOLET VIOLET

REF. ET9200XLN BLACK NOIR

REF. ET9200XLVT VIOLET VIOLET

L‘ÉTOILE 53

L‘ÉTOILE

6 BOWS FOR VIOLIN, VIOLA & CELLO CASE

4 FRENCH BOWS CASE FOR DOUBLE BASS

ÉTUI 6 ARCHETS VIOLON, ALTO & VIOLONCELLE

ÉTUI 4 ARCHETS FRANCAIS POUR CONTREBASSE

(ADAPTABLE FOR BAROQUE BOWS ON REQUEST)

(ADAPTABLE POUR ARCHETS BAROQUES SUR DEMANDE)

(ADAPTABLE FOR 2 BAROQUE BOWS ON REQUEST)

(ADAPTABLE POUR 2 ARCHETS BAROQUES SUR DEMANDE)

REF. ET7001XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET7001XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET7002XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET7002XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET7001XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET7001XLRO PINK ROSE

REF. ET7002XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET7002XLRO PINK ROSE

REF. ET7001XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET7001XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET7002XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET7002XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET7001XLN BLACK NOIR

REF. ET7001XLVT VIOLET VIOLET

REF. ET7002XLN BLACK NOIR

REF. ET7002XLVT VIOLET VIOLET

2 GERMAN BOWS CASES FOR DOUBLE BASS (ADAPTABLE FOR BAROQUE BOWS ON REQUEST)

ÉTUI 2 ARCHETS ALLEMANDS POUR CONTREBASSE (ADAPTABLE POUR ARCHETS BAROQUES SUR DEMANDE)

FLUTE CASE ÉTUI FLÛTE

REF. ET7003XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET7003XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET4009XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET4009XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET7003XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET7003XLRO PINK ROSE

REF. ET4009XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET4009XLRO PINK ROSE

REF. ET7003XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET7003XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET4009XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET4009XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET7003XLN BLACK NOIR

REF. ET7003XLVT VIOLET VIOLET

REF. ET4009XLN BLACK NOIR

REF. ET4009XLVT VIOLET VIOLET

54 L‘ÉTOILE

L‘ÉTOILE

ADJUSTABLE FRENCH HORN CASE ÉTUI COR D‘HARMONIE ADJUSTABLE

FRENCH HORN CASE ÉTUI COR D‘HARMONIE REF. ET6001XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET6001XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET6002XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET6002XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET6001XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET6001XLRO PINK ROSE

REF. ET6002XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET6002XLRO PINK ROSE

REF. ET6001XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET6001XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET6002XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET6002XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET6001XLN BLACK NOIR

REF. ET6001XLVT VIOLET VIOLET

REF. ET6002XLN BLACK NOIR

REF. ET6002XLVT VIOLET VIOLET

COMPATIBLE : BRAND/ MARQUE Alexander

MODEL

SINGLE & DOUBLE DETACHABLE BELL/ SIMPLE & DOUBLE PAVILLON DEMONTABLE

REF 6001XL

103, 105

REF 6002XL

x x

Dürk Hans Hoyer

801, 6801

Yamaha

567D, 671D

x x

E.Schmid Holton

378 R

Conn

10DE, 11DE

x x

Geyer

Kruspe

CLASSICAL GUITAR CASE ÉTUI GUITARE CLASSIQUE REF. ET8002XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. ET8002XLB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. ET8002XLG MUD GREY GRIS MUD

REF. ET8002XLRO PINK ROSE

REF. ET8002XLCC COGNAC COGNAC

REF. ET8002XLGR GREIGE GREIGE

REF. ET8002XLN BLACK NOIR

REF. ET8002XLVT VIOLET VIOLET

L‘ÉTOILE 55

Stage READY TO ROCK

Fait Main en France • Hand Made in France

www.bamcases.com

STAGE

STAGE FENDER STRATOCASTER GUITAR CASE ÉTUI GUITARE FENDER STRATOCASTER STAGE REF. STAGE8010IG

GREY THUNDER GRIS THUNDER

REF. STAGE8010IN

STAGE GIBSON LES PAUL GUITAR CASE ÉTUI GUITARE GIBSON LES PAUL STAGE BLACK SABBATH NOIR SABBATH

STAGE FENDER TELECASTER GUITAR CASE ÉTUI GUITARE FENDER TELECASTER STAGE REF. STAGE8012IG

GREY THUNDER GRIS THUNDER

REF. STAGE8012IN

GREY THUNDER GRIS THUNDER

REF. STAGE8112IN

BLACK SABBATH NOIR SABBATH

STAGE FENDER STRATOCASTER GUITAR CASE WITH BACK CUSHION ÉTUI GUITARE FENDER STRATOCASTER AVEC COUSSIN DOS STAGE REF. STAGE8110IG

GREY THUNDER GRIS THUNDER

REF. STAGE8110IN

BLACK SABBATH GREY THUNDER REF. STAGE8011IN NOIR SABBATH GRIS THUNDER

STAGE GIBSON MIDTOWN GUITAR CASE ÉTUI GUITARE GIBSON MIDTOWN STAGE

STAGE FENDER TELECASTER GUITAR CASE WITH BACK CUSHION ÉTUI GUITARE FENDER TELECASTER AVEC COUSSIN DOS STAGE REF. STAGE8112IG

REF. STAGE8011IG

BLACK SABBATH NOIR SABBATH

REF. STAGE8013IG

BLACK SABBATH GREY THUNDER REF. STAGE8013IN NOIR SABBATH GRIS THUNDER

STAGE GIBSON MIDTOWN GUITAR CASE WITH BACK CUSHION ÉTUI GUITARE GIBSON MIDTOWN AVEC COUSSIN DOS STAGE REF. STAGE8113IG

BLACK SABBATH GREY THUNDER REF. STAGE8113IN NOIR SABBATH GRIS THUNDER

STAGE GIBSON LES PAUL GUITAR CASE WITH BACK CUSHION ÉTUI GUITARE GIBSON LES PAUL AVEC COUSSIN DOS STAGE REF. STAGE8111IG

BLACK SABBATH GREY THUNDER REF. STAGE8111IN NOIR SABBATH GRIS THUNDER

stage 57

STAGE

STAGE TENOR TROMBONE CASE ÉTUI TROMBONE TENOR STAGE

REF. STAGE4030IG

GREY THUNDER GRIS THUNDER

BLACK SABBATH REF. STAGE4030IN NOIR SABBATH

STAGE VIPER ELECTRIC VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON ELECTRIQUE VIPER STAGE

GREY THUNDER REF. STAGE2007IG GRIS THUNDER

BLACK SABBATH REF. STAGE2007IN NOIR SABBATH

58 stage

STAGE

GREY THUNDER GRIS THUNDER

STAGE ALTO SAX CASE ÉTUI SAX ALTO STAGE

REF. STAGE4111IG

STAGE TENOR SAX CASE ÉTUI SAX TENOR STAGE

REF. STAGE4112IG GREY THUNDER GRIS THUNDER

STAGE SOPRANO SAX CASE ÉTUI SAX SOPRANO STAGE

REF. STAGE3020IG GREY THUNDER GRIS THUNDER

BLACK SABBATH REF. STAGE4111IN NOIR SABBATH

REF. STAGE4112IN

BLACK SABBATH NOIR SABBATH

stage 59

STAGE

STAGE FENDER STRATOCASTER GUITAR CASE ÉTUI GUITARE FENDER STRATOCASTER STAGE REF. STAGE8010IBR

BLACK ROUGH NOIR BRUT

REF. STAGE8010ICR

STAGE GIBSON LES PAUL GUITAR CASE ÉTUI GUITARE GIBSON LES PAUL STAGE CHOCOLATE ROUGH CHOCOLAT BRUT

BLACK ROUGH NOIR BRUT

REF. STAGE8012ICR

CHOCOLATE ROUGH CHOCOLAT BRUT

STAGE FENDER STRATOCASTER GUITAR CASE WITH BACK CUSHION ÉTUI GUITARE FENDER STRATOCASTER AVEC COUSSIN DOS STAGE REF. STAGE8010IBR

BLACK ROUGH NOIR BRUT

REF. STAGE8010ICR

CHOCOLATE ROUGH CHOCOLAT BRUT

STAGE GIBSON LES PAUL GUITAR CASE WITH BACK CUSHION ÉTUI GUITARE GIBSON LES PAUL AVEC COUSSIN DOS STAGE REF. STAGE8111IBR

60 stage

BLACK ROUGH NOIR BRUT

REF. STAGE8111ICR

BLACK ROUGH CHOCOLATE ROUGH REF. STAGE8011CR CHOCOLAT BRUT NOIR BRUT

STAGE GIBSON MIDTOWN GUITAR CASE ÉTUI GUITARE GIBSON MIDTOWN STAGE

STAGE FENDER TELECASTER GUITAR CASE ÉTUI GUITARE FENDER TELECASTER STAGE REF. STAGE8012IBR

REF. STAGE8011BR

CHOCOLATE ROUGH CHOCOLAT BRUT

CHOCOLATE ROUGH REF. STAGE8013IBR BLACK ROUGH REF. STAGE8013ICR CHOCOLAT BRUT NOIR BRUT

STAGE FENDER TELECASTER GUITAR CASE WITH BACK CUSHION ÉTUI GUITARE FENDER TELECASTER AVEC COUSSIN DOS STAGE CHOCOLATE ROUGH REF. STAGE8112IBR BLACK ROUGH REF. STAGE8112ICR CHOCOLAT BRUT NOIR BRUT

STAGE GIBSON MIDTOWN GUITAR CASE WITH BACK CUSHION ÉTUI GUITARE GIBSON MIDTOWN AVEC COUSSIN DOS STAGE CHOCOLATE ROUGH REF. STAGE8113IBR BLACK ROUGH REF. STAGE8113ICR CHOCOLAT BRUT NOIR BRUT

STAGE

Real Leather Cover on Top Haut Hightech Recouvert de Cuir Véritable

stage 61

leo 63

Performance SOFT.LIGHT.COOL.

www.bamcases.com

PERFORMANCE i

PERFORMANCE CELLO BAG HOUSSE VIOLONCELLE PERFROMANCE

REF. PERF1001SC CARAMEL CARAMEL

REF. PERF1001SR CRANBERRY RED ROUGE CRANBERRY

ov m pr

eme

REF. PERF1001SB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. PERF1001SN BLACK NOIR

performance 65

PERFORMANCE

ov m pr

eme

PERFORMANCE 3/4 DOUBLE BASS COVER HOUSSE CONTREBASSE 3/4 PERFORMANCE REF. PERF1101SC CARAMEL CARAMEL

NEW

REF. PERF1101SB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. PERF1101SR CRANBERRY RED ROUGE CRANBERRY

REF. PERF1101SN BLACK NOIR

PERFORMANCE 7/8 DOUBLE BASS COVER HOUSSE CONTREBASSE 7/8 PERFORMANCE

REF. PERF1102SC CARAMEL CARAMEL

REF. PERF1102SB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. PERF1102SR CRANBERRY RED ROUGE CRANBERRY

REF. PERF1102SN BLACK NOIR

PERFORMANCE 4/4 DOUBLE BASS COVER HOUSSE CONTREBASSE 4/4 PERFORMANCE NEW

! REF. PERF1103SC CARAMEL CARAMEL

NEW

REF. PERF1103SB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. PERF1103SR CRANBERRY RED ROUGE CRANBERRY

REF. PERF1103SN BLACK NOIR

PERFORMANCE 1/2 DOUBLE BASS COVER HOUSSE CONTREBASSE 1/2 PERFORMANCE

REF. PERF1104SC CARAMEL CARAMEL

66 performance

REF. PERF1104SB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. PERF1104SR CRANBERRY RED ROUGE CRANBERRY

REF. PERF1104SN BLACK NOIR

PERFORMANCE

PERFORMANCE GUITAR BAG HOUSSE GUITARE PERFORMANCE

REF. PERF8002SC CARAMEL CARAMEL

REF. PERF8002SB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. PERF8002SR CRANBERRY RED ROUGE CRANBERRY

REF. PERF8002SN BLACK NOIR

PERFORMANCE COVER FOR HIGHTECH FLUTE CASE HOUSSE PERFORMANCE POUR ÉTUI FLUTE HIGHTECH

REF. PERF4009SC CARAMEL CARAMEL

REF. PERF4009SB SKY BLUE BLEU CIEL

REF. PERF4009SR CRANBERRY RED ROUGE CRANBERRY

REF. PERF4009SN BLACK NOIR

performance 67

ro imp

ve m

ent

NEW

PERFORMANCE 3/4 DOUBLE BASS COVER HOUSSE CONTREBASSE 3/4 PERFORMANCE

REF. PERF1101SCA

SILVER CAMO SILVER CAMO

PERFORMANCE 7/8 DOUBLE BASS COVER HOUSSE CONTREBASSE 7/8 PERFORMANCE

REF. PERF1102SCA

SILVER CAMO SILVER CAMO

PERFORMANCE 4/4 DOUBLE BASS COVER HOUSSE CONTREBASSE 4/4 PERFORMANCE

REF. PERF1103SCA

SILVER CAMO SILVER CAMO

PERFORMANCE 1/2 DOUBLE BASS COVER HOUSSE CONTREBASSE 1/2 PERFORMANCE

REF. PERF1104SCA

SILVER CAMO SILVER CAMO

performance 69

Signature TIMELESS RESISTANT

er at h l le S T Rea EN AC C NTS ÉME BLE C ÉL E T I V R A A R VÉ I U EN C

www.bamcases.com

SIGNATURE

SIGNATURE STYLUS VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON STYLUS SIGNATURE

SIGNATURE STYLUS OBLONG 40CM VIOLA CASE ÉTUI ALTO STYLUS RECTANGULAIRE 40CM SIGNATURE SIGNATURE STYLUS OBLONG 41,5CM VIOLA CASE ÉTUI ALTO STYLUS RECTANGULAIRE 41,5CM SIGNATURE

REF. SIGN5001SN

BLACK NOIR

REF. SIGN5001SG

GREY GRIS

REF. SIGN5140SN

BLACK NOIR

REF. SIGN5140SG

GREY GRIS

REF. SIGN5141SN REF. 2000XLPA

SIGNATURE STYLUS CONTOURED 41,5CM VIOLA CASE ÉTUI ALTO STYLUS EN FORME SIGNATURE

REF. SIGN5101SN

BLACK GREY BLACK CARBON LOOK PARIS LIMITED EDITION REF. SIGN5141SG NOIR GRIS ASPECT NOIR CARBONE EDITION LIMITÉE PARIS

BLACK NOIR

REF. SIGN5101SG

GREY GRIS

signature 71

SIGNATURE

SIGNATURE CLASSIC 3 VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON CLASSIC 3 SIGNATURE

REF. SIGN5003SN

BLACK NOIR

REF. SIGN5003SG

GREY GRIS

SIGNATURE ALTO SAX CASE ÉTUI SAX ALTO SIGNATURE

REF. SIGN3001SN

BLACK NOIR

REF. SIGN3001SG

GREY GRIS

SIGNATURE TENOR SAX CASE ÉTUI SAX TENOR SIGNATURE

REF. SIGN3002SN

BLACK NOIR

REF. SIGN3002SG

GREY GRIS

SIGNATURE SOPRANO SAX CASE ÉTUI SAX SOPRANO SIGNATURE

REF. SIGN3020SN

BLACK NOIR

REF. SIGN3020SG

GREY GRIS

MAN GER EM T S Y S BLE IL A AVA

SIGNATURE Bb CLARINET CASE ÉTUI CLARINETTE Sib SIGNATURE

REF. SIGN3027SN

BLACK NOIR

REF. SIGN3027SG

GREY GRIS

SIGNATURE Bb + A CLARINETS CASE ÉTUI DOUBLE CLARINETTES Sib + La SIGNATURE

REF. SIGN3028SN

BLACK NOIR

REF. SIGN3028SG

GREY GRIS

SIGNATURE Bb CLARINET + MUSIC STAND CASE ÉTUI CLARINETTE Sib + PUPITRE SIGNATURE

REF. SIGN3027MSN

BLACK NOIR

GREY REF. SIGN3027MSG GRIS

72 signature

SIGNATURE

SIGNATURE WEEKENDER BACK PACK FOR 1 OBOE, BB CLARINET OR FLUTE HIGHTECH HARD-SHELL CASE SAC À DOS WEEKENDER SIGNATURE POUR ÉTUI RIGIDE 1 HAUTBOIS, CLARINETTE SIB OU FLÛTE

REF. SIGNCV0025N BLACK NOIR

REF. SIGNCV0025G

GREY GRIS

SIGNATURE WEEKENDER BRIEFCASE FOR 2 CLARINETS HIGHTECH HARD-SHELL CASE MALETTE WEEKENDER SIGNATURE POUR ÉTUI RIGIDE 2 CLARINETTES HIGHTECH

REF. SIGNCV0026N BLACK NOIR

REF. SIGNCV0026G

GREY GRIS

signature 73

Artisto SIMPLY CLASSIC

www.bamcases.com

ARTISTO

VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON

REF. 2002BB BLUE BLEU

REF. 2002BR RED ROUGE

REF. 2002BG GREY GRIS

REF. 2002BN BLACK NOIR

VIOLA CASE 40 CM ÉTUI ALTO 40 CM

REF. 2040BB BLUE BLEU

VIOLA CASE 41,5 CM ÉTUI ALTO 41,5 CM

REF. 2041BB BLUE BLEU

VIOLA CASE 43 CM ÉTUI ALTO 43 CM

REF. 2043BB BLUE BLEU

VIOLA CASE 40 CM ÉTUI ALTO 40 CM

REF. 2040BR RED ROUGE

VIOLA CASE 41,5 CM ÉTUI ALTO 41,5 CM

REF. 2041BR RED ROUGE

VIOLA CASE 43 CM ÉTUI ALTO 43 CM

REF. 2043BR RED ROUGE

VIOLA CASE 40 CM ÉTUI ALTO 40 CM

REF. 2040BG GREY GRIS

VIOLA CASE 41,5 CM ÉTUI ALTO 41,5 CM

REF. 2041BG GREY GRIS

VIOLA CASE 43 CM ÉTUI ALTO 43 CM

REF. 2043BG GREY GRIS

VIOLA CASE 40 CM ÉTUI ALTO 40 CM

REF. 2040BN BLACK NOIR

VIOLA CASE 41,5 CM ÉTUI ALTO 41,5 CM

REF. 2041BN BLACK NOIR

VIOLA CASE 43 CM ÉTUI ALTO 43 CM

REF. 2043BN BLACK NOIR NOIR

BLACK

ARTISTO 75

St. Germain CLASSIC ELEGANCE

www.bamcases.com

ST. GERMAIN FAGOTT BASSOON CASE ÉTUI BASSON FAGOTT

REF. SG3133XLN BLACK NOIR

REF. SG3133XLG GREY GRIS

REF. SG3133XLB BLUE BLEU

REF. SG3133XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

ST. GERMAIN 77

ST. GERMAIN

VIOLIN CASE STYLUS ÉTUI VIOLON STYLUS REF. SG5001SB BLUE BLEU

REF. SG5001SC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. SG5001SG GREY GRIS

REF. SG5001SN BLACK NOIR

VIOLA CASE STYLUS OBLONG 40 CM ÉTUI ALTO STYLUS RECTANGULAIRE 40 CM REF. SG5140SB BLUE BLEU

REF. SG5140SC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. SG5140SG GREY GRIS

REF. SG5140SN BLACK NOIR

VIOLA CASE STYLUS OBLONG 41,5 CM ÉTUI ALTO STYLUS RECTANGULAIRE 41,5 CM REF. SG5141SB BLUE BLEU

REF. SG5141SC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. SG5141SG GREY GRIS

REF. SG5141SN BLACK NOIR

REF. SG5101SG GREY GRIS

REF. SG5101SN BLACK NOIR

REF. SG5003SG GREY GRIS

REF. SG5003SN BLACK NOIR

VIOLA CASE STYLUS CONTOURED ÉTUI ALTO STYLUS EN FORME REF. SG5101SB BLUE BLEU

REF. SG5101SC CHOCOLATE CHOCOLAT

VIOLIN CASE CLASSIC III ÉTUI VIOLON CLASSIC III REF. SG5003SB BLUE BLEU

78 ST. GERMAIN

REF. SG5003SC CHOCOLATE CHOCOLAT

ST. GERMAIN

ALTO SAX CASE TREKKING ÉTUI SAX ALTO TREKKING REF. SG3021SB BLUE BLEU

REF. SG3021SC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. SG3021SG GREY GRIS

REF. SG3021SN BLACK NOIR

REF. SG3022SG GREY GRIS

REF. SG3022SN BLACK NOIR

REF. SG4009XLC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. SG4009XLG GREY GRIS

REF. SG4009XLN BLACK NOIR

REF. SG3035SC CHOCOLATE CHOCOLAT

REF. SG3035SG GREY GRIS

REF. SG3035SN BLACK NOIR

TENOR SAX CASE TREKKING ÉTUI SAX TENOR TREKKING REF. SG3022SB BLUE BLEU

REF. SG3022SC CHOCOLATE CHOCOLAT

COVER FOR HIGHTECH FLUTE CASE HOUSSE POUR ÉTUI FLÛTE HIGHTECH REF. SG4009XLB BLUE BLEU

CORNET CASE ÉTUI CORNET REF. SG3035SB BLUE BLEU

ST. GERMAIN 79

New Trekking BUILT FOR THE EXTREME

www.bamcases.com

NEW TREKKING im

ve p ro

men

ALTO SAX CASE ÉTUI SAX ALTO

REF. TREK3021SC BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. TREK3021SSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

REF. TREK3021SA BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

TENOR SAX CASE ÉTUI SAX TENOR

REF. TREK3022SC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. TREK3022SSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

REF. TREK3022SA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

Bb CLARINET CASE ÉTUI 1 CLARINETTE SIB

REF. TREK3027SC

BLACK CARBON LK. ASP. NOIR CARBONE

REF. TREK3027SSC

SILVER CARBON LK ASP. SILVER CARBONE

REF. TREK3027SA

BR. ALU. ALU. BROSSÉ

OBOE CASE ÉTUI HAUTBOIS

REF. TREK3029SC

BLACK CARBON LK. ASP. NOIR CARBONE

REF. TREK3029SSC

SILVER CARBON LK ASP. SILVER CARBONE

REF. TREK3029SA

BR. ALU. ALU. BROSSÉ

DOUBLE Bb + A CLARINETS CASE ÉTUI 2 CLARINETTES SIB + LA

REF. TREK3028SC

BLACK CARBON LK. ASP. NOIR CARBONE

REF. TREK3028SSC

SILVER CARBON LK ASP. SILVER CARBONE

REF. TREK3028SA

BR. ALU. ALU. BROSSÉ

Bb CLARINET + MUSIC STAND CASE ÉTUI CLARINETTE SIB + PUPITRE

REF. TREK3027MSC

BLACK CARBON LK. ASP. NOIR CARBONE

REF. TREK3027MSSC

SILVER CARBON LK ASP. SILVER CARBONE

REF. TREK3027MSA

BR. ALU. ALU. BROSSÉ

1 TRUMPET CASE ÉTUI 1 TROMPETTE

REF. TREK3023SC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. TREK3023SSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

REF. TREK3023SA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

2 TRUMPETS CASE ÉTUI 2 TROMPETTES

REF. TREK3024SC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. TREK3024SSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

REF. TREK3024SA

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÉ

NEW TREKKING 81

Trekking THE SKY IS THE LIMIT

www.bamcases.com

TREKKING TREKKING

ALTO SAX CASE ÉTUI SAX ALTO

REF. 3021SN BLACK NOIR

REF. 3021SM BLUE BLEU

REF. 3021SF GREEN VERT

TENOR SAX CASE ÉTUI SAX TENOR

REF. 3022SN BLACK NOIR

REF. 3022SM BLUE BLEU

REF. 3022SF GREEN VERT

1 TRUMPET CASE ÉTUI 1 TROMPETTE

REF. 3023SN BLACK NOIR

REF. 3023SM BLUE BLEU

2 TRUMPETS CASE ÉTUI 2 TROMPETTES

REF. 3024SN BLACK NOIR

REF. 3024SM BLUE BLEU

MAN GER EM T S YS B L E LA I A AV

1 Bb CLARINET CASE ÉTUI 1 CLARINETTE

REF. 3027SBN BLACK NOIR

REF. 3027SBM BLUE BLEU

REF. 3027SBH RED ROUGE

DOUBLE Bb + A CLARINETS CASE ÉTUI 2 CLARINETTES Sib + La

REF. 3028SN

REF. 3028SM BLUE BLEU

REF. 3028SH

BLACK NOIR

RED ROUGE

OBOE CASE ÉTUI DE HAUTBOIS

REF. 3029SBN BLACK NOIR

REF. 3029SBM BLUE BLEU

REF. 3029SBH RED ROUGE

OBOE & ENGLISH HORN CASE ÉTUI DE HAUTBOIS + COR ANGLAIS

REF. 3031SN

REF. 3031SM BLUE BLEU

REF. 3031SH

CORNET CASE ÉTUI CORNET

REF. 3035SN BLACK NOIR

FRENCH BASSOON CASE ÉTUI BASSON FRANCAIS

BLACK NOIR

REF. 3035SF GREEN VERT

BASS CLARINET (to Eb) ÉTUI CLARINETTE BASSE AU MIB

REF. 3033SN BLACK NOIR

REF. 3025SN BLACK NOIR

SOPRANO SAX CASE ÉTUI SAXOPHONE SOPRANO

BASS CLARINET (to C) ÉTUI CLARINETTE BASSE À L‘UT

REF. 3020SN BLACK NOIR

REF. 3035SM BLUE BLEU

RED ROUGE

REF. 3026SN BLACK NOIR

SOPRANO SAX HIP HOP CASE ÉTUI SAX SOPRANO HIP HOP REF. 3020D BLACK NOIR

TREKKING 83

Hightech THE ORIGINAL

Fait Main en France • Hand Made in France

www.bamcases.com

HIGHTECH

HIGHTECH SLIM CELLO CASE ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH SLIM REF. 1005XLB NAVY BLUE BLEU MARINE

REF. 1005XLORG ORANGEY ORANGE

REF. 1005XLW WHITE BLANC

ADJUSTABLE CELLO CASE ÉTUI VIOLONCELLE AJUSTABLE REF. 1002XLSN REF. 1002XLC BLACK CARBON LOOK GREY ASPECT NOIR CARBONE GRIS

NEWTECH CELLO CASE WITHOUT WHEELS ÉTUI VIOLONCELLE NEWTECH SANS ROULETTES REF. 1002NB BLUE BLEU

REF. 1002NT TERRACOTTA TERRACOTTA

REF. 1002NM MINT MENTHE

REF. 1002NN BLACK NOIR

NEWTECH CELLO CASE WITH WHEELS ÉTUI VIOLONCELLE NEWTECH AVEC ROULETTES REF. 1002NWB BLUE BLEU

REF. 1002NWT TERRACOTTA TERRACOTTA

REF. 1002NWM MINT MENTHE

REF. 1002NWN BLACK NOIR

HIGHTECH COMPACT CELLO CASE ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH COMPACT REF. 1004XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 1004XLLB

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

REF. 1004XLSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

REF. 1004XLT

TWEED TWEED

HIGhTECH 85

HIGHTECH

HIGHTECH CLASSICAL GUITAR CASE ÉTUI DE GUITARE CLASSIQUE HIGHTECH REF. 8002XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 8002XLLB

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

REF. 8002XLSC

HIGHTECH CLASSICAL GUITAR CASE ÉTUI DE GUITARE CLASSIQUE HIGHTECH REF. 8002XLT

86 HIGhTECH

TWEED TWEED

REF. 8002XLW

WHITE BLANC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

HIGHTECH

HIGHTECH DREADNOUGHT GUITAR CASE ÉTUI GUITARE DREADNOUGHT HIGHTECH REF. 8003XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 8003XLT

TWEED TWEED

REF. 8007XLT

TWEED TWEED

REF. 8008XLT

TWEED TWEED

REF. 8009XLT

TWEED TWEED

REF. 8004XLT

TWEED TWEED

REF. 8006XLT

TWEED TWEED

HIGHTECH 000 GUITAR CASE ÉTUI GUITARE 000 HIGHTECH REF. 8007XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

HIGHTECH OM GUITAR CASE ÉTUI GUITARE OM HIGHTECH REF. 8008XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

HIGHTECH GRAND CONCERT GUITAR CASE ÉTUI GUITARE GRAND CONCERT HIGHTECH REF. 8009XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

HIGHTECH ARCH TOP 16“ GUITAR CASE ÉTUI GUITARE ARCH TOP 16“ HIGHTECH REF. 8004XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

HIGHTECH ARCH TOP 17“ GUITAR CASE ÉTUI GUITARE HIGHTECH ARCH TOP 17“ REF. 8006XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

HIGHTECH GYPSY SELMER TYPE GUITAR CASE ÉTUI GUITARE HIGHTECH MANOUCHE TYPE SELMER REF. 8005XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 8005XLT

TWEED TWEED

HIGhTECH 87

HIGHTECH NEW FITS ments ru inst

HIGHTECH FRENCH HORN CASE ALEXANDER 103 TYPE ÉTUI COR D‘HARMONIE HIGHTECH VERSION ALEXANDER 103 BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 6001XLC

REF. 6001XLT

TWEED TWEED

REF. 6002XLT

TWEED TWEED

HIGHTECH ADJUSTABLE FRENCH HORN CASE ÉTUI COR D‘HARMONIE AJUSTABLE HIGHTECH BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 6002XLC

COMPATIBLE : BRAND/ MARQUE Alexander

MODEL

SINGLE & DOUBLE DETACHABLE BELL/ SIMPLE & DOUBLE PAVILLON DEMONTABLE

REF 6001XL

103, 105

REF 6002XL

x x

Dürk Hans Hoyer

801, 6801

Yamaha

567D, 671D

x x

E.Schmid Holton

378 R

Conn

10DE, 11DE

x x

Geyer

Kruspe

HIGHTECH SLIM FLUTE CASE ETUI FLÛTE SLIM HIGHTECH

88 HIGhTECH

REF. 4019XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 4019XLT

TWEED TWEED

HIGHTECH

HIGHTECH ADJUSTABLE BASSOON CASE REF. 3233XLC

HIGHTECH COMPACT OBOE CASE

ÉTUI BASSON AJUSTABLE HIGHTECH

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 3233XLT

TWEED TWEED

ÉTUI HAUTBOIS COMPACT HIGHTECH

BLACK CARBON LOOK REF. 3129XLC ASPECT NOIR CARBONE

REF. 3129XLLB

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

REF. 3129XLSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

REF. 3129XLT

TWEED TWEED

6-BOW HIGHTECH CASE FOR VIOLIN, VIOLA & CELLO ÉTUI 6 ARCHETS HIGHTECH POUR VIOLON, ALTO & VIOLONCELLE (ADAPTABLE FOR BAROQUE BOWS ON REQUEST)

REF. 7001XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

(ADAPTABLE POUR ARCHETS BAROQUES SUR DEMANDE)

REF. 7001XLLB

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

REF. 7001XLSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

REF. 7001XLT

TWEED TWEED

REF. 7002XLT

TWEED TWEED

REF. 7003XLT

TWEED TWEED

4-FRENCH BOW HIGHTECH CASE FOR DOUBLE BASS ÉTUI 4 ARCHETS FRANCAIS HIGHTECH POUR CONTREBASSE (ADAPTABLE FOR 2 BAROQUE BOWS ON REQUEST)

BLACK CARBON LOOK REF. 7002XLC ASPECT NOIR CARBONE

REF. 7002XLLB

(ADAPTABLE POUR 2 ARCHETS BAROQUES SUR DEMANDE)

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

2-GERMAN BOW HIGHTECH CASE FOR DOUBLE BASS (ADAPTABLE FOR 2 BAROQUE BOWS ON REQUEST)

BLACK CARBON LOOK REF. 7003XLC ASPECT NOIR CARBONE

REF. 7003XLLB

REF. 7002XLSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

ETUI 2 ARCHETS ALLEMANDS CONTREBASSE HIGHTECH (ADAPTABLE POUR 2 ARCHETS BAROQUES SUR DEMANDE)

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

REF. 7003XLSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

HIGhTECH 89

HIGHTECH

HIGHTECH CABIN VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH CABINE REF. 2003XLB

NAVY BLUE BLEU MARINE

REF. 2003XLORG

ORANGEY ORANGE

REF. 2003XLW

WHITE BLANC

REF. 2003XLT

TWEED TWEED

REF. 2000XLW

WHITE BLANC

HIGHTECH CABIN VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH CABINE REF. 2003XLSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

REF. 2003XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

HIGHTECH SLIM VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH SLIM REF. 2000XLB

90 HIGhTECH

NAVY BLUE BLEU MARINE

REF. 2000XLORG

ORANGEY ORANGE

HIGHTECH

HIGHTECH CONTOURED VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH EN FORME REF. 2002XLW

WHITE BLANC

REF. 2002XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 2002XLLB

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

HIGHTECH CONTOURED VIOLA CASE ÉTUI ALTO HIGHTECH EN FORME REF. 2200XLW

WHITE BLANC

REF. 2200XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 2200XLLB

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

HIGHTECH CONTOURED VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH EN FORME REF. 2002XLB

AZURE BLUE BLEU AZUR

REF. 2002XLSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

REF. 2002XLT

TWEED TWEED

REF. 2200XLT

TWEED TWEED

HIGHTECH CONTOURED VIOLA CASE ÉTUI ALTO HIGHTECH EN FORME REF. 2200XLB

AZURE BLUE BLEU AZUR

REF. 2200XLSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

NEW

BACK CUSHION WITH POCKET FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLIN OR VIOLA CASE COUSSIN DOS AVEC POCHE VIOLON OU ALTO FORME

REF. 9200XP

BLACK NOIR

HIGhTECH 91

HIGHTECH

NEW

HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE WITHOUT POCKET ÉTUI VIOLON HIGHTECH RECTANGULAIRE SANS POCHE REF. 2001XLW

WHITE BLANC

REF. 2001XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 2001XLLB

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

HIGHTECH OBLONG COMPACT VIOLA CASE WITHOUT POCKET ÉTUI ALTO HIGHTECH COMPACT SANS POCHE REF. 5201XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 5201XLLB

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE WITHOUT POCKET ÉTUI VIOLON HIGHTECH RECTANGULAIRE SANS POCHE REF. 2001XLS

GREY GRIS

SILVER CARBON LOOK REF. 2001XLSC ASPECT SILVER CARBONE

REF. 2001XLT

TWEED TWEED

HIGHTECH OBLONG COMPACT VIOLA CASE WITHOUT POCKET ÉTUI ALTO HIGHTECH COMPACT SANS POCHE REF. 5201XLS

NEW

GREY GRIS

REF. 5201XLSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

REF. 5201XLT

TWEED TWEED

HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE WITH POCKET ÉTUI VIOLON HIGHTECH RECTANGULAIRE AVEC POCHE REF. 2011XLW

WHITE BLANC

REF. 2011XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 2011XLLB

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

HIGHTECH OBLONG COMPACT VIOLA CASE WITH POCKET ÉTUI ALTO HIGHTECH COMPACT AVEC POCHE REF. 5202XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 5202XLLB

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE WITH POCKET ÉTUI VIOLON HIGHTECH RECTANGULAIRE AVEC POCHE REF. 2011XLS

GREY GRIS

REF. 2011XLSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

REF. 2011XLT

TWEED TWEED

HIGHTECH OBLONG COMPACT VIOLA CASE WITH POCKET ÉTUI ALTO HIGHTECH COMPACT AVEC POCHE REF. 5202XLS

92 HIGhTECH

GREY GRIS

REF. 5202XLSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

REF. 5202XLT

TWEED TWEED

HIGHTECH

NEW

ov m pr

eme

HIGHTECH TWO VIOLINS CASE ÉTUI DEUX VIOLONS HIGHTECH REF. 2005XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 2005XLT

TWEED TWEED

REF. 2201XLT

TWEED TWEED

REF. 2201XLLB

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

HIGHTECH OBLONG VIOLA CASE WITHOUT POCKET ÉTUI ALTO HIGHTECH SANS POCHE* REF. 2201XLW

WHITE BLANC

REF. 2201XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

HIGHTECH OBLONG VIOLA CASE WITHOUT POCKET ÉTUI ALTO HIGHTECH SANS POCHE* REF. 2201XLS

NEW

GREY GRIS

REF. 2201XLSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

HIGHTECH OBLONG VIOLA CASE WITH POCKET ÉTUI ALTO HIGHTECH AVEC POCHE* REF. 2202XLW

WHITE BLANC

REF. 2202XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 2202XLLB

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

REF. 2202XLT

TWEED TWEED

REF. 9100XP

BLACK NOIR

HIGHTECH OBLONG VIOLA CASE WITH POCKET ÉTUI ALTO HIGHTECH AVEC POCHE* REF. 2202XLS

GREY GRIS

REF. 2202XLSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

BACK CUSHION WITH POCKET FOR HIGHTECH OBLONG VIOLIN OR VIOLA CASE COUSSIN DE DOS AVEC POCHE POUR ÉTUI VIOLON OU ALTO RECTANGULAIRE HIGHTECH *ADJUSTABLE UP TO 43 CM / 16“7/8.

HIGhTECH 93

HIGHTECH

e: m o r s.com e e e s cas ww

am w. b

HIGHTECH ALTO SAX CASE WITHOUT POCKET ÉTUI SAX ALTO HIGHTECH SANS POCHE REF. 4101XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 4101XLT

TWEED TWEED

HIGHTECH ALTO SAX CASE WITH POCKET ÉTUI SAX ALTO HIGHTECH AVEC POCHE REF. 4101XLPC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 4101XLPT

TWEED TWEED

REF. 4102XLPT

TWEED TWEED

HIGHTECH TENOR SAX CASE WITHOUT POCKET ÉTUI SAX TENOR HIGHTECH SANS POCHE REF. 4102XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 4102XLT

TWEED TWEED

HIGHTECH TENOR SAX CASE WITH POCKET ÉTUI SAX TENOR HIGHTECH AVEC POCHE REF. 4102XLPC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

HIGHTECH BASS CLARINET (TO C) CASE ÉTUI CLAINETTE BASSE À L‘UT HIGHTECH REF. 3026XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 3026XLT

TWEED TWEED

HIGHTECH BASS CLARINET (TO C) CASE + DOUBLE CLARINETS CASE (Bb/A) ÉTUI CLARINETTE BASSE À L‘UT HIGHTECH + ÉTUI 2 CLARINETTES Sib/La BLACK CARBON LOOK REF. 3126XLC ASPECT NOIR CARBONE

94 HIGhTECH

REF. 3126XLT

TWEED TWEED

HIGHTECH

NEW

HIGHTECH BARITONE SAX CASE ÉTUI DE SAX BARYTON HIGHTECH REF. 3101XLGC

DARK GREY REF. 3101XLGF GRIS FONCÈ

LIGHT GREY GRIS CLAIR

NEW

HIGHTECH ALTO & SOPRANO SAX CASE ÉTUI SAX ALTO & SOPRANO HIGHTECH REF. 4120XLGC

LIGHT GREY GRIS CLAIR

REF. 4120XLGF

DARK GREY GRIS FONCÈ

HIGHTECH FAGOTT BASSOON CASE ÉTUI HIGHTECH POUR BASSON FAGOTT REF. 3133XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 3133XLT

TWEED TWEED

HIGHTECH FLUTE CASE ÉTUI FLÛTE HIGHTECH REF. 4009XLC

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

REF. 4009XLLB

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

REF. 4009XLSC

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

REF. 4009XLT

TWEED TWEED

HIGhTECH 95

Shamrock GET LUCKY

Fait Main en France • Hand Made in France

www.bamcases.com

SHAMROCK

HIGHTECH CELLO CASE WITHOUT WHEELS ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH SANS ROULETTES REF. 1003XLB BLUE BLEU

REF. 1003XLN BLACK NOIR

HIGHTECH CELLO CASE WITH WHEELS ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH AVEC ROULETTES REF. 1003XLWB BLUE BLEU

REF. 1003XLWN BLACK NOIR

HIGHTECH CELLO CASE WITHOUT WHEELS ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH SANS ROULETTES REF. 1003XLORG ORANGEY ORANGE

REF. 1003XLW WHITE BLANC

HIGHTECH CELLO CASE WITH WHEELS ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH AVEC ROULETTES REF. 1003XLWORG ORANGEY ORANGE

REF. 1003XLWW WHITE BLANC

SHAMROCK 97

Classic

www.bamcases.com

CLASSIC

NEW N IG D ES

CLASSIC CLASSICAL GUITAR CASE ÉTUI GUITARE CLASSIQUE CLASSIC REF. 8002SGF DARK GREY GRIS FONCÈ

REF. 8002SGC LIGHT GREY GRIS CLAIR

REF. 8002SRG GRENADE RED ROUGE GRENADE

CELLO CASE WITHOUT WHEELS ÉTUI VIOLONCELLE SANS ROULETTES REF. 1001SGF DARK GREY GRIS FONCÈ

REF. 1001SGC LIGHT GREY GRIS CLAIR

REF. 1001SRG GRENADE RED ROUGE GRENADE

CELLO CASE WITH WHEELS ÉTUI VIOLONCELLE AVEC ROULETTES REF. 1001SWGF DARK GREY GRIS FONCÈ

REF. 1001SWGC LIGHT GREY GRIS CLAIR

REF. 1001SWRG GRENADE RED ROUGE GRENADE

classic 99

CLASSIC

GUITAR CASE ÉTUI GUITARE

REF. 8001SN BLACK NOIR

REF. 8001SM BLUE BLEU

VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON REF. 2002SF GREEN VERT

REF. 2002SM BLUE BLEU

REF. 2002SN BLACK NOIR

REF. 2005SM BLUE BLEU

REF. 2005SN BLACK NOIR

REF. 2003SNB BLUE BLEU

REF. 2003SNG GREY GRIS

REF. 2006SM BLUE BLEU

REF. 2006SN BLACK NOIR

TWO VIOLINS CASE ÉTUI DEUX VIOLONS REF. 2005SF GREEN VERT

3/4 - 1/2 VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON 3/4 - 1/2

VIOLA 41,5 CM + VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON + ALTO 41,5 CM REF. 2006SF GREEN VERT

100 classic

CLASSIC

VIOLIN CASE CLASSIC III ÉTUI VIOLON CLASSIC III REF. 5003SV GREEN VERT

REF. 5003SB BLUE BLEU

REF. 5003SN BLACK NOIR

REF. 3001SM BLUE BLEU

REF. 3001SN BLACK NOIR

REF. 3002SM BLUE BLEU

REF. 3002SN BLACK NOIR

ALTO SAX CASE ÉTUI SAX ALTO REF. 3001SF GREEN VERT

TENOR SAX CASE ÉTUI SAX TENOR REF. 3002SF GREEN VERT

e: m o r s.com e e e s cas ww

am w. b

DOUBLE CLARINETS Bb + A CASE ÉTUI 2 CLARINETTES Sib + La REF. 3128S BLACK NOIR

TENOR TROMBONE CASE WITH POCKET ÉTUI TROMBONE TENOR AVEC POCHE REF. 3030SP BLACK NOIR

BASS TROMBONE CASE ÉTUI TROMBONE BASSE REF. 3032SN BLACK NOIR

classic 101

Cabine

www.bamcases.com

CABINE

NEW N IG D ES

ALTO SAX CASE ÉTUI SAX ALTO REF. 4011SGF DARK GREY GRIS FONCÈ

REF. 4011SGC LIGHT GREY GRIS CLAIR

REF. 4011SRG GRENADE RED ROUGE GRENADE

REF. 4012SGC LIGHT GREY GRIS CLAIR

REF. 4012SRG GRENADE RED ROUGE GRENADE

TENOR SAX CASE ÉTUI SAX TENOR REF. 4012SGF DARK GREY GRIS FONCÈ

CABINE 103

Softpack

www.bamcases.com

SOFTPACK

ALTO SAX CASE ÉTUI SAX ALTO REF. 4001SB BLUE BLEU

REF. 4001SM MINT MENTHE

REF. 4001SN BLACK NOIR

REF. 4001ST TERRACOTTA

REF. 4002SM MINT MENTHE

REF. 4002SN BLACK NOIR

REF. 4002ST TERRACOTTA

REF. 4030SN BLACK NOIR

REF. 4030ST TERRACOTTA

REF. 4031SN BLACK NOIR

REF. 4031ST TERRACOTTA

REF. 4032SN BLACK NOIR

REF. 4032ST TERRACOTTA

REF. 4030SPN BLACK NOIR

REF. 4030SPT TERRACOTTA

REF. 4031SPN BLACK NOIR

REF. 4031SPT TERRACOTTA

REF. 4032SPN BLACK NOIR

REF. 4032SPT TERRACOTTA

TENOR SAX CASE ÉTUI SAX TÉNOR REF. 4002SB BLUE BLEU

TENOR TROMBONE CASE ÉTUI TROMBONE TÉNOR REF. 4030SB BLUE BLEU

REF. 4030SM MINT MENTHE

JAZZ TROMBONE CASE ÉTUI TROMBONE JAZZ REF. 4031SB BLUE BLEU

REF. 4031SM MINT MENTHE

BASS TROMBONE CASE ÉTUI TROMBONE BASSE REF. 4032SB BLUE BLEU

REF. 4032SM MINT MENTHE

TENOR TROMBONE CASE WITH POCKET ÉTUI TROMBONE TÉNOR AVEC POCHE REF. 4030SPB BLUE BLEU

REF. 4030SPM MINT MENTHE

JAZZ TROMBONE CASE WITH POCKET ÉTUI TROMBONE JAZZ AVEC POCHE REF. 4031SPB BLUE BLEU

REF. 4031SPM MINT MENTHE

BASS TROMBONE CASE WITH POCKET ÉTUI TROMBONE BASSE AVEC POCHE REF. 4032SPB BLUE BLEU

REF. 4032SPM MINT MENTHE

CASE FOR FLUTE (C-FOOT) + PICCOLO + MUSIC STAND ÉTUI FLÛTE (PATTE D‘UT) + PICCOLO + PUPITRE REF. 4010S BLACK NOIR

CASE FOR FLUTE (B-FOOT) + PICCOLO + MUSIC STAND ÉTUI FLÛTE (PATTE DE SI) + PICCOLO + PUPITRE REF. 4010SB BLACK NOIR

softpack 105

Stylus

www.bamcases.com

STYLUS

VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON REF. 5001SN BLACK NOIR

REF. 5001SR RED ROUGE

REF. 5001SG GREY GRIS

VIOLA CASE CONTOURED 41,5 CM ÉTUI ALTO EN FORME 41,5 CM REF. 5101SN BLACK NOIR

REF. 5101SH RED ROUGE

REF. 5101SG GREY GRIS

VIOLA CASE OBLONG 40 CM ÉTUI ALTO RECTANGULAIRE 40 CM REF. 5140SN BLACK NOIR

REF. 5140SH RED ROUGE

REF. 5140SG GREY GRIS

VIOLA CASE OBLONG 41,5 CM ÉTUI ALTO RECTANGULAIRE 41,5 CM REF. 5141SN BLACK NOIR

REF. 5141SH RED ROUGE

REF. 5141SG GREY GRIS

STYLUS 107

Flight Covers

www.bamcases.com

FLIGHT COVERS

FLIGHT COVER FOR HIGHTECH CELLO CASE HOUSSE AVION POUR ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH REF. 1002H BLACK NOIR

FLIGHT COVER FOR HIGHTECH CLASSICAL GUITAR CASE HOUSSE AVION POUR ÉTUI GUITARE HIGHTECH CLASSIQUE REF. 8002H BLACK NOIR

FLIGHT COVER FOR HIGHTECH DREADNOUGHT GUITAR CASE HOUSSE AVION POUR ÉTUI GUITARE HIGHTECH DREADNOUGHT REF. 8003H BLACK NOIR

FLIGHT COVER FOR HIGHTECH ARCH TOP 16“ GUITAR CASE HOUSSE AVION POUR ÉTUI GUITARE HIGHTECH ARCH TOP 16“ REF. 8004H BLACK NOIR

FLIGHT COVER FOR HIGHTECH GIPSY SELMER TYPE GUITAR CASE HOUSSE AVION POUR ÉTUI GUITARE HIGHTECH MANOUCHE TYPE SELMER REF. 8005H BLACK NOIR

flight covers 109

A+ THE ULTIMATE ADD ON

www.bamcases.com

A+ ro imp

ve m

ent

A+ BACKPACK FOR HIGHTECH CASE SAC À DOS A+ POUR ÉTUI HIGHTECH

REF. A+A

ALUMINUM ALUMINIUM

REF. A+O

REF. A+B

ORANGE ORANGE

BLUE BLEU

REF. A+N

REF. A+R

NOIR BLACK

RED ROUGE

A+ 111

Hoodies COVER YOUR CASE

www.bamcases.com

HOODIES FOR HIGHTECH SLIM AND CLASSIC CELLO CASE POUR ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH SLIM ET CLASSIC

FOR HIGHTECH CLASSICAL GUITAR CASE POUR ÉTUI GUITARE CLASSIQUE HIGHTECH

REF. HO1000XLJ YELLOW JAUNE

REF. HO8002XLG GREY GRIS MORE COLORS PLUS DE COULEURS:

MORE COLORS PLUS DE COULEURS: REF. REF. REF. REF.

HO1000XLB BLUE BLEU HO1000XLG GREY GRIS HO1000XLM BROWN MARRON HO1000XLN BLACK NOIR

REF. REF. REF. REF.

HO1000XLR HO1000XLVT HO1000XLV HO1000XLORG

RED ROUGE VIOLET VIOLET GREEN VERT ORANGE ORANGE

REF. REF. REF. REF.

HO8002XLB HO8002XLJ HO8002XLM HO8002XLN

BLUE BLEU YELLOW JAUNE BROWN MARRON BLACK NOIR

REF. REF. REF. REF.

HO8002XLR HO8002XLVT HO8002XLV HO8002XLORG

RED ROUGE VIOLET VIOLET GREEN VERT ORANGE ORANGE

FOR HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE POUR ÉTUI VIOLON RECTANGULAIRE HIGHTECH

REF. HO2001XLORG ORANGE ORANGE MORE COLORS PLUS DE COULEURS: REF. REF. REF. REF.

HO2001XLB HO2001XLG HO2001XLM HO2001XLN

BLUE BLEU GREY GRIS BROWN MARRON BLACK NOIR

REF. REF. REF. REF.

HO2001XLR HO2001XLVT HO2001XLV HO2001XLJ

RED ROUGE VIOLET VIOLET GREEN VERT YELLOW JAUNE

HOODIES 113

HOODIES FOR HIGHTECH OBLONG VIOLA CASE COMPACT SIZE POUR ÉTUI ALTO RECTANGULAIRE HIGHTECH COMPACT SIZE

FOR HIGHTECH OBLONG VIOLA CASE ÉTUI ALTO RECTANGULAIRE HIGHTECH

REF. HO2201XLORG ORANGE ORANGE

REF. HO5201XLJ YELLOW JAUNE MORE COLORS PLUS DE COULEURS:

MORE COLORS PLUS DE COULEURS: REF. REF. REF. REF.

HO2201XLB HO2201XLG HO2201XLM HO2201XLN

BLUE BLEU GREY GRIS BROWN MARRON BLACK NOIR

REF. REF. REF. REF.

HO2201XLR HO2201XLVT HO2201XLV HO2201XLJ

RED ROUGE VIOLET VIOLET GREEN VERT YELLOW JAUNE

REF. REF. REF. REF.

HO5201XLB HO5201XLG HO5201XLM HO5201XLN

BLUE BLEU GREY GRIS BROWN MARRON BLACK NOIR

REF. REF. REF. REF.

HO5201XLR HO5201XLVT HO5201XLV HO5201XLORG

RED ROUGE VIOLET VIOLET GREEN VERT ORANGE ORANGE

FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLIN CASE POUR ÉTUI VIOLON HIGHTECH EN FORME REF. HO2002XLB BLUE BLEU

REF. HO2002XLG GREY GRIS

FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLA CASE ÉTUI ALTO HIGHTECH EN FORME REF. HO2200XLB BLUE BLEU

REF. HO2200XLG GREY GRIS

FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLIN CASE POUR ÉTUI VIOLON HIGHTECH EN FORME REF. HO2002XLJ

YELLOW JAUNE REF. HO2002XLJ

FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLA CASE POUR ÉTUI ALTO HIGHTECH EN FORME REF. HO2200XLJ YELLOW JAUNE

114 HOODIES

REF. HO2002XLM BROWN MARRON REF. HO2002XLM REF. HO2200XLM BROWN MARRON

HOODIES

FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLIN CASE POUR ÉTUI VIOLON HIGHTECH EN FORME REF. HO2002XLN BLACK NOIR

REF. HO2002XLR RED ROUGE

FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLA CASE POUR ÉTUI ALTO HIGHTECH EN FORME REF. HO2200XLN BLACK NOIR

REF. HO2200XLR RED ROUGE

CARAMEL CARAMEL

FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLIN CASE POUR ÉTUI VIOLON HIGHTECH EN FORME REF. HO2002XLVT VIOLET VIOLET

REF. HO2002XLV GREEN VERT

FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLA CASE POUR ÉTUI ALTO HIGHTECH EN FORME REF. HO2200XLVT VIOLET VIOLET

REF. HO2200XLV GREEN VERT

FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLIN CASE POUR ÉTUI VIOLON HIGHTECH EN FORME REF. HO2002XLORG ORANGE ORANGE

FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLA CASE POUR ÉTUI ALTO HIGHTECH EN FORME REF. HO2200XLORG ORANGE ORANGE

HOODIES 115

HOODIES

HOODY FOR HIGHTECH CABIN VIOLIN CASE HOODY POUR ÉTUI VIOLON CABIN HIGHTECH

REF. HO2003XLB BLUE BLEU MORE COLORS PLUS DE COULEURS: REF. REF. REF. REF.

116 HOODIES

HO2003XLJ HO2003XLG HO2003XLM HO2003XLN

YELLOW JAUNE GREY GRIS BROWN MARRON BLACK NOIR

REF. REF. REF. REF.

HO2003XLR HO2003XLVT HO2003XLV HO2003XLORG

RED ROUGE VIOLET VIOLET GREEN VERT ORANGE ORANGE

HOODIES 117

HOODIES flowers 119

HOODIES snake 121

Submarine FEEL SAFE

www.bamcases.com

SUBMARINE

SUBMARINE HOODY FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLA CASE HOODY SUBMARINE POUR ÉTUI ALTO HIGHTECH EN FORME

REF. SUB2200XLO

ORANGE ORANGE

REF. SUB2200XLN

BLACK NOIR

SUBMARINE HOODY FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLIN CASE HOODY SUBMARINE POUR ÉTUI VIOLON HIGHTECH EN FORME

REF. SUB2002XLO

ORANGE ORANGE

REF. SUB2002XLN

BLACK NOIR

SUBMARINE 123

Hoodies WORK HARD - PLAY HARD

www.bamcases.com

HOODIES FUNCTION

HOODIES function 125

Bam Cases for your rental business

www.bamcases.com

BAM RENTAL - BAM LOCATION

RENTAL BB CLARINET CASE ÉTUI 1 CLARINETTE SIB LOCATION REF. RENT3027SN

BLACK NOIR

RENTAL CORNET CASE ÉTUI CORNET LOCATION REF. RENT3035SN

BLACK NOIR

RENTAL 4/4 VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON 4/4 LOCATION REF. RENT2002SN

BLACK NOIR

RENTAL 1 TRUMPET CASE ÉTUI 1 TROMPETTE LOCATION REF. RENT3023SN

BLACK NOIR

RENTAL ALTO SAX CASE ÉTUI SAX ALTO LOCATION REF. RENT3021SN

BLACK NOIR

RENTAL 3/4 1/2 VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON 3/4 1/2 LOCATION REF. RENT2003SN

BLACK NOIR

GE R AN W S E E N CAS AL OF T REN FOR

RENTAL OBOE CASE ÉTUI HAUTBOIS LOCATION REF. RENT3029SN

BLACK NOIR

RENTAL TENOR SAX CASE ÉTUI SAX TENOR LOCATION REF. RENT3022SN

BLACK NOIR

RENTAL TENOR TROMBONE CASE ÉTUI TROMBONE TENOR LOCATION REF. RENT3030SN

BLACK NOIR

BAM RENTAL 127

Rue de la Vignerie 14160 Dives-sur-Mer

148 BAM FRANCE

T R AV E L I N S T Y L E

VOCALISE CL ASSIC LUGGAGE

t r av e l I n S T Y L E

H A N D M A D E E S P E C I A L LY F O R Y O U

w w w. b a m - f r a n c e . c o m

NE UI ER N G E AT H LE

CLASSIC

«ALLEGRA»

«ALLEGRO»

WOMEN‘S BAG SAC À MAIN

MENS BAG MALETTE

CLASSIC

«CHORUS»

«VIVACE»

CABIN TROLLEY VALISE CABINE

WEEKENDER BAG SAC WEEK-END

CLASSIC

«ELISE»

«SONATA»

«CHOPIN»

«PRELUDE»

BELT BAG SAC CEINTURE

CLUTCH POCHETTE

CROSS OVER BAG SACOCHE CROSSOVER

SHOULDER BAG SACOCHE BANDOULIERE

BAM FRANCE 151

BAM FRANCE AMBASSADOR

SANTIAGO

CAÑÓN VALENCIA

„ Je joue du violoncelle depuis l’âge de 4 ans et quand vous avez passé votre vie entière avec un instrument, il devient forcément un prolongement de vous-même. Pour moi, le violoncelle est à la fois un partenaire et un outil à disposition de ma voix, tel un artiste qui l’accompagnerait.

I’ve been playing the cello since I was 4 years old, and when you’ve spent your whole life with an instrument, it is bound to become an extended part of you. For me, the cello is both a partner and also a tool at my disposal for my voice as an artist to come through.

J’ai toujours adoré BAM. C’est une marque qui allie fonctionnalité et durabilité à un magnifique savoir-faire et une approche esthétique de bon goût dans tous ses produits. La nouvelle ligne Vocalise Classic BAM France met en valeur chacune de ces qualités à la perfection ; tant pour les étuis pour instruments que pour la bagagerie.

I’ve always loved Bam. It’s a brand that fuses functionality and durability with beautiful craftsmanship and a tasteful aesthetic approach in all their products. The new Bam France Vocalise Classic line showcases every one of these qualities perfectly with both instrument cases and travel accessories.

......ce que je veux dire, c‘est que j’adore cet étui et cette sacoche. Avant de recevoir ce nouvel étui, j’avais un BAM en cuir (NDLR : ET1005XL) et tous deux font partie de mes accessoires préférés pour mon violoncelle. Je n’ai jamais vu un étui aussi cool et stylé ailleurs ! Quant à la sacoche assortie, je l’utilise à chaque fois que je sors. Elle est superbe et tellement pratique pour transporter tout ce que j’ai habituellement dans mes poches.

… However, I just wanted to personally say that I love the case and the bag, I owned a Bam leather case prior to the new one and both are some of my favourite things I own for my cello. I’ve never seen such a cool/stylish case anywhere else! I’ve actually been using the bag every time I go out. It looks great and is so comfortable to carry everything that would usually be in my pockets.

www.santiagocanonvalencia.com

152 BAM FRANCE

„

VO CALISE CL ASSIC HIGHTECH SLIM CELLO CASE ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH SLIM

BAM FRANCE 153

VOCALISE CL ASSIC LUGGAGE

t r av e l I n S T Y L E

H A N D M A D E E S P E C I A L LY F O R Y O U

w w w. b a m - f r a n c e . c o m

E IN R U E N G E AT H r e LE ov op c t on

NEW

CLASSIC

HIGHTECH SLIM CELLO CASE ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH SLIM

HIGHTECH CLASSICAL GUITAR CASE ÉTUI GUITARE HIGHTECH CLASSIQUE

REF. CLA1005XLN

REF. CLA8002XLN

CLASSIC CLASSIC

HIGHTECH CONTOURED VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH EN FORME REF. CLA2002XLN

HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON HIGHTECH RECTANGULAIRE

CLASSIC

REF. CLA2018XLN

HIGHTECH CONTOURED VIOLA CASE ÉTUI ALTO HIGHTECH EN FORME REF. CLA2200XLN

NEW

CLASSIC

HIGHTECH SLIM FLUTE CASE ÉTUI FLÛTE HIGHTECH SLIM REF. CLA4019XLN

CLASSIC

CLASSIC CABINE TENOR SAX CASE ÉTUI SAX TENOR CABINE CLASSIC

CLASSIC CABINE ALTO SAX CASE ÉTUI SAX ALTO CABINE CLASSIC

REF. CLA4012SN

REF. CLA4011SN

BAM FRANCE 155

VOCALISE PEAK LUGGAGE

t r av e l I n S T Y L E

H A N D M A D E E S P E C I A L LY F O R Y O U

w w w. b a m - f r a n c e . c o m

PEAK

«CHOPIN»

CROSS OVER BAG SACOCHE CROSSOVER

PEAK

«VIVACE»

WEEKENDER BAG SAC WEEK-END

PEAK

«CHORUS»

CABIN TROLLEY VALISE CABINE

BAM FRANCE 157

VOCALISE H O O DY L U G G AG E

t r av e l I n S T Y L E

H A N D M A D E E S P E C I A L LY F O R Y O U

w w w. b a m - f r a n c e . c o m

al re R h HE it w E AT L

H O O DY

«CHOPIN»

«VIVACE»

CROSS OVER BAG SACOCHE CROSSOVER

WEEKENDER BAG SAC WEEK-END

H O O DY

«CHORUS»

CABIN TROLLEY VALISE CABINE

EXISTING COLORS:

Check the availability of these colors with our sales team

BAM FRANCE 159

REF. REF. REF. REF.

H O O DY

FOR HIGHTECH SLIM AND CLASSIC CELLO CASE POUR ÉTUI VIOLONCELLE HIGHTECH SLIM ET CLASSIC

FOR HIGHTECH CLASSICAL GUITAR CASE POUR ÉTUI GUITARE CLASSIQUE HIGHTECH

REF. BFHO1000XLV GREEN VERT

REF. BFHO8002XLR RED ROUGE

BFHO1000XLB BFHO1000XLG BFHO1000XLM BFHO1000XLN

BLUE BLEU GREY GRIS BROWN MARRON BLACK NOIR

REF. REF. REF. REF.

BFHO1000XLR RED ROUGE BFHO1000XLVT VIOLET VIOLET BFHO1000XLJ YELLOW JAUNE BFHO1000XLORG ORANGE ORANGE

REF. REF. REF. REF.

BFHO8002XLB BFHO8002XLG BFHO8002XLM BFHO8002XLN

BLUE BLEU GREY GRIS BROWN MARRON BLACK NOIR

REF. REF. REF. REF.

BFHO8002XLV BFHO8002XLVT BFHO8002XLJ BFHO8002XLORG

GREEN VERT VIOLET VIOLET YELLOW JAUNE ORANGE ORANGE

H O O DY

FOR HIGHTECH OBLONG VIOLIN CASE POUR ÉTUI VIOLON RECTANGULAIRE HIGHTECH

FOR HIGHTECH OBLONG VIOLA CASE BIG SIZE POUR ÉTUI ALTO RECTANGULAIRE HIGHTECH

REF. BFHO2001XLORG ORANGE ORANGE

REF. BFHO2201XLN BLACK NOIR

BFHO2001XLB BFHO2001XLG BFHO2001XLM BFHO2001XLN

160 BAM FRANCE

BLUE BLEU GREY GRIS BROWN MARRON BLACK NOIR

REF. REF. REF. REF.

BFHO2001XLR BFHO2001XLVT BFHO2001XLJ BFHO2001XLV

RED ROUGE VIOLET VIOLET YELLOW JAUNE GREEN VERT

REF. REF. REF. REF.

BFHO2201XLB BFHO2201XLG BFHO2201XLM BFHO2201XLV

BLUE BLEU GREY GRIS BROWN MARRON GREEN VERT

REF. REF. REF. REF.

BFHO2201XLR BFHO2201XLVT BFHO2201XLJ BFHO2201XLORG

RED ROUGE VIOLET VIOLET YELLOW JAUNE ORANGE ORANGE

REF. REF. REF. REF.

H O O DY

FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLIN CASE POUR ÉTUI VIOLON EN FORME HIGHTECH

FOR HIGHTECH CONTOURED VIOLA CASE POUR ÉTUI ALTO EN FORME HIGHTECH

REF. BFHO2002XLORG ORANGE ORANGE

REF. BFHO2200XVLT VIOLET VIOLET

BFHO2002XLB BFHO2002XLG BFHO2002XLM BFHO2002XLN

BLUE BLEU GREY GRIS BROWN MARRON BLACK NOIR

REF. REF. REF. REF.

BFHO2002XLR BFHO2002XLVT BFHO2002XLJ BFHO2002XLV

RED ROUGE VIOLET VIOLET YELLOW JAUNE GREEN VERT

REF. REF. REF. REF.

BFHO2200XLB BFHO2200XLG BFHO2200XLM BFHO2200XLN

BLUE BLEU GREY GRIS BROWN MARRON BLACK NOIR

REF. REF. REF. REF.

BFHO2200XLR RED ROUGE BFHO2200XLV GREEN VERT BFHO2200XLJ YELLOW JAUNE BFHO2200XLORG ORANGE ORANGE

H O O DY

FOR HIGHTECH OBLONG VIOLA CASE COMPACT SIZE POUR ÉTUI ALTO COMPACT RECTANGULAIRE HIGHTECH

FOR HIGHTECH SLIM VIOLIN CASE POUR ÉTUI VIOLON SLIM HIGHTECH

REF. BFHO5201XLVT VIOLET VIOLET

REF. BFHO2000XLJ YELLOW JAUNE

BFHO5201XLB BFHO5201XLG BFHO5201XLM BFHO5201XLN

BLUE BLEU GREY GRIS BROWN MARRON BLACK NOIR

REF. REF. REF. REF.

BFHO5201XLR RED ROUGE BFHO5201XLV GREEN VERT BFHO5201XLJ YELLOW JAUNE BFHO5201XLORG ORANGE ORANGE

REF. REF. REF. REF.

BFHO2000XLB BFHO2000XLG BFHO2000XLM BFHO2000XLN

BLUE BLEU GREY GRIS BROWN MARRON BLACK NOIR

REF. REF. REF. REF.

BFHO2000XLR RED ROUGE BFHO2000XLVT VIOLET VIOLET BFHO2000XLV GREEN VERT BFHO2000XLORG ORANGE ORANGE

BAM FRANCE 161

VOCALISE M E L O DY L U G G AG E

t r av e l I n S T Y L E

H A N D M A D E E S P E C I A L LY F O R Y O U

w w w. b a m - f r a n c e . c o m

N GA ER VE TH ION A T LE LEC L CO

M E L O DY

«SYMPHONY»

VIOLIN OBLONG VIOLON RECTANGULAIRE

BLACK LINE

SILVER LINE

REF. MEL2001XLNS

REF. MEL2001XLNN

M E L O DY

«CHORUS»

CABIN TROLLEY VALISE CABINE

BLACK LINE

SILVER LINE

M E L O DY

«ELISE» BLACK LINE - SILVER LINE

«ALLEGRA» BLACK LINE - SILVER LINE

«SUITE» BLACK LINE - SILVER LINE

BELT BAG SAC CEINTURE

WOMEN‘S BAG SAC À MAIN

WALLET PORTEFEUILLE

BAM FRANCE 163

VOCALISE POP LUGGAGE

t r av e l I n S T Y L E

H A N D M A D E E S P E C I A L LY F O R Y O U

w w w. b a m - f r a n c e . c o m

POP

«CONCERTO»

«ALLEGRA»

«ALLEGRO»

VIOLIN CASE ÉTUI VIOLON

WOMEN‘S BAG SAC À MAIN

MENS BAG MALETTE

POP

«CHORUS»

«VIVACE»

CABIN TROLLEY VALISE CABINE

WEEKENDER BAG SAC WEEK-END

E IN NU HER E G AT LE

POP

«SONATA»

«CHOPIN»

«PRELUDE»

CLUTCH POCHETTE

CROSS OVER BAG SACOCHE CROSSOVER

SHOULDER BAG SACOCHE BANDOULIERE

BAM FRANCE 165

CHARMS

VIOLIN #1

VIOLIN #2

VIOLIN #3

SAX #1

SAX #2

SAX #3

GUITAR #1

GUITAR #2

BLACK

166 BAM FRANCE

POMPON

GUITAR #3

ORANGE

ACCESSORIES

FLOWER STRAPS SANGLES FLOWERS #1

BAGGAGE TAGS ETIQUETTE BAGAGE #1

FLOWER STRAPS SANGLES FLOWERS #2

FLOWER STRAPS SANGLES FLOWERS #3

FLOWER STRAPS SANGLES FLOWERS #4

BAGGAGE TAGS ETIQUETTE BAGAGE #2

LAPTOP / MUSIC SHEET BAG POCHETTE POUR PC PORTABLE / PARTITIONS

BAGGAGE TAGS ETIQUETTE BAGAGE #3

BAGGAGE TAGS ETIQUETTE BAGAGE #4

ORANGE BLACK

BAM FRANCE 167

NEW

168 BAM FRANCE

SILK

STRINGS COVER FOR VIOLIN IN NATURAL SILK COUVRE CORDES POUR VIOLON EN SOIE NATURELLE

PETIT CARRÉ PETIT CARRÉ REF. CARRES

GRAND CARRÉ GRAND CARRÉ REF. CARREL

REF. BFIC-0045

SINGLE LAYER SILK BAG WITH LACE FOR VIOLIN POCHETTE EN SOIE SIMPLE ÉPAISSEUR AVEC CORDON POUR VIOLON REF. BFIC-0050

DOUBLE LAYER SILK BAG FOR VIOLIN POCHETTE EN SOIE DOUBLE ÉPAISSEUR POUR VIOLON REF. BFIC-0047

BAM FRANCE 169

w w w. b a m - f r a n c e . c o m

170 BAM FRANCE

P OUR/FOR IPHONE 6, 6+, 7, 7+, 8, 8+, X, XR, XS, XS MAX, 11, 11 PRO, 11 PRO MAX

BAM FRANCE 171

2.0 ION

S VER

Rue de la Vignerie 14160 Dives-sur-Mer

WORLd OF BAM 173

MATIÈRES & COULEURS MATERIALS & COLORS PANTHER

PANTHER

SIGNATURE

LEO

PEAK

BLACK NOIR

GREY GRIS

BLACK NOIR

GREY GRIS

LEO YELLOW JAUNE LEO

BLACK AND GREY NOIR ET GRIS

STAGE

GREY THUNDER GRIS THUNDER

CHOCOLATE ROUGH BLACK ROUGH CHOCOLAT BRUT NOIR BRUT

BLACK SABBATH NOIR SABBATH

ORCHESTRA SUPRÊME

BLACK NOIR

HIGHTECH SUPRÊME

128 MATERIALS & COLORS

CANVAS CANEVAS

ICE SUPRÊME

CREW

WHITE BLANC

DARK GREY GRIS FONCÉ

GRENADE RED ROUGE GRENADE

LIGHT GREY GRIS CLAIR

HIGHTECH SUPRÊME

BLACK POLYCARBONATE POLYCARBONATE NOIR

NASHVILLE

STAGE

CHAMPAGNE POLYCARBONATE POLYCARBONATE CHAMPAGNE

L‘OPÉRA SUPRÊME

BLACK POLYCARBONATE POLYCARBONATE NOIR

CHAMPAGNE POLYCARBONATE POLYCARBONATE CHAMPAGNE

MATIÈRES & COULEURS MATERIALS & COLORS PERFORMANCE

PERFORMANCE

PERFORMANCE CAMO

SKY BLUE BLEU CIEL

CRANBERRY RED ROUGE CRANBERRY

CARAMEL CARAMEL

BLACK NOIR

SILVER CAMO SILVER CAMO

ARTISTO

LA DEFENSE

BLUE BLEU

RED ROUGE

GREY GRIS

BLACK NOIR

ORANGE ORANGE

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÈ

YOUNGSTER

BLUE BLEU

RED ROUGE

ORANGE ORANGE

DARK PINK ROSE FONCÉ

LIGHT PINK ROSE CLAIR

VIOLET VIOLET

A+

ALUMINUM ALUMINIUM

BLUE BLEU

ORANGE ORANGE

RED ROUGE

BLACK NOIR

MATERIALS & COLORS 129

MATIÈRES & COULEURS MATERIALS & COLORS L‘ÉTOILE

L‘ÉTOILE

BLACK NOIR

VIOLET VIOLET

GREIGE GREIGE

COGNAC COGNAC

CHOCOLATE CHOCOLAT

SKY BLUE BLEU CIEL

L‘ÉTOILE

NEW TREKKING

MUD GREY GRIS MUD

PINK ROSE

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

BRUSHED ALUMINIUM ALUMINIUM BROSSÈ

TREKKING

BLACK NOIR

BLUE BLEU

GREEN VERT

ST. GERMAIN

BLUE BLEU

CHOCOLATE CHOCOLAT

GREY GRIS

BLACK NOIR

130 MATERIALS & COLORS

TREKKING

RED ROUGE

MATIÈRES & COULEURS MATERIALS & COLORS NEWTECH

NEWTECH

HIGHTECH

BLACK NOIR

BLUE BLEU

TERRACOTTA TERRACOTTA

MINT MENTHE

NAVY BLUE BLEU MARINE

ORANGEY ORANGE

WHITE BLANC

HIGHTECH

BLACK LAZURE NOIR LAZURE

SILVER CARBON LOOK ASPECT SILVER CARBONE

HIGHTECH

GREY GRIS

AZURE BLUE BLEU AZUR

HIGHTECH

BLACK CARBON LOOK ASPECT NOIR CARBONE

HIGHTECH

SHAMROCK

DARK GREY GRIS FONCÉ

LIGHT GREY GRIS CLAIR

AZURE BLUE BLEU AZUR

BLACK NOIR

ORANGEY ORANGE

WHITE BLANC

CLASSIC

FOR CELLO POUR VIOLONCELLE

DARK GREY GRIS FONCÉ

LIGHT GREY GRIS CLAIR

RED GRENADE ROUGE GRENADE

TWEED TWEED

CLASSIC

GREEN VERT

BLUE BLEU

BLACK NOIR

MATERIALS & COLORS 131

MATIÈRES & COULEURS MATERIALS & COLORS HOODIES

HOODIES

YELLOW JAUNE

ORANGE ORANGE

RED ROUGE

VIOLET VIOLET

BLUE BLEU

GREEN VERT

HOODIES

SUBMARINE

BROWN MARRON

GREY GRIS

BLACK NOIR

ORANGE ORANGE

BLACK NOIR

CABINE

STYLUS

LIGHT GREY GRIS CLAIR

DARK GREY GRIS FONCÉ

RED GRENADE ROUGE GRENADE

GREY GRIS

BLACK NOIR

RED ROUGE

FLIGHT COVER

FLIGHT COVERS

SOFTPACK

FOR CELLO POUR VIOLONCELLE

FOR GUITAR POUR GUITARE

BLUE BLEU

MINT MENTHE

BLACK NOIR

TERRACOTTA TERRACOTTA

BLACK NOIR

132 MATERIALS & COLORS

MATIÈRES & COULEURS MATERIALS & COLORS FLOWERS

FLOWERS

FUNCTION

YELLOW JAUNE

GREEN VERT

PINK ROSE

BLACK NOIR

SNAKE

YELLOW JAUNE

GREEN VERT

PINK ROSE

134 ACCESSORIES

ACCESSORIES 135

SAC À DOS ERGONOMIQUE POUR ÉTUI DE VIOLONCELLE ERGONOMIC BACKPACK FOR CELLO CASE

9036 NOIR BLACK

ACCESSORY POUCH

SILK BAG WITH DRAW STRING FILE / SHEET MUSIC

HO2002XL

VIOLON EN FORME CONTOURED VIOLIN

HO8002XL

GUITARE CLASSIQUE CLASSICAL GUITAR

HO1000XL

VIOLONCELLE SLIM CELLO SLIM VIOLON RECTANGULAIRE SANS POCHE OBLONG VIOLIN WITHOUT POCKET

HO5201XL

ALTO RECTANGULAIRE COMPACT SIZE SANS POCHE OBLONG VIOLA COMPACT SIZE WITHOUT POCKET ALTO RECTANGULAIRE SANS POCHE OBLONG VIOLA WITHOUT POCKET

ALTO EN FORME CONTOURED VIOLA

HO2000XL

VIOLON SLIM SLIM VIOLIN

HO2003XL

VIOLON CABINE CABINE VIOLIN

HO2001XL HO2200XL

HO2201XL

ACCESSORIES 137

138 ACCESSORIES

ACCESSORIES 139

SANGLE NÉOPRENE FASHION POUR ÉTUI HIGHTECH FASHION NEOPRENE STRAP FOR HIGHTECH CASE

9002BR 9002NB NOIR & BLANC BLACK & WHITE

140 ACCESSORIES

BLEU & ROUGE BLUE & RED

9002CA 9002FR BLEU, BLANC, ROUGE FRENCH FLAG

CAMOUFLAGE CAMOUFLAGE

9002BO 9002BU PAPILLON BUTTERFLY

BOHÈME BOHEMIA

SANGLE NYLON FASHION FASHION NYLON STRAP

9008NB NOIR & BLANC BLACK & WHITE

9008FR 9008BR BLEU & ROUGE BLUE & RED

BLEU, BLANC, ROUGE FRENCH FLAG

9008BU 9008CA CAMOUFLAGE CAMOUFLAGE

PAPILLON BUTTERFLY

9008BO BOHÈME BOHEMIA

ACCESSORIES 141

CHAUSSETTE POUR 1 BEC SOCK FOR 1 MOUTHPIECE

MP-0027

MP-0028

MP-0029

CLAR. Sib OU La Bb OR A CLAR. SAX. ALTO ALTO SAX. SAX. SOPRANO SOPRANO SAX.

SAX. TENOR TENOR SAX.

CLAR. BASSE BASS CLAR. SAX. BARYTON BARITONE SAX. SAX. BASSE BASS SAX.

POCHETTE POUR 1 BEC POUCH FOR 1 MOUTHPIECE

POCHETTE POUR 2 BECS POUCH FOR 2 MOUTHPIECES

MP-0030 CLAR. Sib OU La Bb OR A CLAR. SAX. ALTO ALTO SAX. SAX. SOPRANO SOPRANO SAX.

MP-0031

MP-0032

CLAR. BASSE BASS CLAR. SAX. TENOR TENOR SAX.

SAX. BASSE BASS SAX. SAX. BARYTON BARITONE SAX.

MP-0033 CLAR. Sib OU La Bb OR A CLAR. SAX. ALTO ALTO SAX. SAX. SOPRANO SOPRANO SAX. SAX. TENOR TENOR SAX.

MP-0034 CLAR. BASSE BASS CLAR. SAX. BARYTON BARITONE SAX. SAX. BASSE BASS SAX.

MP-0035

MP-0036

CLAR. Sib OU La Bb OR A CLAR. SAX. ALTO ALTO SAX. SAX. SOPRANO SOPRANO SAX.

SAX. TENOR TENOR SAX.

POCHETTE POUR 6 BECS POUCH FOR 6 MOUTHPIECES

POCHETTE POUR BOCAL NECK POUCH

MP-0038

NP-0039

NP-0040

CLAR. Sib OU La Bb OR A CLAR. SAX. ALTO ALTO SAX. SAX. SOPRANO SOPRANO SAX.

SAX. ALTO ALTO SAX. SAX. TENOR TENOR SAX.

142 ACCESSOries

Accessories WE CARE FOR YOUR INSTRUMENT

www.bamcases.com

CORONA PROTECTION MASQUE GRAND PUBLIC - UNS1 / CATÉGORIE 1 PROTECTIVE FACE MASK

MASKRO

MASKG

ROSE PINK

GRIS GREY

Corona Mask

MASKW

MASKN

BLANC WHITE

MASQUE ENFANT GRAND PUBLIC KIDS PROTECTIVE FACE MASK

144 ACCESSORIES

NOIR BLACK

KMASKG

KMASKRO

KMASKW

KMASKN

GRIS GREY

ROSE PINK

BLANC WHITE

NOIR BLACK

e mor

PROTECTION PAVILLON BELL COVER

NOIR BLACK

BLANC WHITE

TAILLE L LARGE SIZE

PROTECLN

PROTECLW

TAILLE M MEDIUM SIZE

PROTECMN

PROTECMW

TAILLE S SMALL SIZE

PROTECSN

PROTECSW

inf

e cas . b am ww

s .c o

PROTECTION POUR FLÛTE TRAVERSIÈRE ET FLÛTE À BEC TRANSVERSE FLUTE AND RECORDER PROTECTION PROTECFLUTE

ACCESSORIES 145

PERSONNALISEZ VOTRE ETUI PIMP UP YOUR CASE

www.bamcases.com

STICKERS COLLECTION BAM CLASSIQUE BAM COLLECTION CLASSIC

STICK-CLA COLLECTION BAM VINTAGE BAM COLLECTION VINTAGE

STICK-VIN

STICKERS 147

M os c

ow C I T YGUI DE

174 MOSCOW

Not re formidabl e équi pe BAM RUS SIE : O ur g reat BAM RUSSIAN team: EL ENA SAFONOVA i n MOSC OW an d al ban tef fah i n dives!

faits interessants a propos de moscou • • • • • • •

ACCUEILLANTE CAPITALE AUX DOMES DORES VILLE DE PIERRE BLANCHE CITE ORTHODOXE MERE DE TOUTES LES VILLES RUSSES PORT DES CINQ MERS VILLE AUX SEPT COLLINES

Nous pourrions continuer à énumérer d’autres qualificatifs au sujet du cœur de la Russie, mais nous voudrions partager avec vous quelques faits amusants et peu connus sur Moscou.

1. Seulement 2% des moscovites peuvent être considérés comme de « vrais » moscovites : en effet, pour obtenir ce titre, vous devez être moscovites depuis quatre générations.

. Moscou n’a pas été fondée en 1147, mais c’est cette année-là qu’elle fut mentionnée pour la première fois, dans les annales de l’Histoire. La date exacte de la création de la capitale russe a été, pour sûr, perdue depuis des siècles.

Moscou, « Mockba » en cyrillique, signifie pour certains « un ours près de l’eau » (du finlandais « Mosk » - ours, « va » - eau), pour d‘autres simplement « un endroit mouillé » (de l’ancien slave « moskva » - humide, mouillé). La ville tire donc son nom de la rivière.

10. Suite à un décret du gouvernement en 1994, les chiens à Moscou n’ont pas le droit d’aboyer de 23h à 7h et, si cela n’est pas respecté, les propriétaires s’exposent à une amende.

. Il y a plus d’une centaine de parcs à Moscou. Le plus ancien est l’Alexander Garden, inauguré au 18ème siècle. Les plus vieux chênes se situent à Kolomenskoye et ont 700 ans. Dans certains parcs de Moscou, vous pouvez voir des oiseaux rares, des élans sauvages, et même des castors.

12.

Le Kremlin est la plus grande forteresse active en Europe et l’un des plus vastes musées du monde. Il abrite également la plus ancienne horloge de Russie : les carillons datent d’il y a plus de 500 ans. La plus grande horloge du pays et du monde, équipée d’un baromètre et d’un thermomètre, orne l’Université d’Etat de Moscou (« Moscow State University »)

13.

Pendant la Seconde Guerre Mondiale, le Kremlin a échappé aux raids nazis grâce à des trompe-l’oeil. Les dômes des cathédrales ont été repeints, et les étoiles et les croix ont été recouvertes de tissus. Afin de sauver le Kremlin, la Place Rouge et les banques à proximité de la Moskva River, tous les bâtiments ont été repeints de façon à ce que l’on ne puisse voir que des maisons de ville du haut d’un avion. Pour dissimuler la Moskva River, de larges barges ont été regroupées puis repeintes.

. La capitale de la Russie détient le record mondial du nombre de bibliothèques : plus de 400 en tout ! La bibliothèque Lénine, qui contient plus de 40 millions de livres, est la deuxième bibliothèque au monde en termes de nombre de collections. Seule la Bibliothèque du Congrès aux Etats-Unis peut se vanter de posséder davantage d’ouvrages!

. A Moscou, les touristes pourront trouver plus de 400 musées privés ou d’Etat, plus de 100 théâtres, 31 salles de concert, et plus de 800 cathédrales et chapelles.

. La rivière « Moskva » est loin d’être la seule de la ville : il y a plus d’un millier de ruisseaux, rivières et sources. Mais presque tous les cours d’eau ont été dirigés sous la terre afin de ne pas interférer avec les constructions. Fait surpenant: vous pouvez rejoindre l’océan Arctique par voie navigable depuis Moscou.

16.

. La plus haute tour de télévision d’Europe est située à Moscou. Il s’agit de la tour Ostankino TV, qui fait 540.1 mètres de haut. Le point de vue le plus haut se trouve également dans la capitale russe. Il s’agit de la terrasse panoramique située au 89ème étage de la « Federation Tower » du « Moscow City Complex ».

Moscou regorge de monuments atypiques. En voici quelques exemples : Le « Egg monument », situé sur la ruelle Tikhvinsky, le « Bee monument » dans le parc Kuzminki (il y a un musée du miel juste à côté), et le « Moidodyr monument » (référence à un conte de fées populaire pour enfants) à Sokolniki.

La capitale de la Russie est la plus grande métropole d’Europe. Selon les chiffres officiels, la population de Moscou approche les 13 millions d’habitants. La ville a dépassé le million d’habitants à la fin du 19ème siècle.

. Moscou est approximativement de la même taille que la ville de New York.

. Moscou détient un autre record : le quartier d’affaires Moscow City Complex rassemble plus de 1000 étages, c’est-à-dire 6 fois plus que le Burj Khalifa aux Emirats Arabes Unis. Pour sa contruction, un béton spécial a été créé pour résister à l’impact d’un avion.

Si vous additionnez la longueur de toutes les rues de Moscou, vous arriverez à un total de 4 350 km. Cela correspond à environ un dixième de la longueur de l’Équateur. Pour parcourir un tel segment à une vitesse de 5 km/heure sans s’arrêter, il faudrait marcher plus d’un mois.

La capitale de la Russie a souffert plus d’une fois de cataclysmes. En 1812, à l’apogée de la guerre contre Napoléon, 80% de tous les bâtiments ont été réduits en cendres lors d’un incendie. En 1904, une tornade a provoqué des dégâts terribles et a arraché les toits et les dômes des constructions. En 1908, une inondation sans précédent a obligé les piétons à utiliser des bateaux pour voyager dans la ville. La plaque de l’appartement n° 4, située dans l’immeuble 1 sur la digue Yakimanskaya, nous rappelle cet événement.

Jusqu’au 16ème siècle, les maisons de Moscou, même les plus riches, n‘avaient pas de fenêtres vitrées. A la place, les fenêtres étaient faites à base de verre de Moscou (muscovite) ou de mica.

. Les transports publics à Moscou transportent plus de 12 millions de passagers par jour. 9 millions d’entre eux utilisent le métro. Les stations de métro de Moscou comptent parmi les plus belles du monde.

. Les noms des stations de métro sont annoncés soit par une voix d’homme, soit par une voix de femme. Voici l’explication : lorsqu’on sort du centre-ville ou lorsqu’on voyage sur une ligne circulaire dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, on entend la voix d’une femme. Les noms des stations lorsqu’on se dirige vers le centre-ville ou sur une ligne circulaire dans le sens des aiguilles d’une montre sont annoncés par un homme. Cela aide ainsi les personnes aveugles.

21.

La rue la plus longue de Moscou – Profsoyuznaya- s’étend sur 14 km au sud de la ville.

22. Le zoo de Moscou est l’un des plus anciens d’Europe et est le premier à avoir ouvert dans un pays avec des hivers glacials.

176 MOSCOW

Interesting facts about moscow • • • • • • •

10.

HOSPITABLE GOLDEN-DOMED WHITE-STONED ORTHODOX MOTHER OF ALL RUSSIAN CITIES PORT OF FIVE SEAS CITY ON SEVEN HILLS

We could go on naming other epithets about Russia’s heart, but we’d like to share with you some interesting and not well-known facts about Moscow.

. One hundred percent native Muscovites can only be considered representatives of the fourth generation of the family, whose members permanently reside in Moscow. They say that there are now only 2% of the total population of the city.

1147 is not the year Moscow was founded, but the year of its first mention in the annals of history. The exact date of the formation of the Russian capital has been reliably lost for centuries.

Dogs in Moscow are prohibited from barking from 23:00 to 7:00, and the owners would face a fine if not respected. This was determined by a government decree of 1994.

. There are more than a hundred parks in Moscow. The oldest is the Alexander Garden, founded in the 18th century. The oldest oak trees grow in Kolomenskoye - they are 700 years old. And in some Moscow parks you can see rare birds, wild elk, and beavers.

12.

The Kremlin is the largest active fortress in Europe and one of the largest museums in the world. It also houses the oldest clock in Russia - the chimes are almost 500 years old. The largest clock in the country and in the world, combined with a barometer and a thermometer, adorns Moscow State University.

13. During the Great Patriotic War, the Kremlin was hidden from Nazi raids under fake decorations. The domes of the cathedrals were repainted, and the stars and crosses were “dressed” in covers. And not only all squares, but also the Moskva River was hidden under mock-ups depicting houses - barges, painted to resemble buildings, stood tightly on it. – don’t understand?

. The capital of Russia holds the world record for the number of libraries with more than 400 of them. Lenin, which contains over 40 million books, ranks second in the world in terms of the volume of the collection. Only the Library of Congress in the United States can boast of holding more books!

15.

Tourists will find more than 400 private and state museums, over 100 theaters, 31 concert halls, and more than 800 cathedrals and chapels.

3. “Moscow” means either “bear near the water”

. Moscow is full of unusual monuments. Here are a few: The egg monument, located on Tikhvinsky lane, the bee monument in the Kuzminki park (there is a honey museum nearby), and the Moidodyr (popular kid’s fairytale) monument in Sokolniki.

(Finn. “Mosk” - bear, “va” - water), or simply “wet place” (ancient Slavic “moskva” - damp, wet). The city was named after the river.

The Moskva River is far from being the only one in the city: there are more than a thousand streams, rivers, and springs. But almost all of them were driven underground so as not to interfere with construction. Fun fact: You can get up to the Arctic Ocean by waterway from Moscow.

. The tallest TV tower in Europe is located in Moscow. This is the Ostankino TV tower. Its height is 540.1 m. The highest observation deck is also located in the Russian capital. This is the platform on the 89th floor of the Federation tower of the Moscow City complex.

. The capital of Russia is the largest metropolis in Europe. According to official figures, the population of Moscow is close to 13 million. The city surpassed a million inhabitants at the end of the 19th century.

18. The Moscow City complex itself is another record holder for the capital. The sum of all its floors is over 1000 floors, which is 6 times more than the Burj Khalifa complex in the UAE. For its construction, a special type of concrete was developed to be able to withstand a direct hit from an aircraft.

6. Moscow is about the same size as New York City. 7. If you add the length of all Moscow streets, you’ll get 4,350 km. This is just over a tenth of the length of the equator. To pass such a segment at a speed of 5 km/h without stopping, you need to walk more than a month.

19.

Moscow public transportation carries over 12 million passengers per day. 9 million of them use the metro. The Moscow metro stations are considered one of the most beautiful in the world.

. The Russian capital has suffered from cataclysms more than once. In 1812, at the peak of the war with Napoleon, 80% of all buildings burned down during a fire. In 1904, a tornado caused a terrible destruction and tore off the roofs and domes of buildings. In 1908, an unprecedented flood occurred causing pedestrians to use boats to travel along the city. The plaque on the house number 4, building 1 on Yakimanskaya embankment reminds us of it.

. Station names in the metropolitan subway are announced by either a male or a female voice. And here’s the explanation: when you go out of the center or counterclockwise along a circular line, you hear a woman‘s voice. The names of the stations when going to the center and clockwise on the circular line are announced by a man. It helps people who are blind.

21.

Until the 16th century, Moscow houses, even the richest, did not have glass windows. They were replaced by fish bubbles, mica, or shutters.

The longest Moscow street – Profsoyuznaya – runs 14 km on the southern of the city.

22.

Moscow zoo is one of the oldest in Europe and the first one to be opened in a country with frosty winters.

MOSCOW 177

FAITS INTÉRESSANTS À PROPOS DE LA RUSSIE • La Russie est le seul pays au monde entouré par une douzaine de mers. • Le lac Baïkal, situé en Sibérie orientale, est le lac le plus profond de la planète et aussi le plus grand réservoir naturel d‘eau douce. • Les montagnes de l‘Oural sont un site naturel unique qui divise la Russie en deux continents - l‘Europe et l‘Asie. L’Oural est l‘une des plus anciennes chaines de montagnes du monde : ses montagnes ont environ 30 millions d‘années et ont commencé à se former il y a environ 300 millions d‘années. • Il y a plus de huit cents glaciers dans l‘Altaï. • Le métro souterrain le plus profond du monde est situé à Saint-Pétersbourg : il circule à plus de cent mètres sous terre. • Le plus grand volcan actif du monde est Klyuchevskaya Sopka, mesurant près de cinq kilomètres de haut. Il est en activité depuis plus de sept mille ans. • Saint-Pétersbourg a trois fois plus de ponts que Venise. • Saint-Pétersbourg est la métropole la plus septentrionale du monde avec une population de plus d‘un million d‘habitants. • Le métro de Moscou est composé de près de dix mille trains. • La plaine la plus étendue de la planète est la Sibérie occidentale. • Le McDonald‘s le plus visité au monde se trouve à Moscou, sur la place Pouchkine. • La Russie est un pays multiculturel. Environ 200 groupes ethniques vivent sur son territoire. Certains d‘entre eux ne comptent que quelques personnes et sont menacés de disparition. Il y a plus d‘une centaine de langues et dialectes parlés dans la Fédération. • La plus vaste forêt du monde est la taïga sibérienne. Elle est également connue sous le surnom « les poumons de la planète ». Cette taïga occupe environ 80% de la superficie forestière du pays et s‘étend sur neuf mille kilomètres. • L‘un des endroits les plus froids de la planète est la petite ville de Verkhoyansk en Yakoutie. La température la plus basse enregistrée ici était de moins 67 degrés (en Février 1892). • La superficie de la Sibérie représente 57% du territoire de la Russie (soit environ 9% de la superficie totale de la Terre). • Le réseau de tramway le plus développé au monde est situé à Saint-Pétersbourg. • L‘Ermitage est l‘un des plus grands musées du monde avec plus de 3 millions d‘expositions dans sa collection. Des chats vivent dans le sous-sol du musée et le protègent des rongeurs. • La cloche du tsar est considérée comme la plus imposante de toute l‘histoire. Sa hauteur est de 6,24 mètres, son diamètre de 6,60 mètres et son poids de 202 tonnes. Ce chef-d‘œuvre vraiment étonnant a été coulé en 1735 par le père et le fils de la famille Motorine. • Le chemin de fer le plus long, le Transsibérien, s‘étend de Vladivostok à Moscou sur 9 298 km. Il traverse 8 fuseaux horaires, les territoires de 87 colonies ainsi que 16 rivières (dont la Volga).

178 MOSCOW

INTERESTING FACTS ABOUT RUSSIA • Russia is the only country in the world washed by a dozen seas. • Lake Baikal, located in Eastern Siberia, is the deepest lake on the planet and also the largest natural reservoir of fresh water. • The Ural Mountains are a unique natural site that divides Eurasia into two continents - Europe and Asia. They are one of the oldest mountains in the world: around 30 million years old and began to form about 300 million ago. • There are more than eight hundred glaciers in Altai. • The world‘s deepest metro is located in St. Petersburg; its depth is over a hundred meters. • The world‘s largest active volcano is Klyuchevskaya Sopka, nearly five kilometers high. It has been erupting for more than seven thousand years. • St. Petersburg has three times as many bridges as Venice. • St. Petersburg is the world‘s northernmost metropolis with a population of over a million. • There are almost ten thousand trains in the Moscow metro. • The most extensive plain on the planet is the West Siberian. • The most visited McDonald‘s in the world is in Moscow on Push kin Square. • Russia is a multinational country. About 200 ethnic groups live on its territory. Some of them number only a few people and are on the verge of extinction, and there are more than a hundred spoken languages and dialects in the state. • The largest forest in the world is the Siberian taiga. It is also known as the lungs of the planet. The taiga zone occupies about 80% of the country‘s forest area and stretches for 9 thousand kilometers. • One of the coldest places on the planet is the small town of Verkhoyansk in Yakutia. The lowest temperature recorded here was minus 67 degrees (in February 1892). • The area of Siberia is 57% of the territory of Russia (this is about nine percent of the entire land area of the Earth). • The world‘s largest tram network is located in St. Petersburg. • The Hermitage is one of the largest museums in the world with over 3 million exhibits in its collection. Cats with a photo ID work by protecting the museum property from rodents. • The Tsar Bell is considered to be the largest bell in the entire history of casting. Its height is 6.24 meters, diameter is 6.6 meters, and weighs 202 tons. This truly amazing masterpiece was cast in 1735 by the father and son of Motorina. • The longest railway, the Trans-Siberian Railway, stretches from Vladivostok to Moscow for 9,298 km. It passes through 8 time zones, and runs through the territories of 87 settlements. The rail way crosses 16 rivers (including the Volga).

MOSCOW 179

best things to do

St Petersburg

2 Spasskaya Tower International Military Music Festival Le Festival International de Musique Militaire de la Tour Spasskaya est un spectacle grandiose ayant pour décor les murs monumentaux du Kremlin, et pour toile de fond un grand « champ de bataille » de groupes provenant de différents pays qui se battent pour l‘amour et l‘admiration du public. Le savoureux mélange de musiques militaires, classiques, folkloriques et populaires, et de défilés de fanfares militaires, de spectacles de danse, de laser et d‘effets pyrotechniques fait du Festival l‘un des événements les plus féériques et mémorables de l‘année. Tous les droits sur les documents photographiques appartiennent à la direction du Festival international de musique militaire de la Tour Spasskaya LLC. Spasskaya Tower International Military Music Festival is a music fiesta. It is a spectacular show staged on the background of the monumental walls of the Kremlin, and a great ‘battlefield’ of the bands from different countries fighting for the love and admiration of the audience. The harmonious combination of military, classical, folk, and popular music, as well as military band parades, dance shows, laser, and pyrotechnical effects makes the Festival one of the brightest and most memorable events of the year. All rights for photo materials belong to the Management of the International Military Music Festival“ Spasskaya Tower ”LLC.

3 180 MOSCOW

s Russian Region

Radisson

tilla Royal flo

ten icetilla consists of sson Royal flo di ice on rv Ra e se t Th an restaur pose de yachts with yal se com round, yachts » class river ar Radisson Ro ce ye e la all ill -g tt d ise an flo La day type « br board. Every inment trips fluviaux de and enterta à bord. Tous dix yachts e excursions stauration ak re ing you to m ow de oall e pr ic River, chts avec serv the Moscow nnée, les ya l‘a ng within 2.5 e alo y ut cit to di s sights of the les jours et des voyage ain els et m e ns th io e rs er se u, excu mod n vess ière Mosco posent des tacular and ng de la riv ng and chhours. Spec lo pi lo es le ve sit ts de an ux y vertiss s principa e the rapidl asures de voir le deux underlin w. Cultural tre permettant en moins de face of Mosco l - any lle ta ng vi pi gi la ca an ul ide tif la cu beau touristiques vires specta enery of the sc na e s liv Ce d . an ie m loppetaste! heures et de nent le déve leisure to your ernes soulig Moscou. A de res et mod de pi ra volution culturels ment et l’é les trésors s derniers, tale rapi ca lle bord de ce la be vivants de es ag ys pa et le monde. viront tout

Artplay Design and Architecture Center

Artplay Design and Architecture Center est un pôle créatif à Moscou, situé sur le terrain de l‘ancienne zone industrielle, près de la gare de Kursky. Ce centre comprend des bureaux d‘architecture et de conception, des espaces d‘exposition, des établissements d‘enseignement, des restaurants et d‘autres entreprises. Historiquement, Artplay est considéré comme le premier lieu de rassemblement créatif à Moscou : c’est l‘un des exemples les plus significatifs de « boboïsation » et de réaménagement urbain. Environ 500 entreprises, principalement spécialisées dans l‘architecture et le design, travaillent dans ce centre. Des expositions multimédias, des festivals locaux et des marchés y sont organisés. Artplay Design and Architecture Center is a creative cluster in Moscow, located on the territory of the former industrial zone near Kursky railway station. The Architecture Center includes architectural and design bureaus, showrooms, offices, educational institutions, exhibition spaces, restaurants, and other enterprises. Historically, Artplay is considered the first creative cluster in Moscow; one of the most significant examples of gentrification and urban redevelopment. About 500 companies, mainly specializing in architecture and design, work in the cluster, multimedia exhibitions, city festivals and markets are held there.

Zaryadye Park

En proche périphérie de la Place Rouge, le parc Zaryadye est un lieu moderne de loisirs, de divertissement et d‘enseignement. Ici, les concepts de nature et de technologie, d‘éducation et de distraction, d‘histoire et de modernité se rencontrent et se complètent. C’est un élément central de la ville qui attire les touristes du monde entier : un symbole du Moscou moderne - métropole confortable et sécurisée, ayant un impact mondial. Dans le parc, les œuvres du patrimoine culturel du XVIe siècle côtoient une architecture innovante et des attractions high-tech.

Right in the outskirts of the Red Square, Zaryadye Park is a modern place for recreation, entertainment, and education. Here, the concepts of nature and technology, education and entertainment, and history and modernity are united and complement each other. It’s a city landmark attracting tourists from all over the world; a symbol of modern Moscow — a comfortable and safe metropolis of a global impact. On the Park territory, the cultural heritage objects of the 16th century neighbour upon innovative architecture and high-tech attractions.

MOSCOW 181

where to stay ?

The Palacio Tangará RUA DEP. LAÉRCIO CORTE, 1501 - PANAMBY, SÃO PAULO

182 MOSCOW

OETKERCOLLECTION.COM/HOTELS/PALACIO-TANGARA

L’hôtel Ukraina L‘hôtel Ukraina est l‘un des sept bâtiments célèbres de Moscou, connus sous le nom de « gratte-ciel staliniens » ou « Sept Sœurs ». Leur style spécifique et très classique caractérise dans une large mesure l’aspect atypique du centre-ville de Moscou. En 1957, après son ouverture, l‘hôtel est reconnu comme le plus grand d‘Europe. Pendant de nombreuses années, il fut surnommé « la maison de Moscou » par les clients du monde entier. L‘architecture extraordinaire et le style magistral de l‘hôtel ont attiré d’illustres personnalités. Le livre d’or est rempli d‘autographes de stars telles que Marcello Mastroianni, Robert De Niro, Michel Legrand, Patricia Kaas, Cesaria Evora, Zachary Quinto, Dominic Cooper, Michael Flatley, Audrey Tautou, Sophia Loren, Joaquin Cortés, Ralph Fiennes, Francis Ford Coppola, Ving Rhames, Sean Bean, Christian Slater, Adrien Brody, Ronaldo, Zinedine Zidane, Cristiano Ronaldo et bien d‘autres.

Hotel Ukraina is one of the famous seven buildings in Moscow that are known as “Stalinist skyscrapers” or “Seven Sisters”. Their special, highly distinguished style characterizes to a large degree the appearance of downtown Moscow serving as a striking architectural landmark of Russia’s capital. In 1957, after its opening, the hotel was recognized as the largest in Europe. For many years it was dubbed as “Moscow home” for guests from all around the globe. Extraordinary architecture and superior style of the hotel have attracted remarkable persons. The book of distinguished guests is filled with autographs of such stars as Marcello Mastroianni, Robert De Niro, Michel Legrand, Patricia Kaas, Cesaria Evora, Zachary Quinto, Dominic Cooper, Michael Flatley, Audrey Tautou, Sophia Loren, Joaquin Cortés, Ralph Fiennes, Francis Ford Coppola, Ving Rhames, Sean Bean, Christian Slater, Adrien Brody, Ronaldo, Zinedine Zidane, Cristiano Ronaldo, and many other celebrities.

VISIT w w w.ukr aina- hot el . ru

MOSCOW 183

where to eat ?

1 Le restaurant Ruski Ruski, situé au cœur de la ville de Moscou, est le plus haut restaurant d‘Europe qui offre une cuisine traditionnelle russe et une vue imprenable sur la ville. Le restaurant avec vue panoramique occupe le 85ème étage du gratte-ciel „OKO“ de Moscou et donne l‘impression de flotter dans les airs. L‘atmosphère élégante et moderne correspond parfaitement à l‘esprit du restaurant. Vous pourrez regarder le chef et les cuisiniers travailler avec des ustensiles traditionnels ainsi qu‘avec un four russe fonctionnel de huit mètres. Ruski possède le plus haut bar de glace du monde. Les convives y sont vêtus de manteaux de fourrure et peuvent y déguster du caviar de béluga et boire de la vodka pour se réchauffer à -15 ° C : c’est la température permanente là-bas !

2 Le restaurant Sixty Le restaurant Sixty est unique, tout d‘abord par son emplacement : il offre une vue à couper le souffle du 62e étage du Complexe de la Fédération. Sixty est l‘un des restaurants les plus hauts d‘Europe. De là, il est bon d‘admirer les levers et couchers de soleil, de voir les nuages sous vos pieds et d’observer le vol des oiseaux. Le restaurant dispose d‘un système de fenêtres uniques pouvant s‘ouvrir en grand et permettant de profiter pleinement du paysage, ce qui n‘a d‘équivalent nulle part ailleurs dans le monde. Sixty restaurant is unique, first of all, for its location: the view from the 62nd floor of the Federation Tower is breathtaking for anyone. Sixty is one of the highest restaurants in Europe. From here it is good to admire the sunrises and sunsets, see the clouds under your feet, and watch the flight of birds. The restaurant has a unique window system that allows them to open at a height of 62 floors, which has no equivalent anywhere in the world.

Ruski is the highest restaurant in Europe with traditional Russian cuisine and breathtaking views is situated in Moscow City. The restaurant with panoramic view occupies the 85th floor of the „OKO“ skyscraper in Moscow City, and feels like it’s floating in the air. The elegant and modern atmosphere of Ruski perfectly corresponds with the spirit of the restaurant. Guests can watch the chef and cooks work with traditional restaurant equipment as well as a functioning, eight-meter Russian oven. Ruski boasts the highest Ice bar in the world. Here, guests dressed in fur coats can drink vodka and taste beluga caviar to keep them warm at -15 °C. That’s the permanent temperature in there!

3 Le restaurant Magadan Magadan fait partie du groupe Novikov, très populaire en Russie. Les spécialités de poisson et les fruits de mer sont originaires non seulement de la ville du même nom, située dans la région de la Kolyma, mais aussi de Mourmansk, de l‘Extrême-Orient et des régions côtières du sud de la Russie. L‘abondance de couleurs et de lumière à l‘intérieur de l’établissement crée immédiatement une ambiance festive. Le bleu, le turquoise et l‘émeraude alliés à d’étincelants détails rouges, bleus et jaunes rappellent une plage avec d’élégantes vagues de pierres multicolores. Dans la véranda d‘été, il y a des mers blanches avec des rivages aux reflets vert clair qui rendent l‘agitation de la capitale distante et irréelle. Magadan is a bright, festive, and colorful seafood restaurant. Magadan is part of the Novikov Group, which itself is a recommendation. Fish delicacies and seafood are supplied here not only from the city of the same name, but also from Murmansk, from the Far East and southern coastal regions of Russia. The abundance of color and light in the interior immediately creates a joyful and cheerful mood. Blue, turquoise, and emerald are diluted with cheerful red, blue, and yellow details reminiscent of a beach with polished waves of multi-colored stones. In the summer veranda, there are white seas with green shores and light green glints which make the bustle of the capital distant and unreal.

MOSCOW 185

BAM AMBASSADOR

My name is Seokwoo (pronounced Sogu) and my story is nothing

from the ordinary! I was born in Korea and when I was 3 years old, my parents moved to Spain, Canary Islands. I grew up there, but I went to a British school! I started playing the cello when I was 8 years old, but I preferred drawing. I always had a passion for drawing. I used to draw, and paint as presents to friends and teachers. I had a very strict mother, who used to make me practice for hours and hours. When I was 13, you could not take both music and art class in school. It was then when I decided to go for music. Fortunately, when I was 14, I came to like the cello and music in general. From then on, I wanted to become a cellist. That was the time my parents bought me a shiny, new silver Bam case! I do remember how I attracted everybody’s attention with it! One summer, I had the opportunity to go to France and meet Michel Strauss. Oh! I cannot go on without mentioning the golden bam case he had at that time! And I thought my silver case was cool! Fortunately, he liked how I played and proposed that I come to France to study with him. I went to France in 2001. My new life had started in Paris. New people, new friends, new everything. This is the time I fell in love with chamber music. There was so much great music that I did not know about and playing with friends and new people was so much fun! I still do this today. In 2008, I was accepted in Conservatoire National de Musique de Lyon, in the class of Yvan Chiffoleau. I met so many great new musicians and friends there. I also had the opportunity to play with the Quatuor Debussy in the Lyon National Opera and chamber music with my teachers. In 2011, as a Korean, I had to come back to Korea for my military service. I joined the National Military Orchestra where I served as the principal cellist for 21 months. I liked my military life; quite a healthy life. After the military service, I went back to France to finish my studies. After graduating in Lyon, I started having interest in how the musical life was in Korea. Soon, I decided to start a new life in Korea! Today, I am the principal cellist in Gunpo Philharmonic Orchestra in Korea as well as a member of the Contemporary Music Ensemble Wiro. I like the life here in Korea. My passion for drawing came back when COVID stroked in the beginning of 2020. All of my concerts were cancelled, so I had a lot of spare time. I had an Ipad pro® and I had some ideas of what to draw so I started drawing! The idea was to draw about the little problems I had as a cellist! I soon realized how we all had the same problems! I liked the idea of uniting all the cellists through my drawings just like music. Fortunately, my country handles COVID quite well, so I started to be very busy again, and sadly, I don’t have much time to draw now… but I am always open to any ideas from cellists, musicians or anybody, about what to draw! I am not only passionate about classical music. I also compose music for media, film scoring and even hip-hop and electronic music! I hope sharing one day with you, not only the music I perform, but also the music I compose.

#seok84

186 SEOK SEOK

Bonjour! Je m’appelle Seokwoo (prononcez “Sogu”) et mon histoire n’a rien d’or-

dinaire ! Je suis né en Corée et mes parents ont déménagé en Espagne, dans les Iles Canaries lorsque j’avais 3 ans. J’ai grandi là-bas mais je suis allé à l’école anglaise ! J’ai commencé à jouer du violoncelle à l’âge de 8 ans mais je préférais dessiner. J’ai toujours été passionné par le dessin. J’offrais mes dessins et mes peintures à mes amis et mes professeurs. J’avais une mère très sévère qui me faisait m’entraîner pendant des heures et des heures. A l’âge de 13 ans, je ne pouvais plus suivre à la fois les cours de musique et les cours d’art à l’école. C’est à ce moment-là que j’ai décidé de me lancer dans la musique. Heureusement, à l’âge de 14 ans, j’ai commencé à aimer le violoncelle et la musique en général. A partir de ce moment-là, j’ai voulu devenir violoncelliste. C’est à cette époque que mes parents m’ont acheté un nouvel étui brillant argenté BAM ! Je me souviens très bien comment j’attirais tous les regards avec cet étui. Lors d’un été, j’ai eu l’opportunité d’aller en France et de rencontrer Michel Strauss. Oh ! Je ne peux pas continuer sans parler de l’étui BAM doré qu’il avait à cette époque. Et moi qui pensais que mon étui argenté était cool ! Par chance, il apprécia ma façon de jouer et me proposa de venir en France étudier à ses côtés. Je suis arrivé en France en 2001. Ma nouvelle vie débuta à Paris. Nouvelles connaissances, nouveaux amis, nouveau tout. C’est à ce moment-là que je suis tombé amoureux de la musique de chambre. Il y avait tellement de belles musiques que je ne connaissais pas et jouer avec mes amis et de nouvelles personnes m’amusait tellement ! Cela me fait le même effet encore aujourd’hui. En 2008, j’ai été accepté au Conservatoire National de Musique de Lyon, dans la classe d’Yvan Chiffoleau. J’ai rencontré tellement de nouveaux musiciens et amis géniaux là-bas. J’ai également eu l’opportunité de jouer avec le Quatuor Debussy à l’opéra de Lyon et de la musique de chambre avec mes enseignants. En 2011, en tant que coréen, j’ai dû rentrer en Corée afin d’effectuer mon service militaire. J’ai ainsi rejoint l’Orchestre Nationale Militaire en tant que violoncelliste principal pendant 21 mois. J’aimais ma vie militaire ; une vie plutôt saine. Après mon service, je suis revenu en France afin de terminer mes études. Après l’obtention de mon diplôme à Lyon, j’ai commencé à m’intéresser au paysage musical en Corée. Peu après, je décidais d’y commencer une nouvelle vie ! Aujourd’hui, je suis violoncelliste principal dans l’Orchestre Philarmonique de Gunpo ainsi que membre de l’ensemble de musique contemporaine Wiro. J’aime la vie ici en Corée.

Ma passion pour le dessin réapparut lorsque la Covid frappa au début de l’année 2020. Tous mes concerts furent annulés, j’avais ainsi beaucoup de temps libre. J’avais un IPad Pro® et quelques idées, alors j’ai commencé à dessiner. L’idée était de représenter les petits problèmes que je pouvais rencontrer en tant que violoncelliste ! J’ai rapidement compris que nous avions tous les mêmes difficultés ! J’aimais l’idée de rassembler tous les violoncellistes à travers mes dessins tout comme avec la musique. Heureusement, mon pays a relativement bien géré la Covid et ainsi, j’ai été de nouveau très occupé ; malheureusement, je n’ai plus beaucoup de temps pour dessiner maintenant … mais je suis toujours ouvert à toute idée de dessin venant de violoncellistes, de musiciens, … ! Je ne suis pas seulement passionné par la musique classique. Je compose aussi des musiques pour les médias, pour les bandes originales de film et même du hip hop et de la musique électronique ! J’espère pouvoir partager un jour avec vous, non seulement la musique que je joue, mais aussi la musique que je compose. #seok84

SEOK 147

B 188 beijing NCPA ORCHESTRA

BAM AMBASSADORS

BEIJING NCPA ORCHESTRA FENSE

DE BAM CASES LA

Le Ce nt r e Nat ional ch inoi s des Ar ts du Spec tacle (NCPA, Chi ne)

The National Centre for the Performi ng Arts ( NCPA, Chi na)

Le Centre National chinois des Arts du Spectacle (NCPA), communément appelé l‘ « Oeuf géant », a été conçu par l‘architecte français Paul Andreu. Situé au cœur de Pékin, le NCPA est le plus grand complexe théâtral d‘Asie, bâti avec plus de 18 000 pièces de plaques métalliques en titane. Seules 4 de ces plaques ont la même forme ! Entouré d‘un lac artificiel, le NCPA est aussi haut qu‘un bâtiment de dix étages. 60% de la surface du bâtiment est souterraine. Tous les canaux et entrées sont situés sous la surface de l‘eau. Les piétons entrent dans la salle de spectacle par un passage sous-marin de 80 mètres. Ouvert en 2007, le Centre national chinois des arts du spectacle (NCPA) est devenu l‘une des principales institutions de ce type dans le monde.

The National Centre for the Performing Arts (NCPA), colloquially described as The Giant Egg, was designed by French architect Paul Andreu. Located in the heart of Beijing, the NCPA is the largest theatre complex in Asia made up of more than 18,000 pieces of titanium metal plates. Only 4 of those plates are the same shape! Surrounded by an artificial lake, the NCPA is as tall as a ten-story building. 60% of the building area is underground. All channels and entrances are located below the water surface. Pedestrians enter the performance hall through an 80-meter underwater passage. Opened in 2007, China National Centre for the Performing Arts (NCPA) has become one of the leading institutions of its kind in the world.

BAM AMBASSADORS

« Evolu t ion » , une saison spécial e 1 0e annive rsair e

A special 10th Anniversary season i n the name of “Evolution”

Le 12 novembre 2020, le NCPAO a ouvert sa dixième saison anniversaire intitulée « Evolution », rendant hommage à l‘esprit humain en perpétuelle innovation. « Cette période singulière de pandémie COVID-19 va, plus ou moins, changer nos vies et le monde, tandis que la musique et l‘art transcendent, augmentent et affinent la réalité », a déclaré Lü Jia, le Directeur Musical du NCPAO. « En ce moment, alors que nous pouvons nous sentir perdus, j‘espère que notre musique nous accompagnera dans notre réflexion, nos questionnements sur la vie et dans notre quête de confiance et de réponses ! »

On November 12th 2020, the NCPAO announced its 10th anniversary season titled “Evolution” by paying tribute to the continuously innovative human spirit. “This extraordinary time during the COVID-19 pandemic will more or less change our lives and the world, while music and art transcend, extend and refine the reality” said Lü Jia, the music director of NCPAO, “ So, at this time, when we may feel confused, I hope that our music will become a partner for us to think and ask questions about life and to find confidence and answers!”

L’Orches t r e du Ce nt r e Nat ional ch i noi s des Arts du Spec tacle (NCPAO) & BAM

The National Centre for the Performi ng Arts Orchestra ( NCPAO) & BAM

Le NCPAO est l‘orchestre résident du Centre National chinois des Arts du Spectacle (NCPA). Depuis sa fondation en 2010, l‘orchestre s‘est rapidement imposé comme l‘un des orchestres les plus audacieux et les plus dynamiques de Chine et s‘est forgé une réputation internationale grâce à de nombreuses représentations à l‘étranger. Le magazine Musical America a fait l’éloge de sa « joyeuse confiance et de sa force juvénile ». Le Concerto Net, quant à lui, l‘a décrit comme « un ensemble raffiné et de premier ordre ». Appréciant depuis de nombreuses années chez BAM la parfaite adéquation entre une protection exceptionnelle des instruments et un look avant-gardiste, le NCPAO s‘est doté de l‘une des lignes phares de BAM : la ligne La Défense. Chez BAM, nous sommes très fiers de présenter NCPAO en tant qu‘orchestre-ambassadeur afin de promouvoir auprès des musiciens l‘image parfaite alliant style et professionnalisme.

The NCPAO is the resident orchestra of the National Centre for the Performing Arts (NCPA). Since its founding in 2010, the orchestra has fast established itself as one of the most adventurous and dynamic orchestra in China and earned an international reputation through extensive performances abroad. Musical America praised its “joyful confidence and youthful strength”. Concerto Net described it as “a polished, first rate ensemble”. With a long-standing appreciation of BAM’s great match between outstanding protection to instruments and a fashion-forward look, the NCPAO equipped itself with one of BAM’s most representative line: La Défense series. We, at BAM, are very proud to present NCPAO as an orchestra ambassador in order to share with musicians the perfect image of being professional in style.

190 beijing NCPA ORCHESTRA

FENSE

DE BAM CASES LA

TEST CENTER We are often asked how our cases perform in air traffic and how we test our cases for such demands. It should be noted that 99% percent of all transportation of musical instruments do not take place there, but on completely different routes, for example: bus, train, bicycle, subway, car, motorcycle, etc... that means that our cases must, above all, protect against the dangers of everyday life. That is why we would like to give you an insight into how we test our cases. To do this, we regularly go to the test laboratories of a well-known suitcase company. All of our cases that have been tested there so far have passed the test. In cases in which problems arose, appropriate modifications were made and tested again until we were satisfied with the result.

WE CARE FOR YOUR INSTRUMENTS On nous demande souvent comment résistent nos étuis lors de voyages en avion et comment nous procédons aux tests permettant de répondre à de telles demandes. Il est important de noter que 99% des transports d’instruments de musique ne sont pas effectués en avion mais par des voies complètement différentes, par exemple : en bus, en train, en vélo, en métro, en voiture, en moto…Ce qui veut dire que nos étuis doivent avant tout parer à tous les risques du quotidien. C’est pourquoi nous souhaiterions vous donner une idée de la façon dont nous testons nos étuis. Pour cela, nous nous rendons régulièrement aux laboratoires de tests d‘un fabricant de valises renommé. Jusqu’à maintenant, tous nos étuis ayant été évalués ont passé les tests, haut la main. Les étuis, pour lesquels certaines anomalies ont été détectées, ont été modifiés en conséquence puis retestés jusqu’à ce que nous soyons satisfaits du résultat.

192 BAM TEST CENTER

STATION 1 WATER INGRESS TIGHTNESS TO RAINWATER The case is tested in different positions. Large spray arc Radius: r = 1000 mm Range: 180° Rate: 1 l/min. Swivel Water flow. Testing unit: 1 hour. Requirements: No water or humidity inside the case. Results for the tested BAM CASES: Passed

ETANCHÉITÉ À L'EAU DE PLUIE L’étui est testé dans différentes positions. Grand arc de pulvérisation avec rayon : r = 1000 mm Plage : 180 ° Débit : 1 l / min. Débit d‘eau pivotant. Unité de test : 1 heure. Résultats attendus : pas d‘eau ou d‘humidité à l‘intérieur de l’étui. Résultat pour les étuis BAM testés : Validé

STATION 2 CLIMATE RESISTANCE Case is exposed to a climate cycle out of three different climatic conditions. Every climatic condition is followed by a two-hour rest of the case at room temperature. Number of cycles: 3 Condition 1: • Temperature: 38°C • Rel. Humidity:100% • Duration: 22 h Condition 2: • Temperature: 70°C • Duration: 22 h

Condition 3: • Temperature: - 15°C • Duration: 22 h The requirements are: • No degradation of the case • No defects of joints, seams and locks • No discoloration or corrosion

Results for the tested BAM CASES: Passed

RÉSISTANCE AUX VARIATIONS CLIMATIQUES L’étui est exposé à un cycle climatique comprenant trois conditions climatiques différentes.Chaque condition climatique est suivie d‘un repos de l’étui, de deux heures, à température ambiante. Nombre de cycles: 3 Condition n° 1: • Température: 38 ° C • Taux d’humidité: 100% • Durée: 22 h Condition n° 2: • Température: 70 ° C • Durée: 22 h

Condition n° 3: • Température: - 15 ° C • Durée: 22 h Résultats attendus : • Pas de dégradation de l’étui. • Aucun défaut de joints, coutures et serrures. • Aucune décoloration, ni corrosion.

Résultat pour les étuis BAM testés : Validé

BAM TEST CENTER 193

STATION 3 ROLLING TEST ON CONVEYOR WITH OBSTACLES ON 2 WHEELS Loaded case: 5 kgs Conveyor with obstacles according to DIN EN 1888: 2012 Travelling distances: 3 x 15 km The pause between each trip shall be min. 1 h. Speed: approx. 4.0 km/h Inclination: 60° ± 5° from horizontal Additional weight: 5 kg on the handle Requirements: After each trip, an interim assessment of the condition of the wheels and the pull handles shall be performed. After the test, no breakages shall occur on the handles, castors or rolling connections. Permanent deformations are permitted as long as the function is not impaired. Results for the tested BAM CASES: Passed

TEST SUR TAPIS ROULANT AVEC OBSTACLES, SUR 2 ROUES Etui chargé avec un poids de 5kgs Tapis roulant suivant la norme DIN EN 1888: 2012 Distances de roulage: 3x 15km La pause entre chaque trajet doit être de min. 1 h. Vitesse: env. 4,0 km / h Inclinaison: 60° ± 5 ° à l‘horizontale Poids supplémentaire: 5 kgs sur la poignée Résultats attendus : Après chaque roulage, une évaluation intermédiaire de l‘état des roues et de la poignée de traction doit être exécutée. Après l‘essai, aucune rupture ne doit se produire sur les poignées, les roulettes ou les éléments roulants. Les déformations permanentes sont autorisées tant que la fonction principale n‘est pas altérée. Résultat pour les étuis BAM testés : Validé

STATION 4 DROP TEST AT ROOM TEMPERATURE Loaded case: 5kg Drop height: 2,3 m Ground: Steel plate with 2 mm thick PVC coverings Temperature: 23°C (+/-2°C) (24 hours conditioning) Number of drops: 26 • 1 drop on each face (6 times) • 1 drop on each edge (12 times) • 1 drop on each corner (8 times) Requirements: Visible defects without affecting functionality. The interior of the case must not be accessible with locks closed. Results for the tested BAM CASES: Passed

TEST DE CHUTE À TEMPÉRATURE AMBIANTE Etui chargé avec un poids de 5kgs Hauteur de chute: 2,3 m Sol: plaque d‘acier avec revêtements en PVC de 2 mm d‘épaisseur Température: 23 ° C (+/- 2 ° C) (climatisation 24 heures) Nombre de chutes: 26 • 1 chute sur chaque face (6 fois) • 1 chute sur chaque tranche (12 fois) • 1 chute à chaque angle (8 fois) Résultats attendus : Défauts visibles sans affecter la fonctionnalité. L‘intérieur de l’étui ne doit pas être accessible avec les serrures fermées. Résultat pour les étuis BAM testés : Validé

STATION 5 REPEATED LIFTING TEST

(TOP AND SIDE CARRY HANDLES) Loaded case: 5kg The case is repeatedly lifted by its handle and returned to the floor for a maximum of 8,000 cycles. Force application: center of handle Lifting height: 100 mm Duration of lift: 1 s Lifting speed: 0.1 m/s Requirements: 8,000 cycles without any damages on the case and the handle. Permanent deformations are permissible if they do not affect the functionality. Results for the tested BAM CASES: Passed

TEST DE LEVAGES RÉPÉTÉS (POIGNÉES DE TRANSPORT SUPÉRIEURES ET LATÉRALES)

Etui chargé avec un poids de 5kgs. L’étui est soulevé à plusieurs reprises par sa poignée et remis au sol pendant 8 000 cycles au maximum. Application de la force: centre de la poignée Hauteur de levage: 100 mm Durée de levage: 1 s Vitesse de levage: 0,1 m / s Résultats attendus : Aucun dommage sur l’étui et la poignée après 8 000 cycles. Les déformations permanentes sont autorisées si elles n‘affectent pas la fonctionnalité. Résultat pour les étuis BAM testés : Validé

STATION 6 TUMBLE TEST Loaded case: 5kg Be tested: Case Rotation: 1U/min-4U/min Loaded case: 5kg Durance of the Test: 1 Hour Requirements: After the test, no breakages shall occur on the handles, castors or rolling connections. Permanent deformations are permitted as long as the function is not impaired. Results for the tested BAM CASES: Passed

TEST DE BASCULE Etui chargé avec un poids de 5kgs. Elément testé : Etui Rotation : Type 1U avec min de 4U / min Durée du test : 1 heure Résultats attendus : Après l‘essai, aucune rupture ne doit se produire sur les poignées, les roulettes ou les éléments roulants. Les déformations permanentes sont autorisées tant que la fonction principale n‘est pas altérée. Résultat pour les étuis BAM testés : Validé

BAM TEST CENTER 195

„ „IF YOU WANT TO BE ORIGINAL, BE READY TO BE COPIED.“ COCO CHANEL

The quote from Coco Chanel speaks to us! After we have been copied more and more for decades, sometimes in an embarrassing, precise manner, we would like to better illustrate some of our unique selling points and special qualities with this article so that you can differentiate a BAM copy from the BAM L´Original even faster in the future.

Cette citation de Coco Chanel nous parle tout particulièrement ! Au cours des dernières décennies, les étuis BAM ont été copiés à maintes reprises, et parfois de façon gênante ! A travers cet article, nous souhaiterions mettre en lumière quelques-uns des atouts et spécificités qui vous permettront de différencier encore plus facilement, une copie d’un étui BAM l’Original.

In contrast the copiers, our research and development

Contrairement aux imitateurs, notre département R&D investit

department invests a lot of time, money and thoughts in a

énormément de temps, d’argent et de réflexion, pour développer

new case! For us, the safety of our instrument comes first in

un nouvel étui ! Pour nous, la protection de votre instrument est

harmony with function, quality and design!

primordiale, et elle doit se conjuguer avec fonctionnalité, qualité et

The loyalty of many great musicians worldwide and the

design ! La fidélité de nombreux musiciens internationaux talentueux

regular exchange with them, motivates us to continue to

ainsi que les discussions régulières avec eux nous motivent et nous

work on innovations and improvements!

incitent à poursuivre nos améliorations et nos développements.

Have fun discovering our BAM L´Original details!

Découvrez les éléments distinctifs BAM l’Original !

196 ORIGINAL VS. COPY

BAM Locks Les serrures polycarbonate BAM

S PECI FICAT IONS: - Spring-assisted - Secured closure with key - Designed by Bam with personalized logo

Poignée étuis Hightech dite “Samsonite”

SPECI FICATIONS: - Ergonomic* - Comfortable grip - Bi-Material - Black and Silver versions *Even more with the new bases

S PÉCI FICI T ÉS : - Dessinées par Bam avec un logo personnalisé - Fermeture sécurisée à l’aide d’une clé - Mécanisme à ressorts souples (ouverture « assistée »)

BAM Handles

SPÉCI FICI TÉS : - Ergonomique* - Prise confortable - Conception Bi-matière - Versions noire et grise *Encore plus, avec les nouvelles embases !

BAM Carabiners Les Mousquetons des sangles Hightech

S PECI FICAT ION S: - with security screw hook - All metal design - Built-in anti-scuff protection

S PÉCI FICI T ÉS : - En métal épais - Equipé d’une vis de sécurité - Protection anti-abrasion intégrée

BAM invented shapes Les formes inventées par BAM

S PECI FICAT ION S : - Innovative shapes - Timeless design - Compact shapes for travels and public transport S PÉCI FICI T ÉS : - Formes innovantes - Dessins intemporels - Formes compactes idéales pour les voyages et les transports en commun

BAM invented special lines Les gammes avant-gardistes créées par BAM

Paris

Hoodies Colors

Hightech

L’Etoile

Freddy Reitz

ORIGINAL VS. COPY 197

BAM “Easy Open” Le “Easy Open”

S PECI F ICAT ION S : - Fingernail protection fixture - discreet and efficient tab

S PÉCI F ICI T ÉS : - Ouverture facilitée - Tirette discrète et efficace

Nouvelles sangles BAM Hightech

SPECI F ICAT ION S : - Very comfortable wide & thick - Strong webbing with neoprene padding - With security screw hooks - Built-in anti-scuff protection - Various designs & sizes

S PÉCI F ICI T ÉS : - Tissu solide avec un rembourrage de mousse et une couche de néoprène. - Très confortables et épaisses - Mousquetons équipés d’une vis de sécurité et Protection anti-abrasion intégrée - Plusieurs looks et tailles

Eléments personnalisés sur les étuis BAM

SPECIF ICATIONS: - Orange, Grey & Black seal - Fashion straps & Stickers - Colored locks and parts SPÉCIF ICITÉS : - Joint Orange, Gris ou Noir - Sangles fashion & auto-collants BAM - Serrures et éléments de couleurs

8 New BAM Hightech straps

BAM parts customization

BAM Qualitative inserts or cushions Coussins et Calages de grande qualité

SPECIF ICATIONS: - Minimalist design and clean look - High resilience injected foam inserts - Precisely molded to the shape of the instrument

SPÉCIF ICITÉS : - Design minimaliste et look épuré - Calage de mousse injectée à haute résilience - Précision du moulage à la forme des instruments

BAM seal Le Joint BAM

SPECIF ICATIONS: - Designed, extruded and formed in BAM workshops - Fully overlapping & shock resistant - Water-resistant reliability SPÉCIF ICIT ÉS : - Conçu, extrudé et formé à chaud dans les ateliers de BAM - Totalement recouvrant & résistant aux chocs - Etanchéité prouvée

BAM choice of colors and finishes Large choix de couleurs et de finitions des étuis BAM

SPECIF ICATIONS: - Multiple options to express yourself with one-of-a-kind looks - Both Mat and Shiny finishes - Limited editions unique to Bam SPÉCIF ICITÉS : - Multiples options d’exprimer son propre style - De nombreuses finitions mates ou brillantes - Des séries limitées uniques à BAM

198 ORIGINAL VS. COPY

BAM Flight covers for cello or guitar cases Les housses avion BAM pour étuis de violoncelle et de guitare

SPECI FICAT ION S : - For care-free travel all over the world - Check your instrument safely - Provides the ultimate protection for safe travels - To be removed at destination for lightweight commuting

SPÉCI FICI T ÉS : - Pour voyager sans soucis partout dans le monde - Fournit la protection ultime pour des voyages en toute sécurité - À retirer à destination pour faciliter les déplacements sur place

BAM Hightech 3-ply structure La structure Hightech BAM, « le sandwich »

SPECI FICATIONS: - Bam original concept - Proprietary direct injected core - Thick protective shell while lightweight - Rigid shell

SPÉCI FICI TÉS : - Noyau injecté avec une mousse expansée conçue et développée par BAM - Coque très protectrice tout en étant légère - Protection de type « coque rigide » - Un concept original BAM

BAM 100% polycarbonate manufacturing Les étuis BAM 100% polycarbonate

SPECI FICAT ION S : - First in the world to manufacture a 100% polycarbonate case - Extreme resistance to shocks and temperature variations - Lightweight - Unique design

SPÉCI F ICI T ÉS : - Premier au monde (et seul) à fabriquer des étuis 100% polycarbonate - Résistance extrême aux chocs et aux variations de température - Dessins et formes propres à BAM - Légèreté

Handmade (with love) in France (and Thailand) Fait main (avec passion) en France (et en Thaïlande)

SPECI FICAT ION S : - Fully hand made by expert Bam artisans - Superior attention to details

SPÉCI F ICI T ÉS : - Fait main par les « artisans experts » de BAM - Attention supérieure portée au moindre détail

Tracking App by BAM Traceur pour étuis BAM

SPECI FICATIONS: - GPS cell tower triangulation allowing worldwide connectivity - Controlled by easy to use Gigs by Bam app - 60-day battery life and rechargeable by mini usb - Easy monitoring of temperature, humidity and location

SPÉCI FICI TÉS : - Triangulation des données GPS mobiles permettant une connectivité mondiale - Contrôle rapide grâce à l’application Gigs by Bam - Batterie à durée de vie de 60 jours, rechargeable par mini usb - Suivi facile de la température, de l’humidité et de la localisation

BAM Rain cover on the Trekking cases Sur-housse de pluie étuis Trekking

SPECI FICAT ION S : - old feature but original Bam - Additional protection in case of heavy rain - Durable and tucked in a dedicated compartment SPÉCI FICI T ÉS : - Protection supplémentaire en cas de pluie abondante - Fonctionnalité ancienne mais développée par BAM - Durable et logée dans un compartiment dédié

ORIGINAL VS. COPY 199

WE LIK E

#bamcases

I NSTAGRAM BAM: MEL ANI E SCHÖT TL E

200 Bam instagram

#bamcases bam instagram 201

REJOIGNEZ-NOUS ! JOIN US!

l a u t r i v E H T

W O H S M BA Y1 FEBRUAR

-12

1 2 0 2

RETROUVEZ-NOUS VIRTUELLEMENT DANS NOTRE SHOWROOM DU 1ER AU 12 FÉVRIER 2021 VEUILLEZ PRENDRE RENDEZ-VOUS AVEC NOTRE ÉQUIPE COMMERCIALE. LET´S MEET VIRTUALLY AND INDIVIDUALLY IN OUR SHOWROOM FROM FEBRUARY 1ST - 12TH, 2021. PLEASE MAKE AN APPOINTMENT WITH OUR SALES TEAM.

202 JOIN US

IMPRESSUM MENTIONS LÉGALES

LAYOUT/DESIGN: Simone Eiteljörge www.simoneeiteljoerge.com PRINTER/IMPRIMEUR: Imprimerie Lemesle PHOTOS & CAMERA/ CRÉATION PHOTO & VIDÉO: Sven Kolb www.svenkolb.com PRODUCT PHOTOS/PHOTOS PRODUITS: Patrice Noyelle - Les Studios Schuller Graphic www.schuller-graphic.com CONTENT & IDEA/ CONTENUS & IDÉES: Katja and Robert Goetz

BAM EUROPE (Headquarters & Production) BAM SAS   Rue de la Vignerie  14160 Dives-sur-Mer  France Tel : +33 (0) 231 24 64 64 Email : bam.cases@bamcases.com

www.bamcases.com

Youngster STARS OF TOMORROW