Scheppach 'Workshop' catalogus by Baptist Arnhem BV

EDITION 04/2010

Workshop

www.scheppach.com

Experience 80 years of scheppach experience, innovation and quality have been thinking of tomorrow. Due to our experience, we are always that one step ahead that signiﬁes progress.

FOREWORD

80 YEARS

As a world-wide acting specialist for woodworking machinery, we attach great importance to quality and functionality of our products. For more than eighty years we

The main part of our product range is designed and manufactured at our modern production seat in the Bavarian town of Ichenhausen, Southern Germany. Here a team of experienced employees meet junior workers that are continually trained in the administrative and technical departments of our Company.

Alone during the past few years we were able to put 150 new developments onto the market and apply for 31 patents. Each one of our products excels by best performance and meets the customers' expectations for technical ingenuity and innovations. The certiﬁcation according to DIN EN ISO 9001:2000 and the test seals for our products conﬁrm the high standard of our processes and performance.

GS Leading safety test seal in Europe GS H2 Suitable for separation of wood dust, reliably meets remaining dust content class 2 (0.2 mg/m³)

GS „Tested for Dust“ Partial aspect of GS test symbol (dust in air below 2 mg/m³) machine and dust extractor unit

These certiﬁcates stand for meeting the strictest quality and work safety standards.

DQS Certiﬁcation according to European standard DIN EN ISO 9001:2000

CE Product corresponds with all European regulations in force and has been subject to the prescribed conformity evaluation procedures

Quality

most modern production plants. "Made in Germany" is a quality feature putting us ahead of many of our competitors and securing our top position on the market.

In the Bavarian town of Ichenhausen we manufacture machines and components on

Day by day, our technicians, engineers, and designers are dedicated to their work. Their skills combined with decades of experience allow scheppach company to implement their innovative ideas for the specialised woodworking

industry via independent retailers; large hardware stores and dedicated importers. At progressive CAD work places they almost evoke to life the new products by 3-D display. New developments are based on the desires and demands of our customers that are efďŹ ciently and reliably realized in the shape of perfected developments.

FOREWORD

Made in Germany

Service

FOREWORD

scheppach Service

The scheppach brand stands for practice-related design features and reliable quality construction. Together with scheppach machines you buy a reliable Service. Reliability is not only found in the things we construct, but also in the things we do: We promise professional advice – personally in the scheppach Service Center, by telephone through our Hotline, or by e-mail.

You reach our Service Center as follows: Phone: 00 49 / 82 23 / 40 02 – 99 Fax: 00 49 / 82 23 / 40 02 – 58 e-mail: service@scheppach.com

Contents The scheppach offer for the workshop 6 – 37

42 – 47

Vertical spindle moulder:

Circular sawbenches: ts 2010 ts 2500ci

Moulding

6–7 8 – 11

ts 4020

12 – 15

tku 4000

16 – 19

ts 315 GT

20 – 21

hf 3000ci

Grinding/sanding

42 – 43

dmt 450

dms 900

dms 1100

dms 1200 vario

kop 1000

45 – 47 48 – 61

Site and construction saws:

Wet-stone grinding systems:

Structo 5

TiGer 2000

TiGer 2500

49 50 – 51

22 – 23

Bandsaws: Basato 1

24 – 25

Accessories

Basato 3h vario

26 – 27

Edge sanding machines:

Basato 4

28 – 29

ksm 2000

52 – 53

Basato 5-2

30 – 31

ksm 2500

54 – 55

Bandsaw blades

32 – 33

Cylinder sanding machines: csm 405

Scroll saws:

70 – 71

Glueing

72 – 73

Adhesive presses:

Roller stands

72 – 73 74 – 75

rb, kb, asr

74 – 75

Extractors

76 – 81

52 – 53

Belt and disc sanding machines:

deco-ﬂex

bts 900x

deco 405 vario

Double-end grinders:

Sawblades

bgs 700

38 – 41

Accessories

Plano

deco 402

Planing

65 – 71

Woodturning lathes:

Proﬁle cutters Tools

Turning

Chip and dust extractors: ha 1000

ha 2000

bg 200al

ha 2600

bg 150, bg 200

ha 3210

Solo planing machines: hms 2600ci

38 – 39

Drilling

hms 3200ci

40 – 41

Radial drill presses:

Accessories

80 – 81

Measuring

82 – 83

CONTENTS

Sawing

62 – 64

rab t13x

Angle meter instruments:

rab t16x

gm 22

rab s16x

gm 09

Wood moisture meter: wm 42

Compact circular sawbench ts 2010 A compact circular sawbench with ďŹ&#x201A;exible possibilities of use for the discerning amateur and light professional work. Precise, versatile and portable. It is the perfect tool for your workshop and on site.

r o t o m n intenance-free o i t c u d Inowerful, low-noise, ma P

The ts 2010 with optional equipment: Sliding table carriage, folding table width extension, table length extension, and base.

The ts 2010 with standard equipment.

saws

scheppach features s Induction motor, powerful, low-noise, long-lasting, maintenance-free s Precision fence with magnifying glass and ﬁne-adjustment to one tenth of a millimeter s Elox aluminium proﬁle table top s Sturdy poly vee-belt drive Cutting data s Cutting height at 90° max. 60 mm, at 45° max. 48 mm s Cutting width with longitudinal fence 230 mm s Cutting width with fence and table width extension 480 mm s Cutting depth in front of sawblade with cross-cutting gauge 250 mm s Cutting depth in front of sawblade with sliding table carriage 600 mm

Accessories

Standard equipment Sliding table carriage Precision angle fence with locking positions, adjustable to 60° left and right, adjustable guide rail 950 mm long, table size 545 x 250 mm, extensible fence rail from 900 to 1500 mm, max. cutting depth 610 mm, weight 16.5 kg Order no. 5322 0701 Base unit Foldable, 250 x 520 x 550 mm, with carrying handles, quick coupling for attachment to machine, weight 12.0 kg Order no. 5322 0704

s Cross-cutting gauge swinging range 2 x 60° s Fence with magnifying glass, ﬁne-adjustment, and angle fence rail 453 mm long s Push stick, push handle, assembly tools s Suction hose 50 mm Technical data s TCT sawblade Ø 200 mm, 24 teeth s Sawblade speed 5000 rpm s Cutting speed 52 m/s for neat cuts free from tearing out s Table size 480 x 600 mm s Table height 305 mm, with base 865 mm s Sawblade height adjustment 0 to 60 mm s Sawblade swinging range 0° to 45°

Table width extension Foldable, cutting width with fence 480 mm, table size 610 x 250 mm, weight 3.9 kg Order no. 5322 0703

s Certiﬁcate CE, tested for wood dust, GS s Suction connection piece Ø 50 mm and Ø 100 mm s Dimensions: L 720 x W 450 x H 300 mm s Weight approx. 36.0 kg

Table width extension Plug-in type, cutting width with fence 730 mm, table size 610 x 250 mm, weight 3.9 kg Order no. 5322 0705

Table length extension With quick coupling, table size 575 x 250 mm, weight 2.6 kg Order no. 5322 0702

Wheel base uni-drive 300 Variable setting in pitches of 25 mm, max. carrying load 300 kg, square dimensions 27 x 27 cm to 87 x 87 cm, rectangular dimensions 42 x 27 cm to 127 x 47 cm, weight 7.4 kg Order no. 8800 1941

Order information ts 2010 Motor equipment V / Hz

220–240/50

Input kW (hp)

1,8 (2,5)

Order no.

5322 0901

saws

127 7

Precision circular sawbench ts 2500ci The ideal machine for the beginner and the home woodworker who has a dedicated well equipped workshop. EfďŹ cient sawing through precision and stability. The impressive cutting depth at a constant cutting speed allows working without tearing out. As with our professional machines, the extensive accessory range increases the versatility.

m 87uttingm height C

The ts 2500ci with optional equipment: Standard sliding table carriage 1400 and folding table width extension.

saws

scheppach features s Cutting height at 90° max. 87 mm, at 45° max. 64 mm

le b a t n o Cast Ir

s Sturdy machined cast-iron table s Versatile through extensive accessory range Cutting data s Cutting height at 90° max. 87 mm, at 45° max 64 mm s Cutting width with longitudinal fence 405 mm s Cutting width with fence and table width extension 1100 mm s Cutting depth in front of sawblade with cross-cutting gauge 260 mm s Cutting depth in front of sawblade with sliding table carriage 800 / 1400 mm Standard equipment s Cross-cutting gauge swinging range 2 x 60° s Table length extension, L 420 x W 670 mm s Fence with magnifying glass, ﬁne-adjustment, and reversible fence rail, 800 mm long s Suction hose Ø 50 mm s Push stick, push handle, assembly tools s Phase inverter (400 V) Technical data s TCT sawblade Ø 270 mm, 24 teeth s Sawblade speed 3800 rpm s Cutting speed 54 m/s for neat cuts free from tearing out s Table size 800 x 680 mm s Table height 850 mm s Sawblade height adjustment 0 to 87 mm s Sawblade swinging range 0° to 45° s Certiﬁcates CE, GS s Suction connection piece Ø 100 mm s Dimensions: L 1100 x W 680 x H 1110 mm s Weight approx. 120.0 kg

Illustration shows optional equipment available at extra cost.

saws

127 9

Precision circular sawbench ts 2500ci

The ts 2500ci with optional equipment: Standard sliding table carriage 1400.

The ts 2500ci with grooving cutter fitted. (The sawblade guard is required for all concealed cuts.)

Sawblade guard removed for photograph

saws

Accessories

Order information ts 2500ci Motor equipment V / Hz

230/50

400/50

Input kW (hp)

2,6 (3,5)

3,8 (5,2)

Order no.

5301 0909

5301 0910

Standard sliding table carriage Precision angle fence, adjustable to 45째, table size 600 x 650 mm, fence rail extensible from 1100 up to 2000 mm, guide rail 1400 mm Order no. 5301 0701 Standard sliding table carriage as above, yet with guide rail 2000 mm Order no. 5301 0702 Professional sliding table carriage with precision angle fence, adjustable by 2 x 45째, table size 600 x 650 mm, fence rail extensible from 1450 to 2500 mm, guide rail 1400 mm Order no. 5301 0703 Professional sliding table carriage as above, yet with guide rail 2000 mm Order no. 5301 0704 Fence rail 1350 mm, for fence lengths up to 2500 mm, for standard sliding table carriage Order no. 5320 8180 Table width extension Foldable, 815 x 760 mm Order no. 5463 0706

Leg extension Raises the machine by about 90 mm, thus allowing the transport with low-lift device or stacker Order no. 5300 0712 Table length extension 830 x 400 mm Order no. 7324 0170

Precision circular sawbench ts 2500 ci Wheel assembly Order no. 5300 0705

Consisting of: Wheel set with hook-in console Order no. 5300 0709

Low-lift carriage Order no. 6247 0706

Sawblade guard Complete with two suction hoods for diagonal and straight cuts; required for all concealed cuts Order no. 5460 1100

Fine-adjustment With settings of 1/10th of a mm Order no. 5410 7800

Adjustable grooving cutter With TCT reversible knives, for technical data see page 60 Order no. 7231 0709 Table insert and collar nut For adjustable grooving cutter Order no. 5300 0710 Ruled fence rail For ripping fence, 1500 mm Order no. 5300 0711

saws

127 11

Precision circular sawbench ts 4020 The ultimate circular sawbench for the dedicated home enthusiast who is simply willing to pay for the best there is; the professional woodworker who not only wants the best but needs the most versatile machine in its class; plus all educational and training workshops. Ideal for panel sizing and deep ripping in soft and hard timbers. The ts 4020 offers an impressive 110 mm depth of cut. Thanks to the extensive accessory range maximum operational opportunities are guaranteed.

t i n u g n Sawiâ&#x20AC;&#x201C; made of cast iron Patented

110 mm

The maximum cutting height of 110 mm is unique in this class.

The fixed cast-iron hand wheels for height and angle adjustment with clearly readable scales facilitate the work.

saws

scheppach features s Max. cutting height 110 mm, at 45° max. 77 mm

le b a t n o Cast Ir

s Patented cast-iron sawing unit with two large swinging segments s Sturdy machined cast-iron table s Solid, welded and torsion-resistant frame s Two ﬁxed hand wheels made of cast-iron for height and angle adjustment Cutting data s Max. cutting height 110 mm, at 45° max. 77 mm

m 11Cu0tting m height

s Cutting width with ripping fence 390 mm s Cutting width with table width extension 1100 mm s Cutting depth in front of sawblade with cross cutting gauge 260 mm s Cutting depth in front of sawblade with sliding table carriage 800 / 1400 mm Standard equipment s Cross-cutting gauge, swinging range 2 x 60° s Table length extension, L 440 x W 670 mm s Ripping fence with magnifying glass, ﬁne-adjustment, and reversible fence rail, 800 mm long s Push stick, push handle, assembly tools s Suction hose Ø 50 mm s Phase inverter (400 V) Technical data s TCT sawblade Ø 315 mm, 48 teeth s Sawblade speed 4000 rpm s Cutting speed 66 m/s for fast cuts without tearing out s Table size 805 x 680 mm s Table height 850 mm s Sawblade height adjustment 0 to 110 mm s Sawblade swinging range 0° to 45° s Certiﬁcates CE, GS, tested for wood dust s Suction connection piece Ø 100 mm s Dimensions: L 1350 x W 760 x H 1110 mm s Weight approx. 215.0 kg, with pre-scoring attachment approx.. 225.0 kg The ripping fence fine-adjustment is standard with the ts 4020, so you can work in the range of 1/10th of a mm.

The ts 4020 with pre-scoring attachment, with optional equipment: Sliding table carriage professional, articulated arm, and folding table width extension.

Illustration shows optional equipment available at extra cost.

saws

127 13

Precision circular sawbench ts 4020

m m 0 0 25 Fence length able

sion

l ver

0 mm

from

145

age)

carri

(pro

0 to 25

l ex

e rai

Fenc

ible tens

ona fessi

ng t slidi

The ts 4020 with pre-scoring attachment, with optional equipment: Sliding table carriage professional, articulated arm, and folding-down table width extension.

Height and side adjustment of the pre-scoring attachment is conveniently done from the front or the side of the sawblade. (Tool supplied with machine.)

The guide rail of the sliding table carriage can be variably displaced, thus permitting still better cutting data behind the sawblade (only sliding table carriage professional), or ...

saws

... by displacing the guide rail to the front, providing more space in front of the sawblade (available for sliding table carriage standard as well as professional).

Accessories

Order information ts 4020 without and with pre-scoring attachment Motor equipment V / Hz

220–240/50

380–420/50

Input kW (hp)

3,0 (4,0)

4,0 (5,4)

4,8 (6,5)

Order no. without pre-scoring attachment

5463 0901

5463 0902

5463 0903

Order no. with pre-scoring attachment

5463 0904

5463 0905

5463 0906

Precision circular sawbench ts 4020

Standard sliding table carriage with precision angle fence, adjustable to 45°, table size 600 x 650 mm, fence rail extensible from 1100 up to 2000 mm, guide rail 1400 mm Order no. 5463 0701

Wheel assembly Order no. 5300 0705

Standard sliding table carriage as above, yet with guide rail 2000 mm Order no. 5463 0702

Consisting of: Wheel set with hook-in console Order no. 5300 0709

Professional sliding table carriage with precision angle fence, adjustable by 2 x 45°, table size 600 x 650 mm, fence rail extensible from 1450 to 2500 mm, guide rail 1400 mm Order no. 5463 0703 Professional sliding table carriage as above, yet with guide rail 2000 mm Order no. 5463 0704 Articulated arm Order no. 5463 0705

Fence rail 1350 mm, for fence lengths up to 2500 mm, for standard sliding table carriage Order no. 5320 8180 Table width extension Foldable, 815 x 760 mm Order no. 5463 0706

Table length extension 830 x 400 mm Order no. 7324 0170

Low-lift carriage Order no. 6247 0706

Sawblade guard Complete with two suction hoods for diagonal and straight cuts; required for all concealed cuts Order no. 5460 1100

Adjustable grooving cutter With TCT reversible knives, for technical data see page 60 Order no. 7231 0709 Table insert and collar nut For slot cutter and adjustable grooving cutter Order no. 5463 0707 Pre-scoring sawblade 2 parts, with compensation washers for extract setting of cutting width from 2,8 to 3,5 mm, ø 120 mm Order no. 5472 0313 Ruled fence rail For ripping fence, 1500 mm Order no. 5300 0711

saws

127 15

Universal circular sawbench tku 4000 Suitable for both tradesmen and ambitious home owner,, the tku 4000 is the perfect sawbench for outside use or an economic workshop option with professional speciďŹ cation. Ideal for ripping, cross-cutting, sizing small to medium sized panels, this circular sawbench scores high by virtue of its versatility. It meets the latest EN safety instructions and standards.

m 10Cu2tting hm eight

The standard cross cutting gauge with a swinging range from 0Â° to +45Â°.

Height and angular adjustments are conveniently and precisely effected by two hand wheels.

saws

The height and diagonal adjustments can easily be read on scales.

scheppach features

! W E N

s Most precise machine on the market thanks to height adjustment on columns s Cutting height 102 mm s Two hand wheels for height and angle adjustment s Universally usable for interior wood works, furniture making, and as a construction saw s Professionally extensible by panel-cutting attachment and precise sliding table carriage The cutting height of 102 cm is achieved by the indirect belt drive.

s Simple height and diagonal adjustment with separate hand wheels Cutting data s Max. cutting height 102 mm, at 45° max. 70 mm s Cutting width with ripping fence 345 mm s Cutting width with panel-cutting attachment 1050 mm s Cutting depth in front of sawblade with cross-cutting gauge 220 mm s Cutting depth in front of sawblade with sliding table carriage professional 750 mm Standard equipment s Table length extension L 800 x W 400 mm s Ripping fence with eccentric clamping system and reversible fence rail, length 580 mm s Cross-cutting gauge 0° to +45° s Wheel assembly s Suction hose Ø 50 mm s Push stick, push handle, assembly tools s Phase inverter (400 V) Technical data s TCT sawblade Ø 315 mm, 20 teeth s Sawblade speed 4000 rpm s Cutting speed 66 m/s s Table size 595 x 795 mm s Table height 850 mm s Sawblade height adjustment 0 to 102 mm s Sawblade swinging range -2° to +48° s Certiﬁcate CE s Suction connection piece Ø 100 mm s Dimensions: L 1590 x W 590 x H 1200 mm s Weight approx. 60.0 kg

The tku 4000 with optional equipment: Sliding table carriage 1200 and folding-down panel-cutting attachment.

Precision by vertical guiding on double columns.

saws

127 17

Universal circular sawbench tku 4000

e g a i r r a c work e l b a t SlidinAglso suitable for precision

! W E N

The tku 4000 with optional equipment: Sliding table carriage professional.

The folding stop with fine-adjustment comes standard with the sliding table carriage professional (optional).

The large swinging segment of the sliding table carriage professional (optional) has a swinging range from -60째 to +60째.

saws

Due to the standard wheel assembly, the tku 4000 is mobile and can be used anywhere.

Accessories

Order information tku 4000 Motor equipment V / Hz

230/50

400/50

Input kW (hp)

2,2 (3,0)

3,0 (4,0)

4,2 (5,7)

Order no.

5278 0901

5278 0902

5278 0903

Sliding table carriage Guiding by ball bearing, fence adjustable 2 x 45째, guide rail 1200 mm long, table size 295 x 230 mm, max. cutting width 600 mm Order no. 7951 0000 Sliding table carriage Guiding by ball bearing, fence adjustable 2 x 45째, guide rail 1500 mm long, table size 295 x 230 mm, max. cutting width 900 mm Order no. 7951 0901 Sliding table carriage professional With precision angle fence, adjustable 2 x 60째, table size 370 x 400 mm, fence rail extensible from 900 to 1500 mm, guide rail 1300 mm, cutting width 750 mm Order no. 5278 0701

Universal circular sawbench tku 4000 Fence rail For sliding table carriage, extensible from 850 to 1500 mm Order no. 5320 8183

Fence rail For sliding table carriage, extensible from 1350 to 2500 mm Order no. 5320 8180

Precision ripping fence With fine-adjustment of 1/10th mm, and magnifying glass Order no. 5278 0703

Fence ruler For ripping fence, 1500 mm Order no. 5300 0711

Folding stop With fine-adjustment Order no. 7939 0301 Panel cutting attachment With supporting leg, folding down, with parallel stop, setting range up to 950 mm Order no. 7961 0901

Push handles 1 set = 2 pieces Order no. 7963 1000 Preis EUR 29,33* EUR 34,90**

The tku 4000 with panel cutting attachment (optional equipment).

saws

127 19

Universal circular sawbench ts 315 GT This circular sawbench is the most economical option for the private or professional user. Recommended for light duty or occasional heavy use up to 82 mm depth of cut. Due to its powerful motor the ts 315 GT can cope with a variety of materials, and thanks to its height-adjustment guide columns, it is the most precise machine available in its class.

t s u j d a Height- columns n achine on the market o t n e mThe most precise m

The ts 315 GT with optional equipment: Sliding table carriage 1200 and folding-down panel-cutting attachment.

The patented, take-off panel-cutting attachment, and the quickly removable sliding table carriage, help you create space in your workshop.

Precision through height-adjustment guided on two columns.

saws

scheppach features s Most precise machine on the market thanks to height adjustment on columns s Cutting height 82 mm s Universally usable for interior wood works, furniture making, and as a construction saw s Professionally extensible by panel-cutting attachment and precise sliding table carriage s Simple height and diagonal adjustment with separate hand wheels s Powerful motors for max. cutting performance Cutting data s Max. cutting height 82 mm, at 45° max. 60 mm s Cutting width with ripping fence 345 mm s Cutting width with panel-cutting attachment 1050 mm s Cutting depth in front of sawblade with cross-cutting gauge 220 mm

Accessories Sliding table carriage Guiding by ball bearing, fence adjustable 2 x 45°, guide rail 1200 mm long, table size 295 x 230 m, max. cutting width 600 mm Order no. 7951 0000

s Cutting depth in front of sawblade with sliding table carriage 600 mm Standard equipment s Wheel assembly

Sliding table carriage Guiding by ball bearing, fence adjustable 2 x 45°, guide rail 1500 mm long, table size 295 x 230 m, max. cutting width 900 mm Order no. 7951 0901

s Ripping fence with eccentric clamping system and reversible fence rail, length 580 mm

Fence rail For sliding table carriage, extensible from 850 to 1500 mm, Order no. 5320 8183

s Push stick, push handle, assembly tools

s Cross-cutting gauge 90° s Table length extension L 410 x W 400 mm s Phase inverter (400 V) Technical data s Sawblade Ø 315 mm, 20 teeth

Fence rail For sliding table carriage, extensible from 1350 to 2500 mm, Order no. 5320 8180

Aluminium fence rail 2000 mm Order no. 7951 4002 Folding stop With fine-adjustment Order no. 7939 0301 Fence ruler For ripping fence, 1500 mm Order no. 5300 0711

s Sawblade speed 2800 rpm s Cutting speed 46 m/s s Table size 790 x 590 mm s Table height 850 mm s Sawblade height adjustment 0 to 82 mm s Sawblade swinging range 0° to 45° s Certiﬁcate CE, tested for wood dust s Suction connection piece Ø 100 mm s Dimensions: L 1280 x W 700 x H 1100 mm s Weight approx. 53.0 kg

Panel cutting attachment With supporting leg, folding down, with parallel stop, setting range up to 950 mm Order no. 7961 0901

Order information ts 315 GT Push handles 1 set = 2 pieces Order no. 7963 1000

Motor equipment V / Hz

220-240/50

400/50

Input kW (hp)

2,2 (3,0)

3,0 (4,0)

4,2 (5,7)

Order no.

5277 0901

5277 0902

5277 0903

saws

127 21

Construction saw Structo 5 The new heavy-duty site and construction saw copes with the extreme daily requirements of use on construction sites. The pendulum safety guard offers the operator optimum safety, meeting the strictest demands and carrying the approval of the German Professional Association BG. The powerful motor guarantees constant cutting performance. Heavy duty foldaway cross-cut and mitre attachment comes as standard equipment.

! NEW

saws

de a l b w a s m u l u d n Pe guard standards fety latest sa e th g n meeti

scheppach features s Pendulum safety guard s Cutting height at 450 mm sawblade Ø: 125 mm s Cutting height at 500 mm sawblade Ø: 150 mm Cutting data s Cutting width with longitudinal fence 370 mm s Cutting depth in front of sawblade, with cross-cutting gauge, at 450 mm sawblade Ø: 275 mm s Cutting depth in front of sawblade, with cross-cutting gauge, at 500 mm sawblade Ø: 250 mm Standard equipment The new pendulum safety guard meets the latest safety regulations and standards.

s Transparent sawblade guard, ensuring an optimum sight onto the cutting line s Solid, folding tubular base, galvanized and powder-coated s Large, anti-slipping rubber foot plates s Fixing devices for fence and assembly tools s Cross-cutting gauge with integrated wedge-cutting gauge, with maintenance-free, folding tubular guiding with sliding bearings s Table length extension L 800 x W 400 mm, folding down s Large jack rings s Push stick, push handle, tools for sawblade changing s Phase inverter (400 V) Technical data s TCT sawblade with 230 V machines: Ø 450 mm / 36 teeth s TCT sawblade with 400 V machines: Ø 500 mm / 44 teeth s Sawblade speed 2800 rpm s Table size 1000 x 660 mm s Certiﬁcate CE s Dimensions: L 1860 x W 820 x H 1170 mm s Weight approx. 110.0 kg

The illustration shows the Structo 5 with table length extension folded down

Order information Structo 5 Motor equipment V / Hz

230-240/50

380-420/50

Input kW (hp)

3,2 (4,4)

4,2 (5,7)

Order no.

5646 0901

5646 0902

saws

127 23

Bench top Bandsaw Basato 1 This small, excellent bandsaw does not set any limits when it comes to details. It is ideal for works full of fantasy, like toy or model making. Simply the best bench top bandsaw available.

ic e r p r 3-rolle uiding sion; abogve and under the table d Tempere

saws

scheppach features s 3-roller precision guiding above and below the table s Upper saw blade guiding by toothed rack, adjustable for height s Balanced and polished band wheels with rubber facing s Sturdy cast-iron table, tilting from 0° to 45° Cutting data s Passage height 100 mm s Passage width 195 mm Ripping fence with magnifying glass.

Standard equipment s Precision ripping fence with magnifying glass, to be used at left and right side of saw blade s Push stick Technical data s Table size 300 x 300 mm s Table height 310 mm s Band wheel Ø 200 mm s Saw blade length 1490 mm s Saw blade width min. 3.0 to max. 12 mm s Cutting speed 850 m/min. s Certiﬁcate CE, tested for wood dust

Tempered 3-roller precision guiding above and below the table.

s Suction connection piece Ø 100 mm s Dimensions: L 475 x W 440 x H 720 mm s Weight approx. 28.0 kg

The standard cast-iron table tilting from 0° to +45°. The table can be set with one hand.

The illustration shows the Basato 1 with base ust 600 and dust extractor unit ha 1000.

Accessories

Order information Basato 1

Bandsaw blades see page 32

Motor equipment V / Hz

220–240/50

Input kW (hp)

0,3 (0,41)

Order no.

7322 0901

Cross-cutting gauge Order no. 7322 0710

saws

127 25

Bandsaw Basato 3h vario With the Basato 3h vario you can continuously accelerate, individually matching the saw blade speed to any material. The bandsaw produces neat cuts in curves and excels by particularly smooth running. Most suitable for the ambitious home woodworker and smaller professional workshop. Best performance –v- price ratio. Compare all speciﬁcation and features and you will ﬁnd the Basatoo 3h vario is in a class of its own.

e v i r d o i Var 370 to 750 rpm Unique;

! W E N

Unique vario drive, continuously adjustable by hand wheel.

Impressive passage height of 205 mm, and passage width of 306 mm.

Quick-clamping system for quick changing of bandsaw blade.

Simple continuous table setting from -8° to +45°. The Basato 3h vario with optional equipment: Base bench with wheel assembly.

saws

scheppach features s Unique vario drive adjustable from 370 to 750 rpm. s Sturdy cast-iron table tilting from -8° to +45° s Tempered 3-roller precision guiding above and below the table s Balanced and polished band wheels with rubber facing Table inclination setting by hand wheel, possible with one hand.

Tempered 3-roller precision guiding above and under the table.

s Upper saw blade guiding by toothed rack, adjustable for height s Quick-clamping lever for saw blade Cutting data s Passage height 205 mm s Passage width 306 mm Standard equipment s Precision ripping fence with magnifying glass, to be used at left and right side of saw blade

Cutting height adjustment by hand wheel.

Precision ripping fence with magnifying glass, to be inserted from above.

s Phase inverter (400 V) Technical data s Table size 548 x 400 mm s Table height 520 mm s Band wheel Ø 315 mm s Saw blade length 2360 mm s Saw blade width min. 3.0 to max. 15 mm s Certiﬁcate CE, tested for wood dust s Suction connection piece Ø 100 s Dimensions: L 860 x W 600 x H 960 mm s Weight approx. 69.0 kg

Accessories Bandsaw blades see page 32 Base unit with wheel assembly Working height 1050 mm Order no. 7319 0709

Cross-cutting gauge Order no. 7312 0025 Professional accessory pack consisting of: 1 circle-cutting device for 6 mm saw blades radius min. 35 mm, max. 265 mm, and 1 depth stop continuous setting of cutting depth from 0 to 200 mm for slots and tenons, and 1 sanding belt attachment sanding belt grit 60 Order no. 7319 0710 Set of sanding belts 3 pieces each, grit 60 Order no. 7319 0711 grit 120 Order no. 7319 0712

Illustration shows optional equipment available at extra cost.

Order information Basato 3h vario Motor equipment V / Hz

220-240/50

400/50

Input kW (hp)

0,8 (1,1)

0,7 (1,0)

Order no.

7319 0911

7319 0912

saws

127 27

Bandsaw Basato 4 Perfect in size and specification for the professional joiner; carpenter; cabinet maker and serious ous home woodworker. Also ideal for training and educational onal establishments. The Basato 4 boasts an impressivee specification and yet performs in a smooth and silent manner. You are assured of precise uninterrupted operation. Check the price and it will not only be the specification which h is impressive.

n Cast-iro ls e ning e h w d ban , polished, silent run

ced Rubber-fa

saws

scheppach features s Rubber-faced, balanced band wheels, particularly smooth running s Cast-iron table tilting to both sides from -17° to +45° for versatile work s Two speeds 800 and 1200 rpm for the most varying materials Tempered 3-roller precision guiding above and below the table.

Precision ripping fence with magnifying glass, to be inserted from above.

s Tempered 3-roller precision guiding above and below the table s Upper saw blade guiding, adjustable for height by toothed rack s Quick-clamping lever for saw blade Cutting data s Passage height 250 mm s Passage width 375 mm Standard equipment

Quick-clamping system for fast bandsaw blade changing.

Table inclination setting by hand wheel, possible also with one hand.

s Precision ripping fence with magnifying glass, to be used at left and right side of saw blade s Cross-cutting gauge s Push stick s Phase inverter (400 V) Technical data s Table size 548 x 400 mm s Table height 1010 mm s Band wheel Ø 380 mm s Saw blade length 2895 mm

Cabinet integrated in the base bench, for storing tools and saw blades.

Cutting height adjustment by hand wheel.

s Saw blade width min. 6 to max. 30 mm s Certiﬁcate CE, tested for wood dust s Suction connection piece Ø 100 mm s Dimensions: L 1120 x W 700 x H 1820 mm s Weight approx. 108.0 kg

Easy, continuously adjustable table inclination from -17° to +45°.

Order information Basato 4

Accessories

Motor equipment V / Hz

220-240/50

380-420/50

Input kW (hp)

1,5 (2,04)

Bandsaw blades see page 33

Order no.

7323 0903

7323 0904

saws

127 29

Bandsaw Basato 5-2 The Scheppach bandsaw for dedicated ed professional workshops, the Basato 5-2 is also the choice ice of most educational establishments. Exceptional cuttingg performance; smooth running; stable and perfect bandsaw blade guidance. Working possibilities in all variations, with the correspondingg saw blade, in wood, plastic, and foam m materials, as well as non-ferrous iron.

Tempered 3-roller precision band guiding above and below the table.

Precision ripping fence with magnifying glass, to be inserted from above.

Table inclination adjustment by hand wheel, possible also with one hand.

Cutting height adjustment by hand wheel.

The Basato 5-2 with optional equipment: Cross-cutting gauge.

saws

scheppach features s Rubber-faced, balanced band wheels, particularly smooth running s Cast-iron table tilting to both sides from -20° to +47° for versatile work s Two speeds 800 and 1200 rpm for the most varying materials s Tempered 3-roller precision guiding above and below the table s Upper saw blade guiding, adjustable for height by toothed rack Cutting data Simple, continuous table inclination adjustment from -17° to +45°.

s Passage height 300 mm s Passage width 440 mm Standard equipment

n o r i t s u C ls g e e h w band, polished, silent runnin

ced Rubber-fa

s Precision ripping fence with magnifying glass, to be used at left and right side of saw blade s Push stick s Phase inverter (400 V) Technical data s Table size 640 x 640 mm s Table height 900 mm s Band wheel Ø 450 mm s Saw blade length 3430 mm s Saw blade width min. 6 to max. 25 mm

Accessories

s Certiﬁcates CE, GS, tested for wood dust s Suction connection piece Ø 100

Bandsaw blades see page 33 Wheel base consisting of Elevator Order no. 6247 0706

s Dimensions: L 1230 x W 800 x H 1870 mm s Weight approx. 192.0 kg

and Wheel set with hook-in console Order no. 7324 0701 Cross-cutting gauge Order no. 5320 6200 Sanding belt attachment Order no. 7324 0240 Set of sanding belts 5 pieces each grit 60 Order no. 7324 0245 grit 120 Order no. 7324 0246 Fine-adjustment for ripping fence with setting to 1/10th mm Order no. 5410 7800

Table length extension 830 x 400 mm Order no. 7324 0170

Order information Basato 5-2 Motor equipment V / Hz

220-240/50

380-420/50

Input kW (hp)

2,8 (3,8)

3,6 (4,9)

Order no.

7324 0901

7324 0902

saws

127 31

Accessories Bandsaw blades

for Basato 1

for Basato 3h vario, hbs 32 vario and hbs 32 H+M

Bandsaw blade for wood, plastics, ripping and edgeways cuts 4 T/I, 12/0.36/1490 mm Order no. 7322 0701

Length Basato 3h vario: 2360 mm; Length hbs 32 vario: 2100 mm Bandsaw blade for non-ferrous metals up to 10 mm, straight cuts and curved works, smallest radius 15 mm 22 T/I, 6/0.65 mm Order no. Basato 3h 7319 0707 Order no. hbs 32 7300 9107

Bandsaw blade for wood, plastics, non-ferrous metals 14 T/I, 10/0.36/1490 mm Order no. 7322 0702

Bandsaw blade for plastics, non-ferrous metals 10 T/I, 6/0.65 mm Order no. Basato 3h 7319 0703 Order no. hbs 32 7300 9103

Bandsaw blade for non-ferrous metals up to 10 mm, ripping cuts and curved works, smallest radius 15 mm 24 T/I, 6/0.36/1490 mm Order no. 7322 0703

Bandsaw blade for metals, non-ferrous metals, universal blade with service time 5 times as long Order no. hbs 32 H+M 7300 9109

Bandsaw blade for wood, plastics 6 T/I, 6/0.36/1490 mm Order no. 7322 0704

Bandsaw blade for wood, plastics 6 T/I, 12/0.5 mm Order no. Basato 3h 7319 0705 Order no. hbs 32 7300 9105

Bandsaw blade for wood, plastics, non-ferrous metals 14 T/I, 3/0.45/1490 mm Order no. 7322 0705

for Basato 3h vario, hbs 32 vario and hbs 32 H+M Length Basato 3h vario: 2360 mm; Length hbs 32 vario: 2100 mm Bandsaw blade for wood 4 T/I, 12/0.5 mm Order no. Basato 3h 7319 0701 Order no. hbs 32 7300 9101

Bandsaw blade for wood, straight edgeways cuts 4 T/I, 15/0.5 mm Order no. Basato 3h 7319 0704 Order no. hbs 32 7300 9104

Bandsaw blade for wood, plastics and curved works, smallest radius 5 mm 14 T/I, 3.5/0.5 mm Order no. Basato 3h 7319 0706 Order no. hbs 32 7300 9106

Belt knife for paper, cartons, styrene 0 T/I, 16/0.4 mm Order no. Basato 3h 7319 0713

Bandsaw blade for wood, plastics and curved works, smallest radius 15 mm 6 T/I, 6/0.5 mm Order no. Basato 3h 7319 0702 Order no. hbs 32 7300 9102

Bandsaw blade for plastics, non-ferrous metals above 15 mm, straight cuts and large radii, smallest radius 60 mm 10 T/I, 12/0.65 mm Order no. Basato 3h 7319 0708 Order no. hbs 32 7300 9108

saws xxx

Accessories Bandsaw blades

for Basato 4

for Basato 5-2, Basato 5-4 and hbs 500 Bandsaw blade for wood 4 T/I, 12/0.65/2895 mm Order no. 7323 0701

Bandsaw blade for wood, plastics, non-ferrous metals, ripping and edgeway cuts 6 T/I, 15/0.5/3430 mm Order no. 7320 1003

Bandsaw blade for curved works 6 T/I, 6/0.65/2895 mm Order no. 7323 0702

Bandsaw blade for wood, plastics 6 T/I, 6/0.5/3430 mm Order no. 7320 1001

Bandsaw blade for non-ferrous metals 10 T/I, 6/0.65/2895 mm Order no. 7323 0703

Bandsaw blade for wood, plastics, ripping cuts 6 T/I, 10/0.5/3430 mm Order no. 7320 1002

Bandsaw blade for edgeway cuts 4 T/I, 15/0.65/2895 mm Order no. 7323 0704

Bandsaw blade for plastics 6 T/I, 16/0.65/3430 mm Order no. 7320 1005

Bandsaw blade fine-cutting blade 10 T/I, 12/0.65/2895 mm Order no. 7323 0705

Bandsaw blade for wood, plastics, non-ferrous metals 14 T/I, 15/0.5/3430 mm Order no. 7320 1007

Bandsaw blade for edgeway cuts 4 T/I, 20/0.65/2895 mm Order no. 7323 0707

Bandsaw blade for wood, plastics, non-ferrous metals, ripping and edgeway cuts 4 T/I, 25/0.65/3430 mm Order no. 7320 1004

Bandsaw blade for edgeway cuts 4 T/I, 30/0.65/2895 mm Order no. 7323 0708

Information: 24 T/I, 6 / 0.65 / 2895 mm teeth per inch width mm / thickness mm / length mm

Bandsaw blade for non-ferrous metals 24 T/I, 6/0.65/2895 mm Order no. 7323 0709

saws

127 33

Scroll saw deco 402 With this scroll saw you accept all challenges for model building and hobby craftwork. Fine, complicated works with wood, plastics, plexiglass, and plaster are no problem for the ambitious amateur and enthusiast.

eds rials e p s o Tw s with different mate

sult cutting re For best

scheppach features s Plane machined table top from aluminium pressure casting s Study frame made of cast-iron s Parallel arm made of aluminium s Suitable for saw blades with and without cross pin Cutting data s Passage height 50 mm s Passage depth 400 mm s Stroke height 14 mm Standard equipment s Saw blade storing box s Quick-clamping lever for fast saw blade changing s Transparent saw blade guard swinging to the top, work piece down holder s Flexible ventilator nozzle Technical data s Table size Ø 250 x 410 mm s Table adjustment 0° to +45° s Saw blade length 135 mm s Two lifting speeds 900 / 1450 per min.

Outer cuts

s Certiﬁcate CE s Suction connection piece Ø 35 mm s Dimensions: L 620 x W 320 x H 320 mm s Weight approx. 15.0 kg

Inner cuts

Adjustable work table from 0° to +45°

Suitable for saw blades with and without cross pin

Accessories Saw blades see page 37 Order information deco 402

Motor equipment V / Hz

230/50

Input kW (hp)

150/200 (0,2/0,3)

Order no.

8800 1905

Cuts in non-ferrous metals

scrolls

Quick-clamping holder above with wing bolts, ideal for inner cuts Order no. 8800 1594

Scroll saw deco–flex

1 n i s e n machi shaft with drill chuck

2 oll saw with ﬂexible

The multi function machine combines two machines in one: a scroll saw and, for ﬁne work, a ﬂexible shaft with chuck accepting smallest tools. Thanks to the electronic control, you individually choose the right speed for each work piece. Suitable for all model builders.

Scr

scheppach features s Two machines in one: Scroll saw with ﬂexible shaft with drill chuck s Clamping aid for saw blades without cross pin s Plane machined table top from aluminium pressure casting Ø 415 x 255 mm s Study frame made of cast-iron s Parallel arm made of aluminium s Suitable for saw blades with and without cross pin Cutting data s Passage height 50 mm s Passage depth 405 mm s Stroke height 15 mm Standard equipment s Flexible, separately switching-on working lamp s Transparent saw blade guard swinging to the top, work piece down holder s Quick-clamping lever for fast saw blade changing s Flexible ventilator nozzle Technical data s Table adjustment 45° s Saw blade length 135 mm s Continuously adjustable lifting speed from 550 to 1650 per min. s Flexible shaft, length 1.07 m s Drill chuck seat Ø 3.2 mm Clamping aid for saw blades without cross pin, integrated in machine top.

Drill chuck of flexible shaft for smallest tools.

s Shaft speed 1650 to 4950 rpm s Certiﬁcate CE s Suction connection piece Ø 35 mm s Dimensions: L 630 x W 320 x H 380 mm s Weight approx. 15.0 kg

Accessories Saw blades see page 37 Tool set 103 parts in wooden case Order no. 8800 2730

Order information deco–ﬂex Standard adapter for saw blades without cross pin.

Motor equipment V / Hz

230/50

Input kW (hp)

90 (0,12)

Order no.

8800 1936

scrolls

127 35

Scroll saw deco 405 vario The deco 405 vario scroll saw is the choice for the most discerning user. The top-end model in our range of scroll saws it offers faultless ﬁne work in wood, plastics and metals. The stroke speed is variable to suit the material being cut. Equipped with a cast iron table and many other unique features, this scroll saw is also the perfect choice for all educational and training workshops.

n Cast-iro p tablel tiltintgoto both sides

d whee With han

scheppach features s Large, plane machined cast-iron table top adjustable by hand wheel s Study frame made of cast-iron s Parallel arm made of aluminium pressure casting s Dual saw blade holder – suitable for saw blades with and without cross pin s Quick-clamping lever for fast saw blade changing Cutting data s Passage height 50 mm s Passage depth 406 mm s Stroke height 17 mm Standard equipment s Flexible work lamp s Transparent saw blade guard swinging to the top, work piece down holder s Flexible ventilator nozzle s Saw blade storing box Technical data s Table size Ø 310 x 480 mm s Table adjustment -45° to +45° s Saw blade length 135 mm s Variable lifting speed from 500 to 1550 per min. s Certiﬁcate CE

Tiltable working table from -45° to +45°.

The control panel for rpm speed.

Quick-clamping for fast saw blade changing.

Storing box for saw blades (standard).

s Suction connection piece Ø 35 mm s Dimensions: L 800 x W 295 x H 465 mm s Weight approx. 20.5 kg

Order information deco 405 vario

Motor equipment V / Hz

230/50

Input kW (hp)

225 (0,3)

Order no.

8800 1947

scrolls

Accessories Scroll saws

Pin saw blades 6 pieces, with pin, for wood, plastics, metal, plaster 135/2/0.25 mm, T/I25 Order no. 8800 0011

Saw blades 12 pieces, for universal works, very sturdy 135/1.16/0.43 mm, T/I8 Order no. 8800 2701

Pin saw blades 6 pieces, with pin, for wood, plastics, plaster 135/2/0.25 mm, T/I18 Order no. 8800 0012

Saw blades 12 pieces, for thick soft wood, thin hard wood, multiplex, thick hard wood 135/1.25/0.45 mm, T/I11 Order no. 8800 2702

Pin saw blades 6 pieces, with pin, for wood 135/3/0.5 mm, T/I10 Order no. 8800 0013

Saw blades 12 pieces, for soft wood, thin hard wood, multiplex, thick hard wood 135/0.97/0.40 mm, T/I13 Order no. 8800 2703

Round saw blades 12 pieces, without pin, for wood 135/1.03/0.38 mm, T/I38 Order no. 8800 1509

Saw blades 12 pieces, for plywood, soft wood, multiplex, thin hard wood 135/0.82/0.36 mm T/I16 Order no. 8800 2704

Saw blades 12 pieces, for plywood, thin soft wood 135/0.62/0.29 mm T/I20 Order no. 8800 2705

Universal saw blade kit 5 x 12 pieces for different materials, consisting of the above saw blades without pin Order no. 8800 0010

scrolls

127 37

Planer/thicknesser hms 2600ci Achieving â&#x20AC;&#x153;Best on Testâ&#x20AC;? in comparative trade journal tests, the hms 2600ci is the only choice for the woodworker who demands the ultimate ďŹ nish: whether on hard, soft and even wild grain timbers. Scheppach design features outclass every other planer/thicknesser every time. Study the difference between the Scheppach and conventional systems. Planer/thicknesser all look alike but that is where the similarity ends. Meeting the latest DIN-EN 861:2008 safety.

m m 0 1 2 25lan0ing wxidth / thicknessing height P

s e l b a t n o r I t s Ca

system

Conventional system (2)

(1)

Work piece

All serrated steel feed rollers leave indentation marks on the work piece! These marks have to be removed by sanding prior to painting or varnishing. The patented Scheppach feed system eliminates this problem saving untold hours of finishing time. The Scheppach

planes

(2) (1) planing shaft (2) steel infeed rollers

(2)

(1)

Work piece

system also offers other distinct advantages not visible when viewing the machine. Both in-feed and out-feed rollers have a vulcanised rubber sleeve which literally grips the timber and feeds at a uniform speed. Positioned adjacent to the cutterblock, short work pieces can

(2) (1) planing shaft (2) rubber-lined feed rollers

be thicknessed safely and it is also possible to thickness down to 3 mm! And laborious leaning residue from between serrations in the feed roller is a thing of the past.

scheppach features s Perfectly plane surfacing and thicknessing tables made of cast-iron s Unique feed system for thicknessing by rubber-lined feed rollers s Powerful motors (2.4 kW) ensuring a constant performance, even with hard wood s Thicknessing table adjustable to 1/10th of a mm, for precision work s 135 kg of own weight ensuring a safe and low-vibration position Planing data s Surface planing width 260 mm s Maximum chip removal when surface planing: 3 mm Passage height / width: 250 x 210 mm.

s Passage height / width when thicknessing: 210 / 250 mm s Maximum chip removal when thicknessing: 5 mm s Feeding speed 5 m/min. Standard equipment s Integrated discharge hood for surface planing and thicknessing s Large, adjustable, and tiltable aluminium planing fence s Phase inverter (400 V) Technical data s Surface table size 1040 x 310 mm s Table height 820 mm with base

Accessories

s Thicknessing table size 430 x 250 mm HSS planing knives set = 2 pieces Order no. 6200 4134 TCT planing knives set = 2 pieces Order no. 6100 4135

s Cutter block drive speed 6500 rpm s CertiďŹ cates CE, GS, tested for wood dust s Suction connector Ă&#x2DC; 100 mm s Dimensions: L 1160 x W 700 x H 970 mm s Weight approx. 135.0 kg

Reversible HSS planing knives set = 2 pieces Order no. 6023 2200 Knife holders set = 2 pieces Order no. 6023 2100 Universal wheel base uni-drive 300 For details see page 7 Order no. 8800 1941

Anti-corrosion agent Spray, 400 ml, CFC-free Order no. 6100 9800

Pharmol HEK Resin removal concentrate, 1000 ml Order no. 6100 9700 Pharmol Dry lubricant spray, 400 ml, for enabling smooth gliding of work pieces over the planing tables Order no. 6100 9500

Order information hms 2600 ci Motor equipment V / Hz

220-240/50

400/50

Input kW (hp)

2,4 (3,2)

Order no.

7137 0901

7137 0902

planes

127 39

Planer/thicknesser hms 3200ci Absolutely reliable and precise â&#x20AC;&#x201C; the hms 3200ci is the choice of the professional user and educational establishments. Even a cursory glance tells you immediately that you are looking at German quality and design. More than 80 years of experience and design innovation are incorporated in this machine. Designed solely for those who demand planing perfection. Unless your capacity needs change when you buy the Scheppach hms 3200ci, you buy for a lifetime, thereby making your choice of machine a simple economical decision.

m m 0 8 1 32lan0ing wxidth / thicknessing height P

system

Conventional system (2)

(1)

Work piece

planes

(2) (1) planing shaft (2) steel infeed rollers

(2)

(1)

Work piece

(2) (1) planing shaft (2) rubber-lined feed rollers

be thicknessed safely and it is also possible to thickness down to 3 mm! And laborious leaning residue from between serrations in the feed roller is a thing of the past.

scheppach features s Perfectly plane surfacing and thicknessing tables made of cast-iron

es l b a t n Cast Iro

s Unique feed system for thicknessing by rubber-lined feed rollers s Disconnectable feed gearing Planing data s Surface planing width 320 mm s Maximum chip removal when surface planing: 5 mm s Passage height / width when thicknessing: 180 / 310 mm s Maximum chip removal when thicknessing: 5 mm s Feeding speed 5 m/min. Standard equipment s Large, adjustable, and tiltable aluminium planing fence s Integrated discharge hood for surface planing and thicknessing s Phase inverter (400 V) Technical data s Surface table size 1320 x 380 mm s Table height 820 mm s Thicknessing table size 590 x 310 mm s Cutter block drive speed 6500 rpm s Certiﬁcates CE, GS, tested for wood dust s Suction connector Ø 100 mm

Accessories

s Dimensions: L 1460 x W 850 x 960 mm HSS planing knives set = 2 pieces Order no. 6241 3500

s Weight approx. 202.0 kg

TCT planing knives set = 2 pieces Order no. 6241 3600 Reversible HSS planing knives set = 2 pieces Order no. 6023 4200 Knife holders set = 2 pieces Order no. 6023 4100 Universal wheel base uni-drive 300 For details see page 7 Order no. 8800 1941

Anti-corrosion agent Spray, 400 ml, CFC-free Order no. 6100 9800

Pharmol HEK Resin removal concentrate, 1000 ml Order no. 6100 9700 Pharmol Dry lubricant spray, 400 ml, for enabling smooth gliding of work pieces over the planing tables Order no. 6100 9500

Order information hms 3200 ci Motor equipment V / Hz

220–240/50

400/50

Input kW (hp)

3,0 (4,1)

4,0 (5,4)

Order no.

7136 0905

7136 0906

planes

127 41

Vertical spindle moulder hf 3000ci Designed for the professional user and training centers. Technical novelties, the feeling for details, and top-class quality ensure a perfect moulding result without reﬁnishing required. A look at the neatly moulded work pieces evidences the professional work and equipment.

scheppach features s Moulding fence with individually adjustable aluminium fence rails s Electrical speed display Technical data s Absolutely plane cast-iron table s Tool dia. up to 200 mm s Height adjustment up to 100 mm s Moulding spindle running in both directions s Table size 640 x 480 mm s Table height 880 mm s Table opening Ø 115 / 142 mm s Spindle Ø 30 mm s Height adjustment 100 mm s 3 spindle speeds 3000 / 6000 / 9000 rpm s Tool seat Ø 30 mm s Maximum tool Ø 200 mm s Tool clamping height 100 mm s Guard and pressure device s Guard for curved moulding s Replaceable table insert ring s Phase inverter standard (400 V) s Certiﬁcates CE, GS s Suction connector Ø 100 mm s Dimensions: L 640 x W 660 x H 1050 mm s Weight approx. 120,0 kg

Order information hf 3000 ci

Motor equipment V / Hz

220–240/50

400/50

Input kW (hp)

2,8 (3,8)

Order no.

7231 0910

7231 0911

moulds

ds e e p s e on Thre rse rotati and reve Forward

Accessories Spindle moulder hf 3000ci

For tools and further accessories see pages 44 to 47 Sliding table carriage table 600 x 650 mm running on ball bearings, with precision angle fence adjustable by 45°, fence rail extensible from 1100 to 2000 mm, guide rail 1000 mm Order no. 7231 0747

Spindle ring Order no. 7231 0739

Fence rail 1350 mm, for sliding table carriage, for fence length up to 2500 mm Order no. 5320 8180

Suction connector for bearing ring and sanding roller Order no. 7500 3900

Table length extension for either table end, L 830 x W 400 mm Order no. 7324 0170

Moulder guard Order no. 7923 2000 Suction connector Order no. 7500 3900 Spindle ring Order no. 7231 0739

Insert fence for table length extension, to be used on both sides Order no. 7244 0715

Moulding guard Order no. 7923 2000

For sanding operations with sanding rollers you must use:

Sanding roller PlanoRex ø 80 x 100 mm Order no. 7930 3000

Wheel base Order no. 7937 0000

Sanding roller PlanoRex ø 60 x 100 mm Order no. 7930 3500

Supplementary kit for curved-moulding guard, 3 spacer rings, setting system Order no. 7231 0746

Abrasive fabric roll 100 x 20.000 mm, grit size 60 Order no. 7930 0701

Power feed device FSK 3212 0.125 kW single-phase, continuously adjustable speed from 2 to 12 m/min., 3 rollers, runs clockwise and anti-clockwise Order no. 6808 0000

Abrasive fabric roll 100 x 20.000 mm, grit size 80 Order no. 7930 0702 Abrasive fabric roll 100 x 20.000 mm, grit size 100 Order no. 7930 0703 Abrasive fabric roll 100 x 20.000 mm, grit size 120 Order no. 7930 0704

Power feed device FSK 3400 0.32 kW single-phase, 3 rollers, runs clockwise and anti-clockwise, 4 speeds: 6 / 8 / 10 / 13 m/ min. Order no. 6807 0000

moulds

127 43

Accessories Spindle moulders

Profile no. 01 Moulding cutter 6320 7201 Deflector 6320 7251

22 40

Profile no. 05 Moulding cutter 6320 7705 Deflector 6320 7755 Profile no. 08 Moulding cutter 6320 7608 Deflector 6320 7658 Profile no. 09 Moulding cutter 6320 7609 Deflector 6320 7659 Profile no. 11 Moulding cutter 6320 7711 Deflector 6320 7761 Profile no. 12 Moulding cutter 6320 7712 Deflector 6320 7762

R12 40

R 40

R 20 40 R 20

R5 R6

R15

R6 R10

40 R10

Profile no. 15 Moulding cutter 6320 7615 Deflector 6320 7665

Profile no. 17 Moulding cutter 6320 7217 Deflector 6320 7267 Profile no. 18 Moulding cutter 6320 7718 Deflector 6320 7768 Profile no. 19 Moulding cutter 6320 7719 Deflector 6320 7769

Profile no. 13 Moulding cutter 6320 7213 Deflector 6320 7263

Profile no. 16 Moulding cutter 6320 7216 Deflector 6320 7266

R10 40

9.5

R5 R12

40 R3

40 R3.5 R6

Profile no. 20 Moulding cutter 6320 7720 Deflector 6320 7770 Profile no. 21 Moulding cutter 6320 7221 Deflector 6320 7271

40 R 3.5 R5

R7 R5 R3 R5 R7

Profile no. 22 Moulding cutter 6320 7622 Deflector 6320 7672

R10 R5 R8

R4 40 R8

Profile no. 31 Moulding cutter 6320 7731 Deflector 6320 7781

R5 R5 40

Profile no. 35 Moulding cutter 6320 7735 Deflector 6320 7785

Profile no. 36 Moulding cutter 6320 7736 Deflector 6320 7786

R 6.5 R5 40 R6 R 2.5

Profile no. 40 Moulding cutter 6320 7407 Deflector 6320 7457

R10

Profile no. 89 Moulding cutter 6320 7417 Deflector 6320 7467

moulds xxx

Profile no. 66 Moulding cutter 6320 7348 Deflector 6320 7398

Profile no. 75 Moulding cutter 6320 7737 Deflector 6320 7787

Profile no. 24 Moulding cutter 6320 7724 Deflector 6320 7774

Profile no. 73 Moulding cutter 6320 7416 Deflector 6320 7466

R15 40

R8 40

R8 45

4 4 4 4

R4 R12 R8

40 R8

Profile no. 177 Moulding cutter 6320 7341 Deflector 6320 7391

15.9

R15

Profile no. 191 Moulding cutter 6320 7105 Deflector 6320 7106

Profile no. 118 Moulding cutter 6320 7347 Deflector 6320 7397

40 R13.5

Profile no. 131 Moulding cutter 6320 7339 Deflector 6320 7389 Profile no. 98 Moulding cutter 6320 7425 Deflector 6320 7475 Profile no. 99 Moulding cutter 6320 7426 Deflector 6320 7476

R15

R20

8 15

fil

R7 8

Accessories Spindle moulders

TCT grooving cutter Ø 100/30 mm, 2 blades, grooving width 4 mm, steel Order no. 7231 0740 TCT grooving cutter Ø 100/30 mm, 2 blades, grooving width 6 mm, steel Order no. 7231 0741 TCT grooving cutter Ø 100/30 mm, 2 blades, grooving width 8 mm, steel Order no. 7231 0742 TCT grooving cutter Ø 100/30 mm, 2 blades, grooving width 10 mm, steel Order no. 7231 0743 TCT grooving cutter Ø 100/30 mm, 2 blades, grooving width 12 mm, steel Order no. 7231 0744 Bearing ring For universal safety cutter-head, for curved profiles, with 2 exchangeable moulding rings, 92/86 and 106/102 mm Order no. 7923 3000 Bearing ring set 9 bearing rings Ø 90 to 130 mm, in wooden box Order no. 7244 0713

Spacer washers Set A = 2 x 0.1, 1 x 0.3, 1 x 0.5 mm thick Order no. 6320 5100

Spacer washers Set B = 2 x 1.0, 1 x 3.0, 1 x 5.0 mm thick Order no. 6320 5200

Push handles Set = 2 pieces Order no. 7963 1000

Grooving cutter with TCT reversible knives Ø 100 / 30 mm, max. depth 24 mm, 2 blades, 8000 to 12000 rpm, grooving width 4 mm, steel, blade type: 5/71) Order no. 7231 0701 Grooving cutter with TCT reversible knives Ø 100 / 30 mm, max. depth 24 mm, 2 blades, 8000 to 12000 rpm, grooving width 6 mm, steel, blade type: 5/81) Order no. 7231 0702 Grooving cutter with TCT reversible knives Ø 100 / 30 mm, max. depth 24 mm, 2 blades, 8000 to 12000 rpm, grooving width 8 mm, aluminium, blade type: 6/11) Order no. 7231 0703 Grooving cutter with TCT reversible knives Ø 100 / 30 mm, max. depth 24 mm, 2 blades, 8000 to 12000 rpm, grooving width 10 mm, aluminium, blade type: 6/21) Order no. 7231 0704 Grooving cutter with TCT reversible knives Ø 100 / 30 mm, max. depth 24 mm, 2 blades, 8000 to 12000 rpm, grooving width 12 mm, aluminium, blade type: 6/31) Order no. 7231 0705 Grooving cutter with TCT reversible knives Ø 150 / 30 mm, max. depth 49 mm, 4 blades, 5100 to 8900 rpm, grooving width 8 mm, aluminium, blade type: 6/11) Order no. 7231 0706 Grooving cutter with TCT reversible knives Ø 150 / 30 mm, max. depth 49 mm, 4 blades, 5100 to 8900 rpm, grooving width 10 mm, aluminium, blade type: 6/21) Order no. 7231 0707 Grooving cutter with TCT reversible knives Ø 150 / 30 mm, max. depth 49 mm, 4 blades, 5100 to 8900 rpm, grooving width 12 mm, aluminium, blade type: 6/31) Order no. 7231 0708

moulds

127 45

Accessories Spindle moulders

Adjustable grooving cutter with TCT reversible knives Tool body in steel, Ø 200 x 8.5 to 15 x 30 mm, max. depth 75 mm, 4000 to 5000 rpm, blade type 6/11) Order no. 7231 0709

Adjustable chamfering cutterhead with TCT reversible knives Tool body in light alloy, infinitely adjustable angle ± 45°, 15° positive stops, Ø 120 x 40 x 30 mm, 2 blades, max. Ø 138 mm (at 45°), 6400 to 8500 rpm Order no. 7231 0714

Adjustable grooving cutter with spacing circle Tool body in steel, 3 pieces, Ø 150 x 4 to 7.5 x 30 mm, max. depth 45 mm, 4 blades, 5000 to 8000 rpm, blade type 5/7/11) Order no. 7231 0710

TCT spare knives 40 x 12 x 1.5 mm, 10 pieces Order no. 7231 0725 Universal safety proﬁle cutterhead Tool body in light alloy, with 2 rebating knives and 2 chip limiters, Ø 100 x 40 x 30 mm, 5500 to 8500 rpm For TCT spare knives see page 44. Order no. 7231 0715

Rebating cutterhead with TCT reversible knives Tool body in light alloy, Ø 125 x 50 x 30 mm, 2 blades, 6000 to 10300 rpm, blade type 6/41) Order no. 7231 0711

Universal safety proﬁle cutterhead Tool body in steel for knives with cutting width 40 and 50 mm, with 2 rebating knives and 2 chip limiters, Ø 93 x 40/50 x 30 mm, 5800 to 8600 rpm For TCT spare knives see page 44. Order no. 7231 0716

Rebating cutterhead with TCT reversible knives Tool body in light alloy, Ø 100 x 25 x 30 mm, 4 blades, 5200 to 8600 rpm, blade type 61) Order no. 7231 0712

Trapeze glue joint cutter with reversible TCT blanks Tool body in light alloy, Ø 130 x 50 x 30 mm, 2 knives, 5900 x 9000 rpm Order no. 7231 0717

Rebating cutterhead with TCT reversible knives with extreme shear angle cut, tool body in light alloy, Ø 125 x 44 x 30 mm, 2 blades, 6000 to 10300 rpm Order no. 7231 0713

TCT spare knives 50 x 24 x 2 mm, 2 pieces Order no. 7231 0734

TCT spare knives 22 x 19 x 2 mm, 10 pieces, blade type 91) Order no. 7231 0730 TCT spare knives 49.7 x 11.8 x 1.5 mm, 2 pieces Order no. 7231 0727

moulds xxx

Accessories Spindle moulders

V glue joint cutter with TCT blanks Tool body in light alloy, Ø 120 x 50 x 30 mm, 2 blades, 6400 to 10600 rpm Order no. 7231 0718

TCT reversible knives

TCT reversible knives type 1 7.5 x 12 x 1.5 mm, 10 pieces Order no. 7231 0722 TCT reversible knives type 2 9.6 x 12 x 1.5 mm, 10 pieces Order no. 7231 0723

TCT spare knives 50 x 12 x 1.5 mm, 2 pieces Order no. 7231 0735 Panel raising cutterhead with TCT blanks Tool body in light alloy, Ø 180 x 28 x 30 mm, 2 blades, 4200 to 7200 rpm Order no. 7231 0719

TCT reversible knives type 3 11.6 x 12 x 1.5 mm, 10 pieces Order no. 7231 0724 TCT reversible knives type 4 50 x 12 x 1.5 mm, 10 pieces Order no. 7231 0726

TCT spare knives 50 x 25 x 2 mm, 2 pieces Order no. 7231 0736

TCT reversible knives type 5 14 x 14 x 1.2 mm, 10 pieces Order no. 7231 0728

Counter proﬁle cutter with TCT blanks Tool body in light alloy, Ø 120 x 40 x 30 mm, 2 blades, 6400 to 8400 rpm Order no. 7231 0720

TCT reversible knives type 6 14 x 14 x 2.0 mm, 10 pieces Order no. 7231 0729

Spare knives 40 x 26 x 2 mm, 2 pieces Order no. 7231 0737 Multi proﬁle cutter with TCT blanks Tool body in light alloy, Ø 120 x 50 x 30 mm, 2 blades, 6400 to 10000 rpm Order no. 7231 0721

TCT reversible knives type 7 18 x 18 x 1.95 mm, 10 pieces Order no. 7231 0731 TCT reversible knives type 8 18 x 18 x 2.95 mm, 10 pieces Order no. 7231 0733

Spare knives 40 x 25 x 2 mm, 2 pieces Order no. 7231 0738

Universal safety proﬁle cutterhead Kit in wooden case, tool body in light alloy, with 6 pairs of profile cutters and 6 pairs of chip limiters, Ø 100 x 40 x 30 mm, 5500 to 8500 rpm Order no. 7231 0745

moulds

127 47

Wet grinding system TiGer 2000s The TiGer 2000s is the ideal sharpening system for all households and light duty workshop use, giving every tool a long lasting perfectly honed edge with minimal effort; or expertise required. Blades and tools cannot anneal as the grindstone runs in a cool water bath and the sharpened edge is then honed to perfect ﬁnish.

scheppach features s Top-quality grindstone with aluminium oxide grains, grit 220, also for HSS tools Standard equipment s PRCD switch s Splash-proof motor and switch s Non-skidding support s Jig 70 suitable for many straight standard tools s Angle guide 200, so you always get the right angle for your tools s Honing paste for polishing the tool after grinding s Solid plastic water tank Technical data s Grinding wheel size ø 200 x 40 mm s Removable honing disc ø 200 x 30 mm s Certiﬁcate CE s Dimensions: L 360 x W 285 x H 275 mm s Weight approx. 9,6 kg

Order information TiGer 2000s

Voltage V / Hz

230–240/50

Input kW (hp)

120 (0,16)

Order no.

8949 1916

Included as standard equipment: Jig 70, honing paste, and angle guide 200.

grinds

Wet grinding system TiGer 2500 The scheppach TiGer 2500 is designed for uninterrupted daily use. It is therefore the ideal choice for all craftsmen and training workshops. It also has the advantage of a 250 Dia grinding wheel making this ingenious sharpening system - complete with honing wheel for that ﬁnal perfect edge – both versatile and simple to use.

scheppach features s Solid, powder-coated steel frame s Top-quality grinding wheel with aluminium oxide grains, grit 220, also for HSS tools Standard equipment s PRCD switch s Splash-proof motor and switch s Non-skidding support s Jig 70 suitable for many straight standard tools s Angle guide 250, so you always get the right angle for your tools s Honing paste for polishing the tool after grinding s Solid plastic water tank Technical data s Grinding wheel size ø 250 x 50 mm s Removable honing disc ø 200 x 30 mm s Certiﬁcate CE s Dimensions: L 350 x W 360 x H 420 mm s Weight approx. 18.5 kg

Order information TiGer 2500

Included as standard equipment: Jig 70, honing paste, and angle guide 200.

Voltage V / Hz

230–240/50

Input kW (hp)

200 (0,27)

Order no.

8949 1902

grinds

127 49

Accessories Wet grinding system

Jig 320 Variable use for varying knife widths. Precise; smoothly running and maintenance-free friction bearing guiding, hard anodized, fine-adjustment for grinding angles, maximum grinding length 320 mm Order no. 8949 0723

Jig 55 Grinds oblique edges, hollow chisels, and planer blades Order no. 8949 0706

Jig 40 For grinding axes with a blade of up to 170 mm Order no. 8949 0712

Jig 380 Variable use for varying knife widths. Precise; smoothly running and maintenance-free friction bearing guiding, hard anodized, fine-adjustment for grinding angles, maximum grinding length 400 mm Order no. 8949 0724

Grinding rest 110 The ideal extension of universal jig 70 â&#x20AC;&#x201C; for tools that are difficult to clamp Order no. 8949 0718

grinds xxx

Accessories Wet grinding system

Jig 120 Suitable for knives with a blade length from 100 to 200 mm Order no. 8949 0709

Universal jig 70 Ensures a quick start to sharper work – designed for many straight standard tools Order no. 8949 0716

Jig 60 Suitable for knives from a minimum blade length of 40 mm to 100 mm, and for drawing knives Order no. 8949 0708

Angle guide 200 / 250 Makes sure that you always have the right angle for your tools 200: Order no. 8949 0717 250: Order no. 8949 0704

Jig 160 For all straight scissors and hedge shears Order no. 8949 0710

Honing paste For polishing your work piece after grinding Order no. 8949 0703

Stone grader Changes the grains for particularly fine abrasion, the other side making it rough again Order no. 8949 0707

Wetgrind 250 Aluminium oxide grinding wheel ø 250 x 50 x 12 mm, grid 220 Order no. 8949 0701

Wetgrind 200 Aluminium oxide grinding wheel ø 200 x 40 x 12 mm, grid 220 Order no. 8949 0715 Stripping device Ensures that the grinding wheel is always round and sharp through ultrahard stripping diamond Order no. 8949 0713

Leather honing disc Ø 200 x 30 x 12,5 mm Order no. 8949 0702

Spare cutting edge For stripping device Order no. 8949 0714 Leather honing wheel 100 For polishing hollow chisels and V-tool surfaces Order no. 8949 0705

grinds

127 51

Edge sanding machine ksm 2000 With the new scheppach ksm 2000 belt sander successful ďŹ nishing to your work pieces will come as standard. Thanks to the sanding fence, even small work pieces can be guided safely and comfortably. Of special importance is the new cabinet base with integrated dust extraction. Perfect sanding results combined with perfect a clean working environment. At Scheppach efďŹ ciency and operator health and safety are of equal importance.

! NEW

tion c a r t x e Dust grated in the base inte

The illustration shows optional equipment available at extra cost

The dust extractor unit integrated in the base guarantees a clean and dust-free work place

sands

The illustration shows optional equipment available at extra cost

scheppach features s Base with integrated dust extractor unit s Collapsible sanding support adjustable to 0° and 90°, with work piece fence s Longitudinal aluminium table adjustable for height and tilting s Pivoting aluminium cross table Standard equipment s 3 linen sanding belts, one belt each of grit 80,120 and 240 The continually adjustable tables allow uniform sanding of the edges

The angle stop allows safe guiding of small work pieces during angle sanding

s Angle fence s Transparent suction hose, Ø 100 mm x L 2.0 m s Wheel assembly s Phase inverter (400 V) Technical data s Sanding support L 800 x W 155 mm s Longitudinal aluminium table, L 780 x W 237 mm s Longitudinal table, height-adjustable by 90 mm s Aluminium cross table, L 515 x W 237 mm s Swinging range of both supporting tables 0° to 45° each s Sanding belt length 2000 mm, belt width 150 mm s Belt speed 11.6 m/sec

Due to the small diameter of the deflection roller, narrow inner radii can be sanded

The angle stop (accessory) swings to both sides by 45 degrees

s Certiﬁcate CE s Suction connection Ø 100 / 50 mm s Dimensions: L 1300 x W 700 x H 1000 mm s Weight approx. 105.0 kg Technical data of base with integrated dust extraction s Air capacity 183 m³/h s Independent motor of 1.1 kW (220 – 240 V) s Chip bag of polyester needle felt, capacity 78 l, area 1.2 m² s Filter cartridge for an even cleaner air

With the sanding belt at horizontal position, surfaces can easily be sanded

Accessories Sanding belts linen, set of 3 pieces grit 80 Order no. 8101 7300 grit 120 Order no. 8101 7400 grit 240 Order no. 8101 7500

Order information ksm 2000 Motor equipment V / Hz

230/50

400/50

Input kW (hp)

2,9 (3,9)

Order no.

8106 0901

8106 0902

sands

127 53

Osc. edge sanding machine ksm 2500 The oscillating sanding belt, standard with the ksm 2500, allows you to obtain an important wood removal and a clean sanding result. The new base with integrated dust extraction ensures an almost dust-free working environment.

! NEW n o i t c a r t Dust geraxted in the base inte

The illustration shows optional equipment available at extra cost

The dust extractor unit integrated in the base guarantees a clean and dust-free work place

sands

scheppach features s Base with integrated dust extractor unit s Oscillating sanding belt for important wood removal and a neat ﬁnishing result s Sanding support adjustable from 0° to 45°, with work piece fence s Cast iron longitudinal table adjustable for height s Cast iron cross table adjustable for height Standard equipment s 3 linen sanding belts, one belt each of grit 80,120 and 240 s Angle stop s Transparent suction hose, Ø 100 mm x L 2.0 m s Wheel assembly s Phase inverter (400 V) Illustration with optional equipment available at extra cost

Technical data s Sanding support L 900 x W 155 mm s Longitudinal cast iron table, L 850 x W 300 mm s Longitudinal table, height-adjustable by 90 mm s Cast iron cross table, L 300 x W 250 mm s Sanding belt length 2515 mm, belt width 150 mm s Belt speed 16 m/sec s Oscillation strokes per minute: 70 s Certiﬁcate CE s Suction connection Ø 100 / 50 mm

Easy and precise height adjustment of the sanding table by hand wheel and spindle

Due to the small diameter of the deflection roller, narrow inner radii can be sanded

s Dimensions: L 1400 x W 750 x H 1100 mm s Weight approx. 167.0 kg Technical data of base with integrated dust extraction s Air capacity 183 m³/h s Independent motor of 1.1 kW (220 – 240 V) s Chip bag of polyester needle felt, capacity 78 l, area 1.2 m² s Filter cartridge for an even cleaner air

With the sanding belt at horizontal position, surfaces can easily be sanded

The angle stop (accessory) swings to both sides by 45 degrees

Accessories Sanding belts linen, set of 3 pieces grit 80 Order no. 8107 0701 grit 120 Order no. 8107 0702 grit 240 Order no. 8107 0703

Order information ksm 2500 Motor equipment V / Hz

220-240/50

400/50

Input kW (hp)

2,9 (3,9)

Order no.

8107 0901

8107 0902

sands

127 55

Overhead drum sanding machine csm 405 With the new Scheppach csm 405 overhead drum sanding machine, large surface areas are sanded with utmost efďŹ ciency in the shortest possible time. Combined with a base unit which incorporates dust extraction as standard, perfect sanding results with a clean working environment are guaranteed.

n o i t c a r t Dust geraxted in the base inte

sands

! NEW

scheppach features s Base with integrated dust extractor unit s Variably adjustable infeed speed from 0 to 3 m/min, for best sanding results s Maximum sanding width 405 mm s Passage height precisely adjustable by spindle and hand wheel Standard equipment s 3 linen sanding belts, one belt each of grit 80,120 and 240 s Table width extensions on both sides, L 245 x W 425 mm s Transparent suction hose, Ø 100 mm x L 2.0 m s Wheel assembly Technical data s Infeed area L 530 x W 430 mm The dust extractor unit integrated in the base guarantees a clean and dust-free work place

s Sanding roller Ø 132 x W 410 mm s Sanding belt length 2400 mm, belt width 77 mm s Belt speed 9.68 m/sec s Passage height min. 2.5 mm to max. 130 mm s Total supporting area including extensions L 1035 x W 430 mm s Certiﬁcate CE s Suction connection Ø 100 mm s Dimensions: L 860 x W 1040 x H 1240 mm s Weight approx. 115.0 kg Technical data of base with integrated dust extraction

Easy and precise height adjustment of the sanding table by hand wheel and spindle

With the table width extensions on both sides, the supporting surface is increased to L 1035 x W 430 mm

s Air capacity 183 m³/h s Independent motor of 1.1 kW (220 – 240 V) s Chip bag of polyester needle felt, capacity 78 l, area 1.2 m² s Filter cartridge for an even cleaner air

Accessories Sanding belts linen, set of 3 pieces grit 80 Order no. 8108 0701 grit 120 Order no. 8108 0702 grit 240 Order no. 8108 0703

Order information csm 405 Motor equipment V / Hz

230/50

Input kW (hp)

2,0 (2,7)

Order no.

8108 0901

sands

127 57

Belt and disc sanding machine bts 900x The advantages of belt and disc sanding combined in one machine ensure a quick and accurate ﬁnishing result. Adjustable units and a variably usable sanding table allow the operator the precise setting of any sanding angle.

or t o m n o Induclowt-inoise, maintenance-free l, Powerfu

scheppach features s Sturdy and torsion-resistant housing made of cast-iron s Swinging sanding table s Sanding belt horizontally and vertically adjustable Standard equipment s Variable cross fence s Sanding disc with velcro fastening s Including 80 grit sanding belt and sanding paper Technical data s Sanding surface L 280 x W 100 mm s Cross table size L 215 x W 145 mm s Sanding belt length 915 mm s Sanding belt width 100 mm s Belt speed 7.5 m/s s Sanding disc Ø 150 mm s Sanding disc speed 2850 rpm s Certiﬁcate CE s Suction connector Ø 63 mm s Dimensions: L 475 x W 365 x H 325 mm Weight approx. 21.5 kg

The tilting table can be positioned for both belt and disc sanding operations.

Continuously adjustable sanding belt from 0° to 90°.

Accessories Sanding paper Ø 150 mm, 10 per set grit 80 Order no. 8800 0208 grit 120 Order no. 8800 0209 grit 180 Order no. 8800 0220

Order information bts 900x

Motor equipment V / Hz

220–240/50

Input kW (hp)

0,45 (0,6)

Order no.

8800 1934

Sanding paper attached by Velcro fastening.

sands

Sanding belts Linen, L 915 x W 100 mm, 3 per set grit 80 Order no. 8800 0211 grit 120 Order no. 8800 0212 grit 180 Order no. 8800 0221

Combination sander/grinder bgs 700 Compact and powerful bench sanding/grinding machine for professional use. Thanks to the fast-running grinding wheel and the attached belt sanding unit, this is the ideal combination machine for the small workshop.

or t o m n o Induclowt-inoise, maintenance-free l, Powerfu

scheppach features s Versatile sanding/grinding machine with smoothing wheel and sanding belt s Grinding wheel, and sanding belt with variable fence Standard equipment s Disc honing device s Water tank for tool cooling s Flexible work light (without bulb) Technical data s Sanding belt length 686 mm Sanding belt width 50 mm s Sanding belt grit 80 s Belt speed 15 m/s s Wheel grit 36 s Disc bore Ø 12.7 mm s Speed 2850 rpm s Certiﬁcate CE s Dimensions: L 370 x W 280 x H 340 mm s Weight approx. 11.0 kg

Accessories Sanding belts L 686 x W 50 mm, linen, set of 3 grit 60 Order no. 8800 2725 grit 120 Order no. 8800 2726 grit 180 Order no. 8800 2727

Order information bgs 700 Grinding wheel Ø 150 x 25 x 12.7 mm grit 36 Order no. 8800 0892

Motor equipment V / Hz

230/50

Input kW (hp)

0,25 (0,34)

Order no.

8800 1935

sands

127 59

Double-end grinder bg 200al Universal double-end grinder for deburring and sharpening tools, indispensable in any workshop. The powerful induction motor delivers sharp results in a very short time.

scheppach features s Versatile grinder with smoothing and roughing wheel Standard equipment

! NEW tor o m n o i Induful,clowt-noise, maintenance-free Power

s Adjustable tool rest s Water tank for tool cooling s Flexible work light (without bulb) Technical data s Grinding wheel grit 60 / 100 s Grinding wheels Ø 200 x 15.88 mm s Grinding wheel width left 25 mm, right 40 mm s Certiﬁcate CE s Dimensions: L 440 x W 280 x H 340 mm s Weight approx. 19.0 kg

Accessories Grinding wheel Ø 200 x 40 x 15,88 mm grit 100, aluminium oxid Order no. 8800 2593 Grinding wheel Ø 200 x 25 x 15,88 mm grit 36 Order no. 8800 0870

Order information bg 200al

Motor equipment V / Hz

230/50

Input kW (hp)

0,55 (0,75)

Order no.

8800 1959

Grinding wheel Ø 200 x 25 x 15,88 mm grit 60 Order no. 8800 0869

grinds

Double-end grinders bg 150 / bg 200

tor o m n o Inderuful,clowt-inoise, maintenance-free Pow

Heavy duty double-end bench grinders for the serious user, whether domestic or professional. Scheppach “bg series” bench grinders should not be compared with light duty d-i-y grinders readily available. Powerful motors efﬁciently drive the course and smoothing grinding wheels, and deliver sharp cutting edges in a very short time.

scheppach features s Versatile grinders with smoothing and roughing wheel Standard equipment s Adjustable tool rest s Water tank for tool cooling s Flexible work light (without bulb) Technical data s Grinding wheel grit 36 / 60 s Grinding wheels: bg 150 ø 150 x 12.7 mm bg 200 ø 200 x 15,88 mm s Certiﬁcate CE s Dimensions bg 150: L 385 x W 240 x H 280 mm s Weight bg 150: approx. 11.5 kg s Dimensions bg 200: L 440 x W 280 x H 340 mm s Weight bg 200: approx. 25.0 kg

Accessories Grinding wheel ø 150 x 25 x 12.7 mm grit 36 Order no. 8800 0892 Grinding wheel ø 150 x 25 x 12.7 mm grit 60 Order no. 8800 0893 Grinding wheel ø 200 x 25 x 15,88 mm grit 36 Order no. 8800 0870 Grinding wheel ø 200 x 25 x 15,88 mm grit 60 Order no. 8800 0869

Order information

bg150

bg 200

Motor equipment V / Hz

220–240/50

Input kW (hp)

0,37 (0,5)

0,55 (0,75)

Order no.

8800 1927

8800 1928

grinds

127 61

Radial drill press rab t13x A small, angle-adjustable radial drill press ensuring accurate drilling depth in the hobby workshop due to the quicklock drill chuck, scale, and adjustable table.

m 13Drill m chuck

scheppach features s Five speeds s Strong motor of 450 Watt power Standard equipment s Quick-lock drill chuck s Chuck guard Technical data s Table size 220 x 190 mm s Chuck clamping range 1 – 13 mm s Cone seat spindle MK 2 s Cone seat drill chuck B 16 s Spindle travel 100 mm s 5 speeds 500 / 890 / 1400 / 1900 / 2500 rpm s Distance spindle / column 100 to 340 mm s Extension arm radial adjustment 240 mm

The clearance between spindle and column is adjustable from 100 to 340 mm, the table being also adjustable for height.

s Extension arm swinging range -45° to +70° s Table swinging range -45° to +45° s Distance table / chuck max. 180 mm s Distance foot / chuck max. 260 mm s Column dia. 48 mm s Extension arm dia. 32 mm s Certiﬁcate CE s Dimensions: L 740 x W 270 x H 710 mm s Weight approx. 30.0 kg

The cast-iron table can be tilted in both directions by 45 degrees.

Order information rab t13x

Motor equipment V / Hz

230/50

Input kW (hp)

0,45 (0,6)

Order no.

8800 1907

The machined extensions of the rab models swing to both sides.

drills

With all rab models the drilling speed is controlled by pulleys.

Radial drill press rab t16x

m 16Drill m chuck

Radial drill press featuring an adjustable drilling depth stop, and a height-adjustable and swinging table. The machine can be angled, extended, and positioned in all directions. Even beginners will have no problems with table and spindle setting.

scheppach features s Five speeds s Strong motor of 550 Watt power Standard equipment s Quick-lock drill chuck s Chuck guard Technical data s Table size 195 x 195 mm s Chuck clamping range 3 – 16 mm s Cone seat spindle MK 2 s Cone seat drill chuck B 16 s Spindle travel 80 mm s 5 speeds 460 / 730 / 1130 / 1670 / 2480 rpm s Distance spindle / column 125 to 445 mm The clearance between spindle and column is adjustable from 125 to 445 mm, the table being also adjustable for height.

s Extension arm radial adjustment 320 mm s Extension arm swinging range -70° to +60° s Table swinging range -45° to +45° s Distance table / chuck max. 365 mm s Distance foot / chuck max. 485 mm s Column dia. 59.5 mm s Extension arm dia. 59.5 mm s Certiﬁcate CE s Dimensions: L 840 x W 320 x H 935 mm

The cast-iron table can be tilted in both directions by 45 degrees.

s Weight approx. 37.0 kg

Order information rab t16x The machined extensions of the rab models swing to both sides.

With all rab models the drilling speed is controlled by pulleys.

Motor equipment V / Hz

230/50

Input kW (hp)

0,55 (0,75)

Order no.

8800 1908

drills

127 63

Radial drill press rab s16x A professional workshop cannot do without the radial drill press featuring quick-lock drill chuck, ﬂoor stand, and turning table. Realise all your drilling expectations with this unique radial arm drill press.

m 16Drill m chuck

scheppach features s Five speeds s Strong motor of 550 Watt power Standard equipment s Quick-lock drill chuck s Chuck guard Technical data s Table size 255 x 255 mm s Chuck clamping range 3 – 16 mm s Cone seat spindle MK 2 s Cone seat drill chuck B 16 s Spindle travel 80 mm s 5 speeds 460 / 730 / 1130 / 1670 / 2480 rpm s Extension arm radial adjustment 320 mm s Distance spindle / column 115 to 435 mm

The clearance between spindle and column is adjustable from 115 to 435 mm, the table being also adjustable for height.

s Extension arm swinging range -60° to +60° s Table swinging range -45° to +45° s Distance table / chuck max. 685 mm s Distance foot / chuck max. 1235 mm s Column dia. 70 mm s Extension arm dia. 59.5 mm s Certiﬁcate CE s Dimensions: L 850 x W 320 x H 1690 mm s Weight approx. 63.0 kg

The cast-iron table can be tilted in both directions by 45 degrees.

Order information rab s16x

Motor equipment V / Hz

230/50

Input kW (hp)

0,55 (0,75)

Order no.

8800 1909

The cast-iron table can be tilted in both directions by 45 degrees.

drills

Woodturning lathe dmt 450 Ideal for the hobby woodturner with a small workshop. The powerful induction motor has a high torque capacity to allow for turning of heavy timber.

m m 5 4 4 e distance Wid centres between

scheppach features s Wide centre spacing of 445 mm s Max. centre height over bed 127 mm s Tailstock bore up to 9 mm s Bed height 190 mm Standard equipment s Tool rest 150 mm s Sturdy, torsion-resistant cast-iron construction s Level, machined turning bed s Face plate s Following centre point s 4-point drive centre Technical data s Tailstock and tool rest made of castiron s Tailstock and tool rest with eccentric clamping s Spindle head thread M 33 s Spindle head cone MK 2 s Tailstock cone MK 2 s Hollow spindle Ø 9 mm s Sleeve adjustment 47 mm s 5 spindle speeds 650 / 1100 / 1450 / 2000 / 3000 rpm s Vee-belt drive s Turning over bed Ø 254 mm s Face plate Ø 75 mm s Certiﬁcate CE s Dimensions: L 770 x W 285 x H 375 mm s Weight approx. 34.0 kg

Order information dmt 450 Motor equipment V / Hz

230–240/50

Input kW (hp)

0,37 (0,5)

Order no.

8800 1921

turns

127 65

Woodturning lathe dms 900 Designed with the committed artisan in mind as well as the professional tradesman requiring a machine with an excellent speciﬁcation. Ten speeds and the left and right-hand operation deliver outstanding results, ideal for small and large diameter spindle work.

eds 10 spe 100 rpm

0 to From 50

scheppach features s Clockwise and anti-clockwise operation s Spindle head slewing by 180° s Centre spacing of 825 mm s Centre height 152 mm s Bed height 890 mm Standard equipment s Tool rest 300 mm s Sturdy, torsion-resistant cast-iron construction s Level, machined turning bed s Face plate s Following centre point s 4-point drive centre Technical data s Tailstock and tool rest made of castiron s Tailstock and tool rest with eccentric clamping s Spindle head thread M 33 s Spindle head cone MK 2 s Tailstock cone MK 2 s Hollow spindle Ø 9 mm s Sleeve adjustment 55 mm s 10 spindle speeds 500 / 600 / 750 / 900 / 1000 / 1200 / 1400 / 1600 / 1800 / 2100 rpm s Vee-belt drive s Turning over bed Ø 304 mm s Face plate Ø 150 mm s Certiﬁcate CE s Dimensions: L 1510 x W 490 x H 1120 mm s Weight approx. 80.0 kg

Order information dms 900

Motor equipment V / Hz

230–240/50

Input kW (hp)

0,55 (0,75)

Order no.

8800 1924

turnss

Woodturning lathe dms 1100

eds 10 spe 100 rpm

0 to 2 From 50

This lathe is aimed at the professional woodturner, but also the enthusiastic and ambitious hobby woodturner looking for that higher speciﬁcation in a more powerful machine. Turning like a professional in almost unlimited dimensions thanks to the swivelling headstock and the ten spindle speeds.

scheppach features s Clockwise and anti-clockwise operation s Spindle head slewing by 180° s Centre spacing 1050 mm s Centre height over bed 175 mm s Bed height 910 mm Standard equipment s Tool rest 300 mm s Sturdy, torsion-resistant cast-iron construction s Level, machined turning bed s Face plate s Following centre point s 4-point drive centre Technical data s Tailstock and tool rest made of castiron s Tailstock and tool rest with eccentric clamping s Spindle head thread M 33 s Spindle head cone MK 2 s Tailstock cone MK 2 s Hollow spindle Ø 9 mm s Sleeve adjustment 55 mm s 10 spindle speeds 500 / 600 / 750 / 900 / 1000 / 1200 / 1400 / 1600 / 1800 / 2100 rpm s Vee-belt drive s Turning over bed Ø 355 mm s Face plate Ø 150 mm s Certiﬁcate CE s Dimensions: L 1610 x W 490 x H 1175 mm s Weight approx. 92.0 kg

Order information dms 1100 Motor equipment V / Hz

230–240/50

Input kW (hp)

0,75 (1,0)

Order no.

8800 1926

turns

127 67

Woodturning lathe dms 1200 vario Designed for the professional and serious home woodturners, the new Scheppach dms 1200 vario is a solid cast machine with a very generous speciﬁcation. When equipped with the optional bowl turning extension bed all turning possibilities can be realised.

ed e p s e l Varia20b0 and 1200 to 3200 rpm

1 from 0 to

! NEW

scheppach features s Variable speed control from 0 to 3200 rpm s Clockwise and anti-clockwise rotation on n for universal use s Spindle head can be turned s Spindle stock moving on turning bed ed Standard equipment s Tool support made of cast iron, L 355 55 mm s Plane, machined turning bed made e of cast iron s Solid, cast iron base s Cast iron tailstock and tool support with eccentric clamp s Face plate, following centre point, 4-point drive centre Technical data m s Distance between centres 1200 mm s Centre height over bed 230 mm s Turning bed height 920 mm s Spindle head thread M33 s Spindle head cone MK2 s Hollow spindle Ø 10 mm s Tailstock cone MK2 s Sleeve adjustment 110 mm s Variable speed control from 0 to 1200 and 1200 to 3200 rpm s Drive by poly vee-belt

The variable speed control is easily adjustable by a turning knob

s Work piece over bed Ø 460 mm s Face plate Ø 152 mm s Certiﬁcate CE s Dimensions: L 2060 x W 500 x H 1200 mm s Weight approx. 190.0 kg

Accessories Turning bed extension Order no. 8800 2756

Order information dms 1200 vario

Motor equipment V / Hz

230/50

Input kW (hp)

2,5 (3,4)

Order no.

8800 1973

With the turning bed extension (optional equipment), even large plates can be turned

turns

Copying attachment kop 1000 This copying attachment allows the time-saving and efﬁcient production of identical work pieces (same dimensions, same proﬁles). It can be used for either cross or longitudinal copying.

m m 0 0 10Copying length scheppach features s Suitable for cross or longitudinal copying s Solid, torsion-resistant light alloy proﬁle carrier s Cast-iron sliding carriage with steel guide bars s Play-free copying carriage s Large hand wheel Standard equipment s Attachment components for longitudinal and cross copying s Clamping angle for template blanks s Pointed took, tracer and chip guard Technical data s Copying length 1000 mm s Copying depth max. 60 mm s Dimensions: L 1330 x W 410 x H 195 mm s Weight approx. 30.0 kg

Order information s For dms 900 / dms 1100 Order no.

8800 2722

Order information s For dms 1200 vario Order no.

8800 2759

turns

127 69

Accessories Woodturning machines

Groove chuck Ø 30 mm Order no. 7400 8600

Adapter M 33 / 1" x 8 TPI for all woodturning machines Order no. 8800 2121 Grooving hook chisel left-hand, 26 mm Order no. 7400 7911

Three-jaw chuck assembly 100 mm, inner capacity 25 – 87 mm, outer capacity 3 – 93 mm Order no. 7400 8900

Round turning chisel 20 mm Order no. 7400 7910 Pointed turning chisel 20 mm Order no. 7400 7909 Hollow turning chisel 6 mm Order no. 7400 7904

Four-jaw chuck assembly 125 mm, with outer and inner jaws, inner capacity 37 – 123 mm, outer capacity 3 – 93 mm Order no. 7400 7400

Hollow turning chisel 10 mm Order no. 7400 7905 Hollow turning chisel 20 mm Order no. 7400 7801 Hollow turning chisel 30 mm Order no. 7400 7906

Chuck guard for dms 900 und dms 1100 Order no. 8800 2758 Dog plate 80 mm Order no. 7400 8800

Flat turning chisel 6 mm Order no. 7400 7907 Flat turning chisel 16 mm Order no. 7400 7803

Face plate Ø 200 mm Order no. 7400 7500

Flat turning chisel 26 mm Order no. 7400 7908 Turning-off chisel 5 x 15 mm Order no. 7400 7802

Precision chuck 4496 Order no. 8800 2709 Face plate ring for working with precision chuck Order no. 7400 9504

Drilling chuck 3 – 16 mm, with conical arbour, MK 2 Order no. 7400 7700

turns xxx

Accessories Woodturning machines

Roughing tool fine casting in HSS quality, 10 x 10 mm, face plate copying tracer Order no. 7971 5005 Pointed tool copying tracer, fine casting in HSS quality, 10 x 10 mm, bought alone Order no. 7971 2016

HSS tool set, 5-fold 250 mm overall length, 150 mm handle length, consisting of 3/6 mm hollow turning chisel, 6 mm flat chisel, 4 mm pointed chisel, 2.5 mm turning-off chisel Order no. 8800 2716

Tracing roller for tossing and roughing tools Order no. 7971 5100

Tossing tool fine casting in HSS quality, to be used for rough turning together with tool holder order no. 7971 5200 only Order no. 7971 5204 Turnover cutting tool fine casting in HSS quality, to be used together with tool holder order no. 7971 5200 only Order no. 7971 5203

HSS tool set, 6-fold 470 mm overall length Order no. 8800 2717

Tool holder for tossing tool and turnover cutting tool Order no. 7971 5200

Template blank 990 x 90 x 3 mm Order no. 7971 0018

turns

127 71

Glue press Plano Make one large panel from several everal small boards without auxiliaries like screw clamps. The pressure from four sides makes it possible. And, through gh the wall mounting, the Plano glue press requires veryy little space.

l e v e l y l Peranfdespaccet-saving glueing

You get perfect results when the work piece is passed over a glue joint cutter beforehand.

glues

Hand wheel for pressing the Plano glue press together.

scheppach features s Patented lever arm system made of aluminium and steel s Maximum pressing power 800 kp s Pressing power acting on all four sides s Pressure point always in the centre of the work piece s Supporting beam with lever arms quickly adjustable without tools s InďŹ nitely extensible s Maintenance-free and of versatile use s Space-saving wall mounting

Start set Plano 5 s ADHESIVE PRESSES WALL MOUNTED rail s -AX WORK PIECE HEIGHT MM s -AX WORK PIECE THICKNESS MM s -AX WORK PIECE LENGTH MM s , X 7 X ( MM Order no.

8993 0102

Supplementary set Plano 5 s ADHESIVE PRESSES WALL MOUNTED rail s -AX WORK PIECE HEIGHT MM s -AX WORK PIECE THICKNESS MM s -AX WORK PIECE LENGTH MM s , X 7 X MM Order no.

8993 0101

Glue press Plano 7 s ADHESIVE PRESS s -AX WORK PIECE HEIGHT MM s -AX WORK PIECE THICKNESS MM s , X 7 X ( MM Order no.

8993 0100

Glue press Plano 9 s ADHESIVE PRESS Through the patented lever arm system of the Plano glue press, the pressure is uniformly distributed over all four work piece sides.

s -AX WORK PIECE HEIGHT MM s -AX WORK PIECE THICKNESS MM s , X 7 X ( MM Order no.

8993 0103

Accessories Wall rail 1000 mm, for all glue presses Order no. 8993 2000

glues

127 73

Roller stands rb / kb / asr Minimum expenditure â&#x20AC;&#x201C; increased efďŹ ciency and safety: A roller stand will prevent you having to call for help when working on awkward and heavy work pieces. There are three models available.

Roller stand rb s 2OLLER ELEMENT s 2OLLERS Â&#x152; X MM s #ONTINUOUS HEIGHT ADJUSTMENT FROM TO MM s -AXIMUM LOAD KG Order no.

7901 0000

supports

Ball stand kb s "ALL ELEMENTS FOR SIDE MOVEMENTS s 2OLLERS 7 X , MM s #ONTINUOUS HEIGHT ADJUSTMENT FROM TO MM s -AXIMUM LOAD KG Order no.

7902 0000

Multi-direction roller stand asr s %XCEPTIONALLY SMOOTHLY RUNNING PLASTIC ROLLER ELEMENTS s 'ENTLE TO SOFT WOOD s 2OLLERS 7 X , MM s #ONTINUOUS HEIGHT ADJUSTMENT FROM TO MM s -AXIMUM LOAD KG Order no.

7904 0000

supports

127 75

Dust and chip extractor ha 1000 The ha 1000 surpasses all wet-dry extractors when it comes to suction power of wood dust in the workshop in spite of it being the smallest and most cost-efﬁcient unit in our range of extractors. Through its compact design it is portable and can be used anywhere.

r o t c a r t x orkshop e i t l u M the hobby w For

scheppach features s Air capacity 183 m³/h s Suction connector set for all small machines Standard equipment s Filter cartridge s Polyester needle-felt ﬁlter bag Technical data s Low pressure 2500 Pa s Filter area 0.3 m² s Filtration 0.3 micron s Filling capacity 50 litres s Hose length 2000 mm s Hose connection Ø 100 mm s Noise level 77 dB (A) s Certiﬁcate CE s Dimensions: W Ø 400 x H 700 mm s Weight approx. 11.0 kg

The ha 1000 connected to the Basato 1 with base ust 600. The standard suction connector set allows the use of the extractor unit also with small machines having smaller suction diameters.

Order information ha 1000

Motor equipment V / Hz

220–240/50

Input kW (hp)

1,1 (1,5)

Accessories

Order no.

7510 0906

see pages 80 – 81

vacuums

Dust and chip extractor ha 2000 Home and small commercial workshops wanting to work efficiently in clean surroundings can connect all chip emitproblems to this extractor unit. ting machines without any problem The suction power can still be inc increased by fitting the filter cartridge available as optional equipment. equ This cartridge holds back even minute particles.

h / ³ m 0 80 on power Sucti

scheppach features scheppac s Air capaci capacity 800 m³/h s Low sound level for less noise bother Standard equ equipment th s Flexible through base with wheel assembly s Polyester needle-felt ﬁlter bag Technical da data s Low pressure press 1000 Pa s Filter area 1 m² s Filtration 0.5 0 micron cap s Filling capacity 80 litres leng 2000 mm s Hose length conn s Hose connection Ø 100 mm leve 75 dB (A) s Noise level s Certiﬁcate CE Dimension s Dimensions: L 650 x W 500 x H 1640 mm ap s Weight approx. 25.0 kg

Order information ha 2000

Accessories

Motor equipment V / Hz

220–240/50

Input kW (hp)

0,4 (0,55)

see pages 80 – 81

Order no.

7508 0901

vacuums

127 77

Dust and chip extractor ha 2600 Cleans the air at the same time. More filter = more power = more air. 2EGULAR DAILY WOODWORKERS CAN USE THIS EXTRACTOR WITHOUT UT any problems in their workshop due to the low noise level el and the thoroughly filtered air. The unit further provides mobility and stability. When fitted with the optional filter cartridge the ha 2600 provides ultimate extraction and safee environment working performance.

scheppach features

h / ³ m 0 100 power Suction

s Air capacity 1000 m³/h s Low sound level for less noise bother Standard equipment s Frame with large steering rollers for more stability s Needle-felt ﬁlter bag s Phase inverter (400 V) Technical data s Low pressure 1200 Pa s Filter area 1 m² s Filtration 0.5 micron s Filling capacity 80 litres s Hose length 2500 mm s Hose connection Ø 100 mm s Noise level 75 dB (A) s Certiﬁcate CE s Dimensions: L 640 x W 490 x H 1880 mm s Weight approx. 30.0 kg

The ha 2600 with optional equipment: Filter cartridge.

Order information ha 2600

Motor equipment V / Hz

220–240/50

400/50

Input kW (hp)

0,6 (0,8)

0,55 (0,75)

Accessories

Order no.

7503 0000

7504 0000

see pages 80 – 81

vacuums

Dust and chip p extractor ha 3210 This extractor unit works professionally in i your private workincorporated in the design, shop, for the latest technology is incorpo ﬁlter technique. Suitperformance, safety regulations, and ﬁlte scheppach machines. Suitable for large machines and all scheppa workshops which have able also for all well equipped home wor a need to install a professional workshop extractor.

h / ³ m 0 200Suction power

scheppach fea features s Air capacity 200 2000 m³/h s Large hose Ø of 140 mm with 9.5 m² s Optional filter cartridge ca filter area s Low sound level Standard equipmen equipment s Frame with large steering rollers for more stability s Needle-felt filter bag s Phase inverter (400 (4 V) Technical data s Compact design s Low pressure 1750 17 Pa s Filter area 1.65 m² m s Filtration 0.5 micron mic s Filling capacity 130 1 litres 250 mm s Hose length 2500 s Hose connection Ø 140 mm s Noise level 77 dB d (A) s Certificate CE s Dimensions: L 1030 x W 580 x H 1860 mm s Weight approx. 40.0 4 kg

Order information ha 3210

Accessories

Motor equipment V / Hz

220–240/50

400/50

Input kW (hp)

1,04 (1,4)

2,2 (3,0)

see pages 80 – 81

Order no.

7521 0901

7521 0902

vacuums

127 79

Accessories Dust and chip extractor

for ha 1000

for ha 2000, ha 2600

Filter cartridge Order no. 7510 0701

Filter cartridge CAT 5 3 ' ")! TESTED Â&#x152; mm, height 860 mm, filter area 5 mÂ˛ Order no. 7500 6000

Filter bags paper, set of 5 pieces Order no. 7510 0702 Filter bags polyester needle felt, set of 3 pieces Order no. 7510 0703

Chip bags 1000 x 580 mm, transparent, set of 20 pieces Order no. 7500 1500 Suction hose 2.5 m, Ă&#x2DC; 100 mm, antistatic, as extension Order no. 7500 1023 Hose extension coupling Ă&#x2DC; 100 mm, incl. 2 hose clamps Order no. 7500 3300

Extension Ă&#x2DC; 100 mm, length 300 mm, 2 coupling halves and hose clamps Order no. 7520 8000 Filter bag cat. U/S, BIA tested Order no. 7500 1019 Flat cleaning nozzle Ă&#x2DC; 100 x 134/30 x 300 mm Order no. 7520 6003

Suction piece set 4 reduction adaptors, for connection of machines with an outer connection dia. of 63/40/37/28 mm and inner dia. of 68/45/39/34 mm, extractor connector dia. 100/40 mm Order no. 7520 0701

vacuums xxx

Accessories Dust and chip extractor

for ha 3210

for all dust extractors Filter cartridge FILTER AREA MÂŁ FOR CAT 5 3 ' BIA tested, Ă&#x2DC; 530 mm, height 850 mm Order no. 7520 6203

Filter bag cat. C, BIA tested, for carcinogenic dust separation Order no. 7520 6202

Automatic switch-on mechanism Version A, working machine single-phase, dust extractor single-phase, mains supply singlephase Order no. 7910 4010 Automatic switch-on mechanism Version B, working machine single/three-phase, dust extractor single/three-phase, mains supply three-phase Order no. 7910 4020

Filter bag cat. U/S, BIA tested Order no. 7520 0055 Chip bags 1000 x 850 mm, transparent, set of 20 pieces Order no. 7520 6100 Suction hose 2.5 m, Ă&#x2DC; 140 mm, antistatic Order no. 7520 0010 Hose connection Ă&#x2DC; 140 mm Order no. 7520 7000

Reducing adapter Ă&#x2DC; 140 mm to 100 mm Order no. 7520 6001

Bifurcation with slide, Ă&#x2DC; 160 / 140 / 2 x 100 mm Order no. 7524 0703 Suction connector 160 mm, required for connecting the bifurcation to the ha 3210 Order no. 7520 6005

vacuums

127 81

Mitre ruler gm 22 s &OR PRECISE ANGLE SETTING s 5NIVERSAL USE POWERED BY BATTERY s -EASURING RANGE EXTENSIBLE UP TO 360Â° s -EASURING PRECISION Â&#x203A; Â s 2ESOLUTION Â g s "ATTERY SUPPLIED WITH TOOL s , X 7 X ( MM Order no.

8800 1956

measures

! NEW

Goniometer gm 09

! NEW

s &OR ACCURATE ANGLE SETTING s 5NIVERSAL USE POWERED BY BATTERY s -AGNET INTEGRATED IN HOUSING s )NCLUDING LEATHER BAG WITH BELT CLIP s 2ESOLUTION Â s 0RECISION Â s -EASURING RANGE Â TO Â s "ATTERY SUPPLIED WITH TOOL s , X 7 X ( MM Order no.

8800 1955

! NEW Moisture meter wm 42 s ,#$ DIGITAL DISPLAY WITH BACKGROUND light s MEASURING RANGES FOR DIFFERENT TYPES of wood s -EASURING PRECISION Â&#x203A; WHEN MEASURING s -EASURING PRECISION Â&#x203A; WHEN MEASURING s 2ESOLUTION s -EASURING RANGE TO s !UTOMATIC POWER CUT OFF AFTER APPROX 30 seconds s "ATTERY SUPPLIED WITH TOOL s , X 7 X ( MM Order no.

8800 1954

measures

127 83

You need something sturdy for your work in garden or yard? Or you work as a woodworking professional? Then you should have a look at these catalogs: Garden and Farm offers everything that facilitates your woodworking. Order no. 9322 0184 And with the new innovative brand scheppach professional, scheppach offers the necessary equipment to the professional woodworker. Order no. 9322 0241

scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH D-89335 Ichenhausen Fon 00 49/82 23/40 02-0 Fax 00 49/82 23/40 02-20 info @scheppach.com www.scheppach.com

Your scheppach dealer:

www.scheppach.com

professional

Order No. 9322 0104, ILN 40 14915 00000 6, Edition 04/2010. Responsibility cannot be accepted for translation or printing errors. We reserve the right to change the specification without prior notification.

Garden and Farm