El castillo de cristal asteazkena 120:30 ostirala 322:15 larunbata 419:30-22:15 igandea 519:30-22:15 astelehena 619:30
El tercer asesinato ostirala 1022:15 larunbata 1119:30-22:15 igandea 1219:30-22:15 astelehena 1319:30
sarrera doan Emakumea film laburrean asteazkena 2920:30
JÚLIA IST asteazkena 2220:30
114 min - ARGENTINA - +12 urte
Hiri Hezitzailearen Nazioarteko eguna / Ordizia Hiri Hezitzailea. Hiri hezitzailearen ardatzetako bat: Informazioaren azalpen egokia eta gardena. Dia Internacional de la Ciudad Educadora / Ordizia Ciudad Educadora. Puntos esenciales de la ciudad educadora: Exposición adecuada y transparente de la información.
Verano de 1993 asteazkena 1520:30
125 min - JAPON - +12 urte
30
osteguna / jueves
127 min - USA - +12 urte
Urdaneta eta Zuhaizti. Belaunaldien arteko hartu-emanak Azaroak 8, 13, 14:45: Urdanetako ikasleak Zuhaiztira egingo dute bisita Azaroak 22, 9:00: Zuhaiztikoak Urdaneta ikastetxera egingo dute visita
LONDRESEKO ROYAL OPERA HOUSETIK OPERA: Don Giovanni asteazkena 819:15 10 EURO
76 min - V.O.S. subtítulos en euskera
Azaroak 28. 10:30 h. Herri Antzokia. Michele Cafaggi “El hombre de la lluvia” (Ikastetxentzat) Abenduak 1. 17:30 h. Herri Antzokia. Verónica González “Erase una vez dos pies…” (Ikuslego familiarra)
Hurrak eta lapurrak 2 igandea 2616:45
Kikoriki igandea 1916:45
125 min - GB - +16 urte
TXOTXONGILO JAIALDIA
HIRI HEZITZAILEA
86 min - RUSIA -TP
Robby & Toby y el viaje fantástico igandea 1216:45
91 min - ESP - +12 urte
Pokemon, te elijo a tí! igandea 516:45 ESTRENALDIA
105 min - ALE -TP
Barrena – 19:30 h. Antolatzailea: Ordiziako Mendizaleak Azaroak 27. Pirinioetako goi-ibilaldia: Benasquetik Mediterraneora / G.M.B. Goierriko Mendizale Beteranoak Azaroak 28. Aizkorri Neguan. Alpinismoa Goierriko Bihotzean /Xabi Mujika (Smithy) Azaroak 29. : Wadi Run Beduinoen Altxorra. Escalada en Jordania / Mikel Saez de Urabain Abenduak 30. Alberto Zerainen mendiko ametsak
97 min - CATALUÑA - TP - V.O.S
17:30. ZINEA, AHALDUNTZE TRESNA (GAZ) Indarkeria matxistarekin lotutako ahalduntze tailerra Miriam Herbonekin. EL CINE COMO HERRAMIENTA DE EMPODERAMIENTO (CAST). Taller de empoderamiento relacionado con la violencia machista con Miriam Herbon. Kimetz
90 min - CANADA-TP
astelehena / lunes
90 min - JAPON -TP
27
El muñeco de nieve ostirala 1722:15 larunbata 1819:30-22:15 igandea 1919:30-22:15 astelehena 2019:30
La cordillera ostirala 2422:15 larunbata 2519:30-22:15 igandea 2619:30-22:15 astelehena 2719:30
a o r a az 2017
ABESBATZEN JAIALDIA
SANTA ZEZILIA OSPATUZ
KULTUREN ARTEKO TOPAKETA
Parrokian. 20:00 h. 31 de Octubre: MASKA MIXED CHOIR (Letonia) 1 de Noviembre: CORO CONSERVATORIO MUSICA DE LJUBLJANA (Eslovenia) 2 de Noviembre: THE RESONANZ CHILDREN'S CHOIR (Indonesia)
Azaroak 18, 19:30 h: Beti Argi Bandaren kalejira Azaroak 21, 19:00 Musika eskolako ikasleak Musika Eskolako ikasleen “MUSIKALEAN” kalejira. Azaroak 25, Udaletxeko arkupetan, 13:00 h: Ordiziako Txistulariak
Azaroak 7, 18:30etan, Barrena. HITZALDIA: Diru-sarrerak bermatzeko errenta Euskadin: ahulezia eta indarrak / Joseba Zalakain. SIISeko Zuzendaria. Euskara. (Servicio de Traducción simultanea en castellano). Azaroak 8, 17:15etan, D’elikatuz gunean. Ekuatore Gineako Ipuinak eta Jokoak. Estrella Ndong eta Idoia Sánchez (HIZKUNTZAK: Fang eta Euskara.) Haur eta Familiei zuzendua. Azaroak 9, 18:30etan, D’elikatuz gunean. Munduko Sukaldaritza Ikastaroa (lurraldea zehazteke). Izen-ematea: 943882290
9
16 23 30
GOAZEN ORDIZIA. Adineko pertsonek osteguneroko paseoa 10:30etan Plaza Nagusitik abiatuta
2
14
22
30
17:15 h. Udal liburutegian. Ipuin kontaketak. Kontalaria: Mertxe Aizpurua
BARROKO AIRE BARROKO AIRE XXXII. MUSIKA BARROKOAREN EGUNAK Parrokian. 18:30 h. Azaroak 5: Musbika Ensemble Azaroak 12: Euskal Barrokensemble Azaroak 19: Arimaz Kamera Orkestra Azaroak 26: Easo Eskolanien Abesbatza
-17:00etan, D’elikatuz gunean. Diálogos Interculturales entre mujeres.
14:00etan BIZILAGUNAK bazkaria / Etorkin jatorrizko familia eta familia autoktonoa elkarrekin bazkalduko dute bietako baten etxean. Gure herriko bizilagunen artean elkar ezagutzeko egitasmoa. Izena aldez aurretik: aniztasunaoh@gmail.com edo 603 65 26 82. Informazio gehiago: www.mugak.eu
Barrena Kultur Etxea. Enrique Ochotorena artistaren erakusketa. (Ordutegia: 18:00-20:00). Inaugurazioa: azaroak 17 – 19:00 h.
-18:00etan, herriko Plazan. Perkusio Tailerra -20:00etan, herriko Plazan. Bouhia Musika Taldea. Musika berberea eta dantza tradizionala egingo dute. Azaroak 11, 12:00etatik aurrera, Frontoian. Munduko arrozen bazkari herrikoia. Ondoren txoko ezberdinetan tailerrak: hip-hop dantza, henna, trenzak, haurrak garraiatzeko telak nola jarri, buruko zapiak, soinekoak, etab.
BELDUR BARIK JARRERA
R BELDU BARIK
BELDUR BARIK LEHIAKETA. CONCURSO BELDUR BARIK Lanak jasotzeko epea: azaroak 11 - Última fecha para entregar los trabajos – 11 de noviembre TOPAKETA: Eibarren, abenduak 2. Izen-ematea: Azaroaren 28ra arte. Informazioa: www.beldurbarik.org. Eta Berdintasun saila 943805610.
16
osteguna / jueves
18:00 (Delikatuz), HITZALDIA: “ADINKERIA ETA AHALDUNTZE FEMINISTA” (elebiduna). Hizlariak: BIZITZEN FUNDAZIOA (Isabel de Blas soziologoa eta Izko Cardenal Koordinatzailea. CHARLA: “ENVEJECER SIENDO MUJER. EDADISMO y EMPODERAMIENTO FEMINISTA”
17
igandea / domingo
Azaroak 20 - Abenduak 5
Azaroak 10,
2
19
ostirala / viernes
18:00etan Barrena Kultur Etxea. Irakurketa tailerra euskaraz Irati Goikoetxearekin. Liburua: “Zureak egin du” Iñaki Freira.
LIBURU BABY KLUBA Azaroak 21, 17:15 h. Udal Liburutegian Azaroak 28, 10:30 h. Udal Liburutegian. 0-3 urte bitarteko umeei zuzenduriko jarduera ludiko eta didaktikoa, euskaraz, gasteleraz eta inglesez (Ordizia Hiri Hezitzailea) / Actividad lúdica dirigida a niños y niñas de 0 a 3 años acompañados de una persona adulta, en euskara, castellano e ingles. (Ordizia Ciudad Educadora)
22
asteazkena / miércoles
Plaza Nagusia 10.30etan Gipuzkoako XIX. Odolki Lehiaketa
23
osteguna / jueves
17:00-19:00 h.Barrenan. PROBATU ETA GOZATU euskarazko jolasak.Atera berri diren euskarazko jostailuak eta jolasak ezagutu eko eta probatzeko aukera izango da. 3-8 urte arteko haurrei eta euren gurasoei zuzenduta. ANTOLATZAILEA: Ordiziako Udaleko Euskara Zerbitzua
24
ostirala / viernes
17:00, Delikatuz: TOPAKETA:”BIZITZA ELKARREKIN OSPATZEN INDARKERIA MATXISTAREN AURKA” Indarkeriarik gabeko bizitzaren alde (Emakume etorkinen kulturanitza gunea). ENCUENTROS: “Celebrando juntas la vida frente a la violencia machista”“Por una vida libre de violencia”(Espacio intercultural de mujeres migradas) 19:30, Plaza Nagusian. KONTZENTRAZIOA: EMAKUMEENGANAKO INDARKERIA GEHIAGORIK EZ!!. CONCENTRACION: “NO MAS VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES” (Kimetz)
25
larunbata / sábado
INDARKERIA MATXISTAREN AURKAKO NAZIOARTEKO EGUNA. DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA MACHISTA.
27
astelehena / lunes
GIZA KATEA / CADENA HUMANA. 11:15, Altamiratik: Kimetz elkartea, Oianguren institutua, Jakintza ikastola, AEK, Ordizia kolore, Zuhaizti, Garagunea, GoiBe, Emakumen etorkinen ahalduntze gunea, Berdintasuna… 11:30: Topaketa / encuentro. Plaza Nagusia. Partaideen emanaldiak Ekimen hauetan parte hartzeko gonbidapena egiten zaie ordiziar guztiei. Se invita a toda la población ordiziarra a sumarse a estas iniciativas. Hiri Hezitzaile programa - Kimetz elkartea