SENTIR DEL ESTALLIDO SOCIAL EN CHILE 1
La Revista Independiente, Fanzine es una expresión de arte urbana que invita a crear publicaciones artesanales en categoría de aficionada, sin estructuras previas.
CRÉDITOS:
PRODuCCIóN GENERAL: FRANCISCA PEDREROS FLORES, INGENIERA AmbIENTAL / PEDREROSFLORES@GmAIL.COm DISEñO y EDICIóN: mARíA JOSé CIFuENTES ORTIz, LICENCIADA DE ARquITECTuRA / COTE.CIOR@GmAIL.COm COmPILACIóN FOTOGRáFICA: bASTIáN PEDREROS mONTERO, ESTuDIANTE DE PERIODISmO / PEDREROSmONTERO@ GmAIL.COm
2
Comentado [BMPM1]: *La revista independiente de tipo fanzine es una (…)*
La fotografía fija un momento a través de la luz, así como la ilustración lo fija a través de una estampa, un grabado, un grafito. La Revista Independiente, Fanzine ‘El sentir del estallido social en Chile’ refleja aquel período inicial, a través de experiencias descritas por mujeres, y diseños con luz capturados en las movilizaciones del último trimestre del 2019.
Comentado [BMPM2]: *La revista independiente de tipo fanzine ‘El sentir del estallido social en Chile’ refleja aquel período inicial (…)*
FRANCISCA PEDREROS. 3
Comentado [BMPM3]: *Francisca Pedreros F. Ingeniera Ambiental (…)*. Entrega confianza al lector y peso al comentario.
AGRADECIMIENTOS: A LAS muJERES quE ACCEDIERON A COmPARTIR SuS PuNTOS DE vISTA y ‘EL SENTIR DEL ESTALLIDO SOCIAL’, PLASmANDO SuS RELATOS DuRANTE LOS TRES PRImEROS mESES INICIADO EL mOvImIENTO . A mARíA JOSé y bASTIáN, POR LA DISPOSICIóN y ENTuSIASmO EN LLEvAR A EFECTO LAS PáGINAS SIGuIENTES. A LORENA TRONCOSO POR SuS CONSEJOS DE DISEñO y GRáFICA. A LOS AuTORES DEL mATERIAL vISuAL quE COmPARTIERON SuS FOTOGRAFíAS E ILuSTRACIONES.
4
“La gente ya no tiene miedo de mostrar su enojo frente a cosas que, por mucho tiempo, se venían callando.” Bárbara Díaz, Ingeniera Ambiental, 27 años.
Comentado [BMPM4]: Mismo comentario anterior. De preferencia nombre + 2 apellidos.
FOTOGRAFÍA PABLO HIDALGO. CONCEPCIÓN, CHILE. 2019.
5
Comentado [BMPM5]: Bien.
“mIEDO EN uN PRImER mOmENTO, DE quE SE ExPANDIERA EL mOvImIENTO DESDE SANTIAGO AL RESTO DEL PAíS, mIEDO
AL SAbOTAJE DE quE CORTARAN LA Luz y EL DESAbASTECImIENTO.” mARTA AGuRTO, PENSIONADA, 77 AñOS.
Fotografía Cristian Traslaviña. Santiago de Chile. 2019.
6
“ESTAbA
EN LA mONTAñA CuANDO EmPEzó EL ESTALLIDO, LO SuPE AL bAJAR POR wHATSAPP RECIbIDO DE mI FAmILIA EN ESPAñA. RECuERDO muCHA CONFuSIóN AL LLEGAR A CONCEPCIóN, SENSACIóN DE mIEDO y CAOS, y A LA vEz EmOCIóN AL vER AL PuEbLO TOmARSE LAS CALLES. SENTí quE SE vENíA ALGO FuERTE, uN mOmENTO HISTóRICO.”
SuSANA FERNáNDEz, DOCTORA EN FíSICA, ESPAñOLA, 34 AñOS.
Comentado [BMPM6]: Susana Fernández (España), Dra. en Física / ¿Universidad?
“RECuERDO LAS buRLESCAS PALAbRAS DEL mINISTRO DE ECONOmíA FONTAINE, HACIENDO REFERENCIA A quE LAS PERSONAS DEbERíAN LEvANTARSE máS TEmPRANO PARA PAGAR mENOS.” báRbARA DíAz, INGENIERA AmbIENTAL, 27 AñOS.
Comentado [BMPM7]: Mismo comentario. Dos apellidos.
7
”
mE mOTIvA ESTAR PRESENTE
EN EL LuGAR DE LOS HECHOS PARA GENERAR uN ESPACIO DE AuTONOmíA y DE JuICIO CRíTICO RESPECTO A LO quE ESTá OCuRRIENDO. LAS mARCHAS SON uN ESPACIO CuLTuRAL ImPORTANTE DONDE RECONOzCO LA IDIOSINCRASIA y LAS NECESIDADES DE mI COmuNIDAD. Fotografía Felipe Ignacio González. Concepción Chile. 2019.
8
JOSEFINA PIñA, 27AñOS.
Comentado [BMPM8]: Mismo comentario.
“CuANDO vOy A mARCHAR SE mE ERIzA LA PIEL, A vECES LLORO POR TRISTEzA y FELICIDAD.” ANA ARANEDA, DOCTORA EN CIENCIAS AmbIENTALES.
“T
RATO DE NO ACERCARmE .
ESTO
mE DA mIEDO , yA quE RECuERDO quE DESPuéS DEL GOLPE DE
Comentado [BMPM9]: Universidad.
1973,
TRAbAJAbA EN uN LOCAL , EN PLENO CENTRO DE CONCEPCIóN LANzARON bOmbAS y EL GAS mE AHOGAbA .
”
CuANDO
mARTA AGuRTO, PENSIONADA, 77 AñOS. 9
¿QUÉ NUEVAS EMOCIONES Y SENSACIONES HAS EXPERIMENT AD O DESDE EL 18 DEOCTUBRE DE 2019?
“ADRENALINA mEzCLADA CON mIEDO AL PARTICIPAR EN LAS mARCHAS, O CON EL PuRO HECHO DE SALIR A LA CALLE.” SuSANA FERNáNDEz, DOCTORA EN FíSICA, ESPAñOLA,34 AñOS.
“mE SIENTO máS PRESENTE, PERO A LA vEz máS AGOTADA.” FRANCISCA HINRICH, PSICOLOGA bIENESTAR, 29 AñOS.
10
Comentado [BMPM10]: Susana Fernández (España), Dra. en Física / ¿Universidad?
Comentado [BMPM11]: 2° apellido.
“SIENTO quE EL PuEbLO ESTá máS uNIDO quE NuNCA y TODO LO PuEDE.” “éRAmOS CIEGOS DE NuESTRA PROPIA REALIDAD.” JAvIERA PERALTA. bIóLOGA, 25 AñOS.
Fotografía Sunye. ¨Plaza de la Independencia, apodada Plaza Leftraru. Concepción,
11
Comentado [BMPM12]: *Concepción, Chile
¿ QUÉ ES LO QUE MÁS TE HA GUSTADO DEL ESTALLIDO SOCIAL? FOTOGRAFÍA FELIPE IGNACIO GONZÁLEZ. CONCEPCIÓN, CHILE. 2019.
“LAS mIRADAS, LA COmuNIóN, LA HERmANDAD, LA CONSCIENCIA y EL REPLANTEAmIENTO DE LAS PRIORIDADES.” FRANCISCA HINRICH, PSICOLOGA bIENESTAR, 29 AñOS. 12
Comentado [BMPM13]: 2° apellido.
¿QUÉ ES LO QUE MÁS TE HA MOLESTADOD EL ESTALLIDO SO-
“LO quE máS mE mOLESTA ES EL AbuSO DE PODER, y LA
FORmA mISERAbLE EN LA quE TRATAN DE CALmAR TODO ESTE mOvImIENTO.”
Comentado [BMPM14]:
bEATRIz PObLETE, ESTuDIANTE TNS, 19 AñOS.
13
“HE vISTO COmO HAN vIOLENTADO A COmPAñERxS, GOLPEáNDOLOS y DENIGRáNDOLOS SIN NECESIDAD DE RESPONDER CON TAL mAGNITuD EN LAS mANIFESTACIONES.”
JAvIERA PERALTA, bIóLOGA, 25 AñOS.
14
Fotografía Marcelo Vejar. Los cuestionados perdigones haciendo de las suyas. Concepción,
Comentado [BMPM15]: 2° apellido.
Comentado [BMPM16]: *Concepción, Chile*
“mE DuELE vERLA y LA CRITICO, NO SOy PARTIDARIA DE LA vIOLENCIA PERO SIENTO quE NO HAbRíA SIDO POSIbLE HACERSE
¿QUÉ OPINAS DE LA VIOLENCIA QUE LLEVA CONSIGO EL ESTALLIDO SOCIAL?
OíR SIN ESA DOSIS DE vIOLENCIA.
PACíFICA.”
NO ExISTE REvOLuCIóN
SuSANA FERNáNDEz, DOCTORA EN FíSICA, ESPAñOLA,34 AñOS.
Comentado [BMPM17]: Susana Fernández (España), Dra. en Física / ¿Universidad?
“buENO LAS mARCHAS SI vAN POR EL buEN CAmINO, yA quE HAy quE HACERSE ESCuCHAR, PERO mE mOLESTA EL vANDALISmO, EL SAquEO.” mARTA AGuRTO, PENSIONADA, 77 AñOS. 15
“AHORA LA mAyORíA DE LA GENTE PARTICIPA EN LAS JuNTAS DE vECINOS, ASAmbLEAS, CAbILDOS, OLLAS COmuNES y SE INvOLuCRA ACTIvAmENTE CON LOS vECINOS y LAS PObLACIONES. ADEmáS SE HA PRIORIzADO COmPRAR A GENTE EmPRENDEDORA (PymES), ALmACENES DE bARRIO, FERIAS LIbRES.” JAvIERA PERALTA.bIóLOGA, 25 AñOS.
16
Comentado [BMPM18]: 2° apellido.
“ExISTE
uN SENTImIENTO COmuNITARIO quE NuNCA ANTES HAbíA PERCIbIDO , SObRETODO A NIvEL bARRIO.”
SuSANA FERNáNDEz, DOCTORA EN FíSICA, ESPAñOLA,34 AñOS.
Comentado [BMPM19]: Susana Fernández (España), Dra. en Física / ¿Universidad?
Fotografía Felipe Ignacio González. Universidad de Concepción. Concepción Chile. 2019.
17
Comentado [BMPM20]: *Concepción, Chile*
CONSIDERO quE HAy POLARIzACIóN. DESDE LA ExISTENCIA DEL CuICO “FACHO” AL “HuACHO” PObRE. AmbAS CATEGORíAS SOCIALES SIGuEN vIGENTES y HAN IDO GENERANDO CADA vEz máS IDENTIDAD EN ALGuNOS SECTORES DE LA PObLACIóN. EN EL CASO DEL HuACHO, SE ObSERvA EN ALGuNOS PERSONAJES EmbLEmáTICOS COmO EL “mATAPACOS”, PERRO CALLEJERO. EN EL CASO DE LOS CuICOS, LA ADHESIóN A PERSONAJES COmO JOSé ANTONIO KAST JOSEFINA PIñA, 27 AñOS.
18
Fotografía Oveja Negra. Concepción Chile. 2019.
19
Comentado [BMPM21]: *Concepción, Chile*
“Sí, HAy POLARIzACIóN. LOS SECTORES ACOmODADOS NO TIENEN NECESIDAD DE CAmbIO. ELLOS CREEN quE TRAbAJAN muCHO y POR ESO TIENEN ACCESO A mEJORES SuELDOS, CREEN quE LOS PObRES SON FLOJOS y quE NO SE ESFuERzAN LO SuFICIENTE, PERO NO RECONOCEN EL vALOR DE HEREDAR CAPITAL INTELECTuAL, bIENES y SERvICIOS quE DAN POR SENTADO quE DEbEN ExISTIR. vEmOS quE TENEmOS quE PAGAR POR ExISTIR.” DE bIOLOGíA, ESTuDIANTE DE ODONTOLOGíA, mADRE DE DOS HIJOS, 38 AñOS. ÚRSuLA PéREz, PROFESORA
20
Comentado [BMPM22]: 2° apellido.
Fotografía Sunyer. Concepción Chile. 2019.
21
Comentado [BMPM23]: *Concepción, Chile*
¿CUÁL DE LAS DEMANDAS ES MÁS SIGNIFICATIVA PARA TI?
22
“LO quE AbARCA A máS PERSONAS CREO yO. EL AumENTO DE LAS PENSIONES DE LAS AFP, PORquE TODOS LLEGARáN A ESO.” mARTA AGuRTO, PENSIONADA, 77 AñOS.
“quE LA GENTE mAyOR TENGA uNA PENSIóN DIGNA y PuEDA FINALmENTE DESCANSAR y DISFRuTAR SuS ÚLTImOS AñOS DE vIDA.”
JAvIERA PERALTA, bIóLOGA, 25 AñOS.
Fotografía Víctor Arnault. Santiago de Chile. 2019.
23
¿CÓMO TE GUSTARÍA QUE FUERA CHILE EN 10 AÑOS MÁS?
uN PAíS quE GARANTICE uN SISTEmA DE SALuD EFICIENTE y uNA EDuCACIóN quE ENTREGuE mAyORES OPORTuNIDADES DE ExPRESIóN y DE LIbERTAD A LA PObLACIóN y mENOS INSTANCIAS DE DISCIPLINA y ADOCTRINAmIENTO. uN PAíS CON mAyOR ACCESO A LAS CuLTuRAS: máS LETRADO, máS ACTuALIzADO EN TéRmINOS DE FEmINISmO, HISTORIA DE CHILE, SuSTENTAbILIDAD, mINORíAS SExuALES y éTNICAS”.
JOSEFINA PIñA, 27 AñOS.
24
Comentado [BMPM24]: 2° apellido y ocupación.
25
26