Deelnemende eetkamer-speciaalzaken 1101 DJ Amsterdam, Riant-Stoutenbeek, Arena Boulevard 140 • 1185 ZJ Amstelveen, Co van der Horst, Binderij 2 • 1823 CJ Alkmaar, Van Til, Noorderkade 1038 • 1616 AN Hoogkarspel, Bot Meubelen, Streekweg 210-214 • 2408 BL Alphen a/d Rijn, Houweling Woonsfeer, Euromarkt 6 • 2661 CW Bergschenhoek, Frans Mets/de Bedderij, Bergweg Zuid 140 • 2726 JA Zoetermeer, van Waay Wonen + Design, Woonhart Europaweg • 2861 XH Bergambacht, Speksnijder Interieurarchitectuur, Pleinstraat 4 • 2981 EK Ridderkerk, Plaisier, Lagendijk 99 • 3067 GA Rotterdam, Riant-Stoutenbeek, Woonmall Alexandrium 229 • 3526 AM Utrecht, Riant-Stoutenbeek, Hollantlaan 12 • 3828 AD Amersfoort, Kok Wooncenter, Hamseweg 18 • 3902 HN Veenendaal, Eijerkamp, Einsteinstraat 1 • 4143 HV Leerdam, van der Wal, Techniekweg 8 • 4316 LB Zonnemaire, Paauwe Interieur, Zuidweg 20A • 4571 LH Axel, Pot woninginrichting, Nieuwendijk 89 • 4693 RE Poortvliet, Weyts Interieur BV, Paasdijkweg 33 • 4814 RZ Breda, Riant-Stoutenbeek, Woonboulevard Breda • 5404 KH Uden, van Oort, Vijverlaan 1 • 5658 GD Son en Breugel, de Modernen, Ekkersrijt 4007 • 5692 DD Son, Lodewijks Wooncenter, Meubelplein Ekkersrijt 4119 • 5916 PT Venlo, Berden Wonen, Nijmeegseweeg 6 • 6042 CX Roermond, Sijben Wooncenter, Maasnielderweg 33 • 6135 KG Sittard, Berden Slapen/Wonen, Industriestraat 23 • 6412 PM Heerlen, Design House, Woonboulevard • 6603 BN Wijchen, Woondrome Wijchen, Nieuweweg 303 • 7202 BR Zutphen, Eijerkamp, Gerritsenweg 11 • 7339 CK Apeldoorn/Ugchelen, Duthler Meubelen, Ugchelseweg 58 • 7575 BM Oldenzaal, Smellink, Kleibultweg 31 • 8471 ZW Wolvega, Home-Center, Frisaxstraat 12 • 8914 BD Leeuwarden, Post Design, Anne Wadmanwei 3 • 9727 AK Groningen, Vesta, Peizerweg 74
Tijd voor hülsta. hülsta-actiebrochure 2011.
08/11
Deelnemende slaapkamer-speciaalzaken
✂
Lees deze bestsellers. Ze handelen over het leven! ❒ Noviteiten voorjaar 2011. Alle noviteiten uit de segmenten wonen en slapen, ca. 100 pagina’s, gratis ❒ Interieurideeën. 3 Alle actuele meubelprogramma’s attractief gepresenteerd, ca. 570 pagina’s, gratis ❒ Welkom in het leven! (Baby/Kleuter), ca. 90 pagina’s ❒ hülsta-HOMEOFFICE ❒ Eten ❒ De hal ❒ hülsta-slaapsystemen (Lattenbodems/Matrassen) ❒ Dvd van het hülsta-assortiment. Alle meubelprogramma’s op film, ca. 75 minuten, prijs: 4,90 euro ❒ Het now!-magazine. De meubelcollectie van now! by hülsta voor creatieve starters, ca. 340 parina‘s, gratis ❒ Multimedia cd-rom, planningsprogramma voor now! by hülsta-programma‘s, prijs: 4,90 euro
Naam
Interieurideeën. Alle actuele meubelprogramma’s attractief gepresenteerd, ca. 570 pagina’s.
EH-1104-075-4B
Voornaam
Postcode
Woonplaats
Land Versturen naar: hülsta-Nederland B.V., Info-Service, Couperusstraat 1, 3451 AW Vleuten Dag-/nacht-service: telefoon: +49 (0) 2563 86-1273 of fax: +49 (0) 2563 86-1417 • www.huelsta.com · Info@huelsta.com
BH_04_11_EH_04_11_NL.indd 16-1
✂
Straat, huisnummer
hülsta-werke · Karl-Hüls-Straße 1 · D-48703 Stadtlohn Tel. +49 (0) 2563 86-0 · Fax +49 (0) 2563 86 -1417 www.huelsta.com · Info@huelsta.com
Stand 04/2011 Ontwerp en concept wettelijk gedeponeerd, vergissingen voorbehouden, kleur- en materiaalveranderingen in verband met techn. ontwikkelingen voorbehouden. © Copyright by hülsta 2011 • Printed in Germany
1054 BT Amsterdam, Janus Lekker-Slapen, 1e Const. Huygensstraat 71-73 • 1441 CT Purmerend, Hellenberg Woninginrichting, Dubbele Buurt 13 • 1616 AN Hoogkarspel, Bot meubelen, Streekweg 210 - 214 • 1823 CJ Alkmaar, Van Til, Noorderkade 1038 • 2161 JP LISSE, Linker Lisse, Kanaalstraat 94-98 • 2321 JX Leiden, Zirkzee Wonen & Slapen, Lammenschanseweg 138 • 2408 BL Alphen aan den Rijn, Bedvisie Da Vinci, Euromarkt 20 • 2517 AN Den Haag, Bothe Beddenspeciaalzaak, Laan van Meerdervoort 62 • 2611 KK Delft, Klaas Vaak Bedden, Vrouwenregt 12 - 13 • 2661 CW Bergschenhoek, Frans Mets / De Bedderij, Bergweg Zuid 140 • 2671 BV Naaldwijk, Troost Wonen en Slapen, Gildestraat 108 • 2731 BR Benthuizen, van Waay Interieurs, Verbreepark 27 • 2742 AJ Waddinxveen, Morgana van der Linde, Dorpstraat 38 • 2861 XH Bergambacht, Speksnijder Interieurarchitectuur, Pleinstraat 4 • 2981 EK Ridderkerk, Plaisier Interieur BV, Lagedijk 99 • 3015 BH Rotterdam, Metz Woninginrichting, Nieuwe Binnenweg 170 • 3031 EJ Rotterdam, Linker Lisse, Goudsesingel 213 - 221 • 3274 LH BlaaksedijkHeinenoord, Kwakernaat Bedding, Boonsweg 7 • 3311 LT Dordrecht, Hendriksen Slaapadviseurs, Toulonselaan 67-69 • 3828 AD Amersfoort, Kok Wooncenter, Hamseweg 18 • 3901 BB Veenendaal, Turkesteen, Gelderland 1-3 • 3902 HN Veenendaal, Morgana Slaapkamers, Einsteinstraat 1 • 4207 HK Gorinchem, de Gier slaapcomfort, Newtonweg 18 • 4316 LB Zonnemaire, Paauwe Interieur, Zuidweg 20A • 4461 HH Goes, DroomDomein Goes BV, Marconistraat 32 • 4571 LH Axel, Pot Woninginrichting, Nieuwendijk 89 • 4901 ZB Oosterhout, Dreamland, Abdis van Thornstraat 70b • 5232 BZ s‘ Hertogenbosch, Oase Slaapkamers, Reitscheweg 4 • 5692 DD Eindhoven, Lodewijks, Meubelplein Ekkersrijt 4119 • 5921 GR Blerick/Venlo, Berden Slapen, Pontanusstraat 30 • 6042 CT Roermond, Sijben Slaapcenter, Dr. Philipslaan 51 • 6135 KG Sittard, Berden Slapen/Wonen, Industriestraat 23 • 6411 JK Heerlen, Berden Meubelen B.V., Promenade 12 • 6412 PM Heerlen, Designhouse, In de Cramer 188 • 6881 KX Velp, Maassen van den Brink, Rozendaalselaan 15 • 7007 CB Doetinchem, Morgana Slaapkamers, Doetinchemseweg 83 • 7202 BP Zutphen, Eijerkamp, Gerritsenweg 11 • 7711 GK Nieuwleusen, Bos Bedden, Den Hulst 33 • 8251 GL Dronten, Rikken wonen & Slapen, de Noord 48 • 9351 VA Leek, Morgana Slaapkamers Kort, Zernikelaan 6 • 9727 AK Groningen, Vesta, Peizerweg 74 08/11
www.huelsta.nl Eigenhuis & Interieur, 04/2011
24.02.2011 12:09:00 Uhr
3
EEN KADO VAN HÜLSTA:
1 STOEL GRATIS! Bij aankoop van 6 stoelen of een tafel met 4 stoelen ontvangt u in de periode van 15 maart tot 15 juni 2011 één stoel (de voordeligste) kado.*
Uitvoering: noten Tafel: ET 1500 Stoelen: D 16
D2
D2
D 2 Framestoel met hoge rugleuning, leer zwart
D 16
D 2 Framestoel met gestoffeerde, metalen armleuningen, leer zwart
D 16
D 16 Houten stoel met armleuningen, chroom hoogglans, eiken antraciet
D 16 Gestoffeerde stoel, chroom hoogglans, leer zwart
MENTO MENTO verstaat de kunst solitaire meubelstukken effectvol te ensceneren. Alleen al door de afwisseling van gladde en reliëf geschaafde fronten zijn het echte blikvangers. Wie daarbij zijn zinnen heeft gezet op een passende eethoek komt met de eettafel ET 1500, waarvan de uitvoeringen perfect met die van MENTO harmoniëren, volledig aan zijn trekken. Eetkamer: MENTO Uitvoering: noten, wit laqué
* Deelnemende meubelzaken, zie achterpagina
Tafel: ET 1500 Stoelen: D 21
BH_04_11_Aktionen_NL.indd 2-3
24.02.2011 12:09:49 Uhr
5
EEN KADO VAN HÜLSTA:
1 STOEL GRATIS! Bij aankoop van 6 stoelen of een tafel met 4 stoelen ontvangt u in de periode van 15 maart tot 15 juni 2011 één stoel (de voordeligste) kado.*
Eetkamer: LILAC Uitvoering: lak hoogglanswit, lak hoogglanszwart, noten Tafel: ET 1100 Stoelen: D 5
D 13
D 13
D 13 Gestoffeerde stoel met hoge rugleuning en armleuningen, zwart gepigmenteerd nappaleer
D 13
D 13 Gestoffeerde stoel met lage rugleuning, zwart gepigmenteerd nappaleer
D 13
D 13 Gestoffeerde stoel met sledepoten en gestoffeerde armleuningen, zwart gepigmenteerd nappaleer
D 13 Gestoffeerde stoel met hoge rugleuning en schotelvoet, zwart gepigmenteerd nappaleer
LILAC LILAC Dining – tovert uw eetkamer in hoogglans. EverGloss geeft de oppervlakken een prachtige glans en scherptediepte. Bovendien is EverGloss uitermate geschikt voor dagelijks gebruik. De solitaire meubels van het eetkamerprogramma van LILAC zijn perfecte partners voor de klassieke achterpootloze D 13 en het optisch zwevende tafelblad van de ET 1200. Eetkamer: LILAC Uitvoering: lak hoogglanswit, noten Tafel: ET 1200 Stoelen: D 13
BH_04_11_Aktionen_NL.indd 4-5
* Deelnemende meubelzaken, zie achterpagina
24.02.2011 12:10:10 Uhr
7
EEN KADO VAN HÜLSTA:
1 STOEL GRATIS! Bij aankoop van 6 stoelen of een tafel met 4 stoelen ontvangt u in de periode van 15 maart tot 15 juni 2011 één stoel (de voordeligste) kado.*
Eetkamer: TAMETA Uitvoering: kernnoten, glas zwart gelakt Tafel: ET 1500 Stoelen: D 5
D5
D5
D 5 Kuipstoel van voorgevormd hout met sledepoten, noten, leer zwart
D 18 plus
D 5 Kuipstoel van voorgevormd hout met sledepoten, wit laqué, leer wit
D 18 plus
D 18 plus Framestoel zonder armleuningen, vormbrei zwart
D 18 plus Framestoel met armleuningen, vormbrei zwart
TAMETA Hoewel het tapijt hier niet vliegt, maar ligt … Zo ziet een sprookjesachtige eetkamer eruit als u hem met behulp van TAMETA bij u thuis tovert. Licht, zwevend en op een ontspannen manier avant-gardistisch: wit met een accent in kernnoten omlijst TAMETA het elegante ensemble uit eettafel en comfortabele diningstoelen. Eetkamer: TAMETA Uitvoering: wit laqué, glas wit gelakt Tafel: ET 1000 plus Stoelen: D 18 plus
BH_04_11_Aktionen_NL.indd 6-7
* Deelnemende meubelzaken, zie achterpagina
24.02.2011 12:10:25 Uhr
9
EEN KADO VAN HÜLSTA:
1 STOEL GRATIS! Bij aankoop van 6 stoelen of een tafel met 4 stoelen ontvangt u in de periode van 15 maart tot 15 juni 2011 één stoel (de voordeligste) kado.*
Kasten: XELO Uitvoering: noten, glas wit gelakt, wit laqué Tafel: ET 300 Stoelen: D 4
D4
D4
D 4 Gestoffeerde stoel met hoge rugleuning, noten, leer zwart
D 4 Gestoffeerde stoel met hoge rugleuning en armleuningen, eiken choco, structuurstof zwart/ crème
D 20
D 20
D 20 Gestoffeerde stoel met lage rugleuning, massief natuurlijk eiken, leer crème
D 20 Gestoffeerde stoel met lage rugleuning en gestoffeerde armleuningen, massief natuurlijk eiken, leer crème
ELEA Een goed gesprek met vrienden, een goede wijn, een voortreffelijke maaltijd aan een mooi gedekte tafel. Voor degene die daarvan kan genieten, zal het belangrijk zijn een passende omgeving te creëren die ook verwende zintuigen streelt. Met sideboard en verlichte plank van ELEA zal dat gemakkelijk lukken.
Eettafel: ET 1400 Uitvoering: natuurlijk eiken Tafel: ELEA Stoelen: D 20
BH_04_11_Aktionen_NL.indd 8-9
* Deelnemende meubelzaken, zie achterpagina
24.02.2011 12:10:43 Uhr
11
De beste flexibele lat ter wereld! 12 jaar garantie
DREAM DUO
De groene garantielaag: Werkt stabiliserend en verhoogt de levensduur van de flexibele latten. Ook verhindert de groene laag het intrekken van vocht terwijl duurzaam gelijkblijvende elasticiteit gewaarborgd is!
Het beste beukenhout: hülsta verwerkt voor alle lattenbodems uitsluitend hoogwaardig beukenhout, afgewerkt met melaminehars. 7 fineerlagen bij 8 mm latdikte 9 fineerlagen bij 12 mm latdikte Beukenhout, vochtbestendig verlijmd.
SLAPEN MET DE 2 BESTEN
De beste binnenvering! De tonvormige micropocketveren van hülsta! Drukverlaging: (2 fasen); fase 1: softe segmentvering; fase 2: meer dan 900 microveren in direct contact met de stoffering voor precieze en progressieve ondersteuning. Klimaatregeling: Gesegmenteerde stofferingslaag met geperforeerde luchtkanalen (patent): luchtcirculatie zonder belemmering.
In meer zones opgedeelde lichaamsondersteuning: De microveren hebben verschillende draaddiktes, windingen en voorspanningen – voor elke hardheidsgraad individueel en perfect afgestemd op de lichaamszones. De in meer zones opgedeelde HR-segmentstoffering van kwalitatief hoogwaardig koudschuim (Sg 60) heeft per hardheidsklasse een speciale elasticiteit en ligt direct op de veren. Op die manier wordt de wervelkolom perfect ondersteund bij een optimale drukverlaging en klimaatregeling. Hardheidsgraden: BMI ≤ 19 (extra zacht) BMI ≤ 22 (zacht) BMI ≤ 28 (middel) BMI ≥ 28 (hard)
Binnenveringmatras met tonvormige pocketveren TOP POINT 4000
VOORDEELPRIJS
4 HARDHEIDSKLASSEN VOLGENS BMI
• Hoofdzone: middelhard
7
• Schouderzone: zacht midevorm pira ige s
lati venti e-open ing ale tic
nijdinge n ntins me eg
& en
Bed CEPOSI (180 x 200 cm) 2 x TOP POINT 4000 2 x LEVEL FLEX, vlak
• Lordosezone: hard
ERGONOMISCH AFGESTEMDE ZONES
• Bekkenzone: middelhard
20
cm KERNHOOGTE
60
Ve r
kg/m3 HR*-KOUDSCHUIM IN DE MATRASSTOFFERING
3.716,– nu
*
BEST GETEST GOED hülsta TOP POINT 4000
Aanbevolen verkoopprijs
* Nachtkastjes tegen meerprijs.
ca.
1.000
POCKETVEREN BIJ AFMETING 100 X 200 cm
(90 x 200 cm/Hardheidsgraad 2)
Prijsvoorbeeld zonder verlichting, toebehoor en decoratie.
Getest: 9 pocketveringmatrassen Uitgave 11-2009
* HR = High resilient = extreem elastisch = echt koudschuim
LEVEL FLEX + TOP POINT 4000 VOORDEELPRIJS P RIJS DREAM DUO 2: TOP POINT 4000 LEVEL FLEX, 2-motorig
2.046,– nu
1.5595,–
VOORDEELPRIJS PRIJS DREAM DUO 1: TOP POINT 4000 LEVEL FLEX, vlak
Motorlattenbodem LEVEL FLEX Bevordering aderfunctie
Ondersteuning tussenwervels
Bevordering bloedsomloop
Verstelbaar ruggedeelte, bijv. tegen reflux, astma en duizeligheid
1.227,– nu
965,–
2 COMFORTVARIANTEN MET/ ZONDER MOTOR
20
NT P A T El i p s c h u i f Antis
GEPATENTEERDE HARDHEIDSREGULATORS
39 WERELDWIJD DE BESTE VERENDE BEUKENHOUTEN LATTEN
1.001
Aanbevolen verkoopprijs
Aanbevolen verkoopprijs
VERSTELMOGELIJKHEDEN
4.383 DAGEN FABRIEKSGARANTIE OP ALLE ONDERDELEN VAN HET LATTENBODEMFRAME
Omklapbaar voeteneind voor het schoonhouden onder het bed.
NT P A T Ee l b a r e Verst
latte
n
Deelnemende meubelzaken, zie achterpagina
BH_04_11_Aktionen_NL.indd 10-11
24.02.2011 12:11:05 Uhr
13
Uitvoering: hoogglanszand
Uitvoering: hoogglanspuurwit
METIS plus METIS plus schittert door zijn waardevolle hoogglansoppervlakken in klassiek zwart, wit en zand. De lichte designtaal overtuigt zowel in unicolor alsook in de kleurmix. Uitvoeringen: hoogglanszwart, hoogglanspuurwit, hoogglanszand, eiken choco. Accentkleur: hoogglansviolet.
VOORDEELPRIJS
VOORDEELPRIJS
Bed METIS plus (180 x 200 cm) 2 x TOP POINT 4000 2 x LEVEL FLEX, vlak
Bed METIS plus (180 x 200 cm) 2 x TOP POINT 4000 2 x LEVEL FLEX, 2-motorig
4.361,–
5.999,–
*
nu
Uitvoering: hoogglanszand, hoogglansviolet
BH_04_11_Aktionen_NL.indd 12-13
nu
Aanbevolen verkoopprijs
Aanbevolen verkoopprijs
* Nachtkastjes tegen meerprijs. Prijsvoorbeeld zonder verlichting, toebehoor en decoratie.
* Nachtkastjes tegen meerprijs.
*
Prijsvoorbeeld zonder verlichting, toebehoor en decoratie.
Deelnemende meubelzaken, zie achterpagina
24.02.2011 12:11:56 Uhr
15
VOORDEELPRIJS
VOORDEELPRIJS
Bed CUTARO (180 x 200 cm) 2 x TOP POINT 4000 2 x LEVEL FLEX, vlak
Bed CUTARO (180 x 200 cm) 2 x TOP POINT 4000 2 x LEVEL FLEX, 2-motorig
4.006,–
5.644,–
*
nu
nu
Aanbevolen verkoopprijs
Aanbevolen verkoopprijs
* Nachtkastjes tegen meerprijs.
* Nachtkastjes tegen meerprijs.
Prijsvoorbeeld zonder leren omranding, verlichting, toebehoor en decoratie.
*
Prijsvoorbeeld zonder leren omranding, verlichting, toebehoor en decoratie.
Uitvoering: kernnoten, wit laqué, glas wit gelakt Leer: wit
Deelnemende meubelzaken, zie achterpagina
Uitvoering: structuuressen, wit laqué, hoogglanswit, glas wit gelakt
Leer: wit
CUTARO Als u wat smaak betreft liever voorop dan achteraan loopt, is CUTARO het slaapkamerprogramma van uw keuze. Van buiten anders, van binnen zo functioneel als u het van hülsta-meubels gewend bent. Zo wordt het leuk om thuis een nieuw inrichtingstijdperk in te luiden. Uitvoeringen: structuuressen, kernnoten, wit laqué, zand laqué, glas wit/zand gelakt.
Uitvoering: kernnoten, zand laqué, glas zand gelakt Leer: zand
BH_04_11_Aktionen_NL.indd 14-15
24.02.2011 12:12:13 Uhr