EDITION ÎLE DE FRANCE 2017/2018
REPORTAGES D’ARCHITECTURE ARCHITECTES - URBANISTES - ARCHITECTES D’INTÉRIEUR MAÎTRES D’ŒUVRE & ANNUAIRE PROFESSIONNEL
bati architecture
W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M
R É D A C T I O N
SERVICE PUBLICITÉ
SACHA KLEIN
DIRECTEUR DU COMITÉ ÉDITORIAL
MARTIN SELLE
DIRECTION ARTISTIQUE DIRECTEUR COMMERCIAL DÉLÉGUÉS RÉGIONAUX
J O N AT H A N B E N S A Ï D
N AT H A L I E B E N S A Ï D
A L I C E L A S K A R , J A C Q U E S N AT H A N ,
H E R V É S Z Y F E R M A N , S T E P H A N E FA R G E O N RESPONSABLE WEB
LOGAN PEYRY
C O M P TA B I L I T É IMPRIMEUR
NAJIBA MOUMDI
M. MARINO
B AT I P R I N T S / G R A P H I C A S
ARCHITECTE CONSEIL
SACHA KLEIN
PHOTO DE COUVERTURE AGENCE D’ARCHITECTURE CRÉDIT PHOTO
P R O J E T B E R C Y C R Y S TA L BRENAC & GONZALEZ
SERGIO GRAZIA
W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M
Revue spécialisée, Bati-Architecture se consacre à tous les métiers de l’architecture et du bâtiment. Les professionnels de ces secteurs trouveront sur son site informations, reportages, appels d’offre et un annuaire dédié aux architectes, entreprises, artisans qui seront ainsi informés des dernières innovations techniques, des nouvelles tendances stylistiques, de la vie de leurs métiers respectifs constamment en évolution. Les développements technologiques, les transformations artistiques, les bouleversements écologiques, les mutations économiques dans ces métiers incitent régulièrement leurs professionnels à proposer de nouvelles conceptions, des manières de faire novatrices, mais toujours nourries par l’expérience, l’ancien savoir architectural, entrepreneurial et artisanal. Soucieuse des problèmes d’environnement et inquiète par la déforestation mondiale, l’équipe de Bati-Architecture a décidé dès cette année de privilégier son support Web à sa version papier. Nos lecteurs pourront ainsi consulter en temps réel nos plus récentes informations, nos reportages sur les différentes réalisations architecturales, les appels d’offre, un répertoire des professionnels dans chaque région régulièrement mis à jour. Cette réactivité quasi-instantanée permet aux professionnels d’avoir accès à des informations plus fiables et récentes, des documentations plus précises pour alimenter plus efficacement leurs recherches, leurs créations. En attendant de vous compter parmi nos nombreux visiteurs, sur Internet, nous vous souhaitons une excellente lecture de cette version papier de Bati-Architecture où vous trouverez en dernières pages un répertoire de tous les professionnels présents dans votre revue. LA RÉDACTION
SOMMAIRE 2017-2018 ARCHITECTES 10 30 50 64 90 106 134 154 182
JACQUES FERRIER MAUD CAUBET BABEL + PRADO ATELA ARCHITECTES LAMBERT LENACK CASTRO DENISSOF FRES DAUDRE VIGNIER ABINAL & ROPARS
190 214 242 260 274
MOBILE ARCHI. OFFICE WILD RABBITS CHRISTOPHE MASSIN LOCI ANIMA SAM ARCHITECTURE
292 318 333 355 392 404 420 434 444 462
CUBE AGENCE PY HELENE FRICOUT I’M IN OVERCODE BLACKSTONES ATELIER LAME SERERO PARC ARCHITECTURE BARTOLO VILLEMARD
ANNUAIRE 482 CONSTRUCTION, MAÇONNERIE, BTP 485 ENTREPRISE GÉNÉRALE 487 DÉCONSTRUCTION, DÉMOLITION 489 PLÂTRERIE, ÉTANCHÉITÉ, ISOLATION 492 CHARPENTE, BARDAGE 494 COUVERTURE, ZINGUERIE 497 MENUISERIE BOIS, ALU, PVC 498 ELECTRICITÉ, DOMOTIQUE & SON 499 CHAUFFAGE, CLIMATISATION, PLOMBERIE 504 CARRELAGE, REVÊTEMENTS SOL 508 PEINTURE, RAVALEMENT, DÉCORATION 513 AMÉNAGEMENT, AGENCEMENT 515 CUISINE, MOBILIER 518 AUTRES SPÉCIALISTES 522 ESPACES VERTS
ARCHITECTES
JACQUES
FERRIER 24, rue Dareau, 75014 Paris Tél. 01 43 13 20 20 contact@agencejfa.com www.jacques-ferrier.com
Jacques Ferrier est architecte et urbaniste. Diplômé de l’Ecole d’architecture de Paris-Belleville et de l’Ecole Centrale de Paris, il crée son agence à Paris en 1993 et travaille en France et à l’international. Ses réalisations comprennent des ouvrages culturels et de loisirs (Pavillon France pour l’Exposition universelle de Shanghai 2010, parc aquatique Aqualagon à Villages Nature Paris), des bâtiments de prestige (sièges sociaux des Champagnes Piper & Charles Heidsieck à Reims et de Hachette Livre à Vanves, Airbus Delivery Centre à Toulouse), des équipements publics (Collège de France à Paris, siège de la Métropole Rouen Normandie, Lycée Français International de Pékin). Jacques Ferrier et Pauline Marchetti ont créé en 2010 Sensual City Studio, un laboratoire de recherche pour une approche prospective, humaniste et sensible de la ville et de l’architecture. Jacques Ferrier est l’auteur de plusieurs ouvrages et articles sur l’architecture. Son travail a fait l’objet de nombreuses publications, expositions et récompenses en France et à l’étranger. Il est Professeur des Ecoles d’Architecture. Il a été fait Chevalier de l’Ordre National du Mérite et Chevalier des Arts et des Lettres.
011
RÉGION ÎLE DE FRANCE
012
JACQUES FERRIER ARCHITECTURE
JACQUES FERRIER ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
HOTEL DE LA REGION IDF S A I N T- O U E N 2 0 2 0
Le futur siège de la Région Ile-de-France constitue la figure de proue du nouveau quartier des Docks de Saint-Ouen. Le parti-pris de l’architecture est celui de l’ouverture. Le bâtiment Ouest se soulève au-dessus d’un jardin, le bâtiment Est développe ce thème de la profondeur de champ en se mettant en scène sur l’avenue Victor Hugo dans la perspective d’un parc qui fera partie du quotidien des Audoniens. A cela s’ajoute un jardin suspendu, ouvert sur la ville. L’architecture de l’institution montre la voie d’une ville qui fait la part belle à la nature et qui met l’homme au centre de toutes les attentions. Paysage et architecture ne font qu’un, créant une atmosphère de travail agréable et une nouvelle façon de voir les lieux de travail dans le Grand Paris. L’impression générale est celle d’une image mémorable qui ne s’épuise pas au premier regard, une architecture puissante non exempte d’une certaine douceur.
013
RÉGION ÎLE DE FRANCE
014
JACQUES FERRIER ARCHITECTURE
JACQUES FERRIER ARCHITECTURE
015
RÉGION ÎLE DE FRANCE
016
JACQUES FERRIER ARCHITECTURE
JACQUES FERRIER ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
V I L L A G E N AT U R E PA R I S M A R N E S L A VA L L É E 2 0 1 7
Implanté à proximité d’une large étendue d’eau, le parc aquatique semble être un monde sorti du lac. C’est une construction aérienne, étageant des jardins suspendus, jouant avec l’eau et les transparences. Les terrasses sont offertes à la promenade, brumes, vapeur d’eau, plantes aquatiques construisent ce nouveau paysage. Tous les éléments du projet concourent à créer une animation qui complète l’activité nautique du parc aquatique. L’écosystème remarquable mis en place sur les terrasses plantées offre un parcours didactique. Les divers éléments liés à l’exemplarité en terme de développement durable : panneaux solaires, géothermie, recyclage de l’eau font partie d’un récit cohérent qui structure l’ensemble du projet, et est bien lisible par le public. L’entrée du parc aquatique est connectée à un large parvis autour duquel s’articulent les différents lieux « publics » du Village nature: forum, centre de sports. Une fois l’entrée franchie, le visiteur découvre l’espace intérieurimaginé comme une large étendue d’eau parsemée d’îles de tailles et de fonctions différentes.
017
JACQUES FERRIER ARCHITECTURE
RÉGION ÎLE DE FRANCE
020
JACQUES FERRIER ARCHITECTURE
JACQUES FERRIER ARCHITECTURE
021
RÉGION ÎLE DE FRANCE
022
JACQUES FERRIER ARCHITECTURE
JACQUES FERRIER ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
ENSEMBLE DE BUREAUX PA R I S V I I I 2 0 1 8
Nous créons, au cœur de Paris, une architecture de sensations : une impression urbaine nouvelle s’inscrivant dans l’histoire d’un quartier mythique, celui de la gare Saint-Lazare, immortalisé par Claude Monet. Dans un quartier extrêmement dense, le projet offre une terrasse ouverte au public qui crée une respiration, un moment de repos à l’abri du tumulte urbain. Un péristyle élancé s’y déploie, depuis la rue jusqu’à l’intérieur de l’ilot, affirmant l’ouverture du site sur la ville. Au-dessus s’élève la surprenante façade du bâtiment, un voile de verre, subtilement coloré, qui joue avec la lumière du ciel pour se dématérialiser dans un assemblage changeant de reflets, comme un hommage à l’impressionnisme. « Chaque situation urbaine est pour nous l’occasion d’explorer une démarche conceptuelle qui prend pour base la place de l’homme dans la ville de demain. Il s’agit de remplacer l’urbanisme de géométrie par un urbanisme d’atmosphères, de matérialités, de contexte, mêlant architecture et paysage ; mobiliser les technologies de pointe pour créer une ville sensuelle. » Jacques Ferrier, est notamment l’auteur du Pavillon France à l’Exposition universelle de Shanghai, de la Rénovation du Collège de France à Paris, du Lycée Français International de Pékin. Il est l’architecte conseil des 68 futures gares du Grand Paris Express. Il a conçu plusieurs immeubles de bureaux, tels que les sièges de Hachette Livre ou des champagnes Piper & Charles Heidsieck.
023
RÉGION ÎLE DE FRANCE
024
JACQUES FERRIER ARCHITECTURE
JACQUES FERRIER ARCHITECTURE
025
RÉGION ÎLE DE FRANCE
026
JACQUES FERRIER ARCHITECTURE
JACQUES FERRIER ARCHITECTURE
027
MAUD
CAUBET 2, av. Parmentier, 75011 Paris Tél. 01 42 62 61 86 contact@maudcaubet.com www.maudcaubet.com
Maud Caubet Architectes est une agence basée à Paris, fondée par Maud Caubet, et composée d’une équipe d’une quinzaine de collaborateurs venant de différents horizons. L’architecture de Maud Caubet est imprégnée de chlorophylle. Elle a la volonté de restituer les liens avec la nature, de replacer l’humain au cœur d’un écosystème contemporain. Sa vision est de créer une architecture vivante et durable. Son approche se pose comme un acte de vie à la fois politique et poétique. Maud Caubet s’est construite à travers ses nombreuses expériences interculturelles. De l’expérience de la diversité est née le besoin d’apprendre de la culture des autres et une nécessité de créer le dialogue. Marquée par les valeurs nordiques de qualité, de respect de la nature et surtout par le souci du développement social dans un environnement contraint, son approche consiste à marier minéralité et végétalité avec équilibre tout en veillant constamment à apporter la lumière et l’espace indispensable à l’épanouissement de l’homme. Qu’il soit question d’architecture ou de design, elle recherche l’intégration fluide et pérenne, l’assurance d’une discussion entre les échelles, entre les espaces, entre les matériaux. L’approche de Maud Caubet se veut holistique, elle s’intéresse à un sujet dans sa globalité, et brouille les frontières. Qu’ils soient des immeubles de bureaux, de logements, ou des équipements publics, les projets de Maud Caubet se lisent dans leurs relations avec leur environnement immédiat.
031
RÉGION ÎLE DE FRANCE
032
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
ORIGINE:CAMPUS DEFENSE NANTERRE 2021
Lauréat du concours Origine à Nanterre, le projet imaginé par Maud Caubet Architectes, en association avec Quadri Fiore Architecture, pour Icade, apporte la nature au coeur du quartier des affaires de La Défense. Ilôts de bois inspirés des formes de récifs, Origine s’impose comme un démonstrateur environnemental. Certifié Wired Score Platinium, il vise également les labels HQE, BREEAM, LEED, BIODIVERCITY , E+C-, WELL. Sa livraison est prévue fin 2020. Il accueillera le siège monde de Technip. Le programme de 77 800 m² prévoit 10 800 m² de logements et 67 000 m² de bureaux et reflète une exigence d’innovation par le choix des matériaux de construction et les services proposés aux utilisateurs. Origine relève en effet le défi technique du renouvellement de l’architecture en bois vers des volumes contemporains grâce à une structure bois/béton portant 8 étages.Situé au pied de la station Nanterre Préfecture du RER A, de la station Eole du RER E, du prochain hub Nanterre la Folie sur la ligne 15 du prochain Grand Paris Express, à 500 m du hub multimodal Coeur Transport comme de la Grande Arche de La Défense, l’ensemble immobilier combine les réponses aux divers besoins du quartier et propose 145 logements (10 800 m²), une crèche, des boutiques et des bureaux. En signant un BEFA avec la société TechnipFMC, Icade a annoncé le 29 janvier la pré-commercialisation des espaces bureaux de l’ensemble immobilier, soit 80% de ses surfaces.
033
RÉGION ÎLE DE FRANCE
034
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
035
RÉGION ÎLE DE FRANCE
036
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
A M E N AG E M E N T
S I E G E D E G R O U PA M A PA R I S V I I I 2 0 1 6
Aménagement du hall d’accueil du siège de Groupama, rue d’Astorg.La volonté du cabinet d'architectes : reconnecter salariés et visiteurs à la nature grâce à un mobilier en bois et un lustre monumental dessiné par Maud Caubet rappelant à la fois la douceur d’un nuage et la magie d’une la pluie tropicale. Les courbes organiques de chaque élément se répondent et trouvent un équilibre dans une masse d’ensemble à la fois monumentale et légère évoquant les valeurs du groupe mutualiste.
037
RÉGION ÎLE DE FRANCE
038
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
039
RÉGION ÎLE DE FRANCE
040
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
041
RÉGION ÎLE DE FRANCE
042
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
VILLA GUYNEMER C O U R B E VO I E 2 0 1 7
Un dialogue intergénérationnel s’est engagé dans cette collaboration synergique avec un jeune promoteur pour la proposition de 9 maisons individuelles unies dans un même bâti. Se fondant dans une trame urbaine très serrée, le modelé du bâtiment résulte des contraintes du cahier des charges. La rationalisation des volumétries imposée par l’environnement immédiat du projet lui a permis de passer d’une typologie d’impasse à une typologie de village. Jouant sur les échelles, les tasseaux de la fausse claire-voie se font garde-corps en terrasse pour se transformer en rampe de parking dissimulée sous une pergola.
043
RÉGION ÎLE DE FRANCE
044
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
RÉGION ÎLE DE FRANCE
046
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
MAUD CAUBET ARCHITECTURE
047
L’entreprise FPB Simeoni s’appuie sur des valeurs fondées sur l’esprit d’équipe, la notion de service et la réactivité. Elle satisfait l’ensemble de sa clientèle dans cinq domaines d’activités, le logement social, l’équipement public, le scolaire, le tertiaire et le secteur privé. Nos compagnons professionnels (gros œuvre, traitement de façade, finition) maîtrisent les principales spécialités des métiers du bâtiment et assurent une égale performance en tous corps d’État. La société FPB Simeoni sait répondre à des cahiers des charges très variés et s’adapte aux exigences de secteurs d’activités à très fortes contraintes techniques. Pionnière en matière d’insertion, FPB Simeoni intègre depuis plus de 30 ans des jeunes en difficultés. Certifiée Qualibat et RGE, FPB Simeoni unit les savoirs-faire de ses compagnons et ceux de ses partenaires, pour offrir à ses clients un service sur mesure.
Construisons ensemble... François Dubaele Président 32 rue de Landy 93300 Aubervilliers Tél. 01 48 11 31 20 Fax 01 48 11 31 25 direction@fpb-simeoni.fr www.fpb-simeoni.fr
COMMENCEZ VOTRE COLLECTION ! L’ARCHITECTURE RÉGION PAR RÉGION N°1 DES REVUES EN LIGNE
z e n bon
VOTRE REVUE VOUS SERA ALORS EXPÉDIÉE SOUS 8 JOURS.
s u o -v
A EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016
reportages d’architecture ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR ANNUAIRE PROFESSIONNEL
bati architecture
W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M
050
BABEL
+PRADO 3 rue de Nancy 75010 PARIS Tél. 01 42 78 80 20 contact@babelprado.com www.babelprado.com
Babel+Prado (Michel Seban, Jean-Luc Perez et Bernard Mauplot, architectes) est une société d’architecture et d’urbanisme dont les associés ont choisi de partager moyens et compétences pour mieux servir leurs maîtres d’ouvrage. Issue du rapprochement des agences Babel et Atelier du Prado, implantées respectivement à Paris et Marseille, Babel+Prado intervient sur l’ensemble du territoire en tirant le meilleur parti opérationnel de sa double implantation. Babel+Prado s’appuie sur les expériences, compétences et moyens cumulés des deux agences originelles. Les hôpitaux, les équipements culturels, les équipements scolaires, les logements, les projets urbains et la scénographie constituent leurs principaux domaines d’expérience et de compétence. Pluridisciplinaire par conviction, attachée à la cohérence du travail de la maîtrise d’œuvre, l’agence allie son savoir-faire généraliste à des compétences spécialisées, soit internes (scénographie, muséographie), soit externes, auprès de partenaires associés de longue date (économie, acoustique, lots techniques, haute qualité environnementale etc...). Le travail de conception est orienté vers une recherche de modernité spécifique à chaque contexte et soucieux de tenir compte de la mémoire des lieux et des collectivités. Également soucieuse de la valeur d’usage de ses bâtiments, l’agence vise une amélioration raisonnée des modes de vie, quels que soient les utilisateurs concernés, dans le logement, les lieux de travail et d’enseignement ou les équipements publics. Hautement convaincue des valeurs d’intérêt public participant de la création du cadre de vie, l’agence est attachée à une conduite approfondie des phases de programmation et de concertation, et y participe régulièrement, lorsqu’elle est sollicitée par ses maîtres d’ouvrage. L’agence est généralement responsable de la conduite opérationnelle de ses projets et a conçu, dans ce but, des outils spécifiques de gestion de chantier, lui permettant de garantir à ses maîtres d’ouvrage un suivi administratif et financier rigoureux. Sa participation à de grands projets complexes lui a par ailleurs permis de se doter d’outils informatiques graphiques performants et développe aujourd’hui ses projets en maquette numérique. (Building Information Modeling).
051
RÉGION ÎLE DE FRANCE
052
BABEL + PRADO ARCHITECTURE
BABEL + PRADO ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
35 LOGTS / RES. ETUDIANTS M A N T E S - L A -V I L L E 2 0 1 6
Le bâtiment est l’un des premiers visibles à l’entrée du nouveau pôle universitaire, en venant de la gare ou du centre-ville de Mantes-la-Jolie, signe tangible du développement urbain en cours. À l’échelle de l’ilot, il organise les modes de cohabitation entre une résidence pour étudiants et jeunes actifs, et un bâtiment de logements en accession sociale. Deux types de population, deux rythmes de vie, deux aspirations au « vivre en ville », autour d’un jardin partagé. Dedans, l’efficacité du plan est au rendez-vous, économie de gestion oblige, l’évolutivité également, objectif de développement durable. Côté rue, le blanc domine, conformément au projet urbain conçu par Bruno Fortier. Coté mail et côté jardin, comme à l’intérieur de l’améthyste, les couleurs pétillent ; elles varient en écho aux couleurs des saisons et reflètent la lumière du nord.
053
RÉGION ÎLE DE FRANCE
054
BABEL + PRADO ARCHITECTURE
BABEL + PRADO ARCHITECTURE
055
RÉGION ÎLE DE FRANCE
056
BABEL + PRADO ARCHITECTURE
BABEL + PRADO ARCHITECTURE
057
BABEL + PRADO ARCHITECTURE
RÉGION ÎLE DE FRANCE
060
BABEL + PRADO ARCHITECTURE
BABEL + PRADO ARCHITECTURE
061
ENTREPRISE GÉNÉRALE DU BÂTIMENT
HK Bâtiment, entreprise générale du bâtiment, met à votre disposition son équipe de professionnels pour vous apporter les conseils et les solutions les plus adaptés à vos projets dans les domaines de la rénovation (tous corps d’état). L’analyse de l’état de conservation, et l’identification d’éventuels désordres, dans les ouvrages porteurs et portés du gros œuvre, permettent de construire un diagnostic technique global et d’évaluer l’ordre de grandeur du coût de réhabilitation. Ce qui fait la qualité et la renommée de notre entreprise de BTP auprès de nos clients depuis 10 ans, c’est cet attachement que nous avons pour le savoir-faire artisanal, HK Bâtiment est une entreprise polyvalente, tous corps de métiers. Nos équipes posent tout type de revêtement de mur et de sol (peinture, parquet, carrelage…), assurent l’installation de menuiseries bois, alu et PVC mais aussi de faux plafonds et de panneaux mobiles pour donner vie à toutes vos envies.
Herve Kusar
/ Gérant
37 rue Rennequin - 75017 Paris - Tél. 01 83 62 98 42 - Mob. 06 51 27 06 63 hkbatiment@gmx.fr
ATELA 47, rue Popincourt 75011 PARIS Tél. 01 43 57 90 19 atela@atela.fr www.atela.fr
L’acte premier de l’architecture est de concevoir. Le suivant est de réaliser. Derrière cette simplicité lumineuse, se cache la réalité plus riche et plus complexe des quotidiens de notre agence. Car, avant d’inventer l’écriture architecturale juste, élégante, évidente, nous nous devons de mobiliser toute notre intelligence d’équipe pluridisciplinaire pour : Donner du sens et une identité forte au projet, maintenir la force du lien entre le défi créatif qui nous est soumis et la nécessaire approche contextuelle du programme (culturelle, urbaine, environnementale, technologique, économique), explorer et comprendre chaque potentiel pour dépasser les modes et les tendances passagères, et viser le durable et l’universel. Faire des choix, arbitrer, accompagner, présenter des hypothèses alternatives. Communiquer, écouter, accepter les contradictions et nous maintenir en questionnement permanent. Nous sommes des concepteurs réalistes, des créateurs pragmatiques. Nous sommes des équilibristes confirmés. Nos larges champs de compétences croisées nous permettent d’aborder en « spécialistes » des exercices variés tels que la construction, la réhabilitation lourde, les aménagements urbains, et ce, auprès de clients privés comme publics. Les process et méthodologies précis sur lesquels l’équipe de ATELA ARCHITECTES, nous permettent de soutenir des projets d’échelles diverses, du plus petit, (maisons individuelles, boutiques, restaurants, bureaux) au plus grand, (logements collectifs, ensembles résidentiels et commerciaux, éco-quartiers, tours, sièges de sociétés). La grande mixité culturelle de l’équipe permet à l’agence de sortir des frontières Franco-Françaises, voire Européennes, pour travailler en Indonésie, au Mexique, à Singapour….Nous pensons l’architecture comme une culture qui dépasse l’architecture, et qui fait appel aux artiste, aux philosophes et sociologues, aux designers et aux inventeurs d’idées.
065
RÉGION ÎLE DE FRANCE
066
ATELA ARCHITECTURE
ATELA ARCHITECTURE
R E H A B I L I TAT I O N
MAISON DU MEXIQUE PA R I S X I V 2 0 1 6
Au cœur de la Cité Internationale Universitaire de Paris (14ème arrondissement), la Maison du Mexique, résidence étudiante construite en 1952 par Jorge Medellin, constitue un des plus importants exemples d’architecture rationaliste de l’ensemble de la CIUP. Atela Architectes a été missionné pour faire la réhabilitation complète de l’immeuble de 4.000m² de surface tout en respectant un délai de moins d’un an (étude + chantier). La livraison est prévue pour juillet 2015. Une série de stratégies de mise en valeur du bâtiment d’origine, comme la récupération de l’entrée principale du bâtiment, le ravalement complet des façades et la récupération des salles à manger dans chaque étage de la partie habitation entre autres, a été combiné avec des opérations d’actualisation de l’immeuble. La mise aux normes en termes d’accessibilité, SSI, électricité et l’amélioration des performances acoustiques et thermiques du bâtiment ont été prioritaires dans l’opération. Le bâtiment est divisé en deux barres d’habitation (R+5 et R+3) liés au rez-de-chaussée et rez-de-jardin. À chaque extrémité des barres on trouve les espaces communs ( nouvelles salles à manger + cuisine, salles de bain communes). Au rez-de-chaussée, les espaces ERP (auditorium, hall d’accueil et coin café), bibliothèque et administration. Et au rezde-jardin nous retrouvons des chambres, les nouvelles chambres PMR et chambres doubles, les locaux personnel, techniques et les studios de musique. Le traitement des abords a été effectué en respectant les principes d’aménagement de la CIUP pour préserver l’homogénéité du campus
067
RÉGION ÎLE DE FRANCE
068
ATELA ARCHITECTURE
ATELA ARCHITECTURE
069
RÉGION ÎLE DE FRANCE
070
ATELA ARCHITECTURE
ATELA ARCHITECTURE
071
RÉGION ÎLE DE FRANCE
072
ATELA ARCHITECTURE
ATELA ARCHITECTURE
073
RÉGION ÎLE DE FRANCE
074
ATELA ARCHITECTURE
ATELA ARCHITECTURE
R E H A B I L I TAT I O N
29 LOGEMENTS SOCIAUX PA R I S I X
2016
Cet immeuble haussmannien construit au début des années 1900 a été conçu pour accueillir des logements de prestiges. Côté rue, l’immeuble accueillait les pièces de réception. Le côté cour était réservé au pièces de services. Dans les années 1960, l’immeuble est transformé en immeuble de bureaux. Suite à leur acquisition, Paris Habitat fait confiance à Atela Architectes pour transformer cet immeuble haussmannien en 29 logements sociaux. Le souhait associé au projet est de conserver l’ensemble des éléments de noblesse d’époque. Les façades sont conservées, la distribution intérieure est totalement repensée. Le projet consiste à faire rentrer des logements contemporains (avec des surfaces correspondant à un usage actuel) dans des proportions existantes généreuses et profondes. Le résultat est très heureux, le projet propose des logements traversants ou à double orientations, des cuisines ouvertes (en « alcôve » pour les dissocier de l’espace « séjour »), un éclairage naturel abondant, des logements adaptables aux PMR, de belles hauteurs sous plafond, beaucoup de rangements, des détails de qualité : faux-plafond dans les cuisines, création de rangements astucieux, aménagement des salles de bain, aménagement des chambres. Après 18 mois de chantier, comme prévu, le projet est livrée en juillet 2016.
075
RÉGION ÎLE DE FRANCE
076
ATELA ARCHITECTURE
ATELA ARCHITECTURE
077
RÉGION ÎLE DE FRANCE
078
ATELA ARCHITECTURE
ATELA ARCHITECTURE
079
RÉGION ÎLE DE FRANCE
080
ATELA ARCHITECTURE
ATELA ARCHITECTURE
081
RÉGION ÎLE DE FRANCE
082
ATELA ARCHITECTURE
ATELA ARCHITECTURE
A M É N AG E M E N T
E S PA C E D E R E C E P T I O N PA R I S I I I
2016
«Soif d’ailleurs» est une boutique de vins étrangers d’une superficie de 140 m². C’est à la fois un lieu de vente, de dégustation, de réception. Pour ce projet, nous avons œuvré avec notre client pour concevoir et définir un programme d’espace qui intègre et identifie ces trois fonctions. La contrainte essentielle du lieu s’illustrait essentiellement par une faible hauteur sous plafond et une grande profondeur. Nous avons donc travaillé les trois séquences fonctionnelles depuis la vitrine sur rue. La partie sur rue occupe la fonction de caviste, la partie intermédiaire offre des espaces de dégustation au verre et les deux salles du fond permettent d’accueillir divers évènements et réceptions. La partie boutique sur rue se distingue par une double hauteur créée, mettant en lien l’espace de vente et la partie administrative à l’étage. Les salles du fond sont éclairées naturellement par une verrière. Elles peuvent être isolées de l’espace de vente par une porte coulissante. L’écriture du projet s’est voulue élégante et sobre pour une mise en lumière des produits destinés à la vente. Le sol est réalisé en terrazzo clair avec incrustations de morceaux de verre vert. L’ensemble du mobilier en chêne clair a été réalisé sur mesure. Les dessus de bar et des comptoirs sont en marbre blanc. Un soin particulier a été apporté dans la réflexion scénographique et dans la scénarisation des contenus. Pour optimiser et enrichir les différentes présentations des bouteilles, des murs rétro-éclairés permettent par exemple la mise en vedette d’une sélection de produits. Des étagères et des vitrines dans l’espace boutique présentent les produits phares. Des éléments mobiliers type bibliothèque à vin présentent le reste des produits en vente.
083
RÉGION ÎLE DE FRANCE
084
ATELA ARCHITECTURE
ATELA ARCHITECTURE
085
RÉGION ÎLE DE FRANCE
086
ATELA ARCHITECTURE
ATELA ARCHITECTURE
087
ENTREPRISE GÉNÉRALE DE BÂTIMENT CONCEPTION I RÉALISATION MAÎTRISE D’OUVRAGE DÉLÉGUÉE Notre société a pour vocation de rénover, transformer, aménager tous types d'espaces, d'une simple pièce à un bien immobilier complet (appartement, pavillon, local commercial), que vous soyez particulier ou professionnel. COBALT est une entreprise spécialisée tous corps d'état du bâtiment (démolition, maçonnerie, carrelage, plomberie, chauffage, électricité, menuiserie sur mesure, peinture, remplacement de fenêtres) qui saura vous accompagner dès notre 1ère rencontre jusqu'à la fin de votre projet. Que vous ayez ou non une vue précise des travaux des travaux que vous souhaitez exécuter, nous étudierons votre dossier et l'affinerons ensemble. Quelque soit l'étendue des travaux que vous souhaitez entreprendre, notre technico-commercial saura vous donner conseiller efficacement pour vous aider à visualiser le rendu définitif de votre projet. Avec l'expérience de nombreuses années de pratique dans le domaine de la rénovation et de l'agencement, nous vous proposons de développer votre projet en tenant compte des particularités de votre bien, en trouvant la solution qui fera de votre intérieur un lieu unique que vous serez fiers d'occuper et de faire visiter à vos proches, c'est notre meilleur publicité. Nous mettons un point d'honneur à respecter les termes de nos engagements, que ce soit la maîtrise de votre budget, le respect des termes du devis ou encore les délais de travaux annoncés, afin d'éviter les mauvaises surprises qui sont sources de tensions durant les travaux sur encore trop de chantiers. Vous aurez alors en mains tous les éléments vous permettant de visualiser plus précisément votre projet de travaux et d'en estimer le coût au plus juste. Avec COBALT, inutile de faire de compromis entre la qualité des travaux et le respect du cahier des charges. Notre entreprise de BTP s'attache la plus grande importance à lier les deux pour répondre pleinement à vos envies et vous livrer un chantier finalisé au plus près de votre projet de départ.
Marc Perchet
/ Président
Tél. 01 46 49 17 37 - Fax. 01 34 21 84 67 24, rue de Liège - 75008 Paris
cobalt@cobaltsas.com - www.cobaltsas.com
LAMBERT
LENACK 80 rue du faub. St Denis 75020 PARIS Tél. 01 83 79 02 08 contact@lambertlenack.com www.lambertlenack.com
LAMBERT LÉNACK architectes urbanistes est une agence fondée en 2012 par Adrien Lambert et Etienne Lénack, deux architectes aux profils complémentaires. Adrien Lambert a un parcours pluridisciplinaire (Art, Architecture). Diplômé des Arts Décoratifs, de la Central St Martins et de l’Ecole d’Architecture de Marne-la-Vallée, il a acquis une ouverture sur différentes cultures professionnelles à Paris, Londres et New York. Étienne Lénack est architecte DPLG et urbaniste OPQU. Il a consolidé un parcours linéaire en travaillant pendant 15 ans aux Ateliers Lion dont 8 ans en qualité d’associé. Il est enseignant titulaire à l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Paris Val-de-Seine. Lambert Lénack compte aujourd’hui une équipe d’une trentaine d’architectes, et travaille avec intensité sur une grande diversité de projets et d’échelles : urbanisme, logements et équipements publics. Les projets urbains portent sur des stratégies territoriales comme le Projet Universitaire et Urbain de Villetaneuse, des aménagements d’espaces publics majeurs comme la Porte de Vincennes ou des projets de coordination tels que le macrolot central de Nice Méridia, qui témoignent d’une pensée à une échelle hybride entre architecture et urbanisme. L’agence travaille actuellement sur 2000 logements, des projets d’équipements publics avec des réhabilitations pour la Géode, ou des bibliothèques universitaires à La Sorbonne. L’agence porte une exigence de dessin et une grande attention à l’usage. A toutes les échelles, elle associe une démarche exploratoire à une expertise solide, avec la conviction que notre discipline doit produire un projet enthousiaste. Primée en 2014 avec le Palmarès des Jeunes Urbanistes, Lambert Lénack se distingue pour sa démarche innovante en matière de programmation et de recherche de nouvelles qualités d’usage
RÉGION ÎLE DE FRANCE
092
LAMBERT LENACK ARCHITECTURE
LAMBERT LENACK ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
95 LOGEMENTS COLLECTIFS N O I SY - L E - S E C 2 0 1 6
Situé dans le quartier du Haut Goulet à Noisy-le-Sec, le site se caractérise par une position sur la limite communale, au contact avec Romainville. La morphologie du projet s’attache à répondre à la volonté d’afficher un renouvellement urbain ambitieux en entrée de Noisy-le-Sec, tout en respectant la prévalence du cinéma Le Trianon, bâtiment du mouvement moderne classé aux monuments historiques. Dans un environnement urbain hétérogène, éclectique et patrimonial, le projet pose la question de l’expression architecturale de notre intervention. Nous avons privilégié une densité en retrait de la rue et une autonomie de l’expression. Le bâtiment sur rue est limité à R+4 pour s’harmoniser avec le gabarit du Trianon. Par son retrait et sa convexité il met en scène le volume oblong du cinéma et offre un parvis aux sorties des séances. Le cœur d’îlot accueille l’essentiel de la densité. Nous proposons un jardin en continuité de l’ensemble des jardins privés situés au nord et des réserves du Fort de Noisy. Cet acte fondateur du projet a pour objet de respecter les gabarits environnants et de gérer à l’intérieur de la parcelle les fluctuations de l’ensoleillement. Les 3 halls sont tournés vers l’intérieur de la figure de manière à produire un jardin collectif animé. Le dégagement visuel pour tous les appartements est déterminant pour l’ensemble du plan. La géométrie convexe des façades permet d’offrir une dimension panoramique avec des appartements d’angle. La seule portion concave du plan correspond à des appartements traversants. De grands balcons filants confortent le caractère résidentiel du programme et participent à l’expression sculpturale des façades en gradins.
093
RÉGION ÎLE DE FRANCE
094
LAMBERT LENACK ARCHITECTURE
095
RÉGION ÎLE DE FRANCE
096
LAMBERT LENACK ARCHITECTURE
LAMBERT LENACK ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
ENSEMBLE LOGEMENTS G I F - S U R-Y V E T T E
2019
Le plan d’ensemble s’organise sous la forme de deux équerres différenciées qui obéissent chacune à une situation particulière. Au Sud, le bâtiment propose un alignement rigoureux creusé de grandes loggias. Son ordre orthogonal répond à une situation sur un espace public majeur. L’amincissement d’une aile en retour permet d’offrir des séjours traversants de part en part de la construction : une « stèle habitée ». Au Nord, un bâtiment plus souple recherche des vues biaises en évitant la frontalité du cœur d’îlot. Un élément se détache du corps principal et affirme une poésie à l’intérieur de l’îlot, une exception à l’ordre urbain : une « stèle sculpturale ». Ces deux bâtiments « cousins » partagent les signes d’une parenté avec une minéralité forte, des espaces extérieurs généreux et un rez-de-ville ordonnancé. Cette volonté de « beauté structurelle » repose sur la qualité du dessin, plus que sur des effets dépendants d’une matérialité particulière.
097
RÉGION ÎLE DE FRANCE
098
LAMBERT LENACK ARCHITECTURE
LAMBERT LENACK ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
7 LOGEMENTS COLLECTIFS PA R I S X V 2 0 1 8
Notre intention est de proposer ici une architecture domestique et sculpturale. Le projet est implanté sur une parcelle exigüe, sur un décalage d’alignement qui dévoile une façade latérale. Nous avons dessiné un plan aux angles coupés de façon à créer des vues secondaires aux logements et à maximiser l’éclairement du cœur d’îlot. Le projet fait face à l’ouest au parc Georges Brassens. Cette situation exceptionnelle a guidé une ouverture panoramique des façades. Avec un appartement familial par niveau courant, cet immeuble propose ainsi une série de bandeaux horizontaux. L’image produite fait écho à un type architectural moderniste. La vêture unitaire d’aluminium accentue l’abstraction de la figure.
099
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0100
LAMBERT LENACK ARCHITECTURE
LAMBERT LENACK ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
87 LOGEMENTS LOT 17A1 PA R I S X I I I 2 0 1 9
Sur ce site exceptionnel, nous proposons deux bâtiments « cousins » qui incarnent chacun une situation spécifique. Le premier, sur l’avenue de France, offre une façade largement vitrée, «panoramique», qui profite de vues spectaculaires sur le jardin de la BNF et la Seine. Le deuxième, sur la rue perpendiculaire, présente une façade «tangentielle» de baies en angle sur des loggias, plus intime, qui cherche des vues transversales sur la Seine ou la colline du XIIIe historique. Entre ces bâtiments, les artistes Berger & Berger ont installé une trame extrudée réfléchissante qui produit des perspectives fragmentées : un kaléidoscope urbain. Notre projet propose une déclinaison des façades et des types selon les conditions. Il est l’expression de la complicité entre situation, usage et architecture.
0101
DE GRANDS MOYENS AU SERVICE DE VOS PROJETS. Depuis 25 ans, SÉQUOIA se positionne de l’étude à la réalisation en véritable partenaire des maîtres d’ouvrages,
des
architectes,
des
designers,
des
décorateurs, des scénographes et met au service de ses clients son expérience et son professionnalisme avec ses
30 collaborateurs, ses 3 000 m2 de surface
dédiée aux ateliers et ses 400 m² de bureaux sur pilotis. Fondée en 1993 par Matthieu Dheilly, SÉQUOIA est spécialisée dans : -
l’agencement avec la fabrication de muséographies
pour les musées et les collectivités, l’aménagement de restaurants, la création de mobilier de menuiserie traditionnelle. - la création avec des matériaux d’arts et la conception de panneaux décoratifs originaux en bois, résine ou métal grâce à un savoir-faire et une technique de la part de collaborateurs spécialisés, ainsi que le mobilier haut de gamme au design personnalisé. - le numérique avec la fabrication de pièces dans différentes matières à partir de fichiers 2D ou 3D et des machines 3 et 5 axes permettant l’usinage voire même de la sculpture. ZI de la Couronne des Prés Avenue de la Mauldre 78680 Epône - France Tél. 01.30.90.10.48 Fax 01.30.91.06.52 contact@sequoia-md.com
www.sequoia-md.com
ERTIAIRES
B AT I M E N T S T E R T I A I R E S
té - Chateau d’Olonne (Dépt. 85)
aire
Maison médicale pluridisciplinaire Locaux d’une surface totale de 1 150 m² sur 2 niveaux + Rdc
e 1 150 m² sur 2 niveaux + Rdc
matisation
Maison de santé - Chateau d’Olonne (Dépt. 85) Type de construction : Neuf Chauffage
Climatisation
Gestion centralisée
Ventilation
Ventilation
Gestion centralisée
FI › CHAUFFER / CLIMATISER E C U P E R A T I O N sur process industriel
LE DEFI › C H A U F F E R / C L I M A T I S E R avec R E C U P E R A T I O N d’énergie & C O M P T A G E énergétique.
TECHNOLOGIE CHNOLOGIE INSTALLEES
L’équipe à l’initiative du projet souhaite évoluer sur quatre axes : la gynécologie et la pédiatrie dontDRV les spécialistes sont rares. Ensuite,récupération proposer une orientation é Data One est installée depuis 1999 à Gaillon dans l’Eure (27). de soins palliatifs ambulatoires. Troisième orientation, le maintien des perd'é énergie d'énergie à leur domicile. Dernier axe, la médecine du sport et à la nutrition. ée dans le traitement de données, hébergement et activités sonnes âgéesapporte son expérience auprès de ce type de service et sa qualité AUTRES STRUCTURES DU GROUPE : de prestation sur le chauffage/climatisation et ventilation. Etant donné que s, Data One a mis l’accent sur les économies d’énergie tout en Unités gainables haute ses pression chaque occupant reste indépendant et doit contrôler charges, nt le confort des ses collaborateurs. Première société dans lepropose un comptage* Forte d’énergie évolutif où chaque occupant pression statique disponible maitrise ses dément à faire le choix d’associer chauffage, climatisation et penses énergétiques.
* Traitement de très gros volumes
tion d’énergie sur un process industriel, la société a fait appel à ETUDE-DIAGNOSTIC / INSTALLATION / SUIVI ENTRETIEN / DÉPANNAGE YE pour LO E SLla COOG N TI REA IINCassettes S TTHAE R C L I M A T I Q U E S. R / Cétudier, L I M A T proposer I S E R avecet installer un système performant T E C H Noù NE S L ML I4EQvoies EU E S E T600x600 Puissance de Chauffage : 100 kW * Nouveau design nergie sonore visuelle unA3NERGY souhait. est une entreprise créée en 2014 & Cet OM P T A Gétait E énergétique. parHiver trois associés, Frédéric, Conditions : Extérieur -5°C / Intérieur +20°C
Economie d’énergie Stéphane et Nicolas. Forts de nosDRV expériences passées dans*récupérala conception, le de Climatisation : 90 kW * Fonctionnement silencieux dimensionnement et la production de tion pompes à Puissance chaleur, nous avons voulu construire d’énergie Conditions Eté : Extérieur +32°C / Intérieur +26°C rojet souhaite évoluer sur quatre axes : la image. gynécologie * Contrôle des de flux9d’air un projet à notre Aujourd’hui, A3NERGY est une entreprise composée attachés à la réalisation de vos projets de leur* conception, leurSensor Capteur 3D I See écialistes sont rares. Ensuite, proposer une orientation TRAINTES THERMIQUES ETcollaborateurs CLIMATIQUES Cassettes 4Nos voies 600x600 réalisation, à la mise en service et entretien. profils complémentaires nous oires. Troisième orientation, le maintien des perNouveau design répondre précisément à vos* demandes concernant des projets de chauffage, de Chauffage : 300lakW (surfacepermettent traitée 3de 000m²) cile. Dernier axe, médecine du sport etventilation à la nutrition. * Economie d’énergie Mural refroidissement, ou récupération d’énergies. Fédérateur de solutions efficacité Hiver : Extérieur -7°C Intérieur +22°C silencieux xpérience auprès de/ ce typeénergétiques, de servicesolutions et sa qualité performantes ...* Fonctionnement A3NERGY fédère les énergies renouvelables * Dimensions ultra compactes *Catalyseur Contrôle des flux d’airRécupération & production : géothermie, aérothermie, ventilation ... d’énergie age/climatisation ventilation. Etant3donné de Climatisation : 250etkW (surface traitée 000m²)que * Poids réduit * Capteur 3Dchaude I See Sensor d’énergie, chauffage, climatisation, ventilation, eau sanitaire *...Design A3NERGY épurévous Eté : Extérieur +35°Ccontrôler / Intérieur +26°C dépendant et doit ses charges, accompagne dans vos projets. Un monde de solutions Neuf, changement d’énergie, nergie évolutif où chaque occupant déMural . existant ... maitrise A3NERGYses reste votre interlocuteur * Dimensions ultra compactes * Poids réduit / Co-Gérants * Design épuré
Nicolas Merlet - Stephane Duret
Le Bois Joli - 85600 Boufféré VENTILATION simple flux - Tél. 02 51 46 55 57 - variation Fax. 09de72 31 21 62 avec vitesse contact@a3nergy.fr - www.a3nergy.fr
H E R M I Q U E S E T C L I M A T I Q U E S.
W C / Intérieur +20°C
kW C / Intérieur +26°C
TECHNOLOGIE INSTALLEE
DRV tion d’énergie
récupéra-
Cassettes 4 voies 600x600 * Nouveau design * Economie d’énergie * Fonctionnement silencieux * Contrôle des flux d’air * Capteur 3D I See Sensor
Mural
* Dimensions ultra compactes * Poids réduit * Design épuré
VENTILATION simple flux avec variation de vitesse
En tant que professionnels de la rénovation. nous vous garantissons une écoute En tantetque professionnels rénovation. nous vousBAIT garantissons une écoute attentive un conseil issus dede30laannées d’expérience. RENOVATION vous En tantetque professionnels de30laannées rénovation. nous vousBAIT garantissons une écoute attentive un conseil issus de d’expérience. RENOVATION vous accompagne dans la rénovation de biens de qualité (habitat). dans la transformation attentive et un conseil issus de 30 années d’expérience. BAIT RENOVATION vous accompagne la rénovation biens de qualité dans la transformation de commercesdans (restaurant. hôtel. de boutique) et dans la (habitat). restructuration tertiaire (bureaux. accompagne dans la rénovation de biens de qualité (habitat). dans tertiaire la transformation de commerces (restaurant. hôtel. boutique) et dans la restructuration (bureaux. cabinet médical. copropriété). Votre projet va commencer par une écoute attentive de de commerces (restaurant. hôtel. boutique) etcommencer dans la restructuration tertiaire (bureaux. cabinet médical. Votre projet va par uneprécisément écoute attentive de ce que vous allezcopropriété). nous décrire. Il est important de comprendre ce que cabinet médical. copropriété). Votre projet va commencer par uneprécisément écoute attentive de ce que vous allez nous décrire. Il est im portant de comprendre ce que vous voulez mais aussi quelles sont vos intentions. Cela nous permettra de comprendre ce que vousmais allezaussi nousquelles décrire. Il est imintentions. portant deCela comprendre précisément ce que vous voulez sont vos nous permettra de comprendre l’esprit de ce que vous désirez réaliser. Pour être encore plus près de vos attentes. vous voulez mais quelles sont vos intentions. nous permettra comprendre l’esprit de ce queaussi vous désirez réaliser. Pour être Cela encore prèschoisir dedevos nous vous fournirons des adresses de magasins où vousplus pourrez àattentes. loisir les l’esprit de ce que vous désirez réaliser. Pour être encore plus près de vos attentes. nous vous fournirons des adresses de magasins où vous pourrez choisir à loisir les matériaux et matières que vous voulez : plus ou moins classiques, luxueux, modernes. nous vousetfournirons des vous adresses de: plus magasins où vous pourrez choisir modernes. à loisir les matériaux matièresvous que voulez ou moins classi ques,projet luxueux, BAIT RENOVATION accompagne ainsi tout au long de votre et même après matériaux et matièresvous que accompagne vous voulez : ainsi plus tout ou moins classi ques,projet luxueux, modernes. BAIT RENOVATION au long de votre et même après la livraison des lieux avec son service d’installation «Les Petites Mains». Il vous prêtera BAIT RENOVATION vous son accompagne ainsi tout au«Les longPetites de votreMains». projet et mêmeprêtera après la livrai son des lieux avec service d’installation Il vous main forte pour sublimer votre bien par votre décoration et votre aménagement. ou tout la livrai son pour des lieux avecvotre son bien service d’installation «Leset Petites Mains». Il vous prêtera main forte sublimer par votre décoration votre aménagement. ou tout simplement de participer à l’entretien de votre patrimoine. main forte pour sublimer votre bien pardevotre et votre aménagement. ou tout simplement de participer à l’entretien votredécoration patrimoine. simplement de participer à l’entretien de votre patrimoine. / Président
Hassan Mesmar Mesmar Hassan Hassan Mesmar
/ Président / Président
157 blvd Sérurier - 75019 Paris 157 blvd Sérurier - 75019 Paris 157 Sérurier - 75019 Paris - Tél. 09 50blvd 90 15 12 - Mob. 06 68 44 77 66 - Tél. 09 50 90 15 12 - Mob. 06 68 44 77 66 - Tél. 09 50 90 15 12 - Mob. 06 68 44 77 66 contact@bait-renovation.fr - www.bait-renovation.fr contact@bait-renovation.fr - www.bait-renovation.fr contact@bait-renovation.fr - www.bait-renovation.fr
CASTRO
DENISSOF 32, bld Ménilmontant 75020 PARIS Tél. 01 43 15 15 43 atelier@castro-denissof.com www.castro-denissof.com
Roland Castro partage son savoir et ses valeurs, depuis plus de quarante ans, avec ses associés qui l’ont rejoint au fil du temps : Sophie Denissof en 1988, Gérald Heulluy et Marie-Hélène Hours en 2012, Silvia Casi en 2005, aujourd’hui consultante et toute son équipe, une vingtaine d’architectes et urbanistes. L’atelier Castro Denissof Associés défend des projets qui placent la notion d’urbanité au cœur de la conception : une démarche qui croise les différentes échelles de la ville, des territoires, des métropoles, selon le principe de l’architecture urbanisante et qui s’appuie sur une approche sensible, où chaque lieu est unique et concourt à l’identité du territoire dans lequel il s’inscrit. Il développe depuis les années 1990 le remodelage des grands ensembles, une démarche innovante avec pour ambition la métamorphose des usages et de l’image au bénéfice des habitants. Les qualités domestiques et appropriatives de l’habitat répondent à l’aspiration communément partagée d’investir son logement comme une maison. La ville sédimentaire, la ville du promeneur, la ville des courts chemins convoquent les plaisirs de la déambulation, des contrastes et des surprises. La ville durable se conçoit comme un tissage d’usages communs et individuels répondant à l’évolution des modes de vie ou les liens se construisent dans des lieux. Les savoir-faire de l’Atelier se déploient avec des références à la fois fondatrices et actuelles dans les domaines de la recherche et de la prospective territoriale – avec le Grand Paris, de la conception de quartiers neufs, de logements, d’équipements publics et du remodelage de quartiers d’habitat social.
0107
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0108
CASTRO DENISSOF ARCHITECTURE
CASTRO DENISOFF ARCHITECTURE
R E S T R U C T U R AT I O N
IMMEUBLE DE BUREAUX PA R I S X V 2 0 1 6
L’enjeu de la restructuration de la tour Hachette consiste à la réinscrire dans la nouvelle histoire qui s’écrit sur le quai de Grenelle – quartier de tours de logements et de bureaux sur dalle. La façade est vieillissante et l’insertion dans son environnement immédiat est à repenser. En respectant son volume caractéristique, la restructuration recompose les espaces intérieurs et les façades. L’intervention se fait en lumière : une façade graphique dessine un motif qui varie selon la luminosité, dans une composition aléatoire de verticales et d’horizontales. De jour comme de nuit, jour comme de nuit, Greenelle existe et s’intègre à la composition d’ensemble du quartier.
0109
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0110
CASTRO DENISOFF ARCHITECTURE
0111
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0112
CASTRO DENISSOF ARCHITECTURE
CASTRO DENISOFF ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
ILOT DES MARINIERS PA R I S X I V
2016
Situé dans les confins du 14e arrondissement, cherchant son identité dans la reconquête des grandes emprises foncières hospitalières, l’îlot des Mariniers réinvente l’îlot parisien par l’imbrication des programmes et des usages, la composition d’îlot ouvert qui laisse des échappées visuelles entre la rue et la petite ceinture, ainsi que la géométrie rigoureuse du dessin des jardins et du square faisant référence aux HBM voisins. L’articulation des bâtiments apaise la densité. La variété des typologies s’exprime dans la volumétrie et le rapport à l’espace urbain. L’organisation des logements autour de larges loggias, terrasses et jardin d’hiver préservent des vis-à-vis l’intimité familiale et offrent une multitude d’usages à ces pièces supplémentaires. Les neuf ateliers d’artiste éclairent de leur grand châssis double hauteur la façade nord, ouverte sur la promenade plantée et le panorama de Paris. Les grandes loges tapissées de bois des duplex s’élèvent au-dessus du centre culturel, appelant le regard depuis la rue Didot. Cela produit un îlot complexe qui agrège des écritures nouvelles à des architectures préexistantes et se construit autour de venelles qui apportent du ciel et le long desquelles les équipements publics trouvent leur adresse.
0113
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0114
CASTRO DENISSOF ARCHITECTURE
CASTRO DENISOFF ARCHITECTURE
0115
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0116
CASTRO DENISSOF ARCHITECTURE
CASTRO DENISOFF ARCHITECTURE
0117
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0118
CASTRO DENISSOF ARCHITECTURE
CASTRO DENISOFF ARCHITECTURE
0119
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0120
CASTRO DENISSOF ARCHITECTURE
CASTRO DENISOFF ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
RESIDENCE 60 LOGEMENTS PA L A I S E AU
2016
Le projet de 60 logements sociaux et 3 commerces vient s’implanter, en angle, à l’alignement de la route de Saclay et constitue en retour, le front bâti de la place des Causeuses, nouvelle centralité du quartier Camille Claudel à Palaiseau. Le projet est composé de trois corps de bâtiments distincts les uns des autres par leur volumétrie et leur traitement architectural. Les bâtiments s’articulent autour de failles et de volumes en retrait. Le travail des volumes et la composition des façades de chaque bâtiment sont traitées dans leur individualité, marquant davantage une volonté de juxtaposition plutôt que de continuités et d’homogénéité architecturale. Le rapport des bâtiments à la rue, leur implantation, leurs gabarits et le rapport des volumes les uns par rapport aux autres, sont différenciés selon les façades et leur orientation urbaine. La volumétrie et la composition des façades de chaque bâtiment sont traitées dans leur individualité, marquant davantage une volonté de juxtaposition plutôt que de continuités et d’homogénéité architecturale. La façade du bâtiment sur la place des Causeuses, posée sur un socle de commerces, est rythmée par quatre volumes verticaux entrecoupés de grandes loggias. Deux lignes horizontales disposées, l’une au-dessus des commerces et l’autre au niveau du R+3, donnent à la façade un rythme vertical de double hauteur. Ce bâtiment est en partie couvert d’une toiture à faible pente. Cette pente est plus prononcée en rive de trois des volumes verticaux, dessinant ainsi une ligne de ciel animée et ondulante. Les accès aux halls d’entrée des trois bâtiments sont aménagés au droit des séquences volumétriques. Ces accès différenciés aux halls et la conception des logements participent à une grande diversité de forme d’habitat. Une partie des logements sont desservies par des coursives extérieures. D’autres sont directement accessibles depuis le RDC du cœur d’ilot. Le projet imbrique des typologies de logements organisés en simplex et en duplex qui s’ouvrent pour la plupart sur des terrasses, des loggias extérieurs ou des jardins d’hiver pour les logements à RDC sur rue. Le paysage abrite les circulations collectives au sein de la résidence et une mosaïque de jardins privés dans un maillage de haies de mise à distance ou de brise vue et ponctuée de bouquets d’arbres. Ils témoignent de la présence du bois voisin.
0121
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0122
CASTRO DENISOFF ARCHITECTURE
0123
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0124
CASTRO DENISSOF ARCHITECTURE
CASTRO DENISOFF ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
64 LOGEMENTS COLLECTIFS GENNEVILLIERS
2016
0125
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0126
CASTRO DENISSOF ARCHITECTURE
CASTRO DENISOFF ARCHITECTURE
0127
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0128
CASTRO DENISSOF ARCHITECTURE
CASTRO DENISOFF ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
TOURS DE 128 LOGEMENTS AU B E RV I L L I E R S
2017
Sur la place du front Populaire, l’opération « Habiter le ciel » parle d’usages, d’appropriation et transforme les manières d’habiter. Le sol monte avec les étages de la tour et façonne, tous les 4 niveaux, de grands jardins suspendus. Chaque jardin est entouré de logements en duplex superposés, proches de l’habitat individuel, qui enrichissent la perception de la tour par la variété d’échelles qu’ils fabriquent. On habite chez soi ou avec les autres, en commun dans un village vertical.
0129
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0130
CASTRO DENISSOF ARCHITECTURE
CASTRO DENISOFF ARCHITECTURE
0131
LA Q U A L I T É SOUS TOUS LES ANGLES
B AT I M E N T - I N D U S T R I E - N O U V E L L E E N E R GI E Notre vocation : étudier et réaliser des ouvrages en tous corps d’état selon votre budget et vos délais. Crée en 2008, BINE met à votre disposition son expérience et son savoir-faire dans la rénovation, l’agencement et la construction de logements et de bâtiments tertiaires. L’ Entreprise BINE est construite sur des fondations basées sur des valeurs et un réseau de confiance entre nos clients et tous les intervenants extérieurs, tout en laissant l’Architecte rester le chef d’orchestre de vos envies. Un état d’esprit constructif et une culture d’entreprise imprègne chaque jour notre équipe. L’évolution de l’équipe reste sereine et maîtrisée, chaque membre de l’équipe apporte sa pierre à l’édifice.
Ben Jedidia Rochdi
/ Gérant
2 Rue Joseph et Etienne Montgolfier - 93110 Rosny sous Bois - Tél. 01 48 94 81 47 - Fax. 09 81 87 81 47 sarl.bine@gmail.com
RENOV & BAT S’ENGAGE
R EJ OIG N E Z- N O U S
À être à l'écoute de votre projet
À proposer des solutions adaptées techniquement et financièrement
Ismail Sarisaltik
À élaborer des devis détaillés et transparents
/ Dirigeant
I ENTREPRISE GENERALE DU BATIMENT I
secretariat@renovetbat.fr
82, rue Elisée Reclus - 92000 Nanterre -
Tél : 09 72 38 02 58 / Mob : 07 60 90 17 27
www.renovetbat.fr
Showroom
CARRELAGES I CUISINES I MENUISERIE COSTILES Nanterre a fait le choix de travailler avec des marques pour proposer des produits de moyenne et haute gamme à des tarifs abordable. Avec nos équipes de poseurs nous proposons des prestations clés en main
nous avons choisi de rejoindre la franchise COSTILES afin de proposer des produits de bonne qualité avec des très bons tarifs. Nous avons 300 000m² de stock et les produits peut être livrés sous 48h.
Nous avons choisi de travailler avec AXIS CUCINE présent depuis 40 ans afin de proposer des produits haute gamme italienne avec des tarifs abordables.
Nous avons rejoint l’enseigne TERRE DE FENETRE du GROUPE MAUGIN , expert des produits d’ouverture et fermetures de l’habitat. Rapport qualité prix reconnu et accessible, Garantie 20 ans et une très large gamme de produit.
is@costiles-nanterre.fr I Tél : 07 60 90 17 27
www.costiles-nanterre.fr
REJOIGNEZ-NOUS
FRES 20, rue Primo Levi 75013 PARIS Tél. 0 1 45 42 44 99 atelier@fres.fr www.fres.fr
L’agence FRES a été créée à Paris en 2004 par Laurent Gravier et Sara Martin Camara, suite au premier prix du concours Europan 7 sur le site de Nanterre, en périphérie parisienne. L’agence remporte en 2009 le concours international pour la construction du théâtre de la Nouvelle Comédie de Genève et ouvre en 2010 une deuxième agence à Genève. L’agence est nominée en 2012 au Prix de la Première Oeuvre pour la construction de 23 logements sociaux à Béthune, opération qui reçoit en 2013 une distinction du PRIX AMO. En 2014, Sara Martin Camara et Laurent Gravier sont lauréats du prix Europe 40 under 40 distinguant le travail d’architectes européens de moins de 40 ans. La même année, l’agence remporte le concours international pour la construction de deux bâtiments mixtes de 24 000 m² et la réhabilitation de la gare de Renens à Lausanne. En 2016, l’opération de 50 logements sociaux rue Binet, en association avec Atelier Kempe-Thill, est nommée au Prix de l’Équerre d’Argent. Les domaines d’activité de l’agence couvrent la production de l’espace au sens large, de l’urbanisme à l’architecture. L’agence développe des projets aux programmes et échelles divers, qui partagent une même démarche de conception. Chaque projet est ainsi un champ de recherche, avec un contexte et une problématique propres dans lesquels des thèmes génériques réapparaissent : densité, urbanité, mixité, diversité, développement durable... La réponse est pourtant unique et spécifique pour chaque projet, dans le but de valoriser les qualités du site et de tirer parti des particularités du programme. Les projets prennent la forme de stratégies architecturales, urbaines et environnementales. Des stratégies qui posent des règles, bases du projet, laissant de nombreuses possibilités au sein d’un même concept. Cette approche permet au projet d’absorber les évolutions liées au processus, tout en affirmant ses principes essentiels. Le projet est développé en étroite collaboration avec le maître d’ouvrage et l’ensemble de l’équipe de maîtrise d’œuvre, ce qui permet d’intégrer l’ensemble de leurs contraintes et de les transformer en potentiels; dans cette démarche, la notion de développement durable est intégrée dès les premières phases de conception. La production de l’agence s’inscrit dans un contexte social, culturel et constructif en perpétuel mouvement.
0135
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0136
FRES ARCHITECTURE
FRES ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
9 LOGEMENTS SOCIAUX PA R I S I I 2 0 1 6
Le projet porte une réflexion sur comment construire de manière contemporaine dans la continuité historique de Paris, dans un quartier à forte identité haussmannienne, tout en répondant aux enjeux d’aujourd’hui et notamment aux questions de développement durable. Le projet fait le choix de travailler des thèmes propres de l’architecture parisienne pour son insertion urbaine, pour le dessin de sa façade, et pour la typologie des logements. Le bâtiment s’insère discrètement dans les gabarits existants environnants. Il est composé de 9 logements sociaux et d’un local d’activité. L’organisation des logements, quasiment tous traversants, reprend un dispositif des appartements haussmanniens avec l’espace représentatif sur rue et les chambres sur cour. Les logements sont organisés autour d’un noyau humide central comprenant salle de bain, WC et cuisine. Certains logements offrent la possibilité de tourner autour de ce noyau humide, créant un effet de dilatation spatiale. Le hall, traité en béton brut, est pensé comme un espace traversant qui met en relation visuellement la rue et la cour. Les paliers d’étage offrent une ambiance plus intime et plus privée, dernier seuil avant de rentrer chez soi. La façade développe des thèmes de l’architecture parisienne tels que la composition et la matérialité : fenêtre verticale en bois, rythme de façade régulier, lecture marquée des étages, rez-de-chaussée généreux, matérialité minérale. Le béton architectonique préfabriqué, l’un des substituts de la pierre de taille, donne au bâtiment sa matérialité minérale en façade apportant une certaine noblesse, massivité et pérennité. Sa couleur est un gris moyen de couleur chaude complémentaire de la couleur orangée naturelle des fenêtres en bois de mélèze. Le bâtiment marque à la fois son appartenance à la famille haussmannienne tout en s’affirmant comme un bâtiment d’une autre époque. Le projet fait le pari de la pérennité et de la capacité du modèle haussmannien à traverser les époques.
0137
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0138
FRES ARCHITECTURE
FRES ARCHITECTURE
0139
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0140
FRES ARCHITECTURE
0141
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0142
FRES ARCHITECTURE
FRES ARCHITECTURE
0143
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0144
FRES ARCHITECTURE
FRES ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
9 LOGEMENTS SOCIAUX PA R I S I I 2 0 1 6
Il est prévu la construction de 124 logements dans 6 bâtiments d’habitation regroupés en deux ensembles de trois bâtiments chacun, posés sur deux socles de parking semi-enterré comportant au total 124 places de stationnement dont 8 places handicapés. Il est également prévu l’aménagement de 12 places de stationnement à l’air libre pour les visiteurs de la résidence. Les arbres existants dans la partie Sud de la parcelle seront conservés pour la plupart. L’ancien mur maraîcher sera conservé et mis en valeur dans le respect de l’histoire du lieu. Le niveau naturel du terrain sera préservé sur unegrande surface du terrain. Seuls les accès aux parkings semi-enterrés, et la création d’une noue dans la partie Ouest de la parcelle pour la gestion des eaux de pluie sont prétextes à un remodelé du terrain. Les logements sont répartis en deux ensembles construits, de dimensions 42 m x 43 m environ, comportant chacun 62 logements et 62 places de stationnement semi-enterrées dont 4 places PMR. Il sont tous les deux constitués de trois bâtiments reliés par une terrasse distributive en étages: un bâtiment en R+4, un bâtiment en R+6, et un bâtiment en R+8. L’ensemble construit Nord, reprend l’orientation de la rue Anita Conti au Nord. Il est implanté avec un retrait d’environ 8 mètres par rapport à la voie. L’ensemble construit Sud reprend, quant à lui, l’orientation de la voie ferrée à l’Ouest. Il est implanté avec une distance d’environ 10 mètres par rapport à la limite parcellaire Ouest. Les ensembles construits Nord et Sud sont strictement identiques. L’accès à chaque ensemble construit se fait par un hall unique situé dans le bâtiment en R+8. Deux ascenseurs desservent depuis ce hall les logements situés dans les étages des bâtiments en R+4, R+6 et R+8 via une terrasse distributive qui relie les bâtiments entre eux. Chaque bâtiment est composé de 3 logements par étage. Chaque logement dispose d’une loggia de 5 m². Ces ascenseurs donnent également accès à une terrasse collective située au dessus du parking semi-enterré.
0145
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0146
FRES ARCHITECTURE
l
r
FRES ARCHITECTURE
0147
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0148
FRES ARCHITECTURE
0149
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0150
FRES ARCHITECTURE
FRES ARCHITECTURE
0151
CLIMATISATION - VENTILATION - CHAUFFAGE La SAS MILDER est une filiale du GROUPE GEORGES Construction, spécialisée dans la climatisation, ventilation, chauffage, plomberie et installation de sanitaires. Au service des professionnels, essentiellement, mais aussi des particuliers, la SAS MILDER promeut et s'engage sur la qualité, la responsabilité et des solides garanties.La SAS MILDER est une entreprise qualifiée. qui a obtenu la plus haute qualification QUALIBAT de technicité en plomberie sanitaire et en performance énergétique, ainsi que la qualification PGN. Un meilleur confort améliore l'efficacité du travail. Milder propose des solutions de chauffage et de climatisation qui créeront des conditions de travail idéales en réduisant la consommation énergétique, une technologie qui se positionne au service de l'hygiène. La Performance énergétique sans alourdir les charges de fonctionnement de l'établissement. Précis 24h/24 et 7j/7. Le confort des espaces toute l'année. Plus de 5.000 m2 de magasins de commerce bénéficient déjà de la fiabilité de nos installations. Plus de 2200 chambres d'hôtel déjà équipées par nos soins en eau glacée et VRV. Confort thermique et acoustique pour dormir en toute tranquilité. Contrôle efficace des températures chambre par chambre. Solution de chauffage économique. L'excellence dans la chaine du froid. Installation de froid positif, installation de froid négatif, congélation, conservation des denrées. Chauffage, climatisation, eau chaude sanitaire,chauffage écologique (pas de CO2). Bénéficiez de 23% de Crédit d’impôt et faites 60% d’économie sur vos prochaines factures.
Georges Ferreira
/ Président
Tél. 01 48 17 03 23 - Fax. 01 43 00 51 05 33, rue Galilée - 75116 Paris
plomberie.milder@free.fr - www.milder.fr
DAUDRE
VIGNIER 22, rue Barbès, 92120 Montrouge Tél. 01 46 21 84 70 contact@daudre-vignier.com www.daudre-vignier.com
L’architecture est immédiate, omniprésente et s’impose au regard comme l’évidence majeure de notre environnement. Elle n’est pas une plusvalue esthétique : c’est la réponse fonctionnelle, technique, économique et environnementale aux nécessités d’un programme. L’architecture est également l’un des champs d ‘expression majeure d’une démarche de développement durable. La société Daudré-Vignier & associés œuvre essentiellement dans le domaine de la commande publique et participe à de multiples concours. Cet exercice requiert une bonne intelligence de la question et une réponse appropriée à la demande. Nous veillons à ne pas limiter notre champ d’exercice à un domaine spécialisé mais à réaliser des programmes dont la diversité est garante de la richesse de notre production. Bâtir exige paradoxalement intuition et imagination, rigueur et méthode en conception, étude et exécution. La pratique architecturale n’est pas un simple acte commercial de «techniciens du bâtiment» : c’est l’expression d’un travail sur un programme dans un contexte et un environnement spécifique et unique, dialogue fructueux à chaque étape du projet entre l’équipe de concepteurs et le Maître d’Ouvrage. Les projets et réalisations partiellement représentés ci-après illustrent une démarche et une écriture architecturale. Ils expriment la nature du travail et l’expérience de toute une agence. Notre ambition est d’offrir, par notre travail, un cadre de vie propice à l’épanouissement et au bien-être de chaque usager du bâti dans un environnement protégé.
0155
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0156
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
R E S T R U C T U R AT I O N
G R P. S C O L A I R E J . A U R I O L BRETIGNY SUR ORGE 2016
Le programme imposait une réalisation en bois. Le groupe scolaire s’intègre dans le site par sa volumétrie, la lisibilité de ses fonctions et le traitement des accès, du parvis et des extérieurs. Il dialogue avec l’espace culturel voisin - Nelson Mandela - par l’utilisation du bois en façade unifiant la grande plaine de l’espace public. Le nouveau bâtiment s’implante avec une composition en plan en L pour dégager le maximum de surface libre au sol. Le projet développe une aile basse à rez-de-chaussée au nord et deux niveaux à l’ouest Le parti général de conception conserve naturellement l’école maternelle à rez-de-chaussée et implante l’école élémentaire sur deux niveaux.
0157
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0158
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
0159
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0160
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
0161
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0162
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
RESIDENCE SOCIALE AT H I S - M O N S 2 0 1 6
Le projet s’implante dans la géométrie générale de la parcelle et en cohérence avec le cahier des charges urbanistique émis par ADP. Il vient répondre à une logique de création d’un front urbain fait de séquences bâties, au gabarit adapté, et d’ouverture sur le paysage: le bâtiment est implanté dans l’emprise définie, recul de 6m de l’alignement, conformément aux marges de retrait imposées. Les volumes et les épannelages s’inscrivent dans les gabarits imposés par le règlement d’urbanisme et ceux indiqués dans le programme : les reculs sont respectés, les règles de gabarit exploitées afin de traduire les volontés urbaines et servir le projet. La résidence s’organise autour d’un patio central largement dimensionné et délimité par deux bâtiments parallèles liés sur rue et à rez-de-chaussée par ses fonctions d’accueil. Le projet se pose sur terrain : seules les façades de ces volumes, formant l’accroche sur la rue des Pistes, sont construits. Tous les autres linéaires de façades (parkings) à rez-de-chaussée sont laissés libres à la colonisation par la végétation. Ce parti a pour vertu de placer le bâtiment au-dessus du niveau de référence de la parcelle en même temps qu’il lui donne son échelle : les deux façades sur sont à R+2 avec un attique à R+3.Le bâti forme ainsi la frontière visuelle avec le domaine public : il crée un front bâti continu et protège la vue en cœur d’îlot. Il borde et tient l’espace le long de la voie. Comme évoqué précédemment, le projet impose la construction d’un bâtiment se développant le long d’une voie à deux fois deux voies aux nuisances importantes, cependant, nous proposons un front bâti rythmé plus à l’échelle de l’environnement.
0163
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0164
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
0165
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0166
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
0167
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0168
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
0169
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0170
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
2 9 L O G E M E N T S L O C AT I F S B E ZO N S 2 0 1 6
Le projet de construction d’un immeuble de logements locatifs fait partie d’un vaste programme de Renouvellement Urbain et plus particulièrement dans la Zac Bords de Seine créée. Cette Zac redonne une cohérence urbaine à un quartier déstructuré au tissu urbain morcelé. Le projet ANRU impose une reconstitution du parc de logements locatifs sociaux et le projet de la rue de Villeneuve s’inscrit dans ce contexte. Le projet se décompose en entités indépendantes ou assemblées, modulables et empilables de manière à répondre au plus près aux exigences du programme
0171
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0172
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
0173
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0174
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
G R P. S C O L A I R E D U P T D U J O U R C E R GY - P O N TO I S E 2 0 1 7
0175
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0176
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
0177
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0178
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
DAUDRE VIGNIER ARCHITECTURE
0179
C O M M E N C E Z V O T R E C O LL E C T I O N ! L’ARCHITECTURE RÉGION PAR RÉGION N°1 DES REVUES EN LIGNE
z e onn
VOTRE REVUE VOUS SERA ALORS EXPÉDIÉE SOUS 8 JOURS.
s u - vo
Ab EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016
reportages d’architecture ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR ANNUAIRE PROFESSIONNEL
bati architecture
W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M
ELECTRICITÉ DOMOTIQUE ELECTRICITÉ - DOMOTIQUE Active dans la la domotique. domotique. Située Située dans dans lele Active depuis depuis 1988, 1988, EGS EGS est est spécialisée spécialisée dans XXème intervenons en en Île-de-France Île-de-France pour pour tous tous XXème arrondissement arrondissement de de Paris, Paris, nous nous intervenons vos à votre votre disposition disposition que que vous vous soyez soyez vos travaux travaux d’électricité. d’électricité. Nous Nous sommes sommes à professionnels interviennent pour pour des desdépannages dépannages professionnelsou ou particuliers. particuliers. Nos techniciens interviennent en urgence, remises en conformité, rénovations complètes d’installations, contrôles en urgence, remises en conformité, complètes d’installations, contrôles d’accès, éclairages et chauffages électriques. Nous sommes à même de répondre d’accès, éclairages et chauffages sommes à même de répondre àà vos adaptées àà vos vos besoins.De besoins.De vos exigences exigences en en vous vous proposant proposant des solutions adaptées l’étude vous garantissons garantissons un un travail travail l’étude du du projet projet àà la la réalisation réalisation des travaux, nous vous sérieux vigueur. sérieux et et de de qualité qualité en en respectant respectant les normes en vigueur.
Deus //Président Carl Malia de Deus Président 14 rue Auger - 75020 Paris 14 Paris Tél. 01 01 43 43 71 48 78 - Fax. 01 43 73 -- Tél. 73 84 84 67 67 -egs7@wanadoo.fr
ABINAL
& ROPARS 8, rue Gabriel Laumain 75010 PARIS Tél. 01 83 81 92 40 contact@abinalandropars.com www.abinalandropars.com
Edouard Ropars est né en 1973. Il étudie les sciences puis l’architecture à Rennes (EAB), Paris (EAPB) et Berlin (TU) et est Architecte DPLG depuis octobre 2002. En 1999, il est lauréat du "British Council Student Exchange Award" puis en 2002, il est lauréat de l’Académie de France à Rome et est "Pensionnaire de la Villa Médicis" en 2003 et 2004; en 2008, il est invité en résidence à la Villa Arson à Nice. De 2006 à 2010, il est enseignant du Master Théorie et Projet à l’École d’Architecture de la Ville et des Territoires à Marne-la Vallée et pendant l'année 2009-2010, il est enseignant invité du DNSEP Design et Espace de l’École d'Art d'Annecy; depuis octobre 2010, il est enseignant titulaire (TPCAU) à l’École d'Architecture de Paris-La-Villette. Julien Abinal est né en 1976. Il étudie l’architecture à Paris (EAPM) et est Architecte DPLG depuis novembre 2007. De 2000 à 2007, il collabore en qualité de chef de projet à l’agence de Patrick Berger et Jacques Anziutti ; il a notamment suivi les études et les réalisations de projets industriels, d’infrastructures et d’équipements sportifs. En 2010, il est lauréat (pour Abinal & Ropars) des Albums des Jeunes Architectes et Paysagistes 2009-2010. Depuis 2013, il enseigne à l’Ecole d’Architecture de la Ville et des Territoires. Edouard Ropars et Julien Abinal ont associé leur travail depuis 2006 et ont crée la SARL d’Architecture Abinal & Ropars en 2008. Leur pratique se concentre sur des programmes liés à la culture (au sens large) et aux pratiques urbaines contemporaines; un attachement particulier à la matérialité des projets, à la durabilité des dispositifs et la visibilité des signes construits marque leur travail sur l’identité des lieux.
0183
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0184
ALBINAL & ROPARS ARCHITECTURE
ALBINAL & ROPARS ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
55 LOGEMENTS COLLECTIFS PA R I S X V I I I 2 0 1 6
L’opération du 22-30 boulevard de la Chapelle se situe au nord du boulevard, à l’angle de la rue Philippe de Girard et se présente comme une longue façade d’une soixantaine de mètres, exposée au sud et en vis à vis direct de la superstructure du métro aérien de la ligne 2. Elle remplace une série de bâtiments formant un paysage irrégulier de parcelles étroites et de hauteurs de construction variées. Situé entre les voies de la Gare du nord et celle de la Gare de l’est, le bâtiment marque l’entrée d’un quartier faubourien beaucoup remanié depuis une vingtaine d’année, mais dans la proximité visuelle directe d’un bâtiment des années vingt à l’échelle monumentale et d’une Poste expressionniste du début des années quatre-vingt-dix. Cette ambiguïté de caractère est à la base d’une recherche d’un registre architectural cohérent alliant la sensation et la trace d’un tissu urbain traditionnel, l’unité d’une grande forme construite accueillant un équipement fort à rez-de-chaussée et la cohabitation des deux échelles de programme fortement contrastées. Rythmée en 7 travées verticales de mesures proches mais de hauteurs différentes, la façade de l’immeuble de logements s’anime de retraits successifs de faible profondeur associés à une « jardinière ». Revisitant le patrimoine du début du XXème siècle et en particulier les bâtiments de l’architecte Henri Sauvage, ce dispositif offre un espace en extension des logements, ouvert aux usages des habitants. Exposée aux nuisances d’un grand axe de circulation, boulevard vivant et tumultueux, la façade a développé une réponse technique spécifique et innovante, associant double fenêtre et jardinière ; s’inscrivant dans un paysage urbain fort et contrasté, elle n’en revendique pas moins une continuité avec son environnement, tout en construisant un dialogue intérieur, intense et subtil, de couleurs et de matières. Le plan distribue 55 logements autours de deux cages disposées symétriquement (le corps ouest s’augmentant d’une coursive). L’équipement s’installe au rez-de-chaussée de l’opération et se développe au cœur de la parcelle, en particulier pour ses deux grandes salles destinées aux activités de spectacle et de danse. Le commerce à l’angle de la rue Philippe de Girard et l’équipement au centre de la façade sur le boulevard s’expriment par des baies monumentales réinterrogeant les façades à entresol du Paris traditionnel.
0185
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0186
ALBINAL & ROPARS ARCHITECTURE
ALBINAL & ROPARS ARCHITECTURE
0187
COURANT FORT & FAIBLE ÉLECTRICITÉ DOMOTIQUE ALARME & RESEAUX INTERPHONE
CONTRÔLE D’ACCES
fort d'une expérience de terrain lui permettant de réponde a toute demande dans le domaine du marché privé, Leonel Nunes fonde en 2013, la société SIEG qui voit le jour en plein cœur d' Aulnay sous Bois. Composée d'une équipe de 3 électriciens tous experts dans leurs domaines, SIEG travaille en étroite collaboration avec les bureaux d'études, d'ingénieries et d'Architectes. Nous mettons notre savoir-faire et nos compétences au service de vos projets et attachons une grande importance au choix des matériaux utilisés en sélectionnant des fournisseurs nationalement reconnus. Votre satisfaction est notre priorité et nous mettons un point d’honneur à vous apporter la solution adaptée et ciblée pour répondre à vos besoins et envies dans les meilleurs délais. Nous forgeons notre réputation sur notre réactivité et la situation de nos bureaux à taille humaine qui favorisent un échange de proximité. Avec SIEG, inutile de faire de compromis entre la qualité des travaux et le respect du cahier des charges. Notre entreprise de BTP s'attache la plus grande importance à lier les deux pour répondre pleinement à vos envies et vous livrer un chantier finalisé au plus près de votre projet de départ. Nous intervenons sur sur toute l’île de France (75, 77, 78, 93, 94, 95) ainsi que la proche province dans le cadre de marché publique ou privé, pour rendre possible et satisfaire toute exigence de nos clients qui sont notre meilleur publicité.
Leonel Nunes / Gérant Tél. 06 23 88 46 46 27, rue Camille Pelletan - 93600 Aulnay-Sous-Bois
s.i.e.g@aol.fr
MOBILE ARCHITECTURAL
OFFICE 15, rue de Valenciennes 75010 Paris Tél. 09 50 49 59 83 contact@mobilearchitecturaloffice.com www.m-a-o.fr
Mobile architectural office créé en 2012, par fabien brissaud, a été reconnu et primé au travers de plusieurs concours internationaux et lauréat de nombreux concours en France. notre atelier cherche à réaliser une architecture de qualité, contemporaine et intemporelle à la fois en lien direct avec nos recherches théoriques sur l'architecture, la société et notre préoccupation sur la mise en place d’un dispositif constructif particulier. Mao élabore chaque projet « in situ », en étudiant et en s’inspirant au maximum de l’architecture existante afin de créer un projet respectueux de son environnement. notre travail repose sur une approche contextuelle qui ne se satisfait pas d’une réponse stéréotypée. chaque territoire possède son histoire, sa géographie, sa matérialité et ses contraintes. notre travail est fondé sur le concept de « réutilisation critique », qui suppose de toujours partir de l’état existant afin de concevoir un projet contemporain en adéquation avec l’environnement. il s’agit d’introduire dans la démarche de projet une part matérielle comme l’histoire, la cartographie, le patrimoine, l’économie, l’humain et l’insertion acquise au cours des années et une autre part immatérielle comme les notions d’échelle, de limite, de mobilité et de lieu. dans le monde globalisé et générique d’aujourd’hui, nous nous efforçons de créer des architectures spécifiques à chaque territoire. le credo de l’agence n’est pas uniquement de répondre à une commande mais est, avant tout, de re-questionner la problématique pour chaque projet au travers d’une discussion stratégique avec les acteurs du projet et plus largement du territoire.
0191
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0192
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
CONSTRUCTION
32 LOGEMENTS SOCIAUX V I G N E UX 2 0 1 5
Le projet s’intègre au tissu urbain existant tout en respectant les exigences urbaines de la ZAC et se veut à l’échelle du contexte local. L’approche contextuelle combinée aux exigences environnementales nous ont poussé à travailler un édifice relativement fin et ouvert sur la nature avec une façade à forte inertie (brique sur isolant extérieur), permettant ainsi un apport lumineux naturel dans toutes les pièces de chaque logement, y compris les salles de bain. Une faille végétale recevant le soleil de l’ouest donne à lire la forte présence de végétation dans le jardin intérieur. Le bâtiment s’ouvre généreusement sur le jardin collectif avec des balcons en saillie allant chercher le soleil de l‘ouest tandis que sur la rue de la Première Armée (exposée sud) un principe de loggias en creux permet de se protéger du soleil.
0193
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0194
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
0195
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0196
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
CONSTRUCTION
15 LOGEMENTS SOCIAUX PA R I S X I I 2 0 1 7
Nous partageons l’envie d’une architecture venant dialoguer avec l’existant pour créer un ensemble cohérent, pour construire la ville plutôt qu’une somme d’objets, qui correspond à notre conviction d’architectes urbains. Nous constatons que le paradigme de la ville vue comme un grand collage libre et chaotique est une forme d’échec. Les villes souffrent aujourd’hui de cette attitude qui consiste à s’opposer systématiquement au contexte existant et du manque de continuité en résultant. Le culte de l’objet nombriliste aboutit à une collection d’objets incapables de créer du sens dans leur ensemble. Le parti architectural choisi ici est de proposer, côté boulevard de Picpus, des façades empreintes d’une très grande urbanité et civilité en cohérence avec le front bâti existant. La trame très répétitive, les fenêtres d’un même module et la matérialité minérale offrent ainsi aux façades un caractère très classique. L’architecture proposée ici cherche le calme, la stabilité et la pérennité. Coté rue Sibuet, le projet propose un volume bâti plus bas atténuant le vis-a-vis avec les bâtiments existants et créant une relation d’échelle avec le paysage de la rue. Nous sommes convaincus que la cohérence recherchée passera par une architecture à dominante minérale. Le système constructif contemporain suffira de toute manière à ne laisser aucune ambiguïté sur la contemporanéité du projet. La massivité, la force structurelle, la durabilité du système architectonique mis en place seront recherchées.Il ne s’agit là pas d’un simple choix de matériaux de façade mais bien d’un dispositif constructif à mettre en place. La façade n’est pas un écran percé de fenêtre plus ou moins verticales ou horizontales, mais un système structurel, constructif et spatial.
0197
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0198
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
CONSTRUCTION
35 LOGEMENTS SOCIAUX PA R I S X I 2 0 1 4
Le projet se développe sur la parcelle cadastrée n°23, située au 9-11 rue Charrière. Actuellement la parcelle est occupée par une menuiserie-ébénisterie établie depuis 1922 au nom de «Bottali Et Fils». Le terrain se trouve dans un lieu patrimonial de la Ville de Paris qui fait de sa situation un véritable atout. Il est situé en face de l'église SainteMarguerite, classée récemment au titre des monuments historiques et considérée comme l'institution religieuse la plus ancienne du quartier. Le terrain en est séparé par la rue Charrière ainsi que par deux terrains de sport, offrant depuis la parcelle un dégagement important et une vue spectaculaire sur l'arrière de l'église. Le projet consiste en l'édification d'un bâtiment de 35 logements (accession et sociaux) et un commerce au rez-de-chaussée. Celui-ci contribue également à la continuité historique de l'activité du site. Nous proposons une architecture sobre permettant de s’intégrer de la manière la plus juste au site. Le bâtiment s’insèrera en continuité de l’architecture existante tout en évoquant, par les détails de mise en œuvre, notre époque et ses modes actuels de construction. Notre but est de réinterpréter les archétypes de l’architecture artisanale parisienne conférant au futur bâtiment un langage contemporain. Notre bâtiment se veut être un point dans une série et non un objet décontextualisé.
0199
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0200
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
CONSTRUCTION
44 LOGEMENTS COLLECTIFS LES ULIS 2015
Le projet propose deux bâtiments reliés entre eux par un socle en rez-de-chaussée permettent d’augmenter la surface des façades exposée au sud, de créer une porosité entre l’est et l’ouest, d’augmenter l’ensoleillement d’un jardin collectif et de créer des percées visuelles est/ouest. Les deux bâtiments s’ouvrent généreusement sur le jardin collectif avec des balcons en saillie ainsi qu’à l’ouest grâce à des loggias en creux. Toutes les façades sont conçues sur le même principe n’offrant ainsi aucune façade arrière sur l’espace public. Les proportions sont identiques et créent une harmonie d’ensemble. Tous les logements sont traversants et les circulations verticales sont éclairées naturellement. Placés dans les angles du bâtiment, les séjours jouissent de vues privilégiées dans deux directions et d’un très bon ensoleillement et disposent tous de larges prolongements extérieurs.
0201
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0202
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
0203
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0204
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
CONSTRUCTION
72 LOGEMENTS SOCIAUX LA COURNEUVE 2016
Nous souhaitons redonner une nouvelle identité au quartier et intégrer la diversité à toutes les échelles et tous les espaces. La nature et l’utilisation des espaces verts devra et sera le support du futur vivre ensemble au sein des immeubles. Pour que les locataires s’impliquent dans la vie de la résidence, nous souhaiterions leur laisser en autogestion certains aspects collectifs de la gestion de l’immeuble (nettoyage et entretien des parties communes, entretien du jardin collectif, auto gestion en association des jardins partagés (potager, jardin ouvrier). La notion de diversité des architectures et des usages est le principe qui sous tend notre projet. Nous avons développé un projet qui offre de multiples usages aussi bien à l’extérieur qu’à l’intérieur des bâtiments pour que le support de l’appropriation des habitants soit maximum. Nous pensons que la réussite du projet passera par l’utilisation collective des espaces partagés qui seront un support essentiel du vivre ensemble. Le projet propose une proportion importante d’espace communs extérieurs et intérieurs qui permettront de nombreuses initiatives et activités résidentielles.
0205
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0206
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
0207
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0208
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
CONSTRUCTION
18 LOGEMENTS SOCIAUX MONTREUIL 2015
L’implantation proposée provient dans un premier temps de notre envie d’offrir le plus grand dégagement visuel, un maximum d’ensoleillement pour tous les logements et d’offrir des espaces verts entre les différents corps de bâtiments. Afin d’éviter un bâtiment unique trop massif, nous l’avons divisé en 5 unités distinctes, décalées, qui se répondent tout en respectant les vues, l’ensoleillement et les typologies développées pour les logements.Tous les logements sont ainsi ouverts sur les jardins, l’implantation a été conçue afin de ne créer aucun vis-à-vis entre les pièces de vie des logements. Le projet propose d’accéder chez soi comme dans une maison. En mutualisant les espaces de desserte, il crée du vivre-ensemble grâce à des espaces partagés. Chaque niveau d’accès est largement dimensionné pour que des relations de voisinage s’y installent. Le palier extérieur du premier niveau propose des espaces partagés et appropriables, tout en conservant l’intimité des logements.
0209
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0210
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
MOBILE ARCHITECTURAL OFFICE
R E H A B I L I TAT I O N
C E N T R E S O C I A L E T C U LT U R E L DA M M A R I E S L E S LYS 2 0 1 5
Ce nouvel équipement permettra de redonner une véritable centralité à l’îlot avec des équipements publics qui s’ouvrent sur les différents axes urbains. Le projet propose de superposer les trois salles de sport et de les ouvrir largement sur l’espace public pour donner à lire les activités qui s’y passent. Cette nouvelle maison des sports se veut un lieu ouvert sur le quartier ou chacun est invité à se rendre grâce à sa transparence . Cet équipement sera une lanterne pour le quartier, un point de repère qui créera un appel pour l’ensemble du quartier de la plaine du Lys aussi bien de jour qu’en soirée. Sa matérialité et sa géométrie proposent un équipement solide, brut comme taillé dans la masse. Sa trame structurelle donne l’impression d’un bâtiment qui se dévoile et se met à nu afin d'appartenir à la ville et non plus à lui même. Nous proposons une architecture qui raconte des histoires à toutes les échelles. Une architecture que l’on redécouvre au fur et mesure que l’on s’y approche. Une architecture qui se veut intemporelle où l’usager est placé au premier plan.
0211
A.G.M ÉTANCHÉITÉ I COUVERTURE I BARDAGE SERRURERIE I T.C.E. AGM ILE DE FRANCE, est une société spécialisée dans les travaux d’étanchéité, de couverture et de bardage, qui intervient sur Paris et sa région. Forte d’une expérience depuis 2003, AGM réside à la fois dans la compétence de nos équipes (techniciens hautement qualifiés, compagnons etc.) garantissant une prestation de qualité. La taille de notre structure nous permet d’entretenir des liens privilégiés avec nos clients. Notre savoir-faire assure notre développement dans nos secteurs d’activité mais loin de nous arrêter là, nous poursuivons nos investigations pour vous donner une meilleure satisfaction. C’est avec soin que nous procédons à la réalisation d’étanchéité : bitumes élastomères, membranes PVC, EPDM, résines et autres matériaux, soumis à des normes extrêmement strictes, que résident les garanties de durabilité des ouvrages réalisés. Tout bâtiment doit sa longévité au bon état de sa couverture qui le préserve des intempéries. Revêtir, protéger et isoler l’ossature ou les murs extérieurs d’un bâtiment. Dans le cadre de notre mission, nous assurons également un service entretien et dépannage. Toute notre équipe est à votre disposition, pour vous conseiller et effectuer vos travaux, que vous soyez architecte, syndic de copropriétés, établissement public, ou entreprise.
Jean Pierre Mourgues / Gérant
Tél. 01 34 21 97 29 - Fax. 01 34 21 84 67 ZA des Bosquets - 14, bis Ch. des Boeufs - 95540 Mery Sur Oise
agmidf2@wanadoo.fr - www.agm-idf.fr
0214
WILD
RABBITS 35 allée Vivaldi 75012 PARIS Tél. 09 66 81 98 55 contact@atelier-wra.fr www.wildrabbits.fr
Des logements faciles à vivre, l’image d’un bâtiment sympa dont on aura pas à rougir dans vingt ans. Pour l’usager la feelgood architecture coule de source et c’est tant mieux ! Le délicat travail pour insérer un joli projet dans la singularité de son contexte, la conception bioclimatique, l’optimisation des usages dans un cahier des charges défi ni, c’est l’affaire des wild rabbits ! Le but du jeu est de ne rien montrer de la complexité qui préside à l’élaboration de bâtiments. Fabrice Lagarde et Vladimir Doray se prennent au jeu au quotidien, assumant leur statut d’artisans engagés, ils se passionnent pour les outils de conception pour les diverses formes de dialogues autour du projet, pour l’évolution des modes d’habiter. L’étonnante diversité de leur production reflète la prise en compte du contexte au sens large et cette question sans cesse renouvelée : «que pourrions-nous faire ici et que nous ne pourrions faire ailleurs ?». La réponse tient parfois au programme, au procédé constructif (ils affectionnent le bois), à une démarche environnementale innovante, à une figure de style. Depuis 2015 WRA et Ithaques partagent les mêmes locaux, étendant le cercle de jeu aux réhabilitations dont Danyel Thiebaud et Anna Bogdan se font une spécialité. Si les tâches sont bien réparties sur le papier, si une certaine émulation persiste, le quotidien est simplement celui d’une agence qui se développe avec des acteurs multiples et complémentaires. De l’évidence partagé d’un parti architectural juste au détail qui tue enfin réalisé, le plaisir du travail bien fait est le moteur de cette petite agence qui monte sans rien perdre de sa belle énergie initiale.
0215
RÉGION ÎLE DE FRANCE
WRA ARCHITECTURE
WRA ARCHITECTURE
R E N OVAT I O N
18 LOGEMENTS SOCIAUX AU B E RV I L L I E R S
2016
Nous sommes au milieu des toits bleus à Aubervilliers. Cette longue bande d'intermédiaires proliférant articule efficacement un site au voisinage très contrasté. Les logements neufs s'insèrent à la place de la partie centrale de l'ouvrage inachevé dont le formalisme, tout en triangles, prend une place de choix dans l'équation urbaine. Les Wild Rabbits choisissent de terminer l'ouvrage, ils en prolongent le socle, reprennent les grands refends verticaux en référence aux tours, déclinent à leur manière la gradation d'échelle en lien avec le pavillonnaire et les stèles du cimetière voisin, ils intègrent le bleu par les reflets du ciel dans les bardages. Enfin, ils composent un visage pour les toits bleus, l'image d'une construction pop-up qui aurait pu jaillir d'un livre, des pliages de papiers géants, la juxtaposition d'immenses fenêtres entièrement ouvertes au sud.
0217
WRA ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
18 LOGEMENTS SOCIAUX AU B E RV I L L I E R S
2016
RÉGION ÎLE DE FRANCE
Sur un sous-sol et un rdc en béton, s'élèvent six niveaux en structure bois : c'était un défi technique pour ce concours gagné en 2011. Il s'agit donc d'un bâtiment de 3ème famille, avec toutes les conséquences que cela implique en termes de sécurité incendie. Les façades porteuses et les refends sont en panneau CLT, les façades non porteuses en ossature bois. Tous les planchers sont en panneaux CLT, formant un diaphragme rigide ancré aux murs CLT et au noyau béton central formé par la cage d'escalier et l'ascenseur. Le sarking, habituellement utilisé en toiture est ici utilisé en façade pour optimiser la préfabrication des murs et minimiser les perforations du pare-pluie. Le revêtement est majoritairement clair afin de minimiser les surchauffes. L'ensemble, hors noyau, est construit en filière sèche, y compris les chapes. Le chantier est dévolu en macro lots. L'ambition majeure du projet porté par l'OPH d'Aubervilliers porte sur l'exemplarité de cette construction bois, sa hauteur, sa liberté formelle, la désirabilité des logements réalisés. Ils bénéficient tous d'une double ou triple orientation et les séjours sont très majoritairement orientés Sud avec des vues habilement « cadrées » entre cimetière et tours décrépies. La production de chaleur est couplée avec celle des logements sociaux en mitoyenneté. La production d'eau chaude solaire est mutualisée ce qui limite les risques de surchauffe et améliore son rendement. La maitrise d'œuvre souhaite mettre en avant l'utilisation du Sarking en façade. L'effort collectif consenti pour créer ce précédent n'aura de sens que si notre petit milieu prend connaissance de cette nouvelle possibilité qui apporte une alternative simple et efficace aux équerres de fixation du bardage.
0218
WRA ARCHITECTURE
0219
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0220
WRA ARCHITECTURE
WRA ARCHITECTURE
0221
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0222
WRA ARCHITECTURE
WRA ARCHITECTURE
0223
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0224
WRA ARCHITECTURE
WRA ARCHITECTURE
0225
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0226
WRA ARCHITECTURE
WRA ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
MAISON INDIVIDUELLE E P I N AY S / S E I N E
2016
Etre dans la ville sans en subir les plus mauvais côtés : la promiscuité, le bruit et les maisons voisines qui encombrent le paysage quand on ouvre les rideaux. S'extraire du monde en rentrant chez soi, admirer le soleil, le vent, la pluie, le ciel et la nature. La maison devait s'ouvrir largement au nord sur le jardin, conçu comme un fragment de nature. Deux chambres, une pièce à vivre, une cave, une cheminée. Les attentes architecturales ? Pas d'attente mais une sympathie pour les "nested house" japonaises. Notre seule vraie attente était que l'esprit créatif de l'architecte s'exprime sans préjugé de forme et de matériaux. Le site était contraint par son emplacement au carrefour de deux rues. Dans le PLU, un retrait de 4 à 7 mètres était imposé pour les façades principales côtés Sud et Est de la parcelle. Or cette dernière mesure entre 5 et 9 mètre de large ! Il a donc fallu fermer la façade Est pour éviter le retrait et réaliser une maison aux proportions confortables. Les contraintes du PLU ont ainsi aidé à affirmer les intuitions des maîtres d'ouvrage en privilégiant la vue vers le Nord, dans la profondeur du jardin et la vue Sud qui s’avèrera d’une qualité étonnante. La réponse des architectes l’est tout autant : Cette maison est avant tout une histoire de regards. Celui empreint de perplexité porté sur cette maison bunker, celui un brin déconcerté que l’on porte à priori sur le fatras du pavillonnaire hétérogène alentours. En orientant précisément les vues selon une déambulation verticale savamment orchestrée, la maison magnifie l’étrange richesse du paysage alentour et révèle des espaces intérieurs d’un délicieux confort.
0227
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0228
WRA ARCHITECTURE
WRA ARCHITECTURE
0229
WRA ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
MAISON INDIVIDUELLE E P I N AY S / S E I N E
2016
Côté maîtrise d'ouvrage, le développement durable n'était pas une donnée d'entrée du projet mais les échanges avec l’architecte du projet, Vladimir Doray, et ensuite l’acte de construire et d'investir ont confronté les maitres d’œuvre à l'impact de leurs décisions et de leur mode de vie sur l'environnement. Le permis de construire a été déposé avant l'entrée en vigueur de la RT 2012. La maison est conforme à la RT 2005 mais elle n'a pas été labellisée BBC. Le projet s’est placé dans la continuité de l’étude que WRA avait réalisé en 2008 pour un concours EDF bas carbone qui avait pour sujet la maison low-cost, low tech, low carbone. Par le regard que Paul Virilio et Claude Parent nous ont transmis, par l’aspect ludique de ces rochers de béton, par l’exaltation iconique de l’enveloppe performante qu’il évoque dans notre petit cercle d’écolos, par l’exotisme qu’ils suggèrent à ceux qui ne fréquentent pas souvent les plages normandes, pour la démarche artistique qui consiste à extraire un objet de son contexte, à transcender les aprioris, à interpeller le passant, à faire le bien à partir d’un mal, le bunker nous a convaincu de le représenter sans fard, de l’assumer et d’inventer une évidence incongrue, décalé d’une guerre, à l’angle de la rue des Alliés et de la rue de Verdun.
Façade Est
RÉGION ÎLE DE FRANCE
Façade Sud
Façade Nord
0
1
2
Façade Ouest
5
0230
WRA ARCHITECTURE
0231
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0232
WRA ARCHITECTURE
WRA ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
CRECHE 44 PLACES PA R I S X X
2016
Nous sommes dans le haut Belleville au pied d'un vaste ensemble HLM. A la place du terrain de sport délaissé, se trouve à présent un objet un peu abstrait mi jardin mi vaisseau de science-fiction. Le plissé de laiton porte encore des reflets bling bling de clip de rap qu'une patine terreuse couvrira bientôt liant plus encore la façade ouest avec la toiture jardin. C'est une crèche, mais pour les riverains, c'est un objet paysage, construit pour bien vieillir. La crèche n'est pas directement visible depuis la rue : un auvent signale l'entrée de sa galerie d'accès qui guide le visiteur vers le cœur d'ilot en passant à travers le bâtiment de logements sur rue. Une fois à l'intérieur les enfants oublient la muraille d'immeubles qu'ils ont traversé pour entrer, simplement parce que les salles d'éveil ouvertes sur la cour lui tournent le dos. La crèche se déploie alors de plainpied, articulée par des "boites", structurée, aérée, éclairée par un shed central. La façade de ce côté n'a plus rien de mystérieux et les enfants peuvent reconnaitre les boites qui émergent du mur rideau : un poste de change, une salle de sommeil etc... Forme compacte et très bon éclairage naturel, enveloppe performante, débits de renouvellement d'air importants, matériaux passés au crible...l'air de rien la base est assurée. Les "plus" sont invisibles, issus de mises au point techniques (ouvrants motorisés asservis pour la VN nocturne en été, sèche-linge étanche pour préserver l'étanchéité du bâtiment ...) ou d'une forme d'opportunisme par rapport aux contraintes du site : le bâtiment est construit sur un parking existant en fonctionnement, la structure en kit, acier et bois a été livrée à travers une sorte de terrier creusé dans le bâtiment sur rue. Cette construction légère a évité de renforcer l'infrastructure existante, c'est une économie invisible, d'argent mais aussi d'énergie grise qui booste le bilan carbone du bâtiment. La toiture jardinée en revanche est plus emblématique, elle évoque ce que l'on sait (eaux pluviales, biodiversité, inertie) et ce que l'on apprend à connaitre (arrosage et lutte contre l'ICU) mais au-delà d'une démonstration environnementale, elle parle de ce lien très fort entre architecture et végétal qui génère parfois de jolies choses.
0233
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0234
WRA ARCHITECTURE
WRA ARCHITECTURE
0235
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0236
WRA ARCHITECTURE
WRA ARCHITECTURE
0237
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0238
WRA ARCHITECTURE
WRA ARCHITECTURE
0239
MENUISERIE MÉTALLIQUE - MÉTALLERIE D’ART SERRURERIE - CHARPENTE MÉTALLIQUE La société SBC propose une large gamme de compétences techniques dans le domaine de la construction métallique. Avec plus de trente ans d’expérience dans la serrurerie générale et métallerie nous vous assurons un travail sérieux et Qualité. Nous sommes spécialisés dans la réalisation de charpente métallique et la fabrication de châssis métalliques tel que, portes, façades en profilés MANNESMANN FORSTER, portails automatiques, verrières, grilles, escaliers. Bénéficiant déjà de la confiance de donneurs d’ordres en Île de France, Architectes, commerçants, administrateurs de bien, entreprises générales, nous mettons à votre disposition un personnel expérimenté. Avec l’aide de notre bureau d’étude nous vous accompagnons tout au long des travaux et nous restons à votre écoute afin d’obtenir un résultat parfait.
Yves Da Graca
/ Gérant
54 rue Louis Vannini - 93360 Neuilly s/ Marne - Tél. 01 48 65 20 42 - Fax. 01 48 67 32 84 sbc-metallerie@orange.fr - www.sbc-metallerie.com
AMENAGEMENT INTERIEUR L’agence Linea Diretta, fondée par Giovanna Mereu et Philip Pickard en 2014 s’est spécialisée dans l’aménagement d’intérieur avec des produits sur mesure. Notre offre est très variée ; elle couvre la fourniture de mobilier sur mesure jusqu’à toute une gamme de produits textiles réalisés directement en usine, en Italie. De nombreux partenariats de rang 1 ont été signés avec nos usines. Nos usines ont une solide expérience, utilisent des technologies de pointe, font appel à un personnel spécialisé leur permettant de vous offrir une gamme complète de produits (mobilier sur mesure, assises et accessoires déco), pour satisfaire les demandes d’aménagements les plus exigeantes. Linea Diretta a acquis au cours des années, une véritable expérience dans la collaboration avec les architectes et les décorateurs d’intérieur, pour vous proposer les solutions qui répondent à des styles déco bien définis. Qualité, professionnalisme et respect des délais sont nos promesses.
Giovanna Mereu
/ Gérant
13 rue Pasteur - 92300 Levallois Perret - Tél. 06 21 66 53 80 - giovanna@lineadiretta.fr www.lineadiretta.fr
MASSIN 3, avenue de Choisy 75011 PARIS Tél. 01 43 38 03 40 contact@christophemassin.fr www.christophemassin.fr
Christophe Massin, architecte DPLG de l’école Paris Belleville en 1987, cofonde l’atelier Philtre en parallèle de ses collaborations avec les agences Claude Vasconi, Béatrice Dollé et Christian Labbé, Edith Girard ou encore Lipa et Serge Goldstein. Lauréat des Albums de la Jeune Architecture en 1990 avec Philtre, ainsi que du premier appel aux jeunes architectes, il accède à ses premières commandes pour des clients privés ou publics: équipements pour l’Université Paris Nord, logements pour Paris - Habitat. Il initie à cette occasion les thématiques qui sont les points d’ancrage de son travail et visent à user des outils de l’architecte pour inscrire le projet dans un « bien-être » partagé. Attachement à la qualité des espaces intérieurs comme vecteur fécond du projet, considération de la singularité de chaque site en regard de l’inscription à venir du projet, continuum dans le traitement des approches du projet, attention portée aux usages comme moteur du projet, agrément de l’habiter comme ferment d’une architecture durable. En 2009, Christophe Massin reprend sous son nom l’atelier Philtre dont il fut cogérant. Il poursuit dés lors son implication dans le développement durable, étayée par des formations successives et amplifie son engagement en faveur du logement social. L’agence Christophe Massin Architectes a livré en 2015 et 2016 plusieurs opérations pour des acteurs majeurs du logement, Valophis ou encore Immobilière 3F.
M
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0244
MASSIN ARCHITECTES
MASSIN ARCHITECTES
CONSTRUCTION 40 LOGEMENTS O R LY 2 0 1 6
Le projet s’inscrit dans la ZAC du fer à Cheval. Il en est le dernier élément. A sa charge de finir en beauté ce quartier d’Orly. Il se situe en point de mire, dans l’axe de la rue Elsa Triolet, qui relie le centre « historique » d’Orly à l’avenue Marcel Cachin. Un superbe espace dégagé et végétal, le parc du grand Godet enserré par une desserte ferroviaire lui fait face. Le projet s’affine et s’écrête en son centre proposant une figure d’enjambement transversal et suggérant l’image d’une faille dans laquelle est enchâssé un volume singulier. Cette dynamique s’appuie sur un prisme transversal en porte à faux sur l’avenue qui instaure un lien entre la rue Elsa Triolet et le parc du grand Godet. Le projet s’inscrit dans la continuité de l’avenue Marcel Cachin par la présence continue des commerces et de la loge du niveau R+1. Le porte à faux joue comme une ponctuation en contrepoint de cette fluidité. Le volume contenu fait l’objet d’un traitement spécifique et chatoyant associant bois et panneaux en métal déployé. Le porte à faux assume sa singularité par le choix d’un coloris unique dans le projet, alors que les teintes de l’ensemble se répondent dans un jeu d’écho ou ressort le vert comme dominante en réponse au parc en vis à vis.
0245
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0246
MASSIN ARCHITECTES
MASSIN ARCHITECTES
0247
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0248
MASSIN ARCHITECTES
MASSIN ARCHITECTES
CONSTRUCTION
27 LOGEMENTS + COMMERCES VILLEJUIF 2016
Associant 27 logements à 320 m2 de commerces, le projet affirme sa présence urbaine sur la rue et s’établit dans la profondeur de la parcelle un dialogue avec l’échelle des maisons ou villas à proximité. Un collectif de 17 logements identifie l’opération sur rue. Dans la profondeur de l’îlot nous proposons des maisons de ville. Constituées par un socle de T3 sur lequel sont posés des duplex, chacun des logements possédera un espace extérieur appropriable (terrasse ou jardin) et cherche à capter tous à la fois la le soleil au Sud et les vues à l’Est et l’Ouest ou au Nord. Le jeu des géométries nous fournit l’occasion de travailler une épaisseur abritant des terrasses dont l’intimité et la protection aux fortes chaleurs seront assurées par un système de filtre partiel sur rue. L’implantation des bâtiments cherche à concilier l’échelle de l’opération aux maisons ou villas existantes. L’entrée est magnifiée par le retrait partiel du bâtiment et par la plantation d’arbres. La rampe de parking traitée de façon ouverte collabore de l’ampleur de l’accès. Le bâtiment sur rue est volontairement affiné sur les limites mitoyennes. Les villas s’implantent dans l’axe médian du terrain afin de préserver par rapport aux parcelles en limite mitoyenne une distance conséquente.
0249
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0250
MASSIN ARCHITECTES
MASSIN ARCHITECTES
0251
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0252
MASSIN ARCHITECTES
MASSIN ARCHITECTES
0253
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0254
MASSIN ARCHITECTES
MASSIN ARCHITECTES
CONSTRUCTION
40 LOGEMENTS COLLECTIFS S AU L X L E S C H A R T R E UX 2 0 1 5
Le projet de 49 logements collectifs ou individuels s’inscrit dans la Zac du Moulin à Saulx-Les-Chartreux dont Paul Chemetov est l’Architecte coordonnateur. La Zac a pour ambition d’accompagner le développement de Saulx-Les-Chartreux, en ayant en mémoire son caractère de Bourg rural. Nous avons choisi de graduer le traitement des maisons aux collectifs en établissant des relations de familiarité plus que de rupture. La parcelle Nord MS4 accueille des logements collectifs dont l’échelle, composée de blocs perçus comme scindés, les apparente à des maisons de ville. Les parcelles MS2 et MS3 au Sud alternent une séquence sur l’ensemble de leur déroulé - micro collectif / maisons - qui répétée tend à les fondre en un ensemble. De part et d’autre de la rue des Bonomées, se répondent en écho sur tout son linéaire le rythme du parcellaire en lanière coté maisons et micro-collectifs, et en vis à vis le rythme créé par les petit blocs situées sur la parcelle MS4. Scandé d’un coté par l’avancée des chambres à l’étage associée aux garages et de l’autre coté par les failles entre blocs qu’accentuent le retrait des loggias : l’ensemble propose la vision d’une rue tout à la fois aérée et rythmée dont le caractère urbain s’affirme sans monotonie faisant la part belle au végétal.
0255
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0256
MASSIN ARCHITECTES
MASSIN ARCHITECTES
0257
Médaille d’Argent en Décoration
RENOVATION & AGENCEMENT D’aussi loin que je me souvienne, j’ai toujours eu envie d’évoluer dans les domaines de la décoration et de l’architecture, et d’imaginer des espaces. Quand j’étais enfant, j’occupais la chambre la plus atypique de la famille, et je m’étais amusé à en optimiser chaque centimètre carré en créant des effets de perspective aux murs ! Cette anecdote résume à elle seule ma philosophie en tant que décorateur et maître d’œuvre. Lorsque je rénove un espace, j’aime allier l’esthétique au pratique et surtout prendre en considération le caractère de la personne qui l’habite. C’est la raison pour laquelle j’attache une grande importance à la compréhension du mode de vie, des habitudes et des préférences de mes clients. Lorsque l’on pense « travaux », on imagine souvent avoir recours à différents professionnels : l’architecte pour la viabilité de l’ensemble, le décorateur pour la note sympa, et les artisans pour la réalisation concrète (menuisier, plombier, électricien, etc.). Ma société, L’Atelier LFD, regroupe ces trois spécialités. Je suis donc en mesure, avec mon équipe, de vous accompagner tout au long de votre projet : de la conception des plans à la réalisation finale, en passant par le suivi du chantier, le choix des couleurs, des matériaux et des ambiances.
Cyril de la Forest Divonne / Fondateur
Tél. 06 22 13 51 95 64, Bd Maurice Barres - 92200 Neuilly-Sur-Seine
cyril@atelierlfd.com - www.atelierlfd.com
LOCI
ANIMA 35 allée Vivaldi 75012 PARIS Tél. 09 66 81 98 55 contact@atelier-wra.fr www.wildrabbits.fr
Loci anima est une agence d’architecture, de design et d’urbanisme fondée par Françoise Raynaud en 2005. Installée au dernier étage du Pathé Wepler, dans le ciel de la place Clichy, l’agence compte 25 architectes et une antenne à New-York, dirigée par Jonathan Thornhill. En latin, “loci anima” signifie littéralement “l’âme des lieux” : chaque être vivant, objet, mais aussi élément naturel est animé d’un esprit, d’une force vitale, d’une énergie. Une philosophie que Françoise Raynaud résume en trois mots « animisme post-industriel ». Lauréate de nombreux concours internationaux, loci anima conçoit ainsi des bâtiments en conversation permanente avec le végétal, des espaces en ville qui accueillent plantes et animaux et des paysages à habiter. « Scrute la nature, c’est là qu’est ton futur » disait Léonard de Vinci. La nature a tout inventé, elle est notre avenir. Elle ne gaspille pas, produit sans déchets à des coûts énergétiques bas, se recycle en permanence. loci anima s’en inspire aussi. L’agence crée des architectures à vivre, économes, pratiques, astucieuses et recyclables et des espaces conçus comme des êtres vivants qui remettent la nature au coeur de l’écosystème humain. En témoignent le quartier du Pont d’Issy, des tours d’habitation à Manhattan, le cinéma Les Fauvettes à Paris, la médiathèque Alpha à Angoulême, le quartier A4-Est de BoulogneBillancourt et de nombreux autres projets. L’architecture de loci anima est puissamment ancrée dans la conviction qu’entre la matière et la nature il y plus que des atomes crochus : il s’agit de l’appartenance à un même genre. Comme les espèces, les bâtiments doivent s’adapter et réagir positivement à leur site, leur contexte, mais aussi à la règlementation, l’économie, les ressources disponibles pour en tirer le meilleur parti. Mimétiques ou endé miques, tectoniques ou héliotropes, magnétiques ou symbiotiques, chaque bâtiment reflète une stratégie d’adaptation et son architecture est un scénario ouvert qui porte en germe ses possibles transformations. Faire évoluer les typologies, déporter les noyaux d’un IGH, remettre en question les échelles et chaque fois travailler sa souplesse font partie de la démarche de loci anima dont l’adaptation est le moteur.
0261
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0262
LOCI ANIMA ARCHITECTURE
LOCI ANIMA ARCHITECTURE
R E S T R U C T U R AT I O N
IMMEUBLE DE BUREAUX B O U LO G N E - B I L L C O U R T
2015
L’agence loci anima a remporté en 2010 l’aménagement d’un quartier mixte sur le macro-lot A4 Est de Boulogne- Billancourt, ainsi que la conception d’un équipement de bureau sur ce même lot. Soucieuse de réunir architecture et nature, dans une démarche holistique portée par sa fondatrice Françoise Raynaud, loci anima imagine alors un îlot urbain végétal aux usages multiples, colonisé par hommes, enfants, animaux et végétaux. Un microcosme habité, en mutation perpétuelle, suivant la course du soleil, au rythme complexe du vivant. Audacieusement, elle implante le groupe scolaire (dont la maîtrise d’œuvre sera confiée à une autre équipe) en cœur d’îlot, comme un paysage libérant les vues et faisant converger vers lui tous les regards. Le gymnase est dissimulé sous un grand espace de verdure auquel s’adosse l’école, tandis que les cours de récréation s’étagent en terrasses et jardins, évoquant un paysage agricole montagneux de rizières. Afin d’enrichir la biodiversité de l’îlot, l’enceinte de l’école s’apparente à un fragment de falaise rocheuse : de subtiles failles sont libérées entre les dalles de pierres qui composent ce mur créant ainsi des habitacles pour une faune diverse d’oiseaux mais aussi de petits mammifères. Les bureaux et logements profitent ainsi d’une vue totalement dégagée et végétale. Ils sont eux-mêmes conçus comme des outils de biodiversité : des ruches d’abeilles solitaires sont installées sur les toits des bâtiments afin de favoriser la pollinisation, de vastes. À travers ce projet, loci anima rend hommage aux montagnes, aux rivières, à la végétation et aux animaux mais aussi au soleil. A cet égard, l’important programme de bureaux développé pour le groupe Vinci que l’agence a réalisé en tant qu’architecte dénote par la couleur de ses façades. Leur matériau revêt des tons subtils et changeants allant du bleu au rose-orangé qui évoquent les nuances de lumière de l’aube et du crépuscule, cet instant presque imperceptible où l’obscurité se fait clarté et réciproquement.
0263
RÉGION ÎLE DE FRANCE
loci anima
23
0264
LOCI ANIMA ARCHITECTURE
LOCI ANIMA ARCHITECTURE
coupe NO-SE IN SITU - 57759 RUE YVES KERMEL - BOULOGNE 92, rue Rochechouart 75009 Paris - France | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 42 93 59 54 | Email: laa@loci-anima.com | www.loci-anima.com
PRESSE BOOK
1/250
PLAN REZ-DE-CHAUSSEE 23/10/2015
LAA
00
001
0
00
001
0
coupe NO-SE IN SITU - 57759 RUE YVES KERMEL - BOULOGNE 92, rue Rochechouart 75009 Paris - France | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 42 93 59 54 | Email: laa@loci-anima.com | www.loci-anima.com
PRESSE BOOK
2
1/250
PLAN REZ-DE-CHAUSSEE 23/10/2015
LAA
3
1
3 2
3
1
3 4
5
1 2 3 4 5
HALL 1 HALL 2 COMMERCES CRECHE RIE
1 2 3 4 2 5
HALL 1 HALL 2 COMMERCES CRECHE 5 RIE
2 cm
4
5 0
10
2 cm
IN SITU - 57759 RUE YVES KERMEL - BOULOGNE rez-de-chaussée
92, rue Rochechouart 75009 Paris - France | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 42 93 59 54 | Email: laa@loci-anima.com | www.loci-anima.com
PRESSE BOOK
1/250
01/12/2015
PLAN REZ-DE-CHAUSSEE LAA
0
à Boulogne
5
loci anima
001
0
00
001
0
10
27 IN SITU - 57759 RUE YVES KERMEL - BOULOGNE rez-de-chaussée
92, rue Rochechouart 75009 Paris - France | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 42 93 59 54 | Email: laa@loci-anima.com | www.loci-anima.com
PRESSE BOOK
à Boulogne
2
00
loci anima
1/250
01/12/2015
PLAN REZ-DE-CHAUSSEE LAA
27
0265
LOCI ANIMA ARCHITECTURE
0
r+1
92, rue Rochechouart 75009 Paris - France | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 4292, 93rue 59 Rochechouart 54 | Email: laa@loci-anima.com 75009 Paris - France | www.loci-anima.com | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 42 93 59 | Email:-laa@loci-anima.com | www.loci-anima.com IN54SITU 57759 RUE YVES KERMEL PRESSE BOOK
1/250
28
1/250
01/12/2015 PRESSE BOOKLAA
RÉGION ÎLE DE FRANCE
28
1/250
0
10
92, rue Rochechouart 75009 Paris - France | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 4292, 93rue 59 Rochechouart 54 | Email: laa@loci-anima.com 75009 Paris - France | www.loci-anima.com | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 42 93 59 | Email:-laa@loci-anima.com | www.loci-anima.com IN54SITU 57759 RUE YVES KERMEL -
0PLAN 2 ETAGE 5 COURANT 10
01/12/2015 00 001LAA
0
00
001
PRESSE BOOK
0
SITU - 57759 PLAN ETAGE RUE YVES COURANT KERMEL - BOULOGNE
2
1/250
5
10
0
0
2
00
5
001
PRESSE BOOK
0
1/250
01/12/2015 PRESSE BOOKLAA
1/250
0
92, rue Rochechouart 75009 Paris - France | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 4292, 93rue 59 Rochechouart 54 | Email: laa@loci-anima.com 75009 Paris - France | www.loci-anima.com | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 42 93 59 | Email:-laa@loci-anima.com | www.loci-anima.com IN54SITU 57759 RUE YVES KERMEL 00
001
SITU - 57759 PLAN REZ-DE-CHAUSSEE RUE YVES KERMEL - BOULOGNE
01/12/2015 PRESSE BOOKLAA
1/250
PLAN REZ-DE-CHAUSSEE
01/12/2015 00 001 LAA
0
PRESSE BOOK
0
loci anima
1/250
001
macro-lot et bureaux à Boulogne macro-lot et bureaux à Boulogne loci anima
0266
loci anima
2
5
10
0PLAN 2 REZ-DE-CHAUSSEE 5 10
01/12/2015 00 001LAA
0
00
001
0
SITU - 57759 PLAN REZ-DE-CHAUSSEE RUE YVES KERMEL - BOULOGNE
2
1/250
00
001
0
5
00
001
0
001
0
PLAN REZ-DE-CHAUSSEE
01/12/2015 00 001 LAA
10
0
0
2
5
10
r+7
BOULOGNEIN SITU -057759 PLAN REZ-DE-CHAUSSEE 2 RUE 5YVES KERMEL 10 - BOULOGNE 1/250
r+7
PRESSE BOOK
0
1/250
01/12/2015 PRESSE BOOKLAA
01/12/2015 PRESSE BOOKLAA
1/250
r+7
92, rue Rochechouart 75009 Paris - France | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 4292, 93 rue 59 54 Rochechouart | Email: laa@loci-anima.com 75009 Paris - France | www.loci-anima.com | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 42 93 59 | Email:- laa@loci-anima.com | www.loci-anima.com IN54SITU 57759 RUE YVES KERMEL - BOULOGNEIN 00
0
r+5
0
0PLAN 2 REZ-DE-CHAUSSEE 5 10
01/12/2015 00 001LAA
10
01/12/2015 PRESSE BOOKLAA
10
r+2 macro-lot et bureaux à Boulogne macro-lot et bureaux à Boulogne loci anima
1/250
1/250
r+7
BOULOGNEIN SITU -057759 PLAN REZ-DE-CHAUSSEE 2 RUE 5YVES KERMEL 10 - BOULOGNE
5
BOULOGNEIN SITU -057759 PLAN REZ-DE-CHAUSSEE 2 RUE 5YVES KERMEL 10 - BOULOGNE
92, rue Rochechouart 75009 Paris - France | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 4292, 93 rue 59 54 Rochechouart | Email: laa@loci-anima.com 75009 Paris - France | www.loci-anima.com | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 42 93 59 | Email:- laa@loci-anima.com | www.loci-anima.com IN54SITU 57759 RUE YVES KERMEL - BOULOGNEIN
PLAN ETAGE COURANT
01/12/2015 00 001 LAA
2
r+5
r+5
01/12/2015 PRESSE BOOKLAA
92, rue Rochechouart 75009 Paris - France | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 4292, 93 rue 59 54 Rochechouart | Email: laa@loci-anima.com 75009 Paris - France | www.loci-anima.com | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 42 93 59 | Email:- laa@loci-anima.com | www.loci-anima.com IN54SITU 57759 RUE YVES KERMEL - BOULOGNEIN
28
5
r+2
r+2
PRESSE BOOK
2
r+1
r+2
28
0
r+5
0
PRESSE BOOK
10
BOULOGNEIN SITU -057759 PLAN ETAGE COURANT KERMEL 2 RUE 5YVES 10 - BOULOGNE
92, rue Rochechouart 75009 Paris - France | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 4292, 93 rue 59 54 Rochechouart | Email: laa@loci-anima.com 75009 Paris - France | www.loci-anima.com | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 42 93 59 | Email:- laa@loci-anima.com | www.loci-anima.com IN54SITU 57759 RUE YVES KERMEL - BOULOGNEIN
92, rue Rochechouart 75009 Paris - France | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 4292, 93rue 59 Rochechouart 54 | Email: laa@loci-anima.com 75009 Paris - France | www.loci-anima.com | T:+33 1 43 87 04 97 | F:+33 1 42 93 59 | Email:-laa@loci-anima.com | www.loci-anima.com IN54SITU 57759 RUE YVES KERMEL -
5
r+1
r+1
PRESSE BOOK
2
1/250
0
29
SITU - 57759 PLAN REZ-DE-CHAUSSEE RUE YVES KERMEL - BOULOGNE
01/12/2015 PRESSE BOOKLAA
0PLAN 2 REZ-DE-CHAUSSEE 5 10
01/12/2015 00 001LAA
1/250
29 PLAN REZ-DE-CHAUSSEE
01/12/2015 00 001 LAA
29
0
00
29
ulogne
LOCI ANIMA ARCHITECTURE
loci anima
7
0267
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0268
LOCI ANIMA ARCHITECTURE
0269
LOCI ANIMA ARCHITECTURE RÉGION ÎLE DE FRANCE
loci anima
16
15
macro-lot et bureaux à Boulogne
loci anima
0270
17
gne
LOCI ANIMA ARCHITECTURE
loci anima
19
0271
BAR DAGE - IS OLATION - COUVERTU RE Située au 33 rue du Valengelier à Chelles dans le 77 (Seine et Marne) l'entreprise DIAGONALE FAÇADES est spécialisée dans les travaux de ravalement de façade en copropriété, d'isolation thermique par l’extérieur (ITE et Bardage), de peintures et revêtements des cages d'escalier et parties commune. En tant qu’entreprise générale de bâtiment tous corps d'état, nous prenons également en charge l'ensemble des travaux de rénovation sur vos chantiers. Maçonnerie, couverture, étanchéité, plomberie, etc. Gestionnaire ou membre de conseil syndical, copropriétaire, administrateur de biens, représentant d'Office HLM, OPH, société ou Mairie, l’entreprise DIAGONAL FAÇADE, vous conseille et vous apporte son savoir-faire et son expertise en matière de ravalement de façade et de rénovation générale de votre patrimoine immobilier. Après 10 ans au sein d'une entreprise de ravalement bien connue, spécialisée dans les travaux de ravalement en copropriété, Antonio Alves décide en 2011 de créer sa propre entreprise de ravalement à taille humaine et répondant à ses propres normes d’exigences et de qualité de service, sous le nom de Diagonal Façades. La maîtrise d'Antonio Alves dans le domaine du ravalement de façade et du bâtiment, ainsi que son relationnel lui ont permis de s’entourer rapidement de collaborateurs qualifiés. Aujourd’hui l’entreprise fait travailler plus de 50 personnes. Technico-commerciaux, métreurs, maîtres d’œuvre, chefs de chantier, ouvriers qualifiés, au service de la rénovation et de l’embellissement de votre patrimoine immobilier, sous la direction avisée d'Antonio Alves. l’entreprise Diagonal Façades, intervient sur Paris et dans tous les départements d'Île de France pour rénover et valoriser vos immeubles en copropriété. Notre savoir-faire assure notre développement dans nos secteurs d’activité mais loin de nous arrêter là, nous poursuivons nos investigations pour vous donner une meilleure satisfaction.
Antonio Alves
/ Gérant
Tél. 01 64 26 22 39 - Fax. 01 60 08 53 57 33, rue du Valengelier - 77500 Chelles
diagonalefacade@orange.fr
SAM
27, rue Burnouf 75019 PARIS Tél. 09 54 43 27 10 contact@sam-architecture.com www.sam-architecture.com
Sam architecture est issue d’une collaboration initiée en 2004 entre Stefan Matthys et Boris Schneider. Pendant 5 ans, cette collaboration a vu naître quantité de projets, pour la plupart expérimentaux, dans le cadre de concours ouverts à l’international. L’agence Sam architecture est fondée en 2007, et depuis 2009, dirigée par Boris Schneider. D’origine franco-allemande, Boris Schneider est diplômé de l’ENSA Strasbourg après avoir suivi des études d’architecture à Strasbourg, Milan et Marseille. Attaché à une culture européenne et plurielle, Il fait ses armes chez Mario Bellini, Jean Nouvel, Francis Soler, Renzo Piano et Paul Andreu. Envisageant l’architecture d’abord comme un métier de bâtisseur, il complète sa formation chez un charpentier et dans un bureau d’étude en Allemagne. Sam architecture reçoit le deuxième prix à Europan Prague en 2005, puis est lauréat des Nouveaux Albums des Jeunes Architectes en 2008. Depuis 2010, Boris Schneider enseigne à l’Ensa Paris-Val-de-Seine le projet d’architecture et la structure, dans la continuité des thématiques développées à l’agence: créer des espaces de liberté dans un contexte rationnel, avec une attention particulière portée à la matérialisation de l’édifice. Sam architecture travaille aujourd’hui principalement sur des projets d’équipement public et de logement social et, plus occasionnellement, dans les secteurs tertiaires et résidentiels. Incitée par son expérience grandissante dans le domaine de l’architecture scolaire, l’agence s’investit aujourd’hui dans une recherche aussi bien théorique que pratique sur la transformation des lieux d’apprentissages dans le cadre de l’évolution actuelle des programmes pédagogiques.
0275
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0276
SAM ARCHITECTURE
SAM ARCHITECTURE
EXTENSION
GS. CHARLIE CHAPLIN LA COURNEUVE 2016
Le projet consiste en la construction d’un restaurant scolaire, d’un centre de loisirs, le réaménagement d’une cour et la construction d’un cheminement couvert, et la restructuration de l’ancien restaurant scolaire en 4 salles de classes. Il s’agit d’une architecture rationnelle qui se fonde sur une géométrie extérieure sobre, s’alignant aux lignes directrices du site (rue, mur mitoyen, façades avoisinantes), venant compléter l’architecture d’origine. La masse compacte du bâtiment est décomposée en trois volumes d’apparence minérale, dont les proportions s’apparentent en largeur et en hauteur aux constructions existantes, dessinant les contours du nouveau bâtiment, dont le centre est lui définit par une toiture portée par une charpente croisée en bois. Cette toiture se prolonge en façade sous forme d’une résille béton et donne naissance à une large baie vitrée celle du réfectoire principal. Le plan du groupe scolaire s’inspire de l’évolution des programmes pédagogiques à l’œuvre dans les pays anglosaxons. Dès l’entrée du bâtiment, l’architecture révèle sa générosité en offrant des espaces fluides et lumineux, facilement identifiables par les enfants, car associés aux différentes fonctions. Les trois volumes extérieurs réalisés en prémurs béton blanc comprennent les cuisines, le centre de loisirs et le réfectoire des sections primaires et les locaux annexes. Le quatrième volume se développe en continuité de la toiture sur cour et abrite le réfectoire des sections élémentaires et le préau, seule surface qui a volontairement été augmentée afin de proposer des usages supplémentaires à travers l’estrade en bois. Le projet est pensé à partir de sa matière. Le béton forme la structure verticale et le bois, matériau écologique par excellence, est employé pour réaliser la charpente et le mobilier. La toiture qui s’élève sous forme de coque, permet d’adapter la hauteur sous plafond à l’usage et à l’importance des espaces créés. Deux voûtes augmentent le volume à des endroits stratégiques (le réfectoire principal, l’estrade du préau), tout en garantissant une liaison entre acrotères béton et charpente bois à niveau constant. La volonté d’intégrer des voûtes dans une nappe horizontale, donc de combiner des structures travaillant en compression et des structures travaillant en flexion, générant des contre-courbes et donc l’inversion des moments à son extrémité, a nécessité un important processus de mise au point entre architecte, bureau d’étude et entreprise. La modélisation 3D et la réalisation d’une maquette physique analogue, obtenue grâce à la découpe laser de la charpente à partir du fichier 3D, ont permis de visualiser et de développer tout au long des études la géométrie de la charpente bois apparente. Afin de réduire les sections et donc les quantités de bois, la charpente a été réalisée en poutre LVL en hêtre. Cette poutre, récemment développée par la société Pollmeyer, est pour la première fois mise en œuvre en France dans l’extension du Groupe scolaire Charlie Chaplin.
0277
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0278
SAM ARCHITECTURE
0279
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0280
SAM ARCHITECTURE
SAM ARCHITECTURE
0281
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0282
SAM ARCHITECTURE
SAM ARCHITECTURE
0283
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0284
SAM ARCHITECTURE
SAM ARCHITECTURE
R E S T R U C T U R AT I O N
D P LY C E E L A B R U Y E R E VERSAILLES
2016
Le site du lycée La Bruyère se compose de quatre bâtiments construits à différentes époques. La demi-pension a été réalisée en 1980 sous la forme d’une extension du bâtiment historique, fin XIXe siècle. Le site à forte pente a créé une demi-pension en partie enterrée et éclairée uniquement par des ouvertures zénithales. L’objectif de l’opération est la modernisation de la cuisine, la création d’une deuxième ligne de distribution pour répondre à l’augmentation des effectifs, et la rénovation des réfectoires élèves et enseignants. La demi-pension s’inscrit dans un volume de 70m de long, 14m de large et 6m de haut, divisés en trois parties: La cuisine à l’est, le réfectoire à l’ouest, et au centre la ligne de distribution, la laverie et l’accès au jardin à travers la toiture terrasse. Le principal atout du projet consiste en la réalisation d’une mezzanine au centre du volume: elle permet d’abord de répartir sur les deux lignes de distribution les flux arrivant par le toit de la demi-pension en évitant tout croisement de flux en sortie du self, tout en assurant une continuité entre cuisine et self pour le personnel. Ensuite, elle constitue un espace de détente et de rencontre supplémentaire, offrant une vue imprenable sur le réfectoire et sur le self à travers de grandes baies vitrées. Proposés lors du concours, le caractère et la valeur d’usage de la mezzanine ont, par la suite, pu être développés avec les utilisateurs qui, séduits par le potentiel de cet espace, ont souhaité y installer un piano et des banquettes dont la conception a également été confiée à l’architecte. Le projet se distingue par la mise en œuvre de deux éléments en bois de bouleau qui définissent l’atmosphère et les espaces: d’un côté, le faux-plafond en claire-voie qui relie le réfectoire et la mezzanine, de l’autre côté, l’alcôve qui forme la salle à manger des enseignants. Ces deux éléments visent à qualifier les espaces de manière différentiée tout en offrant une lecture du volume existant la plus large et la plus généreuse possible. En ce sens, la salle des enseignants a été conçue comme un cocon au sein même du réfectoire des élèves, cocon formé par un meuble de 2 mètres de haut, à la fois brise-vue et banquette. Parallèlement, le faux-plafond s’abaisse, comme aspiré, au-dessus de l’alcôve, afin d’offrir davantage d’intimité à cet espace et en améliorer les caractéristiques acoustiques. Le jeu entre les deux éléments, plafond et alcôve, offre une alternative au cloisonnement traditionnel en proposant un rapport plus riche et plus subtil entre les deux réfectoires, redéfinissant ce faisant les notions d’intimité et de communication. L’expression des matériaux bruts le bois vernis incolore, le sol en béton poli et les garde-corps galvanisés, le soin apporté à leur mise en œuvre ainsi que la visibilité de la structure et des organes techniques témoignent d’une attention particulière à la matière, trop souvent cachée à la vue du public. Le plafond est comme un voile qui rend lisible l’envers du décor. Afin de réaliser les géométries complexes du faux-plafond et de l’alcôve de manière économique, ces ouvrages conçus en 3 dimensions ont été assemblés à partir d’éléments plans, découpés numériquement dans des panneaux de contre-plaqué et des feuilles d’aluminium. Tout au long du chantier une collaboration étroite entre artisans, architecte, maître d’ouvrage et utilisateurs a été nécessaire, aussi bien pour assurer la fabrication d’éléments spécifiques que pour la réalisation d’une fresque en faïence dessinée par les élèves et réalisée par le carreleur.
0285
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0286
SAM ARCHITECTURE
0287
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0288
SAM ARCHITECTURE
SAM ARCHITECTURE
0289
PEINTURE - RAVALEMENT REVÊTEMENT SOL SOUPLE Créée en 2009 par Monsieur Fabrice Marques après avoir acquis une large expérience de 35 ans dans le domaine du bâtiment, AUXILIIS PINGERE est une entreprise spécialisée dans les travaux de bâtiments neuf et rénovation générale : maçonnerie, plâtrerie, peinture, ravalement et revêtement de sol très dynamique située au 216-218 rue de Paris 93100 Montreuil. Nous mettons notre savoir-faire et nos compétences au service de vos projets et attachons une grande importance au choix des matériaux utilisés en sélectionnant des fournisseurs nationalement reconnus. Votre satisfaction est notre priorité et nous mettons un point d’honneur à vous apporter la solution adaptée à vos besoins dans les meilleurs délais. Nous forgeons notre réputation sur notre réactivité et notre savoir-faire sachant que nos bureaux à taille humaine favorisent un échange de proximité. Nous fournissons une rénovation professionnelle et des services d’installation avec un réel accent sur la satisfaction du client. Nous combinons qualité de fabrication, connaissance supérieure et bas prix. Nous pouvons faire en sorte qu’un projet soit fait à temps et selon le budget. Des résultats éprouvés pour la définition de normes exceptionnelles en matière de contrôle des coûts. Service professionnel pour les clients privés et commerciaux.
Faouzi Amouri
/ Gérant
216-218 rue de Paris - 93100 Montreuil - Tél. 01 48 51 31 58 - Fax. 01 48 51 32 61 entreprise@auxiliis-pingere.fr - www.auxiliis-pingere.fr
C OMM E NCE Z V O T RE C O L L EC TIO N ! L’ARCHITECTURE RÉGION PAR RÉGION N°1 DES REVUES EN LIGNE VOTRE REVUE VOUS SERA ALORS EXPÉDIÉE SOUS 8 JOURS.
ÉDITION ALSACE-LORRAINE 2015/2016
EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016
REPORTAGES D’ARCHITECTURE
W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M
EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016
W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M
reportages d’architecture
reportages d’architecture ARCHITECTES - URBANISTES
ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE,
ARCHITECTES D’INTÉRIEUR - MAÎTRES D’ŒUVRE
U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R
& O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R
& ARCHITECTES D’INTÉRIEUR
ANNUAIRE PROFESSIONNEL
ANNUAIRE PROFESSIONNEL
ARCHITECTES - URBANISTES - ARCHITECTES D’INTÉRIEUR MAÎTRES D’ŒUVRE & ANNUAIRE PROFESSIONNEL
bati architecture
E D I T I O N N O R D PA S D E C A L A I S 2 0 1 4 / 2 0 1 5
reportages d’architecture
bati architecture
ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M
E D I T I O N N O R D PA S D E C A L A I S 2 0 1 4 / 2 0 1 5
EDITION NORMANDIE 2015/2016
Annuaire professionnel
architectes dplg
ARCHITECTES D’INTÉRIEUR - MAÎTRES D’ŒUVRE
urbanistes
& O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R
& ARCHITECTES D’INTÉRIEUR
architecture
REPORTAGES D’ARCHITECTURE
ARCHITECTES - URBANISTES
U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R
bati
Edition Alsace - Lorraine 2015/2016
reportages d’architecture
ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE,
Reportages d’Architecture
architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.
W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M
ANNUAIRE PROFESSIONNEL
reportages d’architecture
Edition Alsace - Lorraine 2015/2016
promoteurs - constructeurs
ANNUAIRE PROFESSIONNEL
www.bati-architecture.com
bati
www.bati-architecture.com
architecture
Edition Alsace - Lorraine 2015/2016
E D I T I O N PAY S D E L A L O I R E 2 0 1 5 / 2 0 1 6
Reportages d’Architecture reportages d’architecture architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.
ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE,
U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR
Annuaire professionnel
ANNUAIRE PROFESSIONNEL
EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016
reportages d’architecture ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR ANNUAIRE PROFESSIONNEL
architectes d’intérieur
ANNUAIRE PROFESSIONNEL
bati architecture
bati
bati
architecture
architecture
W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M 0NP Édition Normandie 2016
W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M
01 Édition Normandie 2016
s u o v z e
n n o Ab
www.bati-architecture.com
www.bati-architecture.com
Annuaire professionnel
Edition Alsace - Lorraine 2015/2016
Reportages d’Architecture
architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.
Annuaire professionnel
W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M
bati architecture
CUBE 27, rue Barbés 93100 MONTREUIL Tél. 06 50 71 62 48 contact@cube-architecture.com www.cube-architecture.com
Cube architectes est une agence d’architecture située à Paris et fondée en 2014 par Benjamin Exbrayat. L’agence intervient sur des projets à différentes échelles: du design de mobilier à la réhabilitation d’appartements et de bureaux, de la requalification de maisons individuelles à la construction de logements sociaux et en accession. Quelle que soit l’échelle de la réflexion, la démarche de Cubes architectes est d’élaborer des projets simples, rationnelles et singuliers.
0293
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0294
CUBE ARCHITECTURE
CUBE ARCHITECTURE
R E H A B I L I TAT I O N
A P PA R T E M E N T PA R I S I E N PA R I S X V I 2 0 1 6
Cet appartement entièrement rénové, situé à Paris XVIème, révèle un style minimaliste, raffiné et high-tech : Une nouvelle entrée semi-ouverte s’ouvre sur la cuisine et le salon. Des percées visuelles ont été crées par deux volumes rectangulaires qui se font face. L’un de plein pied, en miroir verre fumé, et l’autre semi-ouvert, en marbre, qui sert de repose clefs. Cette entrée garde sa fonction première de distribution, mais de manière généreuse, ouverte, et lumineuse. L’appartement est ainsi traversant et permet de profiter pleinement de la lumière, et des vues qu’offrent la cuisine et le salon vers le parc et deux balcons filants. L’appartement s’organise par une paroi fonctionnelle, qui dessert et sépare les pièces à vivres et les pièces de nuits. La paroi permet une circulation horizontale par ses passages ouverts en médium laqué et devient meuble grâce à ses rangements intégrés. Cette séparation redistribue l’espace afin de dessiner une nouvelle dynamique de circulations et de rangements. Face à l’entrée, un escalier en marbre mène à la suite parentale, des bureaux et deux grandes terrasses. Sobre et élégant, le marbre blanc investit la cuisine et les pièces à vivre, du sol jusqu’à l’îlot central de la cuisine. Il est mis en valeur par un jeu de contraste avec quelques empiècements de marbre noir et des touches de médium laqué noir. Un résultat monochrome, intemporel et harmonieux. Quant aux chambres des enfants, elles sont traitées de manière ludique, par des rangements intégrés sur-mesure en forme d’arche rose poudré et parquet en chêne massif au sol. La plupart des rangements de l’appartement sont intégrés pour optimiser l’espace. Cet appartement, à la pointe de la haute technologie, est doté d’un système domotique pour piloter à distance depuis un i-pad, l’audio, la vidéo, la sécurité et l’éclairage dans toutes les pièces. Minimalisme et High-tech se côtoient pour dissimuler meubles et objets : la télévision dans la cuisine est intégré dans une paroi de rangements avec miroir sans teint. Cet appartement privilégie la simplicité des formes et la préservation d’un espace de vie aux lignes épurées donnant l’impression d’évoluer dans un lieu lumineux, aérien et sophistiqué.
0295
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0296
CUBE ARCHITECTURE
CUBE ARCHITECTURE
0297
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0298
CUBE ARCHITECTURE
CUBE ARCHITECTURE
0299
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0300
CUBE ARCHITECTURE
CUBE ARCHITECTURE
R E H A B I L I TAT I O N
A P PA R T E M E N T PA R I S I E N PA R I S X I 2 0 1 6
Situé dans le XIème arrdt de Paris, cette maison en triplex achetée sur plan ne correspondait plus aux attentes des propriétaires. Il a fallu redistribuer et redéfinir chaque espace dans une ambiance à la fois épurée et chaleureuse. La cuisine de 50 m2 est devenue le « véritable poumon de la maison » s’ouvrant sur la salle à manger et sur une grande terrasse. Les ouvertures toute hauteur, apparente cette grande baie à une verrière intérieure qui crée une cuisine ouverte sur l’extérieur. Fonctionnelle et épurée, la cuisine compartimente l’espace et offre une utilisation optimisée des électroménagers. Son mobilier a été dessiné sur mesure pour être parfaitement aligné et symétrique et conçu sans aucune perte d’espace. Les rangements en stratifiés et aux portes escamotables dans les joues des placards, sont intégrés dans l’épaisseur du meuble et dissimule des niches en noyer. L’habillage en bois contraste avec le blanc brillant de la crédence, le blanc mat du grand pan linéaire de placards, et l’îlot central en aluminium anodisé et en céramique. La table en chêne massif teinté et aux pieds en métal, accompagnés de chaises aux teintes camaïeu dans la salle à manger, rappelle le jeu des couleurs et des matières de la cuisine. Le salon est devenu une pièce de vie où sont ex- posés les œuvres collectionnés. Des rangements toutes hauteurs dissimulées par de grands panneaux laqués blancs et en tek massif, sont ornées de niches et d’étagères dessinés aux dimensions des œuvres. En continuité du salon, le couloir me- nant aux chambres, dissimule un dressing organisé agrémenté de niches en chêne massif. Dans les chambres, les matières contemporaines alliant aluminium, chêne où bien noyer, composent des lignes graphiques d’une parfaite symétrie et délimitent les espaces nuit des espaces rangements et bureaux. Cette maison en triplex joue sur le contraste des matériaux et des couleurs, qui mettent en valeur le mobilier contemporain et les œuvres aux inspirations ethniques, pour apporter modernité, harmonie et sobriété à la composition.
0301
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0302
CUBE ARCHITECTURE
CUBE ARCHITECTURE
0303
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0304
CUBE ARCHITECTURE
CUBE ARCHITECTURE
0305
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0306
CUBE ARCHITECTURE
CUBE ARCHITECTURE
0307
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0308
CUBE ARCHITECTURE
CUBE ARCHITECTURE
0309
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0310
CUBE ARCHITECTURE
CUBE ARCHITECTURE
0311
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0312
CUBE ARCHITECTURE
CUBE ARCHITECTURE
R E H A B I L I TAT I O N
A P PA R T E M E N T PA R I S I E N PA R I S V I I 2 0 1 6
Situé à Paris VIIème, sur le quai Voltaire, cet ancien atelier d’artiste est devenue un véritable duplex contemporain, offrant une vue imprenable sur le Louvre. Il s’agit d’une restructuration maîtrisée, et respectueuse de l’esprit du lieu, par la mise en valeur des éléments existants (poutres et verrières). Le rez-de-Chaussée est un grand espace ouvert occupé par la cuisine et la salle-à-manger, et orné d’une bibliothèque sur mesure en chêne teinté.La cuisine en corian, ouverte sur la salle à manger, invite à la convivialité. Pratique et moderne, elle a été dessinée au millimètre près, pour la rendre fonctionnelle et esthétique. L’îlot central de la cuisine, aux rangements nombreux et astucieux, contribue à structurer l’espace. Le blanc éclatant de la cuisine, au design épuré, contraste avec les couleurs vives de la table à manger et les œuvres d’artistes contemporains, qui décorent le rez- de-chaussée. Le miroir offre une perspective de caractère en reflétant la verrière et la vue sur le Louvre, et intensifie la luminosité de l’espace. A l’étage, l’espace est occupé par le salon et habillé avec style par la bibliothèque, qui a été conçue sur-mesure et en continuité avec celle du rezde-chaussée. Elle est à la fois un meuble de range- ment et de décoration. La salle de bain a été aménagée comme un hammam revêtu de mosaïques et mis en valeur par la porte en métal plié-thermo-laqué et dessinée comme un élément décoratif. Ce duplex joue sur les styles et les formes, du contemporain mélangé à des éléments décoratifs plus traditionnels. Ce mélange des styles cohérents apporte du dynamisme à la composition. Ce duplex deviendra prochainement un triplex...projet à suivre !
0313
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0314
CUBE ARCHITECTURE
CUBE ARCHITECTURE
0315
INGÉNIERIE DES TRAVAUX
DE L’INDUSTRIE ET DU BÂTIMENT
B.E.T. STRUCTURES ITIB est un bureau d’études structure spécialisé dans le calcul, la conception, l’optimisation et les études d’exécution des structures pour le bâtiment et le génie civil. Alliant rigueur, créativité et un excellent esprit d’équipe, nos ingénieurs relèvent les différents challenges techniques des grands projets. Ils analysent et identifient avec précision les contraintes dès la phase d’avant-projet tout en conseillant et orientant le client partenaire. Nos ingénieurs jouissent d’une grande expérience et connaissent les multiples genres de structures exploités dans le bâtiment ainsi que les matériaux utilisés pour les fonder qu’il s’agisse de béton, de métal, de bois ou d’une association entre ces différents matériaux. Notre ingénieur a une grande expérience de la construction tant sur les grands chantiers, les grands ouvrages neufs ou en réhabilitation, que sur des sujets originaux et atypiques (études d’ouvrages spécifiques ou pour particuliers etc.). Rompus aux normes en vigueur et formés aux nouvelles normes (Eurocodes), nous saurons mener votre projet dans la rigueur, l’optimisation et l’efficacité. Chez ITIB nous avons choisi de travailler avec les logiciels à la pointe de la technologie pour avoir des résultats optimaux.
Maurice Fotso
/ Gérant
45, Place Nicole Neuburger - 93140 Bondy - Tél. 09 82 20 70 30 - Mob. 06 69 90 22 53 itibsud@gmail.fr
DECO CONSEIL a été créée par Milan Janicijevic, avec le rêve de construire une entreprise nouvelle génération. Nous avons mis en place une organisation efficace, pour vous garantir un résultat final conforme à vos attentes. DECO CONSEIL est une entreprise générale de bâtiment spécialisée dans la rénovation d’appartements, de bureaux et d’espaces commerciaux, pour une clientèle exigeante. Partenaire d’agences d’architecture, nous assurons aux Maîtres d’œuvre et à leurs clients des savoirs-faire maîtrisés, des devis et délais respectés, des chantiers tenus propres, des finitions toujours soignées. Tous nos intervenants possèdent une longue expérience dans les différents corps de métier : maçonnerie, plomberie et chauffage, électricité, peinture, parquet, carrelage, menuiserie. Formées en continu, nos équipes maîtrisent les dernières tendances : verrière Atelier, carreaux de ciment, dispositifs d’économies d’énergie thermique, douche à l’italienne, parement de marbre…etc. Notre force réside dans la prise en charge globale de vos projets, de l’étude à la réalisation. Les équipes de DECO CONSEIL, composées de professionnels du bâtiment, mettent tout en œuvre pour vous accompagner avec réactivité, dans le respect de la qualité, des normes, des prix et des délais. La satisfaction de nos clients est un défi quotidien!
Milan Janicijevic 18 rue Brezin - 75014 Paris - Tél. 01 77 32 86 77 - Mob. 06 12 16 50 49 contact@decoconseil.com - www.decoconseil.com
/ Pdg
PY
47, av. Pasteur 93100 MONTREUIL Tél. 01 40 47 54 64 agence@agence-py.net www.agence-py.net
L’Agence Py propose une approche réflexive, interactive, participative et créatrice à la question de la mise en forme des objets, des bâtiments et de la ville. Avec l’homme et ses besoins contemporains au centre de la réflexion, l’agence a vocation à chercher une réponse formelle et construite au sens profond des projets qui lui sont proposés avec curiosité, écoute, enthousiasme, recul et fraicheur. La forme, sa matérialité, sa symbolicité, ses forces inhérentes et ses possibilités d’évolution sont toujours mises en perspectives avec les usages et fonctions qui les habitent. S’intégrant dans la tradition architecturale de la modernité, la production franchit les limites des échelles et s’étale du mobilier jusqu’à l’échelle du territoire, tout en explorant les potentialités du bâtiment dans ses dimensions techniques, sociales et esthétiques. C’est ainsi que l’agence intègre très tôt des préoccupations environnementales poussées et réalise des opérations très en pointe dans ce domaine. Elle développe notamment une grande diversité et une grande curiosité sur les modes constructifs et s’intéresse particulièrement à la dialectique mode constructif / langage architectural.Allant plus loin que la simple réponse technologique à une question de société plus profonde que le seul enjeu énergétique, l’Agence π se préoccupe de la composante sociétale de l’acte de construire (participation des riverains, des utilisateurs, insertion professionnelle, économie sociale et solidaire). Les interventions d’ateliers d’insertion sont autant d’occasion de reformuler le langage architectural. Dans un registre formel toujours renouvelé et sur des programmes très variés, L’Agence Py s’inscrit dans son temps en cherchant une position d’équilibre dynamique conciliant le sens, la forme et la matérialité de l’architecture, les éternels piliers de notre discipline.
0319
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0320
AGENCE PY ARCHITECTURE
AGENCE PY ARCHITECTURE
T R A N S F O R M AT I O N
LOCAL PROFESSIONNEL PA R I S 2 0 1 6
L’opération visait à la transformation d’un local professionnel en appartement à rez-de-chaussée sur rue, interrogeant la question du rapport de la domesticité à la rue et des filtres nécessaires et suffisant pour conserver le maximum de lumière tout en temporisant le rapport très immédiat au trottoir. L’agencement intérieur du logement privilégie la plus grande fluidité possible, la transparence et la plurifonctionnalité des lieux : l’entrée est aussi un bureau. La salle à manger est impermanente, tantôt séjour tantôt cuisine. Privilégiant les matériaux naturels dans l’agencement de l’appartement, l’opération a aussi permis de diviser par 3,5 les besoins énergétiques. Une attention particulière a été portée à la qualité de l’air intérieur en installant un double flux à filtration à haut rendement et aucun produit émissif dans le logement : plaques de gypse, peintures écologiques, produits minéraux ou bois etc.
0321
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0322
AGENCE PY ARCHITECTURE
AGENCE PY ARCHITECTURE
0323
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0324
AGENCE PY ARCHITECTURE
AGENCE PY ARCHITECTURE
0325
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0326
AGENCE PY ARCHITECTURE
AGENCE PY ARCHITECTURE
R E S T R U C T U R AT I O N
21 LOGEMENTS ETUDIANTS PA R I S X I V 2 0 1 6
Le projet se développe sur une étroite lanière de faubourg au sein d’une partie d’îlot témoignant encore d’un historique parcellaire peut lisible ailleurs dans le 14ème arrondissement. L’opération vise à assainir la parcelle, améliorer son éclairement, optimiser les circulations et la distribution afin d’augmenter l’agrément des logements et leur confort. Le projet prévoit la surélévation du bâtiment B, glissé entre 2 immeubles très hauts, et la démolition du bâtiment C, au fond de la parcelle, pour y trouver un jardinet donné aux étudiants. En cœur d’îlot, au calme, il constituera une ressource précieuse. L’isolation par l’extérieur de la façade sur rue permet un travail de réécriture sobre et contemporain de celle-ci en lui gardant son caractère historique. L’ornementation discrète des jalousies propose une image de la proportion des ferronneries de garde-corps disparues.
0327
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0328
AGENCE PY ARCHITECTURE
AGENCE PY ARCHITECTURE
0329
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0330
AGENCE PY ARCHITECTURE
AGENCE PY ARCHITECTURE
0331
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0332
AGENCE PY ARCHITECTURE
AGENCE PY ARCHITECTURE
0333
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0334
AGENCE PY ARCHITECTURE
AGENCE PY ARCHITECTURE
R E S T R U C T U R AT I O N
IMMEUBLE DE BUREAUX PA R I S X I V 2 0 1 5
Surélever une usine abandonnée en béton armé avec une structure en ossature bois, et y loger des associations de l’économie sociale et solidaire. De l’usine Audax, fabricant de haut-parleurs, il reste l’ossature en béton et la moitié d’un plancher. Notre projet vient envelopper l’ancien bâtiment, en le dotant de deux niveaux supplémentaires en structure et façade bois, avec une isolation en textiles recyclés. Les 4 étages de bureaux associatifs sont connectés par un escalier extérieur qui mène à une terrasse-jardin collective sur le toit. La ville a vendu le bâtiment à Etic, en détachant une parcelle limitée à l’emprise bâtie, de sorte que notre parcelle est construite à 100%. Faute d’espace extérieur, et ayant une seule façade ouverte, sur rue, il a fallu négocier avec notre voisin, l’OPHM, toutes sortes de servitudes pour rendre notre bâtiment habitable : servitude de vue, de passage, d’encorbellement etc. Ainsi, la friche végétale est devenue le poumon de l’ensemble, cour commune qui ne dit pas son nom, à laquelle le Mundo a donné tout le caractère végétal qu’il pouvait, pour se protéger de l’effet de serre bien sûr, mais aussi pour assurer un cadre propice aux contacts avec les voisins. Le bâtiment était inoccupé depuis 1993 lorsque nous l’avons découvert. Squatté pendant des années, envahit de végétation, lieu de tristes histoires humaines mais aussi de belles solidarités à l’échelle du quartier il avait acquis le statut de lieu de mémoire et les habitants refusaient sa démolition. Pour le conserver, il a fallu diagnostiquer les différents bétons qui le constituaient et élaborer une stratégie de confortement pertinente. Le sol a été injecté, certains planchers ont été remplacés, certaines poutres renforcées, tous les bétons réparés. Toute les parties neuves sont en bois, les bétons ont été laissés visibles laissant au moins à l’intérieur la lisibilité du squelette conservé. Partant du principe que le luxe n’est pas lié à la préciosité des matériaux mais à leur vérité, leur authenticité ainsi que le chantier de construction, s’il veut être un véritable outil d’insertion, doit entraîner l’adhésion de ses participants. Le projet met en oeuvre des matériaux simples mais vrais, naturels, nobles car sensibles (odorants, riche en matérialité etc.) et les propose à leur état brut partout où cela est possible. Le luxe, c’est l’affranchissement de l’aseptisation du monde tertiaire traditionnel. Le projet ne triche pas avec l’histoire du bâtiment d’origine tant construit par son passé industriel que par son histoire d’errance et de squat des dernières années. Le projet Mundo Montreuil est l’histoire d’une réincarnation du bâtiment après 50 ans d’usage industriel et 15 ans d’errance. Ces traces resteront lisibles et constitueront l’âme du lieu : il s’agit par exemple de la première volée de l’escalier existant qui deviendra la chaire des prédicateurs de la bonne parole écologique, ou encore des bois de charpente qui seront recyclés pour constituer le mobilier des espaces communs.
0335
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0336
AGENCE PY ARCHITECTURE
AGENCE PY ARCHITECTURE
0337
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0338
AGENCE PY ARCHITECTURE
AGENCE PY ARCHITECTURE
R E S T R U C T U R AT I O N
IMMEUBLE DE BUREAUX PA R I S X I V 2 0 1 5
Etic veut offrir des postes de travail 30% en dessous de marché à destination des acteurs du changement. Cela implique de trouver des économies à tous les stades de la fabrication du lieu. Un des axes de réflexion fort est la mise en partage du maximum de ressources, notamment les ressources spatiales. Les fonctions communes sont placées au rez-de-chaussée : restaurant, salles de réunion, coworking, bibliothèque ressource du CLER. Aux étages, les tisaneries servent aussi de salles de réunion, de salle de reprographie et de lieu d’échange et de synergie entre les structures. Ainsi on a pu proposer 10 m2 moyen par poste de travail et 7m2 privatif, contre 12 m2 et 10 m2 dans les immeubles de bureaux traditionnels. Une telle réduction des surfaces, pour fonctionner convenablement, ne peut se passer d’animateurs qui mettent du liant et gèrent l’apprentissage de la vie commune. Le Mundo M se vit comme une grande colocation à 160, avec Etic à l’animation. L’aspect extérieur du bâtiment a fait l’objet de nombreuses discussions avec le voisinage. Cette concertation a été orchestrée par l’élu de quartier. L’aspect du bâtiment a été un gros sujet, car nous le voulions en bois, et la perception en était mauvaise. On a donc proposé un bardage déjà vieilli, afin de garantir son homogénéité dans le vieillissement. La hauteur a été l’autre gros sujet, pour ne pas porter trop ombre aux immeubles d’en face. D’où cette toiture fuyante, qui cache la terrasse, haut lieu de vie commune de l’immeuble.
0339
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0340
AGENCE PY ARCHITECTURE
AGENCE PY ARCHITECTURE
0341
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0342
AGENCE PY ARCHITECTURE
AGENCE PY ARCHITECTURE
A M E N AG E M E N T
«LA REINE BLANCHE» PA R I S X V I I I 2 0 1 6
Le théâtre de la Reine Blanche change de main en 2013 et souhaite développer un certain nombre de nouveaux services en accompagnement d’une réorientation de sa programmation sur une thématique plus scientifique. La nouvelle direction veut faire du lieu une scène de science au sens où la science peut être un moteur puissant de création artistique et donc de spectacle vivant. L’agence Py crée un restaurant au rez-de-chaussée, réaménage le hall et la billetterie, crée un foyer à l’étage après avoir déplacer les bureaux qui s’y logeaient, remet en sécurité la salle principale, transforme la salle de répétitions en salle de spectacle à part entière à l’étage et remet en sécurité l’ensemble du théâtre. Tous ces travaux, réalisés en site occupé et en exploitation ont donné lieu à une programmation complexe et précise.
0343
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0344
AGENCE PY ARCHITECTURE
AGENCE PY ARCHITECTURE
0345
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0346
AGENCE PY ARCHITECTURE
0347
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0348
AGENCE PY ARCHITECTURE
AGENCE PY ARCHITECTURE
0349
0350
HELENE
FRICOUT 10 rue Saint Nicolas 75012 PARIS Tél. 01 45 78 05 50 contact@fricout-architectes.com www.fricout-architectes.com
Sur l’ensemble du territoire français, l’agence HFricout-cassignol architectes, a réalisé en marchés publics comme en marché privé, des projets très variés: de l’école au centre de recherche, de l’industrie à la résidence en passant par le bâtiment hospitalier, dans des contextes et sites de complexités différentes. Au fil des commandes, soucieux de l’environnement, du contexte, de la haute qualité d’usage, associés à une rigueur économique et une efficacité créative, nous inventons sur mesure, des architectures durables et des aménagements urbains cohérents, dans un processus collaboratif intégrant les usagers et les ambitions politiques. Notre capacité d’associer les enjeux patrimoniaux et les impératifs énergétiques, mais aussi notre goût pour les architectures innovantes du passé proche, se lit dans nos travaux d’intervention sur des architectures du patrimoine du XXe siècle. Édifier, réhabiliter, transformer, agrandir, surélever, pour connecter la ville de demain sur la ville d’hier, sont des sujets inspirants pour l’agence HFricout-cassignol architectes. En intervenant sur le milieu urbain existant, l’objectif de l’agence est de mettre à niveau les cadres de vie en adéquation avec les modes de vie. La culture, la géographie, l’histoire sont alors convoquées. Il s’agit de dessiner les contours de volumes capables d’accueillir les nouvelles pratiques, de redimensionner les espace existants, de leur donner une nouvelle échelle, de dessiner des formes correspondant aux nouvelles manière de vivre l’espace urbain, de mettre en œuvre certains matériaux plutôt que d’autres, de faire le choix d’une structure qui puisse permettre des évolutions futures. Nous nous trouvons alors en mode « projet », où s’élaborent des scénarios au moyen du dessin, outil premier, essentiel pour donner à voir et synthétiser les réflexions contemporaines émanant des différentes disciplines qui se croisent.
351
RÉGION ÎLE DE FRANCE
352
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
R E N OVAT I O N
R E S TA U R AT I O N S C O L A I R E M O N T I G N Y L E B R E TO N N E UX
2016
Notre premier objectif pour rendre les lieux agréables et conviviaux a été : d’apporter de la lumière naturelle que ce soit par les façades ou encore par les puits de lumière qui existent, d’offrir des vues sur l’extérieur, le canal en particulier, de gérer séparément les flux de convives, personnel de cuisine, denrées et déchets, de garder la cohérence de l’architecture de Henri Gaudin et de l’esprit des lieux, de rationaliser les espaces de production, de faciliter les échanges entre la production et les selfs. Nous proposons un hall qui regroupe les accès, au restaurant, à la salle de réunion, aux sanitaires et à l’étage, deux lignes de self rationnelles, permettant suivant les effectifs de les utiliser simultanément, une salle à manger compacte mais disposant d’«alcôves », une salle à manger adultes séparée mais située sur les flux de sortie du self et de sortie de la salle de restauration, un flux entrée des convives dissocié du flux de sortie.
353
RÉGION ÎLE DE FRANCE
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
Budget : 2,4 :M2,4 €M HT.€ HT. e de Breteuil a une nouvelle demi-pension Budget ée Emilie de Breteuil a une nouvelle demi-pension Mission maîtrise d’œuvre : complète. accompagnée des espaces pour le conseil d’administration. Mission maîtrise d’œuvre : complète. e des espaces pour lepour conseil d’administration. Mission maîtrise d’œuvre : complète. mpagnée des espaces le conseil d’administration. Objectif environnemental : Ventilation et éclairage naturels, Objectif environnemental : Ventilation et éclairage naturels, Objectif environnemental : Ventilation et éclairage naturels, installation de matériels durables et économes. installation de matériels durables et économes. installation de matériels durables et économes. En partenariat avec Cut Architectures (Paris). En partenariat Architectures (Paris). En partenariat avecavec Cut Cut Architectures (Paris).
HÉLÈNE FRICOUT-CASSIGNOL ARCHITECTES
HÉLÈNE FRICOUT-CASSIGNOL ARCHITECTES
RICOUT-CASSIGNOL ARCHITECTES
354
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
LECTIVE (600 REPAS/JOUR)
MATIÈRE ET ÉCLAIRAGE
355
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
Photo : ville de Saint-Germain-en
RÉGION ÎLE DE FRANCE
HÉLÈNE FRICOUT-CASSIGNOL ARCHITECTES
356
R E S T R U C T U R AT I O N
PLACE DES ROTONDE S T G E R M A I N - E N - L AY E
Z
Z
IO
IO
BE RL D BL
BE RL
BE RL D
D BL Z
Z
LIO BE R BL D
Z
LIO
LIO
BE R
BE R
Démolition Démolition des bâtiments Démolition des bâtiments existants des bâtiments existants existants et du tunnel et du Boulevard tunnel et du Boulevard Berlioz tunnel Boulevard Berlioz Berlioz
BL D
La dalleLa des dalle Coteaux des La dalle Coteaux du des Bel-Air Coteaux du Bel-Air du Bel-Air
BL
IO
Z
COMME DE NUIT
Liaison Liaison piétonnepiétonne Liaison naturelle piétonne naturellenaturelle
Plissement Plissement de la dalle Plissement de la dallede la dalle et réhausse et réhausse du Boulevard et réhausse du Boulevard Berlioz du Boulevard Berlioz Berlioz
HÉLÈNE FRICOUT-CASSIGNOL ARCHITECTES
357
La géographie La géographie du Lacoteau géographie du reconstituée coteau dureconstituée coteau reconstituée Aménagement Aménagement paysager Aménagement paysager paysager et implantation et implantation de et 2 bâtiments implantation de 2 bâtiments "kiosques" de 2 bâtiments "kiosques""kiosques"
02 / 02 / 2011
02 / 02 / 2011
T/ 01 73 75 88 51 F/ 01 43 54 73 39 contact@cut-architectures.com www.cut-architectures.com architectures
www.cut-architectures.com
9, rue du Cardinal Lemoine 75005 Paris Tel. +33 (0)1 73 75 88 51 Fax +33 (0)1 43 54 73 39
contact@cut-architectures.com
Maîtrise d’oeuvre: CUT architectures 42, rue Faidherbe 75011 Paris T/ 01 45 78 05 50 F/ 01 45 78 80 08 contact@fricout-architectes.com www.fricout-architects.com
INTERVENTION TEMPORAIRE SUR LA PLACE DES COTEAUX DU BEL-AIR ET SES ABORDS - SAINT GERMAIN EN LAYE PROPOSITION
architectures
contact@cut-architectures.com
9, rue du Cardinal Lemoine 75005 Paris Tel. +33 (0)1 73 75 88 51 Fax +33 (0)1 43 54 73 39
www.cut-architectures.com
T/ 01 73 75 88 51 F/ 01 43 54 73 39 contact@cut-architectures.com www.cut-architectures.com
architectures
Maîtrise d’oeuvre: Hélène Fricout-Cassignol architecte 10, rue Saint Nicolas 75012 Paris
COMME DE NUIT
Maîtrise d’oeuvre: CUT architectures 42, rue Faidherbe 75011 Paris
INTERVENTION TEMPORAIRE SUR LA PLACE DES COTEAUX DU BEL-AIR ET SES ABORDS - SAINT GERMAIN EN LAYE
Images «Festivaliser la dalle» : Cut Architectures
PROPOSITION
DE JOUR...
T/ 01 45 78 05 50 F/ 01 45 78 80 08 contact@fricout-architectes.com www.fricout-architects.com
+
+
Maîtrise d’oeuvre: Hélène Fricout-Cassignol architecte 10, rue Saint Nicolas 75012 Paris
DES DEMAIN
architectures
2016
Les 7 000 habitants et visiteurs des Coteaux du Bel-Air, découvrent aujourd’hui un quartier fluidifié, une place généreuse, un équipement public adapté et dédié, mais aussi un marché, des commerces, sources de vitalité et de créativité, à l’image de la ville de Saint-Germain-enLaye (78). Cette résilience urbaine a pris son ampleur avec la réalisation du de l’agence HFricout-cassignol architectes. L’ensemble ne LEprojet SITE AVANT TRAVAUX répondait plus aux modes de vie actuels. Le concours préconisait de démolir le tunnel, et de le remplacer par des passerelles pour relier tous les éléments du quartier. L’agence HFricout-cassignol a travaillé sur la topographie et les typologies. La forme de la pente favorise aujourd’hui les liaisons entre les quartiers DES DEMAIN en évitant tunnel, passerelle, multiplication d’ascenseurs ou d’escaliers. Dans ce quartier d’habitation à la typologie dominante de atteignant jusqu’à huitLAniveaux, le confort de la parcelle LE tours TEMPS DES ETUDES ET DE CONCERTATION urbaine s’en trouve amélioré. Les deux volumes circulaires dédiés aux commerces et aux services de proximité, animent désormais le quartier à nouveau paysagé, au pied de la gare SNCF de SaintGermain-en-Laye Bel-Air Fourqueux. Deux bâtiments circulaires en métal et verre, légers, deviennent emblématiques de la restructuration de la dalle des coteaux du Bel-Air, à l’occasion rebaptisée place des Rotondes. D’aspect très contemporain, s’ils ressemblent aux «bumpers» d’un flipper dont l’un est coiffé de brises-soleil percés de bulles, ils n’en demeurent pas moins inspirés des architectures de jardin. Leur forme ronde est venue effacer la nappe de la dalle. Le statut architectural des deux entités est respecté: pas de bâtiment jouet, ni d’architecture «soda»; DE JOUR... surtout pas de lourdeur. Mais de la dynamique générée par l’approche environnementale du projet. LA TOPOGRAPHIE
BL D
n-Laye
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
ants.
Un feuilleté de structures métalliques surmonte les cinq niveaux de parkings existants :
N2
CABINETS MÉDICAUX
N1
POLICE MUNICIPALE
N0
MAIRIE ANNEXE SALLES DE QUARTIER
+
+
structure métal plancher de répartition
structure métal plancher collaborant
structure métal dalle existante
+ SS
PARKINGS PUBLIC / PRIVÉ structure béton
RÉGION ÎLE DE FRANCE
DES EXTERIEURS CIRCULAIRES, ET FLUIDES
358
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
DES INTÉRIEURS LUMINEUX, ET PARTAGÉS DES INTÉRIEURS LUMINEUX, ET PARTAGÉS
HÉLÈNE FRICOUT-CASSIGNOL ARCHITECTES
HÉLÈNE HÉLÈNE FRICOUT-CASSIGNOL FRICOUT-CASSIGNOL ARCHITECTES ARCHITECTES
359
RÉGION ÎLE DE FRANCE
360
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
R E S T R U C T U R AT I O N
COLLEGE E. BRETEUIL M A R LY - L E - R O I
2016
Notre premier objectif pour rendre les lieux agréables et conviviaux a été : d’apporter de la lumière naturelle que ce soit par les façades ou encore par les puits de lumière qui existent, d’offrir des vues sur l’extérieur, le canal en particulier, de gérer séparément les flux de convives, personnel de cuisine, denrées et déchets, de garder la cohérence de l’architecture de Henri Gaudin et de l’esprit des lieux, de rationaliser les espaces de production, de faciliter les échanges entre la production et les selfs. Nous proposons un hall qui regroupe les accès, au restaurant, à la salle de réunion, aux sanitaires et à l’étage, deux lignes de self rationnelles, permettant suivant les effectifs de les utiliser simultanément, une salle à manger compacte mais disposant d’«alcôves », une salle à manger adultes séparée mais située sur les flux de sortie du self et de sortie de la salle de restauration, un flux entrée des convives dissocié du flux de sortie.
361
RÉGION ÎLE DE FRANCE
362
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
363
RÉGION ÎLE DE FRANCE
364
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
365
RÉGION ÎLE DE FRANCE
366
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
HELENE FRICOUT ARCHITECTURE
367
ENTRETIEN - CREATION - ELAGAGE ZL PAYSAGE inscrit ses interventions dans les valeurs du développement durable (limitation des risques naturels, qualité des eaux et de l’air, traitement des déchets, diversité biologique, etc.). Nous créons un cadre de travail de qualité pour vous, vos collaborateurs ainsi que pour vos clients. Nous vous accompagnons de l’esquisse du projet à sa réalisation complète. Á côté de l’accompagnement personnalisé, nous vous fournissons des supports graphiques afin de mieux visualiser vos futurs aménagements : plans en 2D ou 3D, croquis, insertions dans le paysage ou encore photomontages.Nous sommes à l’écoute de vos besoins et de votre demande et nous tenons compte des différentes contraintes et démarches environnementales. Nous réalisons des projets d’aménagement urbain, tels que places, boisements, routes, chemins ; de rénovation d’éco-quartiers ou de zones résidentielles ou d’activités économiques ; de création de jardins publics, privés ou familiaux, de parcs, de squares, de terrains de sport, ou de tout autre cadre de vie à préserver ou à réhabiliter. Nous vous proposons des prestations techniques dans les domaines suivants : Taille, Tonte, Soufflage, Engazonnement, Désherbage, Arrachage, Élagage, Abattage, Arrosage automatique, Décoration florale d'intérieur naturelle ou artificielle, Paysagisme intérieur, Décoration minérale, Clôturage, Traitement phytosanitaire, Plantation, Terrassement, Entretien des espaces verts, et bien d'autres choses. N'hésitez pas à nous contacter pour toute demande de devis.
Belhaid Benaissa
/ Président
Tél. 01 48 17 03 23 - Fax. 01 43 00 51 05 11, rue des Activités - 91540 Ormoy
contact@zlpaysage.fr - www.zl-paysage.fr
I’M IN 22, rue du Fg Saint Denis 75010 PARIS Tél. 01 42 08 96 20 im.in.archi@gmx.com. www.im-in-architecture.com
I’M IN ARCHITECTURE est une plateforme de productions architecturale Développée depuis 2008 par l’architecte Vincent Raes et rejoint en 2011 par l’architecte Paul Kaucher. Elle développe des projets à l’échelle du territoire, de la ville et de l’Homme. « I’m in architecture » signifie littéralement la vision franche d’un état : « je suis dans une architecture ». Tout comme une œuvre d’art, une architecture n’existe que par celui ou celle qui la regarde. Où sommes nous ? Dans quel espace vivons-nous ? Que regarde t-on? Ce lien étroit entre le spectateur et le vide créée par l’enveloppe architecturale nous amène vers une réflexion sur le contenu / le contenant, le cône de vue/ le hors champs, le réel/ le virtuel. Tout comme dans le travail photographique ou cinématographique, l’architecture apporte une dimension poétique et sensible d’un espace cadré. L’architecture appartient au réel. L’architecture est une discipline qui requiert une volonté d’être et de produire. Elle se distingue de l’acte de construire en reliant le domaine du réel aux champs de l’économie, du social, mais également de la recherche et de la poésie. Notre démarche consiste en la mise en perspective de ces paramètres afin de faire émerger les spécificités révélées du contexte. Du lieu commun au détail caché, le projet en est la somme dans un jeu de détournements et d’assemblages. Chaque projet est le résultat d’une analyse contextuelle de ces paramètres et la mise en commun dans une production. Notre parcours est une continuité de pensées qui se développe dans une approche environnementale de plus en plus présente. En effet, le contexte physique du lieu est depuis toujours notre base de réflexion. Au fur et à mesure de nos projets, nous utilisons la technique, mais également les propriétés inertes de matériaux et procédés naturels pour redonner à l’environnement. Nous travaillons sur des projets d’équipements et de logements collectifs. La maison individuelle ainsi que la rénovation d’existants sont des domaines que nous apprécions particulièrement aussi bien dans l’approche construite que par la singularité des relations qu’elle créée avec les personnes. Depuis 2008, nous travaillons également sur le développement de parcs photovoltaïques et éoliens sur l’ensemble du territoire.
0371
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0372
I’M IN ARCHITECTURE
I’M IN ARCHITECTURE
A M E N AG E M E N T
BOUTIQUE «LA TRESORERIE» PA R I S X 2 0 1 6
Le lieu est une ancienne trésorerie. En décomposant l’étymologie de ce mot, nous pouvons le définir comme étant le lieu d’une accumulation de trésors. Si ces trésors renvoient à une notion pécuniaire, aujourd’hui nous pouvons le détourner en redéfinissant le mot trésor, en lui donnant un sens d’appropriation de chacun, son trésor, ses souvenirs, ses petites choses auxquelles on tient et que l’on a envie de faire découvrir. Trésor devient ainsi une entité de partage, un coffre-fort ouvert. La façade actuelle correspond à cette perception du caché. Les barreaudages masquent l’intérieur de l’ancienne trésorerie. La double porte en bois ainsi que la hauteur des fenêtres empêchent également de voir l’intérieur du second local. Ce constat est important puisqu’il génère le point commun de ces deux entités pour l’instant différente depuis la rue. Le premier en métallerie de couleur grise , le second en pierre de taille blanche. Il est également intéressant de constater que cette disparité s’efface à partir du premier étage entre les deux immeubles. Le travail sur ces deux façades est donc en premier lieu de les uniformiser pour créer visuellement l’implantation et l’unité de la boutique. La disparité actuelle entre la « vitrine » de l’ancienne trésorerie et la façade haussmannienne avec fenêtres disparaît. L’unité de la couleur du soubassement la démarque de l’environnement proche, le développé de la façade marque sans équivoque sa présence. La double verrière à l’intérieur ainsi que la façade sur cour permettent d’offrir une lumière naturelle diffuse. Le contraste est d’autant plus amplifié entre la façade et l’intérieur, le caché et le découvert. L’agencement de l’intérieur de la boutique se compose d’objets déjà existants que nous détournons pour devenir le support des présentoirs. Jouant sur le sens du caché-dévoilé, les objets deviennent des petits trésors, des objets introuvable ailleurs.
0373
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0374
I’M IN ARCHITECTURE
I’M IN ARCHITECTURE
0375
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0376
I’M IN ARCHITECTURE
I’M IN ARCHITECTURE
0377
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0378
I’M IN ARCHITECTURE
I’M IN ARCHITECTURE
R É H A B I L I TAT I O N
MAISON INDIVIDUELLE
M O N T I G N Y S U R LO I N G 2 0 1 6
Le plan actuel du rez-de-chaussée fait émerger un constat, la relation entre ce qui a existé et ce qui a été créé ultérieurement n’est pas naturelle. La création de la véranda pour accéder à l’extension marque la rupture et amplifie le sentiment de passer au dehors pour revenir au dedans. La maison n’est plus une maison mais un assemblage d’espaces. Ce sentiment se retrouve dans la proportion des pièces. Le salon est grand, la cuisine initiale est trop petite pour être fonctionnelle. La création de l’extension trouve ainsi son utilité dans le but de remédier à ce déséquilibre. Cependant, si la nouvelle cuisine est grande, elle se retrouve au fond de la maison alors qu’elle devrait être au début. Allant au bout de la démarche, l’escalier du salon se retrouve également en doublon dans la cuisine de l’extension et trouve sa logique dans cette fuite en avant ou plutôt en arrière de la dite recomposition de l’espace. Cette analyse nous a conduit à développer un raisonnement à rebours, un processus à l’envers afin de réorganiser l’espace intérieur. L’extension se présente en plan sous la forme d’un carré et c’est de cet espace que le process inverse s’est construit. En effet, en ré appliquant le même principe de doublon, nous avons cherché à les annuler, à créer des opposés qui ensemble recomposent une unité. Il a alors été intéressant de constater que la théorie du double carré renvoie au théorème de Pythagore et à la « Géométrie sacrée ». L’intérêt de cette recherche réside dans le fait que les proportions et longueurs des segments sont conséquentes les unes des autres. Ainsi à partir du premier carré, nous avons remonter le processus de Pythagore qui consiste à établir qu’un triangle est rectangle si et seulement si ses deux côtés au carré sont égales à l’hypoténuse au carré.
0379
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0380
I’M IN ARCHITECTURE
I’M IN ARCHITECTURE
0381
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0382
I’M IN ARCHITECTURE
I’M IN ARCHITECTURE
EXTENSION
MAISON INDIVIDUELLE I S SY L E S M O U L I N E AUX
0383
2016
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0384
I’M IN ARCHITECTURE
I’M IN ARCHITECTURE
0385
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0386
I’M IN ARCHITECTURE
I’M IN ARCHITECTURE
0387
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0388
I’M IN ARCHITECTURE
I’M IN ARCHITECTURE
R É H A B I L I TAT I O N
A P PA R T E M E N T 6 2 M 2 N E U I L LY
2015
0389
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0390
I’M IN ARCHITECTURE
I’M IN ARCHITECTURE
0391
OVERCODE 8, rue Carnot 93100 MONTREUIL Tél. 01 83 81 80 08 info@overcode.org www.overcode.org
OVERCODE, agence d’architecture et urbanisme créée en 2011 est gérée par Claire Garcia Barriet et Alejandro Elias Garcia Marta. Nos différents intérêts, cultures et expériences enrichissent notre pratique au quotidien. Le mot OVERCODE traduit notre intérêt spécifique et atypique pour l’architecture, l’urbanisme, le paysagisme et aussi pour leurs mises en œuvre dans la production culturelle de notre société. OVERCODE est une agence dédiée à l’architecture contemporaine. L’architecture contemporaine c’est poser des questions : notre pratique va à l’encontre de la standardisation de la culture, qui transforme l’architecture en objet de consommation. Chaque projet est unique : il crée des différences en nous proposant de voir notre relation avec le monde autrement. Consciemment, nous aimons mettre en question les conventions et habitudes pour être capable d’observer chaque situation avec un nouvel angle de vue. Nous concentrons aujourd’hui notre travail sur “l’art de construire” : nous construisons des idées à travers une question et les matérialisons dans la maîtrise d’œuvre.
0393
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0394
OVERCODE ARCHITECTURE
OVERCODE ARCHITECTURE
EXTENSION
MAISON INDIVIDUELLE S A I N T- O U E N
2016
Le projet visait à améliorer un existant : une parcelle 100% construite dans un quartier dense au cœur de la ville de St Ouen. La parcelle se divisait en 3 parties : un garage sur rue, un atelier (ancienne usine) et une maison en fond de parcelle. La maison a été récemment réhabilitée et abrite au RDC un salon / cuisine, au R+1 deux chambres, une salle de bain et un WC et au sous-sol une buanderie ainsi qu’une grande chambre d’ami. La maison au RDC restait très sombre malgré les travaux effectués. Le but du projet est à la fois d’augmenter la surface de la maison en agrandissant le salon et créant, entre autres, une salle d’activité, un bureau, une chambre avec salle de bain, et aussi de gagner en luminosité et ouvrir les vues. Le projet est conçu dans un souci d’économie de moyen ou les éléments existants restent en place. Nous proposons de créer une maison entre deux patios qui seront les outils spatiaux pour apporter de la lumière, dégager des vues et gérer les programmes supplémentaires. Nous envisageons deux opérations de soustraction dans la masse : nous profitons du patio qui a déjà été réalisé, nous créons un autre patio le long de l’autre limite séparative allant du salon jusqu’à l’accès sur rue. Ainsi, le salon est étendu jusqu’aux deux patios pour profiter d’un maximum de lumière alors que les espaces plus privatifs comme la salle d’activités, le bureau et la chambre avec salle d’eau viennent se loger dans l’ancien atelier largement ouvert sur les deux patios. L’entrée de la maison se situe à l’interstice là où la maison est la plus étroite. Pour accentuer, le jeu entre ouvert / fermé d’une typologie à patio, nous brouillons le rapport dedans / dehors en jouant sur des espaces accessibles, des espaces vues et des niches donnant une épaisseur aux parois vitrées.
0395
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0396
OVERCODE ARCHITECTURE
OVERCODE ARCHITECTURE
R E A M E N AG E M E N T
POLE DES ARTISANS PA N T I N 2 0 1 6
La commune Est Ensemble souhaite réaménager la maison Revel, centre de ressources des Métier d’Art et pôle des artisans du quartier des Quatre Chemins. Le but est de créer un espace de co-working dédié à l’activité Céramique et de profiter de cette nouvelle activité pour réorganiser la maison dans son ensemble. L’idée principale est de créer : au RDC, un espace accueil/vitrine, espace central partagé par les artisans, au R+1, des ateliers partagés, individuels et plâtre où nous avons maximisé les rangements pour que chacun puisse organiser sa production, au sous-sol, les fours, l’espace émaillage et le stockage.
0397
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0398
OVERCODE ARCHITECTURE
OVERCODE ARCHITECTURE
0399
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0400
OVERCODE ARCHITECTURE
OVERCODE ARCHITECTURE
0401
REJOI G N E Z-NOUS
La maitrise du Bâtiment
ENTREPRISE DE BÂTIMENT TOUS CORPS D’ÉTAT RENOVATION CONSTRUCTION La société LISANDRE, créée par Christophe Lisandre il y a 30 ans est une entreprise de bâtiment tous corps d’état. Une vingtaine de compagnons ayant tous 10 à 25 ans d’expérience au sein de l’entreprise, encadrés par des conducteurs de travaux, vous garantissent le résultat de votre projet. Nos équipes confirmées, nos qualifications, assurances et suivis de chantiers vous offrent la tranquillité de travaux sans soucis avec une réelle maîtrise des métiers du bâtiment. Avec ou sans architecte, nous vous ouvrons notre carnet d’adresses ( architecte, bureau d’étude,…) C’est au travers d’une équipe professionnelle et d’une expérience significative que nous intervenons efficacement sur Paris, Antony, Saint Cloud, Versailles. Imaginer des solutions d’aménagement créatives, concevoir du sur-mesure pour votre projet, mettre en place des prestations pour améliorer votre quotidien : parce que chaque besoin est différent en fonction de chacun, l’entreprise LISANDRE rénovation / construction met en œuvre tous les moyens pour vous satisfaire. Pour que l’écoute et la proximité avec nos clients soient au cœur de chaque projet, nous développons au quotidien des qualités humaines et professionnelles afin de vous apporter un maximum de satisfaction. Nous travaillons pour votre confort depuis 1987, au travers d’un large panel de prestations, articulées autour du gros œuvre, de la rénovation et de la construction durable, notre entreprise de bâtiment à Paris ne doit rien au hasard. La construction de maison et la rénovation intérieure ou extérieure impliquent des enjeux et des techniques professionnelles bien trop importants pour être pris à la légère. En disposant de solides compétences en interne et d’une équipe expérimentée, nous vous assurons une maitrise parfaite de votre chantier et visons le 100% satisfait ! De la rénovation complète de l’habitat au ravalement de façade, en passant par la démolition, la reconstruction, la surélévation, ou encore les travaux d’électricité, la plomberie et la couverture l’entreprise LISANDRE rénovation / construction ne manque pas de compétences pour répondre à l’ensemble de vos besoins. Nous travaillons à améliorer votre confort et définissons ensemble les solutions à mettre en place. Installation de bornes électriques pour recharge voitures, extensions en bois, aménagement de magasin, rénovation de salle de bains, relooking cave : le bâtiment à la carte, c’est notre devise !
Christophe Lisandre
/ Président
Tél. 01 47 02 14 19 - Fax. 01 47 02 14 61 11-13, rue Hélène Roederer - 92290 Châtenay Malabry
lisandre@lisandre.fr - www.lisandre.fr
RENOVATION - AMENAGEMENT Quel que soit votre projet de rénovation ou d’aménagement, PREGO a la solution qu’il vous faut. Pour votre habitation (maison ou appartement) ou pour votre local (bureaux, boutique), notre équipe de professionnels vous accompagne tout au long des travaux. En plus de vous assigner un interlocuteur privilégié, nous vous tiendrons régulièrement informés de l’avancement des travaux. Une chose est sûre : en faisant appel à notre entreprise de rénovation / travaux d’intérieur, vous ne serez jamais seuls ! Petit déjà, j’étais créatif et captivé par les jeux de construction. Rien d’étonnant donc que plus tard je développe une passion pour le bricolage et la décoration d’intérieur. Diplômé d’une grande école d’ingénieur, j’ai travaillé 7 ans en tant que consultant en organisation pour de grands groupes internationaux. Ces années m’ont appris à gérer des projets d’envergure avec rigueur et bien évidemment avec beaucoup d’organisation, mais m’ont aussi fait prendre conscience que j’avais besoin d’avoir une contribution plus utile, concrète et directe avec les gens pour qui je travaille. L’idée de créer une société avec de vraies valeurs et des personnes passionnées comme moi m’est alors apparue évidente. Après de nombreuses consultations auprès de professionnels du secteur et d’artisans expérimentés, PREGO est née début 2012 et compte déjà de nombreux contrats à son actif. Avec son positionnement haut de gamme, PREGO met à votre disposition les plus beaux produits et les meilleures matières premières en vous garantissant une qualité d’intervention irréprochable, tout ça à des tarifs compétitifs. Enfin, pourquoi PREGO ? Parce qu’il signifie “clou” en portugais, élément de base de toute construction et également “à votre service” en italien car nous sommes là pour vous rendre le meilleur service possible. Je vous dis donc à très bientôt pour discuter de votre projet !
Fabien Duarte
/ Directeur
Tél. 06 21 37 16 15 17, rue du Robert Aylé - 92600 Asnières sur Seine
contact@prégo.fr - www.prégo.fr
BLACKSTONES 8, rue Greffulhe 75008 PARIS Tél. 07 86 86 37 37 contact@black-stones.fr www.black-stones.fr
Depuis 2011, blackStones s’attache à développer une approche qualitative dans la création de projets d’architecture d’intérieur et dans le suivi et la coordination de travaux. BlackStones est né d’un métier : la construction et la rénovation. D’une double compétence : l’alliance de la technique et de l’esthétique. Et d’une sensibilité : l’observation et la compréhension des modes de vie de chacun. Nos valeurs : Comprendre votre projet et rendre possible votre désir de construction ou de rénovation, c’est ce pour quoi BlackStones s’engage chaque jour pour réaliser vos chantiers à Paris ou dans d’autres régions en France, en fonction de votre localisation. Nous nous imprégnons de l’histoire et de l’âme des lieux pour vous apporter la réponse la mieux adaptée à votre projet. Nous sommes à l’écoute de vos besoins, de vos envies et de votre budget. Nous nous engageons à vos côtés. En bref, nous instaurons une relation de confiance pour que vous puissiez voir votre projet réalisé en toute sérénité. Afin que ce travail serein puisse être réalisé, nous avons à cœur de travailler avec un réseau d’artisans fidèles et de prestataires qui partagent nos valeurs. Ce réseau est amené à s’étoffer en permanence, toujours dans le but de vous proposer d’excellents professionnels, passionnés par leur métier.
0405
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0406
BLACKSTONES ARCHITECTURE
BLACKSTONES ARCHITECTURE
0407
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0408
BLACKSTONES ARCHITECTURE
BLACKSTONES ARCHITECTURE
0409
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0410
BLACKSTONES ARCHITECTURE
BLACKSTONES ARCHITECTURE
A M E N AG E M E N T
A P PA R T E M E N T 6 6 M 2 PA R I S I X 2 0 1 6
0411
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0412
BLACKSTONES ARCHITECTURE
BLACKSTONES ARCHITECTURE
0413
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0414
BLACKSTONES ARCHITECTURE
BLACKSTONES ARCHITECTURE
A M E N AG E M E N T
A P PA R T E M E N T 5 0 M 2 PA R I S V 2 0 1 6
0415
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0416
BLACKSTONES ARCHITECTURE
BLACKSTONES ARCHITECTURE
0417
REJOIGNEZ-NOUS
A l’origine, deux frères passionnés de décoration d’intérieure. Soucieux de créer une entreprise dynamique et proche de ses clients, ils se spécialisent dans les plans de travail, et créent Easyplandetravail. Leur défi : proposer des services pointus et des produits standing, tout en vulgarisant le processus de fabrication. Depuis quinze ans maintenant, la méthode est rodée. Elle repose tout d’abord sur une relation de proximité avec le client. Gage de notre qualité d’écoute, nous veillons à ce que chaque projet soit accompagné par un seul et même interlocuteur. Une relation de confiance peut alors s’instaurer. Et le projet aboutir au plus vite. Sans quiproquos, ni perte de temps. Quant à la communication interne, elle est permanente entre les équipes design, ingénieure et technique.Les différentes parties fonctionnent en parfaite complémentarité, et se relaient la moindre information. Dans un second temps KitchenFab vous propose de concevoir directement via le configurateur 3D votre cuisine. Mais nos techniciens & designer, peuvent réaliser sur mesure des projets d’exception sortant des produits proposés sur le site internet. DÉCOUVREZ NOTRE CATALOGUE MODÈLE DE CUISINE Choisissez le style qui vous correspond et créez votre cuisine sur mesure en quelques clics. Pour en savoir plus, rendez-vous au Showroom, toute l’équipe KitchenFab vous attend !
Christophe Peloin / Gérant
Tél. 01 57 69 18 12 - contact@kitchenfab.com www.kitchenfab.com S HOWR O O M 160 BLD GÉ N É RAL DE GAULLE - 92 3 8 0 GAR CHES
ATELIER
LAME 6 rue N. D. de Nazareth 75003 PARIS Tél. 01 74 64 16 15 contact@atelierlame.com www.atelierlame.com
Diplômés respectivement de l’ETSAM de Madrid et de l’ENSA Paris La Vilette, Angel Menendez et Alexandre Lahyani font leurs classes ensemble chez studioMilou architecture, où ils développent des projets culturels comme le Carreau du Temple à Paris ou la Comédie à Saint Etienne. Nourris par leurs expériences professionnelles en France et à l’étranger, en Juin 2013, ils s’associent et créent atelier LÂME, une agence d’architecture basée à Paris.Lauréat d’Europan 13 en 2015 sur le site de Bondy, ils livrent un an plus tard leur premier projet d’envergure, l’extension et la réhabilitation d’une maison abandonnée à Sèvres. Paris-Madrid, nous grandissons et étudions dans des capitales européennes développées et dynamiques. Grenoble-Séville, ouverture par l’échange ; Alexandre découvre le sud de l’Espagne et Angel, la province française. Los Angeles-Singapour, des expériences professionnelles anglophones singulières. Paris-Paris, c’est au studioMilou qu’a lieu la rencontre et le début d’un travail commun en 2011. En 2013, nous établissons nos premiers bureaux dans l’appartement parisien d’Alexandre, en fondant l’atelier LÂME. A l’été 2017, l’atelier LÂME s’émancipe, quitte la sous-location et s’installe dans ses nouveaux locaux à République, rue Notre Dame de Nazareth. Murs blancs, parquet clair, bureaux en bambou et fournitures en métal noir composent un espace qui se remplit petit à petit, et prend vie. Le duo fondateur s’entoure d’une équipe qui s’étoffe avec les années. Quatre ans après ses débuts, l’atelier LÂME travaille aujourd’hui avec deux architectes et une étudiante en architecture qui participent aux appels d’offre, aux projets, à leurs présentations, leur suivi, leur communication.
0421
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0422
ATELIER LÂME ARCHITECTURE
ATELIER LÂME ARCHITECTURE
R E N OVAT I O N
M A I S O N FA M I L L I A L E SEVRES 2016
La maison abandonnée fait peine à voir. Il faut refaire la toiture, les menuiseries, les moulures, le chauffage, l’électricité… même les pierres de la façade son abimées. Après avoir vérifié que le terrain ne surplombe pas une grotte calcaire, nombreuses dans la région nous procédons à la création de nouvelles fondations pour étendre la maison et l’ouvrir vers le sud, dans un espace plongé dans le jardin. Ce sont les lignes et les matériaux de l’existant, qui date de 1900, qui inspirent la pureté et le minimalisme du prolongement de verre et de métal. Le maître-mot : la perméabilité. L’espace de la cuisine, au rez-de-chaussée, devient le cœur de la maison et articule les deux espaces de séjour, entre tradition et modernité, entre maison et jardin. Le client collectionne les disques. Un couloir est spécialement dédié au rangement de ses vinyles. Les étages abritent les chambres : au R+1, la suite parentale, et au R+2, la chambre de l’enfant bénéficie d’une double hauteur dans l’espace bureau et d’un lien vers le couchage, sous les combles. La toiture végétalisée renforce la présence verte et organique de l’extension. La maison est chauffée grâce à un poêle à granulés de bois. Ce chantier est une première pour nous. Notre présence sur le site avec les artisans est quasiment quotidienne. Nous nous efforçons de contrôler le projet pour une bonne exécution, d’échanger avec les artisans des différents corps de métiers, pour apprendre les uns des autres.
0423
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0424
ATELIER LÂME ARCHITECTURE
ATELIER LÂME ARCHITECTURE
0425
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0426
ATELIER LÂME ARCHITECTURE
ATELIER LÂME ARCHITECTURE
0427
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0428
ATELIER LÂME ARCHITECTURE
ATELIER LÂME ARCHITECTURE
R E N OVAT I O N
A P PA R T E M E N T PA R I S I E N PA R I S X 2 0 1 6
Dans le Xe arrondissement de Paris, nous découvrons le dernier niveau d’un bâtiment de logements ouvriers parisien des années 1870 en R+3 avec cour privative. En récupérant les combles, nous créons un plancher métallique et augmentons la surface. Le niveau principal devient celui d’un espace ouvert à vivre tout en longueur. Les combles abritent les pièces intimes, éclairées par des percements zénithaux et des vitrages donnant sur le niveau bas, tournés vers les ouvertures, garantissant lumière et intimité. Un escalier métallique suspendu au toit assure la liaison. Les briques existantes sont conservées et peintes ou vernies, selon les endroits. Le parquet est vitrifié. Nous ajoutons des carreaux de ciment, du corian et du chêne pour le meuble long qui évolue à travers les spatialités. Véritable cœur du projet, il s’adapte aux besoins des espaces qu’il traverse : dressing, cuisine, salle à manger, placard d’entrée, salon. Le reste des éléments de mobilier est patiemment chiné et exploité pour leur trouver une seconde vie.
0429
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0430
ATELIER LÂME ARCHITECTURE
ATELIER LÂME ARCHITECTURE
0431
MENUISERIE EXTERIEUR Rénovation d’un appartement : parisien situé Boulevard Haussmann avec changement à l’identique des 22 menuiseries extérieures, celles-ci étant cintrées et à fermeture mouton et gueule de loup. Les menuiseries ont été livrées en finition laquée deux teintes, blanc en face extérieure et assorties aux teintes des pièces en face intérieure (cette finition peinture bénéficie d’une garantie de 12 ans du fabricant ) La menuiserie fermant le dégagement a été décorée avec un motif imprimé sur un film qui a été apposé sur les vitrages.
William Mac Milan
/ Gérant
123 Ch. des Dames - 78950 Gambais - Tél. 06 75 19 69 21 - doublev.macmilan@gmail.com
EXA ECS est spécialisée dans la conception, l’installation, la maintenance électrique ainsi que dans les solutions d’économie d’énergies. EXA ECS est reconnue au sein des marchés privés et publics. Christian Raynard
/ Gérant
COURANT FORT I COURANT FAIBLE I ENERGIE
Musée d’Orsay
Miss de Bures - Orsay
Miniparc du Verger – Bât F ZA de Courtaboeuf - 91940 Les Ulis
Ratp - Métro Ourcq
Tél : 01 64 46 88 90 / 06 88 20 77 78 www.exa-ecs.com
By
AUTOMATISME I GTC I SUPERVISION AMIP est une société spécialisée dans la programmation d’automates et l’informatique industrielle. AMIP accompagne ses clients sur des problématiques d’automatisation, de supervision, de rétrofit, d’amélioration de l’efficacité énergétique, ou simplement de mise aux normes.
contact@amip.fr I Tél : 06 88 20 77 78
0434
SERERO 136, av. Parmentier 75011 PARIS Tél. 01 45 08 14 31 paris@serero.com www.serero.com
David Serero est un architecte français né en 1974 à Grenoble. Diplômé en architecture et urbanisme de l’Université de Columbia à New York et de l’École d’architecture Paris-Villemin, il a vécu à New York avant de revenir s’installer à Paris en 2005. Considéré comme l’un des dix architectes d’avant-garde par le magazine Surface en 2002, il est lauréat du Prix de Rome (villa Médicis) en 2004. Il a également reçu en 2002, le prix des Nouveaux albums des jeunes architectes français (NAJA) et la même année, celui du Young Architects Forum de New York. Son travail se caractérise par une recherche singulière et personnelle sur les géométries complexes ou intelligentes appliquées aux enveloppes architecturales. Son projet d’auditorium pour la ville de Saint Cyprien témoigne de cette réflexion où l’utilisation de routine informatique tel que les branchages, a été utilisée pour générer des conditions de lumière et une ambiance intérieure proche d’un sous-bois. Son travail, par l’utilisation de formes organiques qu’il analyse et reprogramme, fait écho aux réalisations de l’architecte américain Frank Lloyd Wright ou à l’esthétique de l’architecte japonais Toyo Ito. Cette recherche l’a amené à travailler sur les thèmes de la performance et de la redondance, une démarche particulièrement visible dans ses propositions pour la plateforme temporaire imaginée à l’occasion des 120 ans de la Tour Eiffel, qui a d’ailleurs fait l’objet d’une vive polémique. En 2010, son projet pour le nouvel espace culturel de Meudon-la-Forêt est lauréat de la consultation pour la restructuration d’un ilôt du quartier conçu entre autres par Fernand Pouillon. David Serero assure aussi une activité de recherche et d’enseignement dans plusieurs écoles, notamment à l’École d’Architecture Malaquais où il est maître assistant associé. Il s’intéresse en particulier aux questions de morphologie structurelle et aux performances des enveloppes architecturales. Il a également enseigné le projet d’architecture au Pratt Institute à New York et à l’Université de Columbia et animé de nombreux workshops d’architecture et de recherche en France, en Italie, en Autriche et aux États-Unis. Ses projets sont présentés dans des expositions en France et à l’étranger comprenant le Pavillon de l’Arsenal, le MOMA, l’Architectural League de New York, la Villa Médicis à Rome et le Musée Mori à Tokyo.
435
RÉGION ÎLE DE FRANCE
SERERO ARCHITECTURE
SERERO ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
C E N T R E C U LT U R E L MEUDON
2017
Ce projet s’inspire de la nature, et plus particulièrement de l’arbre, non pas dans sa simple forme symbolique, mais précisément dans son rapport profond à l’architecture, dans les relations qu’il entretient entre structure et enveloppe, entre redondance et optimisation, entre force et fragilité, entre singularité et diversité. L’interaction entre l’espace naturel de la forêt et les volumes minimalistes des bâtiments existants conçus par Pouillon ont constitué l’axe principal de notre approche. Le bâtiment s’implante dans la continuité de la trame orthogonale du quartier tout en développant une relation ouverte et multiple avec l’espace au sol. Le projet se déploie autour du noyau central que constitue la salle de spectacle de 300 places. Son enveloppe périphérique se soulève au dessus du hall pour révéler les espaces intérieurs et les zones de circulation. Ce dispositif, en créant des fenêtres sur toute la périphérie du bâtiment, permet d’éviter l’effet « boîte noire » de la salle de spectacle plantée au milieu de l’environnement urbain. A l’opposé de l’unique module de fenêtre utilisé par Pouillon pour tous les logements du quartier, nous avons conçu un système de baies vitrées de formes libres, dont la géométrie est dérivée des branchages des arbres.
437
ARCHITECTURE SERERO
CONSTRUCTION
C E N T R E C U LT U R E L MEUDON
2017
RÉGION ÎLE DE FRANCE
Notre but est de créer un lieu d’une qualité remarquable, de part son ouverture sur le contexte urbain alentour et de part sa forte identité. Ce projet est conçu de l’intérieur vers l’extérieur, proposant un travail sur le sol et sur le toit qui cadre les espaces sans les fermer. Le bâtiment est en porte-à-faux au niveau du hall d’accueil et du parvis de manière à créer de larges surfaces vitrées protégées du soleil et de la pluie. En périphérie, courent sur deux niveaux les espaces d’accueil et de rencontre, le hall, les bureaux et les ateliers artistiques. Tous les espaces de circulation et d’accueil sont largement baignés de lumière naturelle, soit par le mur rideau du hall d’accueil, soit par les sheds qui scandent la toiture des ateliers et jouent un rôle important dans la définition des ambiances lumineuses à l’intérieur du bâtiment. De part la variation de taille des éléments qui la constituent, l’ambiance lumineuse est proche de celle d’un sous-bois. L’éclairement à l’intérieur du hall principal change ainsi à chaque heure de la journée. En fin de journée, des lampes installées dans ces sheds et reliés à des cellules photosensibles compenseront progressivement le manque de lumière naturelle. Les bureaux et les salles de travail sont éclairés par des baies multiples de formes libres qui permettent, dans chaque espace de travail, d’avoir une ou deux vues vers l’extérieur et les espaces paysagers. Le bâtiment est recouvert d’une enveloppe en béton architectonique de couleur claire qui intégrera des gravillons de calcaire de Meudon dans sa composition. Conçue comme une peau intelligente de grande performance, la toiture est un élément important de ce projet car elle intègre des dispositifs de traitements des ambiances lumineuses et de contrôle thermique. Sur le côté sud des sheds de la toiture, des panneaux photovoltaïques seront installés de manière à compenser une partie de l’énergie électrique consommée par le bâtiment.
438
SERERO ARCHITECTURE
439
RÉGION ÎLE DE FRANCE
440
SERERO ARCHITECTURE
441
RÉGION ÎLE DE FRANCE
442
SERERO ARCHITECTURE
SERERO ARCHITECTURE
443
0444
PARC 17 rue Ramponeau 75002 PARIS Tél. 01 75 43 95 69 agence@parc-architectes.eu www.parc-architectes.eu
Brice Chapon et Emeric Lambert se sont rencontrés en Suisse à l’EPFL (Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne). Suivant les enseignements d’architectes reconnus internationalement, ils se forment à la rigueur du dessin, à l’exigence technique et environnementale, ainsi qu’au souci du détail. A travers différentes recherches et expérimentations, ils sondent les villes anciennes et contemporaines. De retour en France, ils apprennent le métier avec les grands noms de la profession. Emeric Lambert travaille en libéral avec Christian Hauvette, Grand Prix de l’Architecture ; Brice Chapon chez Nicolas Michelin, occupe le poste de directeur du pôle architecture. Par ailleurs, ils enrichissent leurs compétences avec d’autres formations : Emeric Lambert est ingénieur INSA et titulaire d’un Doctorat EPFL en Sciences de la ville ; Brice Chapon est certifié en Qualité Environnementale du Bâtiment (QEB). Ils enseignent respectivement à l’Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Versailles et de Paris Val de Seine. Pour les associés, le savoir-faire du maître d’œuvre consiste à faire tenir ensemble des savoirs et des intérêts variés et souvent contradictoires : programme, structure, géographie, art, sciences sociales, scénographie, écologie, économie, normes, politique, ...Ils définissent leur architecture comme expérimentale, savante et populaire. Ils développent une méthode de travail intégrative et exigeante qui leur permet d’anticiper, comprendre et satisfaire les besoins et désirs de leurs commanditaires. Convaincus que la diversification des profils et des expertises est un atout pour leur agence, ils ont acquis une expertise autant dans l’enseignement, la recherche ou le suivi de chantier. Pour PARC, les contraires ne s’opposent pas, ils s’enrichissent mutuellement : conception & réalisation, écriture & dessin, technologie & tradition. Les projets de l’agence visent à proposer des formes simples et souples pour s’adapter et s’enrichir au fur et à mesure du développement du projet. Ces formes sont toujours pensées en regard de questions d’ambiance et d’atmosphère, elles intègrent des questions de luminosité, d’acoustique, de ventilation ou de thermique. Toute la démarche de conception a pour but de créer les conditions propices au développement de l’activité des habitants.
0445
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0446
PARC ARCHITECTURE
PARC ARCHITECTURE
R E H A B I L I TAT I O N
USINE MPR / BUREAUX GENNEVILLIERS 2016
L’usine MPR, construite à Gennevilliers en 1949, fabriquait des machines à pneumatiques rotatives. Le projet vise à restructurer ce bâtiment industriel, inscrit au patrimoine de la ville, en immeuble de bureaux et d’activités. Nous proposons une solution simple et économique pour adapter les espaces de cette usine-atelier aux nouveaux usages tertiaires, tout en mettant en valeur les principes architecturaux qui ont présidé à sa construction. Le bâtiment en béton armé est basé sur une structure efficace de poteau-poutre conçue pour pouvoir être étendue. Ce principe constructif a permis de surélever le bâtiment deux fois dans les années 1950. C’est sur cette logique de « structure capable » que nous appuyons notre proposition pour écrire une nouvelle page de l’histoire de ce bâtiment et participer à la création d’une seconde génération de ville. L’intervention se concentre sur les façades. Les grandes baies vitrées, conçues pour des activités industrielles, sont recomposées pour faciliter le cloisonnement des espaces intérieurs. En subdivisant la trame constructive, les nouvelles baies confèrent au bâtiment un statut tertiaire. Nous ajoutons à la composition d’ensemble un meneau d’une largeur de 35 cm pour deux baies. Sa section en demi-cercle reprend la modénature des meneaux existants en façade Ouest. Une traverse à 2,80m de haut est ajoutée à l’intérieur pour permettre la pose d’un faux-plafond. Pour desservir les différents lots, deux cages d’escaliers sont construites dans la cour. Elles reprennent l’aspect de celles qui caractérisent la façade du bâtiment sur l’avenue des Grésillons. La subdivision des surfaces vitrées par les meneaux permet de réduire le clair de vitrage et améliorer l’isolation. Les baies sont équipées de châssis en aluminium à rupteur de ponts thermiques. Toutes les menuiseries sont blanches pour diffuser la lumière dans les bureaux et augmenter le coefficient de lumière naturelle. L’ajout de brise-soleil en caillebotis, positionnés en partie haute des vitrages, protège les occupants d’un éclairage trop direct et optimise l’ambiance de travail. Ces brise-soleils permettent aussi de dissimuler l’épaisseur des faux-plafonds et sont également déclinés en dispositif anti-intrusion sur les fenêtres en rez-de-chaussée. L’intervention sur les façades optimise les performances thermiques et lumineuses pour assurer le plus grand confort aux futurs occupants.
0447
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0448
PARC ARCHITECTURE
PARC ARCHITECTURE
HERTEL INVESTISSEMENT 282 boulevard Voltaire 75011 PARIS T 01 43 79 76 00 F 01 43 79 79 04 contact@hertel.fr www.hertel.fr
www.parc-architectes.eu
PC Modifié ANNEXE 02 PARC ARCHITECTES 17 rue de ramponeau Plan mezzanine Restructuration d'un immeuble de 75020 PARIS T 01 75 43 95 69 F 01 75 43 94 68 bureaux et d'activités à Gennevilliers agence@parc-architecteS.eu
HERTEL INVESTISSEMENT 282 boulevard Voltaire 75011 PARIS T 01 43 79 76 00 F 01 43 79 79 04 contact@hertel.fr www.hertel.fr
Plan Toiture Plan R+2
PC Modifié ANNEXE 03 Plan R+1
Plan R+1
Plan Mezzanine
0449
PLANCHE XV. Réhabilitation d’une usine en bureau à Gennevilliers
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0450
PARC ARCHITECTURE
PARC ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
43 LOGEMENTS SOCIAUX S A I N T- D E N I S 2 0 1 6
Le site du projet est bordé d’un côté par la Seine et de l’autre par des voies ferrées. Auparavant ponctué d’usines et d’entrepôts, cette parcelle va être reconvertie et accueillir plusieurs immeubles de logements. De la zone industrielle au quartier résidentiel, la forme de nos bâtiments tend à rendre évidente cette généalogie et les liens de parenté possibles entre sheds industriels, architecture métallique et habitat collectif. Les deux immeubles en tôle d’aluminium ondulé sont implantés face à face. Leur morphologie en double barrette, directement issue du site, permet d’offrir des logements entièrement traversants. De larges coursives bombées ouvrent les bâtiments sur un jardin central partagé. Les toitures s’étirent vers le ciel pour dégager de grands volumes et des duplex, offrant plus de surface à vivre aux habitants et ressuscitant l’ancien paysage en dents de scie. Les coursives extérieures sont de véritables trottoirs suspendus. Leur taille généreuse (jusqu’à 2,20 mètres de large) permet d’accueillir de nombreux usages : laisser courir ou jouer les enfants, partager un verre entre amis ou voisins… Jardin individuel en rez-de-chaussée ou loggia, chaque appartement bénéficie d’un espace privatif qui prolonge son espace domestique à l’extérieur. Puisque dans la vie en appartement l’espace vient toujours à manquer, un coffre est mis à disposition devant chacun des logements. Mi-banc mi-cellier, il donne autant la possibilité aux habitants de s’asseoir dessus que de ranger ou stocker des affaires.
0451
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0452
PARC ARCHITECTURE
PARC ARCHITECTURE
Plan Étage courant
Coupe sur coursives et dernier niveau en duplex
0453
RÉGION ÎLE DE FRANCE
Axonométries Typologies en duplex
0454
PARC ARCHITECTURE
PARC ARCHITECTURE
0455
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0456
PARC ARCHITECTURE
PARC ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
AUDITORIUM DE VILLE B O N DY 2 0 1 6
L’Auditorium de Bondy, Seine-Saint-Denis prend pied sur un des axes principaux du centre ville au cœur d’un tissu urbain composé de logements collectifs, individuels, d’équipements scolaires et publics. Les perspectives limitées de par les arbres abondants et l’étroitesse du site, imposent à cet équipement une implantation radicale sur la rue, lui conférant ainsi une forte visibilité dans le paysage Bondinois. L’édifice accueille deux entités programmatiques distinctes, d’une part le Conservatoire sous maitrise de Radio France, outil d’apprentissage du chant choral, et d’autre part un équipement plus polyvalent dédié à la vie culturelle de la ville. L’auditorium, en acoustique naturelle et avec des possibilité d’amplification se compose d’une grande salle de 220 places. Une salle d’exposition de 200 m2 complète l’équipement culturel. L’auditorium est un bâtiment emblématique de la ville, il constitue un nouveau jalon implanté sur l’avenue. Son volume compact basé sur un plan carré, en apparence relativement simple, impose une forte présence visuelle et physique dans un paysage aux lignes peu définies. Chaque façade suggère des éléments de programme afin d’entretenir des relations particulières avec l’environnement contraint du site. Ces façades expriment également la dualité complexe qu’elles abritent, deux univers acoustiques qui se superposent et se croisent ponctuellement. L’univers du chant choral, intime et maitrisé, s’oppose à un sol ouvert aussi bien aux flux qu’aux vues.. Une jupe de polycarbonate ondulé habille et unifie le bâtiment, ses soulèvements définissent des accès, des vues, et soulignent l’organisation fonctionnelle de l’édifice.
0457
0458
PARC ARCHITECTURE
0459
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0460
PARC ARCHITECTURE
PARC ARCHITECTURE
Dossier de presse : Auditorium de Bondy
PLANCHE VII.
Façade principale Les arches découpées ouvrent les activités du bâtiment sur la ville
Coupe sur le double amphithéâtre L’ espace en double-niveau offre aux élèves du conservatoire un espace de vie informelle
Rationalité environnementale : Conçu pour être un Bâtiment Basse Consommation Energétique, l’édifice est dessiné sur la base d’un plan compact de forme carré. Les surfaces de déperditions sont ainsi réduites. L’ensemble est entièrement isolé par l’extérieur et les châssis portant les doubles vitrages sont à rupture de ponts thermiques. Le système de chauffage emploie une chaudière Gaz à Haut rendement associé à une PAC. La toiture est utilisée comme stockage des eaux de pluies.
Inertie structurelle : Nous avons volontairement conservé des surfaces en béton visible à l’intérieur des salles de chant de manière à favoriser l’inertie du bâtiment. Le recours à toute climatisation étant exclu, les parois de béton permettent de tempérer les locaux, notamment en été. Les systèmes d’éclairages de la grande salle sont à LED pour réduire l’émission de chaleur et la consommation électrique. La structure est pensée de manière à minimiser son impact environnemental. Elle a été réalisée par assemblage de pré-murs en béton qui ont été préfabriqués en atelier. 0461
Matériaux : En plus des dispositions énergétiques mises en oeuvre, nous avons employé des matériaux à faible empreinte tels que du bois et des sols minéraux. Les cadres de fenêtres sont
0462
BARTOLO
VILLEMARD 24, rue Richard Lenoir 75011 PARIS Tél. 01 44 93 84 00 m.carron@bouchaudarchitectes.com www.bouchaudarchitectes.com
Bartolo Villemard Architecture Urbanisme est une agence pluridisciplinaire constituée depuis 2006 autour d’Éric Bartolo et de Jérôme Villemard. Elle regroupe différents domaines de compétences comme des logements, du tertiaire, de l’hospitalier, des équipements et des projets urbains. En 2012, l’agence a été lauréate du prix international Europe 40 Under 40 qui récompense les architectes européens les plus prometteurs de moins de 40 ans. BVAU est une agence d’architecture et d’urbanisme constituée en 2006 autour de deux associés : Éric Bartolo et Jérôme Villemard. Pluridisciplinaire, elle s’articule autour de différents domaines de compétence, de l’architecture à la ville. Elle déploie une production touchant différents programmes tels que l’habitat, le tertiaire, la santé, les équipements publics et l’urbanisme. L’architecture comme la ville posent la question des relations qui s’élaborent entre les lieux et les personnes. Un des axes majeurs de l’agence est de discerner les possibilités d’une réalité afin d’établir une stratégie d’action évolutive. Quelle que soit la nature de la demande et la dimension du territoire concerné, il s’agit de rendre habitable, de construire un milieu capable d’établir un équilibre entre individu et collectivité. Dans cette perspective, nous deployons une recherche soutenue sur la forme et sa construction. L’approche de l’agence est simultanément stratégique et sensible.
0463
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0464
BVAU ARCHITECTURE
BVAU ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
98 LOGEMENTS SOCIAUX PA R I S X V I I
2016
L’architecture de l’agence Bartolo-Villemard procède simultanément d’une permanence et d’une situation. Considérant que toute architecture est un habitat, l’agence mène une série de recherches sur la qualité du cadre de vie au-delà de la notion de programme dont les notions d’usage, de confort et de domesticité sont le socle. Son implication est avant tout humaine et sociale, discernant les possibilités d’un contexte, agissant en fonction des lieux et des personnes. Dans le secteur de grande transformation qu’est la ZAC Clichy-Batignolles à Paris, face aux emprises ferroviaires, un nouveau programme de 98 logements et une crèche développé pour ICF La Sablière organise des habitations à double et triple orientation, dotées chacune de jardins / serres. Cet ensemble bâti affiche une présence urbaine particulière : 200 jardins d’hiver suspendus à la façade du bâtiment scandent et proportionnent des volumétries étagées du sol au ciel, les unes sur les autres, chacune exprimant la dimension de l’une des habitations. Tout au long de l’année, on peut y manger en famille, lire sous le soleil, parcourir son logement par l’extérieur.
0465
RÉGION ÎLE DE FRANCE
BVAU ARCHITECTURE
BVAU
11
0466
BVAU ARCHITECTURE
BVAU
0467
RÉGION ÎLE DE FRANCE
re: ..»
0468
BVAU ARCHITECTURE
BVAU ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
98 LOGEMENTS SOCIAUX PA R I S X V I I
2016
Nous sommes en Ile-de-France. Le projet est situé à Rubelles, en périphérie de la ville de Melun. À première vue, c’est un territoire à l’écart, sans planification ni confort. C’est qu’il faut descendre de voiture et choisir de regarder attentivement cette réalité en devenir pour comprendre sa logique et ses potentialités. L’édifice est un second immeuble en extension d’une construction des années 80. L’endroit est un collage : des pavillons, des bureaux, des parkings, un hôtel, des enseignes commerciales, des routes, au loin les champs. Nous nous implantons dans un environnement suburbain archétypal des contours de nos agglomérations, diffus et peu lisible. Quelle architecture pourrait rendre ce territoire plus habitable ? Nous travaillons avec cet état des choses particulier et nous tentons de le transcender. Car nous sommes bien en ville. Et ce type de territoire nous intéresse. Des familles vivent ici, des personnes y travaillent, s’y déplacent et y consomment. De jour comme de nuit, la vie s’organise, bien réelle. C’est un lieu habité que nous abordons. Le caractère ouvert de ces sites, inaccompli, à la géométrie mouvante, constitue le futur de nos métropoles.
Façade Nord Façade Nord
Façade Sud Façade Sud
0469
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0470
BVAU ARCHITECTURE
BVAU ARCHITECTURE
0471
RÉGION ÎLE DE FRANCE
0472
BVAU ARCHITECTURE
BVAU ARCHITECTURE
0473
BVAU ARCHITECTURE
CONSTRUCTION
SIEGE SOCIAL "CFE" PA R I S X V I I
2016
Le projet est un lieu de travail pensé comme une demeure : unique, confortable, intime, à destination d’une communauté de personnes. Les éléments constitutifs du programme sont conçus avec une égale attention : un édifi ce de bureaux et un parking de plein air qui forment un ensemble relié à un bâtiment existant. Nous réinterprétons les architectures typiquement suburbaines présentes : le « hangar commercial » devient une construction à «...les espaces abstraite, collectifs mais forment un massive et visible de la rue la régularité également continuum entre atrium de vie collective sont mis en vitrine, exposés. principale, les espaces Le parking est un et paysage urbain ...»sol continu de béton clair. Nous y plantons 150 arbres, il devient un paysage inattendu et minimaliste, une clairière dans laquelle on se gare. Bâtiment nouveau Salle du conseil
Atrium H d’accueil Hall
RÉGION ÎLE DE FRANCE
Cafétéria
passerelle
Bâtiment existant
0474
BVAU ARCHITECTURE
Plan R+1
Bâtiment existant
Plan R+2
Bâtiment existant
Plan rez-de-chaussée Bâtiment existant
Plan R+3
Bâtiment existant Coupe longitudinale
Bâtiment existant
0475
BVAU ARCHITECTURE
r -
-
s
+
-
-
r
Bâtiment nouveau
-
RÉGION ÎLE DE FRANCE
Plan masse
0476
Bâtiment existant
BVAU ARCHITECTURE
0477
SCLR veille à rester la meilleure société du bâtiment de référence sur Villetaneuse à travers une qualité irréprochable des chantiers que nous réalisons, que ce soit pour une construction ou une réhabilitation. Leader sur le marché du bâtiment et travaux publics depuis environ 9 ans sur Villetaneuse et ses alentours, SLCR est une société dirigée par Mr Da Silva Freire qui est spécialisée dans la construction ou réhabilitation de gros œuvres. Majoritairement engagés sur appel d’offres, nous mettons à votre disposition tous les moyens humains et techniques que nous disposons pour réaliser des prestations de qualité qui restent normalisées, que ce soit un chantier pour un marché public ou pour un marché privé : construction/réhabilitation tout bâtiment gros œuvre, monuments historiques, plateaux de bureaux, bâtiments industriels, copropriétés, etc. Nos équipes posent tout type de revêtement de mur et de sol (peinture, parquet, carrelage…), assurent l’installation de menuiseries bois, alu et PVC mais aussi de faux plafonds et de panneaux mobiles pour donner vie à toutes vos envies.
Armindo Freire Da Silva
/ Gérant
33 rue de Longchamps - 75016 Paris - Tél. 01 45 48 70 15 - Mob. 06 27 54 18 19 contact@slcrbtp.com - www.slcrbtp.com
MANU’L est une entreprise générale du bâtiment à caractère familiale, fondée en 1987 par Mr LOPES Manuel et reprise en 2002 par Mr LOPES David, son fils. L’entreprise a su au fur et à mesure des années, construire une équipe composée de 13 personnes rigoureuses, sérieuses et complémentaires aux compétences diverses. Ce qui nous a permis d’obtenir les qualifications QUALIBAT et RGE. Travaillant directement avec des clients fidèles composés d’Architectes, Syndics et de particuliers. Nous répondons à vos besoins pour réaliser tous vos projets et nous mettons tout en œuvre pour fournir un travail de qualité. Notre domaine de compétence est la réhabilitation de l’ancien : de la reprise en sous-œuvre, plâtrerie, revêtement de sol et murs, menuiserie intérieure et extérieure, agencement. Nous travaillons avec du matériel de qualité et avec les plus grands fournisseurs, car notre priorité restera toujours votre satisfaction. Notre dévisse : il n’y a pas de problème, il y a toujours des solutions.
ANNUAIRE
PA R T E N A I R E / D A U D R E - V I G N I E R
10 ans de savoir-faire artisanal HK Bâtiment, entreprise générale du bâtiment, met à votre disposition son équipe de professionnels pour vous apporter les conseils et les solutions les plus adaptés à vos projets dans les domaines de la rénovation (tous corps d’état). L’analyse de l’état de conservation, et l’identification d’éventuels désordres, dans les ouvrages porteurs et portés du gros œuvre, permettent de construire un diagnostic technique global et d’évaluer l’ordre de grandeur du coût de réhabilitation. Ce qui fait la qualité et la renommée de notre entreprise de BTP auprès de nos clients depuis 10 ans, c’est cet attachement que nous avons pour le savoir-faire artisanal, HK Bâtiment est une entreprise polyvalente, tous corps de métiers. Nos équipes posent tout type de revêtement de mur et de sol (peinture, parquet, carrelage…), assurent l’installation de menuiseries bois, alu et PVC mais aussi de faux plafonds et de panneaux mobiles pour donner vie à toutes vos envies. HK Bâtiment a su bâtir un réseau de clients fidèles au fil des années, comptant parmi ses plus grands projets aussi bien des particuliers que des professionnels ou des marchés publics.
Herve Kusar
/ Gérant
37 rue Rennequin - 75017 PARIS Tél. 01 48 69 73 78 - Mob. 06 51 27 06 63 - hkbatiment@gmx.fr R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0482
CONSTRUCTION I MAÇONNERIE I BTP
Entreprise Generale de Maçonnerie Platrerie - Isolation - Peinture
L'entreprise de maçonnerie ABIC, dirigée par Jacob Dingo, dispose d'un réel savoir-faire. Notre équipe est composée de professionnels hautement qualifiés, le gérant et les maçons expérimentés vous garantissent un suivi et des prestations de qualité. Nous sommes spécialisés dans les travaux de maçonnerie et la rénovation de l'habitat et assurons les travaux tels que la plâtrerie, l'isolation, la couverture, la charpente, la pose de carrelage ou de faïence.
Mob. 06 66 91 33 48
/ Président
PA R T E N A I R E / R A F L I S T O W S K I
Jacob Dingo
94320 Thiais
38 av. du Bois Galon - 94120 Fontenay s/ Bois abi.constructions@orange.fr
ENTREPRISE GÉNÉRALE - GROS ŒUVRES
HAMEAU DE SAINT LÉONARD
8, av. de Poigny - B.P n°22 77481 PROVINS
Tél. 01 64 00 03 64 Fax. 01 64 00 16 25 www.vittebtp.fr
vitte.sa@orange.fr
Installée sur 10 000 m² à Chilly-Mazarin, l’entreprise LBC a été créée en 1947. Réactivité, flexibilité et indépendance sont nos maîtres mots ! Les domaines d’activités du Gros-oeuvre étant techniquement étendus, notre entreprise vous apporte son expérience et son savoir-faire. Pour cela, trois services se distinguent : Travaux neufs, Travaux de réhabilitation lourde, Travaux de valorisation du patrimoine, rénovation et entretien. Enfin, nous pouvons également vous assister pour des opérations en macro-lots ou entreprise générale. Toujours force de proposition, notre valeur ajoutée résulte de la synergie que nous générons entre les différents interlocuteurs du chantier, et notre devise « LBC l’esprit d’équipe », témoigne de la cohésion qui règne sur nos opérations.
TOUT CORPS D’ETAT
4 av. Sainte Foy I 93220 Gagny grc_bat@yahoo.fr I Tél : 06 62 66 29 63
PA R T E N A I R E / T H O M A S J E N N Y
NOUS REALISATONS VOS TRAVAUX D’INTERIEURS
ZI La Vigne aux Loups
scecommercial@lbcbatiment.fr
Tél. 01 60 10 19 19 91380 CHILLY-MAZARIN Fax. 01 69 81 74 25 www.lbcbatiment.fr
5 av. Arago
PA R T E N A I R E / H O R S L I M I T E S
Société de BTP implantée à Provins depuis 1910, nous aidons nos clients à construire leur avenir. Nous sommes pour eux l’assurance d’un savoir-faire de qualité, dans le domaine du gros œuvre et du second œuvre dans la région Île-de-France.
PA R T E N A I R E / AT E L I E R D P
PATRIMOINE ANCIEN - MAINTENANCE INDUSTRIELLE
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0483
DEUX COEURS DE METIERS, UNE COMPLÉMENTARITÉ
David Zannier
/ Président
8 Av. de Copenhague - 95380 Louvres
Tél. 01 30 29 59 50 contact@agz-construction.com
Construction Bâtiment Parisien, active sur le marché de la construction depuis 2008. Fondée par des professionnels du Bâtiment, elle s’est spécialisée dans la réalisation du gros œuvre jusqu’au Tous Corps d’État et ce pour tous types de bâtiments, logements et maisons individuelles. Assisté par notre bureau d’étude interne, nous réalisons nos projets en respectant les délais, la qualité et l’environnement. Nos succès sont aujourd’hui bâtis sur l’image que nous donnons de notre société sur chaque nouvelle affaire et de l’étendu de nos capacités à relever les défis qui nous sont proposés. Tout cela est rendue possible grâce aux acquis et à l’expérience de nos équipes.
30, rue Verniquet - 75017 PARIS
Tél. 01 42 27 40 40 Fax. 01 42 27 10 69 VOTRE PROFESSIONNEL DE LA RÉNOVATION www.ircy.fr
contact@ircy.fr
communiquer ? e d e vi En
bati architecture
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0484
N°1 de la
revue d’architecture
en ligne
Ibrahim Kahraman
PA R T E N A I R E / P O S T O 2 9
PA R T E N A I R E / B U S C A - I D R A C
PA R T E N A I R E / 2 A D A R C H I T E C T E S
AGZ Construction est une entreprise spécialisée dans le gros œuvre. C’est avant tout une société d’une cinquantaine de salariés forte d’une solide expérience et de multiples compétences mis au service d’objectifs clairement définis : la sécurité, la qualité et le respect de nos engagements. Notre savoir-faire repose sur des méthodes innovantes et modernes qui nous permettent d’intervenir sur tout types de projets immobiliers, parce que chaque projet demande une attention particulière, AGZ Construction vous dédit un interlocuteur privilégié pour vous accompagner tout au long de la mission. Il coordonne l’ensemble des équipes pour répondre précisément à vos besoins. La satisfaction et la confiance renouvelée de nos clients et partenaires sont notre première motivation.
/ Président
4 RUE DE LA MARE À TISSIER 91280 ST PIERRE DU PERRAY Tél. 01 60 77 27 81 Fax. 01 64 93 92 87
contact@cbp91.fr
Ne le rêvez plus ... BÂTISSEZ LE !
PA R T E N A I R E / I N L E
LA Q U A L I T É SOUS TOUS LES ANGLES
B Â T I ME N T - IN D U ST RIE - N O U V ELLE E N E R G I E
Notre vocation : étudier et réaliser des ouvrages en tous corps d’état selon votre budget et vos délais. Crée en 2008, BINE met à votre disposition son expérience et son savoir-faire dans la rénovation, l’agencement et la construction de logements et de bâtiments tertiaires. L’ Entreprise BINE est construite sur des fondations basées sur des valeurs et un réseau de confiance entre nos clients et tous les intervenants extérieurs, tout en laissant l’Architecte rester le chef d’orchestre de vos envies. Un état d’esprit constructif et une culture d’entreprise imprègne chaque jour notre équipe. L’évolution de l’équipe reste sereine et maîtrisée, chaque membre de l’équipe apporte sa pierre à l’édifice.
Ben Jedidia Rochdi
/ Gérant
Tél. 01 48 94 81 47 - Fax. 09 81 87 81 47 11, rue Joseph et Etienne Montgolfier - 93110 ROSNY SOUS BOIS
sarl.bine@gmail.com
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0485
S.A.S. ALFER ET FILS
TRAVAUX DE RÉNOVATION
AGENCEMENT D’IMMEUBLES
TOUS CORPS D’ÉTAT 3, bis Passage St Sébastien - 75011 PARIS
Tél. 01 48 33 54 14 Fax. 01 48 39 06 00 sarl.alfer@gmail.com
64 rue Anatole France - 92300 LEVALLOIS PERRET
Tél. 06 20 71 36 25 Fax. 01 48 91 40 74 VOTRE PROFESSIONNEL DE LA RÉNOVATION
oscarsoares@orange.fr
PA R T E N A I R E / R O Q U E I N T E R I E U R S
PA R T E N A I R E / D I O T C L E M E N T PA R T E N A I R E / I N I Z I A
SOCIÉTÉ ALFER ET FILS
ENTREPRISE GENERALE du BATIMENT
GMB est une entreprise de rénovation qualifiée tous corps d’état située aux portes de Paris, à Ivry sur Seine dans le Val de Marne. Les rénovations d’habitation que nous réalisons sont qualitatives par une sélection des matériaux et produits les plus performants, et par le savoirfaire reconnu de notre entreprise. Nos équipes techniques sont composées de professionnels qualifiés et spécialisés dans leur métier : maçons, carreleurs, plombiers, chauffagistes, peintres, électriciens. Pour optimiser votre rénovation, nous mettons en place pour vous un interlocuteur attitré unique qui sera votre conseiller. Pour réaliser votre projet, nous engageons notre savoir-faire et nos compétences, et aussi une vraie passion pour notre métier au quotidien. Notre Objectif : réussir la rénovation de votre bien, conformément à vos souhaits. Notre Mission : écouter vos attentes et vous accompagner tout au long de votre projet.
Grigore Mois
/ Gérant
UNE ENTREPRISE ORGANISÉE ET DES RÉNOVATION DE QUALITÉ
SARL GMB
12 AV. MAURICE THOREZ
94200 IVRY SUR SEINE
Mob. 06 60 94 80 10 gmb.mois@hotmail.fr
E N T R E P R I SE
PA R T E N A I R E / B R U N O S T O R A I
QU A L IF IE E
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0486
I ENTREPRISE GENERALE I
Entreprise Generale Second Œuvre / Agencement Commercial PA R T E N A I R E / PA R A L L E L
Partenaire
32 rue Paul Journée
60240 Chaumont en Vexin Tél. 03 60 17 26 50 sarl.egelec@sfr.fr
RESPECTONS NOTRE ENVIRONNEMENT
TRAVAUX DE PEINTURE ET AMÉNAGEMENT D’INTERIEUR
TOUT CORPS D’ETAT
172 av. Jean Jaures I 93320 Pavillons sous Bois artisimo2004@gmail.com I Tél : 06 22 65 26 72
Electricité I Domotique Revêtement Sol & Mur Plomberie I Chauffage
SARL SCOR
2 RUE BERTHELOT - 95500 GONESSE
Tél. 09 81 82 09 55 Fax. 09 81 82 09 55
scor.sarl95@gmail.com Une entreprise de bâtiment à échelle humaine
PA R T E N A I R E / J E R O M E T H E N O T
24 rue Garnier Pagès 94100 St Maur des Fossés Tél. 01 56 31 07 46 Fax. 01 45 76 33 85 romi94@orange.fr www.romi-94.fr
PA R T E N A I R E / A G E N C E C B M
TERRASSEMENT DEMOLITION ASSAINISSEMENT V.R.D
Menuiserie I Maçonnerie
LAISSONS UNE BELLE PLANÈTE À NOS ENFANTS
PA R T E N A I R E / D I O T - C L E M E N T
ROMI
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0487
PA R T E N A I R E / VA L E R I E P I N O N
MAÇONNERIE NEUF & RÉNOVATION
ÉLECTRICITÉ PLOMBERIE CLOISON SÈCHE
PLÂTRERIE
PEINTURE & DÉCORATION MEUBLE
CUISINE
MENUISERIE
DRESSING
AGENCEMENT
ENSEMBLE CONSTRUISONS L’AVENIR
Créée il y a 7 ans, MG BAT est une entreprise générale de bâtiment très dynamique située au 150 av. John F. Kennedy, au cœur de Rosny sous Bois. Avec 20 ans d’expérience et de savoir-faire MG BAT propose une large gamme de prestations et réalise toutes sortes de dépannages. Ce qui fait la qualité et la renommée de notre entreprise de BTP auprès de nos clients depuis 10 ans, c’est cet attachement que nous avons pour le savoir-faire, le sens du détail et l’exigence des travaux bien faits. Nous mettons notre savoir-faire et nos compétences au service de vos projets et attachons une grande importance au choix des matériaux utilisés en sélectionnant des fournisseurs nationalement reconnus. Votre satisfaction est notre priorité et nous mettons un point d’honneur à vous apporter la solution adaptée à vos besoins dans les meilleurs délais. Nous forgeons notre réputation sur notre réactivité et la situation de nos bureaux à taille humaine qui favorisent un échange de proximité. Nous disposons de notre propre atelier de fabrication de mobilier sur mesure. Notre équipe constituée d'une vingtaine de compagnons experts dans chaque métiers du bâtiment encadrés par des conducteurs de travaux, vous garantissent le résultat de votre projet. Nous intervenons sur le 92 (Hauts de Seine), sur toute l’île de France (75, 77, 78, 93, 94, 95) ainsi que la proche province. R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0488
Mondher Trabelsi / Gérant
150 av. du Pdt John F. Kennedy
93110 ROSNY SS BOIS
Tél. 09 77 76 63 99 Fax. 01 48 51 32 31 gbatiment@orange.fr
Tél. 01 55 96 34 34 - Fax. 01 55 96 34 35 102/104, AV LOUIS BLANC - 94210 LA VARENNE ST HILAIRE
Guillaume Garnier
/ Gérant
CGBR BATIMENT RENOVATION
25 av. de la constellation Tél. 01 30 20 00 57 95800 CERGY-SAINT-CHRISTOPHE (FRANCE)
contact@cgbr.fr
PA R T E N A I R E / S T U D I O S C O P
contact@vfb-construction.fr www.vfb-construction.fr
PA R T E N A I R E / T E C T O N E A R C H I T E C T U R E
VFB CONSTRUCTION est une entreprise générale de bâtiment, crée en février 2011, dont le métier est d’entreprendre avec dynamisme et rigueur l’ensemble des projets de constructions de ses clients.
CGBR dispose de tous les corps de métiers dont vous avez besoin pour vos travaux : rénovation, construction, carrelage, électricité, pose de parquet, doublage, pose de cuisine, cloisons, aménagement des locaux commerciaux …Nous réalisons vos travaux de rénovation intérieurs et extérieurs, toutes vos réparations de maçonnerie (muret, cheminée…), vos aménagements extérieurs, vos transformations. Notre équipe est composée de professionnels spécialistes de la rénovation (plomberie, peinture, carrelage, montage cuisine et tous travaux d’intérieur). Nous disposons de tout les outils et matériel de chantier nécessaires à la réalisation des travaux de bâtiment. Ses équipes chantier, expérimentées et tous corps d’état, vous garantissent des prestations de qualité, dans le respect des délais convenus, des engagements pris, des normes en vigueur et de l’environnement. Du sol au plafond, nous sommes en mesure de prendre en charge votre projet de travaux dans sa globalité en mettant à votre service nos savoirs-faire, notre sens du détail et notre expérience de plus de 15 ans de chantiers. Nous intervenons dans toute la région Parisienne mais également dans les régions voisines de l’Île de France. L’écoute et la satisfaction de nos clients sont nos priorités, le sérieux et le respect des engagements sont notre charte de qualité. Toute l’équipe de CGBR vous souhaite une agréable collaboration.
LA SOCIÉTÉ SGBS EST HABILITÉE À RÉALISER LES TRAVAUX SUIVANTS : Rénovation d’appartement Ravalement Réfection cage d’escalier Tous travaux de plomberie y compris dépannages Tous travaux de peinture, maçonnerie Dépannages en tout genre en copropriété Tous travaux d’électricité Travaux de menuiserie
SOCIETE GENIE BATIMENT SERVICES
Tél : 01 84 23 27 14 societesgbs93@gmail.com
62, avenue Sainte Clotilde - 93220 Gagny
PA R T E N A I R E / N A H K
TOUT CORPS D’ETAT
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0489
ENTREPRISE GÉNÉRALE DE BÂTIMENT CONCEPTION I RÉALISATION MAÎTRISE D’OUVRAGE DÉLÉGUÉE
Tél. 01 46 49 17 37 - Fax. 01 34 21 84 67 24, rue de Liège - 75008 Paris cobalt@cobaltsas.fr - www.cobaltsas.fr
PA R T E N A I R E / S TA N I S L A S E U R I E U LT
Notre société a pour vocation de rénover, transformer, aménager tous types d'espaces, d'une simple pièce à un bien immobilier complet (appartement, pavillon, local commercial), que vous soyez particulier ou professionnel. COBALT est une entreprise spécialisée tous corps d'état du bâtiment (démolition, maçonnerie, carrelage, plomberie, chauffage, électricité, menuiserie sur mesure, peinture, remplacement de fenêtres) qui saura vous accompagner dès notre 1ère rencontre jusqu'à la fin de votre projet. Que vous ayez ou non une vue précise des travaux des travaux que vous souhaitez exécuter, nous étudierons votre dossier et l'affinerons ensemble. Quelque soit l'étendue des travaux que vous souhaitez entreprendre, notre technico-commercial saura vous donner conseiller efficacement pour vous aider à visualiser le rendu définitif de votre projet. Avec l'expérience de nombreuses années de pratique dans le domaine de la rénovation et de l'agencement, nous vous proposons de développer votre projet en tenant compte des particularités de votre bien, en trouvant la solution qui fera de votre intérieur un lieu unique que vous serez fiers d'occuper et de faire visiter à vos proches, c'est notre meilleur publicité. Nous mettons un point d'honneur à respecter les termes de nos engagements, que ce soit la maîtrise de votre budget, le respect des termes du devis ou encore les délais de travaux annoncés, afin d'éviter les mauvaises surprises qui sont sources de tensions durant les travaux sur encore trop de chantiers. Vous aurez alors en mains tous les éléments vous permettant de visualiser plus précisément votre projet de travaux et d'en estimer le coût au plus juste. Avec COBALT, inutile de faire de compromis entre la qualité des travaux et le respect du cahier des charges. Notre entreprise de BTP s'attache la plus grande importance à lier les deux pour répondre pleinement à vos envies et vous livrer un chantier finalisé au plus près de votre projet de départ.
Marc Perchet
/ Président
NOTRE MÉTIER : AGENCER DANS LES RÈGLES DE L’ART
PA R T E N A I R E / I N I Z I A
En tant que professionnels de la rénovation. nous vous garantissons une écoute attentive et un conseil issus de 30 années d’expérience. BAIT RENOVATION vous accompagne dans la rénovation de biens de qualité (habitat). dans la transformation de commerces (restaurant. hôtel. boutique) et dans la restructuration tertiaire (bureaux. cabinet médical. copropriété). Votre projet va commencer par une écoute attentive de ce que vous allez nous décrire. Il est important de comprendre précisément ce que vous voulez mais aussi quelles sont vos intentions. Cela nous permettra de comprendre l’esprit de ce que vous désirez réaliser. Pour être encore plus près de vos attentes. nous vous fournirons des adresses de magasins où vous pourrez choisir à loisir les matériaux et matières que vous voulez : plus ou moins classiques, luxueux, modernes. BAIT RENOVATION vous accompagne ainsi tout au long de votre projet et même après la livraison des lieux avec son service d’installation «Les Petites Mains». Il vous prêtera main forte pour sublimer votre bien par votre décoration et votre aménagement. ou tout simplement de participer à l’entretien de votre patrimoine.
Hassan Mesmar
BAIT RENOVATION 157 blvd Sérurier
75019 PARIS0492 RÉGION ÎLE DE FRANCE
/ Président
Tél. 09 50 90 15 92
Mob. 06 68 44 77 66
contact@bait-renovation.fr
www.bait-renovation.fr
PLATRERIE I ETANCHEITE I ISOLATION
AVANT
APRES
PA R T E N A I R E / AT E L I E R B E L L E V I L L E
Entreprise générale de bâtiment Spécialiste de la réhabilitation et de la remise en état de logements en tous corps d’état.
1 rue Edmond Michelet 93360 Neuilly Plaisance Tél. 01 48 12 98 70 Fax. 01 48 12 98 71 contact@endros.fr
PA R T E N A I R E / F R A S K
PA R T E N A I R E / L I G N E 7
15 av. Pierre Curie 95400 Arnouville Tél. 01 34 53 48 48 Fax. 01 39 87 31 84 bonneviesa@bonnevie.fr
CLOISONS ISOLATION FAUX PLAFONDS MENUISERIE INT. UNE PARFAITE MAITRISE TECHNIQUE DES PRODUITS DU PLATRE
30, rue de Fregy - 77160 FONTENAY TRESIGNY
Tél. 01 64 84 51 15 Fax. 01 64 16 37 76 “Notre entreprise certifie réaliser vos projets dans le respect de l’environnement.”
www.mpbplatrerie.fr
contact@mpbplatrerie.fr
PA R T E N A I R E / R O C H E R A M O U R O U X
13 rue de Davron ZA Le Petit Aulnay 78450 Chavenay Tél. 01 30 54 35 28 Fax. 01 30 54 54 75 firdeveloppement@wanadoo.fr www.fir-developpement.fr
PA R T E N A I R E / L A P R O M O T I O N
“Avec plus de 27 années d’existence, le savoir faire de nos compagnons et leur expérience sont des valeurs reconnues auprès de nos clients.”
PA R T E N A I R E / B T 3 Z
ISOLATION - RAVALEMENT - PEINTURE
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0493
TPR
ENTREPRISE DE PEINTURE REVETEMENT DE SOL
ti
Basée en Val d’Oise, TPR réalise ces travaux dans toute l’Ile de France, et pour des importances de toutes tailles. Ses clients sont aussi bien des particuliers que les collectivités, les hôpitaux ou les aéroports. Ses équipes compétentes sont toutes spécialisées dans leur domaine, Date d’envoi ce qui lui permet d’offrir une large gamme de prestations tout en gardant le même savoir-faire et donc la même qualité de travail. Date limite de retour
PA R T E N A I R E / S E B A S T I E N H E RY
N°1 de la revue d’architecture en ligne re Bon à Tirer
David Lopes
/ Gérant
: 19/06/18 : 26/06/18
N° d’insertion : Région : IDF
Société : AUXILIIS PINGERE
90 av. République 94320 Thiais
Tél. 01 46 81 84 11 Mob. 06 08 32 39 34 entreprise.tpr@gmail.com
Bâtiments Travaux neufs & Rénovation Générale
Peinture & ravalement Rêvetements de sols souples
- PEINTURE R EV Ê T E M E N T S - R AVA L E M E N T - MAÇONNERIE - C O U V E RT U R E
AUXILIIS PINGERE Depuis 2009
Fix : 01 48 51 32 61 Fax : 01 48 51 32 61 entreprise@auxiliis-pingere.fr 216 - 218 Rue de Paris - 93100 Montreuil
Arti Parquets
ARTISAN PARQUETEUR DEPUIS 35 ANS
PA R T E N A I R E / O L I V I E R B A U D O N
PA R T E N A I R E / L E M O A L & L E M O A L
PA R T E N A I R E / S E B A S T I E N H E RY
orps de Métiers + 1 Page Préférentielle
AIT SUITE À UN CONTRAT D’INSERTION PRÉALABLEMENT SIGNÉ. ELLE NE CONSTITUE EN AUCUN CAS L’ENGAGEMENT D’UN NOUVEAU DE NOUS RETOURNER CE BAT DÛMENT SIGNÉ PRÉCÉDÉ DE LA MENTION “BON POUR PARUTION” ET TAMPONNÉ AU NOM DE LA SOCIÉ3 (0)1 41 50 37 89 OU PAR COURRIER À L’ADRESSE CI-DESSOUS. Nous vous remercions de relire attentivement votre encart, toute épreuve acceptée aire l’objet de contestation ultérieure. En cas de non retour de votre épreuve avant la date mentionnée ci-dessus, ce BAT est considéré comme validé et ponsabilités en cas d’erreur. Ce non-retour ne vous dégage en aucun cas de vos obligations contractuelles. A L A Z A R D E S T S P É C I A L I S É E D A N S L E S T R AVA U X D E Z.I. Villemer - 10, av. Flore B.P. 10865 - LE THILLAY
POSE - RÉNOVATION - FINITIONS
R É N OVAT I O N E T S’A P P U I E S U R L E S C O M P É T E N C E S E T L E PROFESSIONNALISME DE SON ÉQU I PE DE 100 PER S O N N ES . Souhaitez-vous CD91 de vos imprimés supplémentaires 01 39 92 un 86 pour 89€ TVA non applicable. (Article 293 du CGI)
10, av. Flore - 95508 GONESSE
et CACHET Tél. 01 39 mention «Bon pour parution»
88 90 14 Fax.
www.arti-parquets.fr
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0494
Oui
Non
60 R U E G U Y M OQU E T - 94 5 0 0 CHA MP I GN Y S/ MA RN E T é l . 0 1 4 7 0 6 3 0 0 0 - secretariat@alazard-sas.com
Ce CD comprenant des fichiers PDF haute définition. Y est inclus cet encart en HD au format PDF, une carte de visite, une tête de lettre, des enveloppes et un tampon. Ce service est détaché de Bati-architecture. Le règlement est à arti.parquets@wanadoo.fr effectuer à l’ordre de GIS Services. Pour plus d’informations, contactez-nous au 01 57 42 33 10.
7 rue du Chemin de Fer 93500 Pantin - T. +33 1 57 42 33 10 - F. +33 1 41 50 37 89 - contact@bati-architecture.com
w w w. a l a z a r d - s a s . c o m
PA R T E N A I R E / L O O K A D E C O
RENOVATION INT. & EXT. - REVETEMENT MURAL PEINTURE DECORATIVE / ECOLOGIQUE Après plusieurs année de formation, Virgile CASADEI, peintre décorateur, crée en 2015 son entreprise de décoration d’intérieure et extérieure dans le but de proposer son savoir-faire à sa propre clientèle. Une équipe de deux peintres polyvalents et qualifiés sont à votre disposition pour la réalisation de vos projets. Formés aux dernières techniques et forts de leurs expériences, nos professionnels effectuent tous vos travaux dans les règles de l’art et avec le plus grand soin. Virgile Déco Peinture maîtrise les techniques de décoration adaptées à tout type de clientèle (particuliers et professionnels), du style classique au plus contemporain. La société vous assure pour tous vos travaux de décoration, peinture et agencement : professionnalisme, qualité des travaux et des matériaux, conseil en décoration et respect des délais et des budgets. Localisée en région parisienne à Montesson, la société Virgile Déco Peinture vous accompagne dans tous vos projets de rénovation et d’aménagement intérieur. Nous sommes passionnés et aimons apporter nos idées originales quelques soient vos projets. Nous intervenons essentiellement en Ile de France, dans les secteurs des Hauts de Seine, Paris, Yvelines.
Virgile Casadei
/ Gérant
Votre fidélité est la preuve de notre succés. 5 rue du Chant des Oiseaux
78360 MONTESSION
Tél. 01 30 15 53 30 - Mob. 06 46 52 24 85 virgiledecopeinture@outlook.com
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0495
BAR DAGE - IS O LATION - C OU VERTURE
Située au 33 rue du Valengelier à Chelles en Seine et Marne, l'entreprise DIAGONALE FAÇADES est spécialisée dans les travaux de ravalement de façade en copropriété, d'isolation thermique par l’extérieur (ITE et Bardage), de peintures et revêtements des cages d'escalier et parties commune. l’entreprise DIAGONAL FAÇADE, vous conseille et vous apporte son savoir-faire et son expertise en matière de ravalement de façade et de rénovation générale de votre patrimoine immobilier. Diagonal Façades, intervient sur Paris et dans tous les départements d'Île de France pour rénover et valoriser vos immeubles en copropriété. Notre savoir-faire assure notre développement dans nos secteurs d’activité mais loin de nous arrêter là, nous poursuivons nos investigations pour vous donner une meilleure satisfaction.
Antonio Alves
/ Gérant
ZAC DES TUILERIE 33, RUE VALENGELIER - 7 7500 CHELLES
TE L . 0 1 6 4 2 6 22 39 - FAX . 01 60 08 53 57 diagonalefacades@orange.fr
PA R T E N A I R E / L A U R E N T N I G E T
NOTRE MÉTIER : VALORISER VOTRE PATRIMOINE
PA R T E N A I R E / C A R O L E D U G E L AY
23 rue Mouzaia 75019 Paris Tél. 01 42 08 36 84 Fax. 01 42 08 80 08 contact@spb-aussavy.fr www.spb-aussavy.fr
VOTRE PROFESSIONNEL DE LA RENOVATION
13 rue Gaston Rebuffat 75019 Paris Tél. 09 83 21 01 47 Mob. 06 62 94 58 09 contact@antoinesoares.com www.antoinesoares.com
MENUISERIE / CUISINE
BIMPS
TCE Rénovation Bureaux Commerces Appartements
29 rue Etienne Dolet - 94140 ALFORTVILLE
Tél. 06 20 71 36 25 VOTRE PROFESSIONNEL DE LA RÉNOVATION http://kprenov.blogspot.com
kprenov@hotmail.fr
PA R T E N A I R E / M A L A B A R
PA R T E N A I R E / M A R I E N O Ë L L E D E S E V I N PA R T E N A I R E / R O Q U E S I N T E R I E U R PA R T E N A I R E / AT E L I E R M E R A K I
La société SPB-AUSSAVY, issue de la fusion des entreprises SPB Décoration et AUSSAVY, créées respectivement en 1995 et 1968, s’est imposée comme un partenaire fiable pour tous les travaux de peinture, décoration, rénovation, pose de parquet, ravalement et coordination de travaux au cours des 20 dernières années, sur Paris et ile-de-France.
17 Pl. du Marché Saint Honnoré - 75001 Paris Tél. 01 40 15 02 02 / tg@icasa.fr
RENOVATION D’APPARTEMENT ET DE MAISON TRAVAUX DE RENOVATION
50 rue Roque de Fillol 92800 Puteaux Tél. 06 75 67 47 61 marroun.jabbour@hotmail.fr
NOUS REALISATION VOS TRAVAUX D’INTERIEURS
GAMMA Industries, leader du plancher surélévé, l’assurance de la qualité, la réponse à vos besoins
DALLE BUROBOX 19M1 DALLE GAMMAPAC / GAMMABOX 31 bis, rue des Longs Prés - 92100 Boulogne Billancourt Tél. 01 41 23 10 10 scomm@gamma-industries.com www.gamma-industries.com
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0498
PA R T E N A I R E / AT E L I E R J M C A
PA R T E N A I R E / B R E N A C & G O N Z A L E Z
SPÉCIALISTE DU MOBILIER DESIGN ET DE L’AMÉNAGEMENT
ERGO LOGIC
112 rue Ambroise Croizat
Tél. 06 77 81 84 59
93200 SAINT-DENIS (FRANCE)
www.ergo-logic.fr contact@ergo-logic.fr
ELECTRICITE I CHAUFFAGE I CLIMATISATION
Tél. 06 14 59 97 06 Fax. 01 39 98 85 58
gaz@sasu-saad-bat.fr
www.sasu-saad-bat.fr
bati architecture
A.M.E. Entreprise familiale depuis 1973 vous accompagne dans la conception de votre projet d’électricité et d’éclairage, de la prescription au suivi de la réalisation du chantier. A.M.E. apporte une solution innovante et personnalisée à chaque étude pour que le projet révèle l’espace et s’adapte à l’usage, en limitant l’impact sur l’environnement. A.M.E. intervient principalement dans le tertiaire et le résidentiel haut de gamme.
Alexandre Dos Reis / Gérant
Applications Modernes Électricité
Tél. 01 48 85 01 79 ameste@wanadoo.fr 28 bis, av. Michelet - 94210 LA VARENNE ST HILAIRE
PA R T E N A I R E / S E B A S T I E N H E RY
95100 ARGENTEUIL
PA R T E N A I R E / S A M A R C H I T E C T U R E
Said Harzoun / Gérant
6 RUE CHATAIGNIERS
PA R T E N A I R E / D E B S - P O I N T J A U N E
Notre entreprise SAAD BAT, située à Argenteuil, spécialisée en chaufferie industrielle et production d’eau chaude, expert en plomberie, tuyauterie, chauffage, sous-station. Travaux d’installation plomberie, ventilation, chauffage et de gaz. Chantiers neufs ou rénovations professionnelles. Contrat de maintenance et dépannage, des experts dans chaque domaine. Nous allions sérieux, professionnalisme et capacité d’écoute pour assurer un travail de qualité et personnalisé. Une équipe très à l’écoute, dynamique et courtoise répond activement à vos demandes d’intervention. Nous choisir c’est l’assurance de faire réaliser vos travaux d’éco-rénovation par des professionnels de qualité.
PA R T E N A I R E / PAV L I D I S A R C H I T E C T E S
PLOMBERIE - TUYAUTERIE - CHAUFFAGE
? r m o m c e u n i u q e d e vi n E
#1de la revue
d’architecture en ligne R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0499
4 rue de Moimont - 95470 SAINT-WITZ a2cs-france.com
contact@a2cs-france.com
PA R T E N A I R E / B R E N A C & G O N Z A L E Z
PA R T E N A I R E / K E Y H A N H A S H E M I
Tél. 01 34 68 18 50 Fax. 01 34 72 30 27
STE A.R.D. 5, rue de Metz - 94700 MAISONS-ALFORT Tél. 01 43 78 25 22 Fax. 01 48 93 22 43 www.r-verrier.com contact@r-verrier.fr
PA R T E N A I R E / B T 3 Z
PA R T E N A I R E / L E M E R O U
P L O M B E R I E - C H A U F FA G E “Service Après Vente agrée constructeurs”
CHAUFFAGE - SANITAIRE
Noelzil Entreprise, la performance et l’expertise à votre service pour résoudre tout vos problème de plomberie
57Q rue de Paris 77860 St Germain S/ MORIN Tél. 06 24 24 85 42 contact@plombier-noelzil.fr www.plombier-noelzil.fr
SOTRELEC, acteur majeur dans les métiers de l’électricité, du contrôle d’accès,de la sécurité anti-intrusion, de la vidéosurveillance et de la détection incendie.
R. VERRIER / DEPUIS 1975
D E PA N N A G E - E N T R E T I E N
INSTALLATION DEPANNAGE
SOTRELEC, et ses filiales, SIRIS PROTECTION, spécialisée dans la sûreté / sécurité et ACSAL, spécialisée dans la serrurerie et l’automatisme d’accès, vous accompagnent dans vos projets depuis les études en amont jusqu’au suivi au quotidien .
73/77 rue des Vignobles 75020 Paris Tél. 01 58 39 35 35 Fax. 01 58 39 35 44 contact@sotrelec.fr www.sotrelec.fr
COURANT FORT I COURANT FAIBLE I ENERGIE
Musée d’Orsay
Miss de Bures - Orsay
Ratp - Métro Ourcq
PA R T E N A I R E / M A L A B A R A R C H I T E C T U R E
EXA ECS est spécialisée dans la conception, l’installation, la maintenance électrique ainsi que dans les solutions d’économie d’énergies. EXA ECS est reconnue au sein des marchés privés et publics.
Miniparc du Verger – Bât F ZA de Courtaboeuf - 91940 Les Ulis
Tél : 01 64 46 88 90 / 06 88 20 77 78 www.exa-ecs.com
AUTOMATISME I GTC I SUPERVISION AMIP est une société spécialisée dans la programmation d’automates et l’informatique industrielle. AMIP accompagne ses clients sur des problématiques d’automatisation, de supervision, de rétrofit, d’amélioration de l’efficacité énergétique, ou simplement de mise aux normes.
contact@amip.fr I Tél : 06 88 20 77 78
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0500
PA R T E N A I R E / Y M A
CLIMATISATION - VENTILATION CHAUFFAGE
La SAS MILDER est une filiale du GROUPE GEORGES Construction, spécialisée dans la climatisation, ventilation, chauffage, plomberie et installation de sanitaires. Au service des professionnels, essentiellement, mais aussi des particuliers, la SAS MILDER promeut et s'engage sur la qualité, la responsabilité et des solides garanties.La SAS MILDER est une entreprise qualifiée. qui a obtenu la plus haute qualification QUALIBAT de technicité en plomberie sanitaire et en performance énergétique, ainsi que la qualification PGN. Un meilleur confort améliore l'efficacité du travail. MILDER propose des solutions de chauffage et de climatisation qui créeront des conditions de travail idéales en réduisant la consommation énergétique, une technologie qui se positionne au service de l'hygiène. La Performance énergétique sans alourdir les charges de fonctionnement de l'établissement. Précis 24h/24 et 7j/7. Le confort des espaces toute l'année. Plus de 5.000 m2 de magasins de commerce bénéficient déjà de la fiabilité de nos installations. Plus de 2200 chambres d'hôtel déjà équipées par nos soins en eau glacée et VRV. Confort thermique et acoustique pour dormir en toute tranquilité. Contrôle efficace des températures chambre par chambre. Solution de chauffage économique. L'excellence dans la chaine du froid. Installation de froid positif, installation de froid négatif, congélation, conservation des denrées. Chauffage, climatisation, eau chaude sanitaire,chauffage écologique (pas de CO2).
Georges Ferreira
/ Président
INSTALLATEUR DE SOLUTIONS INNOVANTES
2, Rue du Maréchal Juin 94700 MAISONS ALFORT Tél. 01 48 17 03 23 I Fax. 01 48 51 32 31 plomberie.milder@orange.fr I www.milder.fr
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0501
VOTRE SPECIALISTE EN DOMOTIQUE
Active depuis 1988, EGS est spécialisée dans la domotique. Située dans le XXème arrondissement de Paris, nous intervenons en Île-de-France pour tous vos travaux d’électricité. Nous sommes à votre disposition que vous soyez professionnels ou particuliers. Nos techniciens interviennent pour des dépannages en urgence, remises en conformité, rénovations complètes d’installations, contrôles d’accès, éclairages et chauffages électriques. Nous sommes à même de répondre à vos exigences en vous proposant des solutions adaptées à vos besoins. De l’étude du projet à la réalisation des travaux, nous vous garantissons un travail sérieux et de qualité en respectant les normes en vigueur.
PA R T E N A I R E / S PA R K L I N G
Carl Malia de Deus
14, rue Auger - 75020 Paris -
/ Président
Tél : 01 43 71 48 78 / Fax : 01 43 73 84 67 egs7@wanadoo.fr
PA R T E N A I R E / B U S C A I D R A C
COURANT FORT & FAIBLE ÉLECTRICITÉ DOMOTIQUE INTERPHONE
CONTRÔLE D’ACCES
ALARME & RESEAUX fort d'une expérience de terrain lui permettant de réponde a toute demande dans le domaine du marché privé, Leonel Nunes fonde en 2013, la société SIEG qui voit le jour en plein cœur d' Aulnay sous Bois. Composée d'une équipe de 3 électriciens tous experts dans leurs domaines, SIEG travaille en étroite collaboration avec les bureaux d'études, d'ingénieries et d'Architectes. Nous mettons notre savoir-faire et nos compétences au service de vos projets et attachons une grande importance au choix des matériaux utilisés en sélectionnant des fournisseurs nationalement reconnus. Votre satisfaction est notre priorité et nous mettons un point d’honneur à vous apporter la solution adaptée et ciblée pour répondre à vos besoins et envies dans les meilleurs délais. Avec SIEG, inutile de faire de compromis entre la qualité des travaux et le respect du cahier des charges. Notre entreprise attache la plus grande importance à lier les deux pour répondre pleinement à vos envies et vous livrer un chantier finalisé au plus près de votre projet de départ. Nous intervenons sur sur toute l’île de France (75, 77, 78, 93, 94, 95) ainsi que la proche province dans le cadre de marché publique ou privé, pour rendre possible et satisfaire toute exigence de nos clients qui sont notre meilleur publicité.
Leonel Nunes / Gérant
DE L’ENERGIE À VOTRE SERVICE !
27, rue Camille Pelletan
93600 AULNAY-SOUS-BOIS
Tél. 06 23 88 46 46 - s.i.e.g@aol.fr
PA R T E N A I R E / R + D A C H I T E C T E S
MÉTALLERIE SERRURERIE ELECTRICITE
C H R I S T I A N BAQU I AS T
PA R T E N A I R E / R O N Y H AY O T H
DECORATION - ARCHITECTURE INTERIEURE
PA R T E N A I R E / PAV L I D I S A R C H I T E C T E S
PLOMBERIE
FAIT SUITE À UN CONTRAT D’INSERTION PRÉALABLEMENT SIGNÉ. ELLE NE CONSTITUE EN AUCUN CAS L’ENGAGEMENT D’UN NOUVEAU DE NOUS RETOURNER CE BAT DÛMENT SIGNÉ PRÉCÉDÉ DE LA MENTION “BON POUR PARUTION” ET TAMPONNÉ AU NOM DE LA SOCIÉ33 (0)1 41 50 37 89 OU PAR COURRIER À L’ADRESSE CI-DESSOUS. Nous vous remercions de relire attentivement votre encart, toute épreuve acceptée faire l’objet de contestation ultérieure. En cas de non retour de votre épreuve avant la date mentionnée ci-dessus, ce BAT est considéré comme validé et sponsabilités en cas d’erreur. Ce non-retour ne vous dégage en aucun cas de vos obligations contractuelles.
et CACHET a mention12 «Bon parution» ruepour Popincourt-75011
Paris Tél. 01 42 46 48 65 Mob. 06 07 43 41 44 christian.baquiast@gmail.com www.christianbaquiast.com
Souhaitez-vous un CD de vos imprimés supplémentaires pour 89€ TVA non applicable. (Article 293 du CGI)
Oui
Non
5 rue Paul Sauniere - 94700 Maisons - Alfort
Ce CD comprenant des fichiers PDF haute définition. Y est inclus cet encart en HD au format PDF, une carte de visite, une tête de lettre, des enveloppes et un tampon. Ce service est détaché de Bati-architecture. Le règlement est à effectuer à l’ordre de GIS Services. Pour plus d’informations, contactez-nous au 01 57 42 33 10.
smsbatiment@hotmail.com I Tél : 06 01 10 27 75
17 rue du Chemin de Fer 93500 Pantin - T. +33 1 57 42 33 10 - F. +33 1 41 50 37 89 - contact@bati-architecture.com 0 € - N° Intracommunautaire FR 30502861974 - RCS Bobigny 502 861 974 - Cope APE 7312 Z IBAN FR76 1020 7003 1320 2145 7646 584
contact@metal-negoce.fr
www.metal-negoce.fr
PA R T E N A I R E / PAV L I D I S A R C H I T E C T E S
Metallerie Aluminium Fer Forge Cisaillage Poinçonnage Pliage
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0504
Métal Négoce réalise des pliages de tôles en acier, aluminium et en inox. Nous réalisons des travaux de découpe de tôles sur mesure : au laser ou à la cisaille. Métal Négoce est également un fabriquant de portails, clôtures, garde-corps en fer forgé et sur mesure. Métal Négoce vous propose une large gamme de solutions destinées à répondre à tous vos besoins du plus pur style baroque au design contemporain.
Elsayed Ragab
/ Gérant
110, Ch. de Groslay
93140 BONDY Tél. 09 51 47 83 59 Fax. 09 57 37 83 93
MENUISERIE ACIER I SERURERIE I METALLERIE
MENUISERIE MÉTALLIQUE - MÉTALLERIE D’ART SERRURERIE - CHARPENTE MÉTALLIQUE
Tél. 01 48 65 20 42 Fax. 01 48 67 32 84
sbc-metallerie@orange.fr
PA R T E N A I R E / H O R S L I M I T E S
93360 NEUILLY S/ MARNE
Yves Da Graca / Gérant
www.sbc-metallerie.com
Menuiseries
Meubles
en ACIER Fo r t e d e s o n ex p é r i e n c e , la société ABC Métal et Verre réalise des pièces uniques e t exc l u s i ve s s u r d e m a n d e . Les matériaux de qualité (la gamme Fineline) et les techniques de fabrication utilisés nous permettent de satisfaire toutes vos exigences dans les meilleurs délais.
Serge Zyulyabedin
/ Gérant
ZAC Toulon, box n°2 rue Grenoble
94140 Alfortville
Tél. 06 65 18 89 73 abc.metalverre@yahoo.fr abc-metal-verre.fr
PA R T E N A I R E / N I C O L A S R O S S I G N O L
54, rue Louis Vannini
La société SBC propose une large gamme de compétences techniques dans le domaine de la construction métallique. Avec plus de trente ans d’expérience dans la serrurerie générale et métallerie nous vous assurons un travail sérieux et de Qualité. Nous sommes spécialisés dans la réalisation de charpente métallique et la fabrication de châssis métalliques tel que, portes, façades en profilés MANNESMANN FORSTER, portails automatiques, verrières, grilles, escaliers. Bénéficiant déjà de la confiance de donneurs d’ordres en Île de France, Architectes, commerçants, administrateurs de bien, entreprises générales, nous mettons à votre disposition un personnel expérimenté. Avec l’aide de notre bureau d’étude nous vous accompagnons tout au long des travaux et nous restons à votre écoute afin d’obtenir un résultat parfait.
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0505
ÉTANCHÉITÉ I COUVERTURE I BARDAGE SERRURERIE I T.C.E. AGM ILE DE FRANCE, est une société spécialisée dans les travaux d’étanchéité, de couverture et de bardage, qui intervient sur Paris et sa région. Forte d’une expérience depuis 2003, AGM réside à la fois dans la compétence de nos équipes (techniciens hautement qualifiés, compagnons etc.) garantissant une prestation de qualité. La taille de notre structure nous permet d’entretenir des liens privilégiés avec nos clients. Notre savoir-faire assure notre développement dans nos secteurs d’activité mais loin de nous arrêter là, nous poursuivons nos investigations pour vous donner une meilleure satisfaction. C’est avec soin que nous procédons à la réalisation d’étanchéité : bitumes élastomères, membranes PVC, EPDM, résines et autres matériaux, soumis à des normes extrêmement strictes, que résident les garanties de durabilité des ouvrages réalisés. Tout bâtiment doit sa longévité au bon état de sa couverture qui le préserve des intempéries. Revêtir, protéger et isoler l’ossature ou les murs extérieurs d’un bâtiment. Dans le cadre de notre mission, nous assurons également un service entretien et dépannage. Toute notre équipe est à votre disposition, pour vous conseiller et effectuer vos travaux, que vous soyez architecte, syndic de copropriétés, établissement public, ou entreprise.
Jean Pierre Mourgues / Gérant
Tél. 01 34 21 97 29 - Fax. 01 34 21 84 67 agmidf2@wanadoo.fr - www.agm-idf.fr
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0506
PA R T E N A I R E / R A F L I S T O W S K I
A.G.M
boutique@montmartremiroiterie.fr
PA R T E N A I R E / A AV P
32, rue Caulaincourt 75018 PARIS Tél. 01 46 06 91 91 Fax. 01 42 23 39 52
Nous sommes le spécialiste de la miroiterie à Paris, une équipe de professionnels est à votre écoute au sein de notre showroom pour vous apporter notre savoir-faire pour la conception sur mesure et la pose de vos vitrages, plans de travail mais aussi de vos fenêtres. Nous réalisons des garde-corps sur mesure, en verre et aluminium. Votre garde-corps donnera à votre escalier un esprit contemporain et design. Il laissera apparaître la luminosité et la fixation invisible donnera une apparence futuriste. Nous réalisons pour votre intérieur tous types de miroirs aux dimensions de votre choix. Nous pouvons fabriquer votre verrière de style comtemporain ou ancien en adaptant ses formes et dimensions à votre projet. Votre verrière devient alors unique, un élément de décoration à part entière qui donne un style certain à votre intérieur.
Joao Oliveira / Gérant
www.miroiteriedemontmartre.com
Paris et Régions Parisiennes Tél. 06 59 52 08 56 dressingologis@gmail.com www.dressingologis.com
AMENAGEMENT INTERIEUR 13 rue Pasteur 92300 Levallois Perret Tél. 06 21 66 53 80 giovanna@lineadiretta.fr www.lineadiretta.fr
PA R T E N A I R E / D E S I G N AV E N U E
Spécialiste de l’agencement sur mesure et agencement d'appartements
PA R T E N A I R E / M Y H O M E D E S I G N
AMÉNAGEMENT I AGENCEMENT
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0507
PA R T E N A I R E / S E B A S T I E N H E RY
MANU’L est une entreprise générale du bâtiment à caractère familiale, fondée en 1987 par Mr LOPES Manuel et reprise en 2002 par Mr LOPES David, son fils. L’entreprise a su au fur et à mesure des années, construire une équipe composée de 13 personnes rigoureuses, sérieuses et complémentaires aux compétences diverses.
David Lopes
/ Président
42, Voie Rubens
94400 VITRY SUR SEINE
Tél. 01 45 73 00 72 Fax. 01 45 73 06 96 manu-l.sarl@manu-l.net
Showroom
CARRELAGES I CUISINES I MENUISERIE COSTILES Nanterre a fait le choix de travailler avec des marques pour proposer des produits de moyenne et haute gamme à des tarifs abordable. Avec nos équipes de poseurs nous proposons des prestations clés en main
PA R T E N A I R E / -
Nous avons choisi de rejoindre la franchise COSTILES afin de proposer des produits de bonne qualité avec des très bons tarifs. Nous avons 300 000m² de stock et les produits peut être livrés sous 48h.
Nous avons choisi de travailler avec AXIS CUCINE présent depuis 40 ans afin de proposer des produits haute gamme italienne avec des tarifs abordables .
is@costiles-nanterre.fr I Tél : 07 60 90 17 27
www.costiles-nanterre.fr
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0508
Nous avons rejoint l’enseigne TERRE DE FENETRE du GROUPE MAUGIN , expert des produits d’ouverture et fermetures de l’habitat. Rapport qualité prix reconnu et accessible, Garantie 20 ans et une très large gamme de produit.
R EJOI GNEZ-NOU S
DECO CONSEIL a été créée par Milan Janicijevic, avec le rêve de construire une entreprise nouvelle génération. Nous avons mis en place une organisation efficace, pour vous garantir un résultat final conforme à vos attentes. DECO CONSEIL est une entreprise générale de bâtiment spécialisée dans la rénovation d’appartements, de bureaux et d’espaces commerciaux, pour une clientèle exigeante. Partenaire d’agences d’architecture, nous assurons aux Maîtres d’œuvre et à leurs clients des savoirs-faire maîtrisés, des devis et délais respectés, des chantiers tenus propres, des finitions toujours soignées. Tous nos intervenants possèdent une longue expérience dans les différents corps de métier : maçonnerie, plomberie et chauffage, électricité, peinture, parquet, carrelage, menuiserie. Formées en continu, nos équipes maîtrisent les dernières tendances : verrière Atelier, carreaux de ciment, dispositifs d’économies d’énergie thermique, douche à l’italienne, parement de marbre… etc. Notre force réside dans la prise en charge globale de vos projets, de l’étude à la réalisation. Les équipes de DECO CONSEIL, composées de professionnels du bâtiment, mettent tout en œuvre pour vous accompagner avec réactivité, dans le respect de la qualité, des normes, des prix et des délais. La satisfaction de nos clients est un défi quotidien!
Milan Janicijevic
/ Pdg
18, rue Brezin 75017 PARIS
Mob. 06 12 16 50 49
contact@decoconseil.com
www.decoconseil.com
PA R T E N A I R E / D G L A B
Tél. 01 77 32 86 77
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0509
RENOVATION - AMENAGEMENT
VOTRE PARTENAIRE DECO
17 rue Robert Aylé
92600 ASNIÈRES SUR SEINE Tél. 06 21 37 16 15 - contact@prego.fr www.prégo.fr
Fabien Duarte
/ Directeur
PA R T E N A I R E / A N A B E L M E S S E N S
Quel que soit votre projet de rénovation ou d’aménagement, PREGO a la solution qu’il vous faut. Pour votre habitation (maison ou appartement) ou pour votre local (bureaux, boutique), notre équipe de professionnels vous accompagne tout au long des travaux. En plus de vous assigner un interlocuteur privilégié, nous vous tiendrons régulièrement informés de l’avancement des travaux. Une chose est sûre : en faisant appel à notre entreprise de rénovation / travaux d’intérieur, vous ne serez jamais seuls ! Avec son positionnement haut de gamme, PREGO met à votre disposition les plus beaux produits et les meilleures matières premières en vous garantissant une qualité d’intervention irréprochable, tout ça à des tarifs compétitifs. Enfin, pourquoi PREGO ? Parce qu’il signifie “clou” en portugais, élément de base de toute construction et également “à votre service” en italien car nous sommes là pour vous rendre le meilleur service possible. Je vous dis donc à très bientôt pour discuter de votre projet !
Agencement - Menuiserie - Ebenisterie Etudes et Réalisations Tout Corps d’État
1
2
3
4
5
12
9
8
7
7
8
8
9
10
13
5
11
2
3
12
Photos 1-2-3 : Hôtel GEORGES V – PARIS – Architectes MARTINET et Pierre-Yves ROCHON Photo 4-5-8 : Hôtel LE SHANGRI LA – Place Iéna PARIS – Architecte Pierre-Yves ROCHON Photo 6 : Hôtel ROYAL MONCEAU – Avenue Hoche PARIS – Architecte Philippe STARCK Photo 7 : Hôtel LA PAIVA – Place Saint George PARIS – Détail du restaurant Photos 9-10-11-12 : Hôtel LE MONTE CARLO BAY – Avenue Princesse Grâce MONACO – Architectes Joseph IORI, Alexandre GIRALDI et Pierre-Yves ROCHON Photo 13 : Hôtel RITZ – Place Vendôme PARIS – Architecte Thierry DESPONT
4
11
Créateur d’univers dédié à vos productions événementielles et d’agencement, Gasoil productions conçoit, fabrique et pilote votre projet profilé à vos attentes. Depuis 2005, nous accompagnons nos clients à tous les stades de la production avec notre atelier pluridisciplinaire qui réunit des talents de savoir-faire : Bureau d’étude, Découpe de bois, métal, plastique, construction traditionnelle ou impression 3D et découpe 5 axes.
10
6
7
PA R T E N A I R E / A R C M O E
UNE TRADITION FAMILLIALE DEPUIS 4 QUATRE GÉNÉRATIONS MENUISERIE T EBENISTERIE La société BREDY Agencement SAS a été 3 objet la créee1 en octobre 2013 avec pour reprise du fond de commerce de BREDY
SA. Créée en1885, quatre générations de la famille Brédy se sont succédées à la direction de la société BREDY.
1
Arnaud Pfister
8
a d i t i o n f a m i l i a l e d e p u i s q u a t r e g é n é r a t i o n s . 63 RUE ALBERT DHALENNE Guillaume Bredy / Président es tous corps d’état à l’écoute et au service du client.
93400 SAINT OUEN Tél. 09 81 78 91 77 74 07 09
2
aîtrise de la fabrication dans nos ateliers.
9
e d e p o i n t e a u s e r v i c e d ’ u n s a v o i r - f a i r e t r a d i tFax. i o n n09 e l . 81
societe@bredy-agencement.fr
o n u n i q u e e t a d a p t é e à c h a c u n d e v o s p r o j e t s .www.bredy-agencement.fr
PA R T E N A I R E / C O U D A M Y
Photos 1-2-3 : Centre Commercial OKB – KREMLIN BICETRE – Architectes SAGUEZ, VALODE et PISTRE Photos 4-5-6-7 : AEROPORT CDG TERMINAL 2 E – ROISSY CDG – Architecte Paul ANDREUX Photos 8-9 : Centre commercial AEROVILLE – ROISSY – Architecte PCA Photos 10-11 : Gare SNCF EOLE – Gares MAGENTA et CONDORCET PARIS – Architecte AREP Photo 12 : CENTRE DE CARDIOLOGIE DE LA PITIE SALPETRIERE – PARIS – RTV Architectes
6
5
6
/ Gérant
GASOIL PRODUCTIONS
19 RUE SAINT JUST 93100 MONTREUIL
Mob. 09 51 55 30 65
contact@gasoilproductions.com
Fort de nos 400 Fournisseurs. Nous 10 11 12 sur vos projets d’aménagement . otos 1-2-3 : Centre Commercial OKB – KREMLIN BICETRE – Architectes SAGUEZ, VALODE et PISTRE
vous accompagnons
otos 4-5-6-7 : AEROPORT CDG TERMINAL 2 E – ROISSY CDG – Architecte Paul ANDREUX otos 8-9 : Centre commercial AEROVILLE – ROISSY – Architecte PCA – Gares MAGENTA et CONDORCET PARIS otos 10-11 : Gare SNCF EOLE – Architecte AREP oto 12 : CENTRE DE CARDIOLOGIE DE LA PITIE SALPETRIERE – PARIS – RTV Architectes
POURQUOI NOUS CHOISIR ? Une offre personnalisée : Harmony Design apporte une réponse adaptée à tous types de projets quel que soient le domaine d’intervention : Hôtellerie, Restauration, Collectivités Bureaux, Amphithéâtres.
Concepcion Vidueira Blanco
PA R T E N A I R E / C U T A R C H I T E C T U R E
AGENCEMENT
MENUISERIE
EBENISTERIE
Une tradition familiale depuis quatre générations.
5 rue U n e mdu a î t r i s Helder e d e l a f a b r ic a 75009 t i o n d a n s n oPARIS s ateliers.
contact@harmony-design.fr
Un bureau d’études tous corps d’état à l’écoute et au service du client.
Tél. 01 53 24 53 46 - Fax. 01 53 24 53 39
www.harmony-design.fr
Une technologie de pointe au service d’un savoir-faire traditionnel.
s CoEl u0512 tion R É G I O N Î L E D EUFnReA N
unique et adaptée à chacun de vos projets.
PA R T E N A I R E / AT E L I E R L F D
R EJ OIGN E Z - NO US
A l’origine, deux frères passionnés de décoration d’intérieure. Soucieux de créer une entreprise dynamique et proche de ses clients, ils se spécialisent dans les plans de travail, et créent Easyplandetravail. Leur défi : proposer des services pointus et des produits standing, tout en vulgarisant le processus de fabrication. Depuis quinze ans maintenant, la méthode est rodée. Elle repose tout d’abord sur une relation de proximité avec le client. Gage de notre qualité d’écoute, nous veillons à ce que chaque projet soit accompagné par un seul et même interlocuteur. Une relation de confiance peut alors s’instaurer. Et le projet aboutir au plus vite. Sans quiproquos, ni perte de temps. Quant à la communication interne, elle est permanente entre les équipes design, ingénieure et technique.Les différentes parties fonctionnent en parfaite complémentarité, et se relaient la moindre information. Dans un second temps KitchenFab vous propose de concevoir directement via le configurateur 3D votre cuisine. Mais nos techniciens & designer, peuvent réaliser sur mesure des projets d’exception sortant des produits proposés sur le site internet. DÉCOUVREZ NOTRE CATALOGUE MODÈLE DE CUISINE Choisissez le style qui vous correspond et créez votre cuisine sur mesure en quelques clics. Pour en savoir plus, rendez-vous au Showroom, toute l’équipe KitchenFab vous attend !
Christophe Peloin / Gérant SHOWROOM
160, bld Général de Gaulle I 92380 GARCHES Tél. 01 57 69 18 12 I contact@kitchenfab.com R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0513 www.kitchenfab.com
Médaille d’Argent en Décoration
RÉNO VATION & A GE NCE ME NT
PA R T E N A I R E / AT E L I E R L F D
Lorsque je rénove un espace, j’aime allier l’esthétique au pratique et surtout prendre en considération le caractère de la personne qui l’habite. C’est la raison pour laquelle j’attache une grande importance à la compréhension du mode de vie, des habitudes et des préférences de mes clients. Lorsque l’on pense « travaux », on imagine souvent avoir recours à différents professionnels : l’architecte pour la viabilité de l’ensemble, le décorateur pour la note sympa, et les artisans pour la réalisation concrète (menuisier, plombier, électricien, etc.). Ma société, L’Atelier LFD, regroupe ces trois spécialités. Je suis donc en mesure, avec mon équipe, de vous accompagner tout au long de votre projet : de la conception des plans à la réalisation finale, en passant par le suivi du chantier, le choix des couleurs, des matériaux et des ambiances.
Cyril de la Forest Divonne / Fondateur
Tél. 06 22 13 51 95 64, Bd Maurice Barres - 92200 Neuilly-Sur-Seine
cyril@atelierlfd.com - www.atelierlfd.com
MENUISERIE EXTERIEUR
Double V se positionne comme un partenaire privilégié pour la création et la fabrication de ces fenêtres d’exception. L’association de savoir-faire anciens et de techniques modernes nous permet en effet de réaliser des fenêtres aux formes et dimensions hors normes élevées (affaiblissement acoustique, maîtrise thermique ou solaire, blindage, coupe-feu, opacification).
William Mac Milan
/ Gérant
123 Ch. des Dames - 78950 Gambais - Tél. 06 75 19 69 21 - doublev.macmilan@gmail.com
PA R T E N A I R E / M O N I C A D O N AT I
Création d’une terrasse privative sur toiture : les propriétaires d’un duplex situé au dernier étage d’un immeuble ancien ont souhaité profiter de cette configuration pour créer une terrasse type « Roof Top » Le projet a donc consisté à créer un accès à partir de la mezzanine ainsi qu’un puit de lumière grâce à la pose de 3 châssis fixes sur une des pentes du toit après ouverture de la charpente et de la couverture.
LA RÉNOVATION ET L’ EMBELLISSEMENT DE VOTRE PATRIMOINE
SGH AMENAGEMENT est une entreprise de décoration et d’aménagement intérieur située en Seine Saint Denis. Notre travail englobe toute la conception et la réalisation de vos projets grâce à une équipe d’ouvriers qualifiés et de fortes idées créatives. SGH AMENAGEMENT vous offre un design original et personnalisé, des solutions élégantes et simples à la fois. Chacune de nos créations d’intérieur est entièrement personnalisée, adaptée et pensée pour répondre à vos attentes. SGH AMENAGEMENT travaille en collaboration avec plusieurs architectes pour vous proposer des solutions adaptées et optimisées pour vos espaces tout en créant une ambiance chaleureuse qui vous ressemble. Avant chaque projet, nous prenons le temps de bien discuter avec vous pour comprendre vos besoins, vos envies et vous proposer des décorations qui reflètent votre propre style. Nous sommes là pour vous apporter des idées et vous aider dans la réalisation de vos projets.
Bruno Thiolet
6 bld Pasteur
93120 LA COURNEUVE R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0516
Mob. 06 68 36 34 14 sgh.amenagement@gmail.com
/ Gérant
AMÉNAGEMENT I AGENCEMENT
création
Depuis 25 ans, SÉQUOIA se positionne de l’étude à la réalisation en véritable partenaire des maîtres d’ouvrages, des architectes, des designers, des décorateurs, des scénographes. Elle met au service de ses clients son expérience, son professionnalisme, son savoir-faire et sa technique avec ses 30 collaborateurs, ses 3 000 m2 d’ateliers et ses 400 m² de bureaux
agencement
ZI de la Couronne des Prés Avenue de la Mauldre -78680 Epône Tél. 01.30.90.10.48 - Fax 01.30.91.06.52
PA R T E N A I R E / L A M B E R T L E N A C K
numérique
contact@sequoia-md.com
www.sequoia-md.com
Forte d’une équipe s’illustrant par plusieurs années d’expérience, SMR CONCEPT+ est, par ailleurs, certifiée par l’organisme QUALIBAT et Reconnu Garant de l’Environnement (RGE). Que ce soit pour un simple aménagement d’intérieur, ou pour des travaux plus importants, notre savoir-faire vous garantit une totale sérénité quant au bon déroulement de votre chantier.
Makram Jaouadi
/ Gérant
POUR QU OI SMR CO NCE P T+ :
4 Rue Charles Cros
95320 ST LEU LA FORET Tél. 01 39 97 33 68 - Mob. 06 62 30 63 70
contact@smrconceptplus.com - www.smrconceptplus.fr
PA R T E N A I R E / M A C A R C H I T E C T U R E
NOTR E MÉTI ER : AGENCER DANS LES RÈGLES D E L’ ART
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0517
49, Av. du Maréchal de Lattre de Tassigny 94600 CHOISY LE ROI
09 51 33 60 59
larbreacam@laposte.fr www.larbreacam.fr
PA R T E N A I R E / A U G U S T I N FA U C H E U R
PAYSAGE - URBANISME
BUREAU D’ÉTUDES - RÉALISATION Élisabeth et Christian, diplômés en architecture du paysage, vous présenteront sur plans l’aménagement de vos extérieurs
R.N. 13 - 78300 POISSY 01 39 79 48 13 jouannin-paysage@wanadoo.fr www.christianjouannin-paysages.com
PA R T E N A I R E / F R E D E R I C L E B A R D
PA R T E N A I R E / L S A R C H I T E C T U R E
I ESPACES VERTS I
bati architecture
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0518
? r m o m c e u n i u q e d vie n E
#1de la revue
d’architecture en ligne
JA R D I NIER PAYS AG I STE
CREATION - CONCEPTION - CONSEIL
Paysagistes de père en fils, nous prenons soin de votre espace extérieur dans l’objectif de l’amener à sa plus forte expression visuelle. A l’écoute de vos attentes, nous recherchons la meilleure solution esthétique et technique pour que votre projet soit en parfaite harmonie avec votre cadre de vie. Le savoir-faire, le dynamisme et les compétences de nos jardiniers-paysagistes nous permettent d’intervenir dans les nombreux domaines de l’aménagement paysager et d’entretien. Un jardin se concevant sur du long terme, certains clients nous accordent leur confiance depuis plus de 40 ans.
Bernard et Etienne Desjonqueres
DE S JO N QUERES PAYSAGES 15 RUE MARIUS HUÉ - 91370 VERRIÈRES LE BUISSON
TÉL. 01 69 20 00 96 DESJONQU E RE S PAYS AG E S @ WA N A DO O. F R WWW.DES J O N Q UE RE S PAYS AG E S .C O M
PA R T E N A I R E / A G E N C E C B M
11, rue des Activités 91540 ORMOY Tél. 01 64 57 32 45 I Fax. 01 64 57 31 23 contact@zlpaysage.fr I www.zl-paysage.fr
ZL PAYSAGE inscrit ses interventions dans les valeurs du développement durable (limitation des risques naturels, qualité des eaux et de l’air, traitement des déchets, diversité biologique, etc.). Nous créons un cadre de travail de qualité pour vous, vos collaborateurs ainsi que pour vos clients. Nous vous accompagnons de l’esquisse du projet à sa réalisation complète. Á côté de l’accompagnement personnalisé, nous vous fournissons des supports graphiques afin de mieux visualiser vos futurs aménagements : plans en 2D ou 3D, croquis, insertions dans le paysage ou encore photomontages. Nous sommes à l’écoute de vos besoins et de votre demande et nous tenons compte des différentes contraintes et démarches environnementales. Nous réalisons des projets d’aménagement urbain, tels que places, boisements, routes, chemins ; de rénovation d’éco-quartiers ou de zones résidentielles ou d’activités économiques ; de création de jardins publics, privés ou familiaux, de parcs, de squares, de terrains de sport, ou de tout autre cadre de vie à préserver ou à réhabiliter.
Belhaid Benaissa
/ Président
ZL AUX SERVICES DES PROFESSIONNELS
PA R T E N A I R E / -
I AUTRES SPÉCIALISTES I
Conseil & management de projets immobiliers Tél. 01 30 60 20 75 1, AVENUE EUGÈNE FREYSSINET - 78061 SAINT QUENTIN EN YVELINES www.elan-france.com
EUROOUEST vous propose toute une gamme d'élévateurs de véhicules. Les modèles "doubleur de parkings"permettent de doubler le nombre de places de stationnement. La gamme "plateforme élévatrice" permet de transférer les véhicules d'un étage à l'autre, avec ou sans conducteur accompagnant. Les plateformes tournantes type Ralla permettent de manœuvrer les véhicules dans les espaces restreints
Gilles Dusseau
ZAC Le Kenyah Tél. 02 97 24 48 98 56400 PLOUGOUMELEN
Fax. 02 97 24 01 56
bati architecture
R É G I O N Î L E D E F R A N C E 0522
/ Gérant
euroouest@orange.fr
www.euroouest.com
INGÉNIERIE DES TRAVAUX
DE L’INDUSTRIE ET DU BÂTIMENT PA R T E N A I R E / C U B E
PA R T E N A I R E / G I L L E S D U S S E A U
SPÉCIALISTE DES PLATEFORMES ELEVATRICES POUR VEHICULE
B . E . T. S T R U C T U R E S
Tél. 09 82 20 70 30
Mob. 06 69 90 22 53
45, place Nicole Neuburger
93140 BONDY
ITIBSUD@GMAIL.COM
? r m o m c e u n i u q e d e vi n E
#1de la revue
d’architecture en ligne
F LY E R S
I
CARTES VISITE
I
PA N N E A U X C H A N T I E R S
batiprints G R A P H I S M E
I
BÂCHE
I
TEXTILE
HABILLAGE VÉHICULE
® Laurent Alimi Mob. 06 45 44 89 70
I M P R E S S I O N S
batiprints G R A P H I S M E
13-17 rue du Ch. de Fer 93500 Pantin T. +33 1 57 42 33 10 F. +33 1 41 50 37 89 contact@batiprints.com
I
batiprints G R A P H I S M E
I M P R E S S I O N S
®
T. +33 1 57 42 33 10 F. +33 1 41 50 37 89 13-17 rue du Ch. de Fer 93500 Pantin laurent@batiprints.com
®
I M P R E S S I O N S
Madame, Monsieur, Haec et huius modi quaedam innumerabilia ultrix facinorum impiorum bonorumque praemiatrix aliquotiens operatur Adrastia atque utinam semper quam vocabulo duplici etiam Nemesim appellamus: ius quoddam sublime numinis efficacis, humanarum mentium opinione lunari circulo superpositum, vel ut definiunt alii, substantialis tutela generali potentia partilibus praesidens fatis, quam theologi veteres fingentes Iustitiae filiam ex abdita quadam aeternitate tradunt omnia despectare terrena.
®
Sin autem ad adulescentiam perduxissent, dirimi tamen interdum contentione vel uxoriae condicionis vel commodi alicuius, quod idem adipisci uterque non posset. Quod si qui longius in amicitia provecti essent, tamen saepe labefactari, si in honoris contentionem incidissent; pestem enim nullam maiorem esse amicitiis quam in plerisque pecuniae cupiditatem, in optimis quibusque honoris certamen et gloriae; ex quo inimicitias maximas saepe inter amicissimos exstitisse. I M P R E S S I O N S
batiprints
Inter quos Paulus eminebat notarius ortus in Hispania, glabro quidam sub vultu latens, odorandi vias periculorum occultas perquam sagax. is in Brittanniam missus ut militares quosdam perduceret ausos conspirasse Magnentio, cum reniti non possent, iussa licentius supergressus fluminis modo fortunis conplurium sese repentinus infudit et ferebatur per strages multiplices ac ruinas, vinculis membra ingenuorum adfligens et quosdam obterens manicis, crimina scilicet multa consarcinando a veritate longe discreta. unde admissum est facinus impium, quod Constanti tempus nota inusserat sempiterna.
G R A P H I S M E
Dein Syria per speciosam interpatet diffusa planitiem. hanc nobilitat Antiochia, mundo cognita civitas, cui non certaverit alia advecticiis ita adfluere copiis et internis, et Laodicia et Apamia itidemque Seleucia iam inde a primis auspiciis florentissimae. Accedebant enim eius asperitati, ubi inminuta vel laesa amplitudo imperii dicebatur, et iracundae suspicionum quantitati proximorum cruentae blanditiae exaggerantium incidentia et dolere inpendio simulantium, si principis periclitetur vita, a cuius salute velut filo pendere statum orbis terrarum fictis vocibus exclamabant.
13-17 rue du Ch. de Fer 93500 Pantin T. +33 1 57 42 33 10 F. +33 1 41 50 37 89 contact@batiprints.com
G R A P H I S M E
I M P R E S S I O N S
®
batiprints
batiprints
batiprints
13-17 rue du Ch. de Fer 93500 Pantin T. +33 1 57 42 33 10 F. +33 1 41 50 37 89 contact@batiprints.com
13-17 rue du Chemin de Fer 93500 Pantin - Tél. +33 1 57 42 33 10 - Fax +33 1 41 50 37 89 - contact@batiprints.com - www.batiprints.com
DIAGN OSTIC - EXPE RTISE - C O N S EIL ASSISTANC E À M AÎTR ISE D 'OUV R AG E MAÎTR ISE D 'ŒU V R E D E PR O JET BU R E AU D ’É TU D E S TEC HN IQ UES
CHARPENTE MÉTAL L I QUE M ONTAGE & D EM ONTAGE D ’OUVRAGE PR OVISO IR E SERRURERI E MÉTAL L ERI E VERRI ERES & FAÇAD ES
« Allant de l’étude de faisabilité aux travaux sur site, INGE.ST.AR et INGÉ.POSE proposent des services adaptés à chaque demande du client. La complémentarité et la conscience professionnelle des équipes, le respect des délais et le soucis du détail, offrent au client une proposition solide, et lui apportent une satisfaction optimale. »
Jean Christophe Muscetti
/ Dirigeant
S UI V E Z N O U S :
Tél. 01 73 73 30 38 - admin@ingestar.com 49 rue Rochechouart - 75009 PARIS www.ingestar.com
INDEX
Entreprises + Architectes A3 ENERGY A2CS ABC METAL & VERRE
A
p. 499 MEKA ARCHITECTES p. 500 KEYHAN HASHEMI p. 505 NICOLAS ROSSIGNOL
ABIC
p. 483 RAF LISTOWSKI
AGZ
p. 484 2AD ARCHITECTES
AGM
p. 507 RAF LISTOWSKI
L’ARBREACAM LA FOREST DIVONNE LBC
L
p. 518 LS ARCHITECTURE p. 514 ATELIER LFD p. 483 HORS LIMITES
LINEA DIRETTA
p. 508 DESIGN AVENUE
MANUL
p. 509 SEBASTIEN HERY
M
ALFER & FILS
p. 486 DIOT - CLEMENT
MEDINOX
ANTOINE SOARES
p. 498 CAROL DUGELAY
METAL NEGOCE
AME
p. 499 SEBASTIEN HERY
MG BAT
p. 488 VALERIE PINON
p. 494 LEMOAL & LEMOAL
MILDER
p. 501 YMA
ARTI PARQUETS ARTISSIMO ARD AUXILIIS PINGERE BAÏT RENOVATION BATISOL BIMPS BINE BONNEVIE & FILS BREDY AGENCEMENT CBAI CBP CGBR COBALT DECO CONSEIL DIAGONAL FAÇADES DOUBLE V
p. 487 DIOT CLEMENT p. 500 LEMEROU p. 494 SEBASTIEN HERY
B
p. 492 INIZIA
MONTMARTIN MONTMARTRE MIROITERIE CONCEPT MPB PLATRERIE
p. 485 INLE p. 493 LIGNE 7
C
p. 484 POSTO 29
D
p. 508 AAVP p. 493 LA PROMOTION
N
PASSIFLORE
p. 518 AUGUSTIN FAUCHEUR
PREGO PRELI RENOV BAT RENOV & BAT / COSTIL ROMI
p. 489 STUDIO SCOP p. 490 STANISLAS EURIEULT
p.4493 ATELIER BELLE VILLE
p. 500 BRENAC & GONZALEZ
p. 512 ARC MOE p. 504 RONY HAYOTH
p. 504 PAVLIDIS ARCHITECTES
NOELZIL
p. 493 ROCHER - AMOUROUX p. 498 MALABAR ARCHITECTURE
p. 499 SAM ARCHITECTURE
SAAD BAT SBC
P
p. 510 ANABEL MESSENS p. 486 BRUNO STORAI
R
p. 486 INIZIA p. 509 p. 487 AGENCE CBM
S
p. 499 DEBS - POINT JAUNE p. 505 HORS LIMITES
p. 509 DG LAB
SCOR
p. 487 JEROME THENOT
p. 496 LAURENT NIGET
SGBS
p. 489 NAHK
p. 515 MONICA DONATI
SGH
p. 516 -
DRESSING Ô LOGIS
p. 508 MY HOME DESIGN
SIEG
p. 503 BUSCA - IDRAC
DUFRAY MANDRE
p. 518 FREDERIC LEBARD
SLCR
p. 478 SAMUEL CAJET
E.G ELEC EGS ENDROS
E
p. 487 PARALLEL p. 502 SPARKLING p. 493 FRASK ARCHITECTURE
ERGO LOGIC
p. 498 ATELIER JMCA
EURO OUEST
p. 467 GILLES DUSSEAU
EXA ECS FIR DEVELOPPEMENT FPB SIMEONI GAMMA INDUSTRIES GASOIL PRODUCTIONS GMB GRC BAT HARMONY DESIGN HK BATIMENT IRCY ITIB KITCHEN FAB KP RENOV
SMART AMENAGEMENT SMS BATIMENT SOTRELEC SPB AUSSAVY TPR BATIMENT
p. 500 MALABAR ARCHITECTURE
F
p. 493 BT3Z p. 048 MOBILE ARCH. OFFICE
G
VFB VIRGILE DECO VITTE VJL
p. 498 BRENAC & GONZALEZ p. 492 COUDAMY p. 486 ROQUE INTERIEURS p. 483 THOMAS JENNY
H
p. 512 CUT ARCHITECTURE p. 482 DAUDRE VIGNIER
I
p. 484 BUSCA IDRAC p. 732 CUBE
K
p. 513 ATELIER LFD p. 498 ROQUE INTERIEURS
ZL PAYSAGE
p. 498 ATELIER MERAKI p. 504 PAVLIDIS ARCHITECTES p. 500 BT3Z p. 498 MARIE NOEL DE SEVIN
T
p. 494 SEBASTIEN HERY
V
p. 489 LIGNE 7 ARCHITECTURE p. 495 LOOKADECO p. 483 ATELIER DP p. 504 R+D ARCHITECTES ASSOCIES
Z
p. 520 AGENCE CBM
INDEX
Partenaires Invités ALAZARD
p. 494 OLIVIER BAUDON
DESJONQUERES
p. 519 LPA ARCHITECTES
ELAN INGE.ST.AR / INGE.POSE LISANDRE SEQUOIA SMR CONCEPT +
p. 522 p. 524 DA ARCHITECTURE p. 527 OVERCODE p. 517 LAMBERT LENACK p. 517 MAC ARCHITECTURE
CO MME N CE Z V O T RE C O L L EC TIO N ! L’ARCHITECTURE RÉGION PAR RÉGION N°1 DES REVUES EN LIGNE VOTRE REVUE VOUS SERA ALORS EXPÉDIÉE SOUS 8 JOURS.
W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M
EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016
W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M
reportages d’architecture
EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016
reportages d’architecture
ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR ANNUAIRE PROFESSIONNEL
ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR
bati
ANNUAIRE PROFESSIONNEL
E D I T I O N N O R D PA S D E C A L A I S 2 0 1 4 / 2 0 1 5
reportages d’architecture
Reportages d’Architecture
architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.
bati architecture
ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE, U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR
Annuaire professionnel
Edition Alsace - Lorraine 2015/2016
Reportages d’Architecture
bati architecture
architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.
E D I T I O N N O R D PA S D E C A L A I S 2 0 1 4 / 2 0 1 5
& ARCHITECTES D’INTÉRIEUR
Annuaire professionnel
EDITION ÎLE DE FRANCE 2015/2016
ANNUAIRE PROFESSIONNEL
reportages d’architecture ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE,
architectes dplg
U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R
urbanistes
architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur. Annuaire professionnel
U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R & ARCHITECTES D’INTÉRIEUR
Annuaire professionnel
ANNUAIRE PROFESSIONNEL
REPORTAGES D’ARCHITECTURE
Edition Nord - Pas de Calais 2015/2016
Reportages d’Architecture
ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE,
architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.
U R B A N I S T E S , O P É R AT E U R S I M M O B I L I E R
Edition Alsace - Lorraine 2015/2016
reportages d’architecture
Edition Alsace - Lorraine 2015/2016
E D I T I O N PAY S D E L A L O I R E 2 0 1 5 / 2 0 1 6
Reportages d’Architecture reportages d’architecture ARCHITECTES, MAÎTRES D’OEUVRE,
W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M
ANNUAIRE PROFESSIONNEL
www.bati-architecture.com
Edition Alsace - Lorraine 2015/2016
www.bati-architecture.com
www.bati-architecture.com
architecture
& ARCHITECTES D’INTÉRIEUR
promoteurs - constructeurs
ANNUAIRE PROFESSIONNEL
architectes d’intérieur Annuaire professionnel
bati architecture
www.bati-architecture.com
bati architecture
W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M
Reportages d’Architecture
bati architecture
architectes dplg, maîtres d’oeuvre, urbanistes, promoteurs/constructeurs, architectes d’intérieur.
Annuaire professionnel
W W W. B AT I - A R C H I T E C T U R E . C O M
www.bati-architecture.com
_ _ _ _
Edition Alsace - Lorraine 2015/2016
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
B
U
L
L
E
T
I
N
D
E
C
O
M
M
A
N
D
E
La revue Bati-architecture a pour vocation la promotion de l’architecture et de la construction. Elle est une revue largement diffusée auprès des professionnels de tous les corps de métier concernés. Demandez l’édition qui concerne votre région avec ses reportages photographiques et rédactionnels, ses descriptifs détaillés et autres caractéristiques techniques sur les différentes réalisations qu’elle présente dans ses pages. La revue Bati-architecture vous est offerte contre un envoi d’un chèque de 30€ représentant les frais de port. Renvoyez ce bulletin de commande dûment rempli, avec votre règlement (par chèque à l’ordre de ARNJB Architecture), à l’adresse suivante : Bati-architecture, 17 rue du Chemin de Fer - 93500 Pantin
MES COORDONNÉES Nom
Prénom
Cabinet
Fonction
Adresse Code Postal _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Ville Tél. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Fax _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E-mail
LA REVUE DE MA RÉGION Aquitaine
Nord - Pas de Calais (édition 2013)
Midi-Pyrénées
Nord - Pas de Calais (édition 2014)
Poitou-Charente
Île de France (édition 2015)
A R N J B A R C H I T E C T U R E , 1 7 R U E D U C H E M I N D E F E R - 9 3 5 0 0 PA N T I N , N ° I N T R A C O M M U N A U TA I R E F R 3 0 5 0 2 8 6 1 9 7 4 - R C S B O B I G N Y 5 0 2 8 6 1 9 7 4 - C O P E A P E 7 3 1 2 Z
www.lisandre.fr REJOI GNEZ-NOUS
_
Le Bâtiment à la Carte
Entreprise de bâtiment tous corps d’état ″La société LISANDRE, créée par Christophe Lisandre il y a plus de 30 ans est une entreprise de rénovation et construction. Encadrée par des conducteurs de travaux, Envie de une vingtaine de compagnons experts communiquer? seule adresse! dans chaque métier du bâtimentUne vous garantissent le résultat de votre projet″
11-13, rue Hélène Roederer 92290 Châtenay Malabry
Tél. : 01 47 02 14 19 www.bati-architecture.com lisandre@lisandre.fr
Depuis plus de 40 ans !