Gute Gründe für Hörmann

„ E i n e n g u t e n N a m e n m u s s m a n s i c h

e r a r b e i t e n . “ August Hörmann

G a n z i m S i n n e d e s F i r m e n g r ü n d e r s i s t d i e M a r k e H ö r m a n n h e u t e e i n e c h t e s Q u a l i t ä t s v e r s p r e c h e n . D a s F a m i l i e n u n t e r n e h m e n i s t m i t ü b e r 8 0 J a h r e n E r f a h r u n g i m To r u n d A n t r i e b s b a u u n d ü b e r 2 0 M i l l i o n e n v e r k a u f t e r To r e u n d A n t r i e b e z u E u r o p a s N r. 1 g e w o r d e n . D a s g i b t I h n e n e i n g u t e s G e f ü h l b e i m K a u f e i n e s B e r r y S c h w i n g t o r e s .

M a d e i n G e r m a n y1

Alle wesentlichen Tor- und Antriebskomponenten werden bei Hörmann selbst entwickelt und produziert, sind hundertpro zentig auf einander abgestimmt und zu Ihrer Sicherheit von unabhängigen, anerkannten Instituten geprüft und zertifiziert. Sie werden nach dem Qualitätsmanagement-System DIN ISO 9001 in Deutschland gefertigt und erfüllen alle Anforderungen der Europa-Norm 13241-1. Daneben arbeiten unsere hoch qualifi zierten Mitarbeiter intensiv an neuen Produkten, ständigen Weiter entwicklungen und Detailverbesse rungen. So entstehen Patente und Alleinstellungen am Markt.

J A H R E G a r a n t i e

Certificate resources SAVED 2017

Hörmann KG Verkaufsgesellschaft

hat im Jahr 2017 die folgenden Wertstoffe verwertet:

Stahl Elektroaltgeräte Stoffstrom

PE/PP/gemischte Kunststoffe Papier/Pappe/Karton

Leichtverpackungen Holz

Durch das Recycling dieser Stoffströme wurden rechnerisch 14.354 Tonnen Ressourcen und zusätzlich 2.009 Tonnen Treibhausgase eingespart.*

Wir danken im Namen von Umwelt- und Klimaschutz! INTERSEROH Dienstleistungs GmbH

Markus Müller-Drexel Geschäftsführer ppa. Frank Kurrat Geschäftsbereichsleiter

* Quelle: Fraunhofer UMSICHT Ein Unternehmen der ALBA Group Hörmann KG

bezieht im Jahr 2018 80.151.862 kWh naturstrom – zu 100 Prozent aus erneuerbaren Energien.

Dadurch ersparen Sie der Umwelt unter anderem 32.061 g Atommüll und 37.752 Tonnen CO2 im Vergleich zum deutschen Strommix. Letzteres entspricht etwa dem Klimaschutzeffekt von 328.274 Bäumen.

Mit dem Bezug von naturstrom unterstützen Sie außerdem den Ausbau der Erneuerbaren Energien: Durch die garantierte NATURSTROM-Förderung wurden bereits mehr als 300 neue Öko-Kraftwerke gebaut. 2017 haben wir beispielsweise bei Wattendorf unseren bislang größten Windpark in Betrieb genommen, in Hallerndorf Bayerns größte Solarthermie-Anlage in Kombination mit einem Nahwärmenetz umgesetzt und bundesweit zahlreiche innovative Mieterstromprojekte realisiert.

Herzlichen Dank für die Unterstützung und das Engagement für eine saubere, sichere und zukunftsfähige Energieversorgung in Deutschland.

M a r k e n q u a l i t ä t f ü r G e n e r a t i o n e n 2 3 Z u k u n f t i m B l i c k

Langzeittests unter realen Bedingungen sorgen für ausgereifte Serienprodukte in Hörmann Qualität. Aus diesem Grund und dank hervor ragender technischer Lösungen sowie einer kompromisslosen Qualitätssicherung erhalten Sie bei Hörmann 10 Jahre Garantie auf alle Berry-Schwingtore und 5 Jahre auf Hörmann Antriebe.*

* Die ausführlichen Garantie-Bedingungen finden Sie unter: www.hoermann.com Hörmann geht mit gutem Beispiel voran. Deswegen deckt das Unter nehmen seinen Energiebedarf zu 100 % aus Ökostrom. Zusammen mit einem intelligenten und zertifizierten Energiemanagement-System, dem CO2-neu tralen Postversand sowie dem Recycling von Wertstoffen werden jährlich über 40000 Tonnen CO2 eingespart. Und nicht zuletzt bietet Hörmann Produkte für nach haltiges Bauen.

4 5 R u n d u m g e s c h ü t z t d u r c h k l u g e D e t a i l s L a n g l e b i g u n d o p t i m a l g e s i c h e r t

Nur bei Hörmann

Beispielhaft für die hohe Sicherheitsaus stattung der Berry-Schwingtore sind die flexiblen Schutz kappen über den Hebelarmen und die flexiblen Kunststoff-Leisten zwischen Torblatt und Rahmen. Sie verminder n die Gefahr eines versehentlichen Quetschens oder Einklemmens. Diesen hohen Sicherheitsstandard haben nur Hörmann Schwingtore. Sollte einmal nach vielen Jahren eine der Feder n am Hebelarm brechen, halten die anderen intakten Feder n das Tor. So ist das Tor zuverlässig gegen Abstürzen gesichert. Dabei ist der Abstand der Federwindungen so minimal, dass auch Kinderfinger praktisch vor Einklemmen geschützt sind.

6 7 B e n u t z e r f r e u n d l i c h e s Ö f f n e n u n d S c h l i e ß e n S i c h e r d u r c h i n n o v a t i v e Ve r r i e g e l u n g

Nur bei Hörmann

Nach vollständigem Öffnen wird das Tor am Anschlag abgedämpft und kommt in der Schienenmulde sicher zum Stillstand. Der speziell geformte Hebelarm drückt das Tor beim Schließen eng an die Zarge und das Tor zieht sich selbst zu. Dadurch bleibt kein Spalt zwischen Tor und Rahmen.

Nur bei Hörmann

Die einzigartige Drehfallen-Verriegelung der Berry-Schwingtore fixiert die Torblattecken fest an den Rahmen und schließt dadurch viel sicherer als herkömmliche Stangenverschlüsse. Ein Aushebeln des Tores ist so praktisch unmöglich. Mit einem optionalen Nachrüstsatz für die einfache Selbstmontage können Sie das Tor zusätzlich auch noch am oberen Rahmen verriegeln.

Z e r t i f i z i e r t e S i c h e r h e i t 8 9 P e r f e k t a b g e s t i m m t

Nur bei Hörmann

Das bidirektionale Funksystem BiSecur steht für eine zukunfts orientierte Technik zur komfortablen und sicheren Bedienung von Garagen- und Einfahrtstor-Antrieben, Tür-Antrieben, Licht und mehr. Dieses von Hörmann entwickelte extrem sichere BiSecur Verschlüsselungsverfahren mit stabiler, störungsfreier Reichweite bietet Ihnen die Sicherheit, dass kein Fremder Ihr Funksignal kopieren kann. Geprüft und zertifiziert wurde es von den Sicherheitsexperten der Ruhr-Universität Bochum und unabhängigen Prüfinstituten.

Sehen Sie den Kurzfilm „BiSecur – das Funk system mit zertifizierter Sicherheit“ unter: www.hoermann.com/videos Alle BiSecur Antriebe, Empfänger und Bedienelemente sind 100 %ig kompatibel. So bedienen Sie einfach per Tastendruck auf Ihrem Handsender oder Funk-Taster neben Ihrem Garagen- und Einfahrtstor auch Haustürschlösser, Tür-Antriebe oder weitere Geräte mit BiSecur Empfänger n. Die BiSecur Bedienelemente sind auch für den Betrieb von Hörmann Antrieben mit der Funkfrequenz 868 MHz (Baujahr 2003 – 06/2012) geeignet (Abfrage der Torposition ist nicht möglich). Die serienmäßige HCP-Schnittstelle* in jedem Hörmann Antrieb macht noch mehr für Sie möglich. Damit lassen sich alle Hörmann Garagen- und Einfahrtstor-Antriebe ganz einfach mit exter nen Smart Home Systemen ver netzen.

* HCP = Hörmann Communication Protocol

10 11 K o m f o r t a b l e To r a b f r a g e S m a r t e A p p B e d i e n u n g

Sie müssen nie mehr bei Wind und Wetter vor die Tür, um nachzuschauen, ob Ihr Tor geschlossen ist. Auf Tastendruck zeigt Ihnen die Farbe der LED am Handsender HS 5 BS oder am Innentaster FIT 5 BS die Torposition an. Auf Wunsch schließt ein weiterer Tastendruck * das Tor. Bequemer und sicherer können Sie Ihr Tor nicht steuer n.

* Bei Bedienung ohne Sicht zum Tor ist eine zusätzliche

Lichtschranke erforderlich.

Anzeige am Handsender HS 5 BS

Hörmann BlueSecur

Nutzen Sie Ihr Smartphone einfach als Handsender. Mit der neuen Hörmann BlueSecur App bedienen Sie ganz bequem Ihr Garagentor oder Ihre Haustür über Bluetooth**. Und für Ihre Familienmitglieder übertragen Sie einfach weitere Benutzerberechtigungen*** dauerhaft oder zeitbegrenzt auf deren Smartphones. So hat jeder in Ihrer Familie seinen eigenen „Tor- und Türöffner“ immer auf dem Smartphone dabei.

** in Verbindung mit internem bzw. optionalem Hörmann

Bluetooth Empfänger *** ggf. Zusatzkäufe (In App Käufe) im AppStore oder bei

Google Play erforderlich