Get in contact with local GermanAmerican Kontakt clubs
Page 8
US Army presents Good Neighbor Award
Page 10 Water conservation within the USAG Bavaria footprint Page 13
Second annual EfmP Parent’s day Picnic
Page 30 Culture Shock: 13 things that may surprise Americans in Germany
index & imprint
Page 7
Page 33 DFAS streamlines payment process for Army PCS moves Page 35
Cultural Tips
Page 36 The top 10 destinations for your summer vacation in Europea
Page 15 West Camp Bernreuth The forgotten third barracks
Page 40
The most beautiful Franconian excursion destinations
Page 16 Tips for preventing summer medical emergencies
Page 48
Let your soul dangle in the Bavarian Steinwald Forest
IMPRINT | Edition #02|7/2022, 2nd Volume A Publication of: Oberpfalz Medien – Der neue Tag, Oberpfälzischer Kurier Druck- und Verlagshaus GmbH, Weigelstraße 16, 92637 Weiden Internet: www.onetz.de | www.bavarian-times.com E-Mail: editor@bavarian-times.com Advertising: Ads: Alexander Süß (responsible) Sales: Stefan Neulinger | Phone: 0961/85-592 E-Mail: stefan.neulinger@bavarian-times.com Klaus Sporr | Phone: 0961/85-291 E-Mail: klaus.sporr@ bavarian-times.com Circulation + Production Circulation area: Grafenwoehr, Vilseck, Hohenfels Print: Oberpfalz Medien – Der neue Tag Project management: Produktmanagement Oberpfalz Medien Editorial Editor: Matthias Plankl (responsible) Design & Layout: Isabell-Katrin Diehl Cover picture: sukanda – stock.adobe.com Pictures: Adobe Stock Copyright for the content, unless indicated otherwise, lies with Oberpfalz Medien – Der neue Tag, Weiden. Full and partial reproduction require prior written permission. The publisher is not liable for unsolicited manuscripts and photos.
Go online and read more stories
www.bavarian-times.com
Lochmüller & colleagues
Werner Faltenbacher attorney certified specialist in construction and architect law certified specialist in rental and home ownership law traffic law
MatthiaS becK attorney certified specialist in inheritance law certified specialist in employment/labor law economic / commercial and sales law
Sandra Spitzner Issuu:/BavarianTimes Twitter:/BavarianTimes Facebook:/BavarianTimesMagazine
Contact the Editor editor@bavarian-times.com 3 | Bavarian Times
attorney certified specialist in Family law
Jutta carrington-conerly attorney certified specialist in Family law
Frauenrichter StraSSe 12 · 92637 Weiden•Phone 0961/470662-0 · Fax 0961/470662-22 www.rechtsanwaelte-lochmueller.de � e-Mail: info@rechtsanwaelte-lochmueller.de We speak english – Vat forms will be accepted