index & imprint
id Page 6 Groundbreaking ceremony for huge US construction project
Page 22 Top 9 reasons vehicles fail inspection
Page 10
Page 24 A wildlife accident can affect anyone
Friendship since 1945: 10 years of partnership
Page 14 German-American ties flourish with Amberg construction projects
PAge 32
An easy guide to bulk trash disposal at USAG Bavaria
Page 16 From tethered balloons and biplanes to helicopters and jets
Page 33 Top 4 mistakes when making, attending vehicle registration appointments
Page 18 Conquer your fear of vaccination, protect yourself against corona
Page 36 The 8 most beautiful hiking trails in Germany
IMPRINT | Edition #03|9/2021, 3rd Volume
A Publication of: Oberpfalz Medien – Der neue Tag, Oberpfälzischer Kurier Druck- und Verlagshaus GmbH, Weigelstraße 16, 92637 Weiden Internet: www.onetz.de | www.bavarian-times.com E-Mail: editor@bavarian-times.com
Go online and read more stories
www.bavarian-times.com
Advertising: Ads: Alexander Süß (responsible) Sales: Stefan Neulinger | Phone: 0961/85-592 E-Mail: stefan.neulinger@bavarian-times.com Klaus Sporr | Phone: 0961/85-291 E-Mail: klaus.sporr@ bavarian-times.com
Sattlergasse 4 92655 Grafenwöhr
Circulation + Production Circulation area: Grafenwoehr, Vilseck, Hohenfels Print: Oberpfalz Medien – Der neue Tag Project management: Produktmanagement Oberpfalz Medien
Telephone: 09641-3839
Editorial Editor: Matthias Plankl (responsible) Design & Layout: Sara Neidhardt, Isabell-Katrin Diehl Cover picture: moserwork – stock.adobe.com Pictures: Adobe Stock
Copyright for the content, unless indicated otherwise, lies with Oberpfalz Medien – Der neue Tag, Weiden. Full and partial reproduction require prior written permission. The publisher is not liable for unsolicited manuscripts and photos.
Issuu:/BavarianTimes Twitter:/BavarianTimes Facebook:/BavarianTimesMagazine
09641-8595
Info@carrington.de
web
www.carrington.de
Mo.–Fr.: 8 a.m.–3 p.m. and by appointment
Contact the Editor editor@bavarian-times.com
3 | Bavarian Times
LL.M. | Rechtsanwältin | German Lawyer