Año IX - Edición 201 | Ejemplar semanal gratuito | 31 de Octubre - 6 de Noviembre de 2013 | www.bavaronews.com
Impactos PROTAGONISTA
Frank Rainieri: “Tenemos que organizar a VerónPunta Cana”
Desarrollo Inmobiliario
@BavaroNews
Editora Bavaro
Pág. 22
Invierten más de RD$30 mil millones en viviendas
TRÁNSITO
Fallas en obras viales del Boulevard De Jueves a Jueves INAUGURACIÓN
Primera etapa de Ciudad La Palma
Se estima que en la zona hay más de 35 proyectos de viviendas de diferentes magnitudes, entre pequeños, medianos y grandes.
Solidaridad
Pág. 8
Doña Colasa tendrá su casa Deporte ARMANDO REID LOVATÓN
Nuevo rey de las olas en Playa Macao
La pasada edición, BávaroNews publicó una información dando cuenta de las necesidades por las que atravesaba Colasa Calcaño viuda María, la anciana considerada la mujer más pobre de Sabana de la Mar. El presidente Danilo Medina dispuso la construcción de la casa de esta envejeciente.
Préstamos
Pág. 23
Expomóvil Banreservas aprueba RD$43 millones La feria de vehículos cerró con la aprobación de más de RD$43 millones en préstamos aprobados para la compra de 45 vehículos en las oficinas del Banreservas de la zona, 37 de los cuales fueron financiados por personas, y sólo siete vehículos fueron adquiridos por entidades comerciales.
2 | BAVARONEWS
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
EPISODIOS /
Excelente Servicio de Atención Vial (809) 688-1000, es el teléfono del Centro de Asistencia Vial. Grábenlo en sus teléfonos, en sus agendas, en sus mentes. El pasado sábado, mientras me trasladaba desde la ciudad de Higüey hacia Punta Cana, tuve un percance en la Autovía del Coral. Me quedé en el medio de la nada. Como mujer, me sentí muy desprotegida y me invadió el temor, pero se me ocurrió llamar a un amigo, quien de inmediato notificó al Servicio de Asistencia Vial, que mantiene el Ministerio de Obras Públicas en las autopistas del país y gracias a Dios, la asistencia fue excelente. Los jóvenes militares, que conformaban la unidad; uno de la Marina
de Guerra y otro de la Policía Nacional, que fueron enviados a asistir en mi caso, nunca se enteraron que se trataba de una periodista, pues quise evaluar, como una ciudadana común, la eficiencia o dejadez con la que harían su labor.
Puedo revelarles que este es un servicio 100 por 100 confiable. Ojalá que no se queden en la carretera como yo, pero si les ocurre, no duden en llamar (809) 688-1000.
ROSSANNA FIGUEROA rfigueroa@editorabavaro.com La unidad de asistencia, satisfecha por el deber cumplido, se despidió diciéndome, “ojalá que le hayamos podido servir en esta oportunidad”. Les dije que estaba muy satisfecha, a lo que me indicaron,- este es un servicio a nivel nacional, si se queda en Jimaní, aunque no se lo recomendamos, porque es muy lejos, no deje de llamar al Centro de Asistencia Vial. Les sonreí, pues sólo de pensar quedarme sola en una carretera tan lejana, me volvió a dar pánico, al tiempo satisfacción de saber que es un excelente servicio que se le brinda a los conductores en las carreteras del país.
etcétera ¡¡¡Me dicen que ya mucha gente está contando los días para que llegue el doble!!! Feliz jueves a todos…. Aquí está el espacio que más le gusta a todos…picante…chispeante…y que pellizca…¡¡Agárrense!! PERO, ¿y el organismo autorizado para crear un Consejo de Desarrollo no es la Junta Distrital? ¿Y ese nuevo Consejo, como se creó, de un plumazo? Y es locos que estamos. EL VOCAL que se había enemistado con Amable, ahora quiere volver a ser su can…chan…chan… Cosas de la política Sancho, cosas de la política… EL CACIQUE será tan Amable para recibir nuevamente al hijo pródigo. Ya lo dijo el profeta Juan, en política uno nunca sabe…
CARGAS PELIGROSAS Esta imagen se repite cientos de veces en el Distrito Turístico. Son cargas peligrosas, que exponen al peligro a los conductores y peatones, pero que hasta ahora, no ha recibido una contundente respuesta de las autoridades. Lo ideal sería que las cargas pesadas que son transportadas, sean dotadas de los niveles de seguridad adecuados y, sobre todo, que las autoridades estén más al pendiente de nuestras calles y carreteras.
CAZANDO HISTORIAS /
GERALDO W. T. / geraldo@editorabavaro.com
Al chofer que atropelló a Rosa Mi nombre es Rosa, todavía no cumplo 20 años. Mi madre trabaja en una peluquería, no gana mucho, pero no me ha desamparado después que me pasó esto…, Yo ayer viernes tenía cita en el doctor, pero no teníamos dinero para ir. A mí lo que más me preocupa es que, además de estos clavos que me atraviesan y una varilla que me colocaron…, no puedo doblar mi pierna. Sólo recuerdo que iba bien despacio en un motor, y una guagua del transporte me batió, me dejó tirada en la carretera de Verón y se fue. Cuando desperté en la clínica, además de todos los golpes y heri-
das, mi mayor problema fue que la guagua me partió esta pierna en cuatro partes.
“La guagua no se detuvo, siguió como si, es más, ni siquiera como si hubiese atropellado a un animal”. La guagua no se detuvo, siguió como si, es más, ni siquiera como si hubiese atropellado a un animal, la gente pensó que me había matado y no se atrevía ni a tocarme ahí tirada en el suelo…, a veces me pregunto dónde estará y como tendrá la conciencia sabiendo que a esa velocidad
que iba atropelló a alguien y siguió como a quien no le importa. Hace dos meses que estoy con estos clavos pasados y después de la última operación hacemos oraciones a diarios para que Dios me ayude a volver a doblar mi pierna. Yo terminé el bachillerato y sueño con ir a la universidad y tener una vida normal. Pero a veces me desespero. Pocas personas nos han hecho sentir apoyo y la guagua aun no aparece ni nadie de esa compañía, un señor anotó la placa y el número de ficha por si en algún momento alguien se interesa en hacer justicia y encuentra al chofer que me atropelló…, conducía la F- 14.
LA CAMARADERÍA entre el líder reformista y la joven promesa morada en un reciente evento de la zona turística, demuestra que cuando hay capacidad, los pleitos entre partido en nada afectan lo personal. ¿Y QUIÉNES SON los funcionarios de Higüey que han estado obstaculizando el asfaltado de las calles de La Otra banda?. Cuando en las próximas elecciones les voten en contra mis hijos, no se quejen. ¿QUIÉN ES el alto funcionario higüeyano que está sonando para ocupar un puesto de gran relevancia en el Distrito Nacional? Hay mi madre, después les digo. No coman ansias!! ¿SERÁ VERDAD que el caso del ex funcionario fue reactivado sencillamente para evitar un traslado?, o será todo lo contrario. EN QUÉ QUEDÓ el lío entre el ayuntamiento local y el municipal por la construcción de una estación de combustible? Señores… cuelen su café claro!!. EL SENADOR de la provincia ha estado muy activo defendiendo el turismo ante la modificación de la ley 158-07, ¿y los diputados, dirán presente? Nos vemos el jueves….Se quedaron algunas, pero no hay más espacio…. Ciao.
/GERENTE GENERAL/ FRED IMBERT f.imbert@editorabavaro.com /DIRECTORA DE VENTAS CORPORATIVAS/ CLAUDIA DEFILLÓ cdefillo@editorabavaro.com /DIRECTOR FINANCIERO/ GUSTAVO GARCÍA gustavo@editorabavaro.com /CRÉDITOS Y COBROS/ ALTAGRACIA ALBERTO tatiana@editorabavaro.com Publicación Semanal. Año 10. Nº 200. 24 OCT - 30 OCT de 2013. Distrito Municipal Turístico Verón, Punta Cana, Bávaro, Macao, La Altagracia, República Dominicana. Nº Registro: AG-0162009. Derechos reservados. BávaroNews no se responsabiliza de los conceptos emitidos por sus colaboradores. Editora Bávaro. Boulevard 1º de Noviembre 303, Edif. Las Arenas, Local 4-A, PUNTACANA Village, Punta Cana, La Altagracia, Rep. Dominicana. 809-959-9021. Impresión: INK Editora Bávaro Impresos Tel: (829) 380-4315.
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
BAVARONEWS | 3
4 | BAVARONEWS
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
De jueves a jueves LOCALES Vista Pública:
Presentan proyecto turístico-comercial
Aventura Mall es un proyecto que busca ofrecer viviendas de bajo costo, que contará, además, con centros comerciales, oficinas, policlínica, colegio, universidad, supermercados, bares y restaurantes, discotecas, anfiteatro y hotel. SCARLET HERNÁNDEZ / scarlet@editorabavaro.com
Punta Cana. Representantes de la empresa Aventura Mall llevaron realizaron una vista pública del proyecto Residencial Turístico Punta Cana Central, un complejo de viviendas de bajo costo, oficinas, centros comerciales, educativos y de salud, con una inversión aproximada a los 200 millones de dólares. Ubicado en el Boulevard Turístico del Este, próximo a la entrada de Cabeza de Toro, Punta Cana Central contará con 153,000 metros de construcción, en un área total 250,000 metros. El proyecto estará conformado por 850 viviendas, un centro comercial de 50 mil metros cuadrados y otro de 30 mil, incluido un oulet, oficinas, policlínica, centro educativo, universidad, supermercados, bares y restaurantes, discotecas, anfiteatro y un hotel de ciudad. Las informaciones fueron ofrecidas por Julián Rodríguez González, diseñador y socio del proyecto; Roberto Encarnación, gerente y socio; Frederick González, director financiero y Manuel Lara, gestor ambiental.
Viviendas para extractos humildes
Roberto Encarnación y Julián Rodríguez dijeron que el principal objetivo es ofrecer viviendas de bajo costo, que sean accesibles para los trabajadores del turismo, “la idea es unificar las familias de los obreros hoteleros, que no tenga que viajar a Higüey todos los días o dejar a sus
Punta Cana. La Conferencia Caribeña de Inversiones en Hotelería y Turismo (CHICOS 2013), que se realizará los días 6 y 7 de noviembre próximo en un hotel de la zona turística, catapultará el país como un destino de inversión. Así lo considera la Asociación Nacional de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (ASONA-
COLASA CON CASA
La pasada edición de BávaroNews publicamos un reportaje sobre la situación de Doña Colasa, una octogenaria anciana, residente en Sabana de la Mar, que tenía una casucha como morada. La noticia llegó a oídos del presidente Danilo Medina y, de inmediato, comisionó al ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, para que construyera y amueblara la casita de la dama. ¡¡Excelente, señor Presidente!!
Manuel Lara, gestor ambiental del proyecto, explica las especificaciones.
familias en otros puntos del país, con viviendas destinadas a los extractos más humildes”. Afirmaron que el proyecto dinamizará la economía local, logrando sacar a los turistas de los hoteles para que compren en los centros comerciales de Punta Cana Central, incentivando también el turismo de compras, con tiendas de productos norteamericanos dirigidas a los latinos que no pueden viajar a Estados Unidos. Señalaron, además, los empleos fijos y directos que creará el proyecto. Con ese fin, explicaron que contratarán a una empresa que se encargará del proceso de selección de personal, de preferencia residentes en la zona turística.
Un proyecto sostenible en el tiempo
De su lado, Manuel Lara aseguró
CHICOS 2013: La conferencia caribeña mostrará potencial de RD REDACCIÓN BÁVARONEWS / redaccion@editorabavaro.com
arriba
HORES), al indicar que la actividad es una de las más importantes que se celebran en la región y que cuenta con los auspicios de la Organización de Turismo del Caribe (CTO), entidad gubernamental que agrupa a los estados del Caribe, y la Asociación de Hoteles y Turismo del Caribe (CHTA), representante del sector privado regional y de la cual ASONAHORES es la filial dominicana. La conferencia la organiza la empresa HVS, la mayor firma de ase-
que el proyecto será sostenible en el tiempo, al indicar que utilizarán energía fotovoltaica y que contarán con una planta de tratamiento de aguas residuales, clasificarán los desechos sólidos, controlarán la proliferación de plagas, recuperación de la flora devastada con la siembra de árboles de rápido crecimiento y utilizarán agua reciclada para el mantenimiento de las aéreas verdes. El proyecto ya cuenta con carta de no objeción del Ayuntamiento Distrital y tramita los permisos medioambientales correspondientes con el Ministerio de Medio Ambiente. Los representantes de Aventura Mall afirmaron que de poder tramitar los permisos restantes, en unos de 40 días podrían iniciar el levantamiento de la citada obra.
soría de la industria de la hospitalidad a nivel mundial, y que tiene a su cargo conferencias similares en los cinco continentes. “Esta conferencia ofrece una ocasión única para mostrar a posibles inversionistas y organizaciones turísticas, el potencial del país como destino de inversión”, indicó Arturo Villanueva, vicepresidente ejecutivo de ASONAHORES.
Arturo Villanueva, vicepresidente ASONAHORES.
abajo ACCIDENTES DE TRÁNSITO
Sea cual sea el origen del nombre, ya es tiempo de que nos pongamos de acuerdo para poder nombrar de manera definitiva a esta demarcación del país. Si es Verón, por el árbol de Vera o Berón, por el inmigrante Francés, es necesario que haya una definición, por el bien de la imagen e identidad de esta zona.
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
BAVARONEWS | 5
6 | BAVARONEWS
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
LOCALES
De jueves a jueves
Inauguran primera etapa Ciudad La Palma-Punta Cana
La comunidad residencial contempla el desarrollo de 1,300 soluciones habitaciones, dirigidas a la clase media que labora y reside en Punta Cana-Bávaro. ROSSANNA FIGUEROA / rfigueroa@editorabavaro.com
Punta Cana. Con una inversión aproximada a los US$100 millones, la empresa Hoyo Claro Developing Group inauguró la primera etapa de la comunidad residencial Ciudad La Palma, que contempla el desarrollo de 1,300 unidades habitaciones dirigidas a la clase media que labora y reside en el Punta Cana-Bávaro. Tras un año y medio de desarrollo, Ciudad La Palma La Palma-Punta Cana, consta 317 unidades vendidas, de las cuales 284 ya están terminadas y entregadas. En la actualidad residen más de 150 familias de manera permanentemente. La comunidad residencial está ubicada en el kilómetro 66 de la Autovía del Coral, a sólo siete minutos del Aeropuerto Internacional de Punta Cana y de las más paradisíacas playas de la zona líder del turismo en el país y el Caribe. El acto de inauguración de Ciudad La Palma-Punta Cana estuvo encabezado por el empresario Frank Elías Rainieri, presidente de la Junta de Accionistas y por autoridades de la provincia La Altagracia, inversionistas y residentes de la comunidad residencial. Rainieri dijo que “el principal compromiso es crear, desarrollar, vender y operar un proyecto residencial único en su categoría, que ofrezca a los adquirientes los atributos y servicios necesarios para brindar a su vida y a la de su familia un ambiente de armonía y calidad al alcance de sus posibilidades”. Expresó que Ciudad La Palma-Punta Cana es una comunidad residencial que busca brindar un primer hogar digno, seguro y tranquilo a los hombres y mujeres que trabajan arduamente en la zona turística de Punta Cana-Bávaro. “La zona requería un proyecto como este, donde las personas que día a día se esfuerzan trabajando puedan dormir tranquilos, sabiendo que sus hijos y su familia están residiendo en el espacio habitacional y en la casa propia que siempre soñaron”, expresó.
REGALO DE NAVIDAD
Es plausible la receptividad del Ministerio de Obras Públicas y la mediación de la Asociación de Hoteles del Este, para que las navidades encuentren las calles de La Otra Banda completamente asfaltadas, para que sus comunitarios puedan disfrutar de mejores espacios viales.
Frank Elías Rainieri, presidente del Consejo de Accionistas de Hoyo Claro Developing Group, mientras ofrece los detalles de la comunidad residencial Ciudad La Palma-Punta Cana. //Foto: Davis Tineo.
vicio de vigilancia 24 horas al día, circuito de cámaras de seguridad, parque de recreación con área infantil y gazebo para actividades sociales, calles asfaltadas, entrada principal y acceso controlado, iluminación semi soterrada, áreas verdes, recogida de basura, agua potable y servicios de mantenimiento en general. Próximamente, la comunidad residencial contará con una casa club, área comercial con mini market, plantel educativo y planta de tratamiento de agua, en consonancia con el firme respeto al medio ambiente.
Detalle técnico
De la mano con un notorio criterio urbanístico se está llevando a cabo el proceso de desarrollo y construcción
de esta comunidad modelo, la cual ofrece prácticas y cómodas unidades residenciales con diferentes modelos y metrajes desde 75 mts2, con 2, 3 y 4 habitaciones. Las residencias integran un equilibrado diseño arquitectónico, eficiente distribución y funcionalidad de los espacios, con garantía comprobada de más 20 años en el desarrollo de proyectos residenciales y atractivos precios con facilidades de financiamiento a través de reconocidas instituciones bancarias que respaldan este desarrollo. La comunidad residencial Ciudad La Palma-Punta Cana al momento de ser completada, abarcará una extensión territorial superior a los 580,000 metros cuadrados.
¿OTRO CONSEJO?
La creación paralela de un nuevo Consejo de Desarrollo en Bávaro, con el objetivo de restar fuerzas al ya existente, debe llamar la atención de esta sociedad. Consideramos que en lugar de disgregar esfuerzos, deberíamos unirnos en la búsqueda de soluciones.
Atributos del esidencial
Los residentes en Ciudad La Palma-Punta Cana disfrutan un ser-
¿Y ES QUE NO LOS VEN?
La falta de regulación en el transporte de carga en las principales vías de la zona turística, sin la debida protección, pone en peligro a conductores y transeúntes. A pesar de que hemos denunciado esta situación inúmeras veces, muchos transportistas continúan realizando esta práctica, a la vista de las autoridades.
Vista de los modelos de las residencias de Ciudad La Palma-Punta Cana
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
BAVARONEWS | 7
8 | BAVARONEWS
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
REGIONALES
De jueves a jueves
Medina dispone construcción de la casa de Doña Colasa
La pasada edición, BávaroNews publicó una información dando cuenta de las necesidades por las que atravesaba Colasa Calcaño viuda María, la octogenaria anciana considerada la mujer más pobre de Sabana de la Mar. MANUEL ANTONIO VEGA / redaccion@editorabavaro.com
Sabana de la Mar. Por instrucciones del presidente Danilo Medina, el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, construirá una vivienda a la señora Colasa Calcaño viuda María, en el municipio Sabana de la Mar. Se trata de una humilde vivienda, que la familia intentó construir durante años, pero sus limitados recursos económicos no se lo permitieron, manteniendo a la anciana de 83 años viviendo en condiciones inadecuadas. BávaroNews publicó el drama que padecía la dama, tras visitar su casa en esta comunidad. Castillo explicó que se levantará una casa de concreto con tres habitaciones, cada una con su baño y todas las facilidades. También se le entregará completamente amueblada. “Dios está actuando a través del presidente Danilo y él a través de nosotros. Volveremos en 30 días para entregarle su casa y hacerle la mudanza”, dijo Castillo. El titular de Obras Públicas visitó a Doña Colasa junto al senador de Hato Mayor, Rubén Darío Cruz, momentos en que dio la noticia a la hoy feliz anciana. Los hijos de la señora Calcaño son tan pobres como ella. Explican que con mucho esfuerzo intentaron levantar una casita a su madre pero que no pudieron terminarla por falta de recursos económicos. “Con mu-
Colasa Calcaño viuda María, mientras recibía la visita del ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo.
cho esfuerzo llegamos hasta aquí pero no damos para más”, indicaron. Doña Colasa, dijo que por 77 años ha vivido en ese lugar. Allí crió a sus 13 hijos junto a su esposo Francisco María, quien falleció hace 13 años. También ha visto nacer a sus más de 50 nietos. “Un millón de gracias. Muchas gracias y, le pido a Dios que le de larga vida y salud al Presidente para que siga ayudándonos a nosotros los pobres”, dijo la envejeciente, quien conserva su mente bien lucida. La humilde casita de Colasa Calcaño viuda María está ubicada en la calle Raúl Rubio del sector San Carlos, Sabana de la Mar. La pobreza entra por las rendi-
jas de las tablas podridas y descansa en el piso de tierra. Cuando llueve las goteras apagan su fogón de leña que levantó sobre varios neumáticos viejos. No tiene electricidad, agua ni servicios sanitarios pero, en 30 días todo eso quedará atrás para siempre. Descansará sus últimos años en una vivienda digna.
Así luce la actual cocina de doña Colasa.
Rechazan cambiar nombre a El Seibo MANUEL ANTONIO VEGA / redaccion@editorabavaro.com
El Seibo. El proyecto de ley sometido por la senadora Ivonne Chaín al Senado de la República, para cambiar el nombre de provincia de El Seibo por el de Manuela Diez Jiménez, ha encontrado una repulsa sin precedente, donde la Iglesia Católica se une al rechazo y llamó a los seibanos a protestas pacífica contra ese intento. Avelino Reyes, cura párroco de la iglesia Santa Cruz, manifestó su rechazo a la iniciativa, durante una homilía en la que llamó a la feligresía a defender el nombre actual de la provincia. “Debemos denunciar los propósitos que se esconden detrás de la propuesta de cambiar el nombre de la provincia de El Seibo por el de Manuela Diez Jiménez y quitarle el nombre al municipio Santa Cruz de El Seibo”, expuso. Defendió el derecho de los seibanos a sus ancestrales tradiciones y, sobre todo, la devoción a la Santísima Cruz. “Las protestas deben ser contundentes, sin ningún tipo de violencia, en el ambiente pacífico, pero enfatizando lo que el pueblo siempre se ha ganado. El consenso ha sido que es algo inaceptable”, expresó. Jesús Vivo, Gobernador Civil, dijo que aceptar el cambio implicaría una serie de procedimientos que afectaría el desenvolvimiento económico, social, educativo, religioso y hasta del transporte. Recordó que El Seibo lleva 511 años corriendo con ese nombre histórico, donde se han librados innúmeras batallas y episodios que han tenido que ver con la historia dominicana.
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
BAVARONEWS | 9
10 | BAVARONEWS
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
REGIONALES
De jueves a jueves
+
LA MIRADA DE FRANCISCO AMÉRICO
Francisco Américo Aristy / redaccion@editorabavaro.com
Lo que Fernández no ve con los binoculares En su reciente visita a la ciudad de Puerto Plata, el ex presidente Leonel Fernández nueva vez hizo uso de su capacidad satírica retomando sus anteojos o binoculares, lo que le permite ver hacia el infinito la larga fila de gente que no puede ver sin el famoso aparato que él ha hecho famoso resaltar los mítines, donde él es el orador de masas que ha fabricado por medio del clientelismo millonario, que desarrolló durante su estadía en el Palacio Nacional y que le costó al pueblo dominicano el más grande déficit de la historia Leonel Fernández, con sus anteojos, no ve que dejó al país vuelto un desguañangue, obligando al presidente de su mismo partido a una reforma fiscal, que aumento hasta la tripa de pollo, donde se cobran impuestos hasta donde ni siquiera hay gente. Pero Leonel tampoco llega a ver que los hospitales que modernizó y equipó en su administración sólo fue una quimera que se le vendió al país de forma mediática y que a un año después todos lucen en total abandono y sin respuestas a la
población pobre que acude en busca de cura y que salen más enfermos. Lo que tampoco pudo ver Leonel Fernández es la inseguridad social que vive el país, donde los delincuentes son el común denominador, en ciudades y barrios del país donde cada día mueren tres y cuatros dominicanos abatidos a tiros como muestran los últimos estudios. Otra cosa que Leonel no ve con sus binoculares, es la cantidad de funcionarios que se enriquecieron sin que él diera muestras de preocupación alguna por la violación del artículo 146 de la Constitución, que él mismo promulgó el 26 de enero de 2010. Con los binoculares de Leonel Fernández no se alcanza a ver los tres mil 254 millones de dólares que tiene que pagar la población del Acuerdo de Petrocaribe y que hoy pagamos el galón de gasolina más caro de toda la región y gas de cocinar más alto del Caribe Donde se le empañan los binoculares al león del Partido de la Liberación Dominicana, para evitar ver la cifra de 35 mil millones de dóla-
res que tiene República Dominicana, que él mismo elevó de 7 mil millones de dólares que encontró en el 2004, endeudado a cada uno de los 10 millones de habitantes con 140 mil pesos. Lo que menos puede ver Leonel Fernández es la entrega de la mina de oro de Pueblo Viejo en Cotuí, dejando al país desprotegido y al pueblo de la provincia Sánchez Ramírez entre las más pobre del país, a pesar de su riqueza. El narcisista caribeño no ve con sus binoculares la gasolina casi a 300 pesos y el gas de cocinar a 125, lo que provoca un rompe cabezas en las amas de casa que ya no aguantan más estirar los pocos cuartos. Con los binoculares que anda Leonel, no se puede ver el aumento de todos los alimentos básicos y los medicamentos. Lo que no alcanzó a ver en Puerto Plata es un desempleo de 14.5% y el 57% de trabajo informal que existe en el país, considerada la tasa más alta de todo Latinoamérica. Espero que para la próxima vea todo esto.
Miguel Franjul insta a egresados insistir en la capacitación y dominar las nuevas tecnologías
UCE gradúa 466 nuevos profesionales REDACCIÓN BÁVARONEWS / redaccion@editorabavaro.com
San Pedro de Macorís. La constante capacitación y el aprendizaje de nuevos oficios y carreras es una vía efectiva para triunfar en el mundo de hoy, pero el emprendurismo y el dominio de las nuevas tecnologías de la comunicación constituyen herramientas indispensables para alcanzar el éxito en el ámbito profesional y económico. La consideración fue expresada por el periodista Miguel Franjul, director del periódico Listín Diario, al participar como conferencista invitado en el acto de graduación de 466 nuevos profesionales, 372 de grado y 94 de post grado, de la Universidad Central del Este (UCE), en el recinto central de esa entidad académica, durante su centésima décima cuarta investidura.
Miguel Franjul, director de Listín Diario, quien fungió como conferencista invitado en el acto de graduación.
José Hazim Frapier, rector de la UCE, mientras entrega el título a una de las nuevas profesionales.
Tras señalar que los nuevos egresados de la UCE forman parte de los 400 mil profesionales formados en las 40 universidades nacionales, Franjul dijo que el nivel que ha alcanzado la educación superior en el país, “constituye una garantía de que tenemos un futuro promisorio en la medida en que el recurso humano, intelectivo y técnico, interviene en
el diseño de las líneas y políticas del desarrollo social y económico con indiscutible competencia y visión de modernidad”. Reconoció, sin embargo, que la limitación de plazas y los bajos salarios para los profesionales son realidades que, por el momento, no ha podido resolver la sociedad dominicana pese a los esfuerzos que se han
“Los hospitales que modernizo y equipó en su administración sólo fue una quimera que se le vendió al país de forma mediática”.
“Leonel no ve con sus binoculares la cantidad de funcionarios que se enriquecieron sin que él diera muestras de preocupación alguna”. hecho para promover el empleo formal y decente y para crear más industrias y empresas. “Es por ello que nuestra juventud debe apelar a su inteligencia y sabiduría para triunfar también en la búsqueda de vías colaterales que le garanticen, no solo su sobrevivencia y aplicación de conocimientos adquiridos, sino mantener la vocación de servicio al país por la que han entregado tantos sacrificios individuales”, apuntó el reconocido comunicador. Al resaltar la importancia del emprendurismo, Franjul indicó que “el profesional debe acudir a mecanismos que permitan integrarse, a veces por cuenta propia y otras creando pequeñas empresas, a su propio crecimiento a partir de su iniciativa, y recursos propios. Incluso a veces ignorando por un tiempo su profesión y asumiendo otras que les garanticen mayores y mejores ingresos, sin olvidarse que siempre debe estar a la caza de la apertura de nuevas oportunidades para volver a insertarse en la rama del saber que tanto aman y a la que dieron sus vidas”.
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
BAVARONEWS | 11
12 | BAVARONEWS
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
NACIONALES
De jueves a jueves
Pide formalizar las prioridades
ASONAHORES: Rescatar la competitividad es lo principal para logra meta propuesta por DM REDACCIÓN BÁVARONEWS redaccion@gmail.com
Santo Domingo. El presidente de la Asociación de Hoteles y Turismo de la República Dominicana (ASONAHORES) destacó que el principal reto de este sector es establecer y formalizar las prioridades en forma participativa, y dotar al sector de un mecanismo de seguimiento público-privado, para rescatar la competitividad. Luis Emilio Rodríguez Amiama planteó que el “principal reto es recuperar la competitividad”, uno de los pilares básicos para llegar a la meta propuesta, en alusión al objetivo de llegar a 10 millones de turistas para el 2022, como lo ha planteado el presidente Danilo Medina. Dijo que comparte las metas estratégicas identificadas por el Ministerio de Turismo que son: Adecuación del marco jurídico, hacer ambientalmente sostenible el desarrollo turístico, mejorar la competitividad económica de las empresas turísticas, agregar valor a los destinos, continuar la mejora en la vialidad que permita agilizar el desplazamiento intra e inter destinos y reforzar la seguridad de los destinos. Planteó que el país debe asumir el desafió que representa el cambiante panorama internacional del turismo, que “exige tomar decisio-
Luis Emilio Rodríguez Amiama
nes” para “ajustar nuestra marcha si queremos mantener lo que hemos logrado” y “mucho más si aspiramos a acelerar el crecimiento para alcanzar las metas propuestas”. Rodríguez Amiama habló en el Foro Dominicano Anual de Turismo (FODATUR) convocado para revisar los objetivos, estrategias y la planificación del sector, y dijo que ASONAHORES comparte con el Consorcio Dominicano de Competitividad Turística –que organiza el foro- “el criterio de que el diseño de los planes y programas debe ser un ejercicio compartido que sume lo público y la privado.
Citando de nuevo a MITUR dijo que en este momento, las estrategias deben centrarse en intervenir en los siguientes ejes: económico/jurídico, infraestructura y medioambiente, ordenamiento territorial y promoción. En seguimiento de este enfoque dijo las líneas de acción propuestas son: Estimular la inversión privada; Adecuar la presión fiscal a las empresas turísticas con las de nuestros principales competidores; Fortalecer la seguridad jurídica; Fortalecimiento institucional de Mitur; Aplicar el ordenamiento territorial; Continuar mejorando la vialidad, la seguridad y El saneamiento; Fortalecer la promoción internacional y Capacitar los recursos humanos. Rodríguez Amiama dijo que para ASONAHORES lo que identificó como “retos-prioridades” son: rescatar la competitividad, una ley de incentivos incluyente que sirva como herramienta para competir, una reforma fiscal que adecuada a las realidades del entorno turístico regional, aplicar el ordenamiento de las zonas turísticas, mejorar la seguridad ciudadana, atender la problemática de los servicios básicos (energía, agua y basura) y eliminar la constante creación de arbitrios, tasas e impuestos indirectos que elevan el costo fiscal del producto turístico.
Canadienses consumirán ñame de Bayaguana REDACCIÓN BÁVARONEWS / redaccion@editorabavaro.com
Santo Domingo. El director del Fondo Especial para el Desarrollo Agropecuario (FEDA), Antonio López, informó que salió ayer lunes el primer furgón de ñame desde este municipio hacia Canadá. Durante una visita de supervisión al Centro de Agronegocios Esmeralda, el funcionario manifestó que el Gobierno hace grandes esfuerzos para mejorar la producción y las condiciones de vida de los trabajadores, que históricamente habían sido olvidados, fortaleciendo la estructura económica de los pequeños y medianos productores.
Dijo que el objetivo del presidente Danilo Medina, es que los habitantes de la provincia de Monte Plata, la tercera más pobre del país, cambien su estilo de vida, y pasen de pobreza a un nivel económico diferente, con capacidad de compra en el mercado nacional. “Si la población no tiene capacidad de compra, no podrá haber los cambios de desarrollo que el país necesita”, resaltó López. Indicó que gracias al apoyo dado por el Gobierno, a través del FEDA a esta provincia, no solo se ha podido mejorar la producción de ñame, sino también, de cacao, jengibre, caña de azúcar y miel.
Del mismo modo, López comunicó que para febrero del próximo año esta asociación iniciará a exportar jengibre y caña de azúcar hacia el mercado canadiense.
ECONOMÍA Y NEGOCIOS OFERTA DE AIR EUROPA
La línea aérea Air Europa anunció una oferta navideña con una sustancial reducción del precio de sus boletos aéreos para viajar desde Santo Domingo a Madrid y París. Francisco Paco Pérez, director regional para el área del Caribe de Air Europa informó que en estas navidades los dominicanos podrán vacacionar y compartir con sus familiares que residen en Madrid, París y otras ciudades europeas, aprovechando los precios súper económicos que ofrece la línea aérea del grupo Globalia. Explicó que, para las personas que hagan su reservación antes del 30 de noviembre, los vuelos a Madrid y las demás ciudades españolas servidas por Air Europa tan solo costarán 299 dólares ida y vuelta más impuestos. Mientras que para la ciudad de Paris el costo será de 199 dólares ida y vuelta más impuestos. Este especial aplica para viajar en diciembre con regreso en enero.
Francisco Paco Pérez
RD RECIBE PREMIO REGIONAL
República Dominicana fue premiada por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) con la medalla regional Margarita Lizárraga, por su protagonismo en el impulso de la pesca responsable en el Istmo Centroamericano.
REDUCCIÓN DE LA DESNUTRICIÓN INFANTIL
RD es el tercer país de América Latina con mayor progreso en la reducción de la desnutrición global en niños menores de cinco años, de acuerdo a un informe de la organización “Save the Children” sobre los avances en el cumplimiento de los Objetivos del Milenio: el país registró un 78% de progreso en la meta de reducir la desnutrición en niños menores de cinco años. Ñames de Bayaguana.
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
BAVARONEWS | 13
INTERNACIONALES MÉXICO
Quieren que los refrescos paguen daños a la salud A veces, ser el primero puede ser un gran problema. México tiene uno de los índices de obesidad más altos del mundo: 37,2% de los adultos mexicanos sufren de sobrepeso.
CIFRAS 37,2 de los adultos tienen sobrepeso. Ocupa el 2º lugar a nivel mundial después de USA.
1 de cada 10 adultos sufre diabetes (90% es diabetes tipo 2). México ocupa el 3er. lugar en el mundo por muertes relacionadas con la obesidad. Siete de cada 10 mexicanos tienen problemas de obesidad, según una encuesta nacional realizada en 2012.
FUENTE EXTERNA / redaccion@editorabavaro.com
México. Según cifras dadas a conocer en 2011 por el Ministerio de Salud, el costo de tratar enfermedades relacionadas con la obesidad (como la diabetes, en especial del tipo 2) equivalía al 1,2 del Producto Interno Bruto (PIB). Según sus proyecciones, en 2017 el gasto directo será de US$6.500 millones. Sumando los costes indirectos de la obesidad, como la pérdida de productividad laboral, México tendría que enfrentar una factura de hasta US$14.000 millones. Algo difícil de sobrellevar para cualquier sistema de salud del mundo. Por ello, en los últimos años, el gobierno ha aumentado sus esfuerzos para combatir esta epidemia, como reducir los niveles de azúcar y grasas
de los desayunos escolares o retirar los alimentos procesados de las máquinas expendedoras de centros escolares. Ahora, el actual gobierno está dando el que algunos consideran como el paso más atrevido: un impuesto para los refrescos. El pasado fin de semana, la Cámara de Diputados aprobó (dentro del más amplio paquete de reforma hacendaria) un impuesto de un peso -8 centavos de dólar- por litro de bebida gaseosa. La medida es ahora estudiada por el Senado. En caso de que introduzca cambios, regresará a la Cámara. De lo contrario pasará para firma presidencial. El plazo máximo de aprobación es el 15 de noviembre. Si pasa (algo que se da casi por descontado pues el gobierno cuenta con los votos necesarios en el Congreso) entraría en vigencia 1º de enero de 2014.
Revelan nuevos genes ligados a la enfermedad de Alzheimer FUENTE EXTERNA / redaccion@editorabavaro.com
California. Un equipo internacional de investigadores identificaron once genes que aumentan el riesgo de desarrollar la enfermedad de Alzheimer. El mayor estudio hasta el momento de la enfermedad de Alzheimer ha puesto al descubierto varios nuevos genes vinculados a
su desarrollo. Esos genes tienen una cantidad de impactos: en la forma cómo funciona el sistema inmunológico y en cómo las células en el cerebro transportan material. Los científicos esperan que estudios posteriores establezcan de forma más precisa qué es lo que funciona mal en el cerebro y que conduzcan a eventuales tratamientos para la enfermedad de Alzheimer.
14 | BAVARONEWS
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
Puntos de Vista EDITORIAL /
Escríbanos a redacción@editorabávaro.com
FUERA DEL AIRE /
Desarrollo inmobiliario
Una navidad especial en La Otra Banda
Decir que en estos momentos en Punta Cana y Bávaro se desarrollan proyectos inmobiliarios dirigidos a mejorar la calidad de vida de los hombres y mujeres que trabajan en esa zona del país, por el orden de los 700 millones de dólares, es decir, unos 30 mil millones de pesos, es una noticia halagüeña. La visión de inversionistas de la zona está fijada en el desarrollo inmobiliario, levantar residenciales asequibles a la clase media, pero es necesario que el gobierno trabaje en consonancia con esa mirada futurista, dotando a esta comunidad costera de las infraestructuras necesarias, como acueductos, plantas de tratamientos de agua y la puesta en funcionamiento, de una vez y por todas, de un Plan de Ordenamiento Territorial. Más de 6,000 soluciones habitacionales son levantadas; sin embargo, aunque los representantes de los proyectos se sienten optimistas sobre el futuro del sector inmobiliario en la zona, advierten que actualmente el Distrito Turístico carece de la infraestructura de acueducto y alcantarillado sanitario necesaria para su desarrollo a largo plazo. Los grandes proyectos se desarrollan con una buena planificación urbanística, y todos cuentan con grandes plantas de tratamiento, pero advierten que existen pequeñas urbanizaciones que se construyen sin la debida planificación, que carecen de plantas de tratamiento y drenajes de aguas residuales, lo que podrían convertirse en una amenaza para la salud de las comunidades, a lo que las autoridades deben poner atención a la hora de otorgar la aprobación de los proyectos. Están en ejecución soluciones habitaciones como Ciudad La Palma-Punta Cana, Ciudad del Sol, Serena Village, Novo Park, Ciudad Cayena, entre otros, proyectos que a nivel medio representan un mercado emergente que ha comenzado a crecer. Ante este boom del desarrollo inmobiliario, resta esperar que se ponga en ejecución el Plan de Ordenamiento Territorial, para que en algunos años podamos contar, no sólo con el destino turístico más importante del Caribe, sino con una población urbana bien organizada y diga de replicar.
En realidad todos tenemos nuestros funcionarios favoritos. No importa el partido gobernante. Puede ser Leonel, Hipólito, Danilo o Balaguer. Todos nos sentimos tentados a apoyar a ciertos servidores públicos. Nos atraen por su estilo cercano a la gente. Sus maneras diferentes a las de los burócratas tradicionales. Nos subyugan porque escuchan los reclamos y actúan con prontitud. En los gobiernos de Balaguer me deslumbraba Jacqueline Malagón. La pasión por la educación de esta pedagoga le generaba una gran admiración. Igual pasaba con la honestidad de Eduardo Estrella. En un gobierno donde los funcionarios eran dioses y caminaban llenos de oropel, la sencillez de Estrella resultaba de antología. En los gobiernos de Hipólito Mejía mi ídolo era Virgilio Bello Rosa. No había acto reñido con la ley que Virgilio no enfrentara. Su apegó a cuidar los bienes públicos, era tal que decidió renunciarle al presidente Mejía cuando el gobierno mostró una actitud dubitativa. Leonel Fernández llegó al poder en 1996. En ese período me conquistó una educadora que conocí en los pasillos de la universidad estatal.
FERNANDO PLACERES / fernandoplaceres@gmail.com
Hablo de Ligia Amado Melo de Cardona. Desde el Ministerio de Educación esta funcionaria dio cátedra de entrega y efectividad personal. En el pasado gobierno de Leonel Fernández mi favorito lo fue el presidente del Indotel, José Rafael Vargas. Admiré su capacidad de trabajo. Su meta de sembrar cada rincón del país con tecnología de punta.
“Muchos estamos gratamente sorprendidos con el tremendo trabajo que en apenas 15 meses ha realizado el ministro de Obras Públicas”. En la actualidad muchos estamos gratamente sorprendidos con el tremendo trabajo que en apenas 15 meses ha realizado el ministro de Obras Públicas. Es probablemente el funcionario más admirado. Las encuestas señalan que es responsable por una buena parte de la popularidad de Danilo. Hace apenas algunos días fui testigo del estilo sencillo y efectivo de Gonzalo. Compartiendo brevemen-
IDEAS Y RAZONES /
Una cucaracha con malas intenciones Un millón y medio de dólares, seis días de estadía en la Rock Stars Suite del Hard Rock Hotel & Casino de Punta Cana, con un costo de 10 mil dólares la noche y en las instalaciones de Casa Campo, traslado en helicóptero, hermosas playas y paisajes naturales y más de 16,000 personas rendidas a sus pies. Si bien es cierto que Bávaro-Punta Cana agradece el que por primera vez se haya realizado aquí un concierto de semejante envergadura, dando un repunte muy positivo a la zona turística, ni las empresas involucradas en la producción del evento, ni los dominicanos que con entusiasmo pagaron boletas de hasta 20,000 pesos, merecen la ofensa recibida por parte de la cantante de Barbados. “Acabo de huir de mi habitación por un murciélago, un saltamontes y una cucaracha del tamaño de un
murciélago. Sólo en la República Dominicana”, este fue el mensaje que divulgó Rihanna, a más de 32 millones de seguidores a través de su cuenta de Twitter.
Este fue el mensaje que divulgó Rihanna, a más de 32 millones de sus seguidores a través de su cuenta de Twitter. Exagerado y mal intencionado, si tomamos en consideración todas las cosas positivas que podría haber destacado y lo mucho que nos cuesta imaginar esa caterva de bichos en instalaciones turísticas de primer nivel. Se rumora que Ronald Fenty, empleado del gobierno de Barbados y padre de la artista, podría haberla
te con un grupo de amigos presencié como el ministro actúa. Entendí las razones de su éxito. Por intermediación de la Asociación de Hoteles se le presentó al ministro la queja de la comunidad de La Otra Banda. Se hablaba de protestas. Habían preparado docenas de calles contando con la promesa de Obras Públicas de enviar asfalto a todos los síndicos que encalicharan sus demarcaciones. Gonzalo no titubeó. Pidió le pusieran al teléfono al alcalde. Sin dar vueltas le confirmó el envío de asfalto. En tres minutos negoció con Joselo el envío de asfalto, quien pondría los equipos y qué le tocaba a cada entidad. Escuchar las necesidades de la gente de La Otra Banda sólo le tomó un instante. Con sorprendente rapidez impartió instrucciones y, como si nada, resolvió lo que pudo ser un dolor de cabeza para el gobierno de Danilo. Sin dudas este funcionario es ahora uno de mis favoritos. Y lo será mientras se mantenga haciendo un trabajo tan efectivo. Ahora cabe esperar que los ingenieros designados agilicen la entrega del asfalto para que todos tengamos, este año, motivos para celebrar una navidad especial en La Otra Banda.
Scarlet Hernández scarlet@editorabavaro.com influenciado en esta conducta, motivado por la competencia que representa la República Dominicana para Barbados; una isla cuya actividad económica está orientada al turismo, básicamente de Estados Unidos y Europa, dos de nuestros principales mercados. Otra teoría formula una posible venganza por la reciente sentencia del Tribunal Constitucional y sus efectos. Cuales sean las razones, lanzar por el suelo los esfuerzos y recursos empleados en la promoción positiva del país como destino turístico en el mundo, poniendo en peligro la industria que mueve nuestra economía, es imperdonable. La dignidad de los dominicanos merece una medida ejemplar en contra de la artista de los diamantes, que a su paso en vez de brillo dejo tinieblas.
/SUB-DIRECTORA/ ROSSANNA FIGUEROA rfigueroa@editorabavaro.com /JEFE DE REDACCIÓN/ GERALDO W. T. geraldowt@editorabavaro.com /EDITOR DEPORTIVO/ MELVIN MINGÓ melvin@editorabavaro.com /REDACCIÓN/ SCARLET HERNÁNDEZ scarlet@editorabavaro.com / FAUSTO ADAMES fadames@ editorabavaro.com / FRANCISCO AMÉRICO ARISTY redacción@editorabavaro.com / JUAN BAUTISTA RODRÍGUEZ juan-bautistar@hotmail.com /EDITOR DE DISEÑO/ JACOBO SAIZ jacobo@editorabavaro.com /EDITOR DIGITAL/ PEDRO GUTIERREZ pedro@sosuanet.com
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
BAVARONEWS | 15
16 | BAVARONEWS
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
BAVARONEWS | 17
18 | BAVARONEWS
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
Impactos EL REPORTAJE Boom de las construcciones:
Inversiones en proyectos inmobiliarios alcanzan los RD$30,000 millones
Según ADECLA, la construcción de unidades habitacionales entre viviendas, apartamentos y villas registra un crecimiento de más de un 100% en los últimos dos años. FAUSTO ADAMES / redaccion@editorabavaro.com
Punta Cana. En la actualidad el Distrito Turístico Verón-Bávaro-Punta Cana registra un boom en el desarrollo de proyectos inmobiliarios para la clase media y la masa trabajadora, con más de 2 millones de metros cuadrados en construcción, en los cuales se planean construir más de 6,000 unidades habitacionales en los próximos 10 años, con una inversión de más de US$700 millones, es decir cerca de RD$30,000 millones. Según las informaciones recopiladas por BávaroNews los representantes de los proyectos se sienten optimistas sobre el futuro del sector inmobiliario en la zona, pero advirtieron que actualmente el Distrito Turístico no tiene la infraestructura de acueducto y alcantarillado sanitario necesaria para su desarrollo a largo plazo. Destacaron que los grandes proyectos se desarrollan con una buena planificación urbanística, y todos cuentan con grandes plantas de tratamiento, pero advirtieron que existen muchas pequeñas urbanizaciones que se construyen sin la debida planificación, que carecen de plantas de tratamiento y drenajes de aguas residuales, y se convierten en una amenaza para la salud de las comunidades. De acuerdo con las informaciones ofrecidas por Rafael Chireno, presidente de la Asociación de Desarrolladores y Constructores de la Provincia La Altagracia (ADECLA), “por esto existe un Plan de Ordenamiento Territorial, que persigue un creci-
El concepto de viviendas de Ciudad del Sol se destaca en la zona de Verón.
miento organizado y planificado de la zona a largo plazo.” Se quejó de que este plan tiene muchos años realizado, pero no ha podido arrancar al ritmo esperado, “porque al Ministerio de Turismo le ha faltado la voluntad de ponerlo en marcha y crear su comité gestor.” Reveló que “los proyectos de viviendas de nivel medio representan un mercado emergente que ha comenzado a crecer y han sido muy exitosos”. Entre estos citó a “Ciudad La Palma, Ciudad del Sol, y Punta Cana Paradise, tres proyectos que van muy bien, y están enfocados a un segmento de nivel medio, y brindan soluciones habitacionales a un gran segmento de la población.” Chireno indicó que ADECLA cuenta con 35 socios activos, entre desarrolladores y constructores, que
representan igual número de proyectos de diferentes magnitudes, entre pequeños, medianos y grandes, y dijo que el sector genera cerca de 3,000 empleos directos.
Ciudad La Palma
Con más de 580,000 metros cuadrados, y una inversión aproximada de US$100 millones, la empresa Hoyo Claro Developing Group desarrolla la primera etapa de la comunidad residencial Ciudad La Palma, que contempla la construcción de 1,300 unidades habitaciones dirigidas a la clase media que labora y reside en Punta Cana-Bávaro, y ofrece prácticas y cómodas unidades residenciales con diferentes modelos y metrajes desde 75 metros cuadrados, con 2, 3 y 4 habitaciones. Ciudad La Palma consta 317 unidades vendidas, de las cuales 284 ya están terminadas y entregadas. En la actualidad residen más de 150 familias de manera permanentemente. Fran Elías Rainieri, presidente del proyecto dijo que “el principal compromiso es crear, desarrollar, vender y operar un proyecto residencial único en su categoría, que ofrezca a los adquirientes los atributos y servicios necesarios para brindar a su vida y a la de su familia un ambiente de armonía y calidad al alcance de sus posibilidades”.
Ciudad La Cayena Ciudad La Palma ofrece a los adquirientes los servicios necesarios para brindar un ambiente de armonía y calidad.
En Pueblo Bávaro se registra un pujante desarrollo inmobiliario en los últimos dos años.
De todos los desarrollos inmobilia-
rios es preciso destacar a Ciudad La Cayena que está destinado a ser el primer paso para lograr que la gran masa de empleados que labora en los hoteles de Bávaro y zonas aledañas pueda comenzar a vivir en la misma comunidad donde trabaja de una manera digna. Con una extensión de 233,000 metros cuadrados y ubicado en Bávaro este proyecto tiene previsto desarrollar 2,200 unidades habitacionales de bajo costo, y está proyectado para iniciarse en el primer trimestre del 2014. Cristian Medina, director del proyecto resaltó que este será el primero de su tipo en la zona de Bávaro. El concepto de Ciudad La Cayena es la realización de viviendas de interés social, dirigidas a los empleados y trabajadores de la zona, básicamente con unidades habitacionales de una, dos y hasta tres habitaciones. La inversión total que los desarrolladores proyectan realizar durante el período de ejecución del proyecto es de US$33 millones. El financiamiento de las viviendas será otorgado por las diferentes instituciones financieras, entre bancos y asociaciones de ahorros y préstamos, y tendrá una nueva modalidad con opción de financiamiento directo por parte del desarrollador. El precio de las unidades oscilará desde los RD$575,000 los apartamentos de una habitación, hasta RD$1,300,000 las casas de tres habitaciones.
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
BAVARONEWS | 19
EL REPORTAJE Novo Park
Es un proyecto ubicado en Pueblo Bávaro que se enmarca dentro de los parámetros de familias con ingresos de RD$45,000.00 en adelante, y en el que se pagan cuotas desde RD$13,000.00 al mes, que de acuerdo con su presidente, Martín Fernández, está diseñado para que los clientes paguen sus propias casas con lo que pagan de alquiler. El proyecto consta de 96 apartamentos, distribuidos en 16 edificios de 6 unidades cada uno. De estos se construirán 72 apartamentos de 2 dormitorios y un baño y 24 apartamentos de 3 dormitorios y 2 baños.
Martín Fernández, presidente de Novo Park.
Fernández indicó que sus ventas van muy bien y a la fecha se ha vendido un 20% de la primera etapa de 48 apartamentos, que está lista para entregarse en los próximos 45 días. Dijo que el costo aproximado de la inversión es de RD$130 millones, monto que generará ventas por RD$150 millones. Explicó que esta es una inversión mixta de capital dominico-venezolano, y indicó que los apartamentos se separan con RD$25,000.00, y el inicial va de un 10 a un 20%, con una tasa preferencial a 10 y hasta 30 años de financiamiento con cualquier institución financiera. Fernández destacó que el Distrito Turístico es una zona privilegiada, con los mejores hoteles y playas, aeropuertos y vías de comunicación. “Aquí la inversión de la gente, sobre todo en proyectos de bajo costo y con todos los servicios de primera clase como los tiene Novo Park, están asegurados.”
Ciudad del Sol
Ciudad del Sol es uno de los más importantes proyectos de viviendas que se realizan en el Distrito Turístico. Con unidades de bajo costo, dirigido esencialmente a la clase media, su presidente, José Sánchez, reveló que el proyecto consta de un una inversión de US$200 millones, con la cual se tiene previsto construir de 2,500 a 3,000 unidades en un área de 500,000 metros cuadrados y en un período de 10 años. Sánchez destacó que como dice su eslogan este proyecto “tiene la seguridad, el precio y el confort
que necesita el comprador.” Indicó que el precio de las viviendas oscila entre los RD$1,600,000 hasta RD$3,000,000, y para la adquisición de las unidades hay muchas facilidades de pago y financiamiento disponible con todos los bancos comerciales del país. No obstante, advierte que entre los principales obstáculos que enfrentan los desarrolladores en el Distrito Turístico Verón-Bávaro-Punta Cana, se encuentra que actualmente la comunidad no posee la infraestructura que necesita para desarrollarse a largo plazo. Dijo que el gobierno ejecuta parte de esta infraestructura, “y en ese contexto podríamos señalar que las construcciones viales de la Autovía del Coral y la continuidad del Boulevard Turístico del Este son parte de ella. Pero para asegurar un futuro sostenible a largo plazo aquí se necesitan una gran planta de tratamiento, un acueducto y en fin una serie de infraestructuras indispensables para que la comunidad siga desarrollándose de la mejor manera, y entiendo que el gobierno tendrá que hacer grandes inversiones en este sentido.”
José Sánchez, presidente de Ciudad del Sol.
Serena Village
Serena Village se desarrolla sobre un área de 200,000 metros cuadrados que albergará 1,504 propiedades en 94 bloques de edificios modulares, todas con elevador y los edificios tendrán 16 apartamentos cada uno. El mismo será desarrollado en 5 etapas, por un monto de US$60 millones. Según las informaciones del proyecto aportadas por Cesi Pagán, ejecutiva de ventas, a la fecha ha sido desarrollada la primera y segunda fase de la primera etapa, la cual alberga 160 unidades de apartamentos en 10 bloques de edificios centrales, todos alrededor de 2 piscinas, áreas verdes, jardines y áreas sociales comunes. Pagán indicó que los precios de ventas de las unidades oscilan entre los US$57,000 y US$65,000 dólares, (entre RD$2, 500,000 a RD$2, 800,000) con financiamiento disponible a través de los bancos nacionales Banco Popular y Banco de Reservas y del Bank of America.
20 | BAVARONEWS
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
PROTAGONISTA ROSSANNA FIGUEROA / rfigueroa@editorabavaro.com
Punta Cana. Observar sus ojos brillar y perderse en el horizonte de los más satisfactorios recuerdos, es una evidencia que Don Frank Rainieri vive enamorado día a día de una de las más grandes realizaciones con las que cuenta República Dominicana: Grupo PUNTACANA. Al celebrar este viernes, primero de noviembre, el 44 aniversario de la fundación de este grupo empresarial, emblema de visión, valentía, entrega y cuidado celoso de los detalles, Don Frank, como suele una escuchar que todos le llaman, concede un ameno conversatorio a BávaroNews, donde habla sobre cómo inició la empresa que lidera y hasta dónde quiere que la lleven las futuras generaciones. Cuenta que lo que hoy es Grupo PUNTACANA inició como Compañía de Desarrollo Turístico, Residencial e Industrial, C por A. (CODETREISA), con muchos nombres, pues él y sus socios tenían muchas ideas y querían abarcar todos los ámbitos de negocios. El día primero de noviembre de 1969 se constituyó la compañía, aunque la publicación salió el día 5 de noviembre. “Para mi ese es el inicio de lo que se ha convertido hoy, ya no en compañía CODETREISA, ya no en un sueño solamente, sino en una realidad que se llama destino Punta Cana”. Se declara un hombre que cree profundamente en Dios y un enamorado apasionado de su esposa Haydee Kuret, de sus hijos Francesca, Frank Elías y Paola, y de sus seis nietos.
¿Cuándo comienza a materializarse PUNTACANA? Ya a finales del 1970, el sitio donde construimos las cabañitas, le pusimos Punta Cana Club, y comienza la historia del nombre de Punta Cana. Después en el 1978 comenzamos Club Mediterrané Punta Cana, que lo abrimos en el 1981, y en el 1982-83, comenzamos la construcción del Aeropuerto de Punta Cana, que en ese entonces no existía el concepto de aeropuerto privado; entonces, le llamaron Aeródromo Internacional de Punta Cana, y ahí el nombre de Punta Cana ya comienza a volar. En 1986 comenzamos el Punta Cana Hotel, y ya el resto es historia. Gracias a Dios, yo siempre he creído que hay que ser agradecido, primero con Dios, que todavía a mis 68 años me da la salud para poder seguir trabajando bastante fuerte, para poder seguir teniendo la visión, para tener un equipo de personas increíbles que trabajan con nosotros, tener un esposa y tres hijos de los cuales me siento muy orgulloso, y ver tam-
Impactos Frank Rainieri
“Tenemos que organizar a Verón–Punta Cana”
Frank Rainieri, presidente del Grupo PUNTACANA.
bién que los nietos siguen con ese amor a Punta Cana, y que quizás, esto que comenzó un primero de noviembre de 1969, a pesar de que ya cumplimos 44 años, yo espero que mis hijos y mis nietos lo lleven al centenario.
“Esto que comenzó un primero de noviembre de 1969, espero que mis hijos y mis nietos lo lleven al centenario”. Pero que no lo lleven simplemente para sentir que tuvieron éxito, sino que lo lleven con orgullo, con enormes satisfacciones y con la conciencia del deber cumplido por haber hecho algo diferente en la historia de nuestro país, y que esto pueda beneficiar, como lo ha hecho hasta hoy, ya no a decenas de miles de dominicanos, sino a cuantos cientos de miles, y eso será, donde quiera que yo esté.
Punta Cana ha sido una zona generadora de riquezas para el país. ¿Ha recibido servicios y atenciones pú-
blicas al mismo nivel que ha aportado empleos y recursos al fisco? Yo siempre digo, y sé que a los políticos les molesta, pero yo siempre he dicho a través de los años que la zona Punta Cana-Bávaro, y por qué no la provincia la Altagracia, ha sido olvidada por los políticos nuestros, y es porque no han jugado un rol determinante sus grupos dirigenciales, para presionar los suficiente al Estado para que hagan las inversiones que le corresponde a la zona. Esta zona le genera al Estado dominicano y al país, unos US$3,000 millones en divisas, y un estudio hecho por Eco Caribe, una firma de gran reputación del país, dice que por cada dólar que se invierte genera US$23 centavos en impuestos. Si esta zona genera US3,000 millones, es decir que genera US$600 millones en ingresos para el Estado dominicano, que son RD$24,000 millones, y en toda la historia de esta región no se han invertido nada parecido a eso. Todavía hoy nuestra región no tiene un acueducto, no tiene una planta de tratamiento, no tiene un hospital público, y dicho esto quiero reconocerle al gobierno, que realmente se
dedicó a construir el Bulevar, se ha dedicado a asfaltar calles, a hacer aceras y contenes que son fundamentales.
“Siempre he creído que hay que ser agradecido, primero con Dios, que todavía a mis 68 años me da la salud para poder seguir trabajando”. Ya el ministro de Turismo, Francisco Javier García, había comenzado a construir y asfaltar algunas carreteras, pero realmente estamos 40 años atrasados, o sea estas son obras que debieron haberse construidos hace 20 años, 10 años, 5 años. Pero yo soy de lo que digo que en la vida no debemos sentarnos a esperar el maná, que si los hombres de la zona uniéramos hombros, fuésemos capaces de mover montañas, si dejáramos de lado un poco la envidia, los protagonismos y a las ambiciones políticas, pudiésemos haber construido un poco más. Somos modelo, pero no hasta don-
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
BAVARONEWS | 21
PROTAGONISTA
Don Frank Rainieri junto a su esposa Haydee Kuret y sus hijos Paola, Frank Elías y Francesca.
de deberíamos ser. Para eso deberíamos dejar de lado esos yoísmos tan nuestros, ser un poquito más humildes y pensar en colaborar, dar de sí antes de pensar en sí, dicen los rotario, creo que es un lema que debemos recordar y también pensar un poco menos en nuestro interés personal.
¿Cómo visualiza la zona a 20 años?
Depende de nosotros si nos unimos un poco más, si tenemos criterios claros de lo que queremos hacer, si tomamos las decisiones nosotros de lo que se debe hacer y no se lo dejamos a terceros, que ni siquiera conocen la zona. En esta zona, yo siempre he dicho que nosotros deberíamos tener para el 2025, 50 mil habitaciones hoteleras y 10,000 residencias de extranjeros, y ser una fuerza nacional de importancia, estar compitiendo ya con Santiago como la segunda Capital económica del país, y cuidado sino más. Pero para eso tenemos que juntos unir esfuerzos, tener ideas claras, organizar la comunidad de Verón –Punta Cana, poner en ejecución el Plan de Ordenamiento Territorial que nos costó tanto dinero, y que muchos no saben eso, lo pagamos nosotros los hoteleros, ese plan que fue consensuado, que hizo una firma de arquitectos reconocida a nivel nacional, no se ha ejecutado, y por eso sigue la arrabalización y el desorden. Quisiera aprovechar la oportunidad para llamar al presidente de la Sala Capitular, que precisamente fue parte de los actores en eso, que retome ese tema, y que comience a aplicar drásticamente el Plan de Ordenamiento, que comencemos a organizarnos para tener un acueducto, para tener escuelas vocacionales. No es posible que en la región turística más importante del Caribe, no haya una Escuela de Turismo, que todavía no tengamos un centro médico, que el policlínico, que ha sido un ejemplo de cuando se trabaja junto sector público y privado, donde la propiedad del ministerio y algún
personal lo paga el ministerio y el resto lo paga entre la Universidad de Virginia Tech y nosotros.
¿En qué momento se encuentra el turismo dominicano? El turismo dominicano está en este momento en un punto de toma de decisiones. O vamos hacia adelante o nos vamos a estancar o vamos a disminuir, pero ya no podemos seguir simplemente como ha sido hasta ahora, sin realmente tener una política de desarrollo turístico de largo plazo. Ya no podemos mantener un crecimiento sin una política de Estado, y no podemos mantener un crecimiento solamente en base en que éramos barato, porque ya no lo somos, ni tampoco creernos que somos la última Coca Cola del desierto. Hay muchos países compitiendo con nosotros que cuentan con las mismas condiciones que nosotros y que se están abriendo al turismo, que antes no podían hacerlo por problemas políticos o sociales, o porque tenían otros ingresos. Tú encuentras en Venezuela playas como las nuestras, pero también las encuentras en Colombia, en Panamá, en Cuba y en Jamaica, y muchos de esos países encuentras gente tan simpática y conversadora como nosotros.
¿Cuáles metas le faltan por cumplir?
Honestamente mi meta principal es que a Punta Cana lleguen 6 millones de turistas al año, y al país lleguen 10 millones de turistas. Que aquí tengamos 50,000 habitaciones hoteleras, que tengamos 10,000 residencias, que no haya un solo dominicano aquí viviendo en condiciones deplorables, que todo el mundo tenga trabajo, que podamos organizar Punta Cana-Verón, donde puedan construir casas pequeñas, pero que sean limpias y bonitas, que las calles estén asfaltadas, que todo el mundo tenga salud , educación, un techo y seguridad y que con eso podamos ayudar al país.
22 | BAVARONEWS
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
ACTUALIDAD FAUSTO ADAMES / redaccion@editorabavaro.com
Bávaro. Este año el financiamiento al sector turístico ha crecido a una tasa del 15%, en los últimos doce meses muy superior a la registrada el año pasado, debido a un mayor nivel de actividad turística, que se reflejará en las economías de la zona en los próximos trimestres, reveló José Manuel López Valdés, presidente de la Asociación de Bancos Comerciales de la República Dominicana (ABA). López Valdés dijo que por el crecimiento de esta actividad, en los polos turísticos hay oficinas de prácticamente todos los bancos comerciales, y además hay bancos de crédito y ahorro, debido a la demanda de ese sector.
“Queremos bancarizar a la población nacional, para que use cada vez más los servicios de la banca”, José Manuel López Valdés. Resaltó que como es bien sabido la República Dominicana ocupa la posición número 105 de 148 países en el índice de competitividad mundial, pero la banca dominicana, desde el
Impactos
Préstamos al sector turístico crecen a ritmo de 15% anual
Por su solidez y fortaleza el sistema financiero dominicano ocupa la posición No. 34 a nivel mundial en el índice de competitividad. ser imitado por el resto de los sectores de la economía nacional para que el país pueda cada vez más alcanzar mejores niveles de competitividad. López Valdés fue entrevistado en exclusiva por BávaroNews en el transcurso del XXIII Congreso Latinoamericano de Fideicomiso COLAFI 2013, realizado en el Centro de Convenciones del Hotel Barceló Bávaro Palace Deluxe, Punta Cana.
Financiamiento turístico José Manuel López Valdés, presidente de la Asociación de Bancos Comerciales de la República Dominicana (ABA).
punto de vista de su fortaleza y solidez está en el posición 34 a nivel mundial, lo que debe ser un motivo de estímulo para el país. Sostuvo que lo logrado por el sistema bancario y los entes reguladores y supervisores de todo el sector debe
El presidente de la ABA explicó que el sector turismo generalmente necesita préstamos de gran magnitud. “Cualquier proyecto turístico requiere volúmenes importantes de aportes de capital de los dueños, pero también de recursos financieros.” Dijo que por esta razón “estos fundamentalmente se realizan a través de pools de bancos, donde dos o tres bancos se unen para hacer frente al financiamiento de un proyecto turís-
tico, y al mismo tiempo se diversifica el riesgo entre varias instituciones financieras.” Destacó que a nivel del sistema financiero, el turismo también es una de las actividades donde el financiamiento en dólares es más activo, porque este sector a su vez genera dólares para pagar los créditos.
Bancarización del Este del país
El presidente de la ABA informó que en el Este del país existen muchas oficinas bancarias, en todos los centros de Punta Cana, Bávaro, La Romana, San Pedro de Macorís, y en cualquier pueblo o ciudad hay una oficina bancaria, lo que contribuye a llevar los servicios y a que los clientes utilicen los instrumentos financieros. “Eso es lo que queremos lograr, ir poco a poco bancarizando a la población nacional, para que use cada vez más los servicios de la banca”, afirmó López Valdés.
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
BAVARONEWS | 23
ACTUALIDAD FAUSTO ADAMES / redaccion@editorabavaro.com
Bávaro. La feria de vehículos Expomóvil Banreservas 2013 cerró con más de RD$43 millones en préstamos aprobados para la compra de 45 vehículos en las oficinas del Banreservas de Bávaro, el Cruce de Verón y del centro comercial Palma Real. La Dirección General de Negocios Personales del Banreservas, 37 de estas unidades fueron financiadas por personas, y sólo siete vehículos fueron adquiridos por entidades comerciales. María del Carmen Gómez, gerente de la oficina del Banreservas localizada en Bávaro destacó que la feria excedió las expectativas de los mismos ejecutivos de los bancos, y su éxito se debió a que las tasas fueron las mejores del mercado. Indicó que las tasas fijas por seis meses fueron de 7.72%, mientras por un año se otorgó una fija de 8.72%, y para aquellos conservadores que quisieron mantener una situación económica estable, conservando el riesgo, se fijó una tasa de 11.72% fija por dos años.
Impactos Fueron aprobados préstamos para la compra de 45 vehículos
Expomóvil Banreservas reporta más de RD$43 millones en ventas nés, gerente de la oficina del Banreservas ubicada en el centro comercial Palma Real en Bávaro, dijo que “como cada año, en el Distrito Turístico, contaron con la participación de los dealers El Tanque Motors, Auto Americana, y un nuevo integrante que fue Montilla Motors. Parte de los autos exhibidos y ofertados.
María del Carmen Gómez.
Manifestó que este año incursionaron también en la llamada cuota flexible. “Esta permite que mensualmente los clientes puedan hacer un pago más reducido y contar con esos beneficios extras que le llegan en temporadas altas, o el doble sueldo, o la bonificación”, explicó. De igual forma, dijo que para esta feria reactivaron un producto que ha servido muchísimo para las acti-
vidades del banco, con el cual motivaron a que cada persona tuviera la posibilidad de pre aprobarse a través de *9600. “De esta forma la gente no tuvo ni siquiera que acercarse previamente a los dealers y al banco, sino que enviando su información caía a la sucursal donde esta persona decidía y era pre evaluado con anticipación.” De su lado, Fausto Paulino Mila-
En todo el país
Expomóvil Banreservas aprobó financiamientos por RD$2,256 millones, incluidos 500 millones en desembolsos para vehículos y equipos comerciales, industriales y agrícolas a nivel nacional. William Read Ortiz, director general de Negocios Personales de Banreservas, dijo que el número de unidades financiadas, de las distintas marcas y modelos, se elevó a 1,361.
24 | BAVARONEWS
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
ACTUALIDAD
Impactos
Experto cita fallas en obras viales Juan J. Castilla, ingeniero con experiencia en construcción de carreteras, recomienda algunas soluciones para mejorar los accesos al Distrito Turístico. FAUSTO ADAMES / redaccion@editorabavaro.com
Bávaro. El Bulevar Turístico del Este es una obra de vital importancia para el desarrollo del más importante polo turístico del país y, por tanto, se hace impostergable que se corrijan algunas fallas en su diseño y construcción observadas por el experto de carreteras, Juan José Castilla, antes de su inauguración oficial, pautada para realizarse el próximo 20 de noviembre. Castilla externó algunas recomendaciones para los constructores de la obra sobre todo en cuanto a la señalización, drenaje pluvial, intersecciones, construcción de las aceras, rampas para minusválidos, reductores de velocidad y espacio en las rotondas que deben ser corregidas en el menor tiempo posible para evitar
accidentes lamentables y pérdidas de vida. Resaltó el caso de la señalización horizontal que presenta la carretera de Bávaro, cuando los conductores se desplazan desde y hacia Coco Loco, donde las brigadas que trabajaban cometieron el error de pintar unas líneas amarillas continuas que, según el Manual del Conductor, no se pueden pisar. “La regla de tránsito dice que las líneas amarillas para poderse cruzar o pisar tienen que estar discontinuas,” puntualizó. Dijo que otro tema fundamental es el de los reductores de velocidad, sobre los cuales indicó que los usados en estas vías no se corresponden con las normativas europeas, siendo un maltrato para los vehículos. Recomendó que se utilicen sistemas de reducción de velocidad tradicionales (policías acostados) bien ejecutados. Cuando se construyen las aceras y no se hacen buenos drenajes, la carretera se convierte en una piscina.
Señaló que en la Autovía del Este las semiesferas que han puesto en los peajes están prohibidas en Europa, debido a que son un peligro para los conductores de motores y, aparte de destruir los vehículos resultan incómodos para el conductor. Sería suficiente con policías acostados correctamente construidos justo antes de llegar a los peajes. También observó que se ha actuado con mucha prisa en la construcción de los drenajes y aceras. Explicó que cuando se construyen las aceras y no se hacen buenos drenajes, la carretera se convierte en una piscina, “y es lo que ha pasado en varios tramos del Circuito Vial del Este, que cuando llueve se convierten en lagunas peligrosas.” Según el experto, en cualquier ma-
nual, como del Instituto Americano de Arquitectos (American Institute of Architects), las aceras tienen que tener un ancho mínimo de cuatro pies o 1.20 metros. También el libro el Arte de proyectar en arquitectura, del autor alemán Neufert, que es la biblia de los arquitectos y que va por la edición número 16 en Español, dice que “las aceras no deberán tener por lo general una anchura menor de 2 metros, 1.50 metros de espacio libre y 0.50 de separación con la calzada para poner postes de luz, etc. Resaltó que “todas las aceras desde el Centro Comercial San Juan hasta los Hoteles Barceló tienen unas palmeras en medio que impiden en muchos tramos conseguir el ancho mínimo de 1.20 metros. Con relación a los accesos para personas
Según el experto, las aceras tienen que tener un ancho mínimo de cuatro pies o 1.20 metros y sin obstáculos.
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
BAVARONEWS | 25
ACTUALIDAD
Las rampas para minusválidos o personas en silla de ruedas, no pueden tener escalones, y tienen que permitir un radio de giro mínimo de 1.50 metros.
con movilidad reducida o rampas para minusválidos o personas en silla de ruedas, recomendó que “estas no pueden tener escalones, y tienen que permitir un radio de giro mínimo de 1.50 metros. Recomendó que en autopistas no deben haber cruces a nivel, ni de vehículos ni de peatones, tal como dice cualquier tratado sobre carreteras, incluido el Manual de Conducción y Seguridad Vial de la República Dominicana. Se preguntó por qué los cruces de Coco Loco y Friusa son a
nivel, y por qué hay cruces de peatones en el Bulevar. En cuanto a las rotondas, aconsejó que no es recomendable reducir el número de carriles de incorporación al anillo anular, tal como se construyó la rotonda del final de la Autopista del Coral. “¿Qué pasaría si un vehículo se avería en el único carril de acceso a la rotonda?”, preguntó el experto. “Lo recomendable según algunos tratados es aumentar el ancho de las calzadas cuando se llega a las rotondas,” indicó.
26 | BAVARONEWS
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
Deportes El joven surfista de la academia Macao Surf Camp se llevó los máximos honores en tres categorías distintas.
5to. Torneo de Baloncesto Superior de La Otra Banda
MELVIN MINGÓ / melvin@editorabavaro.com
JUAN BAUTISTA RODRÍGUEZ / juan-bautistar@hotmail.com
Macao. Con sólo 16 años de edad, Armando Reid Lovatón inscribió su nombre con letras de oro en la historia del surf de República Dominicana. El pasado fin de semana, el joven residente en nuestra zona, se convirtió en el máximo ganador del II Macao Surf Invitational 2013, celebrado en las hermosas y cálidas aguas de Playa Macao. Reid Lovatón pudo dominar en tres de las categorías: Junior, Longboard de estilo clásico en tabla de 9 pies en adelante y en la Open. Ángel Acosta, de Bahoruco, quedó en segundo lugar de la categoría Junior; mientras que Edwin Félix y Cristian Padilla ocuparon tercer y cuarto lugar, respectivamente. En la categoría Longboard, Eduardo Lara representante de Cabarete, fue el segundo mejor y Chema Méndez culminó tercero. En la rama femenina, en la categoría Pee Wee, las representantes del municipio de Cabarete Keila Ponti y Lara Ponti finalizaron primero y segundo en el pódium, mientras que
Bávaro. Con la presencia de las principales autoridades deportivas y municipales de la provincia, fue inaugurado el Quinto Torneo de Baloncesto Superior del Distrito Municipal La Otra Banda, donde cuatro equipos formados por jóvenes de Jobo Jagüey, Los Palos, Kilómetro 5 y Centro, competirán en dicho evento que tendrá lugar en la cancha municipal, a la salida para La Cruz de Isleño, de esta comunidad. Las palabras de bienvenida y de exhortación fueron ofrecidas por Carlos Martínez y José Justo Pepén, respectivamente, éste último presidente de la Asociación de Baloncesto de la Provincia La Altagracia (ABAPA). Juan Ramón Herrera, presidente del Comité Organizador, tuvo a su cargo el discurso central y aprovechó la oportunidad para aconsejar y motivar a los competidores a jugar con amor y en común unión para que el evento sea un éxito y para que los demás jóvenes que vienen creciendo se dediquen al estudio y a los deportes. En la ceremonia de apertura tuvieron presentes el director provincial del Ministerio de Deporte, Juan Caraballo Castillo (Juancho), Joselo Martínez, Director Municipal, entre otras personalidades. El equipo de Jobo Jagüey será dirigido por Carlos Livio; Los Palos estarán bajo el mando de Jesús de la Rosa; el combinado del km. 5 recibirá directrices de Delfín Matos, mientras que Los Muchachos de Centro estarán bajo la tutela de Kelín Pila.
Armando Reid Lovatón
Nuevo rey de las olas en Macao
Armando Reid Lovatón, junto ganadores del segundo y tercer lugar, mientras sostienen sus premios.
Sara Álvarez sacó la honra por Punta Cana y ocupó el tercer lugar. El evento inició el viernes con una fiesta de bienvenida y proceso de inscripción para los competidores en la plaza Palma Real Shopping Center. El sábado desde las 8:00 de la mañana, los surfistas se lanzaron al agua. Mientras que el domingo se realiza-
ron las rondas finales, la premiación y la fiesta de clausura, en Playa Macao. La segunda versión de Macao Surf Invitational 2013 es una competencia nacional puntuable, organizada por la Asociación de Surfing del Este y avalada por la Federación Dominicana de Surfing (FEDOSURF).
Surfistas participantes buscan atrapar la mejor ola.
Se consolida como el mejor bateador en la Americana
Miguel Cabrera gana premio Hank Aaron FUENTE EXTERNA / redaccion@editorabavaro.com
Detroit. Por segundo año consecutivo, el toletero venezolano de los Tigres de Detroit, Miguel Cabrera, ganó el Premio Hank Aaron como el bateador más destacado de la Liga Americana. El primera base de los Diamondbacks, Paul Goldschmidt, fue galardonado por la Nacional. Cabrera terminó la temporada regular de 2013 con promedio de .348, para ganar su tercer título de bateo
de la Americana, también en forma consecutiva. El tercera base conectó 44 jonrones y empujó 137 carreras además de ser líder del Joven Circuito en porcentaje de embasarse (.442), slugging (.636) y OPS (1.078). Aunque se quedó corto de una segunda Triple Corona de bateo seguido en la Americana, el maracayero se expresó contento con este premio. “Es un gran honor. Nunca espero ganar galardones. Espero ganar juegos y siempre salgo a ganar un campeonato. Creo que este premio es para todo el equipo, porque sin mi equipo, no puedo poner los números”.
Miguel Cabrera recibe premio de manos de Hank Aaron.
De su parte, Goldschmidt bateó .302 con 36 dobles, 36 cuadrangulares, 125 impulsadas y 103 anotadas. Encabezó la Nacional en slugging (.551), en extrabases (75), empujadas y total de bases alcanzadas (332).
Juan Caraballo, director provincial de Deportes realiza el saque de honor.
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
BAVARONEWS | 27
La Ruta Deportiva
NBA: Nueva temporada, nuevas emociones Esta semana inició el baloncesto de los Estados Unidos, un deporte muy seguido en nuestro país. Por ello quiero compartir con los fanáticos de la zona algunas consideraciones sobre lo que probablemente veremos esta temporada 2013-2014. Miami Heat seguirá siendo el equipo a vencer no sólo en la conferencia Este, sino en todo el circuito. Con el “Monstruo de tres cabezas”, LeBron, Wade y Bosch el Heat busca el tri campeonato, una hazaña que ocurrió por ultimas vez a manos de Los Ángeles Lakers las temporadas 200, 2001 y 2002. Sin embargo, para Miami no será tarea fácil. Equipos de su conferencia tales como, Brooklyn Nets, Chicago Bulls e Indiana Pacers se han preparado muy bien durante la temporada muerta. Empecemos con los Nets: su dirigente será el futuro salón de la fama Jason Keed y han agregado a su nomina a los veteranos
Al Horford
Paul Pierce y Kevin Garnet que se unen a Deron Williams, Jason Terry y Brookk López. Chicago este año podrá contar desde el principio con su mejor hombre llamado Derick Rose. Sin el la temporada pasada los Bulls terminaron 5to, entre los 8 clasificados, con record de 45-37 y logra-
MELVIN MINGÓ melvin@editorabavaro.com
ron avanzar hasta las semifinales de conferencias donde fueron vencidos por Miami Heat 4-1. Ahora con Rose, Luol Deng y la madurez de Joakim Noah se espera un mayor dominio. De su lado, Indiana Pacers sigue presentando el mejor núcleo de jugadores jóvenes con mayor progreso en la liga. Un quinteto integrado por George Hill, Paul George, Danny Granger, David West y Roy Hibbert es capaz de frustrarle el sueño al equipo más favorito. Por la conferencia del lejano Oeste siguen Los Thunders de Kevin Durant y Los Spurs del inagotable Tim Duncan como los equipos a vencer. Cabe destacar que Houston Rockets adquirió al que muchos consideran como el mejor centro de la actualidad Dwight Howard, que los Clippers y Warriors tienen la juventud y el talento para competir y que los Lakers, sin Kobe Bryan hasta diciembre, seguirán siendo una incógnita.
LO BUENO
El dominicano Al Horford se consolida como la imagen y alma ofensiva de Atlanta Hawks. LO MALO
Para la ronda final se regresará al viejo formato de 2-2-1-1-1. Una serie al mejor de 7 partidos.
28 | BAVARONEWS
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
Variedades
Edén Spa: Belleza, relajación y servicio “Nuestro principal objetivo es la satisfacción del cliente, que salgan de aquí felices”, dice Ileana Rodríguez, propietaria del centro de belleza. SCARLET HERNÁNDEZ / scarlet@editorabavaro.com
Bávaro. Belleza, servicio, interacción y relajación, es definitivamente un conjunto de todas las cosas que me gustan hacer, dijo Ileana Rodríguez cuando le preguntamos qué la motivó a incursionar en el negocio de la belleza y el cuidado personal. A solo un año de su apertura Edén Beauty Center & Spa se ha convertido en la principal oferta en su tipo en toda la zona turística. Al cuestionar a Rodríguez sobre su éxito, nos confesó que uno de los secretos es un personal de estética con 20 años de experiencia y capacitación continua en la Clínica de Estética Fátima Scheker de Santo Domingo, además de los exámenes de reclutamiento, prácticos y orales, a los que el personal es sometido y que debe aprobar con excelentes calificaciones antes de ocupar una vacante.
Modernas estaciones para secado de pelo y pedicure con sillones relajantes.
“Aquí no hay todologos, cada persona es asignada exclusivamente al área en que se especializa”, enfatiza, y destaca que el principal valor agregado es la calidad, utilizando las mejoras líneas de productos y agua purificada para cada uno de los procedimientos.
“Estamos siempre dispuestos a dar asesorías y consultas gratuitas”. Todos los equipos son iónicos, no queman el pelo, asegura, haciendo mención de la marcas más reconocidas internacionalmente, como Morrocanoil, Kerastase, Loreal, Macadamia y en estética, Repechagne y Guinot. En cuanto los servicios, además del cuidado del pelo, ofrecen manicura, pedicura, parafina, acrílicas, oxigenación, dermoabrasión, radio frecuencia, depilación laser, cavitación, ultrasonido, reflexología drenaje linfático, masaje craneal y facial, maquillaje profesional, sauna, jacuzzi, paquetes especiales para bodas y cumpleaños. Lo que cierto es que el nombre de este espacio, evoca el placer y deleite que refiere, mediante la renovación física y mental que experimentan los que viven la experiencia, logrando no solo proveerlos de la relajación necesaria para enfrentar los días de sobresalto y estrés, sino también una apariencia más agradable con reju-
Mirian de Montano, Jesús Montano, Iliana Rodríguez, Juan Pablo Rijo y Ralf Fresseneir, durante el acto inaugural de la segunda etapa de Eden Beauty Center & Spa.
venecimientos faciales y corporal, reducción de medidas, depilación permanente, eliminación de celulitis, humectación y desintoxicación profunda de la piel y aclaración de zonas oscuras, entre otros. “Estamos siempre al servicio, dispuestos a dar asesorías y consultas gratuitas. Nuestro principal objetivo satisfacción del cliente, que salgan de aquí felices”, expresa Rodríguez. Edén Beauty Center & Spa está abierto al público de lunes a domingo de 8:00 de la mañana a 9:00 de la noche, en el segundo nivel de San Juan Shopping Center.
Fases, etapas y reflexiones / Psicopedagogía: La educación como instrumento diagnóstico y terapéutico El niño con trastornos del desarrollo (TGD) o del aprendizaje puede integrarse y ser educado en el colegio normal, especialmente cuando donde vive no existen los recursos para enseñarlo. Es axiomático que todo niño de edad escolar posee necesidades individuales en espera de ser determinadas diagnósticamente para asistirlo en adquirir conocimientos. Para entender esas necesidades, se requiere un equipo de pedagogos entrenados, asistidos por profesionales auxiliares que les permitan descifrar el significado de los comportamientos cuando estos se apartan de la norma. Se entiende que el equipo multidisciplinario debe gozar de entrenamiento adecuado. En el nivel del preescolar pueden existir una multitud de problemas
latentes del desarrollo y aprendizaje que pueden acarrear futuras consecuencias adversas y que deben aclararse temprano. Pensar en un niño durante el transcurso de su vida estudiantil, es reflexionar en un proyecto especial para el futuro. No importa si se trata de una escuela común o remedial. Lo importante es que el joven adquiera conocimientos, refuerce su autoestima, progrese socialmente, afiance su independencia y potencie su pensamiento. En ciertos casos es posible la educación del niño especial en el aula común. Esto es factible cuando se goza de las consultas requeridas. Cuando un niño con necesidades especiales es integrado en el plantel escolar normal se producen modificaciones necesarias para él y su fa-
milia, sus compañeros, docentes, y dentro de la estructuración funcional del colegio. Los niños educados de este modo requieren de un proyecto didáctico individualizado, fundado en sus necesidades. Ya que, si un pequeño ha podido ir ensamblando un entendimiento subjetivo y una evolución cognitiva que le permitan vincularse con sus contemporáneos, compartir y disfrutar aprendiendo, el colegio común es lo apropiado. Cuando esto último no da resultado; pensar en recurrir a la escuela especial es lo indicado ya que estas instituciones, idealmente, cuentan con equipos de trabajo interdisciplinarios y pedagogos especialistas que pueden sustentar los aprendizajes de estos alumnos.
Instalaciones de Eden Beauty Center & Spa.
DR. FÉLIX LAROCCA felixlarocca85@gmail.com
En resumen
En nuestra considerable experiencia clínica, en muchos casos, la presencia del joven con necesidades especiales en el colegio normal, provee incentivos para el aprendizaje y crecimiento de todos. Cuando se decide la escolaridad de niños especiales en el colegio normal, el consultante, asistido por el personal docente, debe orientar e instruir a la familia en el momento de tomar esta decisión elaborando proyectos particulares de aprendizaje siempre en colaboración con el equipo multidisciplinario. Tópicos similares se discuten ampliamente en el programa Las Cuatro Estaciones Radio Kool-FM 106.9 a las 6PM los domingos.
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
BAVARONEWS | 29
Variedades REDACCIÓN BÁVARONEWS / redaccion@editorabavaro.com
Punta Cana. El área comercial del Village de Punta Cana fue escenario donde decenas de familias se dieron cita para participar del tradicional Bingo Benéfico que organizan los Rotarios de esta comunidad. En esta ocasión contó con un ingrediente adicional: más de 40 parejas terciaron partidas en un torneo de dominó. “Nos sentimos muy agradecidos, porque a pesar una ligera llovizna que se presentó, el entusiasmo y la alegría de todos los que nos han apoyado ha prevalecido. Esta actividad es benéfica y los fondos recaudados serán destinado a la realización de obras y compromisos de bien social que hemos asumido para con la zona de Verón – Bávaro y Punta Cana”, comentó Fernando Soler, presidente del Club Rotario. Los participantes en el Bingo Benéfico tuvieron la oportunidad de ganar premios, desde cenas para dos personas hasta tratamientos estéticos; para los jugadores de dominó fueron galardonados con licores de
Club Rotario Punta Cana realiza su tradicional Bingo Benéfico Los participantes tuvieron la oportunidad de ganar premios, desde cenas para dos personas hasta tratamientos estéticos.
Algunos de los asistentes al bingo benéfico.
Directivos y miembros del Club Rotario Punta Cana.
las diferentes marcas patrocinadoras. A la actividad se dieron cita diferentes personalidades y autoridades
Miguel O. Valdez, Antia A. de Valdez y Johan G. Sang.
civiles y militares de la provincia La Altagracia. En fechas venideras, según comentó su presidente, el Club Rota-
rio realizará otras actividades, tales como karaoke y tardes de té, para la cual esperan el apoyo de toda la región Este.
30 | BAVARONEWS
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
Variedades
Exponen muestra de belleza artesanal de Costa Rica
La muestra se inscribe en el circuito de Punta Cana Art Galery de la Fundación Cultural Punta Cana y estará abierta al público durante todo el mes de noviembre. SCARLET HERNÁNDEZ / scarlet@editorabavaro.com
Punta Cana. Desde el más verde de los países del mundo, llegó a Punta Cana la exposición de arte plástico denominada “Tierra”, su herencia de texturas y colores, diversidad e historia precolombina trabajada en cerámica, por docentes de la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Costa Rica. Los artistas Iría Salas Paniagua, Mauricio Rodriguez Reyes, Marcela Salas Mauro y Robert Rodríguez Delgado, participaron en la muestra y compartieron con BávaroNews y el público asistente todos los detalles de la propuesta.
809.959.9021 / 829.745.7243 helen@editorabavaro.com
Pueblo Bávaro 1ª etapa, se vende con título solar 197m2 en esquina con casa 3 x hab. Un solo nivel, ampliación y 2da planta posible para uso comercial y familiar, cerca entrada principal. US$53,200.00 sin intermediario, info@3R-elementos.com 809-224-9397 Alquilo casa en Ciudad La Palma, 3 habitaciones, 2 baños, marquesina para 2 vehículos. Seguridad 24 horas, mantenimiento incluído. A 5 minutos del Aeropuerto de Punta Cana. US$500.00 Tel.809-867-1227 / 809-501-5634 Recibimos y vendemos todo tipo de mercancías de artículos de segunda mano, muebles, multitudinaria, electrodomésticos, deportes, etc. Para info. 809-710-0306 y 809-552-6207, Local Friusa II Av. España, casi frente a plaza El Tronco. Ven y Visitamos.
Marcela Salas, Thimo Pimentel, Roberto Rodríguez Delgado, Iría Salas y Mauricio Rodríguez Reyes.
“Generar y comunicar ideas”, Roberto Rodríguez Delgado.
Rostros de Iririas, parte de la propuesta de Iria Salas.
Es el concepto patriarcal del arriba y abajo, de que la riqueza está arriba y lo de abajo no es tan rico, es esa dicotomía o construcción de valores lo que intentamos ilustrar, por eso las piezas tienen un esquema a color, lo negro está ilustrado como los de abajo y lo amarillo lo de arriba. La técnica es cerámica de baja temperatura con acabado de esmalte, intervenido con calcomanías para cerámicas.
“Filosofía de la herencia”, Mauricio Rodríguez Reyes.
“La magia del aserrín y el humo”, Iria Salas.
Rescatamos el material y el fuego, construyendo, pintando, dibujando, mezclando con otras técnicas como el horno primitivo y la leña que proviene del mar. El material ya viene con óxido y sales, y el fuego va creando. Las esferas son trabajadas en el tol; son pulidas con la técnica de gruñido, una piedra de herencia precolombina. Los indígenas lograron decorar con la tierra, los óxidos, las tierras coloreadas y el acabado se rescata con esa técnica.
Clasificados
La propuesta se enfoca en un mito local de descendencia indígena precolombino, son Iririas, princesas de tierra, heroínas que dan su vida para que la tierra produzca semilla, fertilidad y al hombre mismo. La técnica utilizada es el horno primitivo, con el objetivo de que las piezas tengan consistencia y firmeza. Primero pasan por un horno convencional y luego por una horneada de a base de aserrín, que le da una reducción en tonos de negros y cafés. “Es lo que me gusta de esta técnica
Detalle de una de las placas de Marcela Salas, usando una técnica de transferencia fotográfica.
es que es muy mágica, no se puede controlar, es esa magia del acerin y el humo, cuando sacas las piezas del horno”
“Me mojo, me seco y me entrego ...”, Marcela Salas.
Es una perspectiva muy personal, un auto retrato que tiene que ver con un pacto de un poema que se llama “Poema Tectónico”, de una doncella guerrera. Es un pacto que Marcela tiene consigo misma y tiene que ver con cómo se establece en esa poética, con estrategias de articulación, autoconocimiento y auto reconocimiento, sobre sí misma, su vida, experiencias, encuentros, desencuentros, Se trata de cinco placas elaboradas en baja temperatura con transferencias de imágenes fotográficas que fueron utilizadas como medio pictórico.
Somos un nuevo casino en Punta Cana reclutando empleados con buena presencia y un pasión para el servicio al cliente: Dealers, Cajeros, Slots, Bartenders, Camareras, Mercadeo, Pit Boss y Supervisores. El training empieza finales de Noviembre y la apertura del casino a finales de Diciembre. Mandar su CV a hr.casinoroyalesol@gmail.com
Propiedades en PUNTACANA 809-959-5006 Villa Soler: 260mts2, 3 habitaciones, 3 ½ baños, 2 parqueos. US$325,000.00 Villa Massiel: Calle Jazmines #56, lote 565 Mt2, construción 301 Mt2, 3 habitaciones, 3 baños 1/2, piscina, terraza, 2 niveles y 4 parqueos. US$ 345,000 Villa Olivares: 330mts2, 4 habitaciones, 4 ½ baños, 2 parqueos. US$385,000.00 Apartamentos: 1 Hab. (75 Mt2), 2 Hab. (125 Mt2) y 3 Hab. (160Mt2). Piscina, área común, gimnasio, área BBQ, área de niños. Desde US$95,000 hasta US$200,000.
31 OCTUBRE - 6 NOVIEMBRE
BAVARONEWS | 31
Variedades
UNIBE realiza con éxito XXII Congreso de Turismo Durante el congreso se realizó la Noche Panamericana, un espacio en donde cada país participante presentó su delegación.
Durante la Noche Panamericana del CONPEHT, se realizó un desfile de banderas, de los países participantes.
REDACCIÓN BÁVARONEWS / redaccion@editorabavaro.com
Bávaro. La Universidad Iberoamericana (UNIBE), realizó con éxito el XXIII Congreso de la Confederación Panamericana de Escuelas de Hotelería, Gastronomía y Turismo (CONPETH), en una jornada enmarcada en los más altos estándares de innovación en cuanto a comunicación y relanzamiento de destinos turísticos, así como responsabilidad social. Los expertos internacionales en turismo, Bruno Pujols y Diana Gómez, de la Universidad de Nebrija, España, expusieron acerca de Diseños de Productos Gastronómicos y Nuevos Negocios, Turismo en las Estrategias de Desarrollo Regional, entre otros. Durante el congreso se realizó la Noche Panamericana, un espacio en donde cada país participante presentó su delegación, con una exposición de las costumbres y cultura en general, con muestras de bailes, exhibición de trajes y gastronomía de origen. “La Noche Panamericana fue, sin dudas, un derroche de arte en todos
los aspectos y de mezcla cultural con la asistencia por parte de los estudiantes de los diferentes países que nos visitaron”, informaron los organizadores. Indicaron que en las preferencias gastronómicas, el sancocho dominicano fue de los primeros en agotarse, así como los tequeños venezolanos, la caipiriña de Brasil, tacacho y la papa a la huancaína del Perú, los postres argentinos y el famoso chile mexicano. Colombia deslumbro con una exhibición rica en artesanía, convirtiéndose en una de las mesas más visitadas de la noche. “UNIBE y nuestro destino se vistieron de gala una vez más con este intercambio académico, cultural y de expansión al conocimiento especializado en el manejo del turismo, principal fuente de ingreso de nuestro mercado y de muchos países más en toda Latinoamérica”, indicaron. En tanto, Paul Rivera, presidente de CONPETH, expresó su satisfacción por la organización y buen manejo del programa, al valorar tanto la parte académica como logística del desempeño que tuvo la XXIII entrega de ese congreso internacional de turismo.
Una integrante de la delegación de Colombia, muestra parte de la cultura de ese país.