El primer periódico de Punta Cana-Bávaro
Año 9 - Edición 174
De jueves a jueves
Bávaro ya tiene escuela hotelera PAG. 8
Turismo cierra 4 negocios ilegales PAG. 6
Ejemplar semanal gratuito | 25 de Abril - 1 de Mayo de 2013
www.bavaronews.com
Operación Rescate Un esfuerzo contra el reloj para preservar el legado más valioso que tiene el turismo: las playas
Luna de miel vs. huelgas para Danilo PAG. 14
Impactos
Punta Cana: ¿sólo una vaca lechera? PAG. 24
La esperanza llega a Monte Verde
PÁG. 18
PAG. 26
Deportes
Ciclistas engalanan cuenca de Anamuya PAG. 28
Variedades Martín Rosario nos habla “A Ritmo de Fe” Una película que rompe con el tradicional guión dominicano Pág. 34
Local
Aeropuerto de Punta Cana lidera llegada de turistas con 63.96% Así lo revela el Banco Central en su informe del primer trimestre del año Pág. 6
25 Abril - 1 Mayo 2013
02 | BAVARONEWS
Aquí nosotros / LA COLUMNA / ENTRE LO RIDÍCULO Y LO ABSURDO Un título un poco contradictorio ¿no? Pero bueno, así es la Dirección Distrital de esta zona, discordante. En todos mis años de periodismo, nunca había visto una gestión tan desorganizada, tan mal intencionada, tan disfuncional, pero sobretodo, un director que da muestra de no saber ni donde tiene la cabeza. ¿Cómo es que usted sale en un medio local pidiendo disculpas por algo y luego tiene la misma cara para ir a un medio nacional diciendo todo lo contrario? ¿Quién es que lo asesora? ¿Y qué dirán de este punto turístico? Pensarán que aquí todos estamos “consumiendo algo raro”, como dicen por ahí, porque si la supuesta cabeza de este Distrito, se canta y se llora, los que lo pusieron ahí deben estar peores.
Escríbanos a redacción@editorabavaro.com
MARCELLE FLORES / marcelle@editorabavaro.com
La verdad, y sé que ya lo he dicho en muchas oportunidades, pero quisiera repetirlo hasta que él mismo se lo aprenda de memoria: ¡nos estamos manejando mal! No podemos permitir este tipo de cosas. Los trapos sucios se lavan en casa. Esto nos afecta de una manera que ni se imaginan.
¿Con qué dinero envió a tres vocales y a su hijo a España? Este señor se paró frente a las cámaras hablar mentiras y eso es injustificable. ¿Qué ha hecho este ayuntamiento Don Radhamés, aparte de darle agua de beber a los munícipes? ¿Con qué calidad moral usted dice que la Alcaldesa de Higüey es
una incapaz? Porque no se refiere a todos los desaciertos que a cometido su gestión, como la vieja noticia de que un empleado suyo casi explota un edificio con un tanque de gas y usted lo sacó de la cárcel y hasta lo promovió. Dígales con qué dinero envió a tres vocales y a su hijo a España. Dígale, a quienes lo entrevistaron, quién firma los cheques en la Dirección Distrital, si usted o su hijo, como denuncian algunos empleados de allá. Dígale que no cobran en cheques certificados como manda la ley, sino en efectivo. Cuénteles, de los rumores de que aceptaron dinero por la aprobación de una bomba. No sea tímido mi querido Director, y ya que está hablando tanto, dígale todo, no solo las cosas a la mitad
en alerta
Cómplices Anónimos
Un tiempo después, como muchas cosas en Bávaro, la bomba informal que despacha combustible en la playa de Bibijagua vuelve a ser descubierta en pleno acto de burla y desafío al medio ambiente, al desarrollo y como una evidencia de que aquí hay gatos y cómplices encerrados, entre los que mencionan a un general.
/ CAZANDO HISTORIAS / BÁVARO, SUS POLÍTICOS Y OTRAS AMENAZAS “En todo caso sí. Sí existe una amenaza más terrible que los vendedores ambulantes, las prostitutas en las esquinas y, me atrevería a decir, que le hace más daño al turismo de la zona que la muerte de los corales y la invasión del Pez León: sus políticos”. El argentino colocó la copa sobre la mesa y miró con tristeza el poco vino que le quedaba, volvió a mirarme y me dijo en su estilo rioplatense: “O tú crees que el que se le aparezca un camión lleno de guardias a parar la construcción a un inversionista que vino hasta Bávaro comprándolo como paraíso no es tan bárbaro como echarle gasolina a un bote en la misma orilla de la playa conta-
GERALDO W. T. / geraldowt@editorabavaro.com
minando las aguas”-. Me dijo el viejo, estancó los ojos y volvió tomar otro trago. “Y todo por una guerra entre Amable y Radhamés, porque no me vengas a decir que si se ponen de acuerdo con la próxima campaña, no se termina la vaina”-. Le respondí que tiene razón e hice señas para que bajara la voz. “Luego, háblame del show entre Cholitín y Lucas Pérez, por unos cigarros falsificados que incautaron en la playa: que si turismo tiene o no derecho a hacer operativos sin necesidad del Ministerio Público o que si Turismo tiene fe pública para incautar, pero no son más que puras
tonterías por un pique personal”-. Seguía diciendo sin miedo mientras volvía a colocar la copa sobre la mesa. Luego el viejo argentino, sin nombre, para protegerlo, me habló bajito y me apretó la mano sobre la mesa: “Y esa bomba de gasolina de la Plaza Bibijagua, ¿te acuerdas que la cerraron cuando ustedes hicieron denuncias?, vete a ver si ya no está vendiendo. Dicen que el tipo es amigo del general que la cerró y que esperan un tiempo para volver a hacerle el favor. Ese, mi querido poeta es la peor amenaza de Bávaro…, sus políticos”-. Me dijo, sorbió el último trago de vino y empujó la copa…, sobre la mesa.
etcétera Increíble como pasan las semanas. Cada vez que me doy cuenta que necesito escribir esta sección, me horrorizo. Y lo grande del caso es que faltan 242 días para Navidad. Pero eso es otra historia. Vamos a lo que vinimos. Me encanta ser tecnológica. Me entero de unas cosas que ni se imaginan. Por ejemplo en Facebook, me sorprendió ver un status en el que la Dirección Distrital, quienes insisten en llamarse ayuntamiento, decía que no había que ir a Higüey para el pago de impuestos. Pero Higüey dice que eso no es así. ¿Y qué tin marín es que estamos jugando? Y será que ustedes creen que aquí los que mandan son ustedes? Cuelen su café claro mis queridos, que es hartos que estamos de sus tira y jalas. ¿Qué está sucediendo con las guaguas del transporte escolar? ¿Dónde están? ¿Quién me explica esto? ¿Vamos a esperar que maten a otro niño para que vuelvan a funcionar? ¿Y los supermanes que hablaron de este tema hasta el cansancio, ya se dieron por vencidos? Como todo aquí no es malo, quiero saludar a Yesenia Genao y Crispida Polanco, por su negocio Delicias al Sartén. Verdaderamente delicioso. Gracias por sus finas atenciones y muchos éxitos para ambas. Otro fin de semana largo. Yo espero que no hayan shows de protagonismo ni nada por el estilo. Vamos a comportarnos como la zona más importante del país. ¿Y cúal es el “famoso” periodista de Santo Domingo que no resiste los celos por ADOMPRETUR Bávaro? El té de moringa lo calma todo mi querido, se lo recomiendo.¡¡¡Bienvenido al DATE!!! Una sugerencia al que me llamó de manera intimidante. Querido habla duro. No le temo a nada, y menos a hombres que con levantar la voz creen que uno se doblegará. Haga lo que tenga que hacer, que esos son vientos que no tumban cocos. No permita que la encuesta que lo da por el piso lo amargue, parece que Higüey está despertando.
EDITORA BÁVARO /GERENTE GENERAL/ FRED IMBERT f.imbert@editorabavaro.com /DIRECTORA DE VENTAS CORPORATIVAS/ CLAUDIA DEFILLÓ cdefillo@editorabavaro.com /VENTAS ZONA ESTE/ KARINA MÉNDEZ karina@editorabavaro.com /DIRECTOR FINANCIERO/ GUSTAVO GARCÍA gustavo@editorabavaro.com /CRÉDITOS Y COBROS/ ALTAGRACIA ALBERTO tatiana@editorabavaro.com Publicación Semanal. Año 9. Nº 173. 18 ABR - 24 ABR de 2013. Distrito Municipal Turístico Verón, Punta Cana, Bávaro, Macao, La Altagracia, República Dominicana. Nº Registro: AG-0162009. Derechos reservados. BávaroNews no se responsabiliza de los conceptos emitidos por sus colaboradores. Editora Bávaro. Boulevard 1º de Noviembre 303, Edif. Las Arenas, Local 4-A, PUNTACANA Village, Punta Cana, La Altagracia, Rep. Dominicana. 809-959-9021. Impresión: Editora Bávaro Impresos.
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 03
25 Abril - 1 Mayo 2013
04 | BAVARONEWS
De jueves a jueves
LOCALES
Hoteleros de Bávaro celebran con optimismo el DATE
Ernesto Veloz asegura que la atención del Estado en infraestructura provoca buena imagen a tours operadores
ADOMPRETUR-BÁVARO Punta Cana-Bávaro se convierte en sede para el Congreso de Prensa Turística 2013. Un encuentro que reunirá a decenas de periodistas de todo el país y que contará con la presencia importantes expositores e intervenciones de personalidades del turismo dominicano. El congreso de prensa se realizará en las instalacinones del complejo IFA Villas Bávaro durante los días 10, 11 y 12 de Mayo.
REDACCIÓN BÁVARONEWS / redaccion@editorabavaro.com
Bávaro. El presidente de la Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos de la Provincia La Altagracia, Ernesto Veloz, manifestó tener buenas expectativas para la celebración en esta zona de el DATE. Veloz, quien es, además, vocal por el Distrito Turístico, indicó que Bávaro puede provocar una impresión más positiva que la de años anteriores cuando el trayecto desde el aeropuerto hasta los hoteles estaba en pésimas condiciones. El ejecutivo ofreció estas declaraciones a través del programa La Revuelta que se transmite por Kool 106.9 FM., donde aseguró que el destino se prepara con buenas ofertas y para mantener sus precios conjuntamente con el nivel de crecimiento por visitantes. El representante de los hoteleros de Punta Cana- Bávaro manifiestó su optimismo este lunes pasado, a sólo un día de que inicie la XIV edición del “Dominican Annual Tourism Exchange” (DATE). Iniciado este pasado martes 23 en el Barceló Con-
arriba
Entrada al Barceló Convention Center. Foto de archivo.
vention Center, en Bávaro, Punta Cana, lugar en el que unos 130 expositores de diferentes países se han dado cita. La Asociación de Hoteles y Restaurantes (Asonahores) ha elegido nuevamente a Punta Cana y Bávaro, para realizar la más importante feria turística, haciendo honor al 64 % de los turistas que ingresan al país y a las más de 37,000 habitaciones hoteleras con que cuenta. Agentes de viajes, touroperadores extranjeros y prensa mundial, han
llegado para ser testigos de las nuevas facilidades, servicios, excursiones, nuevos complejos y emprendimientos turísticos, que tiene en carpeta el más importante destino turístico del Caribe. “Tengo muy buenas expectativas para esta celebración, porque a diferencia de años anteriores, los tours operadores y demás visitantes pueden ver a una zona diferente a como la encontraban siempre, por la atención en construcción e infraestructura que le está dando el gobierno”, expresó Veloz.
abajo
Un problema menos para Pueblo Bávaro Construcción de reductores y señalización lleva sosiego a residentes REDACCIÓN BÁVARONEWS / redaccion@editorabavaro.com
Verón. Luego de múltiples denuncias en los diferentes medios de comunicación locales y de los reclamos por parte de residentes, brigadas de Odebrech construyeron reductores y señalizaron el tramo de la Avenida Barceló, en el cruce del residencial Pueblo Bávaro. La compañía constructora realizó la construcción a solicitud del Ministerio de Obras Públicas, luego de que administradores del referido complejo hicieran la petición ante las autoridades locales. Los reductores de velocidad fueron colocados en la carretera Verón-Cocoloco como solución a los constantes accidentes que se reportaban en el lugar. Los residentes de Pueblo Bávaro habían reportado a BávaroNews que salir o entrar al lugar se había convertido en una pesadilla, dada la
Reductor señalizado a la entrada de Pueblo Bávaro.
velocidad a la que los conductores pasaban. De acuerdo a los datos recogidos por este periódico, frente a Pueblo Bávaro se estaban registrando de tres a cuatro accidentes por semana, desde colisiones leves hasta muertes. El peligroso cruce se había convertido en motivo de preocupación para la autoridad metropolitana de transporte (AMET) así como para la administración del complejo habitacional. Ambos reportaron haber he-
cho gestiones que dieron la solución al problema cuando ingenieros de Obras Públicas enviaron la brigada de la compañía Odebrech para dar respuestas a las solicitudes. El ingeniero Javier Jiménez, gerente de operaciones del residencial, agradeció la colaboración del Ministerio de Obras Públicas y declaró que los reductores se le habían solicitado a las autoridades competentes de la zona, pero estas no habían dado respuesta.
FALTA EDUCACIÓN VIAL El estreno de una nueva autopista, como el Boulevard Turístico, corre el riesgo de ser un remedio peligroso al problema del atraso que sufría Bávaro si los dueños de unidades de transporte y las autoridades no educan a los conductores, pues llueven las denuncias de imprudencia y manejo temerario. En la imagen, un minibus con turistas a bordo, realizaba temerarias piruetas en uno de los tramos más peligrosos.
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 05
25 Abril - 1 Mayo 2013
06 | BAVARONEWS
REGIONALES
De jueves a jueves
Aeropuerto de Punta Cana lidera la llegada de turistas con 63.96% Así lo revela el Banco Central en su informe del primer trimestre del año MARCELO BALLESTER/ Especial para BávaroNews
Punta Cana. El Aeropuerto Internacional de Punta Cana se mantiene como la principal terminal aérea en cuanto a la llegada de turistas extranjeros al país, recibiendo un total de 772,995 pasajeros, en el período enero-marzo de 2013, lo cual representa un 63.96 % de las llegadas en todo el país. A Punta Cana le sigue el Aeropuerto Las Américas con 198,718 (16.44 %), Puerto Plata (11.69 %), El Cibao (3.14 %), La Romana (3.06 %) y el restante 1.71 % se distribuye entre las terminales de La Isabela, Santo Domingo, y El Catey en Samaná. Según el último informe del Banco Central en el Aeropuerto de Punta Cana por nacionalidad, sigue predominando el mercado Norteamericano, liderado por Estados Unidos con 264,263 pasajeros. En segundo lugar se coloca Canadá con 225,635 visitantes y luego el mercado europeo con Francia como
MANOS A LA OBRA
Turistas a su llegada al Aeropuerto Internacional de Punta Cana
principal emisor, con 73,081 llegadas, seguido por Rusia con 58,034, Alemania, 42,713, España, 17,294, Inglaterra, 9,996 y, sorprendentemente, Bélgica, con 6,000 visitas. El mercado Sudamericano mostró una disminución en la emisión de viajeros al destino dominicano. Entre los países de esa región se destacan Argentina con 22,279 llegadas, colocándose como principal emisor de visitantes del Cono Sur, seguido por Brasil con 18,371 llegadas , 15,516 desde Chile, Venezuela, 8,286 y Colombia con 6,374 visitas.
Durante el período enero – marzo de 2013, el motivo principal, declarado por los turistas para visitar el país, fue la recreación con un 94.63%. Los establecimientos hoteleros fueron utilizados como alojamiento en el 93.99% de los casos. En lo referente a la edad de los visitantes el 62.96% oscila en el rango de 21 a 49 años, lo que se asocia con la afluencia al país de un turismo principalmente joven; mientras que en relación al género, el 52.65% del total de visitantes pertenece al femenino y el 47.35% al masculino.
Una nueva cara de Bávaro le dio la bienvenida a la más reciente edición de el DATE, la más importante actividad turística de la región del Caribe, algo que ha provocado nuevos piropos para la importante zona y que de seguro garantiza frutos más positivo en el futuro inmediato.
LAS ALAS HERIDAS
Nuevo orden en playas de Bávaro
Coronel Castillo reporta mejoría de seguridad en la autovía del Este
Turismo continua operativos: 4 negocios ilegales cerrados
4,620 conductores han recibido asistencia vial desde primeros de diciembre
REDACCIÓN BÁVARONEWS / redaccion@editorabavaro.com
Bávaro. El coronel Ricardo Castillo, director del programa Seguridad Vial, dio cuenta de que, los últimos meses, dan muestra de una reducción a cero en materia delincuencial en la auto vía y todo el trayecto Santo Domingo-Bávaro-Punta Cana. Según informa, las unidades motorizadas implementadas por el Ministerio de Obras Pública y la Policía Turística (Politur), han sido una de las medidas y logísticas más efectivas para el control y seguridad de esa vía. Según la información, cuatro mil seiscientos veinte conductores han sido asistidos entre el día primero de diciembre hasta la fecha, por problemas de desperfectos u otros dificultades con sus vehículos durante ese recorrido. El coronel Castillo citó la Ley 241 sobre Tránsito y la faculta
Bávaro. La oficina local del Ministerio de Turismo reportó el cierre de los negocios “Inversiones Cielo”, “Acuática Gálata”, y otras dos que funcionabam sin identificación. Los negocios fueron reportados por dedicarse a negocios que contradicen su razón original, como es el caso de acuáticas que se dedicaban a venta de excursiones, safaris, recorridos a caballo y cosas que desatan la competencia desleal, según indicó Abel Rodríguez, Director de Turismo, quien afirmó será enérgico con todo lo que represente caos, inseguridad o daño al turismo.
REDACCIÓN BÁVARONEWS / redaccion@editorabavaro.com
Un tramo de la Autovía del Coral
del Ministerio de Obras Públicas a asumir la seguridad vial en autopistas y carreteras, por lo que cuenta con 35 unidades con personal de la Policía Turística, y anunció que el propósito es llevarlas a un número de 75, para cubrir además el trayecto hacia Puerto Plata, en el Norte; y hasta Pedernales, en el Sur.
La rivalidad entre el magistrado Lucas Pérez y el viceministro de Turismo, Rafael Barón Duluc, evidentes en la batahola por el “hasta donde llegaron los poderes”, no deben seguir poniendo en peligro el perfecto funcionamiento de la importante zona de Bávaro.
“TIRA Y JALA” El Estado dominicano debe poner un alto lo antes posible a la “guerra política” entre el ayuntamiento de Higüey y la Junta Distrital de Verón, antes de que los inversionistas se hastíen de jugar al “tin-marin-“.
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 07
25 Abril - 1 Mayo 2013
08 | BAVARONEWS
LOCALES
De jueves a jueves
Inauguran primera Escuela de Capacitación Hotelera en Bávaro Miles de empleados del sector hotelero tendrán ahora, en la zona, oportunidad de crecimiento. REDACCIÓN BÁVARONEWS / redacción@editorabavaro.com
Bávaro. La primera Escuela de Capacitación Hotelera en Bávaro (ENACH) fue inaugurada el pasado lunes con la presencia de autoridades regionales, directivos, gerentes y profesionales ligados al sector hotelero. La actividad se llevó a cabo en su recinto ubicado en la avenida España, Plaza La Realeza, Bávaro y contó con la asistencia del Director de Turismo de la zona, Abel Antonio Rodríguez Areché. En su discurso, el funcionario se refirió la oportuna llegada de un proyecto que hará grandes aportes al desarrollo del sector turístico y comercial de la zona de Punta CanaBávaro. También habló Carmen Concepción, representante local del Ministerio de Trabajo, quien dijo que el centro de capacitación formará mano de obra calificada para brindar un
servicio de calidad para satisfacer las exigencias del sector, proyectando así una imagen profesional de nuestro país como destino turístico mundial. El discurso central estuvo a cargo del Director Ejecutivo, Nelson Yan Charles, quien explicó que para atraer diez millones de turistas, “debemos de enfocarnos en la formación y capacitación de los recursos humanos que brindan el servicio de manera directa a nuestros huéspedes.” Señaló que estudios recientes confirman que el 72% de empleados de línea del sector hotelero, aprendió sus funciones de manera empírica y solo el 28% asistió alguna vez a una escuela de capacitación. Además, dijo que la misión es formar recursos humanos competitivos en todas las áreas laborales de hotelería, tanto como empleados de línea, mandos medios y gerencia, de manera que toda la estructura operativa pueda ser altamente fortalecida.
Comunitarios reforestan Verón para celebrar el Día Mundial de la Tierra REDACCIÓN BÁVARONEWS / redacción@editorabavaro.com
Verón. Comerciantes, y comunitarios de esta localidad celebraron el Día de la Tierra con la siembra de decenas de árboles. El pasado 22 de abril estos líderes reforestaron una de las pocas áreas verdes de la zona, el parque Villa Europa, mejor conocido como Mi Casita Bella. La jornada estuvo encabezada por el reconocido líder comunitario Uridy Marte, y la integraron, además, el empresario Rafael Pérez Hilario, mejor conocido como “Felo Muebles”, el comunicador Dionisio López, el joven empresario Domingo Almengó, la coordinadora de Prensa y Propaganda de la Junta de Vecinos de ese sector, la señora María Esther Sánchez, en representación del presidente de dicha entidad, el señor Manuel Lorenzo. Sánchez dijo sentirse emocionada al ver que su comunidad ha sido tomada en cuenta en un día tan marcado como el dedicado a la tierra. Por otro lado, el empresario “Felo Muebles” felicitó la iniciativa del joven Uridy Marte, ya que este lleva a cabo programas importantes a favor del
Uridy Marte ayuda a una niña a sembrar un árbol
medio ambiente, así como la campaña de concientización ciudadana, denominada “pon tu el ejemplo”, que ha sido valorada por sectores de clase alta, media y baja, ya que la misma beneficia a todos. Más de 20 jóvenes y niños participaron en la actividad de siembra, quienes conjuntamente con la comunidad se comprometieron a darle seguimiento a las plantas. De su parte, Marte hizo un llamado al Ministerio de Medio Ambiente para que construyan un vivero en esta zona, donde los munícipes puedan conseguir plantas tropicales y sembrarlas ya sea tanto en su casa como en su sector.
Lic. Nelson Yan Charles, Director Ejecutivo ENACH, Licda. Sahoris V. Pérez, Directora Docente ENACH, Pastor Jimy Peguero, Sra. Carmen Concepción Directora Local Ministerio de Trabajo y el Lic. Abel Ant. Rodríguez Areche Director de Turismo en Bávaro-Punta Cana.
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 09
25 Abril - 1 Mayo 2013
10 | BAVARONEWS
REGIONALES
De jueves a jueves
Premio para alumnos y profesores sobresalientes de Hato Mayor De cada escuela fueron seleccionados un profesor y cuatro niños desde 5to. hasta 8vo. del nivel medio REDACCIÓN BÁVARONEWS / redacción@editorabavaro.com
La Altagracia. El Tour Operador Hotelbeds reconoció a los niños con mejores calificaciones y a profesores con el más alto desempeño de varias escuelas de la provincia de Hato Mayor, como parte de su programa de Desarrollo Sostenible y Responsabilidad Social. La entidad privada contó con el apoyo de la oficina del Ministerio de Turismo del municipio. Los niños y niñas agasajados pertenecen a las escuelas: Centro Educativo Punta de Garza, Centro Educativo El Cercado, Centro Educativo Villa Ortega, Centro Educativo Antolín Rosa Padilla y el Centro Educativo Profesor Julio Mateo Jiménez. De cada escuela fueron seleccionados los cuatro niños desde 5to. hasta 8vo. del nivel medio con las notas más sobresalientes y un profesor. La actividad se llevó a cabo el pasado 19 de abril del 2013, con un recorrido que llevó a los premiados por Punta
Cana- Bávaro y el Museo de Higüey en una excursión enfocada a la naturaleza y el cuidado del medio ambiente. Hotelbeds contó en Punta Cana con la colaboración de Dolphin Explorer, Ecoservices, Hoteles RIU, Transporte EMY, la Senaduría de la Provincia de Hato Mayor y la Fundación Vida Azul. A su llegada al Parque Dolphin Explorer, los niños pudieron disfrutar de un programa educativo e interactuar directamente con los animales exóticos que allí se exhiben. Del mismo modo, pudieron conocer acerca de todas estas especies y su habitat. La siguiente parada fue en el centro de reciclaje de la compañía Ecoservices, donde aprendieron acerca de la importancia del reciclaje, la clasificación de la basura y el cuidado del medio ambiente. En este centro, los niños conocieron los diferentes procesos que tienen los materiales usados. Al concluir el recorrido, el hotel RIU Naiboa abrió sus puertas a todo
Inician Plan de Vacunación de Las Américas, en Higüey Higüey. La Dirección Provincial de Salud Pública puso en funcionamiento el plan denominado Vacunación de Las Américas, iniciando en la Escuela Hermanos Trejos de este municipio. El plan está siendo realizado a nivel nacional y es trabajado en conjunto con el Ministerio de Educación. La jornada inició como medida preventiva de enfermedades tropicales para inmunizar a más de 27mil niños, en la provincia La Altagracia. La mesa directiva estaba compuesta por el Gobernador de la provincia
La Altagracia, Lic. Ramón Guilamo Alfonso, Lic. Pedro de los Santos, Director Regional de Educación, Dr. Jaime Andrés Rodríguez, encargado de la Dirección de Salud Dra. Maura Paula, de Salud Pública, Soraya Pillier del departamento de vacunación y Marino Gonzales del Ministerio de Educción. El director provincial de salud, Dr. Jaime Rodríguez, indicó que el objetivo de Salud Pública es vacunar todo estos niños desde la edad de 1 a 7 años, contra enfermedades tropicales como son Difteria, Tosferina, Rubeola, entre otras. Para así inmunizar a miles de niños y evitar la propagación de estas enfermedades.
Ramón Güilamo Alfonso, Gobernador, y Jaime Fernández Viceministro de Salud Pública
Uno de los niños recibe la vacuna preventiva
JUAN BAUTISTA RODRÍGUEZ / juan-bautistar@hotmail.com
Ejecutivos de Hotelbeds junto a los estudiantes galardonados
el grupo, con un delicioso almuerzo. Tanya Guerrero, Gerente de Operaciones de Hotelbeds, expresó la motivación de la empresa en realizar este tipo de actividades, reconociendo siempre que los niños son el futuro de nuestro planeta y es responsabilidad de todos formarlos y motivarlos a educarse. Una vez terminado el almuerzo, los empleados de Hotelbeds proce-
dieron a entregar medallas de honor en nombre de Rubén Darío Cruz (Rubén Toyota), senador de la provincia de Hato Mayor y algunos obsequios en nombre de Ruddy Pérez, Director de Turismo de la Zona Este y la fundación Vida Azul. Josefina Atasia agradeció a la empresa Hotelbeds por la iniciativa y a los colaboradores por el apoyo recibido.
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 11
25 Abril - 1 Mayo 2013
12 | BAVARONEWS
REGIONALES
De jueves a jueves
+
LA MIRADA DE FRANCISCO AMÉRICO FRANCISCO AMÉRICO ARISTY / redaccion@editorabavaro.com
El código secreto de Balaguer Claves y señales que utilizaba el extinto líder para dar órdenes a sus militares El doctor Joaquín Amparo Balaguer Ricardo, quien gobernó el país por veintidós años, luego de hacer su “pasantía política” con el tirano Rafael Leónidas Trujillo Molina, declarado luego como Padre de la Democracia por quienes los adversaron en sus distintos gobiernos, fue un político enigmático y con gran agudeza en la comunicación oral y gestual. El legendario, según demuestra su propia historia, se manejó con un estilo misterioso que sólo podía ser interpretado por quienes desarrollaron la habilidad para leer sus códigos. Sus bien adiestrados militares lo entendían perfectamente, porque no se admitían errores que pudieran vincular al “cortesano”.
“El legendario [...] sólo podía ser interpretado por quienes desarrollaron la habilidad para leer sus códigos Su estilo único consiguió que, Balaguer, cuando estaba delante de un grupo de militares se comunicara con mensajes disimulados pero efectivos. Eran unas órdenes determi-
nantes, por ejemplo, cuando dijo: “Orlando Martínez no me deja gobernar tranquilo”, sus palabras se convirtieron en una sentencia. En el Caso de Narciso González, Balaguer expreso: “Por lo menos por lo que este señor ha escrito en contra mía han muerto muchos acribillados”. Cuando supo del apresamiento después de un enfrentamiento con militares Balagueristas, quedando herido el comandante de abril, Francisco Alberto Caamaño, el doctor Balaguer dijo que en el país no había cárcel para ese hombre, y fue asesinado inmediatamente. Otro de los casos de muertes ocurridos durante la primera gestión de Balaguer fue el de Guido Guil, quien lo había tildado de agitador impertinente, resultando luego secuestrado y asesinado. Cuando Gregorio García Castro (Gollito), cayó abatido a tiros por militares de la Banda Colorá, Balaguer, dos días antes, había dicho que Gollito se había convertido en su enemigo. El primero en caer en el primer mandato del “Padre de la Democracia”, fue Ramón Mejía (Pichirilo), quien fue el timonel del yate Granma de México a Cuba, con Fidel y sus guerrilleros. Orlando, joven agudo en su columna “Microscopio” de desapare-
cida revista “Ahora”, decía que Balaguer no podía controlar a sus huestes. Narciso en 1994, 26 de mayo llamó al pueblo a la desobediencia popular después de escribir en la revista “La Muralla”, las 10 razones de que Balaguer era “el político más perverso de la región”, luego desapareció. El doctor Balaguer y los americanos nunca perdonaron el liderazgo de Caamaño en la guerra de Abril del 1965 y su entrada al país en 1973, por playa Caracoles, dispuesto a hacerle la guerra urbana y derrocarlo.
“Se comunicaba con mensajes disimulados pero efectivos”. Recordamos estos hechos porque en esta larga sombra de la historia reciente, se cobija el ilustre e intelectual hijo de Navarrete que con su astucia logró “balaguerizar” al PRD, a los peledeístas como Leonel Fernández, quien fuera uno de los más enconados adversarios hasta 1996. Leonel quedó seducido con la magia de Balaguer, con tanta satis-facción que decidió adjurar a Juan Bosch y en cambio endiosar a Bala-guer.
Leonel quedó seducido con la magia de Balaguer, con tanta satisfacción que decidió adjurar a Juan Bosch y en cambio endiosar a Balaguer.
Cuando dijo: “Orlando Martínez no me deja gobernar tranquilo”, sus palabras se convirtieron en una sentencia.
Paro de transporte en Miches Acuerdan impulsar artesanía y Sabana de la Mar en la Región Este Reclamo del arreglo de la carretera detuvo el transporte 48 horas REDACCIÓN BÁVARONEWS/ redacción@editorabavaro.com
Miches. El transporte de pasajeros entre Miches y Sabana de la Mar fue paralizado el lunes desde tempranas horas de la mañana, en demanda de que el Ministerio de Obras Públicas reconstruya la vía de unos 40 kilómetros. El paro fue organizado por el Sindicato de Choferes Miches-Sabana de la Mar, que deplora la cantidad de hoyos y piedras de la calzada, imposibilitando el tránsito. Denunciaronn que la situación de aquella vía es tan caótica, que los
choferes que viajan a la Santo Domingo han abandonado la ruta para hacer sus viajes por El Seibo. La suspensión del transporte duro 48 horas afectando las actividades agrícolas, educativas y ganaderas en más de 10 comunidades.
Condiciones de la vía Miches-Sabana de la Mar
REDACCIÓN BÁVARONEWS/ redacción@editorabavaro.com
Higüey. La Fundación Internacional de Educación y Desarrollo (FUNINTEP) firmó esta semana con Turismo Sostenible un acuerdo con el cual buscan impulsar acciones coordinadas que promuevan el Programa de Formación Técnico Profesional, así como el desarrollo y la promoción de la artesanía dominicana en la Región Este del país. El acuerdo fue suscrito por los representantes de esas entidades, Liemier Laba y Luis Simó, respectivamente, en un encuentro que tuvo lugar en el hotel Don Carlos. Las organizaciones se comprometieron con desarrollar
programas de capacitación técnico profesional, en un proyecto dirigido a integrar a todos los niños, niñas y adolescentes que conforman la Región Este del país, con miras a encaminar acciones hacia el desarrollo socio-económico y el rescate de los valores culturales.
FUNINTEP y Turismo Sostenible firman acuerdo
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 13
25 Abril - 1 Mayo 2013
14 | BAVARONEWS
NACIONALES
De jueves a jueves
Recuperan RD$ 3,000 millones en cuentas bancarias estatales
ECONOMÍA & NEGOCIOS Nueva Fiduciaria Popular El Grupo Popular presentó formalmente a sus clientes empresariales su nueva filial Fiduciaria Popular, S.A., constituida en 2012, la cual desarrollará las oportunidades de la Ley No. 189-11 sobre el Desarrollo del Mercado Hipotecario y el Fideicomiso, a través de un portafolio con las soluciones fiduciarias más flexibles e innovadoras del mercado.
REDACCIÓN BÁVARONEWS / redacción@editorabavaro.com
Santo Domingo. Unas 2,420 cuentas bancarias a nombre de instituciones no financieras del gobierno central han sido cerradas como parte del programa de centralización de ingresos. Se trata de la puesta en marcha del Sistema de Cuenta Única, herramienta para mejorar la transparencia de las finanzas públicas. Al principio del actual gobierno había más de seis mil cuentas abiertas entre instituciones, algunas de las cuales operaban hasta 30. De acuerdo con un informe de la Tesorería Nacional hasta el momento han sido recuperados RD$3,100 millones, dinero que estaba disperso y ocioso en cuentas y certificados financieros de las instituciones estatales. La cuenta única centraliza los ingresos y los pagos dispersos del Gobierno Central y de las instituciones descentralizadas y autónomas no financieras, operada por la Tesorería Nacional en su calidad de órgano rector del sistema de tesorería. Existe una cuenta única por cada moneda con la que opere la Tesorería Nacional en cada banco agente. A la cuenta única entran los recursos que ingresan al Estado por concepto de las recaudaciones, préstamos y donaciones.
Fantasma de las protestas rodea el ángel de Medina Últimas manifestaciones causan derramamiento de sangre REDACCIÓN BÁVARONEWS / redacción@editorabavaro.com
René Grullón F., ejecutivo del Grupo Popular
SeNasa paga Entre 2007 y 2012 el Seguro Nacional de Salud (SeNaSa) autorizó el pago de 29 mil millones 813 millones 81 mil 900 pesos a Prestadores de Servicios de Salud públicos, privados y mixtos por concepto de servicios prestados a los afiliados de la Administradora de Riesgos de Salud estatal en distintos regímenes y planes.
Santo Domingo. Aunque sin oposición política activa y con un nivel de aceptación de 89% - al menos hasta hace semanas- el presidente Danilo Medina parece compelido a revisar su modelo de relación con las comunidades, debido a las protestas que se escenifican en distintas zonas del país. Desde que asumió la primera magistratura del Estado, el gobernante ejecuta una jornada de reuniones con grupos de productores, artesanos y otros sectores asociados del interior del país, a quienes lleva el aliento de su cercanía y promesas de apoyo financiero. Sin embargo, paralelamente con estas iniciativas, las protestas sociales están brotando. Recientemente, el periódico Listín Diario contabilizó que en tan sólo tres meses en el país se habían producido 178 manifestaciones, un promedio de 2 por día.
Las últimas demostraciones han teñido el ambiente de sangre. En esta semana, hasta el martes, dos personas habían muerto en escenarios de protestas: Félix Peralta, en San Francisco de Macorís y el coronel policial Julián Suárez Cordero, durante una manifestación en la UASD. ¿Qué pide la gente ? Asfaltado de calles, asentamientos agrarios, centros comunales, infantiles y viviendas para sectores pobres. Las protestas de esta semana tocaron a Santo Domingo, San Francisco de Macorís, Bonao, Esperanza, Salcedo, Navarrete y Licey al Medio. Es como si el fantasma de las protestas comenzara a rodear el ángel de Danilo Medina.
El Dato En sólo tres meses se contabilizaron 178 protestas.
Pacto por el empleo La presidenta de la Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD), Ligia Bonetti, consideró como urgente que las autoridades y los sectores productivos se enfoquen en salvar los empleos existentes y en fortalecer políticas que lleven a la creación de nuevas oportunidades de trabajo para los dominicanos
Creceremos 3% América Latina y el Caribe crecerán un 3,5 % en 2013, tres décimas menos de lo previsto en diciembre del año pasado, pese a que Brasil y Argentina crecerán más este año, sostuvo esta semana la Cepal. La entidad prevé que República Dominicana crecerá un 3%. A nivel regional, la expansión también estará respaldada por el mantenimiento del auge del consumo
VICTOR BAUTISTA / vibasantos@gmail.com
¡Vaya, qué semana! Los ojos del país –especialmente del poder político, académico, intelectual y del liderazgo de opinión- se centraron esta semana en la visita del presidente de Ecuador, Rafael Correa Delgado. No era para menos. El gobernante suramericano puede ser considerado una pieza curiosa por los logros ostensibles como la redistribución del ingreso, la reducción de la pobreza, la delincuencia y el fortalecimiento de la educación. En una región que aparenta atrapada en el tiempo, moviéndose en círuculo como el perro que intenta
morderse la cola, el empuje de Correa merece un aplauso y ser imitado por parte de otros gobiernos. Importa poco la riqueza si no es bien administrada. Correa está claro en eso. Ha aprovechado la bonanza que dan los precios del petróleo para usar las ganancias en favor de su país. Es decir, en Ecuador no ha habido vara mágica, pero sí voluntad política. Como en todo hay luces y sombras, creo que no es digno de imitar el estilo autoritario de Correa, implacable contra los opositores, con vocación de hacerse trajes a la medida con las
leyes para acumular poder. Su irritación con la prensa es antológica, hasta el punto de crear mecanismos de control y fundar medios de comunicación regenteados por el gobierno. Si bien ha tenido suficientes recursos para cumplir con sus programas sociales, me parece mal que Correa forme parte de los presidentes latinoamericanos “espanta-capitales” a través de la nacionalización de empresas y cambios repentinos en las reglas del juego. Por eso, ante tantos aplausos, elogios y reverencias, con Correa yo cojo y dejo.
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 15
25 Abril - 1 Mayo 2013
16 | BAVARONEWS
INTERNACIONALES
De jueves a jueves
Maduro se inaugura con muchos apagones a pesar de tener petróleo REDACCIÓN BÁVARONEWS redacción@editorabavaro.com
Caracas, Venezuela. A pocos días de inaugurarse el gobierno del presidente Nicolás Maduro ha decretado una emergencia por 90 días en el sector eléctrico con apagones y racionamientos del servicio que mantienen en vilo a la población. De esa manera, la Sociedad Mercantil Corporación Eléctrica Nacional S.A, o Corpoelec, la empresa estatal de electricidad, podrá acudir a proveedores independientes nacionales o extranjeros para la contratación y ejecución de obras y la adquisición de bienes y servicios. En el 2010 el gobierno también decretó una emergencia por 90 días para comprar equipos y luego
la extendió por otros 60 días. Corpoelec es el organismo que creó el gobierno del ahora fallecido presidente Hugo Chávez en el 2007 tras la nacionalización del sector eléctrico. Aunque Venezuela es un país rico en petróleo y concede facilidades para suministro del crudo a otras naciones de la región latinoamericana y del Caribe, como República Dominicana, los apagones son frecuentes. Para superar la crisis eléctrica el gobierno ha realizado en los últimos años inversiones en el sector por más de 4.000 millones de dólares para adquirir nuevas plantas y reparar equipos. En el decreto de declaratoria de emergencia, firmado el 22 de abril por Maduro y todos los miembros
de su gabinete, se hizo referencia a que "desde finales del año 2012 y durante el presente año factores que juegan a la desestabilización política, moral, económica y social de la República han puesto en práctica planes de saboteo en las instalaciones destinadas a la prestación del servicio eléctrico" y que "es urgente e indispensable adoptar medidas extraordinarias en el sector eléctrico". En el pasado Maduro ha acusado a la oposición de ser la responsable de ese supuesto sabotaje. La oposición ha rechazado tales señala-mientos y asegura que los apagones se deben a insuficiencias en la capacidad de generación, fallas en el mantenimiento de las instalaciones y deficiencias gerenciales.
EL DATO Aunque Venezuela ha hecho inversiones por US$4,000 millones, los apagones persisten
Nicolás Maduro
Dhzojar admite ser el coautor del atentado de Boston Sospechoso de ser coautor del peor atentado cometido en suelo estadounidense desde el 11 de septiembre de 2001
Tu lo imaginas,
REDACCIÓN BÁVARONEWS redacción@editorabavaro.com
Boston. El estado de salud de Dzhojar Tsarnaev, sospechoso del doble atentado en el maratón de Boston, experimentó este martes una mejoría, mientras llegaban nuevas informaciones de prensa sobre las motivaciones de los hermanos de origen checheno y la esposa del abatido Tamerlán empezaba a colaborar con los investigadores. “Según el (hospital) Beth Israel Deaconess, al mediodía del martes, el estado de Dzhojar Tsarnaev era considerado “satisfactorio”, anunció la fiscalía federal de Boston. Dzhojar Tsarnaev, de 19 años, es sospechoso de ser coautor del peor atentado cometido en suelo estadounidense desde el 11 de septiembre de 2001 junto a su hermano Tamerlan, de 26 años, que falleció abatido en un enfrentamiento con la policía el viernes pasado por la madrugada. Según documentos de la justicia hechos públicos esta semana, el menor de los hermanos resultó “herido de bala en la cabeza, cuello, piernas y
Dzhojar Tsarnaev
una mano”. Dzhojar recibió la notificación de los cargos en su contra en su cama del hospital y pudo mover la cabeza para responder a las preguntas de la juez. Sólo en una ocasión pronunció un débil “no” cuando le preguntaron si podía pagarse un abogado. La fiscalía de Boston le acusa de uso de armas de destrucción masiva y destrucción voluntaria de bienes con un aparato explosivo. Si es declarado culpable puede enfrentarse a la pena de muerte. Los investigadores buscan respuestas sobre las motivaciones de los dos hermanos sospechosos.
nosotros
lo imprimimos.
Periódicos, libros, revistas, folletos, catálogos, brochures, flyers, facturas, tarjetas de presentación, hojas timbradas, sobres de carta, sobres manila...
EDITORA BÁVARO IMPRESOS
PASIÓN POR EL COLOR
Carretera Verón-Punta Cana, Área Logística Virgen del Pilar, local 1
809.959.9021 | 829.380.4315 | reynaldo@editorabavaro.com
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 17
18 | BAVARONEWS
25 Abril - 1 Mayo 2013
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 19
25 Abril - 1 Mayo 2013
20 | BAVARONEWS
Puntos de vista EDITORIAL / Un DATE para recordar La celebración en Punta CanaBávaro de la más importante actividad turística del país debe convertirse en un orgullo y en un compromiso serio para los inversionistas, empresarios y autoridades políticas locales. Que la Asociación Nacional de Hoteles y Restaurantes (ASONAHORES) haya elegido, una vez más, a Punta Cana- Bávaro para la celebración de DATE, es un reconocimiento al éxito ascendente de una zona que a pesar de una historia que mereció arduo trabajo y extrema fe, ha resultado ser el principal motor de la locomotora económica del país: el turismo. Punta Cana-Bávaro es en definitiva “la capital del turismo dominicano”. Así lo confirman sus casi 37 mil habitaciones hoteleras, que se convierten en delantera por más de un 50% para la oferta del país como destino, y el 63.96% de turistas recibidos por el aeropuerto de Punta Cana en el trimestre enero-marzo, más el índice indetenible de la inversión. Es una categoría que se convierte en un serio desafío local. La más importante feria de comercialización del producto turístico dominicano ha sido un éxito desde su inauguración, tanto por las grandes personalidades que siempre asisten, como por la perspectiva de una temporada alta mucho más exitosa, después de la positiva impresión que se llevan los tours operadores con la presentación de una oferta más variada y la evidente atención del Estado en materia de infraestructura. Desde nuestra redacción felicitamos a ASONAHORES y a los hoteleros de Punta Cana-Bávaro por la exitosa celebración del DATE y hacemos un llamado a las autoridades locales y comerciantes, que aun no tienen conciencia clara del éxito que abrazan y la responsabilidad que comparten, para seguir garantizando que esta zona continúe como el foco turístico del momento, sin olvidar que para permanecer en el gusto de los millones de visitantes, debemos hacer un turismo con políticas públicas coherentes y unificadas.
Escríbanos a redacción@editorabavaro.com
GERENTE DE MI MISM@ / LA HABITACIÓN DEL RECONOCIMIENTO Leyendo uno de esos libros fascinantes, me encontré con una pregunta que marcó mi vida: ¿En algún momento ha tenido la oportunidad de sentarte a revisar las habitaciones de tu vida?, y al continuar leyendo era cada vez más interesante. Seguía diciendo: Si lo has hecho quizás te has encontrado con la “habitación del reconocimiento”. Allí es donde van tus pensamientos cuando encuentras cosas positivas y alentadoras sobre tu cónyuge. Cuando entres encontraras en las viejas paredes palabras y frases amables que describen los buenos atributos de tu pareja.
“El amor conoce la habitación del menosprecio pero elige no vivir en ella”. Entre ellos, puede haber características como “sincero” e “inteligente”, o frases como “trabajador diligente”, “excelente cocinero” o “hermosos ojos”. Son cualidades que has descubierto con respecto a tu esposo o esposa, que se han grabado en tu memoria. Cuando piensas en ellas, el aprecio que tienes por tu cónyuge comienza a aumentar. En realidad, cuanto más meditas en estos atribu-
CLARIBEL RODRÍGUEZ D´GERALDO / redaccion@editorabavaro.com
tos positivos, más agradecido te sientes por él. Es probable que la mayoría de las cosas de la habitación del reconocimiento se hayan escrito en las primeras etapas de tu relación. Podrías resumirlas como las cuestiones que te gustaban y que respetabas de la persona amada. Eran reales, honorables y buenas. Y pasabas mucho tiempo en esta habitación pensando en esas frases... antes de casarte. Sin embargo, quizá te des cuenta de que ya no visitas este cuarto especial con la misma frecuencia que antes. Esto se debe a que, probablemente, hay otra habitación cercana que compite con él. Al final de otro pasillo oscuro de tu corazón se encuentra la “habitación de la rutina”, y se hace tan fácil terminar llegando allí. En sus paredes está escrito todo lo que te molesta y te irrita de tu cónyuge. Las personas suelen llegar ahí con sentimientos heridos y desilusión por las expectativas sin cumplir. Allí se planean los divorcios y se preparan planes violentos. Cuanto más tiempo pasas en este lugar, tu corazón más se amarga. Esto comienza apenas entras, y el cariño por tu pareja disminuye con cada segundo que pasa. Tal vez, digas: “¡Pero estas cuestiones son reales!” Es cier-
IDEAS Y RAZONES / POR EL TURISMO Y LOS HIJOS DE NADIE El pasado fin de semana el jefe de la policía, mayor general Josè Armando Polanco Gómez, destacó la importancia de construir 6 cárceles de seguridad máxima bajo tierra, para encerrar a los que calificó como “estorbos sociales” ¿De donde provienen esos “estorbos” a los que se refiere con tanta dureza el jefe policial? Ellos, al igual que en otros puntos del país, también nacen y crece en Bàvaro-Punta Cana. Una muestra son las crecientes denuncias de dueños de excursiones, acuàticas y gift shop, sobre niños de todas las edades que deambulan por las playas, asediando a los turistas para que les compren una chuchería o les den alguna limosna.
Hoy el producto de la paternidad irresponsable y la falta de políticas de protección infantil, amenazan el crecimiento del turismo, afectando la tasa de retorno y atentando contra la seguridad por la que tanto se ha pugnado.
“¿De donde provienen esos "estorbos" a los que se refiere con tanta dureza el jefe policial?” En la lucha contra la delincuencia está demostrado que no son suficientes las medidas correctivas. Esos niños de la playa nos están diciendo
to, pero también lo son las que se encuentran en la habitación del reconocimiento. Todo el mundo fracasa y tiene áreas que necesitan nueva pintura. Todos tienen asuntos sin resolver, heridas y un bagaje personal. Es un aspecto triste del ser humano. Todos hemos pecado; pero tenemos la tendencia lamentable de minimizar nuestros propios atributos negativos mientras que colocamos bajo la lupa las fallas de nuestra pareja.
“Cuanto más tiempo pasas en este lugar, más se amarga tu corazón”. Vayamos a la verdadera cuestión. El amor conoce la habitación del menosprecio y no niega que existe. Sin embargo, elige no vivir en ella. Debes tomar la determinación de dejar de correr a esta habitación y pasar tiempo allí luego de cada incidente frustrante en tu relación. El amor decide creer lo mejor de las personas. Y cuando nuestros mayores temores prueban ser verdad, el amor hace todo lo posible por enfrentarlos y seguir adelante. El amor se concentra en las cosas positivas lo más que puede.
SCARLET HERNÁNDEZ / scarlet@editorabavaro.com que lo que necesitamos son acciones de rescate y prevención, en lugar de las “soluciones” represivas y poco democráticas que propone Polanco Gómez. En este distrito, al igual que en resto del país, también es urgente la construcción de centros de albergue para la protección integral de la niñez, ya sea a través de la Procuradurìa General de la República o del recién lanzado programa “Quisqueya Crece Contigo”. Para que el gobierno central considere esa acción como una prioridad en la zona turística, primero es necesaria una gestión integrada de todas las autoridades distritales y una mirada mas crítica y humana a los hijos de nadie.
BÁVARONEWS /DIRECTORA/ MARCELLE FLORES marcelle@editorabavaro.com /JEFE DE REDACCIÓN/ GERALDO W. T. geraldowt@editorabavaro.com /EDITOR DEPORTIVO/ MELVIN MINGÓ melvin@editorabavaro.com /REDACCIÓN/ SCARLET HERNÁNDEZ scarlet@editorabavaro.com / FRANCISCO AMÉRICO ARISTY redacción@editorabavaro.com / JUAN BAUTISTA RODRÍGUEZ juan-bautistar@hotmail.com /EDITOR DE DISEÑO/ JACOBO SAIZ jacobo@editorabavaro.com /EDITOR DIGITAL/ PEDRO GUTIERREZ pedro@sosuanet.com
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 21
25 Abril - 1 Mayo 2013
22 | BAVARONEWS
Impactos
EL REPORTAJE
Esfuerzos unificados para rescatar ecosistemas marinos Las playas constituyen el legado mas valioso que tiene el turismo de Verón Punta Cana; sin embargo, el deterioro progresivo de los ecosistemas costeros marinos ha puesto en peligro este importante recurso SCARLET HERNÁNDEZ/ scarlet@editorabavaro.com
El crecimiento poblacional y de infraestructura no planificado, las malas prácticas pesqueras, la contaminación y la intervención humana, entre otros factores, han impactado de manera agresiva los arrecifes de coral y las cuencas hidrográficas de mangles. Los primeros son seres vivos formados por pólipos que protegen la costa del impacto de la marejada, la erosión y el deterioro, pero también son los responsables de la arena blanca y fina presente en todo el litoral costero. En ellos habitan más del 25% de las especies marinas que forman parte de nuestra cadena alimenticia. Mientras las cuencas hidrográficas de mangle funcionan como zona de amortiguamiento entre el mar y la tierra, son el refugio de una gran biodiversidad de especies de peces, aves y reptiles, detienen la presión del oleaje y mantienen la arena en su lugar evitando que se desplace a otras zonas. Entre las consecuencias, se observa la disminución de algunas especies de peces y la pérdida progresiva de arena de playa. En algunos lugares se han perdido hasta 40 metros de costa. La problemática ha movido la acción de algunas entidades públicas y privadas. La Fundación Ecológica Punta Cana obtuvo el pasado año el co-manejo del área de playa comprendida entre Cabo Engaño y Punta Cana Resort and Club, nombrándola como área de manejo de habitad y especies a través de un decreto presidencial.
Fundación Ecológica PUNTACANA en labores de recuperación de corales
También creó un código de conducta dirigido a todos los propietarios de Punta Cana Resort and Club y a las excursiones que operan dentro de las propiedades. El código designa las áreas donde se pueden llevar a cabo las diferentes actividades acuáticas y las reglas pertinentes para su desarrollo, también limita las aéreas de pesca y regula el correcto cambio de combustible y aceite de las embar-
caciones. El cumplimiento de las normas es vigilado de manera sigilosa por un bote que recorre la costa. Otras medidas fueron la eliminación de maquinaria para la limpieza del área de playa, adoptando técnicas manuales y un acercamiento con los pescadores del distrito turístico para establecer los limistes de pesca, de tamaño, de especie y de temporada.
Dijo que el objetivo del proyecto que se ha extendido a áreas de playa de Bayahibe, La Caleta, Sosua y otras provincias de la región norte, es la protección de una especie de coral que está en peligro de extinción.
Otros proyectos que se desarrollan con éxito
El Dato
Jardinería de Coral: toman una especie del arrecife en estado silvestre y la cultivan en viveros, donde se multiplica rápidamente, luego la trasplantan en diferentes puntos de toda la costa. Según explica Jake Kheel, director de la Fundación Ecológica, se ha comprobado un 90% de sobrevivencia de los corales trasplantados.
Expertos explican que la costa de Bávaro ha perdido más de 30 metros de playa. Escena submarina de la campaña de recuperación
Colocación de casitas de langostas
Las Casitas de langosta: Consiste en la creación de sombras de concreto, para que los pescadores puedan capturar estos crustáceos
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 23
Impactos
Un equipo de colaboradores arman estructura que resultará en futura colonia de corales.
con más facilidad y sin afectar el arrecife, a cambio estos no pueden pescar langostas fuera de temporada, si son muy pequeñas, o si tienen huevos. Incentivo a la pesca y consumo del pez León: La fundación motiva a los pescadores locales a capturar el pez león, una especie invasora que llego al Caribe y que no tiene depredadores naturales, por lo que se reproduce de manera acelerada y pone en riesgo la sobrevivencia de otras especies. Restauración de Mangles: El objetivo es repoblar las zonas afectadas. Mediante esta técnica se crean viveros de plántulas de mangle, que luego son trasplantados a todo lo largo del litoral. Jake Kheel concluyó que uno de los mayores logros de esa entidad es la creación de una estructura que genere un aumento significativo de las poblaciones de peces, lo que mejorara notablemente la salud de los arrecifes. Por su lado el director del Clúster Turístico de la Altagracia, Juan Carlos Sánchez, dijo en una entrevista para BávaroNews, que esa entidad como ente socializador esta vinculando a los diferentes ministerios y empresas privadas interesadas en la protección de los ecosistemas. El Ministerio de Turismo ha dispuesto de fondos para llevar a cabo un programa de rescate y vertido de arena en los lugares en donde se han perdido grandes cantidades. Mientras el Ministerio de Medio Ambiente realiza un estudio técnico para desarrollar un plan de manejo costero marino que permita llevar a cabo políticas de buenas prácticas ambientales. “Esta semana se estarán llevando a cabo reuniones con todos los actores involucrados, de ahí debe salir
un plan de manejo costero marino en el que esperamos se tomen medidas disciplinarias para los infractores”, agregó. Enfatizó que el principal objetivo es restaurar todos los ecosistemas costeros marinos y crear un plan de manejo que permita llevar a cabo políticas de conservación para que no continúen deteriorándose. Para que el plan de rescate funcione, enfatizo la necesidad de un monitoreo constante por parte de los Ministerios de Turismo y Medio Ambiente, La Marina de Guerra, los diferentes organismo de seguridad y la comunidad en general.
“Las poblaciones de peces tienen un valor muy alto para los arrecifes, una explotación exagerada de ese recurso afecta directamente al turismo. Continuamente buscamos opciones para que los pescadores se puedan integrar al turismo y no dependan solo de la pesca”. Jake Kheel
“Para llevar a cabo estos programas de restauración es necesaria la coparticipación de la empresas acuáticas, de los pescadores y toda la comunidad. Ninguno de estos programas es sostenible si la comunidad no se involucra”. Juan Carlos Sánchez
25 Abril - 1 Mayo 2013
24 | BAVARONEWS
PROTAGONISTA
Impactos
Henry Castillo:
“A Punta Cana-Bávaro sólo la usan como vaca lechera”
El Director de la Unidad de Postgrado en la Universidad Autónoma de Santo Domingo Centro-Higüey cuenta sus vivencias y aspiraciones
GERALDO W. T. / geraldowt@editorabavaro.com
Sus amigos lo describen como un hombre tenaz, planificado e incansable buscador de resultados. Retornó a Higüey, su tierra natal, hace poco más de media década luego de una jornada de estudios que lo convierten en uno de los hombres más capacitados de la provincia La Altagracia. El ingeniero Henry Castillo es Director de la Unidad de Postgrado en la Universidad Autónoma de Santo Domingo Centro-Higüey. Además de ser Presidente de Empresas C&C, es propulsor de proyectos como el Plan de Desarrollo Provincial de La Altagracia. ¿Cómo llega al nivel actual en su profesión? Mis primeros años de estudios los realicé en la escuela de Jagua Mocha, en la cual mi madre (Elba Dora Guerrero) era maestra. Luego pasé al Colegio San José, hasta el Octavo curso, después realicé el bachillerato en el Liceo Gerardo Jansen. Realice el colegio Universitario en el CURE, luego me trasladé a Santo Domingo, y en la UASD a estudié Ingeniería Electromecánica, graduándome en 1990. Más tarde hice un Máster Business Administrtion en la Universidad INTEC, en esa misma universidad realicé los estudios de Maestría en Mercadeo. Unos años después me certifiqué internacionalmente como Project Management Profesional (PMP), otorgada por el Project Management Institute de Estados Unidos. Actualmente tengo en proceso un PHD en Ciencias Empresariales en convenio de la UASD-Alcalá de Henares de España. ¿Cuál fue su más grande sacrificio como profesional? Si se pudiera llamar sacrificio, podría decir que lo más difícil para mí fue la certificación internacional, ya que todos los libros son en inglés y no soy muy bueno en idiomas. Tenía que estudiar con un diccionario en las manos, luego de eso entiendo que todo el proceso ha transcurrido como se supone que debe ser, arduo, ya que las cosas buenas cuestan trabajo y
sacrificio, por eso no todo el mundo lo logra.
que se aplique a todo el mundo por igual.
Su mayor fortuna: Mi Madre, mis hijos y mi esposa.
Filosofía de vida de Henry Castillo: Tener una vida sin muchas ambiciones materiales, pero llena de metas profesionales, practicar la humildad y el respeto a todo el mundo y sobre todo aportar mis modestos conocimientos en el entorno que me desenvuelvo, tratando de superar las metas establecidas, por ende siempre me gusta establecerme metas muy retadoras.
¿Qué le enorgullece de ser dominicano? Somos luchadores y le buscamos la vuelta a todo, tanto así, que ni los políticos han podido con nosotros. Además, claro, de nuestros peloteros.
Un mensaje a la juventud de Higüey: Que se tracen metas retadoras y que luchen por ella, que el camino de seguro estará lleno de piedras y excusas, pero si le ponen tesón, dedicación y constancia, no ha fuerza alguna que le impida lograrla, además de que en ese transitar traten de vivir una vida integra, dedicando tiempo a todo (a los amigos, a los familiares, a la sociedad y sobre todo a ti mismo)
¿Cómo describe a Punta Cana Bávaro? El gobierno central y el local la utilizan como decimos en mercadeo: “Producto Vaca lechera”, es decir, que sólo es proveedora de recursos económicos, pero no invierten en ella para poder garantizar el futuro. Esa zona, ha crecido de manera desordenada sin una planificación urbanística adecuada, con muchas oportunidades de mejora, grandes conflictos de intereses, munícipes con gran capacidad intelectual y experiencia, pero muy desarticulados entre sí y, empresarios con una baja responsabilidad social, salvo escasas excepciones. Lo anterior se complica si el gobierno local anda por un lado y el gubernamental por otro; a pesar de todo esto sus munícipes siguen luchando por lograr el anhelado desarrollo económico y social. ¿Cuál es el principal desafío para el turismo dominicano? El de poder lograr que en cada municipio y provincia se integren todas las fuerzas sociales, el gobierno local y el gubernamental y todos como uno puedan articular un plan estratégico que impulsen el logro del desarrollo sostenible e integral. ¿A qué le teme Henry? Le temo a una enfermedad larga y dolorosa, además de a la muerte. Su más grande sueño es: Ser Director de la UASD-Centro Higüey. Y a largo plazo, solidificar mi empresa, “Empresas C&C”. Algo que cambiaría de la RD: El sistema de la Justicia. Lograr
Si tuviera que vender a Higüey fuera del país, ¿qué es lo primero que recomendaría? Recomendaría conocer nuestros campos y sus gentes, son amables, corteses y serviciales, luego las playas y los monumentos cristianos, la Basílica, el museo, la Iglesia vieja, entre otros.
“
Los dominicanos somos luchadores y le buscamos la vuelta a todo. Ni los políticos han podido con nosotros”.
Henry Castillo Fecha de nacimiento: 24 de Octubre del año 1965. Estudios realizados: Ingeniería Electromecánico UASD, MBA (Máster Business Administration), INTEC Maestría Mercadeo, INTEC Project Management Professional (PMP). Project Management Institute (USA). PHD, Ciencias Empresariales. Alcalá de Henares, España (En Proceso) Casado con: Ana Virginia Márquez Cedano Hijos: Brigitte Charlote Castillo, Henry Bryan Castillo, Doraliz Castillo, Epifania Castillo (Fanny) y Rafael Castillo
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 25
ACTUALIDAD
Impactos
Nueva estructura vial cambiará la cara a Punta Cana Bávaro La inauguración de las obras está pautada para diciembre de este año con una inversión total de US$80 millones
SCARLET HERNÁNDEZ / scarlet@editorabavaro.com
Bávaro. Los trabajos que realiza el Ministerio de Obras Públicas (MOP), a través de la empresa constructora Odebrecht, muestran notables avances en el ordenamiento vial del Distrito Turístico. En un corto plazo se conectarán puntos geográficos claves que facilitarán el dinamismo de la industria turística. El desarrollo del proyecto que lleva por nombre Boulevard Turístico Peatonal y que consiste en la rehabilitación y finalización del Boulevard Turístico Punta Cana-Macao y la construcción de aceras y contenes en las principales avenidas, responde a las solicitudes de diferentes sectores que durante años criticaron el atraso que exhibía el principal destino turístico y reclamaron una mayor inversión por parte del estado.
Nueva intersección del Boulevard Turístico que enlaza el Aeropuerto Internacional de Punta Cana con Verón.
Las mejoras que se verifican en el Boulevard se focalizan en la ampliación de los cuatro carriles, construcción de los drenajes transversales y longitudinales y conclusión de la infraestructura en sentido vial, hidráulico, de comunicación y de acceso. Según el director de la Unidad Ejecutora de Proyectos Especiales del
MOP, Melveen Peña, el objetivo es proporcionar una imagen más estética en la zona turística, brindar mayor seguridad al peatón y rehabilitar las vías de comunicación, dándole apoyo al plan de ordenamiento territorial, propuesto por la Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos de la Zona Este y el Clúster Turístico de la Altagracia.
“Estamos trabajando para avanzar y concluir la obra lo antes posible, la programación se está completando exitosamente todos los caminos conducen a que se finalizara en el tiempo establecido”, asegura el funcionario.
Inversión de US$80 millones La inauguración está pautada para diciembre del corriente año con una inversión total de 80 millones de dólares; sin embargo en cuanto las aceras y contenes, Peña presume que serán finalizados con anterioridad. Señalo que el MOP les estará indicando las rutas alternas a los conductores durante el periodo de construcción por todas las vías necesarias. Por su lado, el director distrital, Radhamés Carpio, expresó su satisfacción con los avances que muestra el proyecto y calificó como excelente la calidad y amplitud que ahora exhibe. Lamentó la pérdida de la primera inversión pero apoya y pondera los trabajos que dirige el MOP. Estas obras se habían iniciado hace aproximadamente 8 años con fondos provenientes de adelantos de impuestos de los hoteleros, pero fueron paralizadas, por lo que sufrieron un fuerte deterioro que ahora se corrige.
25 Abril - 1 Mayo 2013
26 | BAVARONEWS
ACTUALIDAD
Monte Verde, un barrio en misión de rescate La historia de un pueblo que rompió sus fronteras GERALDO W. T. / geraldowt@editorabavaro.com
BÁVARO. El pasado jueves 11 de abril a las siete de la mañana el equipo técnico de Punta Cana Frecuency Managment instalaba su unidad móvil y afinaba los micrófonos para sacar al aire una de las transmisiones radiales más extraordinarias de los últimos tiempos. Aquella mañana el programa La Revuelta, que se transmite por Kool 106.9 FM, cedería en vivo una cobertura sobre el lugar para toda la región Este del país, que contó con la presencia de comunicadores destacados, líderes sociales y profesionales de la talla del nutriólogo y experto en temas sociales, Doctor Felix Larocca. El programa presentó al mundo la crítica situación social de un sector que meses antes se había convertido en portada del semanario Bávaro News con el título “Radiografía de un barrio olvidado”. Un drama de la vida real que pone en escena a más de cuatro mil personas arropadas por la miseria. Sin agua potable, sin aulas educativas ni centros de salud y con pedregales que sirven como calles. El director de medios radiofónicos Fernando Placeres dirigió la trasmisión como un llamado SOS a las autoridades y empresarios locales para que respondieran al llamado de auxilio de los habitantes de Matamosquito, recientemente conocido Monte Verde, conquistando la atención de una comunidad que se declaró identificada con la causa, y dejó
como resultado la colaboración de instituciones y personalidades que se comprometieron con buscar solución a más de una de las necesidades urgentes del lastimero sector.
La esperanza toca las puertas Como resultado del trabajo de responsabilidad social de los medios, el pasado martes 23, a tan sólo 12 días de la cruzada radial, los residentes del empobrecido barrio vieron entrar por sus callejuelas un enorme camión, el cual cargaba materiales que servirán para la construcción de un centro educativo. El vehículo, con materiales donados por la empresa contratista Odebrech, forma parte de uno de los sectores y grupos que han respondido al llamado de la referida comunidad, logrando colectar miles de blocks, y otros materiales para la construcción de la escuela. Con la orientación del Dr. Laroca, Monte Verde se ha organizado en siete comisiones integradas por munícipes que se reparten la, auto gestión, para resolver las problemáticas más fehacientes. El presidente de la junta vecinos de Monte Verde, Cristino Abreu, manifestó su agradecimiento y explicó que la comunidad jamás olvidará el apoyo recibido. “No hay palabras para decir lo agradecido que estamos y que el apoyo que nos ha dado Kool y el mismo periódico Bávaro News no lo vamos poder pagar nunca, porque aquí ni las autoridades ni nadie nos había hecho caso y ellos se metieron y nos
Aunque no lo parezca, esta es la calle principal de Monte Verde, aún sin nombre.
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 27
Impactos
Materiales donados por Obredetch para la construcción de una escuela
El equipo de Punta Cana Frequency Management el día del maratón radial junto a los habitantes de Monte Verde.
sacaron del olvido”, expresó el líder comunitario. Monte Verde recibe además, al día de hoy, patrullaje policial como respuesta a la solicitud de seguridad social que demandaba el sector. Aun así, Monte Verde, conti-
nua tras aquella pared que le separa de la prosperidad y el dinamismo, aun cuando se formó como resultado de la más importante zona turística del país dominicano…, Punta CanaBávaro.
Antecedentes (BávaroNews Edición 7 de Junio 2012)
Origen del barrio: Con el destello de esperanza de empleos en que se ha convertido el polo turístico, domini-
canos y haitianos han poblado los terrenos que, según afirman ellos mismos, aun pertenecen al empresario Ernesto Botello. A ocho años de la llegada de las primeras familias, el barrio alberga algo más de cuatro mil personas, distribuidas en un perímetro de nueve calles, y en construcciones de madera en su mayoría; con casuchas subdivididas en hasta siete y diez habitaciones.
25 Abril - 1 Mayo 2013
28 | BAVARONEWS
Deportes
170 ciclistas engalanaron con éxito la cuenca del Anamuya Ciclistas de todo el país hicieron un recorrido entre playas, llanuras y montañas de nuestras provincia Resultados
MELVIN MINGÓ / melvin@editorabavaro.com
Macao. Los extraordinarios campos cercanos a la playa de El Macao se engalanaron con la presencia de 170 ciclistas todo-terreno en sus coloridas bicicletas para la primera versión de la carrera “Por La Cuenca del Anamuya”, organizada por el Bici Club Bávaro con la asistencia de figuras legendarias del ciclismo como Francisco Valerio y Nieves Ortega de Valerio (Bici Centro) y los campeones nacionales de mountain bike Ismael Sánchez y Rosalba Valerio. Este evento tuvo como característica haber abarcado una singular diversidad de terrenos en una prueba de único circuito de este deporte olímpico que sólo se da en La Altagracia. Al salir a las 10:00 de la mañana, los rápidos ciclistas élite se lanzaron por las llanuras de Uvero Alto, subieron por la cordillera Oriental, regresaron a la llanura y enfilaron por la costa, cruzando el río Anamuya, varias veces, incluyendo la desembocadura; hasta regresar a la playa de El Macao. El campeón Ismael Sánchez hizo los 53 kilómetros de la prueba más ardua en dos horas. La campeona Rosalba Valerio la terminó con media hora de diferencia ante el resto de los ciclistas. El evento contó con jueces y voluntarios del mismo Bici club Bávaro, Ruteros 28 MTB Higuey, Culé Bike y la inconmensurable ayuda de AMET, con el coronel Minoru Matsunaga, las autoridades del Ministerio de Turismo, la alcadía, entre otros. El director de carrera lo fue Andrés Zaglul junto a Carlos Ascuasiati y Azuania Bournigal, todos destacados ciclistas de la zona.
Elite masculina 53K 1 Ismael Sánchez (Terra MTB) 2:04:00 2 Joel García (Aro y Pedal) 3 Kelvin Pujols 4 Deny Hernández 5 Yexon Mora (Bici club Bávaro) Elite femenina 53K 1. Rosalba Valerio (Terra MTB) 2:35:14 2. Daniela Sánchez (Higuey MTB) Sport Masculina 37K 1 Víctor Rozón Jr. (Higuey MTB) 1:36:55 2 Phillip Rijo (Higuey MTB) 3 Melvin Cedeño (Higuey MTB)
Ciclistas élite ganadores de la categoría abierta: 1ro. Ismael Sánchez, 2do. Joel García y 3ro. Kelvin Pujols
Sport femenina 37K 1 Keila Abreu (Ruteros 28 Higuey) 1:51:54 2 María Voytova (Biciclub Bávaro) 3 Ketty de la Rosa (Ruteros 28 Higuey) 4 Montserrate Martínez (Biciclub Bávaro) 5 María del Mar Aruani (Bávaro) Máster A 37K 1 Gregorio Mariano (Biciclub Bávaro) 2:30:35 2 José Estepan (Higuey MTB) 3 Mario Beurms 4 Andrés Rivas 5 Jaime Reynaldo Máster B 37K 1 Richard Martínez (Culé Bike) 2:24:11 2 José González (Higuey MTB) 3 Juan Carlos Figueroa (La Romana) 4 Guillermo de la Cruz 5 Germán Arredondo Recreativa masculina 20K 1 Rafael Núñez (Ruteros 28 Higuey) 1:05:36 2 Ángel Elián Rodríguez (Ruteros 28 Higuey) 3 Ángel Rodríguez (Ruteros 28 Higuey) 4 Joel Santana (Ruteros 28 Higuey) 5 Miguel Cedeño (Higuey MTB)
Ambiente en la playa de El Macao durante el evento “Por La Cuenca del Anamuya”
Recreativa femenina 20K 1 Carmen Santoni (Cañeros MTB) 1:33:54 2 Sheila Grano de Oro (Video Club La Romana) 3 Raisa Jiménez (Video Club La Romana)
En cuatro ediciones del Torneo Punta Cana, esta es la tercera corona para este equipo
Huracanes de Punta Cana campeones Punta Cana. El colegio Punta Cana International School se llevó los honores en la cuarta versión del torneo de beisbol inter-colegial “Copa Punta Cana 2013”. Los Huracanes, equipo que representa el prestigioso colegio, se coro-
naron campeones de manera invicta en la categoría 13-14. En en el torneo también participaron los colegios San José, del municipio cabecera de Higuey, 2da Milla de Bávaro y el Politécnico Ann & Ted Keel de Verón.
Por los campeones se destacaron los lanzadores Yudier Cano, Manuel Zorrilla, Aneudy De La Cruz y Saúl Vargas. A la ofensiva sobresalieron Ricardo Balogh líder de bateo de la serie regular, Yudier Cano que conectó dos cuadrangulares, Carlos
Garcia, Jason Guerrero, Wesley Neal, Hermes Pellerano y Javier St. Mart.
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 29
Deportes
Momento en que inicia una de las competencias
Primera carrera de Moto Velocidad de Punta Cana MELVIN MINGÓ / melvin@editorabavaro.com
Punta Cana. El pasado domingo la zona turística celebró su primera carrera de moto velocidad. Pilotos del bajo cilíndraje de las diferentes provincias del país compitieron en las categorías Dio Stock, 80 Racing, 70CCR, 135CCR, categoría libre, entre otras. La amplia y moderna pista del Go Car que está ubicada en el boulevard turístico fue el escenario para poner a prueba la destreza y las habilidades de los pilotos, como también la casa albergue de más de 500 personas visitantes de toda la provincia La Altagracia. José Bernabé, piloto francomacorisano y muy popular en la zona Este de nuestro país, se alzó con el triunfo en la categoría Dio-Stock. Bernabé protagonizó una disputa entre Rainier y Félix José, quienes fruto de la lucha por el 1er puesto, se fueron ambos al suelo, quedando la 1ra posición en manos de "Chan R" como le suelen llamar sus amigos a José Bernabé.
Competencia entre motores de Categoría Libre
Ronny Gacia piloto Vegano se llevó la victoria en la categoría 101. El Joven piloto aprovecho los problemas de Orlando Minaya y Rainier Toribio para quedarse con la bandera cuadro en una espectacular y reñida batalla. Esta es la primera competencia de moto velocidad que se celebra un nuestra zona turística con un matiz profesional.
Algunos Ganadores 3 Wheel 1.“El Pary” 2. Chan R 3. Ronny Garcia Categoría 101 1. Ronny Garcia 2. Rainier Toribio 3. Chan R Categoría Dio Stock 1. Chan R 2. Ronny Garcia 3. Rainier Toribio Categoría AX 100 1. Guy 2. Margarito 3. Dindo
25 Abril - 1 Mayo 2013
30 | BAVARONEWS
Deportes
CEMEX amplía programa para la formación de jóvenes peloteros Inaugura la novena edición de RBI San Pedro de Macorís, integrando una nueva categoría, de 12 y 13 años, que se añade a las dos existentes de 14-15 y 16-18. REDACCIÓN BÁVARONEWS / redacción@editorabavaro.com
San Pedro de Macorís. Con la participación de 180 nuevos becados, y por noveno año consecutivo, CEMEX dejó inaugurado el Programa RBI San Pedro de Macorís 2013, adscrito a la Major League Baseball, cuyo objetivo es ayudar a jóvenes estudiantes a mejorar su desempeño en el béisbol y potenciar sus fortalezas, al tiempo que fomenta en ellos la educación, la disciplina y los valores. Como una manera de ampliar su radio de acción, la presente edición integra una nueva categoría, 12-13 años, que se adiciona a las dos ya existentes, de 14-15 y 16-18 años, las cuales se encuentran distribuidas en diez equipos que durante cuatro meses recibirán cobertura de todos sus gastos y serán entrenados por igual número de coaches, bajo la dirección de un coordinador general. Para particiar en el programa de la Major League Baseball el requisito principal es ser estudiante activo, pues uno de los objetivos de RBI es promover el logro académico, expresó Ana María Martínez Sandoval, asesora de Responsabilidad Social de CEMEX. “RBI es parte de nuestro compromiso social para ayudar a niños y jóvenes petromacorisanos a ser, no sólo mejores deportistas, sino también individuos responsables a través de una serie de charlas de crecimiento personal y una actividad de beneficio para su propia comunidad, recalcando en los deportistas, el valor del esfuerzo y el trabajo en equipo”, sostuvo.
“Ayudamos a los jóvenes a ser mejores deportistas y mejores personas” El saque de honor y el juramento deportivo fue realizado por Pablo Ochoa, seleccionado como Jugador Más Valioso del Torneo Mundial de RBI 2012, ganado por el equipo dominicano por tercer año consecutivo en la ciudad de Minnesota, Estados Unidos. Como parte del acto de inauguración fue ofrecida a los becados una interesante charla sobre com-
Los equipos de jóvenes peloteros juntos a familiares y entrenadores
portamiento ético y valores. En el acto realizado en el Estadio Tetelo Vargas acompañó a los jóvenes, el reconocido beisbolista José Miguel Mercedes, representantes de CEMEX, de la Major League Baseball, así como familiares de los becados.
beneficiados, que incluyen uniformes, utilería, equipo técnico, charlas, entrenamientos y capacitaciones; transportes, dieta en los torneros regional y mundial; y otros consumos. Luego de varios meses de práctica,
Más del Programa Becas RBI RBI es un programa de la Major League Baseball (MLB) patrocinado por CEMEX desde sus inicios en San Pedro y forma parte de su Programa de Responsabilidad Social Corporativa. Entre sus logros cuenta con más de 1,200 niños y jóvenes de San Pedro y sus distintos municipios, algunos de los cuales se encuentran jugando en varias ligas de Estados Unidos, a los cuales la Empresa ha proporcionado la preparación de-portiva, y todo el apoyo técnico y logístico requerido para mejorar sus habilidades en nuestro deporte nacional. El programa también exige a los becados un comportamiento ético tanto dentro como fuera de terreno de juego. CEMEX cubre en su totalidad los gastos de los 180 jóvenes
Jóvenes integrantes de la nueva categoría RBI
se realiza una selección de los mejores jugadores, quienes toman parte en el torneo regional. De ganar, viajan con todos los gastos cubiertos al torneo mundial, a realizarse este año en Estados Unidos.
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 31
Deportes
Noticias y sorpresas de Grandes Ligas Ya casi arribamos al primer mes de la nueva temporada de Grandes Ligas y son tantas las cosas que han surgido que me cuesta trabajo escoger por dónde empezar. Sin embargo, ante la preocupación de los fanáticos de los Blue Jays de Toronto quiero tomar ese equipo como punta de lanza para mi radiografía. La gerencia del equipo canadiense decidió invertir más dinero, con la llegada de José Reyes, Melky Cabrera, Emilio Bonifacio, R.A Dickey, Mark Buehrle y Josh Jhonson la nomina incremento de $83.7 millones en el 2012 a $119.2 millones esta temporada, casi 36 millones as con relación a la temporada anterior. Con la llegada de las grandes figuras que ya les mencione y la presencia de otros que ya estaban en el equipo como Bautista y Encarnación, Toronto se ganó de los expertos la condición de favorito en la división este de la liga americana. ¿Pero qué ha pasado a un mes de temporada? El equipo no ha dejado
LA RUTA DEPORTIVA MELVIN MINGÓ melvin@editorabavaro.com
lo mejor
Melky Cabrera, Jose Reyes y Edwin Encarnacion
de pelearse por el sótano con Tampa. José Reyes se lesionó y no regresa hasta después del juego de estrellas, José Bautista ha pasado por la misma calamidad jugando unos cuantos partidos y después se ausenta, el equipo batea .227 de manera colectiva ocupando la posición # 28 de los 30 equipos.Las cosas tienen que cambiar para que no se caiga el pronóstico. Pero no todo ha sido fracaso. Varios lanzadores han alcanzado triunfos significativos para sus carreras, tales como, Roy Halladay que por fin logró su victoria 200 de por
vida, el venezolano Félix Hernández alcanzó su # 100 y el dominicano Bartolo Colon empató con Fernando Valen-zuela en el puesto 10 junto de la lista de lanzadores latinoamericanos con más triunfos, ambos con 173. En fin ha sido un primer mes de temporada con sorpresas positivas y negativas. Toronto, los Nacionales y los Angelinos no despegan, y otros que no son catalogados como favoritos han mostrado buen beisbol y un buen arranque. ¿Durará esa fiebre hasta la mitad de la temporada? Debemos esperar.
El dominicano Carlos Gómez de los Cerveceros nombrado jugador de la semana en la liga nacional.
lo peor Los Angelinos Albert Pujols y Josh Hamilton se pelean el sótano con los Astros de Houston.
25 Abril - 1 Mayo 2013
32 | BAVARONEWS
NUTRICIÓN
¿Obeso o intoxicado? DR. MANUEL A. CEDEÑO / remodellard@hotmail.com
La mayoría de los pacientes desconocen el término “intoxicado”, y se piensa que este concepto se refiere a la condición de haber comido o tomado alguna bebida o alimento. Hoy día se ha demostrado que podemos estar intoxicados, sin necesariamente darnos cuenta de esta condición de salud, ya que en esto influye, diferentes factores como el tipo de alimentación que ingerimos diariamente, por nuestros hábitos alimenticios. Esto lleva que nuestro cuerpo lentamente se vaya transformando, hasta convertirnos en personas obesas y enfermas. El tipo de alimentación, nos mantiene en un constante estado de intoxicación debido a que las grasas que contienen el tipo de alimentos que ingerimos se acumula a nivel hepá-
tico y lo que ocurre desde el punto de vista fisiopatológico o en un lenguaje más llano es que esta frase ocluye y tapa este órgano que es un filtro y se congestiona por el acumulo y aumento los niveles de triglicéridos y colesterol, esto a su vez los cuales se encuentran circulando por nuestro torrente sanguíneo y no permite que la grasa sea drenada por la orina, acumulándose en las diferentes partes de nuestro cuerpo, produciendo las deformidades que ya usted conoce. Es de ahí que verán como poco a poco nos vamos viendo esos rollitos que se muestran en la papada, brazos, cadera, abdomen, cara interna de los muslos y por el daño producido en el sistema linfático se produce la celulitis. ¿Entonces qué debemos hacer? Tome en cuenta realizar una buena evaluación nutricional, agregando a esto hábitos de ejercicios, pero sin
dejar de iniciar un buen esquema de desintoxicación, lo cual hasta para muchos profesionales de diferentes aéreas es pasada por alto, ya que no ha sido su formación académica y solo se enfocan en las dietas o en pastillas para los problemas que ya están afectando nuestra salud.
“Debemos agregar a nuestra vida el hábito de hacer ejercicios” La desintoxicación juega un factor preponderante, evitando trastornos de obesidad, aumento de peso y lo peor trastornos cardiovasculares que pudieran termina en mayores complicaciones, como son los infartos y cateterismos. Quien escribe realiza un esquema de desintoxicación en sus pacientes antes de realizar los procedimientos de lipoescultura o cirugías bariaticas y en muchas ocasiones ni siquiera es necesario realizarlas, ya que el paciente baja de peso.
PSICOLOGÍA
Despedida digna: una decisión responsable CAMILLE GUTIÉRREZ K. / Psicóloga Clínica camil_gutierrez00@hotmail.com
Muchas han sido las experiencias de las féminas en cuanto a los hombres, pero sin duda alguna una de las más comunes son los denominados por mí como “actos mágicos”, les llamo así porque son realizados por genios de la desaparición; hombres que usualmente sin previo aviso se dan la tarea de huir. Está claro que nadie tiene que estar con una persona que no quiere, pero nunca la mejor manera de finalizar es desaparecer sin dejar rastros, sin ponerle un punto final a la relación sentimental.
Para evitarle malestar a la psiquis deciden huir y evitarse el tener que confrontar a la otra persona, lo prefieren porque es mucho más cómodo para ellos saltarse la parte de los porqués y no tener que darle la cara a la angustia que les produce la realidad externa e interna que han creado. Esta conducta no es exclusiva de los hombres, pero si es más usual en estos. Independientemente de las causas de que ya no querer seguir con el otro, lo menos que merecemos los seres humanos es respeto; y con esto nos referimos a impedir que tanto nosotros mismos como los demás perdamos el tiempo.
Múltiples son las razones que podrían dar explicación a este fenómeno. No deja de ser interesante el hecho de que muchas veces los individuos se alejan, no por falta de amor o de querer continuar, sino por miedo. El miedo es un factor muy poderoso que cuando nos inunda tendemos a dos tipos de respuesta: nos paraliza o nos damos a la huida. Son muy pocos los que deciden la opción de confrontarlo. Tratemos en lo adelante de no ser aliados de las confusiones, evitémosle a los demás que tengan que asumir razones y ayudémosle a poder concluir poniéndoles un punto final a la relación cuando sea nece-
Cover Feed
sario. Les ahorrará tiempo y sufrimiento, pero sobretodo aportara a la construcción del cierre afectivo y psicológico de ambos. Se evitaran ansiedades innecesarias y demostraran de esta manera que son personas que respetan y se respetan.
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 33
Variedades MÚSICA SALUD
Abecedario sobre el estado de tu boca DRA. CESARINA FLORES. / dracesarinaflores@hotmail.com
Aunque todos tenemos claro que la boca es uno de nuestros órganos más importantes, y aun cuando tenemos definida sus funciones primordiales y de que es nuestra principal vía de comunicación, es alto el índice de personas que abusa y descuida su correcto mantenimiento y supervisión. La mayoría de las personas que llegan a mi consultorio admiten haber prestado atención muy tarde a sus dientes y como resultado se enfrentan a medidas de recuperación dolorosa y casi siempre lamentable. Es increíble cómo aunque sabemos el nivel de importancia de la boca en la expresión de de los sentimientos, no prestamos una atención prioritaria a dicho órgano. La categoría de la boca se eleva porque conecta con el sistema digestivo y respiratorio. El funcionamiento adecuado de la boca es fundamental ya que cualquier problema afecta de forma in-
tegral, impidiendo también una adecuada digestión y con ello la nutrición. Las principales y más frecuentes amenazas son infecciosas, es decir producidas por bacterias, virus u hongos, aunque también las hay crónicas como el cáncer de boca. Entre las enfermedades bucales más comunes están: Las caries, la gingivitis, la enfermedad periodontal y las aftas. El ABC de una boca correctamente cuidad A- El cepillado correcto después de levantarse y de cada comida es fundamental. B- Los dientes y muelas deben ser limpiados con cepillo. C- El barrido debe hacerse de arriba hacia abajo, o de abajo hacia arriba para proteger y dar masaje a la encía, nunca debe cepillarse de forma lateral. D- Las muelas deben cepillarse con un movimiento circular y repetir estos movimientos varias veces en cada cepillado.
E- Utilizar cepillo para lengua ayuda a eliminar bacterias, además de hacer enjuagues con un antiséptico bucal. F- El cepillado antes de dormir, después de la cena, es muy importante, ya que durante la noche los ácidos se forman con mayor facilidad. G- La visita al dentista por lo menos una vez al año, es fundamental, esto permitirá detectar a tiempo cualquier problema y atenderlo para evitar complicaciones. H- Evitar utilizar los dientes como herramientas para cortar y abrir refrescos. Evitar morder caramelos o hielos. I- Evitar los golpes en la boca. J- Alimentarse bien, comiendo frutas y verduras que ayudan a prevenir infecciones. K- Utilizar hilo dental a partir de los 8 años de edad, cuidando mucho de utilizarlo correctamente para no lesionar las encías. L- Evite fumar. El tabaco, ya sea inhalado o masticado, puede ocasionar cáncer de boca.
M- Cualquier tipo de sangrado, irritación, enrojecimiento o la aparición de bolitas, aftas, o lesiones deben ser atendidas adecuadamente por un odontólogo para prevenir males mayores. Otras letras de este abecedario que le ayudarían a prevenir desde un mal aliento hasta una enfermedad bucal grave, lo podrás terminar de aprender en una próxima entrega del BávaroNews.
25 Abril - 1 Mayo 2013
34 | BAVARONEWS
Variedades MÚSICA REDACCIÓN BÁVARONEWS redaccion@editorabavaro.com
Tras las respuestas a las múltiples interrogantes que ha generado la puesta en escena de la más reciente película dominicana, A ritmo de Fe, nuestro equipo de redacción localizó a su productor ejecutivo Martín Rosario Rojas y al protagonista Hayrold Abreu, para lograr en una exclusiva, conocer sobre el guión, los actores y detalles que no siempre son puestos en escena. BN: ¿De dónde nace la idea de la película? Martín Rosario: A Ritmo de Fe nace como un testimonio de nuestro guionista Eudys Cordero, quien escribe la película. Y es una historia que narra gran parte de su vida, pero cuando ves la película te das cuentas de que es algo que nos sucede a todos. Es la historia de un joven dominicano de escasos recursos, y que tiene un gran don, en este caso es el baile, pero que representa el talento que tenga cualquier persona y que quiere poner en uso para salir adelante, salir de su condición social, pero que por razones de procedencia encuentra quien se la ponga en china; pero con trabajo arduo, con fe en sí mismo y con fe en Dios logra salir adelante. BN: ¿A quién le surge la idea de poner el nombre “Juan Pérez”?, ya que es un nombre tipo común…, Martín Rosario: Juan Pérez Fue creado a propósito, por el mismo guionista, para conseguir que cada persona se identifique con la película…, es la historia de todos. BN: ¿Cómo definimos al protagonista? Hayrold Abreu, Protagonista: A mí me tocó interpretarlo y lo puedo definir como un cactus…, por fuera está lleno de espinas pero por dentro está lleno de agua, que es al fin una fuente de vida. Es como casi todos nosotros. Juan Pérez es un pobre muchacho de barrio que se saca una beca en una de las mejores universidades pero cuando llega su talento atenta contra la fama del hijo de la directora, ya usted imaginará. BN: ¿El Presupuesto de la película? Martín Rosario: La aprobación del presupuesto fue de 22 millones de pesos. Es una película en la que recurrimos a administrar bien el presupuesto, en el país hay películas que se llevan como presupuesto hasta 60 millones de pesos, nosotros decidimos hacer una película con
Hayrold Abreu, protagonista del film
Exclusiva
Martín Rosario nos habla “A Ritmo de Fe” UNA PELÍCULA QUE ROMPE CON EL TRADICIONAL GUION DOMINICANO una administración bien rigurosa para que, a pesar de ser una película con un gran elenco de actores y de bailarines, no incurrir en gastos innecesarios. BN: ¿Cuál fue el mayor riesgo que se tomó en la producción de esta película y lo más difícil que enfrentaron para llevarla a cabo?
Martín Rosario: Bueno, la gente ve a uno y piensa que uno es sólo esto, el gran ejecutivo, con empresas y con éxito en grandes corporaciones internacionales, pero no sabe que yo me crié en San Francisco de Macorís…, mi mamá tenía cinco hijos, conmigo seis y el único sustento era una farmacia quebrada. Entonces hoy en día la gente me ve y dice “wow que bien”, el estas muy acomodado,
pero yo soy ese Juan Pérez…, me identifico con ese personaje. BN: ¿Ya comenzaron a piratearla? Martín Rosario: (Risas..) Aun no, y aunque no amenazo con salir con un bate, como un colega dijo…, me metería en cualquier rincón que haya que perseguir a quien lo intente.
Martín Rosario: Tuvimos muchos obstáculos, hubo inversionistas que no creían en el proyecto. Era muy difícil convencer de que podíamos hacer una película que no fuera, comedia, como e típico cine dominicano, y que a la vez a la gente le interese. Sin embargo es la primera vez en la historia del cine dominicano que una película en su segunda se-mana iguala los números de la pri-mera semana. BN: ¿Con qué personaje se identifica usted, no como productor ejecutivo, sino como persona?
De izq. a dcha. Martín Rosario, productor ejecutivo, Vladimir Acevedo, el actor antagonista, José Gómez, director, Loraida Bobadilla, co-protagonista, Hayrol Abreu, protagonista y Eudys Cordero, guionista y productor ejecutivo.
25 Abril - 1 Mayo de 2013
BAVARONEWS | 35
Variedades 809.959.9021 / 829.745.7243 helen@editorabavaro.com venta
compra
Genera más atención e interés en tu producto y/o servicio con nuestras opciones de iconos y colores tus Clasificados.
Clasificados alquiler
ofertas trabajo
cursos y estudios
Vendo Samsung Galaxy Tab: 7 pulgadas, soporta tarjeta SIM 3G, 16GB (ampliable MicroSD), Bluetooth, WiFi, GPS, e-Reader. RD$10,000. 849-861-6200 Alquilo ó Vendo locales comerciales en la mejor plaza de Bávaro, Plaza Larimar. Información: Tel.809-935-8656, 849-889-4396.
Alquilo casa en Residencial Ciudad La Palma, ubicado en Verón, a 5 minutos del Aeropuerto, 3 habitaciones, 2 ½ baños marquesina para dos vehículos, Seguridad 24 h., mantenimiento incluído. US$. 500.00, tel 809-867-1227; 809-501-5634
Now Hiring!
Compro pasola usada, preferiblemente marca Yamaha, buenas condiciones, con matrícula, precio máximo RD$ 8,000. Información: 829-222-3576
Propiedades en PUNTACANA 809-959-5006 A 5 minutos de Playa Blanca, Golf y Manantiales…
Important touristic company in Bávaro is looking for staff for several areas: General Accounting full cycle Reservations department executive Sales and marketing manager Service Staff Costumer Services Massage Therapists
Requirements: High school degree Languages: Spanish/English+French/German/Russian a plus Able to work in a team and under pressure Disciplined and service oriented Dominican with valid ID and foreigner with legal residence General accountant with at least five years of experience
Please send your CV to: cvbavaro@gmail.com