BR-Magazin Nr. 1 vom 01.01.2015 by Bayerischer Rundfunk

MAGAZIN DAS PROGRAMM DES BAYERISCH EN RU N DFU N KS

NR. 1 3. BIS 16. JANUAR 2015

15 F端r Verliebte Sendungen zum Geburtstag von Kurt Tucholsky

24 Feiern & Eis Die Winterparty mit Bayern 1

Die Tracht Das Gewand der Heimat steht im Mittelpunkt einer Doku im Bayerischen Fernsehen

Nichts mehr verpassen? Die Mediathek des Bayerischen Rundfunks

Fernseh- und Radiosendungen, Livestreams, Audios, Videos und Podcasts â&#x20AC;&#x201C; jederzeit und Ăźberall

br.de/mediathek

Inhalt

4 Fotos: Public Domain, Melodie McDaniel, BR/Süddeutsche TV GmbH, BR/megaherz GmbH

Titel Josef Vogel (links) gilt als Begründer der Trachtenbewegung in Bayern

12 Musik Sex, Drugs and Rock ’n’ Roll: Patti Smith

Bayern Preußen (Caroline Korneli) und Bayern (Florian Wagner) begegnen sich oft skeptisch

TITELTHEMA Die Macht der Tracht: Eine Reise durch 200 Jahre bayerische Geschichte

AKTUELLES Das Programm zum Dreikönigsfest

SPORT Biathlon-Weltcup in Ruhpolding

BAYERN Sanfter Tourismus in Bergsteigerdörfern

MUSIK 91-jähriger Virituose am Klavier: Menahem Pressler

KULTUR & UNTERHALTUNG Der Bayerische Filmpreis 2014

HUMOR Närrisches aus Franken

WISSEN Mensch-Maschinen: „Planet Wissen“ über Cyborgs

LEBEN Die Themenreihe „Alles Müll?“ auf ARD-alpha

JUGEND Exzess: Das ARD-Jugendhörspiel „So was von da“

KINDER & FAMILIE Wie der Winter in Russland klingt

BR-EINBLICKE Familienkonzerte bei „Klassik zum Staunen“

PROGRAMM 3. – 16. Januar: Bayerisches Fernsehen, ARD-alpha, alle Hörfunkprogramme des Bayerischen Rundfunks

10 13 83 83 25

Zwölfuhrläuten aus … Neunkirchen, Dießen und Wald im Allgäu BR-Köpfe … Susanne Schmerda Auf geht’s … Segnungen 2.0 Mehr BR-Rätsel, Vorschau auf S. 25 Impressum Das BR-Magazin als Geschenk!

Das BR-Magazin zum Download als PDF und zur Bestellung als Abo br.de/br-magazin Abo-Bestellung auch S. 25

Leben Franz Xaver Gernstl (links) ist unterwegs in Israel

TITELTHEMA

Die Erfindung der Tracht

Wittelsbacher in Tracht: Die Prinzen Luitpold und Albrecht von Bayern auf einer Postkarte um 1910

4 – BR-Magazin

Fotos: Public Domain,

Eine zweiteilige Dokumentation zeigt die Geschichte der bayerischen Tracht: Wie sie zum Symbol kultureller Identität wurde und diese immer noch prägt

Designerin Lola Paltinger in München, Alexander Wandinger vom Trachten-Informationszentrum Oberbayern in Benediktbeuern, Stickerei an einer fränkischen Haube

ie gängige Vorstellung von Bayern schaut so aus: Alpen, Bier, Oktoberfest, Lederhosen und Dirndl. Und nicht nur die Auswärtigen, sondern auch der gemeine Bayer ist der Ansicht, dass es sich bei den beiden letzteren um mehrere Jahrhunderte alte Traditionskleidung handelt. Dabei ist die bayerische Tracht eine relativ junge Erfindung. Das belegt Regisseurin Katarina Schickling in ihrer neuen zweiteiligen Dokumentation „Unsere Tracht und die Macht“ im Bayerischen Fernsehen.

Fotos: Katarina Schickling, Katarina Schickling, Trachtenforschungs- und -beratungsstelleBezirk Mittelfranken (2)

Fotos: Public Domain,

TITELTHEMA

Ureigene Idee der Wittelsbacher In wohl keiner anderen Region Deutschlands nehmen Brauchtumspflege und Traditionen einen so hohen Stellenwert ein wie in Bayern. Dabei waren die Bayern bei der Gründung des Königreichs im Jahre 1806 weit entfernt von einer gemeinsamen Identität: Ungeachtet der unterschiedlichen kulturellen Wurzeln und der sprachlichen und landschaftlichen Unterschiede wurden Franken, Schwaben, Pfälzer und Bayern vereint. Beim ersten Oktoberfest 1810 ließ Max I. Joseph Kinder und Jugendliche in Trachten kommen – als Vertreter der verschiedenen Landschaften, die zu Bayern gehört haben. Als Erstes schrieb sich König Maximilian II. die Förderung der ländlichen Kleidung auf die Fahnen – sogar mit einem Erlaß. Mit der Verbreitung der Trachten wollten die Wittelsbacher „zur Hebung des bayerischen Nationalgefühls“ beitragen. Das war eigentlich Phantasiekleidung und nicht historisch bedingt. „Die Tracht ist Mode einer bestimmten

Zeit und sozialen Schicht, die wir heute mit Tradition, Heimat, Identität, Zugehörigkeit und so weiter verbinden“, so definiert Alexander Wandinger vom TrachtenInformationszentrum Oberbayern in Benediktbeuern den Begriﬀ „Tracht“. Im 19. Jahrhundert (siehe Bild unten links) beginnt ein regelrechter Trachtenboom. Die Dokumentation schildert den Werdegang der Tracht in Bayern: wie die Wittelsbacher Adelsfamilie ein Nationalgewand erfindet, das zum Symbol für Bayern wird. Die Regisseurin ist beeindruckt davon, wie geschickt es die Wittelsbacher verstanden haben, ein Branding zu kreieren: „Wie sie ein Marketingtool gefunden haben, ein Alleinstellungsmerkmal: So sehen wir Bayern aus. Eigentlich sehr schlau, denn es funktioniert bis heute!“ Für viele ist die Tatsache, dass es die Tracht als solche erst seit dem 19. Jahrhundert gibt, eine Überraschung. Selbst in ihrem Freundeskreis stieß Schickling auf Widerstand: Das könne doch nicht sein, hieß es oft. Aber: „Es gibt Geschichten, bei denen wir glauben, alles zu wissen, und dann ist es doch anders, und sie bieten überraschende Aspekte“. So erfährt der Zuschauer, dass das Dirndl ursprünglich kein Mägdekleid gewesen ist, sondern das modische Sommerkleid einer Städterin im Landurlaub; und dass die Lederhose, die Lodenjacke und der Hut dem Jägergewand um 1850 keiner bäuerlichen Arbeitskleidung entsprach. Die Jagd war damals an den Adelsstand gebunden, und die Lederhose war ein teures, exklusives Kleidungsstück herrschaftlicher Jäger. Damit erklärt sich Schickling zufolge auch, warum es so viele Fotos von männlichen Wittelsbachern in Lederhosen gibt, aber kaum Fotos von Prinzessinnen im Dirndl.

Die Instrumentalisierung der Tracht Die Bayern haben bald das Gefühl einer staatlichen Identität. Doch leider wird die Tracht im Laufe der Zeit auch instrumentalisiert: von den Bürgerwehren der 1920erJahre, von Monarchisten, die in Weimarer Zeiten der bayerischen Eigenstaatlichkeit nachtrauern, von Nationalsozialisten, die das Gewand für Ideologie missbrauchen und von Nachkriegspolitikern, die sich in Janker und Dirndl ein volkstümliches Image verschaﬀen wollen. Gleichzeitig wird die Tracht zum wichtigen Wirtschaftszweig in Bayern: für den Fremdenverkehr, der die bildstarken Gewänder als Werbeikonen nutzt, und für einheimische Schneider und Säckler, die auf Dirndl und Lederhose eine boomende Industrie gründen. Heute ist Lola Paltinger eine aktuelle Vertreterin der Branche. Die zwei Dokumentarfilme zeigen die Geschichte der bayerischen Tracht und erzählen, wie die Tracht im 21. Jahrhundert wieder zu dem wird, was sie ursprünglich war: eine kleidsame Mode. Daniela Wartelsteiner

– Bayerisches Fernsehen Donnerstag, 8.1.2015, 20.15 Uhr Unsere Tracht und die Macht (1/2): Die Erfindung von Dirndl und Lederhosen – Majestäten in Lederhosen, 45 Min. Donnerstag, 15.1.2015, 20.15 Uhr Unsere Tracht und die Macht (2/2): Die Erfindung von Dirndl und Lederhosen – Tracht als Politikum, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de

Mehr Informationen unter: br.de

BR-Magazin –

AKTUELLES

Geschichte einer Flucht Vier Syrer erzählen von ihrer Odyssee

–– Bayern 2 Donnerstag, 8.1.2015, 20.03 Uhr radioThema: „Den ganzen Weg nur Todesangst“, 57 Min. bayern2.de/radiothema

Kriminelle Clans Die Mafia in Deutschland Die Zeit der spektakulären Mafia-Anschläge scheint vorbei – zu viel Aufmerksamkeit ist schlecht fürs Geschäft. Die Mafia von heute arbeitet subtiler und unsichtbarer. Und das auch mitten in Deutschland. Filmemacher Marko Rösseler und ein Team von Journalisten wollen die dunklen Machenschaften der Mafia offenlegen. Es beginnt eine abenteuerliche Recherche, die Rösseler mitten ins Mafia-Milieu führt.

Besinnlich, musikalisch, festlich, traditionell Das Programm des Bayerischen Rundfunks zum Dreikönigsfest Die Weisen aus dem Morgenland sind in unseren Weihnachtskrippen, in Liedgut und nachweihnachtlichen Bräuchen über viele Jahrhunderte ein fester Bestandteil bayerischer Kultur geworden und in unzähligen Liedern, Sprüchen und Bräuchen verewigt. Ihre Gaben sind so geläufig wie ihre fremdländischen Namen. Dass Buben als „Sternsinger“ verkleidet von Haus zu Haus gehen und singend kleine Gaben erbitten, ist eine alte bayerische Tradition, die zum ersten Mal im 16. Jahrhundert im bayerisch-österreichischen Grenzland nachgewiesen ist: 1541 wird in einem Benediktinerstift in Salzburg von Sternsingern berichtet, die von Haus zu Haus ziehen. Mit dem Fest „Heilig Drei König“ sind viele Bräuche in Bayern verbunden – und einige davon haben bis heute die Zeiten überdauert. Die Sendungen „Heimatspiegel extra“ und „Evangelische Perspektiven“ berichten über das Dreikönigsfest in Bayern. Das Bayerische Fernsehen überträgt den Gottesdienst am Feiertag live aus der Basilika Waldsassen und danach

–– Bayerisches Fernsehen Dienstag, 6.1.2015 10.00 Uhr Katholischer Gottesdienst zum Dreikönigsfest, D 2015, 60 Min. 11.00 Uhr Zeit und Ewigkeit – Gedanken zum Dreikönigsfest, D 2015, 15 Min. bayerisches-fernsehen.de –– Bayern 2 Sonntag, 4.1.2015, 8.05 Uhr Katholische Welt: Sternsinger in Eis und Schnee, 25 Min. Montag, 5.1.2015, 0.12 Uhr Concerto bavarese: Heilige Drei Könige, 108 Min. Dienstag, 6.1.2015 7.05 Uhr Heimatspiegel extra: Dreikini-Weich & Dreikini-Salz, 55 Min. 8.30 Uhr Evangelische Perspektiven: Der dritte König, 30 Min. bayern2.de –– Bayern plus Dienstag, 6.1.2015 16.00 Uhr Volksmusik zum Dreikönigstag mit Andreas Estner, 60 Min. 17.00 Uhr Zithermusik – Von Anton Karras bis Rudi Knabl, 60 Min. 18.00 Uhr Volksmusik zum Dreikönigstag aus Franken, 60 Min. bayern-plus.de

–– ARD-alpha Freitag, 9.1.2015, 15.00 Uhr Planet Wissen: Wie die Mafia Deutschland erobert, D 2015, 60 Min. ard-alpha.de

–– ARD-alpha Freitag, 6.1.2015, 12.40 Uhr Der Bayerische Kalender: Heiligdreikönig D 2011, 15 Min. ard-alpha.de Die Sternsinger ziehen von Tür zu Tür

6 – BR-Magazin

die Gedanken zum Fest von Äbtissin M. Laetitia Fech. Natürlich gibt es auch jede Menge festliche Musik.

Fotos: Renáta Sedmáková/Fotolia, BR/Foto Sessner

Weltweit befinden sich über 51 Millionen Menschen auf der Flucht, so viele wie seit dem Zweiten Weltkrieg nicht mehr. Vor allem der Krieg in Syrien treibt Millionen Menschen weg von ihrer Heimat in die Nachbarländer. Welche Schicksale sich hinter den Statistiken verbergen, lässt sich kaum ermessen. Reporter des Schwedischen Rundfunks, der BBC, von Radio France und des Bayerischen Rundfunks haben vier syrische Flüchtlinge am vorläufigen Endpunkt ihrer Flucht getroffen und dokumentieren ihre Reiserouten. Sie zeichnen Porträts von Menschen, bei denen die Flucht zur Geschichte ihres Lebens geworden ist.

SPORT

Auf die Plätze – fertig – los!

Best of Olympia

Das Erste berichtet live vom Biathlon-Weltcup in Ruhpolding

Ein Rückblick auf die Spiele Beim traditionellen Schaulaufen zeigen olympische Medaillengewinnerinnen und -gewinner im Eiskunstlauf ihr Können, ein choreografisches und emotionales Highlight jeder Olympischen Spiele. Auch die Paralympics 2014 waren ein spektakuläres Ereignis. Mit Anna Schaffelhuber kommt die erfolgreichste paralympische Athletin aus Bayern. Aber nicht nur ihre fünf Goldmedaillen sind einen Rückblick wert. –– Bayerisches Fernsehen Samstag, 3.1.2015, 17.00 Uhr Blickpunkt Sport: Olympisches Schaulaufen und Paralympics in Sotschi D 2014, 60 Min. bayerisches-fernsehen.de/blickpunkt-sport

Fotos: Ruhpolding Tourismus GmbH, picture alliance/Laci Perenyi

Sonne und Schnee: Ein Damen-Rennen bei der Biathlon-WM 2012 in Ruhpolding

Laufen, Schießen, Sprinten, Verfolgen – das alles macht den Reiz von Biathlon aus. Der Sport fasziniert immer mehr Menschen weltweit, seit Jahren nehmen die Zuschauerzahlen zu. Kein Wunder, denn die Stimmung beim Biathlon ist ganz besonders: Während die Athleten ihr Bestes geben, tun es die Zuschauer an der Strecke und in der Arena ihnen gleich und feuern mit Leibeskräften jeden an, der an ihnen vorbei gleitet – ganz egal, zu welcher Nation er gehört. Wer nicht die Chance hat, live vor Ort dabei zu sein, kann sich im Ersten die Berichterstattung über alle Wettbewerbe anschauen und die Stimmung nach Hause holen. Der Weltcup beginnt am Mittwoch, 14. Januar, um 14.30 Uhr mit der Staffel der Frauen. Am Donnerstag, 15. Januar, sind dann die Staffeln der Männer an der Reihe, ebenfalls um 14.30 Uhr. Am Freitag und Samstag folgen die Sprint-Wettbewerbe, die Frauen sind Freitag um 15 Uhr dran, die Männer am Samstag um 14.30 Uhr. Am Sonntag folgt dann mit dem Massenstart der spannende Höhepunkt des Weltcup-Wochenendes: Die Frauen starten um 12.30 Uhr, die Männer um 15.40 Uhr.

–– Das Erste ab Mittwoch, 14.1.2015 Sportschau live: Biathlon-Weltcup in Ruhpolding 2015 sportschau.de

Das deutsche Paar: Aljona Savchenko und Robin Szolkowy

Der Mensch unter dem Fahrerhelm „Blickpunkt Sport“ zeigt einen Film über den Fall Michael Schumacher Schon mehr als zwanzig Jahre ist es her, dass er am Ende der Saison erstmals ganz oben auf dem Siegerpodest stand: Am 13. November 1994 wurde Michael Schumacher zum ersten Mal Formel-1Weltmeister. Im Oktober 2012 trat er endgültig zurück. Dazwischen stellte er Rekorde auf: Er fuhr insgesamt sieben WMTitel und 91 Rennsiege ein. Auch die Begeisterung seiner Fans und Bewunderer nahm mehr Fahrt auf. Im Dezember 2013 hat Michael Schumacher, längst Privatperson, einen folgenreichen Skiunfall. Die

Berichterstattung nimmt gigantische Ausmaße an, auch die Reaktionen der Öffentlichkeit sind enorm – positiv wie negativ. Der Film ist eine Annäherung an den Menschen Michael Schumacher und versucht zu erklären, warum er zu jeder Zeit solche Emotionen geweckt hat. –– Bayerisches Fernsehen Samstag, 10.1.2015, 17.00 Uhr Blickpunkt Sport: Der Fall Schumacher D 2015, 60 Min. bayerisches-fernsehen.de/blickpunkt-sport BR-Magazin – 7

BAYERN

Auf sanften Pfaden unterwegs Die Bergsteigerdörfer im Alpenraum stehen für nachhaltigen und sanften Tourismus

Sanfter Tourismus abseits des großen Skizirkus

Das Gegenmodell zum Massentourismus in den Alpen sind Bergsteigerdörfer: Seit 2005 zeichnet der Österreichische Alpenverein Orte aus, die nicht aufgesprungen sind auf den Zug des Massentourismus. Das ist jetzt ihr Trumpf, denn so konnten sie ihre historischen Ortsbilder, Traditionen und eine intakte Natur und Landschaft bewahren – ideal für Bergsteiger, Wanderer und alle, die das Unaufgeregte,

Authentische suchen. Brigitte Kornberger widmet sich in ihrem Film u.a. einem Bergsteigerdorf im Lesachtal in Kärnten. –– Bayerisches Fernsehen Sonntag, 11.1.2015, 19.00 Uhr Unter unserem Himmel: Alpen abseits des Trubels – Alternative Bergsteigerdorf D 2015, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/himmel

Brauner Spuk Widerstand im Schloss Nymphenburg Ein Bild aus den 1930er-Jahren: Die Front von Schloss Nymphenburg zeigt sich in ihrer ganzen Pracht – wie immer. Mit einem Unterschied: Links und rechts vom Mittelbau wehen riesige Hakenkreuzflaggen. Die neuen braunen Schlossherren vereinnahmen den früheren Sommersitz der bayerischen Kurfürsten respektive Könige. Allen voran Christian Weber, Hitlers Duzfreund, einst SA-Schläger, jetzt berüchtigter NaziFunktionär, SS-Führer. Er will sich ein Denkmal setzen: ein „Deutsches Jagdmuseum“. Dafür verlieren die „Englischen Fräulein“ vom Orden der Maria Ward ihre Klosterund Internatsräume im Schloss. Selbst vor der Gruft des Klosters machen die Nazis nicht halt. Trotzdem: Mitten im braunen Spuk von Nymphenburg bildet sich eine Widerstandsgruppe. Albrecht Vorherr war lang Kastellan von Schloss Nymphenburg, die Autorin Doris Fuchsberger verbrachte ihre Schulzeit bei den „Englischen Fräulein“. Zusammen haben sie das dunkle Kapitel der Nymphenburger Geschichte in einem Buch aufgedeckt. Das „Bayerische Feuilleton“ von Michael Zametzer erzählt auch ihre Geschichte. –– Bayern 2 Samstag, 10.1.2015, 8.05 Uhr Bayerisches Feuilleton: Schloss Nymphenburg in der NS-Zeit, 55 Min. bayern2.de/bayerisches-feuilleton

Die Frau, die keine Handschuhe trug Annette Roeckl leitet in sechster Generation die 1836 gegründete Münchner Handschuhfabrik. 1893 wurde Roeckl „Königlich Bayerischer Handschuhfabrikant“. Damals residierte die Firma im „RoecklSchloss“ und war der zweitgrößte Arbeitgeber Münchens. Stefan Parrisius spricht mit der bayerischen Unternehmerin.

8 – BR-Magazin

–– Bayern 2 Montag, 5.1.2015, 16.05 Uhr Eins zu Eins. Der Talk: Zu Gast Annette Roeckl, 55 Min. bayern2.de/eins-zu-eins-der-talk

Business-Lady Annette Roeckl

Fotos: BR, BR/Simon Heimbucher

Die bayerische Unternehmerin Annette Roeckl

Caroline Korneli (links) reist weit in den bayerischen Süden, dorthin, wo die meisten Klischees von „Sepplhüten, Lederhosen und Alpenkitsch“ eigentlich herkommen

Sterben der Altstädte Wege aus der Misere

So a Gfui! Ein Roadmovie geht den Klischees von „den Bayern“ und „den Preißn“ auf den Grund Der im Auftrag von BR und RBB produzierte Zweiteiler ist Roadmovie und Begegnungs-Doku zugleich und beschäftigt sich mit den historisch gewachsenen und heute noch präsenten Animositäten zwischen „den Bayern“ und „den Preißn“. Klischees und Vorurteile werden von zwei Protagonisten auf einer Reise in die Fremde überprüft. Für die RBB-Moderatorin Caroline Korneli aus Berlin ist klar, dass sie eigentlich nur auf erzkonservative Katholiken mit rückwärtsgewandtem Weltbild treffen wird. Der BR-Moderator Florian Wagner wohnt am idyllischen Tegernsee

und fand die Berliner Hektik, den rüden Umgangston und die Arroganz der Ur-Berliner immer schon unheimlich. Im Verlauf ihrer Reisen stellen Korneli und Wagner bei ihren Begegnungen ihre Vorurteile und Ressentiments nach und nach infrage. Gibt es nicht doch Gemeinsamkeiten zwischen „den Bayern“ und „den Preißn“? –– Bayerisches Fernsehen Samstag, 3. und Sonntag, 4.1.2015, 19.00 Uhr Seppl & Saupreiß: Eine bayerischpreußische Annäherung, D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de

Das Altstadtsterben ist zunehmend auch in Bayern ein Problem. Dieses Phänomen betrifft Städte, die seit Jahren dank umfangreicher Städtebaufördermittel herausgeputzt werden und auf den ersten Blick dem Klischee einer Postkartenidylle entsprechen. Auch die kleine Stadt Schongau im Herzen des Pfaffenwinkels kämpft mit leer stehenden Häusern und Geschäften, die nicht so recht in die mittelalterliche Kleinstadtidylle passen. Der Bürgermeister und der Stadtrat suchen nach Lösungen und Wegen aus der Misere. Auch die Bürger selbst werden aktiv, und sie haben die Initiative „Schongau belebt“ gegründet. Mit vielfältigen Aktionen locken sie die Schongauer zurück in die Stadt – ein Modell, das vorbildhaft ist auch für andere Gemeinden. –– Bayerisches Fernsehen Montag, 12.1.2015, 17.00 Uhr Zurück in die Stadt, D 2014, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de

Nur kurz weg Zu Besuch in Alfred Kubins Schlössl im oberösterreichischem Zwickledt

Fotos: BR/Süddeutsche TV GmbH, picture-alliance/HIP

Fotos: BR, BR/Simon Heimbucher

BAYERN

Der Graphiker, Maler, Illustrator und Schriftsteller Alfred Kubin gilt als bedeutender Vertreter des Expressionismus. Er war ein Mitglied des legendären „Blauen Reiters“. Sein Werk bestand vor allem aus kolorierten Federzeichnungen und Lithographien voll düsterer Symbolik, die er als „Traumprotokolle“ bezeichnete. Ein großer Teil von Kubins Arbeiten entstand in der ländlichen Abgeschiedenheit seines Hauses in Zwickledt an der bayerisch-österreichischen Grenze. Gelegentliche Reisen nach Böhmen, auf den Balkan, Südfrankreich, Italien, Prag, Berlin, München, Zürich oder Paris ermöglichten es ihm, mit Künstlerkollegen und Freunden zusammenzutreffen. Alljährlich kehrte Kubin aber auch

gerne in sein Heimatland Böhmen zurück. Durch regen Briefwechsel stand er in Gedankenaustausch mit Freunden wie Ernst Jünger, Salomo Friedländer, Richard Billinger oder Gustav Meyrink. Harald Grill begleitet die Nichte von Kubins Haushälterin in Zwickledt durchs Kubin-Schlössl, das noch genauso eingerichtet ist wie zu Lebzeiten des Künstlers – man könnte glauben, er sei nur kurz spazieren gegangen und käme jeden Augenblick zur Tür herein. –– Bayern 2 Dienstag, 6.1.2015, 13.30 Uhr Bayern – Land und Leute: Besuch in Alfred Kubins Schlössl in Zwickledt, 30 Min. bayern2.de/land-und-leute

Eine Zeichnung von Kubin: Leda und der Schwan BR-Magazin – 9

BAYERN

ZWÖLFUHRLÄUTEN AUS … –

Neunkirchen –

Auf dem Weg von Ansbach zum Altmühlstädtchen Leutershausen liegt das kleine 250-Einwohner-Dorf Neunkirchen. Von einer Anhöhe ragt der Turm der evangelischen St. Georgs-Kirche weithin sichtbar über die Dächer des Ortes, der vor 750 Jahren erstmals urkundlich erwähnt wurde. Aus dieser Zeit stammt der Chorraum als ältester Teil des Gotteshauses. Schwere frühgotische Kreuzrippen umrahmen die erst 1933 freigelegten Fresken, die den Altarraum mittelalterlich erscheinen lassen. Mit dem schlicht gestalteten Kirchenschiff

wird der Blick auf das Wesentliche des Glaubens gelenkt. Außerhalb der Kirche fallen beim Eingangsportal drei alte Glocken auf. Diese waren nach dem Ersten Weltkrieg als Ersatz für das historische Geläut angeschafft und 1989 durch drei neue Bronzeglocken ausgetauscht worden. –– Bayern 1 Sonntag, 4.1.2015, 12.00 Uhr Zwölfuhrläuten aus Neunkirchen bayern1.de/zwoelfuhrlaeuten

–

Dießen –

Nur von Innen fällt dem Besucher auf, dass der Dießener Stiftskirchenturm eine Rekonstruktion sein muss. Das Original von Johann Michael Fischer, dem Architekten des prachtvollen, ab 1720 erbauten Münsters Mariä Himmelfahrt, wurde 1827 durch Blitzschlag zerstört, dann provisorisch instandgesetzt und vor rund 30 Jahren von dem Münchner Architekten Richard Zehentmeier rekonstruiert – in Beton. Das damals dank einer großzügigen Privatspende auf acht Glocken erweiterte und um elf Tonnen schwerer gewordene Ge-

läute hätte sonst kaum die baulastrechtliche Bewilligung erhalten. Künstler wie Fischer und Cuvilliés, Bergmüller, Feichtmayr, Straub oder Tiepolo, arbeiteten Hand in Hand und schufen eine der vollkommensten Schöpfungen des Bayerischen Rokoko: den vielgerühmten „Dießener Himmel“. –– Bayern 1 Dienstag, 6.1.2015, 12.00 Uhr Zwölfuhrläuten aus Dießen am Ammersee bayern1.de/zwoelfuhrlaeuten

–

Wald im Allgäu Der 60 Meter hohe Turm der Nikolauskirche in Wald, der silbern zwischen zwei Tannenbäumen im Ortswappen steht, loderte an Dreikönig 2012 als funkensprühende Fackel in die Schneenacht und gleich darauf bundesweit aus allen Medien. Schlagartig kannte jeder das elfhundert Einwohner zählende Dorf im schwäbischen Landkreis Ostallgäu und seine 1397 erstmals erwähnte und 1670 im barocken Stil ausgestattete Pfarrkirche St. Nikolaus. Die schönen Altäre und Heiligenskulpturen sowie die kostbaren Deckengemälde bleiben

10 – BR-Magazin

erhalten, mussten aber aufwendig gereinigt und teilrestauriert werden. Das Deckenbild im Langhaus zeigt den Schutzpatron von Kirche und Dorf, den „Heiligen Nikolaus in der Gloriole“ und gilt als eines der Meisterwerke des Barockmalers Josefus Keller aus Pfronten. Aus dem Turm erklingt ein neues, fünfstimmiges Geläute. –– Bayern 1 Sonntag, 11.1.2015, 12.00 Uhr Zwölfuhrläuten aus Wald im Allgäu bayern1.de/zwoelfuhrlaeuten

Fotos: Johanne Purschke, Florian Jettenberger, Harald Herzog

–

MUSIK

Virtuose: Der Pianist Menahem Pressler

Die Tasten, die die Welt bedeuten Er ist 91 Jahre alt und sitzt noch immer am Klavier: Ein Porträt des Ausnahmemusikers Menahem Pressler

Innigkeit und Eleganz sind die Begriffe, mit welchen sich Menahem Presslers Klavierspiel wohl am besten beschreiben lässt. Das gemeinsame Musizieren ist Pressler schon immer ein großes Anliegen gewesen. Über 50 Jahre lang feierte er mit dem „Beaux Arts Trio“ weltweit Erfolge. Als sich das Ensemble 2008 auflöste, startete er eine zweite Solokarriere, so wie sein Künstlerleben 1946 auch begonnen hatte. Mit den Berliner Philharmonikern

spielte er 2014 als Gastsolist zum ersten Mal zusammen – da war er schon 90 Jahre alt. Das Bayerische Fernsehen sendet ein Porträt, in dem Reporterin Grete Liffers den Virtuosen vorstellt und auch langjährige Weggefährten wie den Geiger Daniel Hope und den Dirigenten Sir Simon Rattle zu Wort kommen lässt. Das Galakonzert zu Silvester wird jetzt gesendet. Auf BR-Klassik ist Menahem Pressler als Pianist in Schuberts „Forellenquintett“ in

der Sendung „Panorama“ zu hören (Montag, 12. Januar, 14.05 Uhr).

Meeresrauschen und wildes Begehren

„Wie du warst, wie du bist ...“

–– Bayerisches Fernsehen Sonntag, 4.1.2015, 10.55 Uhr BR-Klassik: Berliner-Philharmoniker – Galakonzert 2014, D 2014, 90 Min. Dienstag, 6.1.2015, 11.45 Uhr BR-Klassik: Suchen, was verzaubert – der Pianist Menahem Pressler, D 2014, 50 Min. bayerisches-fernsehen.de/klassik

Der „Rosenkavalier“ von den Salzburger Festspielen

Fotos: The Trustees of Indiana University, BR/Salzburger Festspiele/Monika Rittershaus

Das Akademiekonzert der Staatsoper Mit der knapp gefassten, aber ungemein plastischen Tondichtung über den antiken Mythos „Pan und Syrinx“ läutet der Dirigent Constantinos Carydis das NielsenJubiläum 2015 ein: Carl Nielsen wurde vor 150 Jahren in Dänemark geboren. In seiner „Naturszene“ schildert er das wilde Begehren des bocksfüßigen Hirtengotts Pan um die scheue Nymphe Syrinx. Es ist eines von drei Stücken des Akademiekonzerts des Bayerischen Staatsorchesters. Dazu gibt es Brahms’ Klavierkonzert Nr. 1 (mit Gerhard Oppitz) und das Stimmungsbild „La mer“ von Claude Debussy. –– BR-Klassik Dienstag, 6.1.2015, 20.00 Uhr Akademiekonzert des Bayerischen Staatsorchesters, 120 Min. br-klassik.de

Harry Kupfers Inszenierung begeisterte die Festspielgäste

Die Produktion des „Rosenkavalier“ war einer der Höhepunkte der Salzburger Festspiele 2014 und eine der bedeutendsten Neuinszenierungen des Richard-StraussJahres. Jetzt ist der Fernsehmitschnitt der Oper nochmals auf ARD-alpha zu sehen, moderiert von C. Bernd Sucher. Alle, die im Sommer in den Ferien waren, können nun die prächtige Ausstattung und die beeindruckende Inszenierung von Harry Kupfer genießen. In den Hauptrollen sin-

gen Krassimira Stoyanova, Sophie Koch, Moica Erdmann, Günther Groissböck und viele andere. Franz Welser-Möst dirigiert das Festivalensemble, bestehend aus den Wiener Philharmonikern und anderen. –– ARD-alpha Dienstag, 6.1.2015, 20.15 Uhr BR-Klassik: Der Rosenkavalier D 2014, 225 Min. ard-alpha.de/klassik BR-Magazin – 11

MUSIK

Opulent: Die New Yorker „Aida“ von Regisseurin Sonja Frisell, Bühnenbild von Gianni Quaranta

Am Abgrund Die Künstlerin und Punk-Ikone Patti Smith im Gespräch mit dem „Zündfunk“ genheitsjobs in New York über Wasser. Bis sie den späteren Starfotografen Robert Mapplethorpe kennen und lieben lernt und mit ihm ins legendäre Chelsea Hotel zieht, wo die beiden Janis Joplin, Allen Ginsberg, Sam Shepard und viele andere treffen. Irgendwann verschwimmen die Grenzen zwischen Pop und Poetry, und Patti schart eine Band um sich, um das Album „Horses“ aufzunehmen – bis heute eines der besten und einflussreichsten Alben aller Zeiten. Seitdem ist sie als Musikerin, aber auch als Autorin, Fotografin und bildende Künstlerin erfolgreich. 2015 feiert Patti Smith das 40. Jubiläum von „Horses“ und geht wieder auf Tournee. Michael Bartle hat Patti Smith interviewt und erzählt ihre Geschichte von den Anfängen bis zum Debütalbum. –– Bayern 2 Dienstag, 6.1.2015, 19.05 Uhr Zündfunk extra – Passionsspiele: Patti Smith, 55 Min. bayern2.de/zuendfunk

Auch als Fotografin erfolgreich: Patti Smith

stieg, hat sie bereits ein Kind zur Welt gebracht und zur Adoption frei gegeben, die pädagogische Hochschule geschmissen und Erfahrungen mit einem Mindestlohnjob in einer Schulbuchdruckerei in Philadelphia. Patti Smith will Künstlerin werden. Sie ist beeindruckt von Burroughs, Ginsberg, Rimbaud und Baudelaire, infiziert von Dylans Album „Blonde on Blonde“, für das sie im Plattenladen Schlange gestanden hat. Und sie ist begeistert von „Light My Fire“ und Jim Morrison, der die Poesie von Rimbaud und die Energie der neuen Popmusik zusammenbringt. Zunächst hält sich Patti Smith hungernd und mit Gele-

12 – BR-Magazin

Verdis „Aida“ live aus der Met

Die berühmte Metropolitan Opera ist vor einigen Monaten in die Schlagzeilen geraten, weil der Intendant Peter Gelb in Finanznöten steckt und seinen Mitarbeitern die Gehälter kürzen muss. Wenigstens mit einem Teil der Betroffenen hat er sich inzwischen einigen können – „the show must go on!“ So wurde die neue Spielzeit mit einem grandiosen „Macbeth“ eröffnet. Auch die erste New Yorker LiveÜbertragung auf BR-Klassik am 10. Januar präsentiert Verdi: eine sehr international besetzte „Aida“. Der Amerikanerin Tamara Wilson in der Titelpartie steht der sizilianische MET-Veteran Marcello Giordani als Heerführer Radames gegenüber. Zwischen beiden bewegt sich die Amneris der Litauerin Violeta Urmana, aber auch der georgische Amonasro von George Gagnidze. Es dirigiert Marco Armiliato. –– BR-Klassik Samstag, 10.1.2015, 18.59 Uhr Giuseppe Verdi: Aida, 241 Min. br-klassik.de

Spiegelverkehrt Linkshändige Musiker und ihre Instrumente Ein Linkshänder tut sich mit einer „normalen“ Geige für Rechtshänder schwer. Er kann darauf meistens nicht optimal spielen, er kann sie aber auch nicht einfach auf die andere Schulter und den Bogen mit links führen. „Beim Lernen eines Instrumentes muss sich ein Linkshänder für die Bewegungsabfolge viel mehr Zeit nehmen – er muss ‚übersetzen’“, sagt die Flötistin Caroline Renner, die zahlreiche Linkshänder unterrichtet. Querflöten werden inzwischen auch für Linkshänder ge-

baut, doch im Orchester kann man ein Instrument nicht in die andere Richtung halten. Platzmangel, Klang und Tradition gebieten einheitliche Bewegungsabläufe. Im Instrumentenbau und beim Instrumentalunterricht aber ist ein Seitenwechsel möglich. –– BR-Klassik Freitag, 16.1.2015, 19.05 Uhr Das Musik-Feature: Seitenwechsel, 55 Min. br-klassik.de/das-musik-feature

Fotos: Steven Sebring, Marty Sohl/Metropolitan Opera

Als Patti Smith im Alter von knapp 20 Jahren mit nur ein paar Dollar in der Tasche in den Bus von Woodbury nach New York

Der Isistempel von New York

BR-KÖPFE –

Susanne Schmerda „Majestätische Weite, Stille und Erhabenheit“

Redakteurin von „Musik der Welt“ –

Mit dem Dirigenten Alexander Liebreich unterwegs in den Bergen

Kraftplatz: Alexander Liebreich an einem gefrorenen Gletschersee in der Hohen Tatra

Fotos: BR

Fotos: Steven Sebring, Marty Sohl/Metropolitan Opera

MUSIK

„Ob Mahler, Brahms oder Strauss – sie alle hatten Rückzugsorte in den Bergen, wo sie sich inspirieren ließen für ihre großen Kompositionen“, sagt Alexander Liebreich. „Nicht nur die majestätische Weite, die Stille und Erhabenheit der Berglandschaften, auch die besondere Akustik, die einzigartigen Klangwelten fanden Einzug in ihre Musik. Um das als Dirigent verstehen zu können, muss man vertraut sein mit diesen Naturräumen.“ Liebreich ist Chefdirigent des Münchener Kammerorchesters und des Nationalen Symphonieorchesters des Polnischen Rundfunks in Kattowitz. Er leitet ein Festival in Südkorea und nimmt weltweit Gastdirigate wahr. Obwohl er international gefragt und viel im Ausland ist, bleibt München sein Lebensmittelpunkt. Von dort fährt er so oft er kann in die Berge. Zum Langlaufen nach Bayrischzell, zum Wandern ins Werdenfelser Land, für längere Urlaube nach Südtirol. Um Kraft zu schöpfen, sowohl seelisch als auch körperlich. Die Hohe Tatra in Schlesien, die bayerischen Alpen, der Säntis in Appenzell: Alexander Liebreich stellt in der Sendung „bergheimat“ seine ganz unterschiedlichen Berg- und Klangwelten vor.

–– Bayerisches Fernsehen Sonntag, 4.1.2015, 16.00 Uhr bergheimat: Alexander Liebreich und seine Klangwelten, D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/bergheimat

Mehr als Basslinien Tieftönende Instrumente im Jazz Bassklarinette, Kontrabass, Tuba & Co. – welche Magie von diesen tief tönenden Instrumenten ausgeht, beweist heute die „Jazztime“ mit vielen dunkel timbrierten Stücken und Interviews. Die Bassistin Eva Kruse liebt das Holz und den direkten Klang ihres Basses, der Tubist Michel Godard hat dem Jazz eine neue Klangfarbe hinzugefügt, und das Duo Steffen Schorn und Claudio Puntin setzen ganz aufs Tiefe. –– BR-Klassik Mittwoch, 7.1.2015, 23.05 Uhr Jazztime – Jazz aus Nürnberg: Jazz and beyond. Magie der tiefen Töne, 55 Min. br-klassik.de/jazztime

Es gab eine Zeit, da wusste Susanne Schmerda nicht, ob sie Chemie oder Musik studieren oder lieber Glasbläserin werden sollte. Doch ein Jahr Abstand in Seattle bringt sie zu der Entscheidung: „Ich gehe zurück nach Hamburg und studiere Musikwissenschaft und Amerikanistik“. Nach ihrem Studium beginnt sie 1993 eine dreimonatige Hospitanz bei BR-Klassik in der E-Musik. Sie lernt die Musik fremder Kulturen kennen und wird vom Enthusiasmus ihres damaligen Redakteurs Wilfried Hiller mitgerissen. Heute ist sie selbst Redakteurin bei BR-Klassik und betreut vor allem die Sendung „Musik der Welt“, in der sie die verschiedensten Klangwelten vorstellt und Musiknächte sendet, die sich speziell einem Land oder Thema widmen: etwa Indien, China, Ungarn oder jüdischer Musik. „Was verbindet uns, was trennt uns? Das ist eine sehr spannende Frage. Und es überrascht mich immer wieder, wie viel Neues und ,Unerhörtes’ es rund um den Globus noch gibt”, sagt sie. Die Musik lässt Susanne Schmerda auch privat nicht los: Sie singt im Sebastians-Chor München, ihr Mann ist Musikdramaturg und auch ihre beiden Söhne, 13 und 16 Jahre alt, „haben ihre Infusion klassischer Musik abbekommen”. Zwischendurch sucht sie die Stille, um dann wieder aufnahmebereit zu sein. „Musik spricht mich auf der ganzen Linie an. Dafür schlägt mein Herz. Und das ist eigentlich das Schönste: dass man seine Begeisterung auch in den Beruf tragen kann.” dg BR-Magazin – 13

KULTUR & UNTERHALTUNG

Für den Publikumspreis nominiert: „Fünf Freunde 3“, „Vaterfreuden“ und „Stromberg – Der Film“ (von oben). Außerdem im Rennen: „Der Medicus“ und „Männerhort“

Begehrte Trophäe: der Pierrot

– BR-Magazin

Picasso: „Kunst ist Dichtung“

Verleihung Bayerischer Filmpreis

Das Leben des Jahrhundertkünstlers

Am 16. Januar 2015 wird im Münchner Prinzregententheater zum 36. Mal der Bayerische Filmpreis verliehen. Auch dieses Jahr werden zahlreiche Prominente aus Film, Fernsehen und Politik zur Gala erscheinen, um gespannt die Entscheidungen der Jury über die Vergabe der begehrten „Pierrots“ zu verfolgen. Durch den Abend führt „quer“-Moderator Christoph Süß. Unterstützt wird er von der Schauspielerin und Moderatorin Nina Eichinger, die im Anschluss an die Preisverleihung Gäste und Prominente interviewt. Der Bayerische Filmpreis wird seit 1979 von der Bayerischen Staatsregierung vergeben, um herausragende Leistungen der deutschen Filmschaffenden zu würdigen. Er ist nach dem Deutschen Filmpreis die höchstdotierte Auszeichnung für Kinoproduktionen in Deutschland. Ebenfalls vergeben wird der Ehrenpreis des Bayerischen Ministerpräsidenten. Er geht dieses Jahr an den Kameramann und Regisseur Gernot Roll. Er ist einer der renommiertesten deutschen Filmkünstler und einer der meistbeschäftigten. Der 1939 in Dresden geborene Kameramann hat seit den 60erJahren über hundert Film- und Fernsehproduktionen in Szene gesetzt, inzwischen führt er auch Regie. Besonders bekannt sind seine in warmes Licht getauchten Bilder, die er für Werke von Regisseuren wie Helmut Dietl, Edgar Reitz und Caroline Link gefunden hat. Außerdem gibt es den Publikumspreis, den Kinofans über eine Abstimmung im Internet vergeben können. Zur Wahl stehen die fünf besucherstärksten deutschen Filme des vergangenen Kinojahres. – Bayerisches Fernsehen Freitag, 16.1.2015, 19.00 Uhr Bayerischer Filmpreis 2014 D 2015, 165 Min. bayerisches-fernsehen.de/filmpreis

Pablo Picasso malt einen Stier

„Sie erwarten von mir, daß ich Ihnen sage, daß ich Ihnen definiere: Was ist Kunst? Wenn ich es wüßte, würde ich es für mich behalten.“ Pablo Picasso (1881-1973) zählt zweifellos zu den wichtigsten Künstlern des 20. Jahrhunderts. Durch ihren besonderen Zugang zur Familie Picasso gelingt es den Autoren des Films, Hugues Nancy und Olivier Widmaier-Picasso, neue Einblicke in Picassos Kunst und in sein Privatleben zu vermitteln. Bislang unbekannte Aufnahmen aus den Archiven der Familie Picassos, vor allem aus seinen Ateliers an der CÔte d’Azur und aus den letzten Lebensjahren, schaffen einen faszinierenden Zugang zum Leben dieses Jahrhundertkünstlers. Für diesen Film haben sich aus der Picasso-Familie in dieser Geschlossenheit erstmals Picassos Tochter Maya Widmaier-Picasso, sein Sohn Claude Ruiz-Picasso, sein Enkel Bernard Ruiz-Picasso sowie seine frühere Lebensgefährtin Françoise Gilot dazu bereit erklärt, Interviews zu geben. Mit ihrer Hilfe und durch Gespräche mit engen Freunden gelingt dem Film eine außergewöhnliche Annäherung an Pablo Picasso als Mensch und Künstler. – Bayerisches Fernsehen Donnerstag, 8.1.2015, 22.30 Uhr Lido: Picasso – Sein Erbe, D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/lido

Fotos: BR/Martina Bogdahn, 2013 Constantin Film Verleih GmbH, Warner Bros., NFP, BR/Porzellanmanufaktur Nymphenburg

Bewährtes Duo: Christoph Süß und Nina Eichinger

Die besten Filme des Jahres

Literat, Satiriker, Kritiker, Liebhaber: Kurt Tucholsky

Leben gegen den Krieg Ein Film über Bertha von Suttner und Alfred Nobel

Lachen ohne Weinen Zum 125. Geburtstag von Kurt Tucholsky „Rheinsberg, ein Bilderbuch für Verliebte“ war Kurt Tucholskys erste belletristische Arbeit. Sie kam nicht ganz ohne politische Seitenhiebe aus, das versteht sich, aber vor allem ist sie heiter, und wenn provozierend, dann durch die beiden Hauptfiguren. Claire und Wolfgang, die mit Sprache umgehen wie andere Leute mit Jonglierbällen, verbringen ein Wochenende miteinander, sind aber nicht verheiratet. Dem zeitgenössischen Publikum gefiel es, der herrschenden Moral zum Trotz, und „Rheinsberg“ wurde 1912 ein großer Erfolg. Zum 125. Geburtstag des scharfzüngigen Publizisten ist die klassische Lesung „Rheinsberg“ in den „radioTexten“ zu hören, gelesen von Horst Raspe. Mit dieser Scharfzüngigkeit Tucholskys beschäftigt sich auch Brigitte Kohn in „radioWissen“. Die Doku auf ARD-alpha „Kurt Tucholsky und

Fotos: BR, picture alliance/Heritage Images, ARD Degeto/Monafilm/Oliver Roth

Fotos: BR/Martina Bogdahn, 2013 Constantin Film Verleih GmbH, Warner Bros., NFP, BR/Porzellanmanufaktur Nymphenburg

KULTUR & UNTERHALTUNG

Mary Gerold“ zeichnet die Liebesgeschichte zwischen Mary Gerold und dem Autor nach, mit Spielszenen, Fotos, historischem Filmmaterial und mit Hilfe der Briefe, die Tucholsky ein Leben lang mit seiner Angebeteten wechselte. –– ARD-alpha Sonntag, 4.1.2015, 22.45 Uhr Kurt Tucholsky und Mary Gerold D 1997, 45 Min. ard-alpha.de –– Bayern 2 Donnerstag, 8.1.2015, 21.05 Uhr radioTexte am Donnerstag: Kurt Tucholsky: Rheinsberg, 55 Min. Freitag, 9.1.2015, 9.05 Uhr radioWissen: Achtung, Satire! 55 Min. bayern2.de

König von Hollywood und Schlagerfürst „radioWissen“ über Billy Wilder und Friedrich Hollaender, zwei Größen des Films Am 13. Januar widmet sich „radioWissen“ dem Thema „Filmgrößen“, genauer: Billy Wilder und Friedrich Hollaender. Billy Wilder erlangte mit seinem filmischen Schaffen eine Perfektion, die einzigartig in der Filmgeschichte ist. Ob Komödie, Drama oder Film Noir: Werke wie „Sunset Boulevard“, „Frau ohne Gewissen“, „Sabrina“, „Eins, Zwei, Drei“ oder „Das verflixte 7. Jahr“ mit Marilyn Monroe haben Wilders Rang als einen der begabtesten Filmemacher aller Zeiten zementiert. Am Set gleichermaßen Diktator und Schelm, hat er das klassische Hollywood-Kino mit

europäischen Akzenten verschmolzen und geprägt, wie Florian Kummert zeigt. Friedrich Hollaender, der kleine-große Friedrich, wie ihn Charlie Chaplin nannte, hatte ein Leben wie eine Achterbahn. Er hatte Erfolg, Liebe, Geld, er verlor alles – und kämpfte sich immer wieder hoch. Katalin Fischer porträtiert den Schlagerfürsten Hollywoods. –– Bayern 2 Dienstag, 13.1.2015, 9.05 Uhr radioWissen: Filmgrößen, 55 Min. bayern2.de/radiowissen

Philipp Hochmair, Birgit Minichmayr, Sebastian Koch

Paris, 1876: Bertha Gräfin von Kinsky (Birgit Minichmayr) begegnet dem Wissenschaftler Alfred Nobel (Sebastian Koch), für den sie zwei Wochen als Privatsekretärin arbeitet. Auch wenn die gemeinsame Zeit zunächt kurz ist, bleiben die beiden doch ein Leben lang einander verbunden. Während Alfred zurück nach Schweden beordert wird, heiratet Bertha in Wien Arthur von Suttner (Philipp Hochmair). Das junge Paar reist in den Kaukasus, hält sich mit Schriftstellerei über Wasser und erfährt die Schrecken des Krieges aus nächster Nähe. Bertha, ermutigt von Alfred Nobel, verfasst den pazifistischen Roman „Die Waffen nieder!“ (1889) und avanciert zur prominenten Vertreterin der Friedensbewegung. 1905 erhält sie als erste Frau den Friedensnobelpreis. „Eine Liebe für den Frieden – Bertha von Suttner und Alfred Nobel“ ist eine Produktion der Mona Film und Tivoli Film Produktion in Koproduktion mit ARD degeto, ORF und Bayerischem Rundfunk. –– Das Erste Samstag, 3.1.2015, 20.15 Uhr Eine Liebe für den Frieden Regie: Urs Egger, D/Ö 2014, 90 Min. daserste.de

BR-Magazin – 15

KULTUR & UNTERHALTUNG

Bryan Ferry trägt den Verdienstorden „The Most Excellent Order of the British Empire“

Das einsame Monster Lesung des berühmten Schauerromans „Frankenstein“ in drei Teilen Viktor Frankenstein ist ein besessener Forscher, dem es gelingt, Leben zu schaffen. Doch der Schöpfer ist nicht Herr seiner Schöpfung. Der Dämon sucht Zuneigung und findet sie nirgends, seine Triebe schlagen um in Hass. Die 21-jährige Mary Shelley schrieb den berühmten Schauerroman 1816. Jens Wawrczeck liest drei Auszüge: die Erschaffung des Monsters (15. Januar),

der Kampf zwischen Frankenstein und seinem Dämon (22. Januar) und beider Untergang (29. Januar). –– Bayern 2

Donnerstag, 15.1.2015, 21.05 Uhr radioTexte am Donnerstag: Mary Shelley – Frankenstein (1/3), 55 Min. bayern2.de/radiotexte

Gequälte Seele: Frankensteins Monster (Boris Karloff in der Verfilmung von 1931)

Gentleman des Pop Bryan Ferry im Interview Keine Frage: Der Mann hat Stil. Bryan Ferry ist der perfekte Popstar. Die brillantesten Musiker, die makellosesten Studioproduktionen, das exquisiteste Design, die schönsten Frauen – wegen seiner Vorliebe fürs Gehobene hat er in England den Spitznamen „Byron Ferrari“. Bei der exklusiven Privataudienz in seinem Londoner Studio aber stellt sich heraus: Ferry ist ein bescheidener, schüchterner, absolut liebenswürdiger Zeitgenosse. Im Interview spricht er über Manieren, Stil, Männer, Frauen und das Geheimnis guter Musik. –– Bayerisches Fernsehen Donnerstag, 8.1.2015, 22.00 Uhr Capriccio: Bryan Ferry, D 2015, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/capriccio

Dem schreibenden Maler zuhören Als „Klänge“ von Wassily Kandinsky 1912 mit der bescheidenen Auflage von 345 Stück im Münchner Piper Verlag erschien, ahnte niemand, dass mit diesem schmalen Bändchen mit seinen Holzschnitten und Prosagedichten ein heute legendäres Bindeglied zwischen Epochen und Stilen publiziert wurde. So wie sich Kandinsky in seiner Malerei Schritt für Schritt von der Gegenständlichkeit entfernte, so versuchte er parallel dazu in einer ihm (eigentlich) fremden Sprache die oberflächliche Bedeutung der Wörter zu überwinden, die Möglichkeit einer neuen Bedeutung, die sich nur in Klang und Rhythmus des jeweiligen Wortes erschloss, zu ergründen. Wenn Kandinsky schreibt, kann man dem

16 – BR-Magazin

Maler beim Sehen zuhören. So nahe kommt man selten dem Schaffensprozess eines Bildenden Künstlers. Das „Klänge“Projekt der Redaktion Hörspiel und Medienkunst von Bayern 2 übergibt nun diese Texte Kandinskys nach über einem Jahrhundert einer neuen, pop-sozialisierten Generation von Künstlern, um auszuloten, welche Wechselwirkung die „pression intérieure“ des archetypischen „modernen Künstlers“ Kandinsky in einem neuen Kontext auszulösen in der Lage ist – eine Wechselwirkung mit der Musik der Gegenwart in ihrer ganzen Bandbreite. Karl Bruckmaier als ausführender Produzent des Projekts hat elf Musiker aus Deutschland (Jeff Beer, Lydia Daher, Saam Schlam-

minger, Antye Greie, Federico Sanchez), den USA (Wrekmeister Harmonies, Emily Manzo, Glenn Jones, David Grubbs), Großbritannien (Chris Cutler) und Frankreich (Sophia Domancich) gebeten, Kandinskys Texte zu Musik zu setzen und dies in möglichst vielfältigen Arbeitskombinationen vom Solo-Piano bis zum Streichquartett, von solipsistischem Schlagwerk bis zu abstrakten Gitarrenklängen. –– Bayern 2 Freitag, 16.1.2015, 21.05 Uhr hör!spiel!art.mix: Wassily Kandinsky – Klänge BR 2015, 115 Min. bayern2.de/hoerspiel

Fotos: BMG Rights Management GmbH, picture alliance

Wassily Kandinskys Werk „Klänge“ wird von jungen Künstlern vertont

HUMOR

Von links: Bernd Händel, Katja Wunderlich, Martin Rassau, Volker Heißmann

In Franken sind die Narren los Von der Weinprobe zum Supernarr Auch in diesem Jahr geben sich die Narren in Franken wieder ein Stelldichein. Den Auftakt zum humorvollen Beisammensein macht „Die Närrische Weinprobe“ aus dem romantischen Keller unter der Residenz zu Würzburg. In der Rolle der Gastgeber begrüßen Nicole Then und Martin Rassau unter anderem Künstler wie Michl Müller, Fredi Breunig und das „Weinbäu-

Gute Unterhaltung

Kabarettist Michl Müller zu Gast in der Närrischen Weinprobe

erle“ Günter Stock. Sie alle werden auf der Bühne ihr Bestes geben. Wer auch einmal als Star auf der Bühne stehen will, der sollte sich vielleicht das ein- oder andere von den Kandidaten der Sendung „Franken sucht den Supernarr“ abschauen. In dieser Talentschau, die von Volker Heißmann moderiert wird, sucht das Bayerische Fernsehen wieder außergewöhnliche Talente. Hier hat jeder der Kandidaten, der sich für die Fastnachts-Talentschau 2015

beworben hat, die Chance, Frankens neuer Supernarr zu werden. Nähere Informationen über „Franken sucht den Supernarr“ und die Kandidaten gibt es ab dem 2. Januar 2015 unter br.de/supernarr. –– Bayerisches Fernsehen Freitag, 9.1.2015 19.45 Uhr Die Närrische Weinprobe 22.00 Uhr Franken sucht den Supernarr bayerisches-fernsehen.de

Fotos: BR/Foto Sessner, BR/Günter Röhm, Andreas Thie, Tina Thiede, Solga/ Smetek

Neue Wege der Fernseh-Comedy Lustig ist am schwersten. Diesen Lehrsatz kennen all diejenigen, die Comedyformate entwickeln, Gags schreiben oder auch Kabarett fürs Fernsehen machen. Warum gerade das komische Genre so viel Kopfzerbrechen macht und welche neuen Wege die Comedy im Fernsehen geht, erklärt ein Beitrag in der aktuellen Ausgabe von „Einblick“. Das Medienmagazin des Bayerischen Rundfunks blickt jeden ersten Sonntag im Monat hinter die Kulissen des Mediengeschäfts und blickt Medienmachern bei deren Arbeit über die Schulter. Weitere Beiträge in der Sendung sind die Enflüsse der GoPro-Kamera auf das Kommunikationsverhalten, am Computer gestaltete Filmmusik, der digitale Schulalltag und neue Entwicklungen im Bereich E-Learning. –– Bayerisches Fernsehen Sonntag, 11.1.2015, 15.30 Uhr Einblick, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/einblick

Ein einmaliger Tag für die Gewinner Die Verleihung des Deutschen Kabarettpreises 2014 in Nürnberg

Andreas Thiel (links), Till Reiners (mitte) und Simone Solga

Auch in diesem Jahr wird er wieder in der Tafelhalle Nürnberg verliehen, der Deutsche Kabarettpreis. Am 10. Januar 2015 werden die Gewinner 2014 geehrt. Den Hauptpreis erhält die Polit-Kabarettistin Simone Solga, der Förderpreis geht an Till Reiners und den Sonderpreis erhalten „Zärtlichkeiten mit Freunden“. Überreicht werden die Auszeichnungen vom Hauptpreisträger des Vorjahres,

dem Schweizer Kabarettisten Andreas Thiel. „radioSpitzen“ sendet eine Zusammenfassung und Ausschnitte aus dieser Preisverleihung. –– Bayern 2 Freitag, 16.1.2015, 14.05 Uhr radioSpitzen: Deutscher Kabarettpreis 2014, 55 Min. bayern2.de/radiospitzen BR-Magazin – 17

WISSEN

Technik als Teil des Körpers Wenn menschliche Fähigkeiten durch Mikrotechnik erweitert werden Science-Fiction-Fans kennen den Begriff „Cyborgs“ schon länger. Mischwesen aus Mensch und Maschine sind damit gemeint. Laut Medien leben bereits 30.000 Cyborgs in Deutschland. Die Technik eines Cyborgs erweitert seine Sinne oder Fähigkeiten über das menschliche Normalmaß hinaus, und sie begleitet ihn in seinem kompletten Alltag. Einer von ihnen ist Enno Park, der nur mit Hilfe eines elektronischen Implantats hören kann. Florian Schumacher trägt die Mikroelektronik noch außerhalb seines Körpers. Mit einem digitalen Schrittzähler, Pulsmesser und Fitness-Sensoren sammelt er Daten über sich und gehört damit zur weltweiten Szene der Selbstoptimierer. Doch welche Folgen hat das? Wie zuverlässig sind diese

Was „darf“ technisch ermöglicht werden – und wo soll Schluss sein?

Werte und was ist mit dem Datenschutz? Diese Fragen beschäftigen die Medizinerin und Ingenieurin Sylvia Thun. –– ARD-alpha

Freitag, 16.1.2015, 15.00 Uhr Planet Wissen: Der optimierte Mensch D 2015, 60 Min. ard-alpha.de

Von Kreuzzügen, Macht und Intrigen

Im Kampf gegen die Erreger Das Risiko, an MRSA zu erkranken Jährlich sterben in Deutschland Menschen an den Folgen von Infektionen mit Krankenhauskeimen. Die Zahl der Menschen, die einen oder mehrere dieser multiresistenten Keime (MRSA) in sich trägt, steigt weiter. Der Moderator Rainer Maria Jilg besucht das Klinikum Nürnberg und trifft Heinz-Michael Just, Chefarzt für Hygiene und Mitverfasser der neuesten Hygieneschutzverordnung für Krankenhäuser. Er fragt nach, was die Schutzverordnungen für Klinikmitarbeiter und Patienten bedeu-

Die Schrecken der Inquisition sind uns vor allem aus dem Spanien des 15. bis 17. Jahrhunderts bekannt. Ihre Ursprünge liegen jedoch im Krieg gegen die Katharer, einem Kreuzzug, der nicht nach Palästina führte sondern nach Südfrankreich. Im 12. Jahrhundert fühlte sich die römische Kirche von vielen religiösen Lehren bedroht, die in ganz Europa aufblühten: Waldenser, Katharer oder Humiliaten zogen als Wanderprediger durch die Lande und brachten beträchtliche Teile der Bevölkerung hinter sich. Deshalb rief Papst Innozenz III. 1209 gegen die Katharer zum Kreuzzug auf. Als das nicht ausreichte, etablierte die Kirche das Inquisitionsverfahren. Noch heute

18 – BR-Magazin

zeugen die gut erhaltenen Katharerburgen von dieser grausamen und bewegten Zeit. Ulrich Trebbin erzählt davon. Um das Geheimnis der Tempelritter geht es im Beitrag von Christian Feldmann. Eigentlich wollten die 1118 gegründeten Tempelritter nur das Grab Christi in Jerusalem und die Pilger schützen. Doch bald waren aus ihnen politische Strategen und Bankiers geworden.

ten, wie Keiminfektionen entstehen, wo die Gefahrenquellen liegen und wie sinnvoll es ist, MRSA-Infizierte zu isolieren.

–– Bayern 2 Montag, 5.1.2015, 9.05 Uhr radioWissen: Ketzer, Tempelritter und die Inquisition, 25 Min. bayern2.de/radiowissen

–– Bayerisches Fernsehen Montag, 12.1.2015, 20.15 Uhr Jetzt mal ehrlich: Krankenhauskeime: Haben wir kapituliert? D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/jetzt-mal-ehrlich

Fotos: colourbox (2)

radioWissen widmet sich den Ketzern und Tempelrittern

Das Masthuhn erobert den Weltmarkt Ist Hähnchen gesünder als Schwein?

Spione an Bord Kameras auf Kuttern sollen verhindern, dass Fischbeifang über Bord geworfen wird

600 Millionen Hühner werden jedes Jahr in Deutschland geschlachtet. Der Pro-KopfVerbrauch hat sich in den letzten zehn Jahren fast verdoppelt. Weltweit wird nach Schätzungen der Welternährungsorganisation FAO schon im Jahr 2020 mehr Geflügel gegessen werden als Schwein. Hinter der Erfolgsgeschichte des Masthuhns stecken Jahrzehnte an Forschung und Züchtung. Sogenannte „Hybridhähnchen“ werden heute in Riesenställen gehalten und sind nach fünf Wochen schlachtreif. Knapp drei Euro kosten sie beim Discounter. „Faszination Wissen“ wirft einen Blick hinter die Kulissen der Hühnchen-Industrie und zeigt, mit welchem wissenschaftlichen Aufwand „Turbohähnchen“ optimiert werden. Ist Hühnchen tatsächlich gesünder als Rind- oder Schweinefleisch? –– Bayerisches Fernsehen Montag, 12.1.2015, 22.00 Uhr Faszination Wissen: Hähnchen ist das neue Schwein, D 2015, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/faszination-wissen

Fotos: colourbox, BR/Andreas Kegel

Fotos: colourbox (2)

WISSEN

In 35 Tagen zur Schlachtreife: Masthühner

Den Beifang von vorneherein vermeiden – das ist das langfristige Ziel der Europäischen Union

Was der Fischer fängt, muss er auch in den Hafen mitnehmen. Das sieht das sogenannte Anlandegebot vor, das seit 1. Januar 2015 stufenweise eingeführt wird und eine Wende in der Fischereipolitik der Europäischen Union markiert. Der Hintergrund: In Nord- und Ostsee werfen Fischer jedes Jahr viele hunderttausend Tonnen Fische zurück ins Meer, weil sie entweder zu klein oder aus anderen Gründen für den Fischer nicht interessant sind. „Discards“ werden diese unerwünschten Beifänge genannt. Langfristig will die EU ein weitreichendes Discard-Verbot einführen. Forscher entwickeln deshalb derzeit ein hochseetaugliches Überwachungssystem mit Kameras und Sensoren, die lückenlos aufzeichnen, was bei Fang und Sortierung der Fische passiert. Dabei sollen nicht nur die Fischer kontrolliert wer-

den. Optimierte Netze helfen ihnen auch, Beifänge zu vermeiden. Fischereitechniker haben mit Hilfe aufwändiger Videostudien das Fluchtverhalten vieler Fischarten analysiert. Dank dieser Verhaltensforschung unter Wasser konnten sie sogenannte Smart Nets entwickeln, also Netze, die Fische nach Art und Größe besser selektieren. So wird bereits unter Wasser überflüssiger Beifang vermieden. Lutz Reidt hat an Bord des Forschungsschiffes „Clupea“ die Arbeit der Wissenschaftler beobachtet. –– Bayern 2 Donnerstag, 8.1.2015, 18.05 Uhr IQ – Wissenschaft und Forschung: Der gläserne Fischer, 25 Min. bayern2.de/iq

BR-Magazin – 19

LEBEN

Fremd in der eigenen Familie Schwarze Schafe haben es schwer

– Bayern 2 Mittwoch, 7.1.2015, 10.05 Uhr Notizbuch – Nah dran: Familien und ihre schwarzen Schafe, 115 Min. bayern2.de/notizbuch

– BR-Magazin

Berge von Abfall: 500 Kilo Müll produziert ein deutscher Bürger durchschnittlich im Jahr

Schön verpackt Müll ist eines der großen Probleme unserer Zeit. ARD-alpha widmet sich dem Thema von allen Seiten Noch nie war Verpackung so wichtig wie heute: Massenproduktion, internationaler Handel, Forderung nach Haltbarkeit und Frische, geben der Verpackungsindustrie Auftrieb. Doch mit jeder neuen Verpackung nimmt der Müll zu. Lösungen bietet wie so oft die Natur: „Bionik“ heißt das Zauberwort. Denn auch die Natur kommt nicht ohne Verpackungen aus: Schneckenhäuser, Blüten, Bananen, Kokosnüsse oder unsere menschliche Haut sind faszinierende Naturverpackungen. Mit Biokunststoffen aus der Stärke von Mais oder Zuckerrüben ahmen Verpackungsproduzenten das Prinzip nach. Doch auch wenn es immer wieder neue Entwicklungen gibt, die die Müll-Problematik vermeintlich entschärfen, liegt doch die einfachste Lösung des Problems nahe: Müll vermeiden. Doch vom ausrangierten Sofa bis zum Apfelbutzen: Deutsche Haushalte produzieren knapp 40 Millionen Tonnen Müll im Jahr, fast 500 Kilo pro Kopf. In Bayern wird über die Hälfte des Abfalls recycelt. Und die Bürger helfen fleißig mit: Sie säubern ihre Joghurtbecher und Aludosen, sammeln brav Glas, Altpapier und Biomüll – niemand trennt den Müll so gewissenhaft wie die Deutschen. Doch immer mehr Kommunen steigen aus dem komplizierten Trennsystem aus. Warum das so ist, dem geht die Dokumenation „Müll auf der Kippe“ am 15. Januar nach. Außerdem wirft die Reihe „Alles Müll?“ auf ARD-

alpha einen Blick drauf, wie verschiedene deutsche Großstädte mit ihrem Müll umgehen, etwa München („Münchner Müllgeschichten“, 7. Januar) oder Berlin („Alles Müll oder was?“, 8. Januar). – ARD-alpha Montag, 5.1.2015, 21.00 Uhr Nüsse, Päckchen, Geschenke – Verpackung ist alles! D 2006, 45 Min. Mittwoch, 7.1.2015, 21.00 Uhr Münchner Müllgeschichten – Vom Abfall zum Wertstoﬀ, D 2011, 45 Min. Donnerstag, 8.1.2015, 19.30 Uhr Faszination Wissen: Schätze auf der Müllhalde, D 2014, 30 Min. Donnerstag, 8.1.2015, 21.00 Uhr Alles Müll oder was? „Pulsschlag Berlin“ D 2009, 45 Min Sonntag, 11.1.2015, 10.15 Uhr Bibliothek der Sachgeschichten: M – wie Müll, 30 Min. Montag, 12.1.2015, 21.00 Uhr Schmeiß weg, kauf neu! – Warum nicht mehr repariert wird, D 2012, 45 Min. Dienstag, 13.1.2015, 21.00 Uhr Hungrig – Essen aus dem Müll D 2010, 45 Min. Mittwoch, 14.1.2015, 21.00 Uhr Goldgrube Müll, D 2012, 45 Min. Donnerstag, 15.1.2015, 21.00 Uhr Müll auf der Kippe: das Ende des Trennsystems? D 2014, 45 Min. ard-alpha.de

Fotos: colourbox, rbb/Sylvia Rademacher

Susanne, Johannes, Anna und Iris haben eines gemeinsam: Sie wurden von ihrer Familie ausgegrenzt und benachteiligt. Durch Unterdrückung, Liebesentzug, Bevorzugung der Geschwister, manchmal gar durch körperliche Gewalt. Elterliche Unterdrückung prägt nachhaltig die Persönlichkeit der Betroffenen, die seelischen Folgen werden oft ein Leben lang nicht bewältigt. Die Patienten leiden unter einem deformierten Selbstbild, Angststörungen und Depressionen. Viele werden in ihrem erwachsenen Leben zu klassischen Mobbingopfern. Peter Teuschel, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie in München, hat dafür das Bild vom „schwarzen Schaf“ entwickelt. Wer anders ist oder nicht so, wie die Familie es will, wird schnell zum Sündenbock für Dinge, mit denen er gar nichts zu tun hat. Ein schwarzes Schaf zu sein, ist zunächst eine „Rolle“, die einem innerhalb der Familie zufällt. Hat man das einmal erkannt, muss man diese Rolle nicht sein ganzes Leben lang spielen.

Mein schönstes Ich Auf der Spur des Phänomens „Selfie“ Das Selfie, ein Selbstportät, meist aus Armeslänge aufgenommen, ist nicht viel mehr als Selbstdarstellungssucht gepaart mit digitaler Selbstbefriedigung, heißt es in aktuellen wissenschaftlichen Publikationen. „Zündfunk extra“ lässt andere Stimmen zu Wort kommen, denn das digitale Selbstporträt ist nicht nur Ausdruck eines juvenilen Narzissmus, sondern vor allem ein zeitgemäßes Kommunikationsmittel junger Menschen, seit fast jedes Smartphone eine Kamera eingebaut hat. Nur „Narzissmus!“ zu schreien greift zu kurz, davon ist auch Dominikus Baur vom Selfiecity-Projekt überzeugt. Selfiecity ist die erste quantitative Forschungsinitiative zum Thema Selfie: 3.200 Selfies haben Dominikus Baur und seine Kollegen gesichtet. Die Ergebnisse sind überraschend. –– Bayern 2 Sonntag, 4.1.2015, 19.05 Uhr Zündfunk extra: Selfies – Kommunikation und Selbstporträts, 55 Min. bayern2.de/zuendfunk

Fotos: BR/HP Fischer

Fotos: colourbox, rbb/Sylvia Rademacher

LEBEN

Leicht unscharf und verwackelt: Das klassische Selfie

Im unruhigen Land Gernstl und sein Team erkunden Israel – Eine Entdeckungstour in zwei Teilen

Hoch zu Wüstenross: Franz Gernstl beim Kamelreiten in der Wüste Negev

Franz Xaver Gernstl ist mit seinem bewährten Team, dem Kameramann Hans Peter Fischer und dem Tonmann Stefan Ravasz, nach Israel gereist. Aber nicht, um den Nahost-Konflikt zu erklären, sondern um zu sehen, wie man in einem Land lebt, das nie zur Ruhe kommt. Denn Israel ist sicher einer der geschichtsträchtigsten, dynamischsten und umstrittensten Orte dieser Erde, ein Land, in dem die Menschen gelernt haben, in permanenter Ausnahmesituation so etwas wie ein ganz normales Leben zu führen. Auf ihrer Reise begleitet sie Mickey Shubitz, der in Tel Aviv geboren ist. Tel Aviv ist zwar nicht die Hauptstadt Israels, aber wirtschaftliches Zentrum und Kulturmetropole des Landes. Gernstl und sein Team schauen sich die Stadt, die gerade mal 100 Jahre alt ist, genauer an. Weiter geht es in Richtung Totes Meer, und in der Wüste lernen sie das gemächliche Leben eines Beduinen kennen. Ein Ausflug in den Kibbuz Ein Shemer und ein Besuch bei Uri Hofi, dem Begründer der israelischen Schmiedekunst, folgen. Natürlich darf auch ein Besuch in Jerusalem nicht fehlen, der Stadt mit 200 Synagogen, 158 Kirchen und 73 Moscheen. Gute Reise!

–– Bayerisches Fernsehen Montag und Dienstag, 5. und 6.1.2015 19.00 Uhr Gernstl in Israel D 2014, je 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/gernstl

Helfer als Täter Warum Krankenpfleger töten Todesengel: So werden Täter genannt, die in Einrichtungen morden, in denen eigentlich geholfen wird. Ein Pfleger erzählt, warum er Menschen umgebracht hat. Ein Gutachter berichtet, welche Abgründe in den Seelen der Täter klafften. Vorgesetzte und Kollegen schildern, wie sie mit Menschen zusammen gearbeitet haben, die Unfassbares taten. Jeanne Turczynski erklärt, wie Helfer zu Tätern werden. –– Bayern 2 Donnerstag, 15.1.2015, 20.03 Uhr radioThema: Töten gegen das Leiden? 57 Min. bayern2.de/radiothema BR-Magazin – 21

JUGEND

Jetzt im Radio: Tino Hanekamps „So was von da“ (Roman, 2011)

Die Festung vibriert 100 Prozent bayerisch, 100 Prozent vor Ort: Das Puls Club Festival in Traunstein

Nach dem Puls Festival ist vor dem Puls Club Festival – aber diesmal kommen die Fans nicht zu Puls ins Funkhaus, sondern Puls kommt zu den Fans! Am 5. Januar entert Puls das Traunsteiner Nachtleben mit dem Besten aus Bayerns Musik- und Poetryszene. 25 Acts, sieben Clubs, eine Nacht: Traunstein wird zur All Area Eventlocation. In der alten Festung wird getanzt, im Lokal Mauracher gibt’s Lesungen und Akustik-Konzerte. Alle Künstler, die in dieser Nacht auftreten, kommen aus Bayern:

nennt, zu Gast im alpha-Forum und erzählt Markus Kampp von ihrem Leben und ihrer künstlerischen Vision. – ARD-alpha Montag, 12.1.2015, 20.15 Uhr alpha-Forum: Nina Sonnenberg D 2014, 45 Min. ard-alpha.de/alpha-forum

– Bayern 2 Samstag, 3.1.2015, 14.05 Uhr Hörspiel: Sowas von da NDR/WDR/SWR 2014, 55 Min. bayern2.de/hoerspiel

die Acts Schlachthofbronx, Exclusive, Veli x Vivo, Impala Ray, Demongraffics, 50/50 und Cosby. Für alle, die nicht live dabei sein können, sendet Puls vier Stunden lang Festivalradio aus dem „(Wintergarten des) Mauracher. Weitere Infos und Download unter deinpuls.de/festivalapp. – Puls Montag, 5.1.2015, ab 20.00 Uhr Puls Club Festival, 240 Min. deinpuls.de

Nina Fiva Sonnenberg zu Gast im alpha-Forum

– BR-Magazin

Das Jugendhörspiel der ARD Silvester auf dem Kiez. Die ersten Böller explodieren schon, nur Oskar Wrobel gammelt noch im Bett mit „Brutalkopfschmerz“ und „Extrembrechreiz“. Düster räsoniert er über sein vermurkstes Leben und formuliert in Gedanken den Text, der auf seinem Grabstein gekritzelt sein soll: „Hier liegt Oskar Wrobel, 23. Er hat’s versucht.“ Er ist pleite. Seine große Liebe hat ihn verlassen. Der Hamburger Musik-Club, den er vor zwei Jahren ins Leben gerufen hat, ist zum Abriss freigegeben. Alles Bruch. Finanziell, sexuell, ideell. Und nun? Es bleibt Oscar kaum Zeit, sich in weinerlichen Selbstbetrachtungen zu verlieren, denn das Leben fordert ihn schon wieder heraus: Er will es bei seinem Untergang krachen lassen und mit einer letzten schrillen Club-Party in die Annalen der Szene eingehen. Wird er es schaffen? Das Jugendhörspiel „So was von da“, eine Gemeinschaftsproduktion der jungen ARDWellen, basiert auf dem gleichnamigen Roman von Tino Hanekamp. Es wird im Januar in 18 ARD-Radioprogrammen gesendet. Die Sprecher sind unter anderen Florian Lukas, Christoph Leszcynski, Maria Magdalena Wardzinska, Mark Hosemann und Tom Schilling. Regie führte Judith Lorentz. Auf ard.de gibt es eine interaktive Website mit Making-of-Videos.

Alles leuchtet Als Rapperin heißt sie Fiva und begeistert seit 1999 mit Freestyle-Auftritten und Studioalben. Das jüngste heißt „Alles leuchtet“ und stammt aus dem Sommer 2014. Wenn sie moderiert, heißt sie Nina Sonnenberg. Sie steht bei ZDFKultur vor der Kamera und sitzt beim österreichischen Jugendsender FM4 am Mikrofon. Jetzt ist Nina Fiva Sonnenberg, wie sie sich online

Nochmal Party machen

Fotos: thisiscosby.com

Elektropop mit Bastelcharme: Die Band Cosby aus München

KINDER & FAMILIE

Von mutigen Schweinen und anderen Sauereien Drei kunterbunte Hörspiele bei „radioMikro“ Fleck ist ein munteres Hausschwein, das mit vielen anderen Tieren auf einem Bauernhof ganz oben in den Bergen lebt. Seine Tage bestehen aus Schlafen, Suhlen und Fressen. Doch dann hört Fleck von vorbeiziehenden Vögeln, dass es einen anderen, noch viel interessanteren Ort gibt als die Berge: das Meer. „Fleck will ans Meer“ von und mit Werner Härtl ist eines von drei Hörspielen bei „radioMikro“ zwischen dem 4. und 6. Januar. Außerdem gibt es in der Erzählung „Elias zeigt Zähne“ von Silke Wolfrum zu hören, wie sich Elias und sein alleinerziehender Vater ihre Schüchternheit mit Mutproben wegtrainieren wollen. Am Anfang klappt das noch ganz gut. Aber dann taucht eine neue Frau in Papas Leben auf und Elias fragt sich, ob die Idee mit den Mutproben wirklich so gut war. In der Erzählung am Dreikönigstag geht es dann richtig chaotisch zu: Die Familie möchte mit dem Autozug nach Italien in den Urlaub aufbrechen. Doch dann fährt der Zug ab und die Mama bleibt aus Versehen am Bahnsteig stehen – und natürlich hat sie die Fahrkarten in der Tasche und die gesamte Urlaubskasse

dazu. „Verflixt und Zug fährt weg“ wird gelesen von Axel Milberg. –– Bayern 2 Sonntag, 4.1.2015, 14.05 Uhr radioMikro: Fleck will ans Meer BR 2011, 55 Min. Montag, 5.1.2015, 14.05 Uhr radioMikro: Elias zeigt Zähne BR 2012, 55 Min. Dienstag, 6.1.2015, 14.05 Uhr radioMikro: Verflixt und Zug fährt weg BR 2012, 55 Min. br-kinderinsel.de

Rüssel hoch: Schwein Fleck macht sich auf ans Meer

Ein Besuch auf dem Bauernhof ARD-alpha erklärt Kindern, wo unsere Lebensmittel herkommen Woher kommt eigentlich, was wir täglich essen? Wer kümmert sich darum, dass wir Brot, Milch, Fleisch und Käse auf dem Teller haben können? Um das herauszu-

für Kinder ab dem zweiten Schuljahr. In der zweiten Folge findet der Reporter heraus, was im Frühling und im Frühsommer auf dem Bauernhof zu tun ist.

Ka-ka-ka-kalt!

Fotos: colourbox, Boggy/Fotolia

So klingt der Winter in Russland „Do Re Mikro extra“ entführt junge Klassikfans in den russischen Winter. Zu hören sind Ausschnitte aus Peter Tschaikowskys Symphonien Nr. 1 g-Moll („Winterträume“) und Nr. 2 c-Moll („Kleinrussische“) sowie aus Alexander Glasunows „Lagerfeuer im Winter“. Stefan Wilkening erzählt, das Münchner Rundfunkorchester spielt. –– BR-Klassik Dienstag, 6.1.2015, 17.00 Uhr Do Re Mikro extra: Mit Väterchen Frost unterwegs, 60 Min. br-kinderinsel.de

Keine Berührungsängste: Kinder füttern Hühner auf einem Bauernhof

finden, besucht ein Reporter zu jeder Jahreszeit einen Bauernhof und berichtet über die Arbeiten des Landwirtes und schaut sich an, welches Gemüse, Obst und Getreide zu welcher Zeit reif ist. Die vierteilige Sendung, die an vier aufeinanderfolgenden Donnerstagen jeweils um 13.45 Uhr ausgestrahlt wird, eignet sich

–– ARD-alpha ab Donnerstag, 8.1.2015, 13.45 Uhr Ein Jahr auf dem Bauernhof (1/4): Winter und Frühling, D 2002, 16 Min. ard-alpha.de

BR-Magazin – 23

BR-EINBLICKE

Die Bayern 1-Moderatoren Marcus Fahn und Ulla Müller bringen den Eiszauber

Heiß auf Eis Bayern 1 bringt die coolste Winterparty Bayerns vor Ihre Haustür – ein ganzes Wochenende lang gen und Ansbach (genaue Termine siehe unten). Jeweils freitags werden die Attraktionen des Eis-Events aufgebaut und bleiben bis Sonntag vor Ort. Geöffnet sind sie freitags von 15 bis 22 Uhr, samstags von 11 bis 22 Uhr und sonntags von 11 bis 18 Uhr. Immer mit dabei im Gepäck des Bayern 1Teams: Hits aus den 70er- und 80er-Jahren und viel gute Laune. Die Radiomacher suchen die direkte Begegnung mit den Hörerinnen und Hörern des Senders. Deshalb möchten die Bayern 1-Teams zusammen mit den Besuchern die Feste feiern – auf und neben dem Eis. Wie dies aussieht? Angefangen von Schlittschuhlaufen und Eisstockschießen über ausgelassene Spiele und gemeinsame Aktionen bis hin zum gemütlichen Beisammensein – für jeden Besucher ist hier etwas dabei. Für alle, die immer schon mal Schlittschuhlaufen wollten und sich bis dato nicht auf das Eis getraut haben, bieten Gestelle aus Kufen, sogenannte „Bobbys“, eine tolle und sichere Möglichkeit, das Eislaufen auszuprobieren. Wer noch keine Schlittschuhe hat, der kann sich vor Ort welche ausleihen. Für diejenigen, die mehr Action mögen, sind „Snowtubes“ genau das richtige Gefährt. In diesen Reifen können sich Mutige über das Eis schleudern lassen. Wer dabei doch lieber zuschaut, findet Buden mit heißem Glühwein und gutem Essen. Das Musikprogramm für das Wochenende bietet viel Abwechslung: Am Freitagnachmittag startet das Duo Suzan Baker & Dennis Lüddicke mit Bayern 1-Musik im Akustik-Stil. Abends übernimmt

Für Stimmung sorgen auch die Moderatoren: Thomas Ohrner, Stephan Lehmann und Christoph Deumling

dann der Bayern 1-Musik-Chef Martin Pohlers in der Eis-Disco das Mischpult. Als DJ lädt er die Besucher des Festes mit heißer Musik zum Partymachen ein. Samstags wird jeweils die Bayern 1-Band in neuer Besetzung zu hören sein und sonntagvormittags gibt es einen Frühschoppen mit Live-Musik. Otto Schellinger und seine Band Jazz Police spielen neben Oldies auch melodischen Pop. Und was, wenn das Wetter nicht hält? Wenn es zu warm wird für Schlittschuhlaufen und Eisstockschießen? Auch für diesen Fall ist bestens vorgesorgt: Die mobile Eislauﬄäche hält bis mindestens 20 Grad plus durch. Dank hochmoderner Aggregate, die mit 100 Prozent Ökostrom aus Windkraft laufen, entsteht eine „grüne“ Eisfläche – und dies nicht auf Kosten der Umwelt. Eine tolle Sache, die viel Spaß garantiert. So zeigt sich der Winter von seiner schönsten Seite. Feiern Sie mit und seien Sie dabei bei „Feiern & Eis“ mit Bayern 1! Feiern & Eis mit Bayern 1 16. – 18.1. Bad Kissingen, Marktplatz 23. – 25.1. Kelheim, Ludwigsplatz 30.1. – 1.2. Memmingen, Schrannenplatz 6. – 8.2. Ansbach, Martin-Luther-Platz bayern1.d

Mehr Informationen unter: br.de

Fotos: BR/Markus Konvalin

300 Quadratmeter Eisfläche, vier Orte, eine Musikbühne: In den kommenden Wochen feiert Bayern 1 die coolste Wochenend-Party 2015! Und Sie können mit dabei sein. Am 16. Januar geht’s los mit „Feiern & Eis“: An diesem und den drei darauffolgenden Wochenenden besuchen die Teams von Bayern 1 Bad Kissingen, Kelheim, Memmin-

IMPRESSUM

Kein Kinderspiel „Klassik zum Staunen“, die Konzertreihe für Familien, feiert Mozarts Geburtstag Das Münchner Rundfunkorchester bietet unter dem Namen „Klassik zum Staunen“ eine Vielzahl verschiedener Angebote für Kinder, Jugendliche und Familien an. Mit altersgerecht gestalteten Programmen

Mittendrin: Kinder beim Rundfunkorchester

Fotos: Denis Pernath

Fotos: BR/Markus Konvalin

BR-EINBLICKE

und Moderationen werden die jungen Konzertbesucher in die Welt der klassischen Musik eingeführt. Im Rahmen der Konzerte für Schulklassen erhalten die Lehrkräfte vorab Informationen zum Programm und Ideen zur Vorbereitung im Unterricht, die Kinder und Jugendlichen werden bei Probenbesuchen und Instrumentenvorführungen an die Besonderheiten der Arbeit eines Orchesters herangeführt. Familien lernen das Orchester beim jährlichen Kinder- und Familientag im BRFunkhaus ganz persönlich kennen – und

neuerdings auch mit „Mitten im RO“, wenn Kinder sogenannte Hörerplätze mitten im Orchester gewinnen und im gleichnamigen Videopodcast das Orchester und seine Projekte hautnah erleben können. Im Februar 2015 lädt das Münchner Rundfunkorchester Kinder ab 6 Jahren und ihre Eltern ein, die Musik von Wolfgang Amadeus Mozart zu entdecken. Fast ein Drittel seines Lebens war der Komponist auf Reisen. Schon in frühen Jahren spielte das Wunderkind vor Adeligen in ganz Europa. Dafür nahm er beschwerliche Fahrten mit der Kutsche auf sich. Doch in der Fremde lernte das begabte Kind erstaunliche Dinge. Vor allem aber hörte Wolfgang Amadeus viel Musik und komponierte auch eigene Werke. Die Konzertbesucher gehen mit Mozart auf die Reise und hören seine Musik und spannende Geschichten dazu an, wunderbar erzählt von Gerd Anthoff. Das Münchner Rundfunkorchester bietet unter Leitung von Lorenzo Viotti eine kleine Auswahl aus Mozarts Schaffen dar. Ausschnitte aus seinen Opern „Die Zauberflöte“, „Die Entführung aus dem Serail“ und „Figaros Hochzeit“, seine Symphonien und Tänze stehen auf dem Programm. Natürlich dürfen auch seine musikalischen Scherze nicht fehlen. Das Münchner Rundfunkorchester freut sich auf die jungen Konzertbesucher. Die einstündigen Familienkonzerte mit dem Münchner Rundfunkorchester finden am Samstag, 7. Februar 2015 um 11 und 14 Uhr im Münchner Prinzregententheater statt (gesendet am 6. April um 17.05 Uhr auf BR-Klassik). Karten für Kinder, Erwachsene und Familien sind über BR-Ticket (Tel: 089-5900 10880), br-klassikticket.de, München Ticket und alle anderen angeschlossenen Vorverkaufsstellen erhältlich.

BR-Magazin Rundfunkplatz 1, 80335 München Programmauskunft Hörfunk Telefon: 089 5900-42374 E-Mail: radio@br.de BR-Zuschauerservice Telefon: 089 5900-25078 zuschauerservice@br.de Studio Franken Wallensteinstr. 117, 90431 Nürnberg Telefon: 0911 6550-01 Herausgeber Bayerischer Rundfunk Ulrich Wilhelm (Intendant) Verantwortlich Tina Jürgens (HA Intendanz) Telefon: 089 5900-24088 Management Elizabeth Clasen-Matschilles Telefon: 089 5900-42055 E-Mail: management.br-magazin@br.de Titelfoto picture alliance / Sueddeutsche Zeitung Redaktion Michaela Bold Olga-Louise Dommel Dr. Felicia Englmann Daniela Wartelsteiner Telefon: 089 5900-24748 E-Mail: redaktion.br-magazin@br.de Redaktionelle Mitarbeit Josefine Neustadler Fotoredaktion Sylvia Bentele Marina Giglinger Grafische Umsetzung BR • Abteilung Design Annemarie Berna-Petzi In Zusammenarbeit mit Programmplanung und Datencontrolling Hörfunk Planung und Entwicklung Bayerisches Fernsehen ARD-alpha Marketing Konzeption und Gestaltung fpm factor product münchen Druck Aumüller Druck GmbH & Co. KG Abonnement-Bestellung und Kundenservice DataM-Services GmbH Franz-Horn-Str. 2 97082 Würzburg Telefon: 0931 4170-177 Petra Hecht Telefax: 0931 4170-497 E-Mail: br-magazin@datam-services.de Programmänderungen sind vorbehalten. Aktualisierte Programminformationen finden Sie unter www.br.de und im Bayerntext Noch keine Idee für ein besonderes Geschenk? Verschenken Sie ein Jahres-Abo für das BR-Magazin! Die ersten 100 Geschenk-Besteller erhalten einen Kunstkalender. Bestellungen bis zum 30.1.2014 unter: 0931 4170 177 oder br.de/br-magazin S C H O N

S H T H A R L O T T E WU R EU E T I L S I T E B S I PPE RE I ANAS CHOR S M E B I KO GE L EM BEA TRUEB V I E L E BANDE TU N AL T L OBO I S T ENNE LAGE E A D EVE CERH GE FAHR SUD K I NAU E TABE L L Z T A N A T OM L F E I CH B P I ANOL ARM A T E L I ER PO AUBER ENGPAS (1-15) Lebkuchenherzen s1517.4-26

F R Z Z E N T R A L E

Das Lösungswort des BR-Magazins Nr. 26: LEBKUCHENHERZEN

A L S

BR-Magazin – 25

3. Januar Tagestipps

20.05 Uhr

Schöpfung heute 18.00 Uhr

Die Schönheiten der Region

Eine neue Filmreihe im Bayerischen Fernsehen zeigt Kultur, Natur und Lebensgefühl in der Oberpfalz. In diesem Regierungsbezirk gibt es auch landschaftlich viel Schönes zu entdecken, wie dieses Foto der Naab bei Pfreimd zeigt. In der heutigen Sendung geht es mit kleinen Geschichten aus den Landkreisen Amberg-Sulzbach und Schwandorf in die Mitte der schönen Oberpfalz.

Joseph Haydns Oratorium „Die Schöpfung“ wurde 1798 in Wien uraufgeführt und war von Beginn an ein Erfolg. Das ist bis heute so geblieben. Die „Schöpfung“ beschwört das Paradies in perfekter Harmonie. Nur vor dem Schlusschor klingt eine Warnung an Adam und Eva auf: „O glücklich Paar, und glücklich immerfort, wenn falscher Wahn euch nicht verführt, noch mehr zu wünschen, als ihr habt, und mehr zu wissen, als ihr sollt.“ Es ist eine an die gesamte Menschheit gerichtete Warnung vor dem Missbrauch von Wissen, die gerade in unserem Zeitalter der scheinbar unbegrenzten Möglichkeiten von Wissenschaft und Technik an Aktualität gewinnt. –– BR-Klassik

Festspiel-Nachlese: Kissinger Sommer, 115 Min. br-klassik.de

–– Bayerisches Fernsehen

Schöne Oberpfalz: Die Mitte, D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de

18.00 Uhr

Sie treffen sich zu Stofferl Wells letzter Sendung auf Bayern plus: Stofferl Well, seine Redakteurin Evi Strehl und Moni Well (Foto von links). Zusammen lassen sie die letzten 36 Sendungen auf der Welle Bayern plus Revue passieren. Noch einmal werden die lustigsten Momente und Situationen präsentierten. Ab Februar wird Stofferl Wells Sendung dann im neuen Volksmusik-Digitalprogramm BR Heimat zu hören sein. –– Bayern plus

Bayern plus Volksmusik: Tradimix und Liedermacher, 60 Min. bayern-plus.de

26 – BR-Magazin

Fotos: BR/Michael Zehetmair, BR

Abschied und Neuanfang

FERNSEHEN

3. Januar ARD-alpha

6.00 Nachtlinie Mit dem Profiler Alexander Horn 6.30 stationen.Dokumentation Im Herzen der Stadt: St. Lukas in München 7.15 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 7.45 Tele-Gym Emotional Moves 8.00 Panoramabilder / Bergwetter 8.30 Tele-Gym Fit – auch ohne Sport 8.45 Lindenstraße Das Weihnachtsessen 9.15 Teuflisches Glück (1/2) Märchenfilm, Tschechien 1999 Regie: Zdenek Troska 11.00 Die Alpen von oben Von Mittenwald ins Allgäu 11.45 Und es schmeckt doch! Bill Mockridge und das Problem mit dem Sauerbraten 12.15 Durchs wilde Kurdistan Spielfilm, BRD/Spanien 1965 Regie: Franz Josef Gottlieb 13.55 Glockenläuten aus der Streichenkirche in Oberbayern 14.00 Der Geruch von Erde Heimatfilm, Deutschland 2013 Regie: Marcus Ulbricht 15.30 Melodien der Berge Kamingschichten 16.15 Schlemmerreise Wien 16.45 Rundschau 17.00 Blickpunkt Sport Olympisches Schaulaufen und Paralympics in Sotschi ▶ Seite 7 18.00 Schöne Oberpfalz Die Mitte 18.45 Rundschau 19.00 Seppl & Saupreiß (1/2) ▶ Seite 9 Eine bayerisch-preußische Annäherung 19.45 Mir nach! Ein amüsanter Städtetrip Durch Fürth mit Volker Heißmann

6.00 Tele-Gym Nordic Walking 6.15 Pauk mit: Latein (13/13) Aufbaukurs 6.30 Viens jouer avec nous (20/33) Französisch für Kinder 6.45 Playtime (6/24) A Bike Tour Englisch für Kinder 7.00 Ralphi Jazz Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 7.15 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 7.30 Karen in Action Cowgirl im Wilden Westen 7.55 Checker Tobi Quick Checks 8.00 Die Sendung mit der Maus (1/52) Lach- und Sachgeschichten für Fernsehanfänger 8.30 Wissen macht Ah! Pseudowissen 8.55 Ich mach’s! – Baumschulgärtner/-in

MIT KARL MAY INS NEUE JAHR

20.15 Der Schatz im Silbersee Spielfilm, BRD/Jugoslawien 1962 Regie: Harald Reinl 21.55 Rundschau-Magazin 22.10 Old Shatterhand Spielfilm, BRD/Frankreich/Italien/ Jugoslawien 1964 Regie: Hugo Fregonese 0.05 Durchs wilde Kurdistan Spielfilm, BRD/Spanien 1965 Regie: Franz Josef Gottlieb 1.45 Im Reiche des silbernen Löwen Spielfilm, BRD/Spanien 1965 Regie: Franz Josef Gottlieb 3.15 Mit den Augen der Seele Land der Ruhe 3.20 Startrampe Best of Rapper eRRdeKa 3.50 Startrampe Best of Indierock-Band Trümmer 4.20 Space Night How to become an Astronaut? 5.25 Space Night

ENGLISCHE ORIGINALFASSUNG OHNE UNTERTITEL

9.00 Horrible Histories (1/67) 9.30 Horrible Histories (2/67) 10.00 Englisch für Anfänger (12/51) Shopping 10.30 Englisch für Anfänger (13/51) A Stroll in Covent Garden 11.00 Englisch für Anfänger – Übung (3/12) 11.30 Russisch, bitte! (17/30) Ein Sprachkurs für Anfänger 12.00 Fast Track English (25/26) The Office at Home 12.30 Les grandes dates de la science et de la technique Sir Timothy Berners-Lee et le WorldWideWeb 12.45 Les grandes dates de la science et de la technique Leonard de Vinci et ses planches d’anatomie 13.00 Les grandes dates de la science et de la technique Louis Braille et l’écriture en points saillants 13.15 Les grandes dates de la science et de la technique Johannes Gutenberg invente la presse à imprimer 13.30 Hablamos Español (2/39) An der Zollstation – Im Cafe – In der Wechselstube Spanisch für Anfänger 14.00 alpha-CAMPUS Katholische Fachhochschule München, Hochschule für Philosophie München und Duale Hochschule Baden-Württemberg 14.30 alpha-Campus SLAM Historiker, Hacker und Heimwerker 15.00 Stolperstein „Jeder Tag ist ein Sieg“ Drei Frühchen kämpfen sich ins Leben 15.30 Wo das Klima auf der Kippe steht (3/6) Alaska Eine Reise zu den Wendepunkten des Klimawandels

16.00 Wo das Klima auf der Kippe steht (4/6) Ozeanien Eine Reise zu den Wendepunkten des Klimawandels 16.30 Deutschland Deine Dörfer Übung macht den Meister – Hütehund Chouchou muss zum Training 17.20 Durch Land und Zeit Am Montblanc 17.30 Deutschland Deine Dörfer Oma ist die Beste – Puffert backen nach altem Rezept 18.20 Faszination Wissen – Aus der Welt von Forschung, Technik und Wissenschaft 18.30 Bob Ross – The Joy of Painting Barn in Snow Oval 19.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Paestum und Velia – „Was steht und nicht vergeht“ (Italien) ZUM 10. TODESTAG VON SUSAN SONTAG

19.15 Reden, die die Welt bewegten: Susan Sontag Dankesrede zum Friedenspreis des Deutschen Buchhandels (2003) Vorgetragen von Sibylle Canonica 19.55 Interjazzo: Chicago Beau & Band „One Room Country Shack“ 20.00 Tagesschau 20.15 Essen verändert die Welt (1/3) Reiche Schlemmer und arme Schlucker 21.00 Schauplätze der Weltkulturen Persepolis – Bühne der Könige 22.00 Ein Land wird geplündert Die Kunst und Antiquitäten GmbH und der Ausverkauf der DDR 22.30 Denkzeit Zeit zum Mitdenken, Nachdenken und Vordenken 23.45 Phase 3 | retro.Talk Leni Riefenstahl 0.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 1.00 Phase 3 | retro.Talk Paul Feyerabend / Karl Popper 2.00 Phase 3 | retro.Talk Leni Riefenstahl 3.00 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Der Trojanische Krieg (1) 3.30 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Der Trojanische Krieg (2) 4.00 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Odysseus 4.30 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Aeneas 5.00 Phase 3 | Feuerabend Tilman Spengler erzählt: Eos – Kephalos & Prokris – Pan 5.30 Bob Ross – The Joy of Painting Evening’s Peace

BR-Magazin – 27

SAMSTAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

3. Januar

SAMSTAG

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.02 Bayern 1 – Rucksackradio 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 7.05 Der lange Samstag auf Bayern 1 7.30 / 8.30 / 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.15 Garten-Expertin Karin Greiner beantwortet Hörerfragen 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 12.05 Bayern 1 am Samstag 13.15 „Die Welt der Pflanzen“ – Wissenswertes mit GartenExpertin Karin Greiner 17.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Westdeutschen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

28 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen mit Gedanken zum Tag 6.00 / 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.30 Weitwinkel Reportage vom Land Wh. am Sonntag, 13.05 Uhr 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Bayerisches Feuilleton Da, wo der Huancabamba fließt Bayerische und Tiroler Auswanderer im Urwald von Peru Von Ulrike Zöller 9.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 9.05 orange Samstagsmagazin 10.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 11.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2 – DIE RADIO REVUE 2014 11.05 Jahrestage 25. Jahrestag: Mauerfall „... und es kamen Menschen“ Ostdeutsche Arbeiter in Bayern Von Justina Schreiber Wh. um 20.05 Uhr 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Gesundheitsgespräch Mit Dr. Marianne Koch Moderation: Werner Buchberger 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioFeature Im Schutz der Dunkelheit Eine Expedition im Darknet Von Christian Schiffer 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Hörspiel So was von da Von Tino Hanekamp Bearbeitung und Regie: Judith Lorentz NDR/WDR/SWR 2014 ARD-Jugendhörspiel ▶ Seite 22 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioMitschnitt Niels Frevert & Band Aufnahme des Konzerts vom 10. Dezember 2014 im Erlanger E-Werk Moderation: Veronika Schreiegg 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Achim Bogdahn im Gespräch mit Reimer Gronemeyer, Theologe und Soziologe Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr

17.05 Jazz & Politik Politisches Feuilleton 17.55 Zum Sonntag Kardinal Reinhard Marx 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 18.05 Der Circle (8/10) Von Dave Eggers Aus dem Amerikanischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann Inszenierte Lesung BR 2014 18.30 Bayern 2-radioMusik anspruchsvoll – entspannt – weltoffen 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk extra Passionsspiele Legendäre Typen und Lieblingsklassiker der ZündfunkRedaktion Swans – die Perfektion des Lärms Von Florian Fricke 20.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 – DIE RADIO REVUE 2014 20.05 Jahrestage 25. Jahrestag: Mauerfall „... und es kamen Menschen“ Ostdeutsche Arbeiter in Bayern Von Justina Schreiber Wh. von 11.05 Uhr Bayern 2-RADIO REVUE 21.00 Hörspiel: Die Ästhetik des Widerstands (9/12) Die Mutter Von Peter Weiss Mit Robert Stadlober, Peter Fricke und Rüdiger Vogler Komposition: David Grubbs Bearbeitung und Regie: Karl Bruckmaier BR/WDR 2007 22.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2-RADIO REVUE 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Achim Bogdahn im Gespräch mit Reimer Gronemeyer, Theologe und Soziologe Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Klänge des Jahres Die Lieblingsplatten der Nachtmix DJs Mit Jay Rutledge 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 radioJazznacht Mit Ssirus W. Pakzad 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik zum Start ins Wochenende Mit Marcel Wagner 9.00 Bayern 3 am Samstag Tipps zum Wochenende Mit Philipp Eger 12.00 Bayern 3 am Samstag Tipps zum Wochenende Mit Jerry Gstöttner 16.00 Bayern 3 – der Wunsch Hit-Mix Vier Stunden nonstop Hörerwünsche Mit Christine Rose 20.00 Bayern 3 – der Party-Hit-Mix Mit Alex Lauder 21.58 Auf ein Wort 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Sascha Seelemann

RADIO

3. Januar

Sa SAMSTAG

BR-Klassik 6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt Werke von Niccolò Jommelli, Johann Nepomuk Hummel, Léo Delibes, Charles Ives, Georg Philipp Telemann, Amilcare Ponchielli und Fritz Kreisler 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Georges Delerue, Georg Friedrich Händel, Karl Goldmark, Camille Saint-Saëns, Joseph Haydn, Alex North, Jean Sibelius und Franz Danzi Aus dem Studio Franken 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Piazza Musik, CD-Tipp & Klassik aktuell Der Klassiktreff am Wochenende Mit Susanne Rohrer 8.30 CD-Tipp 9.00 Nachrichten, Wetter 9.30 Klassik aktuell 10.00 Nachrichten, Wetter 10.30 Klassik aktuell 11.00 Nachrichten, Wetter 11.05 Meine Musik Prominente Gäste und ihre Lieblingsmusik 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik extra Mit Xaver Frühbeis Giftpilz oder Heckenrose – Ein Männlein steht im Walde – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Chor des Bayerischen Rundfunks Heinrich Schütz: Historia der freuden- und gnadenreichen Geburt Gottes und Marien Sohnes Jesu Christi – „Weihnachtshistorie“ (Katja Stuber, Sopran; Julian Prégardien, Tenor; Benedikt Göbel, Bass; moderntimes_1800: Peter Dijkstra); Johann Sebastian Bach: „Singet dem Herrn ein neues Lied, BWV 225 (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Bernard Labadie) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Das Münchner Rundfunkorchester Jules Massenet: „Le Cid“, Ballettmusik (Roberto Abbado); Paul Dukas: „La Péri“, Poème dansé (Marcello Viotti); Alexandre Luigini: „Ballet égyptien“, Suite, op. 12 (Rudolf Alberth); Josef Bayer: „Die Puppenfee“, Ballett-Suite (Kurt Eichhorn); Arthur Sullivan: „Pineapple Poll“ (Werner Andreas Albert); Franz Grothe: Ballett-Ouvertüre (Franz Grothe) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 On stage Junge Interpreten Joseph Haydn: Streichquartett D-Dur, op. 71, Nr. 2 (Apollon Musagète Quartett); Johannes Brahms: Sonate C-Dur, op. 1 (Fabio Martino, Klavier); Felix Mendelssohn Bartholdy: Lied ohne Worte D-Dur, op. 85, Nr. 4 (Alexander Krichel, Klavier) Podcast

Surround

17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro extra Starke Stücke für Kinder Ludwig van Beethoven – Symphonie Nr. 9 Hörspiel von Markus Vanhoefer 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Jazz und mehr Die Konsequenten Mit Musik von Christian Muthspiel, Rolf Kühn, Jochen Rückert, Glenn Gould, Maximilian Kerner und anderen Moderation und Auswahl: Roland Spiegel 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Feature-Fest „Bei Mozart sehe ich rot!“ Synästhesie und Musik Von Susanna Felix 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Festspiel-Nachlese Kissinger Sommer Tschechische Philharmonie Philharmonischer Chor Prag Leitung: Jiři Bělohlávek Solisten: Ruth Ziesak, Sopran; Daniel Behle, Tenor; Daniel Kotlinski, Bassbariton Joseph Haydn: „Die Schöpfung“, Oratorium Aufnahme vom 21. Juni 2014 im MaxLittmann-Saal Aus dem Studio Franken 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Forum Alte Musik The Hilliard Ensemble Johannes Ockeghem: „Missa Prolationum“; John Dunstable: Marienmotetten 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Piano Unlimited Das Münchner Konzertdebüt des Pianisten Jerry Léonide Mit Jerry Léonide, Flügel, Sylvain Gontard, Flügelhorn, Zacharie Abraham, Bass, und Arnaud Dolmen, Schlagzeug Aufnahme vom 9. Dezember 2014 im Münchner Jazzclub „Unterfahrt“ Moderation und Auswahl: Beate Sampson 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Johann Sebastian Bach: Suite aus instrumentalen Kantatensätzen (hr-Sinfonieorchester: Paul Goodwin); Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert A-Dur, KV 488 (Imogen Cooper, Klavier; hr-Sinfonieorchester: Christopher Hogwood); Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-Dur (hr-Sinfonieorchester: Hugh Wolff); Johann Sebastian Bach: Chromatische Fantasie und Fuge d-Moll, BWV 903 (Evgeni Koroliov, Klavier); Johannes Brahms: Akademische Festouvertüre c-Moll, op. 80 (hr-Sinfonieorchester: Hugh Wolff) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) George Enescu: Klavierquintett G-Dur, op. 29 (Mitglieder der Kremerata Baltica: Gidon Kremer); Joseph Martin Kraus: Symphonie

4.00 4.03

5.00 5.03

cis-Moll (Schwedisches Kammerorchester: Petter Sundkvist); Franz Berwald: Konzertstück (Patrik Hakansson, Fagott; Gävle Symphony Orchestra: Petri Sakari); Edvard Grieg: Ballade g-Moll in Form von Variationen über ein norwegisches Volkslied, op. 24 (Gerhard Oppitz, Klavier); Benjamin Britten: Variationen über ein Thema von Frank Bridge, op. 10 (Philharmonia Orchestra London: Herbert von Karajan) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (III) Maurice Ravel: Sonatine fis-Moll (Steven Osborne, Klavier); Ernest Chausson: Streichquartett (Quatuor Manfred); Joaquin Turina: „Ritmos“, op. 43 (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Antonio de Almeida) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (IV) Tommaso Traetta: „Armida“, Ouvertüre (Concerto Köln: Pablo Heras-Casado); Astor Piazzolla: „Balada para un organito“ (Alfredo Marcucci, Bandoneon; Carmen Piazzini, Klavier); Antonio Vivaldi: Oboenkonzert F-Dur, R 457 (Zefiro, Oboe und Leitung: Alfredo Bernardini); Georges Boulanger: „Georgette“ (Maximilian Hornung, Violoncello; Milana Chernyavska, Klavier); Camille Saint-Saëns: „Wedding cake“, op. 76 (David Cabassi, Klavier; Orchestra della Svizzera Italiana: Howard Griffiths); Johannes Verhulst: Symphonie e-Moll, Scherzo, op. 46 (Residentie Orchestra The Hague: Matthias Bamert); Richard Strauss: „Liebesliedchen“, AV 182, Nr. 2 (Alvarez-Quartett); Gaetano Donizetti: „Rita“, Ouvertüre (Münchner Philharmoniker: Heinrich Bender); Frédéric Chopin: Impromptu As-Dur, op. 29 (Janina Fialkowska, Klavier)

BR-Magazin – 29

4. Januar Tagestipps

8.50 Uhr

König & Kamel

8.30 Uhr

Umfragen zufolge glaubt jeder vierte Deutsche an die Existenz von Geistern. Selbst rationale Zeitgenossen berichten von Begegnungen der Dritten Art, von Botschaften Verstorbener, Anrufen aus dem Jenseits, unheimlichen Erscheinungen oder Traumbegegnungen mit längst verblichenen Freunden und Weggefährten. Ist am Ende doch etwas dran? Sind die Toten mitten unter uns, versuchen sie gar, uns etwas mitzuteilen? Autorin Friederike Weede hat mit Geisterjägern und Geisterleugnern gesprochen.

König Mazzel, der vierte der drei weisen Könige, lebt in einem winzigen Königreich ganz allein mit seinem treuen Kamel Chamberlin. Als die drei weisen Könige einem Stern nach Bethlehem folgen, um ein neugeborenes Kind zu ehren, machen sich Mazzel und sein Kamel Chamberlin ebenfalls auf den Weg. Sie möchten die drei Könige einholen und folgen dem Stern. Unterwegs müssen sie viele Prüfungen bestehen, und als sie schließlich in Bethlehem ankommen, haben sie nichts mehr. Das Schlimmste ist, sie sind zu spät. Doch dann geschieht ein Wunder.

–– Bayern 2

–– Bayerisches Fernsehen

Evangelische Perspektiven: Geister-Glaube und Theologie, 30 Min. bayern2.de/evangelische-perspektiven

Der vierte König, D/S/CH 2005 25 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

30 – BR-Magazin

Fotos: WDR/Alexandra Schatz Filmproduktion, colourbox

Gespenstisch

FERNSEHEN

4. Januar ARD-alpha

6.00 Nachtlinie Mit dem Islamwissenschaftler Prof. Dr. Mouhanad Khorchide 6.30 stationen.Dokumentation Glück im Chaos 7.15 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 7.45 Tele-Gym ZEN-Meditation 8.00 Panoramabilder / Bergwetter 8.50 Der vierte König Animationsfilm, BRD/Schweden/Schweiz 2005 Regie: Michael Ekbladh, Ted Sieger, Alexandra Schatz 9.15 Teuflisches Glück (2/2) Märchenfilm, Tschechien 2001 Regie: Zdenek Troska 10.55 BR-Klassik: Berliner Philharmoniker – Galakonzert 2014 Mit Simon Rattle und Menahem Pressler ▶ Seite 11 12.25 Im Reiche des silbernen Löwen Spielfilm, BRD/Spanien 1965 Regie: Franz Josef Gottlieb 13.55 Wenn wir alle Engel wären Spielfilm, BRD 1956 Regie: Günther Lüders 15.30 Welt der Tiere Kiss – Die Geschichte von einem russischen Luchskind 16.00 bergheimat ▶ Seite 13 Alexander Liebreich und seine Klangwelten 16.45 Rundschau 17.00 herzhaft & süß Mit Alfons Schuhbeck und Angelika Schwalber 17.30 Das American Colony Hotel Eine Oase in Jerusalem 18.00 Schöne Oberpfalz Der Süden 18.45 Rundschau 19.00 Seppl & Saupreiß (2/2) ▶ Seite 9 Eine bayerisch-preußische Annäherung 19.45 Der Komödienstadel Heiratsfieber 21.45 Rundschau-Magazin

6.00 Tele-Gym Aerobic, Bewegung, Tanz 6.15 TELEKOLLEG Chemie Ester und Kohlehydrate 6.45 TELEKOLLEG Chemie Aminosäuren und Proteine 7.15 TELEKOLLEG Chemie Synthetische Makromoleküle 7.45 Esquisses de France En Auvergne Landeskundliche Dokumentarfilmreihe 8.15 Märchen der Welt Die Geschichte von dem Schuster Maruf Ein Puppenspiel der Kleinen Bühne nach dem Märchen aus Tausendundeiner Nacht 8.45 Märchen der Welt Die Geschichte von Ali Chawadscha und dem Kaufmann aus Bagdad Ein Puppenspiel der Kleinen Bühne nach dem Märchen aus Tausendundeiner Nacht 9.15 Anna, Schmidt & Oskar (15/26) Umzug Deutsch für ausländische Kinder 9.30 neuneinhalb Nachrichtenmagazin für Kinder 9.40 Kasperl und Co Der Mäusekönig 10.00 Ralphi Gletscher Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Bibliothek der Sachgeschichten B (5) – wie Büroklammern, Bundestagswahl, Bonbons 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 BR-Klassik: Lorin Maazel dirigiert Mozart Symphonie g-moll KV 183, Symphonie C-dur KV 551 („Jupiter“), Violinkonzert A-dur KV 219 Mozartfest Würzburg 1996 12.40 bäckstage Volksmusik Ganes 12.55 Poesie des Staunens Akrobaten 13.00 Was macht die Zeit, wenn sie vergeht? (5/6) Im Jahre des Herren: Von mancherlei Anfängen und Radikalkalendern 13.15 Bibliothek der Sachgeschichten F – wie Frühstück (Schlitz im Brötchen, Knäckebrot, Butter selber machen, Fliege auf dem Frühstückstisch) 13.45 Fluch des Falken (25/160) Verdammt, verknallt! 14.00 Fluch des Falken (26/160) Die neue Freundin 14.15 Fluch des Falken (27/160) Wer ist der Boss? 14.30 Flüsse der Genüsse: Die Elbe (6/6) Von Pferderennen und Tee-Genüssen 15.00 Weinwunder Deutschland Süßwein – ein Herbstmärchen? Regie: Alexander Saran 15.30 Engadiner Bauernhäuser Ein Film von Dieter Wieland 16.15 Dorferneuerung Ein Film von Dieter Wieland

MIT KARL MAY INS NEUE JAHR

22.00 Der Schatz der Azteken Spielfilm, BRD/Frankreich/Italien 1965 Regie: Robert Siodmak 23.35 Die Uhr läuft ab Spielfilm, Großbritannien 1974 Regie: Casper Wrede 1.05 Mit den Augen der Seele Wenn die Nacht kommt 1.10 Startrampe Best of Teesy 1.40 Startrampe Best of Mine 2.10 Space Night How to become an Astronaut? 3.10 Space Night The Blue Planet 4.10 Space Night Flight through the Skies 5.10 Space Night How to become an Astronaut?

17.00 Gefühlswelten (9/11) Liebe in Zeiten des Kapitalismus 17.15 Gefühlswelten (10/11) Scham und ihre Grenzen 17.30 Altruismus vs. Egoismus (2/3) oder was uns zu Egoisten macht 18.00 Die Magie der Farben (5/6) Vom Frühling bis zum Gifttod – Grün 18.15 natur exclusiv Big Five Südamerika – Der Riesenotter 19.00 Durch Land und Zeit Das Hotel Vier Jahreszeiten Kempinski 19.10 Ein großer Schritt für die Menschheit – Die Missionen der NASA (5/6) Die Shuttle-Ära 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Jazz: The Dizzy Gillespie Afro Cuban Experience feat. Machito Jr. John Lee (b), Freddie Hendrix (tp, hrn), Sharel Cassity (s, fl), Yotam (g), Tommy Campbell (dr), Machito Jr. (perc) 45. Internationale Jazzwoche Burghausen 2014 ENGLISCHE ORIGINALFASSUNG OHNE UNTERTITEL

21.45 Die Fernsehtruhe: War and Peace (1/20) Name-Day Dramatisation of Leo Tolstoy’s novel Fernsehfilm, 1972 Regie: John Davies 22.30 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik Louis Braille und die Blindenschrift ZUM 125. GEBURTSTAG VON KURT TUCHOLSKY

22.45 Kurt Tucholsky und Mary Gerold „... weil ja immer große Liebe, wenn entfernt“ ▶ Seite 15 ZUM 70. GEBURTSTAG VON RÜDIGER SAFRANSKI

23.30 Rüdiger Safranski – „Goethe – ein Kunstwerk?“ 0.15 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.30 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren 1.00 alpha-Jazz: Music Maker Blues Foundation 42. Internationale Jazzwoche Burghausen 2011 Albert White, Pat Wilder, Dr. Burt (g, voc), Eddie Tigner (p, voc), Pat Cohen, Alabama Slim (voc), Nashid Abdul (b), Ardie Dean (dr) 2.15 Space Night Mondlandung 5.00 Bob Ross – The Joy of Painting Valley of Tranquility 5.30 Horrible Histories (1/67) Valley of Tranquility (Comedyserie) Englische Originalfassung ohne Untertitel

BR-Magazin – 31

SONNTAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

4. Januar

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

SONNTAG

5.02 Bayern 1 am Sonntagmorgen 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 10.05 Evangelische Morgenfeier Dekan Christopher Krieghoff, Nürnberg 10.35 Katholische Morgenfeier Pfarrer Gerhard Kögel, Augsburg 11.05 Bayern 1 – Blasmusik Mit Georg Ried 12.00 Zwölfuhrläuten aus Neunkirchen in Mittelfranken ▶ Seite 10 12.03 Blaue Couch 14.05 Bayern 1 am Sonntag 17.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

32 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Aus dem Studio Franken 6.45 Positionen Heute: Alt-Katholische Kirche 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.05 radioMikro Mit Ohrengeschichten 7.30 Sonntagshuhn 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Katholische Welt Boten in Eis und Schnee Sternsinger unterm Großglockner Von Georg Bayerle ▶ Seite 6 8.30 Evangelische Perspektiven Geister-Glaube und Theologie Numinos, jenseitig, heilig? Geister unter uns Religiöse Sehnsucht und paranormale Phänomene Von Friederike Weede 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioReisen Unterwegs in fremden Ländern und Kulturen 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Sonntagsbeilage Feuilletonistische Seitenblicke Wh. um 17.05 Uhr 11.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2 – DIE RADIO REVUE 2014 11.05 Jahrestage 100. Geburtstag: Arno Schmidt Ein Zettelkasten für Arno Schmidt Annäherung aus Neugier Von Thomas von Steinaecker Wh. um 20.05 Uhr 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Zeit für Bayern Bayern genießen: Weiß 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 Weitwinkel Reportage vom Land Wh. vom Samstag, 7.30 Uhr 13.30 Bayern – Land und Leute Der Höhlenmensch Josef Wiesmeth und sein einsames Leben im Wald Von Joseph Berlinger 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioMikro Fleck will ans Meer Ab 7 Jahren Von Werner Härtl Erzähler: Werner Härtl BR 2011 ▶ Seite 23 15.00 Nachrichten, Wetter

15.05 radioMitschnitt Dr. John & The Nite Trippers Aufnahme des Konzerts vom 7. November 2014 bei den Ingolstädter Jazztagen Moderation: Bernhard Jugel 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Daniela Arnu im Gespräch mit Joachim Unseld, Verlagsleiter Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Sonntagsbeilage Wh. von 10.05 Uhr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 18.05 Der Circle (9/10) Von Dave Eggers Aus dem Amerikanischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann Inszenierte Lesung BR 2014 18.30 Bayern 2-radioMusik 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk extra Selfies – Digitale Fotografie zwischen Empowerment und Narzissmus Von Sammy Khamis ▶ Seite 21 20.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 – DIE RADIO REVUE 2014 20.05 Jahrestage 100. Geburtstag: Arno Schmidt – Wh. von 11.05 Uhr Bayern 2-RADIO REVUE 21.00 Hörspiel: Die Ästhetik des Widerstands (10/12) Der Untergrund Von Peter Weiss Mit Robert Stadlober, Peter Fricke, Susanne-Marie Wrage und Rüdiger Vogler Komposition: David Grubbs Bearbeitung und Regie: Karl Bruckmaier BR/WDR 2007 22.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2-RADIO REVUE 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Klänge des Jahres Mit Noe Noack 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession One step forward, two steps back Musik von Fenster, Karen O und Bonnie Prince Billy Mit Barbara Streidl 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik Mit Andreas Mack Telefonschreck Karl Auer aus Rotthalmünster 6.20 Zum Nachdenken 8.20 Ulli Wengers One-HitWonder 9.00 Mensch, Otto! – Stars am Sonntag Der Promi-Talk am Sonntagvormittag Best of 2014 Mit Thorsten Otto 12.00 Bayern 3 – Comedy & Co. Kabarett, Comedy & Kurioses Mit Marion Fuchs 16.00 Bayern 3 – der Sonntags Hit-Mix Neue Künstler, neue Musik & Konzert-Highlights Mit Jürgen Kaul Ulli Wengers One-Hit-Wonder 20.00 Bayern 3-Kultabend Mit Jim Sampson 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Der Soundtrack deines Lebens Mit Chris Baumann 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Sascha Seelemann

RADIO

4. Januar

BR-Klassik

Podcast

Surround

Chrobokovà, Cembalo; Anima Eterna Brügge: Jos van Immerseel); Anonymus: „Procedenti Puero Eya! Novus annus est“ (Taverner Consort: Andrew Parrott) 12.20 CD-Tipp* Die Tafel-Confect-Kostprobe 12.40 Das Stichwort „Pergolesi, Giovanni Battista“ Giovanni Battista Pergolesi/FritzKreisler: „Nina“ (Ensemble MusicATre) Aus dem Studio Franken 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Après-midi Jacques Offenbach: „Gaîté parisienne“ (Cincinnati Pops Orchestra: Erich Kunzel); Leonard Bernstein: „West Side Story“, Sinfonische Tänze (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Lahav Shani); Arturo Marquez: Danzon Nr. 2 (Simon Bolivar Youth Orchestra of Venezuela: Gustavo Dudamel); Franz Liszt: Fantasie über ungarische Volksmelodien (Jorge Bolet, Klavier; London Symphony Orchestra: Ivan Fischer); Nikolaj Rimskij-Korsakow: „Mlada“, Suite (Scottish National Orchestra: Neeme Järvi) Aus dem Studio Franken 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Wunsch:Musik Mit Ilona Hanning 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro extra Starke Stücke für Kinder Wolfgang Amadeus Mozart – „Requiem“ Hörspiel von Katharina Neuschaefer 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Cinema – Kino für die Ohren Filmmusik und Filmtipps Am Mikrofon: Matthias Keller 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Konzertabend Das Münchner Rundfunkorchester Carl Maria von Weber: „Der Freischütz“, Ouvertüre (Rico Saccani) und Arie des Kaspar aus dem 1. Aufzug (Matti Salminen, Bass; Heinz Wallberg); Concertino e-Moll, op. 45 (Stefan Dohr, Horn; Hansjörg Schellenberger); „Euryanthe“, Ouvertüre (Christoph Poppen) und Szene und Arie des Lysiart aus dem 2. Akt (Bernd Weikl, Bariton; Heinz Wallberg); Christoph Willibald Gluck: „Orfeo et Euridice“, Tanz der Furien (Kurt Eichhorn) und Reigen seliger Geister aus dem 2. Akt (Emerson Buckley); Johann Adam Hiller: „Die verwandelten Weiber oder Der Teufel ist los“, Ouvertüre (Tristan Schick); Jean Françaix: „L’horloge de flore“ (Lajos Lencsés, Oboe; Werner Andreas Albert); Alberto Ginastera: „Kriollischer Faust“, Ouvertüre (Julius Rudel); Louis Grossmann: „Der Geist des Woiwoden“, Csárdás (Kurt Graunke); Carl Michael Ziehrer: „Fesche Geister“, Ouvertüre (Herbert Mogg) 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 U21 – Deine Szene. Deine Musik „U21 – Das Verhör“ 22.00 Nachrichten, Wetter

22.05 Orgel-Festival (VI) Wolfgang Seifen Wolfgang Seifen: Orgelimprovisationen Aufnahme vom 18. Juni 2014 im Dom St. Peter in Regensburg Teil VII: Freitag, 9. Januar 2015, 22.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Musik der Welt Dornröschen war ein schönes Kind Gesungene Märchen, Sagen und Legenden Von Ulrike Zöller 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Carl Maria von Weber: „Euryanthe“, Ouvertüre (Staatskapelle Dresden: Gustav Kuhn); Johann Wilhelm Hertel: Concerto Es-Dur (Andreas Lorenz, Oboe; Virtuosi Saxoniae, Trompete und Leitung: Ludwig Güttler); Anton Bruckner: Quintett F-Dur (Hartmut Rohde, Viola; Leipziger Streichquartett); Johannes Brahms: Violinkonzert D-Dur, op. 77 (Isabelle van Keulen, Violine; MDR Sinfonieorchester: Dennis Russell Davies) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Bohuslav Martinu: „Spalicek“ (Staatliches Philharmonisches Orchester Brünn: Charles Mackerras); Théo Ysaye: Quintett h-Moll, op. 5 (Ensemble César Franck); Robert Schumann: Symphonie Nr. 4 d-Moll (Chamber Orchestra of Europe: Nikolaus Harnoncourt) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Wolfgang Amadeus Mozart: Serenade c-Moll, KV 388 (Consortium Classicum Wien: Dieter Klöcker); Maurice Ravel: „Miroirs“ (Oleg Maisenberg, Klavier) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Franz Schubert: „Adrast“, Ouvertüre (Prague Sinfonia: Christian Benda); Horacio Salgan: „A fuego lento“ (Héctor Console, Kontrabass; Daniel Barenboim, Klavier; Rodolfo Mederos, Bandoneon); Jacques Ibert: Deux interludes (Elisabeth Weinzierl, Edmund Wächter, Flöte; Marlis Neumann, Harfe); Lars-Erik Larsson: Kleine Serenade, op. 12 (Stockholm Sinfonietta: Esa-Pekka Salonen); Joseph Bodin de Boismortier: Quatrième ballet, op. 52 (Le Concert Spirituel: Hervé Niquet); Michail Glinka: Symphonie über zwei russische Themen (BBC Philharmonic: Wassilij Sinaiskij)

BR-Magazin – 33

SONNTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt Werke von Johann Christian Bach, Ignaz Holzbauer, Domenico Gallo, Joseph Haydn, Carl Philipp Stamitz und Wolfgang Amadeus Mozart Aus dem Studio Franken 7.00 Nachrichten, Wetter 7.05 Laudate Dominum Wolfgang Amadeus Mozart: Missa C-Dur, KV 66 – „Dominicus-Messe“ (Charlotte Margiono, Sopran; Elisabeth von Magnus, Mezzosopran; Uwe Heilmann, Tenor; Gilles Cachemaille, Bass; Arnold Schoenberg Chor; Concentus musicus: Nikolaus Harnoncourt); Felix Mendelssohn Bartholdy: Sonate c-Moll, op. 65, Nr. 2 (Ursula Hauser, Orgel) 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Die Bach-Kantate Mit Bach durch das Kirchenjahr „Schau, lieber Gott, wie meine Feind’“, Kantate zum Sonntag nach Neujahr, BWV 153 (Robin Blaze, Countertenor; Gerd Türk, Tenor; Peter Kooij, Bass; Bach Collegium Japan: Masaaki Suzuki); Johann Sebastian Bach: Sarabande con Partite, BWV 990 (Harald Vogel, Orgel) 8.30 Barocco Johann Melchior Molter: Sinfonia A-Dur (Main-Barockorchester Frankfurt: Martin Jopp); Johann Adolf Hasse: Oboenkonzert G-Dur (Christoph Hartmann, Oboe; Ensemble Berlin) 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Das Musikrätsel Kniffliges für Musikliebhaber Mit Michael Atzinger umrahmt von Claude Debussy: Rhapsodie Nr. 1 (Franklin Cohen, Klarinette; Cleveland Orchestra: Pierre Boulez); Johann Sebastian Bach: Konzert c-Moll, BWV 1060 (Lisa Batiashvili, Violine; Chamber Orchestra of Europe, Oboe und Leitung: François Leleux) 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Symphonische Matinée Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Leitung: Iván Fischer Franz Schubert: Symphonie Nr. 3 D-Dur; Frédéric Chopin: Klavierkonzert e-Moll, op. 11 (Ronald Brautigam, Klavier); Antonín Dvořák: Symphonie Nr. 7 d-Moll 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Tafel-Confect Am Mikrofon: Christian Schuler Johann Hermann Schein: „Freue dich des Weibes deiner Jugend“ (Weser-Renaissance Bremen: Manfred Cordes); Carl Philipp Emanuel Bach: Konzert Es-Dur, Presto, Wq 47 (Tini Mathot, Klavier; Amsterdam Baroque Orchestra, Cembalo und Leitung: Ton Koopman); Francis Poulenc: Concert champêtre D-Dur, Andante (Katerina

5. Januar Tagestipps

22.00 Uhr

19.05 Uhr

In verschiedenen Welten

Erinnerungen

Seit fast 50 Jahren lebt und arbeitet der Missionar Franz Lackner auf der kleinen indonesischen Insel Sabu, 600 Kilometer von Bali entfernt. 1967 ist er von seiner steirischen Heimat weg auf die Insel gezogen, um den Menschen dort zu helfen. Pater Peter Paskalis von der indonesischen Insel Timor wiederum lebt seit über 20 Jahren in Österreich und ist Pfarrer dreier Gemeinden. Seine Heimat ist jetzt Österreich.

Im Juli 1772 macht sich der englische Musikgelehrte Charles Burney mit dem Ordinari-Floß auf den Weg von München nach Wien. Auf der Überfahrt erinnert er sich bei schimmeligem Pumpernickel und Wein an seine Begegnungen mit Mozart, Farinelli, Hasse und Gluck. Nach sieben Tagen kommt er erschöpft in Wien an. Hier ist im „Goldenen Ochsen“ zumindest für sein leibliches Wohl gesorgt. –– BR-Klassik

–– ARD-alpha

alpha-Österreich: Jenseits von Bali, D 2014, 45 Min. ard-alpha.de

Feature-Fest: Pumpernickel und Sachertorte, 55 Min. br-klassik.de

Rezepte, Sucht und vieles mehr

Moni interessiert sich für Rezepte. Ihre Idee, dass die Landfrauen ein eigenes Kochbuch herausbringen, wird begeistert aufgenommen. Die Leitung des Projektes übernimmt jedoch die Brunnerwirt-Köchin Fanny. Martin (Hermann Giefer, Foto) interessiert sich für die Quiz-App auf dem Handy. Ein Suchtpotenzial sieht er darin nicht. –– Bayerisches Fernsehen

Dahoam is Dahoam: Ausgekocht, D 2015, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/dahoam-is-dahoam

34 – BR-Magazin

Fotos: ORF/Maureena Fennesz-Thom, Lucky Dragon/Fotolia, BR/Marco Orlando Pichler

19.45 Uhr

FERNSEHEN

5. Januar ARD-alpha

6.00 Nachtlinie Mit der Autorin Tina Soliman 6.30 stationen.Dokumentation Polizisten in Not 7.15 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 7.45 Tele-Gym Gesunder Rücken 8.00 Panoramabilder / Bergwetter 8.50 Tele-Gym Starker Rücken 9.05 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 10.00 Das American Colony Hotel Eine Oase in Jerusalem 10.30 Die Alpen von oben Vom Allgäu ins Montafon 11.15 Königreich Bayern – König Ludwig III. 12.00 Und es schmeckt doch! Moritz A. Sachs und das Problem mit dem Sauerkraut 12.30 Jimmy und die Piraten Spielfilm, USA 1959 Regie: Bert I. Gordon 13.50 Die Zürcher Verlobung Spielfilm, BRD 1957 Regie: Helmut Käutner 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Damals... Winter im Berchtesgadener Land 17.30 60 Jahre Abendschau – Das Jubiläum 18.45 Rundschau 19.00 Gernstl in Israel (1/2) ▶ Seite 21 19.45 Dahoam is Dahoam (1441) Ausgekocht 20.15 Pulverschnee nach Übersee Spielfilm, BRD 1958 Regie: Hermann Leitner 21.45 Rundschau-Magazin

6.00 Tele-Gym Starker Rücken 6.15 Mathematik zum Anfassen (3/28) Die Zahl Pi 6.30 Klassiker der Weltliteratur Wolfram von Eschenbach 6.45 Die 4 Elemente (3/16) Am Anfang war die Kraft 7.00 Felix und die wilden Tiere Wo Winterschläfer gerne kuscheln 7.25 A-lien und B-lien Raumschiff unter Arrest 7.30 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik Alessandro Volta und die Batterie 7.45 Cumbres de las ciencias naturales y la técnica Alessandro Volta y la batería 8.00 Englisch für Anfänger (14/51) Whose Photo is it? 8.30 Russisch, bitte! (18/30) Ein Sprachkurs für Anfänger 9.00 TELEKOLLEG Chemie Synthetische Makromoleküle 9.30 Ping Pong – Die Familienreportage Nahtoderfahrung 10.00 alpha-Centauri Was ist Gleichzeitigkeit? 10.15 alpha-Österreich: Zum Weinen schön, zum Lachen bitter – ein Abend mit Andrea Eckert 11.00 Planet Wissen Mensch, entspann Dich! – Wie Meditation das Gehirn umbaut 12.00 Die Sendung mit der Maus spezial Flugzeug-Maus (2/2) 13.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Paestum und Velia – „Was steht und nicht vergeht“ (Italien) 13.15 Bibliothek der Sachgeschichten H – wie Handwerk (Taktstock, Glasmurmel, handgemacht, Kaseinleim, Walz) 13.45 Fluch des Falken (28/160) Gemeinsam stark 14.00 Fluch des Falken (29/160) Das Versprechen 14.15 Fluch des Falken (30/160) Der geheime Gang 14.30 Felix und die wilden Tiere Der Schneeleopard auf der Spur 14.55 A-lien und B-lien Rotlichtviertel 15.00 Planet Wissen Sterbehilfe – Ein Anwalt kämpft 16.00 Die große Odyssee – Unterwegs in Frankreichs Bergwelt 16.30 Bibliothek der Sachgeschichten D – wie Drehleiter, Diskus, Dauerwelle 17.00 Heimatbilder Aus Augsburg mit Hüseyin Karaagac 17.15 Essen verändert die Welt (1/3) Reiche Schlemmer und arme Schlucker 18.00 Ich mach’s! Gärtner/-in Garten- und Landschaftsbau 18.15 Ich mach’s! Verkäufer/-in

MIT KARL MAY INS NEUE JAHR

22.00 Die Pyramide des Sonnengottes Spielfilm, BRD/Frankreich/Italien 1965 Regie: Robert Siodmak 23.35 Der letzte Countdown Spielfilm, USA 1979 Regie: Don Taylor 1.10 Dahoam is Dahoam (1441) 1.40 Planet Erde Yellowstone Nationalpark 1.45 Pulverschnee nach Übersee Spielfilm, BRD 1958 Regie: Hermann Leitner 3.10 Startrampe Best of Blackout Problems 3.40 Startrampe vom New Music Award in Berlin 4.10 Space Night How to become an Astronaut? 5.15 Space Night The Blue Planet

18.30 TELEKOLLEG Deutsch Die Sprache der Werbung 19.00 alpha-CAMPUS Universität Passau und Hochschule Amberg-Weiden 19.30 Estlands stiller Peipussee 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum: Adnan Maral Schauspieler ALPHA-THEMA: „ALLES MÜLL?“

21.00 Nüsse, Päckchen, Geschenke – Verpackung ist alles! ▶ Seite 20 21.45 Stil-Epochen (2/13) Antike: Römisches Reich (600 v. Chr. – 600 n. Chr.) 22.00 alpha-Österreich: Jenseits von Bali – zwei Männer, zwei Welten, ein Glaube 22.45 Planet Wissen Sterbehilfe – Ein Anwalt kämpft 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren ZUM 45. GEBURTSTAG VON ALEXANDER GROTH

0.00 alpha-Forum: Alexander Groth Bestsellerautor und Redner 0.45 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Odysseus 1.15 Bob Ross – The Joy of Painting Mystic Mountain 1.45 Space Night The Blue Planet 2.45 alpha-Centauri Wie tönt Perseus? 3.00 Space Night The Blue Planet 4.00 alpha-Centauri Wie tönt Perseus? 4.15 Space Night The Blue Planet 4.40 Ein großer Schritt für die Menschheit – Die Missionen der NASA (5/6) Die Shuttle-Ära (Doku / 2008) 5.30 Horrible Histories (2/67) (Comedyserie) Englische Originalfassung ohne Untertitel

BR-Magazin – 35

MONTAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

5. Januar

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

MONTAG

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 11.45 „Die gute Nachricht des Tages“ 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.50 „Der Polizeireport“ 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

36 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt mit Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen ▶ Seite 18 Der Kreuzzug gegen die Katharer – „Tötet sie alle!“ Das Geheimnis der Tempelritter – Geld, Macht und Intrigen Das Kalenderblatt 5.1.1757 Attentat auf Ludwig XV. 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Familie, Verbraucher, Gesundheit und Soziales 11.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 – DIE RADIO REVUE 2014 11.05 Jahrestage 1. Jahrestag: NSA-Skandal Heimat der Mutigen Whistleblowing in den USA oder: – Warum Edward Snowden fliehen musste Von Dieter Wulf BR/HR 2014 Wh. um 20.05 Uhr 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Bayern 2-radioMusik 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioMikro Elias zeigt Zähne Ab 7 Jahren Von Silke Wolfrum Erzählerin: Berenike Beschle BR 2012 ▶ Seite 23 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Urmutter der Mexikaner Malinche Der Eisenbahnpionier Ricardo Maury Durch die Anden nach Chile Das Kalenderblatt 5.1.1757 Attentat auf Ludwig XV. 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Stefan Parrisius im Gespräch mit Annette Roeckl, bayeri-

sche Unternehmerin Wh. um 22.05 Uhr ▶ Seite 8 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 18.05 Der Circle (10/10) Von Dave Eggers Aus dem Amerikanischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann Inszenierte Lesung BR 2014 18.30 Bayern 2-radioMusik 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk extra Zum Feind gemacht – Warum Schwule und Lesben in Russland gefährlich leben Von Katharina Mutz 20.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 – DIE RADIO REVUE 2014 20.05 Jahrestage 1. Jahrestag: NSA-Skandal Wh. von 11.05 Uhr Bayern 2-RADIO REVUE 21.00 Hörspiel: Die Ästhetik des Widerstands (11/12) Plötzensee Von Peter Weiss Mit Peter Fricke, Christian Friedel, Hanns Zischler und Wolfgang Hinze Komposition: David Grubbs Bearbeitung und Regie: Karl Bruckmaier BR/WDR 2007 22.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2-RADIO REVUE 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Klänge des Jahres Mit Judith Schnaubelt 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zum Tag und Kalenderblatt 6.1.1658 – Pfälzischer Kurfürst heiratet aus Liebe 0.12 Concerto bavarese Heilige Drei Könige Werke von Richard Trunk, Peter Cornelius, Hans Stadlmair, Richard Strauss, Wilhelm Killmayer, Michael Kuntz, Wilhelm Kempff, Hermann Well und Hans Melchior Brugk ▶ Seite 6 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Dominik Pöll Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koch ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul / Roman Roell Ulli Wengers One-Hit-Wonder Pluspunkt-Verbrauchertipps Lothar & Franz 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Stefan Kreutzer 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Thommi Stottrop 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer / Dominik Pöll Lothar & Franz 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Bayern 3 – die AbendShow Mit Jery Gstöttner 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Singers & Songs Mit Claus Kruesken 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Sascha Seelemann

RADIO

5. Januar

BR-Klassik

Podcast

Surround

Abbado) und Chor der Kreuzfahrer und Pilger aus dem 4. Akt (Ambrosian Opera Chorus; Philharmonia Orchestra London: Riccardo Muti); „Don Carlo“, Chor des Volkes und der Mönche aus dem 3. Akt (Chor und Orchester der Mailänder Scala: Claudio Abbado); „I vespri siciliani“, Ouvertüre (Wiener Philharmoniker: Giuseppe Sinopoli); „Ernani“, Chor aus dem 3. Akt (Chor und Orchester der Mailänder Scala: Claudio Abbado); „Il Trovatore“, Zigeunerchor aus dem 2. Akt (Ambrosian Opera Chorus; Philharmonia Orchestra London: Riccardo Muti); „Macbeth“, Chor der Hexen und Ballabile aus dem 3. Akt (Chor und Orchester der Mailänder Scala: Claudio Abbado) und Chor der schottischen Flüchtlinge aus dem 4. Akt (Ambrosian Opera Chorus; New Philharmonia Orchestra London: Riccardo Muti); „Aida“, Triumphmarsch aus dem 2. Akt (Chor und Orchester der Mailänder Scala: Claudio Abbado) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Panorama G. P. Telemann: Orchestersuite Nr. 4 a-Moll (Pratum Integrum Orchester: Pavel Serbin); P. Tschaikowsky/C. Debussy: „Schwanensee“, Russischer Tanz; J. Brahms: Zwei Ungarische Tänze (Katia und Marielle Labèque, Klavier); W. A. Mozart: Symphonie B-Dur, KV 319 (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Colin Davis); C. Debussy: Streichquartett g-Moll, op. 10 (Quatuor Ébène); H. Oswald: Klavierkonzert g-Moll, op. 10 (Artur Pizarro, Klavier; BBC National Orchestra of Wales: Martyn Brabbins) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Alte Musik Neue CDs aus dem Studio Franken Werke von M. Praetorius, H. Schütz und G. F. Händel Aus dem Studio Franken 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro extra Do Re Mikro in concert Der Hoppel Hoppel Rhythm Club Aufnahme vom 7. September 2014 beim Isarinselfest 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Arturo Benedetti Michelangeli, Klavier Zum 95. Geburtstag des Pianisten R. Schumann: „Faschingsschwank aus Wien“, op. 26; C. Debussy: „Préludes“, Sieben Sätze 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Feature-Fest „Pumpernickel und Sachertorte“ Dr. Charles Burneys musikalische Floßfahrt Von Andreas Pehl 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Festspiel-Nachlese Beethoven Fest Bonn London Symphony Orchestra Leitung: John Eliot Gardiner Solist: Gautier Capuçon, Violoncello F. Mendelssohn Bartholdy: „Meeresstille und glückliche Fahrt“, Ouvertüre; R. Schumann:

Violoncellokonzert a-Moll, op. 129; F. Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 5 d-Moll – „Reformations-Symphonie“ Aufnahme vom 6. September 2014 in der Beethovenhalle, Bonn 21.20 Intermezzo L. van Beethoven: Streichquartett cis-Moll, op. 131 (Artemis Quartett) 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Horizonte La Cancion de la Tierra Über ein Grenzen transzendierendes Musikprojekt des Klangkünstlers Mesias Maiguashca Von Sven Hinz 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazztoday Aktuelles aus der Jazz-Szene Mit Henning Sieverts 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik L. van Beethoven: Symphonie Nr. 8 F-Dur (Berliner Philharmoniker: Herbert von Karajan); F. Poulenc: „Figure humaine“ (Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker); N. Rimskij-Korsakow: „Das große russische Osterfest“, op. 36 (Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin: Michail Jurowski); S. Jadassohn: Klavierkonzert Nr. 2 f-Moll (Markus Becker, Klavier; Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin: Michael Sanderling); M. Reger: „Eine romantische Suite“, op. 125 (Deutsches SymphonieOrchester Berlin: Gerd Albrecht) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) L. Cherubini: Streichquartett Nr. 1 Es-Dur (Hausmusik London); R. Schtschedrin: Violoncellokonzert – „Sotto voce concerto“ (Marko Ylönen, Violoncello; Helsinki Philharmonic Orchestra: Olli Mustonen); F. Alfano: Symphonie Nr. 2 C-Dur (Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt: Israel Yinon) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) A. Reicha: Grand Trio G-Dur (Konrad Hünteler, Flöte; Rainer Kussmaul, Violine; Anner Bylsma, Violoncello); G. Gershwin: „Porgy und Bess-Suite“ (Detroit Symphony Orchestra: Antal Dorati) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) J. Wagenaar: „Amphitrion“, Konzertouvertüre, op. 45 (Concertgebouw-Orchester Amsterdam: Riccardo Chailly); P. Locatelli: Concerto grosso g-Moll, op. 1, Nr. 12 (Concerto Köln); F. Schreker: Intermezzo, op. 8 (Gürzenich-Orchester Kölner Philharmoniker: James Conlon); L. M. Gottschalk: „Polonia“, op. 35 (Philip Martin, Klavier); E. Pujol: Tres Piezas españolas (Masayuki Kato, Gitarre); O. Nicolai: „Die lustigen Weiber von Windsor“, Ouvertüre (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Karl Anton Rickenbacher)

BR-Magazin – 37

MONTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Jerzy May 6.30 / 7.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 5.1.1875: Die neobarocke Pariser Oper wird eröffnet 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Wolfgang Amadeus Mozart – Eine Hörbiografie (9/10) Schatten und Licht – Neuntes Kapitel: Schwarze Gedanken (1786-1788) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Florian Teichtmeister, Andreas Borcherding, Hans Jürgen Stockerl, Christian Baumann, Anna Greiter und anderen Teil 10: Dienstag, 6. Januar 2015, 9.05 Uhr anschließend: W. A. Mozart: „Don Giovanni“, Ouvertüre (Orchester der norwegischen Nationaloper: Rinaldo Alessandrini) und Arie des Leporello aus dem 1. Akt (Ildebrando d’Arcangelo, Bassbariton; Orchester des Teatro Regio di Torino: Gianandrea Noseda); „Ch’io mi scordi di te“, Rezitativ und Arie, KV 505 (Christine Schäfer, Sopran; Maria João Pires, Klavier; Berliner Philharmoniker: Claudio Abbado); „Ave verum corpus“, Motette D-Dur, KV 618 (Friedemann Winklhofer, Orgel; Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Leonard Bernstein) 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Philharmonie Das Konzert am Vormittag Komponistinnen C. Chaminade: Concertino, op. 107 (Magali Mosnier, Flöte; Münchner Rundfunkorchester: Marco Armiliato); C. Schumann: Klaviertrio, op. 17 (Storioni-Trio); L. Farrenc: Symphonie D-Dur, op. 35 (NDR Radiophilharmonie: Johannes Goritzki); F. Hensel: Sonata o Capriccio (Heather Schmidt, Klavier); E. Smyth: Konzert (Marie Luise Neunecker, Horn; Saschko Gawriloff, Violine; NDR Radiophilharmonie Hannover: Uri Mayer) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik extra Mit Xaver Frühbeis Fröhlich bis zum bittern Ende – Gaudeamus igitur – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Verdi-Chöre G. Verdi: „Nabucco“, Chor der gefangenen Hebräer aus dem 3. Teil (Ambrosian Opera Chorus; Philharmonia Orchestra London: Riccardo Muti); „I Lombardi alla prima crociata“, Chor der Pilger aus dem 3. Akt (Chor und Orchester der Mailänder Scala: Claudio

6. Januar Tagestipps 16.00 Uhr

Die ewige Faszination Berge

8.50 Uhr

Missgeschick

Schon als Kind ist Ernst Heckelmann fasziniert von den Bergen, geht mit den Eltern häufig ins Gebirge. Heute sind die Berge seine Lieblingsmotive. „Auf alle Fälle ist da was mit mir und den Bergen. Sie lassen mich nicht los. Ich muss sie wieder und wieder malen“, beschreibt der Künstler sein Verhältnis zum Motiv. –– Bayerisches Fernsehen

Bergheimat: Ernst Heckelmann und seine fernen Gipfel D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/bergheimat

12.05 Uhr

Zukunft in Nürnberg

–– Bayerisches Fernsehen

Der kleine Rabe Socke D 2012, 70 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

Die Branche der Autozulieferer boomt. So will beispielsweise Brose in Bamberg ein neues Kompetenzzentrum errichten und langfristig über 1.000 Arbeitsplätze schaffen: eine Investition von gut 200 Millionen Euro. Ein Zufall, dass gerade in der Metropolregion Nürnberg die Liste von Firmen lang ist, die in der Autobranche tätig sind? Oder liegt es an der Ausstrahlung, die der sprichwörtliche „Nürnberger Witz“ immer noch besitzt? An jener Fähigkeit also, sich mit Esprit und unternehmerischem Know-how auf dem Markt zu behaupten, selbst wenn entsprechende Rohstoffe fehlen? –– Bayern 2

Zeit für Bayern – Aus dem Studio Franken: Vom Nürnberger Witz zur mobilen Zukunft, 55 Min. bayern2.de/zeit-fuer-bayern

38 – BR-Magazin

Fotos: BR, SWR

Eines Tages beschädigt der kleine Rabe Socke beim Spielen den Staudamm am Waldrand. Nun droht der ganze Stausee in den Wald zu laufen. Aus Angst vor Bestrafung durch Frau Dachs will Socke sein Missgeschick vertuschen und macht sich mit seinen Freunden auf den Weg zu den Bibern, um sie um Hilfe zu bitten.

FERNSEHEN

6. Januar ARD-alpha

6.00 Nachtlinie Mit Maria von Welser 6.30 stationen.Dokumentation Klöster am Inn – Die Redemptoristen von Gars 7.15 Kunst und Krempel Die Entdeckungen des Jahres 7.45 Tele-Gym Prävention Osteoporose 8.00 Panoramabilder / Bergwetter 8.50 Der kleine Rabe Socke Animationsfilm, Deutschland 2012 Regie: Ute von Münchow-Pohl, Sandor Jesse 10.00 Katholischer Gottesdienst zum Dreikönigsfest ▶ Seite 6 Übertragung aus der Basilika Waldsassen 11.00 Zeit und Ewigkeit Gedanken zum Dreikönigsfest ▶ Seite 6 11.15 Stolperstein Down-Syndrom – na und? 11.45 BR-Klassik: Der Pianist Menahem Pressler Das Leben, das ich liebe ▶ Seite 11 12.30 Was glaubt ... Georg Gänswein 12.35 Die Hochzeit meiner Schwester Spielfilm, Deutschland 2014 14.05 Kindermädchen für Papa gesucht Spielfilm, BRD 1957 15.30 Welt der Tiere Lara rennt – Schlittenhunde am Mont Blanc 16.00 bergheimat Ernst Heckelmann und seine fernen Gipfel 16.45 Rundschau 17.00 Schlemmerreise um die Welt Singapur 17.30 Stadtspaziergänge Die BR-Korrespondenten unterwegs 18.00 Schöne Oberpfalz Regensburg und das Regensburger Land 18.45 Rundschau 19.00 Gernstl in Israel (2/2) ▶ Seite 21 19.45 Stofferl Wells Bayern Strawanzen in Wasserburg 20.15 Drei Männer im Schnee Spielfilm, Österreich 1955 21.45 Rundschau-Magazin

6.00 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund Gymnastik für Bauch, Beine, Po 6.15 Biblische Gestalten: Jakob Walter Flemmer im Gespräch mit der Religionswissenschaftlerin und Historikerin Ruth Lapide 7.00 alpha-Forum extra: Biblische Gestalten Lea: Triumph des Mauerblümchens Walter Flemmer im Gespräch mit der Religionswissenschaftlerin und Historikerin Ruth Lapide 7.45 Märchen der Welt Der Krebs und die Prinzessin 8.15 Märchen der Welt Der Meisterdieb 8.40 Märchen der Welt Der stumme Diener 9.10 Märchen der Welt Moovis und die Indianerbraut 9.40 Kasperl und Hopsi Gut gebrüllt, Löwe 10.00 Ralphi Kamele Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Bibliothek der Sachgeschichten B (4) – wie Briefmarken 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 BR-Klassik: Marcello Viotti stellt vor Maurice Ravel: Ma Mère l’oye Regie: Georg Wübbolt 12.00 musica viva – Forum der Gegenwartsmusik Karlheinz Stockhausen: MIXTUR 2003 Vorwärtsversion 12.15 Bob Ross – The Joy of Painting Island Paradise 12.40 Der Bayerische Kalender Heiligdreikönig ▶ Seite 6 12.55 Was macht die Zeit, wenn sie vergeht? (6/6) Vom Sonnenfelsen zum Organizer: Eine kleine Geschichte der Kalender zum Anfassen 13.10 Bibliothek der Sachgeschichten M – wie Meer (Fischernetz, Leuchtturm, Sand am Strand, Gezeiten) 13.45 Fluch des Falken (31/160) Expedition ins Schloss 14.00 Fluch des Falken (32/160) Der Maskenball 14.15 Fluch des Falken (33/160) Die Jagd nach dem Phantom 14.30 Flüsse der Genüsse: Die Ruhr (1/2) Im Sauerland 15.00 Flüsse der Genüsse: Die Ruhr (2/2) Im Ruhrgebiet 15.30 Neue Architektur im alten Palais Ein Film von Dieter Wieland 16.15 Licht und Lampen Ein Film von Dieter Wieland 17.00 Gefühlswelten (11/11) Gesichter der Freude

MIT KARL MAY INS NEUE JAHR

22.00 Der Schut Spielfilm, BRD/Frankreich/Italien 1964 Regie: Robert Siodmak 23.50 Sherlock Holmes und das Halsband des Todes Spielfilm, BRD/Italien/Frankreich 1962 Regie: Terence Fisher 1.15 Planet Erde Großarl/Salzburg 1.20 Startrampe Das Finale der 15. Staffel mit Malky, The Impression und Liquid 1.50 Startrampe Startrampe live – mit Konzerten von Matteo Capreoli, eRRdeKa und Trümmer 2.20 Startrampe Startrampe live – mit Konzerten von Teesy, Mine und Blackout Problems 2.50 Stadtspaziergänge 3.20 Space Night 4.20 Space Night

17.15 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Tequila, Schmiermittel des Machismo (Mexiko) 17.30 Altruismus vs. Egoismus (3/3) wie wir die Welt verändern können 18.00 Die Magie der Farben (6/6) Vom hellen Glanz zu finsteren Abgründen – Gelb 18.15 natur exclusiv Big Five Südamerika – Der Ameisenbär 19.00 Durch Land und Zeit St. Jakob im Chiemgau 19.10 Ein großer Schritt für die Menschheit – Die Missionen der NASA (6/6) Hubble-Blick in die Sterne 20.00 Tagesschau 20.15 BR-Klassik: „Der Rosenkavalier“ von den Salzburger Festspielen Komödie für Musik in drei Aufzügen von Richard Strauss Libretto von Hugo von Hofmannsthal Regie: Harry Kupfer ▶ Seite 11 0.00 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.15 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Aeneas 0.45 Bob Ross – The Joy of Painting New Day’s Dawn 1.15 Space Night How to become an Astronaut? 2.15 alpha-Centauri Verblasst das Universum? 2.30 Space Night How to become an Astronaut? 3.30 alpha-Centauri Verblasst das Universum? 3.45 Space Night How to become an Astronaut? 4.45 alpha-Centauri Verblasst das Universum? 5.00 Space Night How to become an Astronaut?

BR-Magazin – 39

DIENSTAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

6. Januar – Heilige Drei Könige

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

DIENSTAG

5.02 Bayern 1 am Morgen 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 10.05 Evangelische Morgenfeier Dekan Gerhard Schoenauer, Pegnitz 10.35 Katholische Morgenfeier Pfarrer Claus-Peter Chrt, Regensburg 11.05 Bayern 1 am Feiertag 12.00 Zwölfuhrläuten aus Dießen in Oberbayern ▶ Seite 10 12.03 Bayern 1 am Feiertag 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

40 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.05 Heimatspiegel extra „Dreikini-Weich & DreikiniSalz“ – Dreikönigs-Brauchtum in Altbayern Von Andreas Estner ▶ Seite 6 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Katholische Welt Der exkommunizierte Kirchenhistoriker – Vor 125 Jahren verstarb Ignaz Döllinger Von Georg Denzler 8.30 Evangelische Perspektiven Der dritte König ▶ Seite 6 Eine Spurensuche Von Wilhelm Warning 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 orange – Das Feiertags magazin 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 St. Moritz-Magazin Wh. um 17.05 Uhr 11.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2 – DIE RADIO REVUE 2014 11.05 Jahrestage 2000. Todestag: Kaiser Augustus – Augustus: Weltherrschaft in Marmor Vor 2000 Jahren starb Roms erster Kaiser Von Antonio Pellegrino Wh. um 20.05 Uhr 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Zeit für Bayern Vom Nürnberger Witz zu Automotive – Frankens Autozulieferindustrie Von Thomas Senne Aus dem Studio Franken 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 Breitengrad Das neue Ostrava Tschechiens Revier im Aufbruch Von Kilian Kirchgeßner 13.30 Bayern – Land und Leute Traumprotokolle eines Grenzbewohners Besuch in Alfred Kubins Schlössl in Zwickledt Von Harald Grill ▶ Seite 9 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioMikro Verflixt und Zug fährt weg Ab 7 Jahren Von Torbjörn Flygt Erzähler: Axel Milberg BR 2012 ▶ Seite 23 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioMitschnitt Ganes

Aufnahme vom 2. August 2014 beim Heimatsound-Festival im Oberammergauer Passionstheater Moderation: Veronika Schreiegg 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Norbert Joa im Gespräch mit Bärbel Wardetzki, Psychologin und Psychotherapeutin Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 St. Moritz-Magazin Wh. von 10.05 Uhr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 18.05 Internet-Gurus oder Technik-Evangelikale? Eine Diskussion zu Dave Eggers’ Bestseller: Der Circle Die Publizistin und Netzwerkaktivistin Anke Domscheit-Berg und die Buchautorin und Geschäftsführerin einer IT-Firma Yvonne Hofstetter diskutieren mit dem Nachtstudioleiter Martin Zeyn 18.45 Ukrainische Weinacht Feier der ukrainischen Kirche in Deutschland Mit Bischof Petro Kryk 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk extra Passionsspiele – Patti Smith Von Michael Bartle ▶ Seite 12 20.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 – DIE RADIO REVUE 2014 20.05 Jahrestage 2000. Todestag: Kaiser Augustus – Wh. von 11.05 Uhr Bayern 2-RADIO REVUE 21.00 Hörspiel: Die Ästhetik des Widerstands (12/12) Die Ausgesetzten Von Peter Weiss Mit Robert Stadlober, Peter Fricke und Susanne-Marie Wrage Komposition: David Grubbs Bearbeitung und Regie: Karl Bruckmaier BR/WDR 2007 22.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2-RADIO REVUE 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Klänge des Jahres Mit Michael Bartlewski 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession Mit Valerie Trebeljahr 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen 9.00 Bayern 3 am Feiertag 12.00 Bayern 3 am Feiertag 16.00 Bayern 3 – der Feiertags Hit-Mix Das Konzertjahr 2015 20.00 Bayern 3-NightLife XXL Classic Rock Mit Tom Glas 21.58 Auf ein Wort 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Sascha Seelemann

RADIO

6. Januar

BR-Klassik

Podcast

Surround

12.05 Mittagsmusik extra Mit Xaver Frühbeis Ein Abschied für immer – Ade zur guten Nacht – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Zum Heiligen Dreikönigstag R. Strauss: „Die Heiligen Drei Könige aus Morgenland“, op. 56, Nr. 6 (Soile Isokoski, Sopran; Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin: Marek Janowski); J. H. Hopkins: „Three Kings of Orient“ (Taverner Consort: Andrew Parrott); Anonymus: „Noi siamo i tre re“ (Bläser ensemble des Münchner Motettenchors: Hans Rudolf Zöbeley); D. de Séverac: „Pour le jour des rois“ (François Le Roux, Bariton; Graham Johnson, Klavier); J. S. Bach: „Sie werden aus Saba alle kommen“, BWV 65 (James Gilchrist, Tenor; Peter Kooij, Bass; Bach Collegium Japan: Masaaki Suzuki); F. Guerrero: „A un niño llorando al hielo“ (Capella de la Torre: Katharina Bäuml); E. Humperdinck: „Gesang der Heiligen Drei Könige“ (Andreas Weller, Tenor; Chia Chou, Klavier); F. Liszt: „Der Weihnachtsbaum“, Adeste fideles (Alfred Brendel, Klavier); P. Cornelius: „Drei Kön’ge wandern aus Morgenland“, op. 8, Nr. 3 (Bryn Terfel, Bassbariton; Malcolm Martineau, Klavier); Anonymus: „Il sot da quatter pera“ (Ils Fränzlis da Tschlin); L. Bardos: „Die Heiligen Drei Könige“ (Chor des Bayerischen Rundfunks: Gordon Kember); Gunild Keetman: „Weihnachtsgeschichte“, Marsch der Heiligen Drei Könige (Die Oberammergauer Hirtenbuben; Collegium Pro Musica Innsbruck: Gerhard Schmidt-Gaden) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Blasmusik in Frack und Fliege Das Sinfonische Blasorchester Unterpleichfeld im Porträt Neuaufnahmen des Bayerischen Rundfunks vom November 2014 Stephan Ametsbichler im Gespräch mit dem Dirigenten Mathias Wehr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Kammerkonzert Vilde Frang, Violine; Michail Lifits, Klavier W. A. Mozart: Sonate F-Dur, KV 376; G. Fauré: Sonate A-Dur, op. 13; J. Brahms: Drei ungarische Tänze, WoO 1; S. Prokofjew: Sonate D-Dur, op. 94 a; M. Ponce: „Estrellita“ Aufnahme vom 18. März 2013 im Prinzregententheater München 16.35 Intermezzo F. Liszt: Sonate h-Moll (Daniil Trifonov, Klavier) 17.00 Do Re Mikro extra Mit Väterchen Frost unterwegs So klingt der Winter in Russland Münchner Rundfunkorchester: Pavel Baleff Erzähler: Stefan Wilkening P. Tschaikowsky: Aus den Symphonien Nr. 1 g-Moll – „Winterträume“ und Nr. 2 c-Moll – „Kleinrussische“; A. Glasunow: Aus „Lagerfeuer im Winter“, op. 122 ▶ Seite 23

18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Am Pult: Jordi Savall M. Marais: Première Suite „Airs pour les Driades et les Bergers“ (Le Concert des Nations); Anonymus: „El fuego“ (Studium Musicae Valencia; Hespèrion XX); G. P. Telemann: Suite D-Dur (Jordi Savall, Viola da gamba; Le Concert des Nations) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Feature-Fest Zwei Staaten – eine Musik Die Klassische Musik als Brücke im geteilten Deutschland Von Matthias Käther und Ulrike Klobes Live aus dem Münchner Nationaltheater: 20.00 Akademiekonzert des Bayerischen Staatsorchesters Leitung: Constantinos Carydis Solist: Gerhard Oppitz, Klavier J. Brahms: Klavierkonzert Nr. 1 d-Moll; C. Nielsen: „Pan und Syrinx“, op. 49; C. Debussy: „La mer“ Dazwischen: PausenZeichen Johann Jahn im Gespräch mit Gerhard Oppitz ▶ Seite 11 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Operetten-Boulevard Mit Mit Stefan Evertz und Franziska Stürz 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazz Classics Mit Henning Sieverts 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik S. Rachmaninow: Symphonische Tänze, op. 45 (WDR Sinfonieorchester Köln: Semyon Bychkov); S. Prokofjew: „Leutnant Kishe“, op. 60 (Boris Statsenko, Bariton; WDR Sinfonieorchester Köln: Michail Jurowski); E. Lalo: Violinkonzert F-Dur, op. 20 (Thomas Christian, Violine; WDR Rundfunkorchester Köln: Stefan Blunier); C. Debussy: „La mer“ (WDR Sinfonieorchester Köln: George Szell) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) L. Berio: „Rendering“; F. Schubert: Oktett F-Dur, D 803; L. van Beethoven: Fantasie c-Moll, op. 80 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) P. Glass: Streichquartett Nr. 4; J. P. E. Hartmann: Symphonie Nr. 1 g-Moll 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) L. G. Zavateri: Konzert „Teatrale“ B-Dur, op. 1, Nr. 7; V. Albrici: Sonata à 5; D. Cimarosa: Oboenkonzert a-Moll; D. Milhaud: „L’apothéose de Molière“, op. 28; P. Grainger: Erkundung des letzten Liebesduetts aus „Der Rosenkavalier“; M. Clementi: Ouvertüre C-Dur

BR-Magazin – 41

DIENSTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Konzert am Feiertagsmorgen M. Ravel: „Menuet antique“ (Boston Symphony Orchestra: Seiji Ozawa); J. S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 2 F-Dur, BWV 1047 (Hofkapelle München: Rüdiger Lotter); O. Respighi: „Trittico botticelliano“, L’adorazione dei Magi (Orpheus Chamber Orchestra); G. F. Händel: Concerto grosso D-Dur, op. 6, Nr. 5 (Al Ayre Español: Eduardo López Banzo); C. W. Gluck: „Armide“, Chaconne (Bayerische Kammerphilharmonie: David Syrus) Aus dem Studio Franken 7.00 Nachrichten, Wetter 7.05 Laudate Dominum N. Balbulus: „Epiphania“ (Ensemble Gilles Binchois); C. Festa: „Tribus miraculis“, Motette zum Fest der Heiligen Drei Könige (Huelgas Ensemble); G. P. Telemann: „Ihr Völker, hört, wie Gott aufs neue“ (Margot Oitzinger, Sopran; La Gioconda); A. Lotti: „Laudate pueri“ (Barbara Christina Steude, Annekathrin Laabs, Sopran; Tobias Berndt, Bass; Batzdorfer Hofkapelle: Matthias Jung) 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Die Bach-Kantate „Liebster Immanuel, Herzog der Frommen“, Kantate zu Epiphanias, BWV 123 (Magdalena Kožena, Sopran; Sally Bruce-Payne, Alt; James Gilchrist, Tenor; Peter Harvey, Bass; Monteverdi Choir; English Baroque Soloists: John Eliot Gardiner) 8.30 Barocco C. Graupner: Ouvertüre F-Dur (Ars Antiqua Austria); A. Corelli: Concerto grosso D-Dur, op. 6, Nr. 1 (Mónica Waisman, Florian Deuter, Violine; Johannes Berger, Violoncello; Johanna Seitz, Harfe; Sören Leupold, Theorbe; Harmonie Universelle) 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Wolfgang Amadeus Mozart – Eine Hörbiografie (10/10) Schatten und Licht – Zehntes und letztes Kapitel: Neugekrönte Hoffnung (1788-1791) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Florian Teichtmeister, Hans Jürgen Stockerl, Christian Baumann, Anna Greiter und anderen anschließend: W. A. Mozart: Symphonie C-Dur, KV 551 – „Jupiter-Symphonie“ (Chamber Orchestra of Europe: Georg Solti) 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Symphonische Matinée Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Leitung: Marek Janowski F. Mendelssohn Bartholdy: „Die Hebriden“, Ouvertüre; W. A. Mozart: Klavierkonzert C-Dur, KV 415 (Valery Afanassiew, Klavier); F. Mendelssohn Bartholdy: Violinkonzert e-Moll, op. 64 (Julian Rachlin, Violine); L. van Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-Dur 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter

7. Januar Tagestipps

20.15 Uhr

Lauter Originale

14.05 Uhr

Am östlichen Rand Europas Das „Bayerntour“-Team mit Moderatorin Carolin Reiber (Foto) ist dieses Mal zu Gast in Sankt Englmar im Bayerischen Wald. In Filmbeiträgen und Gesprächen geht es um Sankt Englmar und seine Bewohner, Nostalgie-Skifans auf der Piste, Walter Röhrl und sein Sankt Englmar und um Großstädter im Motorsägenkurs. –– Bayerisches Fernsehen

Bayerntour: Aus Sankt Englmar im Bayerischen Wald, D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/bayerntour

Das rumänische Donaudelta ist das Naturschutzgebiet mit dem größten Artenreichtum in Europa. Hier leben Pelikane, Seeadler und rund 300 weitere Vogelarten. Doch die Natur ist teilweise in Gefahr. Für die menschlichen Bewohner des Deltas ist der Alltag hart: Die Fischer fangen immer weniger in ihren Netzen, und eine zusätzliche Einnahmequelle durch den Tourismus gestaltet sich ebenfalls als schwierig.

20.03 Uhr

Ausspioniert

–– Bayern 2

Drehbuchautor Kornfeld verzweifelt an einem Krimi, den er schreiben soll. Die Vorlage des Autors Philip Stegers ist schlecht. Zusammen mit dem „dramaturgischen Berater“ Schmadtke fährt Kornfeld zum Dortmunder Hafen. Dort will er die real existierenden Figuren des Krimis ausspionieren. –– Bayern 2

radioKrimi: Die Siedlung, 57 Min. bayern2.de/radiokrimi

42 – BR-Magazin

Fotos: colourbox, BR/Theresa Högner, Rainer Schmittchen/Fotolia

Breitengrad: Das rumänische Donaudelta, D 2014, 55 Min. bayern2.de/breitengrad

FERNSEHEN

7. Januar ARD-alpha

6.00 Rote Rosen (1879) 6.50 Sturm der Liebe (2140) 7.40 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund 7.55 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym gesund & schön – funktionelles Figurtraining 8.50 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 9.40 bergheimat Ernst Heckelmann und seine fernen Gipfel 10.25 Wir in Bayern Lust auf Heimat 11.40 Dahoam is Dahoam (1441) Ausgekocht 12.10 In aller Freundschaft Umwege 12.55 Elefant, Tiger & Co Geschichten aus dem Leipziger Zoo 13.45 Damals... Winter im Berchtesgadener Land 14.15 Das Abenteuer der Eisbärenkinder 15.05 Polizeiinspektion 1 Ernste Absichten 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Winterbräuche in den Bergen Bayerischer Wald 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 stationen.Dokumentation Einfach leben, beten, sein – Pater Anselm Grün 19.45 Dahoam is Dahoam (1442) Fisch-Filzl 20.15 Bayerntour aus St. Englmar im Bayerischen Wald 21.00 Kontrovers 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Als unsere Berge Skifahren lernten (1/2) Pioniere im weißen Rausch 22.45 Nichts zu verzollen Spielfilm, Frankreich 2010 Regie: Dany Boon 0.25 Rundschau-Nacht 0.35 Dahoam is Dahoam (1442) Fisch-Filzl 1.05 Planet Erde Bali 1.10 stationen.Dokumentation Einfach leben, beten, sein – Pater Anselm Grün 1.55 Bayerntour aus St. Englmar im Bayerischen Wald 2.40 Kontrovers 3.25 Als unsere Berge Skifahren lernten (1/2) Pioniere im weißen Rausch 4.10 Space Night The Blue Planet 5.15 Space Night How to become an Astronaut?

6.00 Tele-Gym Aktiv in den Tag 6.15 Mathematik zum Anfassen (4/28) Zahlen und Zählen 6.30 Klassiker der Weltliteratur Das Nibelungenlied 6.45 Die 4 Elemente (4/16) Der große Zusammenhang 7.00 Felix und die wilden Tiere Der Schneeleopard auf der Spur 7.25 A-lien und B-lien Rotlichtviertel 7.30 Ich mach’s! Gärtner/-in Garten- und Landschaftsbau 7.45 Ich mach’s! Verkäufer/-in 8.00 Englisch für Anfänger (15/51) At the Travel Agent’s 8.30 Bon Courage (34/39) Le traducteur Französisch für Anfänger 9.00 TELEKOLLEG Mathematik Rechenoperationen bei Vektoren 9.30 alpha-CAMPUS Universität Passau und Hochschule Amberg-Weiden 10.00 Stil-Epochen (2/13) Antike: Römisches Reich (600 v. Chr. – 600 n. Chr.) 10.15 alpha-Österreich: Jenseits von Bali – zwei Männer, zwei Welten, ein Glaube 11.00 Planet Wissen Sterbehilfe – Ein Anwalt kämpft 12.00 Der Top-Tipp Berufe Ausbildung in Teilzeit 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Adnan Maral Schauspieler 13.45 Ich mach’s! Papiertechnologe/-in 14.00 Der 30-jährige Krieg (1/2) Vom Prager Fenstersturz bis zur Schlacht bei Lützen 14.15 Der 30-jährige Krieg (2/2) Vom Schwedisch-Französischen Krieg bis zum Frieden von Münster und Osnabrück 14.30 Felix und die wilden Tiere Mit den Wölfen heulen 14.55 A-lien und B-lien Sprechen Sie Pflänzisch? 15.00 Planet Wissen Kriminalfall „Rattenfänger“ – Was in Hameln wirklich geschah 16.00 Estlands stiller Peipussee 16.30 nano Die Welt von morgen 17.00 alpha-Centauri Was ist Gleichzeitigkeit?

18.30 TELEKOLLEG Englisch Fast Track English Music in my Life 19.00 alpha-Campus AUDITORIUM Universitätsmedizin in Erlangen Zelltherapie bei bösartigen Erkrankungen 19.30 Die Röntgen-Zeitmaschine Wie der Mechanismus von Antikythera entschlüsselt wurde 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum: Elisabeth Binder Direktorin Max-Planck-Institut für Psychiatrie ALPHA-THEMA: „ALLES MÜLL?“

21.00 Münchner Müllgeschichten Vom Abfall zum Wertstoff ▶ Seite 20 21.45 Kunstraum Giuliano Pedretti: „Margarita“ 22.00 alpha-Österreich: Zurück zur Wildnis – das südafrikanische Wildreservat von Madikwe (Doku / 2014) 22.45 Planet Wissen Kriminalfall „Rattenfänger“ – Was in Hameln wirklich geschah 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren ZUM 40. GEBURTSTAG VON ALEXANDER FILIPOVIC

0.00 alpha-Forum: Alexander Filipovic Medienethiker 0.45 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Herakles (1) 1.15 Bob Ross – The Joy of Painting Winter in Pastel 1.45 Space Night Flight through the Skies 2.45 alpha-Centauri Wohin bewegt sich die Erde? 3.00 Space Night Flight through the Skies 4.00 alpha-Centauri Wohin bewegt sich die Erde? 4.15 Space Night Flight through the Skies 5.10 Ein großer Schritt für die Menschheit – Die Missionen der NASA (6/6) Hubble-Blick in die Sterne (Doku / 2008)

ALPHA-THEMA: „ALLES MÜLL?“

17.15 Nüsse, Päckchen, Geschenke – Verpackung ist alles! ▶ Seite 20 18.00 GRIPS Mathe Oberfläche Würfel und Körper 18.15 GRIPS Mathe Volumen Kegel und Pyramide BR-Magazin – 43

MITTWOCH

Bayerisches Fernsehen

RADIO

7. Januar

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

MITTWOCH

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 10.05 u.a. „Wiesners wildes Bayern – tierische Höchstleistungen“ Mit Prof. Henning Wiesner 11.45 „Die gute Nachricht des Tages“ 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.50 „Der Polizeireport“ 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

44 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Immer dasselbe Anmerkungen zur Gewohnheit Du musst dein Leben ändern Aufbruch ins Unbekannte Das Kalenderblatt 7.1.1355 Mord an Inês de Castro 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Einer ist immer der Sündenbock – Familien und ihre schwarzen Schafe ▶ Seite 20 und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit ARD-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Breitengrad Naturparadies am Rande Europas – Das rumänische Donaudelta; Von Ralf Borchard 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Freie Rituale Orientierung ohne Glaube Warum wir Rituale brauchen Anker im Alltag Das Kalenderblatt 7.1.1355 Mord an Inês de Castro 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Achim Bogdahn Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr

18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Magazin 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 radioKrimi Die Siedlung Von Philip Stegers Kornfeld/Hürol – Denis Moschitto Schmadtke/Brunner/Gürol/ Kaiser Wilhelm II – Daniel Brühl Barbara Kruse – Edda Fischer Jennifer/Vera – Jella Haase Ferner: Pauline Höhne, Laurenz Johannis Leky, Daniel Berger, Andrea Halter und Philip Stegers Komposition: Lee Buddah Regie: Benjamin Quabeck WDR 2014 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 Dossier Politik 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zum Tag und Kalenderblatt 8.1.1687 – Jean-Baptiste Lully hat einen Arbeitsunfall 0.12 Concerto bavarese Robert Delanoff: „Le tombeau de Paul et Gertrud Hindemith“ (Elisabeth Weinzierl, Edmund Wächter, Flöte; Eva Schieferstein, Klavier); Meinrad Schmitt: Harfenquintett (Therese Reichling, Harfe; Endres-Quartett); Hans Melchior Brugk: Sextett für Bläserquintett und Klavier (Dieter Lallinger, Klavier; ResidenzQuintett); Carl Mansker: „Der Fächer im Herbst“, op. 13 (Ursula Hennig, Sopran; Linda Marianiello, Flöte; Kazue Tsuszki, Klavier); Russell Smith: Suite leichter Klavierstücke (Claude-France Journès, Klavier); Karl Kolbinger: „Simple music for five“ (Münchner Bläserquintett) 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koch ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Claus von Wagners Tagebuch des täglichen Wahnsinns 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Stefan Kreutzer 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Thommi Stottrop 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Dominik Pöll Claus von Wagners Tagebuch des täglichen Wahnsinns 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch Theile! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Menschen Mit Brigitte Theile 20.00 Bayern 3 – die AbendShow Mit Jerry Gstöttner 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Rockperlen Mit Chris Baumann 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Sascha Seelemann

RADIO

7. Januar

BR-Klassik

Podcast

Surround

Choir; Kaunas City Symphony Orchestra: Constantine Orbelian) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Panorama Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert Es-Dur, KV 482 (Angela Hewitt, Klavier; National Arts Centre Orchestra: Hannu Lintu); Félicien David: „Les quatre saisons“, Soirée d’Hiver Nr. 3 und Nr. 5 (Ensemble Baroque de Limoges); Paul Juon: „Satyre und Nymphen“, Etude, Idylle, Rêverie und Intermezzo Grotesque, op. 18 (Masha Dimitrieva, Klavier); Félicien David: „Les quatre saisons“, Soirée d’Hiver Nr. 6 (Ensemble Baroque de Limoges); Paul Juon: „Satyre und Nymphen“, Valse lente, Elégie, Humoresque, Canzonetta und Scherzo, op. 18 (Masha Dimitrieva, Klavier); Franz Schubert: Symphonie Nr. 2 B-Dur (Sinfonieorchester Basel: Dennis Russell Davies) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Julia Schölzel 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Anne-Sophie Mutter, Violine Wolfgang Amadeus Mozart: Violinkonzert D-Dur, KV 211 (London Philharmonic Orchestra: Anne-Sophie Mutter); Johannes Brahms: Sonate G-Dur, op. 78 (Alexis Weissenberg, Klavier); Henri Wieniawski: Légende g-Moll, op. 17 (Wiener Philharmoniker: James Levine) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Musik der Welt Zaubern mit der Tradition Musik aus dem schwedischen Dalarna Von Ulrike Zöller 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Konzertabend Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie Modest Mussorgskij: „Eine Nacht auf dem kahlen Berge“ (Radoslaw Szulc); Antonín Dvořák: „Amerikanische Suite“, op. 98 (Robin Ticciati); Michail Glinka: Septett Es-Dur; Zdenek Fibich: „Der Sturm“, op. 46 (Martin Turnovsky); Peter Tschaikowsky: Symphonie Nr. 5 e-Moll (Tung-Chieh Chuang) Aus dem Studio Franken 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Der Chor des Bayerischen Rundfunks Giovanni Pierluigi da Palestrina: „Canticum Canticorum“, Drei Motetten (Michael Gläser); Joseph Haydn: Missa B-Dur – „Harmoniemesse“ (Malin Hartelius, Michaela Knab, Sopran; Judith Schmid, Alt; Christian Elsner, Bernhard Schneider, Tenor; Franz-Josef Selig,

Bass; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Mariss Jansons) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazz aus Nürnberg: Jazz & Beyond „Magie der tiefen Töne“ Aufnahmen mit Michel Godard, Eva Kruse und Michael Riessler Moderation und Auswahl: Beatrix Gillmann Aus dem Studio Franken ▶ Seite 13 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Camille Saint-Saëns: „La muse et le poète“, op. 132 (Joshua Bell, Violine; Steven Isserlis, Violoncello; NDR Sinfonieorchester: Christoph Eschenbach); Wilhelm Wilms: Symphonie Nr. 4 c-Moll (NDR Radiophilharmonie Hannover: Howard Griffiths); Christian Sinding: Violinkonzert Nr. 1 A-Dur (Andrej Bielow, Violine; NDR Radiophilharmonie Hannover: Frank Beermann); Marko Tajcevic: Sieben Balkantänze (NDR Radiophilharmonie Hannover: Moshe Atzmon); Antonín Dvořák: „Das goldene Spinnrad“, op. 109 (NDR Sinfonieorchester: Georg Schmöhe) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Max Bruch: Streichquartett Nr. 1 c-Moll (Mannheimer Streichquartett); Alfred Schnittke: Symphonie Nr. 2 (Marina Katsman, Alt; Jaroslaw Zdorow, Countertenor; Oleg Dolgow, Tenor; Sergei Veprintsev, Bass; Ludmila Golub, Orgel; Russische Staatssinfonie-Cappella; Russisches Staatssinfonieorchester: Walerij Poljanskij); Wolfgang Amadeus Mozart: Klarinettenkonzert A-Dur, KV 622 (Sabine Meyer, Klarinette; Staatskapelle Dresden: Hans Vonk) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Nikolaj Medtner: Sonate f-Moll, op. 5 (MarcAndré Hamelin, Klavier); Erich Wolfgang Korngold: Violinkonzert D-Dur, op. 35 (AnneSophie Mutter, Violine; London Symphony Orchestra: André Previn) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Carl Maria von Weber: „Der Freischütz“, Ouvertüre (Tapiola Sinfonietta: Jean-Jacques Kantarow); Domenico Scarlatti: Sonate G-Dur, L 176 (Monica Huggett, Violine; Christophe Coin, Violoncello; Scott Ross, Cembalo); Peter Tschaikowsky: „Eugen Onegin“, Walzer (Orchestre Philharmonique de Radio France: Paavo Järvi); Milij Balakirew: „Islamey“ (Lang Lang, Klavier); Francesco Veracini: Sonate C-Dur (John Holloway, Violine; Jaap ter Linden, Violoncello; Lars Ulrik Mortensen, Cembalo); Gabriel Pierné: Scherzo-Caprice D-Dur, op. 25 (Stephen Coombs, Klavier; BBC Scottish Symphony Orchestra: Ronald Corp)

BR-Magazin – 45

MITTWOCH

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Jerzy May 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Klassik aktuell 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 7.1.1868: Das erste Violinkonzert von Max Bruch wird uraufgeführt Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Konzert am Vormittag Zoltán Kodály: „Tänze aus Galánta“ (Saint Paul Chamber Orchestra: Hugh Wolff); Johann Sebastian Bach: Orchestersuite Nr. 4 D-Dur, BWV 1069 (Il Fondamento: Paul Dombrecht); Béla Bartók: „Ungarische Bilder“ (Hungarian National Philharmonic Orchestra: Zoltán Kocsis) 10.00 Nachrichten, Wetter Franz Liszt: Ungarische Rhapsodie Nr. 5 (Berliner Philharmoniker: Herbert von Karajan); Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate D-Dur, KV 448 (Martha Argerich, Daniel Barenboim, Klavier); Richard Wagner: „Rienzi“, Ouvertüre (London Classical Players: Roger Norrington); Jean Sibelius: Zwei Serenaden, op. 69 (Pekka Kuusisto, Violine und Leitung: Tapiola Sinfonietta); Felix Mendelssohn Bartholdy: Aus „Ein Sommernachtstraum“ (Pamela Coburn, Sopran; Elisabeth von Magnus, Alt; Arnold Schönberg Chor; Chamber Orchestra of Europe: Nikolaus Harnoncourt) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Xaver Frühbeis Joseph Haydn hat eine böse Frau – Cole Porter schreibt üble Schnulzen – Janet Klein wird verrückt – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Hermann Friedrich Raupach: „Altsesta“, Arie des Herkules; „Siroe, re di Persia“, Arie der Laodike; „Altsesta“, Marsch; Domenico Dall'Oglio/Luigi Madonis: „La Russia afflitta“, Arie der Rutenia (Cecilia Bartoli, Mezzosopran; I Barocchisti: Diego Fasolis); Michail Glinka: „Ruslan und Ludmila“, Rondo des Farlaf und Arie und Cabaletta des Ruslan; Peter Tschaikowsky: „Eugen Onegin“, Arie des Fürsten Fremin aus dem 2. Akt (Ildar Abdrazakov, Bass; Kaunas City Symphony Orchestra: Constantine Orbelian) und Polonaise aus dem 3. Akt (Orchester des Bolschoi-Theaters: Alexander Vedernikov); Anton Rubinstein: „Der Dämon“, Arie des Dämon aus dem 2. Akt; Modest Mussorgskij: „Boris Godunow“, Krönungsszene des Boris (Ildar Abdrazakov, Bass; Kaunas State

8. Januar Tagestipps

21.00 Uhr

Schleich & fertig

23.25 Uhr

Suchers Jubiläum

In seinem aktuellen Programm „Ehrlich“ präsentiert Helmut Schleich (Foto) Figuren, die es mit der Wahrheit genau nehmen: Während sich Stammtischbruder Fredi Hampertinger über die Unklarheiten in der Bildungsmisere auslässt, stellt Marc Schwindler eine völlig neue Form des Bankenwesens vor. Heinrich von Horchen berichtet als Zeitzeuge Mata Haris über die frühen Formen der Spionage, und auch Franz Josef Strauß lässt es sich nicht nehmen, endlich abzurechnen – vielleicht sogar mit der CSU? Er ist ausgewiesener Theaterkenner, Kritiker und Autor: C. Bernd Sucher (Foto). 2014 gab es einen guten Grund zum Feiern: sein 15-jähriges Bühnenjubiläum. Mit langjährigen Freunden und Weggefährten ließ C. Bernd Sucher am 14. November die Champagnerkorken knallen. Das Bayerische Fernsehen hat diesen humorvollen und abwechslungsreichen Abend aufgezeichnet.

–– Bayerisches Fernsehen

Helmut Schleich live auf der Bühne! Ehrlich. D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/kabarett

21.45 Uhr

Biblische Worte

–– Bayerisches Fernsehen

In jeweils 15-minütigen Episoden machen sich Gert Heidenreich, AnneIsabelle Zils und Markus Fischer auf die Suche nach Textstellen, die die Kraft der biblischen Sprache und ihrer Botschaft spüren lassen: Das „Buch der Bücher“ als Leseabenteuer. Heute in Folge 1: Über das Hören. –– ARD-alpha

Das Buch der Bücher (1/18) Über das Hören, D 2013, 15 Min. ard-alpha.de

46 – BR-Magazin

Fotos: BR/Regina Payenberg-Zeitler, BR/Julia Müller, BR

BR-Klassik: 15 Jahre Suchers Leidenschaften – die Gala, D 2014, 100 Min. bayerisches-fernsehen.de/klassik

FERNSEHEN

8. Januar ARD-alpha

6.00 Rote Rosen (1880) 6.50 Sturm der Liebe (2141) 7.40 Tele-Gym Nordic Walking 7.55 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym Fit in den Winter 8.50 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 9.40 Abendschau 10.25 Wir in Bayern Lust auf Heimat 11.40 Dahoam is Dahoam (1442) Fisch-Filzl 12.10 In aller Freundschaft Geplatzte Träume 12.55 Elefant, Tiger & Co Geschichten aus dem Leipziger Zoo 13.45 Winterbräuche in den Bergen Bayerischer Wald 14.15 Polarfüchse – Bewährungsprobe in der Arktis 15.05 Polizeiinspektion 1 Der Mord 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Damals... Winter in Kitzbühel 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Geld und Leben 19.45 Dahoam is Dahoam (1443) Eine leere Drohung? 20.15 Unsere Tracht und die Macht (1/2) Die Erfindung von Dirndl und Lederhosen ▶ Seite 4 21.00 Helmut Schleich live auf der Bühne! (1/2) Ehrlich. 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Capriccio Das Kulturmagazin des Bayerischen Fernsehens ▶ Seite 16 22.30 LIDO (1/10) Picasso – Sein Erbe ▶ Seite 14 23.15 Rundschau-Nacht 23.25 BR-Klassik: 15 Jahre Suchers Leidenschaften – die Gala Aus der Hölle durch die Welt ins Paradies 1.05 Dahoam is Dahoam (1443) 1.35 Planet Erde Ägypten 1.40 Geld und Leben 2.25 Unsere Tracht und die Macht (1/2) 3.10 Capriccio Das Kulturmagazin des Bayerischen Fernsehens 3.40 LIDO (1/10) Picasso – Sein Erbe 4.25 Space Night The Blue Planet 5.30 Space Night How to become an Astronaut?

6.00 Tele-Gym ZEN-Meditation 6.15 Ich mach’s! Papiertechnologe/-in 6.30 Der 30-jährige Krieg (1/2) Vom Prager Fenstersturz bis zur Schlacht bei Lützen 6.45 Der 30-jährige Krieg (2/2) Vom Schwedisch-Französischen Krieg bis zum Frieden von Münster und Osnabrück 7.00 Felix und die wilden Tiere Mit den Wölfen heulen 7.25 A-lien und B-lien Sprechen Sie Pflänzisch? 7.30 GRIPS Mathe Oberfläche Würfel und Körper 7.45 GRIPS Mathe Volumen Kegel und Pyramide 8.00 Englisch für Anfänger (16/51) Beginner’s Luck 8.30 Avanti! Avanti! (18/26) Isabella d’Este: „Mi farebbe un favore?“ Italienisch mit Ima Agustoni 9.00 TELEKOLLEG Englisch Fast Track English Music in my Life 9.30 alpha-Campus AUDITORIUM Universitätsmedizin in Erlangen Zelltherapie bei bösartigen Erkrankungen 10.00 Kunstraum Giuliano Pedretti: „Margarita“ 10.15 alpha-Österreich: Zurück zur Wildnis – das südafrikanische Wildreservat von Madikwe 11.00 Planet Wissen Kriminalfall „Rattenfänger“ – Was in Hameln wirklich geschah 12.00 Der Top-Tipp Sehenswürdigkeiten Archaeopteryx Ausstellung 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Elisabeth Binder Direktorin Max-Planck-Institut für Psychiatrie 13.45 Ein Jahr auf dem Bauernhof (1/4) Winter und Frühling ▶ Seite 23 14.00 Physik bewegt: Eishockey (6/8) 14.05 Unterwegs mit … einem Imam 14.15 Le petit gnome (1/6) Le petit gnome et le pêcheur Französisch für Kinder 14.30 Felix und die wilden Tiere Wenn die Bären kommen 14.55 A-lien und B-lien Wachstumshemmung 15.00 Planet Wissen Geheimnisvolle Tiefsee 16.00 Die Röntgen-Zeitmaschine Wie der Mechanismus von Antikythera entschlüsselt wurde 16.30 nano Die Welt von morgen 17.00 Stil-Epochen (2/13) Antike: Römisches Reich (600 v. Chr. – 600 n. Chr.)

ALPHA-THEMA: „ALLES MÜLL?“ ▶ Seite 20 17.15 Münchner Müllgeschichten Vom Abfall zum Wertstoff 18.00 GRIPS Deutsch Texte besser lesen und verstehen 18.15 GRIPS Deutsch Grafiken, Diagramme, Schaubilder 18.30 TELEKOLLEG Chemie Beeinflussung chemischer Reaktionen 19.00 alpha-Campus MAGAZIN Mythen an der Uni 19.30 Faszination Wissen Schätze auf der Müllhalde: Sind Deponien die neuen Goldgruben? 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum: Klaus Vogel Schulleiter Jugendstrafanstalt Berlin ALPHA-THEMA: „ALLES MÜLL?“

21.00 Alles Müll oder was? ▶ Seite 20 21.45 Das Buch der Bücher (1/18) Über das Hören 22.00 alpha-Österreich: science.talk 22.45 Planet Wissen Geheimnisvolle Tiefsee 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 Wissenschaft für Schlaflose Universitätsmedizin in Erlangen 5.50 Space Night Earth-Views

BR-Magazin – 47

DONNERSTAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

8. Januar

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

DONNERSTAG

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 10.05 u.a. „Clever kochen“ – Tipps und Tricks mit Sternekoch Alexander Herrmann 11.45 „Die gute Nachricht des Tages“ 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.50 „Der Polizeireport“ 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

48 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen Aus dem Studio Franken 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Der Orka Mythos und Wirklichkeit Der Eisbär Held im Kinderbuch, Opfer im Klimawandel Das Kalenderblatt 8.1.1687 Jean-Baptiste Lully hat einen Arbeitsunfall 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Traumberuf Tierarzt? – Ein Blick in die Praxis und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit ARD-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 kulturLeben Das Wochenende in Bayern 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Die Tanne Immergrün und vielbesungen Die Mistel Schmarotzerin und Magierin Das Kalenderblatt 8.1.1687 Jean-Baptiste Lully hat einen Arbeitsunfall 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Ursula Heller Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr

17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Der gläserne Fischer Überwachung auf Hoher See soll Bestände schonen Von Lutz Reidt ▶ Seite 19 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 radioThema „Den ganzen Weg nur Todesangst“ – Geschichte einer Flucht nach Europa Von Lisa Weiß ▶ Seite 6 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 radioTexte am Donnerstag Kurt Tucholsky: Rheinsberg Claire und Wolfgang bummeln wie im Bilderbuch, auch noch zum 125. TucholskyGeburtstag Gelesen von Horst Raspe Siehe auch Freitag, 9. Januar 2015, 9.05 Uhr ▶ Seite 15 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zum Tag und Kalenderblatt 9.1.1937 – Hauptrolle für Donald Duck 0.12 Concerto bavarese Fränkische Komponisten Zum 20. Todestag des Komponisten H. E. Erwin Walther Klaviertrio (Trio Palmano); Vier Lieder nach spanischen Texten (Wolfram Teßmer, Bariton; Frank Gutschmidt, Klavier); Neun Stücke (Ib Hausmann, Klarinette; Frank Gutschmidt, Klavier); „Katenaria“ (Frank Gutschmidt, Klavier); Günter Thim: „Spiegelung“ (Berliner Saxophon Quartett); Franz Hofmann: Trio (Ensemble Neue Pegnitzschäfer) Aus dem Studio Franken 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koch ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Bruno Jonas Kino-Tipp 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Stefan Kreutzer 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Thommi Stottrop 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Dominik Pöll Bruno Jonas Kino kompakt 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch, Theile! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Brigitte Theile 20.00 Bayern 3 – die AbendShow Mit Jerry Gstöttner 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3 – die Newcomer Show Mit Dagmar Golle Bayern-Demo – die Chance für Musiker ohne Plattenvertrag 0.00 Bayern 3 – die Nacht Mit Sascha Seelemann

RADIO

8. Januar

BR-Klassik

Podcast

Surround

Richard Wagner: „Siegfried-Idyll“; Ernö Dohnányi: Konzertstück d-Moll, op. 12; Richard Strauss: „Der Bürger als Edelmann“, op. 60, Aufnahme vom 28. Oktober 2014 im Opernhaus, Lausanne 15.35 Intermezzo Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate A-Dur, KV 331 (Lars Vogt, Klavier) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Julia Schölzel 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah 8.1.1881: Engelbert Humperdinck wird in Bayreuth Wagners Assistent Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Herbert Blomstedt, Dirigent Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie C-Dur, KV 338 (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks); Carl Nielsen: Sinfonische Rhapsodie F-Dur (Sinfonieorchester des Dänischen Rundfunks); Franz Schubert: Symphonie Nr. 3 D-Dur (Staatskapelle Dresden) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 KlassikPlus „Kremerspiegel“ Meret Forster im Gespräch mit dem Geiger Gidon Kremer 5) „Astor Piazzolla – eine Leidenschaft“ 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Kammerkonzert Morgenstern Trio Joseph Haydn: Klaviertrio A-Dur, Hob. XV/18; Mieczysław Weinberg: Klaviertrio a-Moll, op. 24; Maurice Ravel: Klaviertrio a-Moll 21.25 Intermezzo Sergej Rachmaninow: Morceaux de fantaisie, op. 3 (Bernd Glemser, Klavier) 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Horizonte Studio für Musik Cornelius Hirsch: „Himmelsmechanik: Rotationen“ (pro doublereeds: Cornelius Hirsch); Unsuk Chin: „Graffiti“ (Ensemble Musikfabrik: Peter Rundel); Chris Newman: „Ghost Symphony“ (Ensemble KNM Berlin: Steffen Tast) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime All that Jazz Mit Ralf Dombrowski 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Joseph Haydn: Sinfonia concertante B-Dur, Hob. I/105 (Stefan Schilli, Oboe; Eberhard Marschall, Fagott; Radoslaw Szulc, Violine; Wen-Sinn Yang, Violoncello; Symphonieor-

2.00 2.03

4.00 4.03

5.00 5.03

chester des Bayerischen Rundfunks: Mariss Jansons); Sergej Rachmaninow: Variationen über ein Thema von Corelli, op. 42 (Bernd Glemser, Klavier); Franz Schubert: Messe B-Dur, D 324 (Lucia Popp, Sopran; Brigitte Fassbaender, Alt; Adolf Dallapozza, Tenor; Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton; Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Wolfgang Sawallisch); Richard Strauss: „Don Quixote“, op. 35 (Andreas Röhn, Violine; Oskar Lysy, Viola; Janos Starker, Violoncello; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Leonard Slatkin) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (II) Leoš Janáček: „Das schlaue Füchslein“, Suite (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Jonathan Nott); Alexander von Zemlinsky: Streichquartett Nr. 2 (Zemlinsky-Quartett); Sergej Rachmaninow: Symphonie Nr. 2 e-Moll (London Symphony Orchestra: André Previn) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (III) Ludwig August Lebrun: Oboenkonzert Nr. 5 C-Dur (Bart Schneemann, Oboe; Niederländisches Radio Kammerorchester: Jan Willem de Vriend); Edward Elgar: „Enigma-Variationen“, op. 36 (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Colin Davis) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (IV) Nikolaus von Rezniček: „Donna Diana“, Ouvertüre (New York Philharmonic Orchestra: Zubin Mehta); Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville: Sonate Nr. 1 (Les Musiciens du Louvre: Marc Minkowski); Erich Wolfgang Korngold: Thema und Variationen, op. 42 (Deutsches Symphonie-Orchester Berlin: John Mauceri); Joseph Haydn: Sonate G-Dur, Hob. XVI/27 (Rudolf Buchbinder, Klavier); Johann Melchior Molter: Concerto G-Dur (Simone Eckert, Gambe; Hannoversche Hofkapelle); Francis Poulenc: „Sinfonietta“, Finale (Orchestre National de France: Charles Dutoit)

BR-Magazin – 49

DONNERSTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Jerzy May 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Klassik aktuell 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 8.1.1881: Engelbert Humperdinck wird in Bayreuth Wagners Assistent Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Ludwig van Beethoven: „Coriolan-Ouvertüre“, op. 62 (Colin Davis); Antonio Salieri: 26 Variationen über „La folia di Spagna“ (Reinhard Goebel); Peter Tschaikowsky: „Francesca da Rimini“, op. 32 (Mariss Jansons) 10.00 Nachrichten, Wetter Joseph Haydn: Symphonie Nr. 94 G-Dur – „Mit dem Paukenschlag“ (Mariss Jansons); Johannes Brahms: Variationen B-Dur über ein Thema von Joseph Haydn, op. 56 a (Georg Solti); Antonín Dvořák: Symphonie Nr. 8 G-Dur (Riccardo Muti); Pablo de Sarasate: Fantaisie de concert sur les motifs de l’opéra „Carmen“, op. 25 (Sarah Chang, Violine; Lorin Maazel); Paul Dukas: „L’apprenti sorcier“ (Lorin Maazel) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Xaver Frühbeis Goderl und Lass führen ein leichtes Leben – Miyaji und Nami machen sich`s einfach – Ottilie und Tonik schaffen es spielend – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Rundfunkchor Berlin Benjamin Britten: „Hymn to St. Cecilia“, op. 27 (Sophie Klußmann, Bianca Reim, Judith Simonis, Sopran; Christoph Leonhardt, Tenor; Axel Scheidig, Bass; Simon Halsey); „The Ballad of Little Musgrave and Lady Barnard“ (Philip Mayers, Klavier; Simon Halsey); Aaron Copland: „Simple gifts“ (René Voßkühler, Tenor; Jörg Schneider, Bariton; Georg Witt, Thomas Pfützner, Bass; Philip Mayers, Klavier; Simon Halsey); Samuel Barber: „Agnus Dei“, op. 11 (Sabine Puhlmann, Sopran; Simon Halsey); Johannes Brahms: „Nänie“, op. 82 (Berliner Philharmoniker: Claudio Abbado) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Panorama Orchestre de Chambre de Lausanne Leitung: Marek Janowski Solist: Miklós Perényi, Violoncello

9. Januar Tagestipps

01.00 Uhr

Orchestrale Rapper 19.05 Uhr

Gemischte Töne

Während die einen den künstlerischen Teil produzieren, sind die anderen damit beschäftigt, diesen auch über ihr Mischpult mit dem letzten Feinschliff zu versehen. Das Team aus Tonmeister und Toningenieur verfügt über exzellente Ohren und studiert parallel zur Aufnahme das Notenmaterial. Während der Probenphase zeichnet das Team nahezu alles auf. Für das Endprodukt einer CD werden dann aus dem Material die besten Tonspuren zusammengeführt. Wie das funktioniert? Wer das letzte Wort bei einer Produktion hat? Was geschieht, wenn eine Trompete zu laut dröhnt oder der Pianist immer wieder an derselben Stelle hängen bleibt? Autorin Sylvia Schreiber hat die Antworten. –– BR-Klassik

Es gilt als eines der größten und besten Indoor-Festivals in Europa und ist daher auch nominiert für die European Festival Awards: das „Puls Festival“ im Funkhaus des BR in der Münchner Innenstadt. Im November 2014 waren wieder 16 nationale und internationale Acts zu Gast. Das Bayerische Fernsehen zeigt einzelne Konzerte des Festivals. Dieses Mal: Deltron 3030 (Foto). Die amerikanische Hip-Hop-Supergroup spielte im Funkhaus in München und wurde von dem renommierten Münchner Rundfunkorchester begleitet – der Höhepunkt im Festivalprogramm.

Das Musik-Feature: Magier am Mischpult, 55 Min. br-klassik.de/das-musik-feature

Puls Festival: Mit Deltron 3030 feat. das Münchner Rundfunkorchester D 2014, 60 Min. bayerisches-fernsehen.de/puls

50 – BR-Magazin

Fotos: BR/Caroline, colourbox

–– Bayerisches Fernsehen

FERNSEHEN

9. Januar ARD-alpha

6.00 Rote Rosen (1881) 6.50 Sturm der Liebe (2142) 7.40 Tele-Gym Integrales Qi Gong 7.55 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 8.50 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 9.40 Abendschau 10.25 Wir in Bayern Lust auf Heimat 11.40 Dahoam is Dahoam (1443) Eine leere Drohung? 12.10 In aller Freundschaft Über den Tellerrand 12.55 Elefant, Tiger & Co Geschichten aus dem Leipziger Zoo 13.45 Damals... Winter in Kitzbühel 14.15 Amerikas Fjorde – Unter Schwertwalen und Schwarzbären 15.05 Polizeiinspektion 1 Fluchtversuch 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Damals... Ein Wintertag in den Bergen 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 19.45 Die Närrische Weinprobe aus dem Staatlichen Hofkeller zu Würzburg ▶ Seite 17 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Franken sucht den Supernarr Die Fastnachts-Talentschau 2015 23.00 Ober Unter Sau Der Schafkopf-Stammtisch mit Luise Kinseher ▶ Seite 17 23.30 Rundschau-Nacht 23.40 Vereinsheim Schwabing Bühnensport mit Hannes Ringlstetter 0.25 MANN/FRAU (15/20) Büro 0.30 PULS Qualitätsfernsehen deines Vertrauens 1.00 PULS Festival mit Deltron 3030 feat. das Münchner Rundfunkorchester 2.00 Planet Erde Hawaii 2.05 Franken sucht den Supernarr Die Fastnachts-Talentschau 2015 3.05 Ober Unter Sau Der Schafkopf-Stammtisch mit Luise Kinseher 3.35 Vereinsheim Schwabing Bühnensport mit Hannes Ringlstetter 4.20 Space Night The Blue Planet 5.25 Space Night Flight through the Skies

6.00 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 6.15 Ein Jahr auf dem Bauernhof (1/4) Winter und Frühling 6.30 Physik bewegt: Eishockey (6/8) 6.35 Unterwegs mit … einem Imam 6.45 Le petit gnome (1/6) Le petit gnome et le pêcheur Französisch für Kinder 7.00 Felix und die wilden Tiere Wenn die Bären kommen 7.25 A-lien und B-lien Wachstumshemmung 7.30 GRIPS Deutsch Texte besser lesen und verstehen 7.45 GRIPS Deutsch Grafiken, Diagramme, Schaubilder 8.00 Englisch für Anfänger – Übung (4/12) 8.30 Hablamos Español (3/39) Im Hotel Spanisch für Anfänger 9.00 TELEKOLLEG Chemie Beeinflussung chemischer Reaktionen 9.30 alpha-Campus MAGAZIN Mythen an der Uni 10.00 Das Buch der Bücher (1/18) Über das Hören 10.15 alpha-Österreich: science.talk 11.00 Planet Wissen Geheimnisvolle Tiefsee 12.00 Der Top-Tipp Freizeit Kalorienwanderung 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Klaus Vogel Schulleiter Jugendstrafanstalt Berlin 13.45 Namenstage im Januar 14.00 ars poetica Uwe Timm – Ein Stilporträt 14.30 Felix und die wilden Tiere Ein Wolf gibt nicht auf 14.55 A-lien und B-lien Zettelwahn 15.00 Planet Wissen Wie die Mafia Deutschland erobert ▶ Seite 6 16.00 Faszination Wissen Schätze auf der Müllhalde: Sind Deponien die neuen Goldgruben? 16.30 nano Die Welt von morgen 17.00 Kunstraum Giuliano Pedretti: „Margarita“

19.00 Phase 3 | Im Gespräch Christof Ellinghaus / City Slang 19.30 Jamaica – Reggae, Bond und Rebellion 20.00 Tagesschau ENGLISCHE ORIGINALFASSUNG, OPTIONAL MIT DEUTSCHEN VIDEOTEXTUNTERTITELN

20.15 The Company (3/3) Spielfilm, USA/Deutschland 2007 Regie: Mikael Salomon 21.45 alpha-Centauri Woher kommt unser Wissen übers All? 22.00 alpha-Österreich: Bahnorama Dampf pur – Plandampf (Doku / 2014) 22.45 Planet Wissen Wie die Mafia Deutschland erobert 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 Fallin Inside KurzspielfilmDeutschland 2010 Regie: Bernhard Landen 0.15 bäckstage Volksmusik Ganes 0.30 Phase 3 | video.kunst.zeit telematique & u-matic 1.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Christof Ellinghaus / City Slang 2.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Pfadfinderei 3.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Robert Seidel 4.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Ellen Allien 5.30 Bob Ross – The Joy of Painting Hazy Day

ALPHA-THEMA: „ALLES MÜLL?“

17.15 Alles Müll oder was? ▶ Seite 20 18.00 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik Georg Simon Ohm und der elektrische Widerstand 18.15 Cumbres de las ciencias naturales y la técnica Georg Simon Ohm y la resistencia eléctrica 18.30 TELEKOLLEG Sozialkunde Maschen oder Löcher: Das soziale Netz

BR-Magazin – 51

FREITAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

9. Januar

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

FREITAG

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.10 „Auf eine Tasse Kaffee“ Kabarett mit Helmut Schleich und Christian Springer 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 11.45 „Die gute Nachricht des Tages“ 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.40 „Auf eine Tasse Kaffee“ – Kabarett mit Helmut Schleich und Christian Springer 17.50 „Der Polizeireport“ 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

52 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Andere Länder, andere Satiren Korrespondenten berichten Kurt Tucholsky Lerne lachen, ohne zu weinen ▶ Seite 15 Das Kalenderblatt 9.1.1937 Hauptrolle für Donald Duck 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Familie, Verbraucher, Gesundheit und Soziales 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit ARD-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioSpitzen radioSpitzen live vor Ort „Gscheid gfreid“ – Martina Schwarzmann und Gäste (2) Mit Martina Schwarzmann, Mathias Kellner und Helmut A. Binser Aufnahme vom 2. Dezember 2014 im Studio 2 des Münchner Funkhauses Wh. am Samstag, 20.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Schalom Jüdischer Glaube – Jüdisches Leben 15.20 Sozusagen! Bemerkungen zur deutschen Sprache 15.30 Nahaufnahme Die Reportage

16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Stephanie Heinzeller Wh. am Samstag, 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Magazin 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 hör!spiel!art.mix 1001 Wirklichkeit Fortsetzungen eines unabgeschlossenen Romans Von Eran Schaerf Mit Beiträgen von Pauline Boudry, Elfriede Jelinek, Leonhard Koppelmann, Stephanie Metzger, Eva Meyer, Uriel Orlow, Andrea Thal und Tim Zulauf Stimmen – live: Pauline Boudry, Lara Körte, Stephanie Metzger, Eva Meyer, Uriel Orlow, Samuel Streiff, Katja Strippel Stimmen – in Einspielungen: Matthias Haase, Elfriede Jelinek, Christoph Jöde, Leonhard Koppelmann, Bettina Lieder, Jonas Minthe, Janina Sachau Regie: Eran Schaerf BR Hörspiel und Medienkunst / Berlin Documentary Forum, Haus der Kulturen der Welt Berlin 2014 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession Musik für späte und frühe Stunden 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koch ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Die Drei von der Landtagskantine – Mit Wolfgang Krebs 10.10 Kinderleicht kochen mit Alfons Schuhbeck 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Stefan Kreutzer 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Thommi Stottrop 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab ins Wochenende Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Dominik Pöll Die Drei von der Landtagskantine – Mit Wolfgang Krebs 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch, Theile! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Brigitte Theile 20.00 Bayern 3 – Die Schlager der Woche Die offiziellen bayerischen Verkaufs-Charts Mit Chris Baumann 21.58 Auf ein Wort 22.00 Puls in Bayern 3 Die Nacht ist jung Mit Christina Wolf 1.00 Puls in Bayern 3 Mit Julia Janke / Jenni Gärtner / Simon Schneller

RADIO

9. Januar

BR-Klassik

Podcast

Surround

„Teseo“, Duett Clizia – Arcane aus dem 1. Akt (Patrizia Ciofi, Sopran; Il Complesso Barocco: Alan Curtis); „Giulio Cesare in Egitto“, Arie des Sesto aus dem 1. Akt (Julius Drake, Klavier); „Teseo“, Arie der Medea aus dem 2. Akt (Les Talens Lyriques: Christophe Rousset) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Panorama Robert Schumann: Ouvertüre, Scherzo und Finale, op. 52 (Orchestre Révolutionnaire et Romantique: John Eliot Gardiner); Muzio Clementi: Klavierkonzert C-Dur (Pietro Spada, Klavier; The Philharmonia London: Francesco D’Avalos); Alexander von Zemlinsky: Zwei Stücke (Zemlinsky Quartet); Antonio Salieri: Tripelkonzert D-Dur (Heinz Holliger, Oboe; Thomas Füri, Violine; Thomas Demenga, Violoncello; Camerata Bern: Thomas Füri); Frédéric Chopin: Sonate b-Moll, op. 35 – „Mit dem Trauermarsch“ (Lars Vogt, Klavier) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Sebastian Ottowitz 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Wiener Streichsextett Johann Strauß: „Der Zigeunerbaron“, Schatz-Walzer, op. 418; Johannes Brahms: Streichsextett B-Dur, op. 18; Johann Strauß: „Eljen a Magyar“, op. 332; Josef Strauß: „Frauenherz“, Polka mazur, op. 166 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Das Musik-Feature Magier am Mischpult Der Tonmeister und die Qual der Tonwahl Von Sylvia Schreiber Wh. am Samstag, 15.05 Uhr 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Konzertabend Zum 100. Geburtstag des Dirigenten Dean Dixon Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Joseph Haydn: Symphonie Nr. 53 D-Dur; Wolfgang Amadeus Mozart: Hornkonzert Es-Dur, KV 447 (Hermann Baumann, Horn); Maurice Ravel: „Histoires naturelles“ (Hertha Töpper, Alt); Richard Strauss: Burleske d-Moll (Claudio Arrau, Klavier); Carl Nielsen: Symphonie Nr. 2 h-Moll – „Die vier Temperamente“ Historische Aufnahmen von 1957-1969 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Orgel-Festival (VII) Internationale Orgelnacht Füssen 2014 (2) Aufnahme vom 25. Juli 2014 in Füssen 23.00 Nachrichten, Wetter

LIVE AUS DEM MÜNCHNER JAZZCLUB „UNTERFAHRT“:

0.00 0.05

2.00 2.03

4.00 4.03

5.00 5.03

23.05 Jazztime BR Jazzclub Packender Jazz gemixt mit Rock, Electro und Fusion Das Matthias Lindermayr Quintett Der junge Münchner Trompeter präsentiert seine neue Band mit Gitarrist Azhar Kamal, Pianist Tim Allhoff, Bassist Andi Kurz und Schlagzeuger Andi Haberl Moderation: Ulrich Habersetzer Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Louis Spohr: Klarinettenkonzert Nr. 1 c-Moll (Karl Leister, Klarinette; SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart: Rafael Frühbeck de Burgos); Robert Schumann: Romanzen und Balladen, op. 145 (SWR Vokalensemble: Rupert Huber); Maurice Ravel: „Tzigane“ (Pina Carmirelli, Violine; SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg: Ernest Bour); Igor Strawinsky: Symphonie in drei Sätzen (SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg: Michael Gielen); Alexander Skrjabin: Symphonie Nr. 3 c-Moll – „Le divin poème“ (SWR Sinfonieorchester BadenBaden und Freiburg: Michael Gielen) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (II) Joseph Haydn: Streichquartett C-Dur, op. 76, Nr. 3 – „Kaiserquartett“ (Rosamunde Quartett); Anton Bruckner: Messe Nr. 2 e-Moll (Chor des Bayerischen Rundfunks; Mitglieder des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks: Eugen Jochum); Bohuslav Martinu: Fantaisie et Toccata (Paul Kaspar, Klavier); Friedrich Smetana: „Mein Vaterland“, Vyšehrad und Die Moldau (Detroit Symphony Orchestra: Neeme Järvi) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (III) Alexander Glasunow: „Aus dem Mittelalter“, op. 79 (Nürnberger Symphoniker: Zsolt Déaky); Jean Sibelius: Violinkonzert d-Moll, op. 47 (Yuval Yaron, Violine; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Klaus Tennstedt) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (IV) William Boyce: Symphonie Nr. 4 F-Dur (Academy of St.Martin-in-the-Fields: Neville Marriner); Pancho Vladigerov: „Bulgarische Suite“, Alla marcia, op. 21 (Aglika Genova und Liuben Dimitrov, Klavier); Felix Mendelssohn Bartholdy: Streichersymphonie Nr. 12 g-Moll, Allegro molto (Concerto Köln); Louis Théodore Gouvy: Bläserseptett B-Dur (Les Solistes de Prades); Franz Ignaz Beck: Symphonie F-Dur, op. 4, Nr. 3 (La Stagione Frankfurt: Michael Schneider); Charles Gounod: „Faust-Walzer“ (Göteborger Sinfoniker: Neeme Järvi)

BR-Magazin – 53

FREITAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Jerzy May 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Klassik aktuell 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 9.1.1890: Kurt Tucholsky wird geboren Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Konzert am Vormittag Friedrich Kuhlau: „Die Zauberharfe“, Ouvertüre (Sinfonieorchester des Dänischen Rundfunks: Michael Schønwandt); Franz Schubert: Fragment, D 936 A (Staatskapelle Dresden: Peter Gülke); Georg Friedrich Händel: „Feuerwerksmusik“, HWV 351 (Austrian Baroque Company: Michael Oman) 10.00 Nachrichten, Wetter Hector Berlioz: „Benvenuto Cellini“, Overtüre (Orchestre de l’Opéra Bastille: MyungWhun Chung); Robert Schumann: Klavierkonzert a-Moll, op. 54 (Maria João Pires, Klavier; London Symphony Orchestra: John Eliot Gardiner); Claude Debussy: „Danses sacrée et profane“ (Lisa Wellbaum, Harfe; Cleveland Orchestra: Pierre Boulez); Ottorino Respighi: „Impressioni brasiliane“ (Orchestre Philharmonique Royal de Liège: John Neschling); Niels Wilhelm Gade: Symphonie Nr. 1 c-Moll (Stockholm Sinfonietta: Neeme Järvi) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Xaver Frühbeis Österreichische Bläser schwächeln – Schweizer Sängerinnen jodeln – Hamburger Herren turteln – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Joyce DiDonato singt Händel Georg Friedrich Händel: „Alessandro“, Arie der Rossane aus dem 3. Akt (Il Complesso Barocco: Alan Curtis); „Ariodante“, Arie des Ariodante aus dem 2. Akt; „Serse“, Arie des Serse aus dem 3. Akt (Les Talents Lyriques: Christophe Rousset); Georg Philipp Telemann: Quartett Nr. 4 G-Dur, Divertimento II (Philippe Boucly, Flöte; Tobias Vogelmann, Oboe; Eberhard Marschall, Fagott; Olga Watts, Cembalo); Georg Friedrich Händel: „Muzio Scevola“, Duett Orazio – Irene aus dem 3. Akt; „Sosarme, Re di Media“, Duett Sosarme – Elmira aus dem 2. Akt (Patrizia Ciofi, Sopran; Il Complesso Barocco: Alan Curtis); Georg Philipp Telemann: Quartett d-Moll, Largo (Philippe Boucly, Flöte; Tobias Vogelmann, Oboe; Eberhard Marschall, Fagott; Olga Watts, Cembalo); Georg Friedrich Händel:

10. Januar Tagestipps

13.05 Uhr

Rentner in Not 19.00 Uhr

Unterwegs in Alaska

Die Filmemacher Ernst Arendt und Hans Schweiger reisen von Kanada über den berühmten Alaska-Highway nach Fairbanks und weiter entlang der Ölpipeline bis nach Prudhoe Bay am Eismeer. Sie erzählen von Tieren, die am Rande des Highway leben oder ihn auch als ihre Straße betrachten – etwa die Bisonkühe (Foto) oder Bären.

Der alte Mann auf dem Bahnsteig, die Frau im Park. Beide sehen nicht wie Obdachlose aus. Beide gehen von einem Abfallkorb zum nächsten und suchen nach Pfandflaschen, die ein paar Cent bringen, die sie brauchen, um über die Runden zu kommen. Erich Reißig trifft in seinem Feature Menschen, die in Altersarmut geraten sind, und fragt nach, wie es in Zukunft mit den mittellosen Alten weitergeht. –– Bayern 2

–– Bayerisches Fernsehen

natur exclusiv: Tiere vor der Kamera – Highway in die Eiszeit D 2008, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/natur-exclusiv

radioFeature: Armut im Alter, 55 Min. bayern2.de/radiofeature

Der zweitgrößte Sojaproduzent der Welt

Tofu, Sojamilch und Sojasoße – diese Produkte fallen Verbrauchern sofort beim Stichwort Soja ein. Meistens nicht mit auf der Liste steht Fleisch. Dabei werden 80 Prozent der Sojabohnen zu Mehl verarbeitet, das anschließend als Futtermittel in Tiertrögen landet. Karl-Ludolf Hübener hat sich auf Brasiliens Sojafarmen umgesehen. Dort, wo früher Regenwald wuchs, stehen jetzt Monokulturen. –– Bayern 2

Breitengrad: Sojaanbau in Brasilien, 25 Min. bayern2.de/breitengrad

54 – BR-Magazin

Fotos: BR/Ernst Arendt/Hans Schweiger (2), colourbox, colourbox/Dmytro Sukharevskyy

18.05 Uhr

FERNSEHEN

10. Januar

Bayerisches Fernsehen

ARD-alpha

6.00 Damals... Winter in Kitzbühel 6.30 Damals... Ein Wintertag in den Bergen 7.00 Capriccio 7.30 Tele-Gym Emotional Moves 7.45 Panoramabilder / Bergwetter 8.15 Dahoam is Dahoam (1441) Ausgekocht 8.45 Tele-Gym Fit – auch ohne Sport 9.00 Dahoam is Dahoam (1442) Fisch-Filzl 9.30 Dahoam is Dahoam (1443) Eine leere Drohung? 10.00 Sehen statt Hören Wochenmagazin für Hörgeschädigte 10.30 X:enius Gift im Boden – Können Altlasten bekämpft werden? 11.00 Unser Land 11.45 Landleben Die Veränderung des ewig Gleichen

6.00 Tele-Gym Nordic Walking 6.15 Pauk mit: Latein (1/13) Übersetzungskurs 6.30 Viens jouer avec nous (21/33) Französisch für Kinder 6.45 Playtime (7/24) At the Toy Museum Englisch für Kinder 7.00 Ralphi Gletscher Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 7.15 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 7.30 Karen in Action Wie kommt man klar in Peking? 7.55 Checker Can Quick-Checks 8.00 Die Sendung mit der Maus (2/52) Lach- und Sachgeschichten für Fernsehanfänger 8.30 Wissen macht Ah! erschwunden 8.55 Ich mach’s! – Fachkraft für Lagerlogistik

ZUM WELTKINDERTAG

BEZIEHUNGSKRISEN

20.15 Der Gott des Gemetzels Regie: Roman Polanski 21.30 Rundschau-Magazin 21.45 Rossini – Oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief Spielfilm, Deutschland 1996 Regie: Helmut Dietl 23.30 Ich denk’ an euch Spielfilm, Frankreich 2006 Regie: Pascal Bonitzer 0.45 Mit den Augen der Seele Licht und Liebe 0.50 Der Gott des Gemetzels Regie: Roman Polanski 2.05 Space Night 3.05 Space Night 4.05 Space Night 5.05 Space Night 5.30 PULS Qualitätsfernsehen deines Vertrauens

ENGLISCHE ORIGINALFASSUNG OHNE UNTERTITEL

9.00 Horrible Histories (3/67) 9.30 Horrible Histories (4/67) 10.00 Englisch für Anfänger (14/51) Whose Photo is it? 10.30 Englisch für Anfänger (15/51) At the Travel Agent’s 11.00 Englisch für Anfänger (16/51) Beginner’s Luck 11.30 Russisch, bitte! (18/30) Ein Sprachkurs für Anfänger 12.00 Great Moments in Science and Technology Alfred Nobel and Dynamite 12.15 Great Moments in Science and Technology James Watt and the Steam Engine 12.30 Bon Courage (34/39) Le traducteur Französisch für Anfänger 13.00 Avanti! Avanti! (18/26) Isabella d’Este: „Mi farebbe un favore?“ Italienisch mit Ima Agustoni 13.30 Hablamos Español (3/39) Im Hotel Spanisch für Anfänger 14.00 alpha-CAMPUS Universität Passau und Hochschule Amberg-Weiden 14.30 alpha-Campus AUDITORIUM Universitätsmedizin in Erlangen Zelltherapie bei bösartigen Erkrankungen 15.00 alpha-Campus MAGAZIN Mythen an der Uni 15.30 Wo das Klima auf der Kippe steht (5/6) Afrika Eine Reise zu den Wendepunkten des Klimawandels 16.00 Wo das Klima auf der Kippe steht (6/6) Indien und Himalaja Eine Reise zu den Wendepunkten des Klimawandels 16.30 Unser Land

17.15 Gott mit dir, du Land der Bayern Himmlische Blicke auf weiß-blaue Glaubensschätze Oberpfalz, Folge 3 17.30 Sehen statt Hören Wochenmagazin für Hörgeschädigte (Mit Untertitel und Gebärdensprache) 18.00 Welt der Tiere Hunde, Eis und weiße Bären 18.30 Bob Ross – The Joy of Painting That Time of Year 19.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Pisa (Italien) – Vom Umbruch in die neue Zeit ZUM 40. GEBURTSTAG VON DANIEL KEHLMANN

19.15 Die Vermessung des Ruhms – Der Schriftsteller Daniel Kehlmann 20.00 Tagesschau 20.15 Essen verändert die Welt (2/3) Altes Europa und neue Speisen 21.00 Schauplätze der Weltkulturen Teotihuacan – Stadt der Götter 21.55 Interjazzo: Gregory Porter 22.00 Capriccio Das Kulturmagazin des Bayerischen Fernsehens 22.30 Denkzeit Zeit zum Mitdenken, Nachdenken und Vordenken 23.45 Phase 3 | retro.Talk Konrad Lorenz / Bernhard Grzimek 0.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 1.00 Phase 3 | retro.Talk Leni Riefenstahl 2.00 Phase 3 | retro.Talk Konrad Lorenz / Bernhard Grzimek 3.00 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Herakles (1) 3.30 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Herakles (2) 4.00 Phase 3 | Feuerabend Tilman Spengler erzählt: Heinrich Heine – Jonathan Swift 4.30 Phase 3 | Feuerabend Tilman Spengler erzählt: Oscar Wilde – Michel de Montaigne 5.00 Phase 3 | Feuerabend Philosophie der Antike: Platon, Aristoteles 5.30 Bob Ross – The Joy of Painting Divine Elegance

BR-Magazin – 55

SAMSTAG

11.55 Vater braucht eine Frau Spielfilm, Deutschland 2001 Regie: Matthias Tiefenbacher 13.25 Zwei am großen See Spielfilm, Deutschland 2004 Regie: Walter Bannert 14.55 Glockenläuten aus der Pfarrkirche St. Barbara in Abensberg 15.00 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn 15.30 Melodien der Berge Kamingschichten 16.15 Landgasthäuser Gärten im Chiemgau 16.45 Rundschau 17.00 Blickpunkt Sport ▶ Seite 7 Faszination Pferd und Der Fall Schumacher 18.00 Zwischen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv Tiere vor der Kamera: Highway in die Eiszeit – Auf nach Alaska! 19.45 Kunst & Krempel

RADIO

10. Januar

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

SAMSTAG

5.02 Bayern 1 – Rucksackradio 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 7.05 Der lange Samstag auf Bayern 1 7.30 / 8.30 / 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.15 Garten-Expertin Karin Greiner beantwortet Hörerfragen 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 12.05 Bayern 1 am Samstag 13.15 „Die Welt der Pflanzen“ – Wissenswertes mit GartenExpertin Karin Greiner 15.05 Bayern 1 am Samstag 17.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Westdeutschen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

56 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen mit Gedanken zum Tag 6.00 / 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.30 Weitwinkel Reportage vom Land Wh. am Sonntag, 13.05 Uhr 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Bayerisches Feuilleton Brauner Spuk Schloss Nymphenburg in der NS-Zeit Von Michael Zametzer ▶ Seite 8 Wh. am Sonntag, 20.05 Uhr 9.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 9.05 orange Samstagsmagazin 10.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 11.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 11.05 Bayernchronik Der Bayernkommentar 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Gesundheitsgespräch Schmerzende Hände – Von Arthrose bis Nervenschäden Mit Dr. Marianne Koch und Dr. Michael Strassmair, Handchirurg Moderation: Werner Buchberger 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioFeature Eine Frage der Würde Armut im Alter Von Erich Reißig Wh. am Sonntag, 21.05 Uhr 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Diwan Das Büchermagazin Wh. um 21.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Hörspiel Paradies Von A.L. Kennedy Aus dem Englischen von Ingo Herzke Hannah – Inga Busch Robert – Matthias Brandt Simon, Hannahs Bruder – Christian Koerner Fusselkopf/Gregory – Sven Plate Ferner: Elke Domhardt, Thomas Just, Andreas Keller, Henning Peker, Peter Groeger, Conny Wolter, Gerald Schaale, Hans Diehl und andere Bearbeitung und Regie: Irene Schuck MDR/NDR 2008

16.25 Bayern 2-radioMusik Blues, Folk, Country, Soul und Songs 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Jazz & Politik Politisches Feuilleton 17.55 Zum Sonntag Hans-Georg Becker 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Breitengrad Silos statt Regenwald Die Soja-Front dringt bis zum Amazonas vor Von Karl-Ludolf Hübener 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 radioSpitzen Kabarett und Comedy radioSpitzen live vor Ort „Gscheid gfreid“ – Martina Schwarzmann und Gäste (2) Mit Martina Schwarzmann, Mathias Kellner und Helmut A. Binser Aufnahme vom 2. Dezember 2014 im Studio 2 des Münchner Funkhauses Wh. vom Freitag, 14.05 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 Diwan Wh. von 14.05 Uhr 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Stephanie Heinzeller Wh. vom Freitag, 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 radioJazznacht Mit Marcus Woelfle 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik zum Start ins Wochenende 9.00 Bayern 3 – die Stefans Die schräge Show am Samstagvormittag Mit Stefan Kreutzer & Stefan Schwabeneder 12.00 Bayern 3 am Samstag Tipps zum Wochenende Mit André Siems / Michael Medla / Thommi Stottrop 16.00 Bayern 3 – der Wunsch Hit-Mix Vier Stunden nonstop Hörerwünsche Mit Christine Rose / Marion Fuchs / Claus Kruesken 20.00 Bayern 3 – der Party-Hit-Mix Die größte Radioparty Bayerns mit den besten Partybeats in the Mix Mit Alex Lauder / Michael Medla / Jerry Gstöttner 21.58 Auf ein Wort 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher

RADIO

10. Januar

BR-Klassik

Podcast

Surround

Don Giovanni – Zerlina aus dem 1. Akt (Edith Mathis, Sopran; Wiener Philharmoniker: Karl Böhm); Giacomo Meyerbeer: „L’africaine“, Ballade des Nelusco aus dem 3. Akt (Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Gerd Albrecht); Giacomo Puccini: „Tosca“, Szene Scarpia – Spoletta (Michel Sénéchal, Tenor; London Opera Chorus; National Philharmonic Orchestra: Nicola Rescigno); Jacques Offenbach: „Hoffmans Erzählungen“, Rezitativ und Arie des Dapertutto (New Philharmonia Orchestra London: Anton Guadagno); Giuseppe Verdi: „Don Carlo“, Szene Marquis Posa – Don Carlo und Arie des Marquis Posa aus dem 4. Akt (Plácido Domingo, Tenor; Orchestra of the Royal Opera House Covent Garden: Carlo Maria Giulini); Georges Bizet: „Carmen“, Lied des Escamillo aus dem 2. Akt (Ambrosian Singers; London Symphony Orchestra: Claudio Abbado) 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Das Musik-Feature Magier am Mischpult Der Tonmeister und die Qual der Tonwahl Von Sylvia Schreiber Wh. vom Freitag, 19.05 Uhr 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 On stage Junge Interpreten Greg Anderson und Elizabeth Joy Roe, Klavier Johannes Brahms: Variationen B-Dur über ein Thema von Joseph Haydn, op. 56 b; Igor Strawinsky: „Le sacre du printemps“; Christoph Willibald Gluck: „Orpheus und Eurydike“, Ballettmusik; Greg Anderson: „Papageno!“; „Carmen-Fantasie“ Aufnahme vom 4. November 2014 im Herkulessal der Münchner Residenz 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Jazz und mehr Die Tänzerischen Mit Musik von Medeski, Scofield, Martin & Wood, Omer Avital, The Bad Plus, The Harmony of Nations, Le Concert Brisé, Les Musiciens de Saint-Julien und anderen Moderation und Auswahl: Roland Spiegel LIVE AUS DER MET IN NEW YORK:

18.59 Giuseppe Verdi: „Aida“ Oper in vier Akten In italienischer Sprache Aida – Tamara Wilson Amneris – Violeta Urmana Radames – Marcello Giordani Amonasro – George Gagnidze Ramfis – Dmitry Belosselskiy Der König – Soloman Howard und andere Chor und Orchester der Metropolitan Opera Leitung: Marco Armiliato Dazwischen: PausenZeichen Dorothea Hußlein im Gespräch mit Marcello Giordani „Aida goes Popular“ – Die Geschichte eines Welterfolgs zwischen Nil,

Rhein und Bodensee Essay von Klaus Kalchschmid ▶ Seite 12 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Piano Unlimited Beflügelte Saiten Das Duo Chris Gall, Klavier, und Andreas Dombert, Gitarre, in einer Live-Aufnahme von den Guitar Nights in Schwaig bei Nürnberg Aufnahme vom 15. November 2014 Moderation und Auswahl: Roland Spiegel 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Carl Philipp Emanuel Bach: Cembalokonzert G-Dur, Wq 3 (Les Amis de Philippe, Cembalo und Leitung: Ludger Rémy); Clara Schumann: Sechs Lieder, op. 13 (Gabriele Fontana, Sopran; Konstanze Eickhorst, Klavier); John Parry: Sonate D-Dur (Volker Sellmann, Harfe); Johannes Brahms: Klavierquintett f-Moll, op. 34 (Kalle Randalu, Klavier; Mandelring-Quartett); Johann Gottlieb Graun/ Carl Heinrich Graun: Trio D-Dur (Les Amis de Philippe); Claude Debussy: Rhapsodie Nr. 1 (Ralph Manno, Klarinette; Alfredo Perl, Klavier) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Marin Marais: Suite g-Moll (Jordi Savall, Bassgambe; Hopkinson Smith, Theorbe; Ton Koopman, Cembalo); Louis Spohr: Quartett Nr. 4 g-Moll (Academy of St.Martin-in-theFields Chamber Ensemble); Igor Strawinsky: Concerto (Olli Mustonen, Klavier; Deutsches Symphonie-Orchester Berlin: Vladimir Ashkenazy); Josef Suk: „Das Reifen“, op. 34 (Royal Liverpool Philharmonic Choir and Orchestra: Libor Pešek) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Joseph Miroslav Weber: Septett E-Dur – „Aus meinem Leben“ (Consortium Classicum); Joseph Haydn: Symphonie Nr. 6 D-Dur – „Le matin“ (Freiburger Barockorchester) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Hector Berlioz: „Le corsaire“, Ouvertüre (Royal Philharmonic Orchestra: Jurij Temirkanow); Antonio Vivaldi: Violinkonzert A-Dur, R 347 (Rachel Podger, Violine; Arte dei Suonatori); Frederic Lamond: „Schwerttanz“ (BBC Scottish Symphony Orchestra: Martyn Brabbins); Johann Nepomuk Hummel: Zehn Variationen über ein Thema aus Glucks „Armide“, op. 57 (Howard Shelley, Klavier); Jean Françaix: „L’heure du berger“ (Jan Philip Schulze, Klavier; Arcis Quintett); Niels Wilhelm Gade: Capriccio a-Moll (Chloë Elise Hanslip, Violine; London Symphony Orchestra: Paul Mann)

BR-Magazin – 57

SAMSTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt Werke von Johann David Heinichen, Carlos Seixas, Felix Mendelssohn Bartholdy, Elena Kats-Chernin, Hans Werner Henze und Niels Wilhelm Gade 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter Werke von Guillaume du Fay, Franz Schubert, Johann Sebastian Bach/Gustav Mahler, Astor Piazzolla, Biagio Marini, Robert Schumann, Georg Friedrich Händel, Louis Moreau Gottschalk und Peter Tschaikowsky Aus dem Studio Franken 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Piazza Musik, CD-Tipp & Klassik aktuell Der Klassiktreff am Wochenende Mit Sylvia Schreiber 8.30 CD-Tipp 9.00 / 10.00 Nachrichten, Wetter 9.30 / 10.30 Klassik aktuell 11.00 Nachrichten, Wetter 11.05 Meine Musik Prominente Gäste und ihre Lieblingsmusik 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Divertimento Johann Strauß: „G’schichten aus dem Wienerwald“, op. 325 (Wiener Philharmoniker: Lorin Maazel); Johannes Brahms: Quartett g-Moll, op. 25 (Aperto Piano Quartett); Franz Liszt: Ungarische Rhapsodie Nr. 6 Es-Dur (Münchner Rundfunkorchester: Heinz Fricke); Ludwig van Beethoven: „A Schüsserl und a Reinderl“, op. 105, Nr. 3 (András Adorján, Flöte; Alfons Kontarsky, Klavier); Jiři Hudec: „Der Zerrspiegel“ (Studio-Orchester Berlin: Werner Eisbrenner); Leopold Godowsky: Paraphrase über den Walzer „Wein, Weib und Gesang“ von Johann Strauß, op. 333 (Konstantin Scherbakov, Klavier); Max Schönherr: „Wiener Fiakerhumor“ (Donau Philharmonie Wien: Manfred Müssauer); Joseph Lanner: „Die Mozartisten“, op. 196 (Ensemble Wien); Robert Fuchs: Streicherserenade e-Moll, op. 21 (Kölner Kammerorchester: Christian Ludwig); Joseph Hellmesberger: „Danse diabolique“ (Wiener Philharmoniker: Seiji Ozawa) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Cantabile Zum 80. Geburtstag des Baritons Sherrill Milnes Gioacchino Rossini: „Il barbiere di Siviglia“, Kavatine des Figaro aus dem 1. Akt (London Philharmonic Orchestra: Silvio Varviso); Giuseppe Verdi: „Il Trovatore“, Szene Graf von Luna – Leonore aus dem 4. Akt (Leontyne Price, Sopran; New Philharmonia Orchestra London: Zubin Metha); Umberto Giordano: „Andrea Chénier“, Szene des Gérard aus dem 3. Akt (National Philharmonic Orchestra: James Levine); Wolfgang Amadeus Mozart: „Don Giovanni“, Duett

11. Januar Tagestipps

22.05 Uhr

Wem gehört das Wasser? 13.30 Uhr

Prominenter Fund

Die Kanadierin Maude Barlow ist die weltweit führende Aktivistin zum Thema Wasser. Als erste wirkte sie darauf hin, Zugang zu Wasser als Menschenrecht in der UNCharta zu verankern. Sie leitet das „Council of Canadians“ sowie „Food and Water Watch“ in Washington, ist Mitglied im „World Future Council“, beriet die UNO und wurde mit Preisen ausgezeichnet. Judith Schnaubelt hat schon vor Jahren mit ihr eine „Zündfunk“-Sendung über das Recht auf Wasser gemacht und hat sie im Herbst 2014 anlässlich ihres neuen Buchs „Blaue Zukunft“ erneut getroffen. Ein Porträt. –– Bayern 2

16.00 Uhr

Daheim in Freising Kulturschaffende und Orte der Kultur in den Regionen Bayerns stehen im Fokus der Sendereihe „weiß blau“. Was treibt Kulturschaffende in der Region an? Sind es dieselben Faktoren wie bei den Szenegrößen in den Großstädten? Das Streben ins Rampenlicht? Der Ruhm? Die Karrierehoffnungen? Oder ist da noch etwas anderes? In dieser Folge ist das Fernsehteam im Freisinger Land unterwegs und besucht Kulturschaffende, Einheimische, Originale und Neubürger. –– Bayerisches Fernsehen

weiß blau: Im Freisinger Land D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/weissblau

58 – BR-Magazin

Die Schauspielerin Michaela May stammt aus der Hafnerfamilie Mittermayr in der Hackenstraße 4 in München. Lange Zeit interessierte sie sich nicht für ihre Familiengeschichte, bis 2008 ein Kachelofen ausgestellt werden sollte, den König Ludwig II. 1880 in der Werkstatt ihrer Vorfahren bestellt und dann doch nicht in seinem Schloss Neuschwanstein aufgestellt hatte. „Dem König waren wohl die Kacheln zu bunt“, vermutet Michaela May. Eine Restauratorin hatte die Einzelteile auf dem Speicher des Schlosses gefunden und Michaela May um einen Einblick ins Archiv gebeten: 50 Ordner, eingelagert auf einem gemieteten Speicher. Auch für die Schauspielerin begann damit eine Reise in die Vergangenheit. –– Bayern 2 Bayern – Land und Leute: Kachelöfen für den Märchenkönig, 30 Min. bayern2.de/land-und-leute

Fotos: colourbox/Tatyana Parfyonova, Bayerische Schlösserverwaltungwww.schloesser.bayern.de

Zündfunk Generator: Blaue Zukunft, 55 Min. bayern2.de/zuendfunk

FERNSEHEN

11. Januar ARD-alpha

6.00 Unser Land Moderation: Christine Schneider 6.45 Neues aus dem Münchner Tierpark Hellabrunn 7.15 Tele-Gym ZEN-Meditation 7.30 Panoramabilder / Bergwetter 8.45 Verzauberte Emma oder Hilfe, ich bin ein Junge! Kinderspielfilm, Deutschland 2002 Regie: Oliver Dommenget 10.15 BR-Klassik: Mariss Jansons dirigiert „Aus der Neuen Welt“ von Antonín Dvorák Dirigent: Mariss Jansons Orchester: Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks 11.00 Der Sonntags-Stammtisch Bayerisch – Bissig – Bunt 12.00 Kochgeschichten Kartoffelküche 12.45 Polizeiinspektion 1 Ernste Absichten 13.10 Polizeiinspektion 1 Der Mord 13.35 Polizeiinspektion 1 Fluchtversuch 14.00 Wenn die Alpenrosen blühen Spielfilm, BRD 1955 Regie: Richard Häußler 15.30 Einblick 16.00 weiß blau Im Freisinger Land 16.45 Rundschau 17.00 herzhaft & süß Mit Alfons Schuhbeck und Angelika Schwalber 17.30 Alpen-Donau-Adria 18.00 Schwaben & Altbayern/Frankenschau 18.45 Rundschau 19.00 Unter unserem Himmel Alpen abseits des Trubels – Alternative Bergsteigerdorf ▶ Seite 8 19.45 Wirtshausmusikanten Traditionell schräg dahoam 21.15 Bergauf-Bergab Das Magazin für Bergsteiger 21.45 Rundschau-Magazin

6.00 Tele-Gym Aerobic, Bewegung, Tanz 6.15 TELEKOLLEG Deutsch Die Sprache der Werbung 6.45 TELEKOLLEG Mathematik Rechenoperationen bei Vektoren 7.15 TELEKOLLEG Englisch Fast Track English Music in my Life 7.45 TELEKOLLEG Chemie Beeinflussung chemischer Reaktionen 8.15 TELEKOLLEG Sozialkunde Maschen oder Löcher: Das soziale Netz 8.45 TELEKOLLEG Französisch Bon Courage Studio à louer 9.15 Anna, Schmidt & Oskar (16/26) Schule Deutsch für ausländische Kinder 9.30 neuneinhalb Nachrichtenmagazin für Kinder 9.40 Kasperl und Pezi Ich kann fast nix dafür! 10.00 Ralphi Heizung Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Bibliothek der Sachgeschichten M – wie Müll (-Entsorgung, -Verbrennung, -Vermeidung) 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 BR-Klassik: Unterwegs mit Vadim Repin Eine musikalische Reise 11.30 Meisterwerke der klassischen Musik Peter Tschaikowski: Sinfonie No. 5 (1888) 12.00 bäckstage Volksmusik Die Negerländer 12.15 Bob Ross – The Joy of Painting Sunlight in the Shadows 12.40 Vom Ahorn bis zur Zwiebel (8/52) Der Efeu Pflanzen in unserer Umgebung 12.45 Kunstraum Giuliano Pedretti: „Margarita“ 13.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Pisa (Italien) – Vom Umbruch in die neue Zeit 13.15 Recht so! 10 Tipps zum Thema Verkehrsrecht 14.00 Recht so! 10 Tipps zum Thema Reiserecht 14.45 alpha-Centauri Ist das Weltall leer? 15.00 Einfach genial Das Erfindermagazin 15.25 Freisprecher Friederike: ,,Bin ich echt?“ 15.30 Quarks & Caspers Hormone – 7 Dinge, die Sie wissen sollten! 16.15 Stolperstein „Aufgeben kann ich auch noch morgen!“ 16.45 Startrampe Best of Teesy 17.15 PULS Qualitätsfernsehen deines Vertrauens

80 JAHRE ELVIS PRESLEY

22.00 Flammender Stern Spielfilm, USA 1960 Regie: Don Siegel 23.30 Herr des Wilden Westens Spielfilm, USA 1939 Regie: Michael Curtiz 1.10 Startrampe Best of Teesy 1.40 Mit den Augen der Seele Bayerisches Meer 1.45 weiß blau Im Freisinger Land 2.30 herzhaft & süß 3.00 Unter unserem Himmel 3.45 Bergauf-Bergab 4.15 Space Night The Blue Planet 5.20 Space Night The Blue Planet

ZUM 40. GEBURTSTAG VON DANIEL KEHLMANN

17.45 Die Vermessung des Ruhms – Der Schriftsteller Daniel Kehlmann 18.30 Wirtshäuser im Frankenwald (Doku / 2013) 19.15 stationen.Dokumentation Einfach leben, beten, sein – Pater Anselm Grün 20.00 Tagesschau 20.15 BR-Klassik: Vadim Repin Von Sibirien zum Weltruhm 20.45 Im Prestissimo Klavieretüden – Eine musikalische Zeitreise ENGLISCHE ORIGINALFASSUNG OHNE UNTERTITEL

21.50 Die Fernsehtruhe: War and Peace (2/20) Sounds of War Dramatisation of Leo Tolstoy’s novel Fernsehfilm, 1972 Regie: John Davies ZUM 40. GEBURTSTAG VON TOM GAEBEL

22.35 alpha-Jazz: Tom Gaebel & his Big Band 39. Internationale Jazzwoche Burghausen 2008 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren 0.30 alpha-Jazz: The Dizzy Gillespie Afro Cuban Experience feat. Machito Jr. John Lee (b), Freddie Hendrix (tp, hrn), Sharel Cassity (s, fl), Yotam (g), Tommy Campbell (dr), Machito Jr. (perc) 45. Internationale Jazzwoche Burghausen 2014 2.00 Space Night Mondlandung 5.00 Bob Ross – The Joy of Painting Cliffside 5.30 Horrible Histories (3/67) (Comedyserie) Englische Originalfassung ohne Untertitel

BR-Magazin – 59

SONNTAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

11. Januar

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.02 Bayern 1 am Sonntagmorgen 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 10.05 Evangelische Morgenfeier Prof. Johanna Haberer, Erlangen 10.35 Katholische Morgenfeier Pfarrer Michael Kleinert, Beilngries 11.05 Bayern 1 – Blasmusik Mit Georg Ried 12.00 Zwölfuhrläuten aus Wald im Allgäu ▶ Seite 10 12.03 Blaue Couch 14.05 Bayern 1 am Sonntag 17.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

SONNTAG

60 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Aus dem Studio Franken 6.30 Positionen Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften 6.30 Neuapostolische Kirche 6.45 Jehovas Zeugen in Deutschland 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.05 radioMikro Mit Ohrengeschichten 7.30 Sonntagshuhn 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Katholische Welt Ein Leben für den Gemeindegottesdienst Erinnerungen an den Theologen Aloys Goergen Von Horst Wanetschek 8.30 Evangelische Perspektiven „Verschleiertes Christentum“ Evangelische Christen in Dubai Von Rita Homfeldt 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioReisen Unterwegs in fremden Ländern und Kulturen Wh. am Montag, 14.05 Uhr 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Sonntagsbeilage Feuilletonistische Seitenblicke Wh. um 17.05 Uhr 11.00 radioTexte – Das offene Buch Neue Literatur und Autoren 11.30 Bayern 2-Heimatsound Neue Musik aus Bayern und dem Alpenraum 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Zeit für Bayern Sechs aus Neunundvierzig Bayerische Lottogeschichten Von Thomas Grasberger 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 Weitwinkel Reportage vom Land Wh. vom Samstag, 7.30 Uhr 13.30 Bayern – Land und Leute Kachelöfen für den Märchenkönig Michaela May und die HafnerFamilie Mittermayr Von Heidi Wolf 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 musikWelt Pop-Geschichten aus der ganzen Welt 15.00 Hörspiel Mit dem Hackenporsche die Revue für postheroisches Management tanzen oder Mit Kinderpflastern

Daten visualisieren oder Mit der Bastelanleitung für Energiesparlampen beim Liquiditätspoker gewinnen oder Mit geliehenen Bauklötzen für die Transnationale demonstrieren Von Tina Klopp Mit Thomas Schmauser, Michaela Steiger sowie zehn Anrufern, einem HochhausBewohner, einer Hörspieldramaturgin, zwei Menschen im Supermarkt, einem Busfahrer, einem Musiker und einem Galeristen Komposition: Michael Hoffmann Realisation: Tina Klopp BR 2014 Wh. am Montag, 20.03 Uhr 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Eine Stunde, zwei Menschen 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Sonntagsbeilage Wh. von 10.05 Uhr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Kulturjournal Kritik. Dialog. Essay 19.30 Musik für Bayern Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben Jugendkammerchor Ingolstadt: Eva-Maria Atzerodt Franken Die Chorbücher von St. Egidien in Nürnberg in der ausgehenden Renaissance Gudrun Petruschka im Gespräch mit der Kantorin Pia Praetorius 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Bayerisches Feuilleton Brauner Spuk Schloss Nymphenburg in der NS-Zeit Von Michael Zametzer Wh. vom Samstag, 8.05 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 radioFeature Eine Frage der Würde Armut im Alter Von Erich Reißig Wh. vom Samstag, 13.05 Uhr 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Zündfunk Generator Ideen aus Pop, Politik und Gesellschaft 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik Telefonschreck Karl Auer aus Rotthalmünster 6.20 Zum Nachdenken 8.20 Ulli Wengers One-HitWonder 9.00 Mensch, Otto! – Stars am Sonntag Der Promi-Talk am Sonntagvormittag Mit Thorsten Otto 12.00 Bayern 3 – Comedy & Co. Kabarett, Comedy & Kurioses Mit Philipp Eger / Jürgen Kaul / Michael Medla 16.00 Bayern 3 – der Sonntags Hit-Mix Neue Künstler, neue Musik & Konzert-Highlights Mit Jürgen Kaul / Claus Kruesken Ulli Wengers One-Hit-Wonder 20.00 Bayern 3-Kultabend Mit Thomas Gottschalk, Fritz Egner, Fred Kogel, Jürgen Herrmann & Jim Sampson 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Der Soundtrack deines Lebens Mit Dagmar Golle / Björn Strößner / Chris Baumann 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jasmin Leuxner / Jerry Gstöttner / Julia Liebing

RADIO

11. Januar

BR-Klassik

Podcast

Surround

thee Mields, Sopran; The Gentleman’s Band); Gottfried Heinrich Stölzel: „Bist du bei mir“ (Tragicomedia); Johann Sebastian Bach: Orchestersuite Nr. 2 h-Moll, Polonaise, BWV 1067 (Freiburger Barockorchester: Gottfried von der Goltz); Anonymus: „Hollis Berries“ (The Musicians of the Globe) 12.20 CD-Tipp Die Tafel-Confect-Kostprobe 12.40 Das Stichwort „Molter, Johann Melchior“ Johann Melchior Molter: Concerto F-Dur (Main-Barockorchester Frankfurt: Martin Jopp) Aus dem Studio Franken 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Après-midi Jim Parker: „A Londoner in New York“ (Philip Jones Brass-Ensemble); Edward Kennedy Ellington: „New world a-comin“ (American Composers Orchestra: Maurice Peress); Percy Grainger: „Tribute to Foster“ (Monteverdi Consort; English Country Gardiner Orchestra: John Eliot Gardiner); Aaron Copland: „Appalachian Spring“, Ballett-Suite (Los Angeles Philharmonic Orchestra: Leonard Bernstein); James P. Johnson: „Harlem Symphony“ (Concordia Orchestra: Marin Alsop); Morton Gould: „Derivations“ (Stephanie Zelnick, Klarinette; University of Kansas Wind Ensemble: Scott Weiss) 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Wunsch:Musik Mit Sabine Sauer 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro Haatschi! Gesundheit! (1) Gesund durch Singen und Rasseln Die Musiksendung für Kinder 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Cinema – Kino für die Ohren Lee Van Cleef zum 90. Geburtstag Am Mikrofon: Ben Alber 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Konzertabend Das Münchner Rundfunkorchester Gioacchino Rossini: „Guillaume Tell“, Ouvertüre (Gavin Sutherland); Richard Strauss: „Daphne“, Verwandlung der Daphne (Anna Tomowa-Sintow, Sopran; Peter Sommer); Franz Liszt: „Prometheus“ (Roberto Abbado); Ludwig van Beethoven: „Die Ruinen von Athen“, Ouvertüre (Naci Özgüc); Luigi Cherubini: „Medea“, Ouvertüre (Kurt Redel); Christoph Willibald Gluck: „Iphigénie en Aulide“, Ouvertüre; „Orfeo et Euridice“, Tanz der Furien aus dem 2. Akt (Kurt Eichhorn); Gioacchino Rossini: „La siège de Corinthe“, Ouvertüre (Giuseppe Patané); Nikolaos Mantzaros: „Ulisse agli Elisi“, Sinfonia (George Petrou); Franz Liszt: „Orpheus“ (Roberto Abbado); Jacques Offenbach: „Orpheus in der Unterwelt“, Ouvertüre (Jan Stulen); Franz Lehár: „Der Göttergatte“, Ouvertüre (Willy Mattes) 21.00 Nachrichten, Wetter

21.05 Operetten-Boulevard Mit Susanne Prinz und Stefan Frey 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Geistliche Musik Georg Muffat/Antonio Bertali/Heinrich Ignaz Franz Biber: „Missa in labore requies“ (Concerto Palatino; Cantus Cölln: Konrad Junghänel) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Musik der Welt Arabiens femme fatale Die syrische Sängerin Asmahan Von Michaela Fridrich 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Gioacchino Rossini: Streichersonate Nr. 2 A-Dur (Thüringisches Kammerorchester Weimar: Martin Hoff); Felix Mendelssohn Bartholdy: Violinkonzert e-Moll, op. 64 (Alina Pogostkina, Violine; MDR-Sinfonieorchester: Mario Venzago); Joseph Haydn: Missa in angustiis d-Moll – „Nelsonmesse“ (Annette Dasch, Sopran; Hermine Haselböck, Alt; James Taylor, Tenor; Stephan Genz, Bariton; MDR Rundfunkchor Leipzig; MDRSinfonieorchester: Howard Arman); Ludwig van Beethoven: Streichtrio G-Dur, op. 9, Nr. 1 (Dresdner StreichTrio) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Johann Friedrich Fasch: Ouvertüre d-Moll (Accademia Daniel: Shalev Ad-El); Ralph Vaughan Williams: Five Mystical Songs (Thomas Allen, Bariton; Corydon Singers; English Chamber Orchestra: Matthew Best); Franz Schubert: Klavierquintett A-Dur – „Forellenquintett“, D 667 (Thomas Adès, Klavier; Corin Long, Kontrabass; Mitglieder des Belcea Quartet); Igor Strawinsky: „Pulcinella“, Suite (New York Philharmonic Orchestra: Pierre Boulez) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) César Franck: Choral Nr. 1 E-Dur (Daniel Roth, Orgel); Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie C-Dur, KV 551 – „Jupiter“ (Wiener Philharmoniker: Leonard Bernstein) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Johann Rosenmüller: Sonate Nr. 9 D-Dur (Musica Fiata: Roland Wilson); Robert Schumann: Variationen Es-Dur über ein Originalthema – „Geister-Variationen“ (András Schiff, Klavier); Carl Maria von Weber: Andante e Rondo ungarese, op. 35 (Milan Turcovic, Fagott; SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart: Neville Marriner); Antonín Dvořák: Prager Walzer D-Dur (Budapest Festival Orchestra: Iván Fischer); Fritz Kreisler: Präludium und Allegro im Stile von Pugnani (Joshua Bell, Violine; Paul Coker, Klavier); Ottorino Respighi: Drei Choralbearbeitungen von J. S. Bach (Beethoven Orchester Bonn: Stefan Blunier)

BR-Magazin – 61

SONNTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt Werke von Carl Maria von Weber, Johann Joachim Quantz, Leopold Mozart, Gabriel Faure und Jan Dismas Zelenka Aus dem Studio Franken 7.00 Nachrichten, Wetter 7.05 Laudate Dominum Michael Haydn: Missa in honorem Sanctae Ursulae C-Dur – „Chiemsee-Messe“ (Carolyn Sampson, Sopran; Hilary Summers, Alt; James Gilchrist, Tenor; Peter Harvey, Bass; Choir of King’s Consort; King’s Consort: Robert King); Franz Lachner: Praeludium und Fuge h-Moll (Rudolf Innig, Orgel) 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Die Bach-Kantate Mit Bach durch das Kirchenjahr Johann Sebastian Bach: „Liebster Jesu, mein Verlangen“, Kantate zum ersten Sonntag nach Epiphanias, BWV 32 (Arleen Augér, Sopran; Walter Heldwein, Bass; Gächinger Kantorei Stuttgart; Bach-Collegium Stuttgart: Helmuth Rilling) 8.30 Barocco Johann Melchior Molter: Ouvertüre C-Dur (Main-Barockorchester Frankfurt: Martin Jopp); Oboenkonzert Es-Dur (Saskia Fikentscher, Oboe; Nova Stravaganza: Siegbert Rampe) 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Das Musikrätsel Kniffliges für Musikliebhaber Mit Ilona Hanning umrahmt von Franz Schubert: Rondo D-Dur, D 608 (Maria João Pires, Hüseyin Sermet, Klavier); George Gershwin: „Porgy and Bess“, Suite (Clavimerata) 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Symphonische Matinée Konzert des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks Leitung: Thomas Hengelbrock Solisten: Luba Orgonasova, Sopran; Gerhild Romberger, Alt; Christian Elsner, Tenor; Michael Volle, Bass Chor des Bayerischen Rundfunks Franz Schubert: Stabat mater g-Moll, D 175; Symphonie h-Moll – „Unvollendete“; Ludwig van Beethoven: Messe C-Dur, op. 86 Aufnahme vom 23. November 2013 in der Philharmonie im Münchner Gasteig 11.20 Intermezzo Louis Spohr: Nonett F-Dur, op. 31 (Philippe Boucly, Flöte; Dieter Salewski, Oboe; Karlheinz Steffens, Klarinette; Eberhard Marschall, Fagott; Johannes Ritzkowsky, Horn; Andreas Röhn, Violine; Adelheid Böckheler, Viola; Kai Moser, Violoncello; Heinrich Braun, Kontrabass) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Tafel-Confect Am Mikrofon: Sven Knappe Anonymus: „John come kiss me now“ (Doro-

12. Januar Tagestipps

9.05 Uhr

Stadt, Land, Straße 16.00 Uhr

Karibisches Gefühl

Aus den jahrhundertelang von Landwirtschaft geprägten bayerischen Weilern sind meist reine Schlaf- oder Touristendörfer geworden: Die Landbewohner fahren zum Arbeiten in die Stadt, die Städter flüchten nach der Arbeitswoche aufs Land. In den jüngsten Jahrzehnten erfuhr das Dorf eine Wandlung wie nie zuvor. Darum heißt ein Wettbewerb heute nicht mehr: „Unser Dorf soll schöner werden“, sondern: „Unser Dorf hat Zukunft“. Martin Trauner berichtet über die Zukunft der Dörfer, und Anja Mösing erzählt, wie die Stadt mittels des Pflastererhandwerks zu Straßen kam.

Jamaika ist nicht nur eine Insel mit weißen Stränden, kobaltblauem Wasser und heißer Musik, sondern auch eine Insel der Rebellion. Sie ist der Heimatort von Reggae-Star Bob Marley. Sein Geburtstag wird noch immer jedes Jahr in einem riesigen und bunten Reggae Fest gefeiert. In den nebelverhangenen Bergen Jamaikas, den Blue Mountains, trifft der Reporter die Nachfahren entkommener Sklaven. Sie lieferten den britischen Kolonisatoren dort oben einen jahrzehntelangen blutigen Guerillakrieg, den die Briten verloren haben und auf den auch die jungen „Maroons“ noch heute stolz sind. –– ARD-alpha

Weltreisen: Jamaica – Reggae, Bond und Rebellion, D 2013, 30 Min. ard-alpha.de

radioWissen: Landgeschichte – Stadtgeschichte, 55 Min. bayern2.de/radiowissen

62 – BR-Magazin

Fotos: colourbox/Vrabel Peter, colourbox/Bunyos

–– Bayern 2

FERNSEHEN

Bayerisches Fernsehen

ARD-alpha 6.00 Tele-Gym Starker Rücken 6.15 Namenstage im Januar 6.30 ars poetica Uwe Timm – Ein Stilporträt 7.00 Felix und die wilden Tiere Ein Wolf gibt nicht auf 7.25 A-lien und B-lien Zettelwahn 7.30 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik Georg Simon Ohm und der elektrische Widerstand 7.45 Cumbres de las ciencias naturales y la técnica Georg Simon Ohm y la resistencia eléctrica 8.00 Englisch für Anfänger (17/51) A Visit to Scotland 8.30 Russisch, bitte! (19/30) Ein Sprachkurs für Anfänger 9.00 TELEKOLLEG Sozialkunde Maschen oder Löcher: Das soziale Netz 9.30 Phase 3 | Im Gespräch Christof Ellinghaus / City Slang 10.00 alpha-Centauri Woher kommt unser Wissen übers All? 10.15 alpha-Österreich: Bahnorama Dampf pur – Plandampf 11.00 Planet Wissen Wie die Mafia Deutschland erobert 12.00 Der Top-Tipp Verbraucher 12.05 Tagesgespräch 13.00 Recht so! 10 Tipps zum Thema Verkehrsrecht 13.45 Tiergesellschaften (1/2) Sozialverhalten bei Tieren 14.00 Natur und Technik Angezogen und abgestoßen – Magnetismus in Natur und Technik 14.15 Boden und Ernährung 14.30 Felix und die wilden Tiere Mit den Affen im Schwimmbad 14.55 A-lien und B-lien Bestäubungsriten 15.00 Planet Wissen Warum wir lachen! 16.00 Jamaica – Reggae, Bond und Rebellion 16.30 nano Die Welt von morgen 17.00 Das Buch der Bücher (1/18) Über das Hören 17.15 Essen verändert die Welt (2/3) Altes Europa und neue Speisen 18.00 Ich mach’s! Kaufmann/-frau für Bürokommunikation 18.15 Ich mach’s! Augenoptiker/-in 18.30 TELEKOLLEG Deutsch Gesprächsnotiz und Protokoll 19.00 alpha-CAMPUS Ludwig-Maximilians Universität München und Universität der Bundeswehr München 19.30 cosmo tv Reportage Der Rosenverkäufer: Dortmund-Dhaka – und zurück

20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum: Nina Sonnenberg Rapperin, Musikerin und Moderatorin ▶ Seite 22 ALPHA-THEMA: „ALLES MÜLL?“

21.00 Schmeiß weg, kauf neu! – Warum nicht mehr repariert wird ▶ Seite 20 21.45 Stil-Epochen (3/13) Frühchristentum und Byzanz (300-1453) 22.00 alpha-Österreich: Donau – Lebensader Europas (1/2) Vom Schwarzwald zum Schwarzen Meer 22.45 Planet Wissen Warum wir lachen! 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren ZUM 70. GEBURTSTAG VON CHRISTINE KAUFMANN

0.00 alpha-Forum: Christine Kaufmann Schauspielerin und Autorin 0.45 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Herakles (2) 1.15 Bob Ross – The Joy of Painting Autumn Fantasy 1.45 Space Night The Blue Planet 2.45 alpha-Centauri Was sind Myonen? 3.00 Space Night The Blue Planet 4.00 alpha-Centauri Was sind Myonen? 4.15 Space Night The Blue Planet 5.15 alpha-Centauri Was sind Myonen? 5.30 Horrible Histories (4/67) (Comedyserie) Englische Originalfassung ohne Untertitel

MONTAG

6.00 Rote Rosen (1882) 6.50 Sturm der Liebe (2143) 7.40 Tele-Gym Gesunder Rücken 7.55 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym Starker Rücken 8.50 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 9.40 Unter unserem Himmel Alpen abseits des Trubels – Alternative Bergsteigerdorf 10.25 Wir in Bayern Lust auf Heimat 11.40 herzhaft & süß Mit Alfons Schuhbeck und Angelika Schwalber 12.10 In aller Freundschaft Einzelkämpfer 12.55 Elefant, Tiger & Co Geschichten aus dem Leipziger Zoo 13.45 Bergauf-Bergab Das Magazin für Bergsteiger 14.15 Auf der Fährte des Jaguars – Im Dschungel Guyanas 15.05 Polizeiinspektion 1 Die Trickdiebin 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Zurück in die Stadt ▶ Seite 9 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unkraut 19.45 Dahoam is Dahoam (1444) Konkurrenz belebt 20.15 Jetzt mal ehrlich ▶ Seite 18 Krankenhauskeime: Haben wir kapituliert? 21.00 Lebenslinien Daham in den Rockies 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Faszination Wissen Hähnchen ist das neue Schwein – Das Masthuhn erobert den Weltmarkt ▶ Seite 19 22.30 puzzle Viele Kulturen – ein Land 23.00 Nachtlinie spezial Mit Alexander Gerst 23.30 Rundschau-Nacht 23.40 LeseZeichen Das Literaturmagazin des Bayerischen Fernsehens 0.10 Dahoam is Dahoam (1444) 0.40 Planet Erde Alaska 0.45 Unkraut 1.30 Jetzt mal ehrlich 2.15 Lebenslinien 3.00 Faszination Wissen 3.30 puzzle 4.00 Nachtlinie spezial 4.30 Space Night The Blue Planet 5.35 Space Night

12. Januar

BR-Magazin – 63

RADIO

12. Januar

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

MONTAG

64 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Das Dorf Die Geschichte des Landlebens in Deutschland Pflasterers hartes Handwerk Wie die Stadt zur Straße kam Das Kalenderblatt 12.1.1904 – Der HereroAufstand bricht aus 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch „Die behinderten Abenteuer des Herrn P.“ und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit ARD-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioReisen Unterwegs in fremden Ländern und Kulturen Wh. vom Sonntag, 9.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Familienforschung Auf der Spur der Ahnen Johann Andreas Schmeller Vater des Bayerischen Wörterbuchs Das Kalenderblatt 12.1.1904 – Der HereroAufstand bricht aus 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Stefan Parrisius Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr

18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Magazin 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Hörspiel Mit dem Hackenporsche die Revue für postheroisches Management tanzen oder Mit Kinderpflastern Daten visualisieren oder Mit der Bastelanleitung für Energiesparlampen beim Liquiditätspoker gewinnen oder Mit geliehenen Bauklötzen für die Transnationale demonstrieren Von Tina Klopp Mit Thomas Schmauser, Michaela Steiger sowie zehn Anrufern, einem HochhausBewohner, einer Hörspieldramaturgin, zwei Menschen im Supermarkt, einem Busfahrer, einem Musiker und einem Galeristen Komposition: Michael Hoffmann Realisation: Tina Klopp BR 2014 Wh. vom Sonntag, 15.00 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 Theo.Logik Über Gott und die Welt 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Stefan Parrisius Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zum Tag und Kalenderblatt 13.1.1775 – Mozart feiert in München Premiere 0.12 Concerto bavarese Johannes Tonio Kreusch: „Refraction of light“; Eva Sindichakis: „Ambivalenz“; Rudi Spring: Drei Schwedische Volksweisen, op. 69 G; Tobias PM Schneid: Five Portraits; Minas Borboudakis: „Chorochronos I“; Markus Zahnhausen: „Jahreszeichen“, Winterbilder; Moritz Eggert: „Drei Seelen“; Hans Huyssen: „Zeitverlust“ 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koch ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Ulli Wengers One-Hit-Wonder Pluspunkt-Verbrauchertipps Lothar & Franz 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Katja Wunderlich & Thommi Stottrop 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Lothar & Franz 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch, Otto! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Thorsten Otto 20.00 Bayern 3 – die AbendShow Mit Jerry Gstöttner 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Singers & Songs Mit Claus Kruesken 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Sascha Seelemann

RADIO

12. Januar

BR-Klassik

Podcast

Surround

Arie des Dario aus dem 2. Akt und Arie der Statira aus dem 3. Akt (Lucia Cirillo, Mezzosopran; Delphine Galou, Sara Mingardo, Alt; Anders Dahlin, Tenor; Accademia Bizantina: Ottavio Dantone) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Panorama Johann Melchior Molter: Klarinettenkonzert G-Dur (Jost Michaels, Klarinette; Münchener Kammerorchester: Hans Stadlmair); Ludwig van Beethoven: Sonate Es-Dur, op. 27, Nr. 2 – „Mondscheinsonate“ (Jean-Efflam Bavouzet, Klavier); Maurice Ravel: „Daphnis et Chloé“, Suite Nr. 2 (Orchestre Philharmonique de Radio France: Myung-Whun Chung); Franz Schubert: Klavierquintett A-Dur, D 667 – „Forellenquintett“ (Menahem Pressler, Klavier; Benjamin Berlioz, Kontrabass; Mitglieder des Quatuor Ebène); Antonín Dvořák: Serenade E-Dur, op. 22 (Franz Liszt Kammerorchester) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Annika Täuschel 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah 12.1.1885: Brahms hält Bruckners Musik für indiskutabel Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Grigory Sokolov, Klavier Johann Sebastian Bach: Fantasie und Fuge a-Moll, BWV 904; Ludwig van Beethoven: Klaviersonate Es-Dur, op. 27, Nr. 1; Camille Saint-Saëns: Klavierkonzert Nr. 2 g-Moll (Sinfonieorchester der UdSSR: Neeme Järvi) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Prisma – Neue CDs kritisch gehört Musik der Welt Von Christoph Hahn 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Konzertabend Am Pult: Georg Solti Béla Bartók: „Der Wunderbare Mandarin“, op. 19 (London Symphony Orchestra); Franz Liszt: „Von der Wiege bis zum Grabe“ (Orchestre de Paris); Zoltán Kodály: „Psalmus hungaricus“, op. 13 (Tamás Daróczy, Tenor; Choir of Hungarian Radio & TV; Budapest Festival Orchestra) 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 U21 – Deine Szene. Deine Musik „U21 – Das Verhör“ 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazztoday Aktuelles aus der Jazz-Szene Mit Henning Sieverts 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I)

2.00 2.03

4.00 4.03

5.00 5.03

präsentiert von BR-Klassik Joseph Haydn: Symphonie Nr. 44 e-Moll (RIAS-Symphonie-Orchester: Ferenc Fricsay); Antonín Dvořák: Violinkonzert a-Moll, op. 53 (Arabella Steinbacher, Violine; RundfunkSinfonieorchester Berlin: Marek Janowski); Johann Sebastian Bach: 15 dreistimmige Sinfonien, BWV 787-801 (Olli Mustonen, Klavier); Nikolaj Rimskij-Korsakow: „Mlada“, Nacht über dem Berge Triglav (RundfunkSinfonieorchester Berlin: Michail Jurowski) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (II) Frédéric Chopin: Sonate b-Moll, op. 35 (Simon Trpceski, Klavier); Erich Wolfgang Korngold: Sextett D-Dur, op. 10 (Thomas Selditz, Viola; Marius Diaz, Violoncello; Aron Quartett); Christoph Graupner: Ouvertüre F-Dur (Ars Antiqua Austria: Gunar Letzbor); Robert Schumann: „Liederkreis“, op. 39 (Christian Gerhaher, Bariton; Gerold Huber, Klavier) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (III) Kalevi Aho: Concerto (Lewis Lipnick, Kontrafagott; Bergen Philharmonic Orchestra: Andrew Litton); Franz Schubert: Fantasie C-Dur, D 934 (Ricardo Odnoposoff, Violine; Eduard Mrazek, Klavier) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (IV) Johannes Brahms: Akademische Festouvertüre c-Moll, op. 80 (Wiener Philharmoniker: Leonard Bernstein); Ludwig van Beethoven: Rondo G-Dur, op. 51, Nr. 2 (Michail Pletnev, Klavier); Georg Friedrich Händel: Concerto grosso G-Dur, op. 6, Nr. 1 (Al Ayre Español: Eduardo López Banzo); Alexander Borodin: „Eine Steppenskizze aus Mittelasien“ (Göteborger Sinfoniker: Neeme Järvi); Wolfgang Amadeus Mozart: Allegro B-Dur, KV 516 (Martin Fröst, Klarinette; Boris Brovtsyn, Janine Jansen, Violine; Maxim Rysanow, Viola; Torleif Thedéen, Violoncello); Maurice Ravel: „Alborada del gracioso“ (Chicago Symphony Orchestra: Jean Martinon)

BR-Magazin – 65

MONTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Johann Jahn 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Klassik aktuell 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 12.1.1885: Brahms hält Bruckners Musik für indiskutabel Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Konzert am Vormittag Antonín Dvořák: „Karneval“, Konzertouvertüre (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Jesús López Cobos); Georg Philipp Telemann: Ouvertüre e-Moll (Florilegium: Ashley Solomon); Aram Chatschaturjan: „Maskerade“, Suite (London Symphony Orchestra: Stanley Black) 10.00 Nachrichten, Wetter Louis Spohr: Symphonie Nr. 10 Es-Dur (Orchestra della Svizzera Italiana: Howard Shelley); David Popper: „Im Walde“, Suite, op. 50 (Antonio Meneses, Violoncello; Basler Sinfonieorchester: Ronald Zollmann); Maurice Ravel: Streichquartett F-Dur (Meccorre String Quartet); Jean-Philippe Rameau: „Naïs“, Suite (Le Concert des Nations: Jordi Savall) Aus dem Studio Franken 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Johannes Hitzelberger Das London Symphony Orchestra macht glücklich – die King’s Singers klopfen bei einer Dame an – Erika Köth will keine Schlösser, die im Monde liegen – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Gekrönte Häupter Claudio Monteverdi: „L’incoronazione di Poppea“, Szene des Seneca aus dem 1. Akt (Matti Salminen, Bass; Monteverdi-Ensemble Opernhaus Zürich: Nikolaus Harnoncourt), Arie der Ottavia aus dem 1. Akt (Cathy Berberian, Mezzosopran; Concentus Musicus: Nikolaus Harnoncourt), Arie des Seneca aus dem 2. Akt (Matti Salminen, Bass; Monteverdi-Ensemble Opernhaus Zürich: Nikolaus Harnoncourt) und Arie der Ottavia, Szene Poppea – Nero und Krönungsszene aus dem 3. Akt (Helen Donath, Elisabeth Söderström, Sopran; Cathy Berberian, Mezzosopran; Philip Langridge, Kurt Equiluz, Tenor; Enrico Fissore, Giancarlo Luccardi, Bass; Concentus Musicus: Nikolaus Harnoncourt); Antonio Vivaldi: „L’incoronazione di Dario“, Sinfonia, Arie der Argene, Arie des Oronte, Arie der Statira und

13. Januar Tagestipps

22.45 Uhr

Zeit ist mehr als Geld 15.00 Uhr

Die Insel der 1.000 Eigenarten

Ständig wird Zeit gespart, trotzdem hat man immer weniger davon. Warum eigentlich? Der Regisseur und Autor Florian Opitz macht sich in seinem Dokumentarfilm auf die Reise nach Antworten und begegnet dabei be- und entschleunigten Menschen aller Art, etwa Unternehmensberatern oder einem Nachrichtenredakteur. –– Bayerisches Fernsehen

Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit, D 2014, 96 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

20.03 Uhr

Isländer sind anders: Nirgends in Europa gibt es eine solche Dichte an Künstlern und Schriftstellern. Die Inselbewohner bekommen europaweit die meisten Kinder und haben so ihre eigene Art, mit der Finanzkrise fertig zu werden. Ungewöhnliche Wege zu gehen ist typisch isländisch. Die Natur lehre sie den Augenblick zu leben, sagen die Isländer. Kein Wunder: Vulkane spucken Feuer und Asche, kochendes Wasser und Schwefeldämpfe schießen aus dem Boden. Zu Gast bei „Planet Wissen“ sind die Journalistin und Island-Kennerin Alva Gehrmann und der Autor Björgvin Bollason. –– ARD-alpha

Planet Wissen: Island – Exotik im Norden D 2015, 60 Min. ard-alpha.de

„Wie ohne Gebet beten“, fragt der Philosoph Jean-Luc Nancy programmatisch – und Thomas Palzer vom Nachtstudio erweitert seinen Gedanken zu: Wie ohne Kloster das Menschsein voll entwickeln? Eine Sendung über das Kloster als Ort der inneren Freiheit und Vorbild für die Zukunft. –– Bayern 2

Nachtstudio: Sein lassen. Das Kloster als Lebensform, 57 Min. bayern2.de/nachtstudio

66 – BR-Magazin

Fotos: colourbox/Galyna Andrushko, WDR/DJV, colourbox/Rostislav Ageev

Vorbildlich

FERNSEHEN

13. Januar ARD-alpha

6.00 Rote Rosen (1883) 6.50 Sturm der Liebe (2144) 7.40 Tele-Gym Prävention Osteoporose 7.55 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym aktiv & beweglich mit 60+ 8.50 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 9.40 Abendschau 10.25 Wir in Bayern Lust auf Heimat 11.40 Dahoam is Dahoam (1444) Konkurrenz belebt 12.10 In aller Freundschaft Unter Verdacht 12.55 Elefant, Tiger & Co Geschichten aus dem Leipziger Zoo 13.45 Zurück in die Stadt 14.15 Krokodile – Das wahre Leben der Urzeitechsen 15.05 Polizeiinspektion 1 Der Spieler 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Winter in Oberschwaben Zwischen Dreikönig und Ostern 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit! Die Rätsel der Nacht – Vom Schlafen und Träumen 19.45 Dahoam is Dahoam (1445) Wenig Erbauliches 20.15 Tatort: Zwischen den Ohren Fernsehfilm, Deutschland 2011 Regie: Franziska Meletzky 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Münchner Runde 22.45 Speed – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit Dokumentarfilm, Deutschland 2014 Regie: Florian Opitz 0.20 Rundschau-Nacht

6.00 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund Gymnastik für Bauch, Beine, Po 6.15 Tiergesellschaften (1/2) Sozialverhalten bei Tieren 6.30 Natur und Technik Angezogen und abgestoßen – Magnetismus in Natur und Technik 6.45 Boden und Ernährung 7.00 Felix und die wilden Tiere Mit den Affen im Schwimmbad 7.25 A-lien und B-lien Bestäubungsriten 7.30 Ich mach’s! Kaufmann/-frau für Bürokommunikation 7.45 Ich mach’s! Augenoptiker/-in 8.00 Englisch für Anfänger (18/51) Something for Everybody 8.30 Fast Track English (26/26) A Second Chance 9.00 TELEKOLLEG Deutsch Gesprächsnotiz und Protokoll 9.30 alpha-CAMPUS Ludwig-Maximilians Universität München und Universität der Bundeswehr München 10.00 Stil-Epochen (3/13) Frühchristentum und Byzanz (300-1453) 10.15 alpha-Österreich: Donau – Lebensader Europas (1/2) Vom Schwarzwald zum Schwarzen Meer 11.00 Planet Wissen Warum wir lachen! 12.00 Der Top-Tipp Gesundheit 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Nina Sonnenberg Rapperin, Musikerin und Moderatorin 13.45 Tiergesellschaften (2/2) Das Tier im Menschen 14.00 Achtung! Experiment Ein Kamel auf Eiern 14.10 Achtung! Experiment Ein Motorrad unter Druck 14.20 Achtung! Experiment Der angezogene Sumoringer 14.30 Felix und die wilden Tiere Was macht der Schneehase, wenn nie mehr Schnee fällt? 14.55 A-lien und B-lien Die Bombe 15.00 Planet Wissen Island – Exotik im Norden 16.00 cosmo tv Reportage Der Rosenverkäufer: Dortmund-Dhaka – und zurück 16.30 nano Die Welt von morgen 17.00 alpha-Centauri Woher kommt unser Wissen übers All?

ZUM 60. GEBURTSTAG VON ANDREAS GURSKY

0.30 Gursky, Fotograf Dokumentarfilm, Deutschland 2009 Regie: Jan Schmidt-Garre 1.30 Dahoam is Dahoam (1445) 2.00 Planet Erde Neuseeland Fjordland 2.05 Münchner Runde 2.50 Gesundheit! Die Rätsel der Nacht – Vom Schlafen und Träumen 3.35 Space Night The Blue Planet 4.35 Space Night How to become an Astronaut? 5.35 Space Night Flight through the Skies

18.00 GRIPS Englisch some / any At the organic farm 18.15 GRIPS Englisch Uhrzeiten At the clock museum 18.30 TELEKOLLEG Mathematik Geraden im Raum 19.00 alpha-Campus SLAM Karten lesen, Menschen lesen 19.30 LeseZeichen Das Literaturmagazin des Bayerischen Fernsehens 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum: Sumaya Farhat-Naser Palästinensische Friedensvermittlerin ALPHA-THEMA: „ALLES MÜLL?“

21.00 Hungrig – Essen aus dem Müll ▶ Seite 20 21.45 Heimatbilder Aus München mit Andréa Dessoy 22.00 alpha-Österreich: Donau – Lebensader Europas (2/2) Zwischen Flut und Frost 22.45 Planet Wissen Island – Exotik im Norden 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Theseus (1) 0.30 Bob Ross – The Joy of Painting The Old Oak Tree 1.00 Space Night How to become an Astronaut? 2.00 alpha-Centauri Kann man im All parken? 2.15 Space Night How to become an Astronaut? 3.15 alpha-Centauri Kann man im All parken? 3.30 Space Night How to become an Astronaut? 4.30 alpha-Centauri Kann man im All parken? 4.45 Space Night How to become an Astronaut? 5.45 alpha-Centauri Kann man im All parken? DIENSTAG

Bayerisches Fernsehen

ALPHA-THEMA: „ALLES MÜLL?“

17.15 Schmeiß weg, kauf neu! – Warum nicht mehr repariert wird ▶ Seite 20

BR-Magazin – 67

RADIO

13. Januar

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

DIENSTAG

68 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen Aus dem Studio Franken 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Billy Wilder – Vom Teufelsreporter zum König von Hollywood Friedrich Hollaender Der Schlagerfürst ▶ Seite 15 Das Kalenderblatt 13.1.1775 – Mozart feiert in München Premiere 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Familie, Verbraucher, Gesundheit und Soziales 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit ARD-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Bayern 2-Favoriten Empfehlungen für Bücher, Musik, Filme und mehr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Lewis Caroll Alice im Wunderland Selma Lagerlöf – Die erste Nobelpreisträgerin der Literatur Das Kalenderblatt 13.1.1775 – Mozart feiert in München Premiere 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Norbert Joa Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr

18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Risikofaktor Aluminium? Forscher diskutieren über die angemessenen Grenzwerte Von Thomas Kempe 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Nachtstudio Sein lassen Das Kloster als Lebensform Von Thomas Palzer 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 radioTexte am Dienstag Der Mann mit Mondstrahl im Gesicht Vor 200 Jahren starb Matthias Claudius, Autor von „Abendlied – Der Mond ist aufgegangen“ und Journalist beim damals deutschlandweit bekannten „Wandsbecker Bothen“ 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zum Tag und Kalenderblatt 14.1.1771 – „Hiasl“ Matthias Klostermayr festgenommen 0.12 Concerto bavarese B. Weidner: Miniatur (Ensemble Go Guitars); T. K. Giesen: „Abfuhr“ (Akiko Tanaka, Violine; Tobias Giesen, Midi-Programmierung; Jürgen Rummel, Technische Realisierung); K. H. Stahmer: „Ariadnes Faden“ (Carin Levine, Kontrabassflöte; Stefan Eblenkamp, Perkussion; Manfred Billinger, Gefäßklänge); K. Treuheit: „2° libro“ (Klaus Treuheit, Cembalo; Yehlin Lee, Digital processing); J. Schmitt: „... zu längerm Traum ...“ (Susanne Pfitschler, Sopran; Jürgen Schmitt, Computer- und Tonband-Realisierung); C. Wünsch: „Spaces“ (Christoph Wünsch, Klavier; Jürgen Rummel, Computer-Realisation); K. Hashagen: „Race“ (Andrea Schneider, Gyula Racz, Schlagzeug; Klaus Hashagen, Elektronik) Aus dem Studio Franken 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koch ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Karl Auer – Der Telefonschreck aus Rotthalmünster 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Katja Wunderlich & Thommi Stottrop 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Karl Auer – Der Telefonschreck aus Rotthalmünster 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch, Otto! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Thorsten Otto 20.00 Bayern 3 – die AbendShow Mit Jerry Gstöttner 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Classic Rock Mit Tom Glas 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Sascha Seelemann

RADIO

13. Januar

BR-Klassik

Podcast

Surround

Ortega Quero, Tobias Vogelmann, Oboe; Sebastian Manz, Werner Mittelbach, Klarinette; Eberhard Marschall, Rainer Seidel, Fagott; Eric Terwilliger, Norbert Dausacker, Horn); W. A. Mozart: Klavierkonzert C-Dur, KV 467 (Jan Lisiecki, Klavier; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Christian Zacharias); M. de Falla: „Suite populaire espagnole“ (Daniel Nodel, Violine; Cristina Bianchi, Harfe); F. Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 3 – „Schottische“ (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Semyon Bychkow); J. S. Bach: Suite Nr. 3 D-Dur, Air, BWV 1068 (Maximilian Hornung, Violoncello; Milana Chernyavska, Klavier) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Annika Täuschel 16.15 / 17.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Prazák Quartet F. Krommer: Klarinettenquintett B-Dur, op. 95 (Eduard Brunner, Klarinette); D. Schostakowitsch: Zwei Stücke, op. 36; L. Janáček: Streichquartett Nr. 1 – „KreutzerSonate“; A. Dvořák: „Die Zypressen“, 1. Satz 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Das starke Stück Musiker erklären Meisterwerke – Albrecht Meyer, Oboe und Leitung A. Marcello: Oboenkonzert d-Moll (New Seasons Ensemble) umrahmt von A. Marcello: „Se morto mi brami perché non m’uccidi“; A. Vivaldi: Oboenkonzert C-Dur, R 447 (New Seasons Ensemble); G. P. Telemann: Konzert E-Dur (Emmanuel Pahud, Flöte; Wolfram Christ, Viola; Berliner Barock Solisten: Rainer Kussmaul) 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Konzertabend Das Münchener Kammerorchester Leitung: Alexander Liebreich Solist: Olli Mustonen, Klavier G. Lentz: „Caeli enarrant ...“; L. van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 1 C-Dur; H. Abrahamsen: „Märchenbilder“; L. van Beethoven: Symphonie Nr. 8 F-Dur Aufnahme vom 11. Dezember 2014 im Münchner Prinzregententheater 21.35 Intermezzo L. van Beethoven: 15 Variationen Es-Dur, op. 35 - „Eroica-Variationen“ (Olli Mustonen, Klavier) 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Horizonte Zum 80. Geburtstag des Komponisten Georg Katzer

Dubito ergo sum Von Nora Bauer 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Strictly Jazz Zu Ehren von Herrn Sax ... Jazzsaxophonisten der Münchner Hochschule für Musik und Theater huldigen dem Erfinder des Saxophons mit speziellen Arrangements und Eigenkompositionen Live-Aufnahmen vom 19. September 2014 aus dem Münchner Stadtmuseum und vom 6. November 2014 aus der Münchner Musikhochschule Moderation und Auswahl: Ulrich Habersetzer 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik J. F. Fasch: Doppelchöriges Konzert B-Dur (Cappella Coloniensis: Hans-Martin Linde); C. Saint-Saëns: Klavierkonzert Nr. 5 F-Dur – „Das Ägyptische“ (Anna Malikova, Klavier; WDR Sinfonieorchester Köln: Thomas Sanderling); S. Rachmaninow: „Die Glocken“, op. 35 (Tatiana Pavlovskaya, Sopran; Evgeny Akimov, Tenor; Vladimir Vaneev, Bariton; WDR Rundfunkchor Köln; WDR Sinfonieorchester Köln: Semyon Bychkov); C. M. von Weber: Klarinettenkonzert Es-Dur, op. 74 (Hermut Gießer, Klarinette; WDR Sinfonieorchester Köln: Günter Wand) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) M. Duruflé: Prélude et Fugue sur le nom d’Alain, op. 7 (Marie-Claire Alain, Orgel); W. A. Mozart: Streichquintett D-Dur, KV 593 (The Nash Ensemble); A. Glasunow: Symphonie Nr. 1 E-Dur (Royal Scottish National Orchestra: José Serebrier); J. Brahms: Sieben Marienlieder, op. 22 (Chor des Bayerischen Rundfunks: Wolfgang Seeliger); G. P. Telemann: Suite C-Dur – „Hamburger Ebb’ und Flut“ (Zefiro Baroque Orchestra: Alfredo Bernardini) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) F. Berwald: Septett B-Dur (Consortium Classicum); B. Britten: Klavierkonzert, op. 13 (Howard Shelley, Klavier; BBC Philharmonic: Edward Gardner) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) F. Schubert: Militärmarsch D-Dur, D 733, Nr. 1 (Budapest Strings: Károly Botvay); P. Peuerl: Suite Nr. 4 (Armonico Tributo: Lorenz Duftschmid); I. Strawinsky: Suite Nr. 2 (Deutsche Kammerphilharmonie Bremen: Paavo Järvi); M. Haydn: Sinfonie d-Moll (Deutsche Kammerakademie Neuss: Frank Beermann); J. S. Bach: Capriccio B-Dur sopra la lontananza del fratello dilettissimo, BWV 992 (Angela Hewitt, Klavier); M. Balakirew: Ouvertüre über drei russische Themen (Norwegisches Rundfunk-Sinfonie Orchester: Ari Rasilainen)

BR-Magazin – 69

DIENSTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Johann Jahn 6.30 / 7.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 13.1.1928: Maurice Ravel wird in den USA frenetisch gefeiert Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Konzert am Vormittag G. Verdi: „Nabucco“, Ouvertüre (Orchester der Polnischen Nationaloper Teatr Wielki: Lukasz Borowicz); G. P. Telemann: Konzert D-Dur (Martin Jopp, Violine; Orfeo Barockorchester: Michi Gaigg); J. Sibelius: „Belsazars Fest“, op. 51 (Tom Ottar Andreassen, Flöte; Norwegisches Rundfunk-Sinfonie-Orchester: Ari Rasilainen); F. A. Hoffmeister: Sinfonie „La festa della pace 1791“ (London Mozart Players: Matthias Bamert) 10.00 Nachrichten, Wetter H. Purcell: „The Fairy Queen“, The Second Act Suite (Le Concert des Nations: Jordi Savall); P. Tschaikowsky: „Der Nußknacker“, 2. Akt (Bergen Philharmonic Orchestra: Neeme Järvi); W. A. Mozart: Violinkonzert D-Dur, KV 271 (Alina Pogostkina, Violine; WDR Sinfonieorchester Köln: Reinhard Goebel); F. Schubert: Symphonie Nr. 4 c-Moll – „Tragische“ (London Classical Players: Roger Norrington) Aus dem Studio Franken 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Johannes Hitzelberger Jerónimo y Bellido Gimenez hält die Tarantel für eine schlimme Kreatur – Frederic Curzon tanzt Paso doble – Edward German schreibt ein Wiegenlied – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Schäferspiele – Gottfried Heinrich Stölzel zum 325. Geburtstag G. H. Stölzel: „Flieht, ihr Schafe, flieht von hinnen“ (Jan Kobow, Tenor; Les Amis de Philippe: Ludger Rémy); G. P. Telemann: Suite B-Dur, Mènuet (Pratum Integrum: Pavel Serbin); G. H. Stölzel: „Seid willkommen, schöne Stunden“, Schäferspiel (Dorothee Mields, Sopran; Elisabeth Graf, Alt; Knut Schoch, Tenor; Ekkehard Abele, Bass; Telemannisches Collegium Michaelstein: Ludger Rémy); G. P. Telemann: Concerto grosso G-Dur, Largo (Pratum Integrum Orchestra); J. S. Bach/ G. H. Stölzel: „Bist du bei mir“, Aria, BWV 508 (Lorraine Hunt Lieberson, Sopran; David Bowles, Violoncello; Nicholas McGegan, Cembalo) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Panorama F. V. Krommer: Oktett C-Dur, op. 76 (Ramón

14. Januar Tagestipps

20.03 Uhr

Schwere Jungs 15.00 Uhr

Neue Energiequellen

Unter der Erdkruste kocht und brodelt es. Das Erdinnere ist eine natürliche, nahezu unerschöpfliche Energiequelle. Nirgendwo wird das deutlicher wie in Island, wo die Geothermie bereits ausgiebig genutzt wird (Foto). Planet Wissen fragt nach: Kann man Erdwärme auch in Deutschland nutzen? Welche Chancen und Risiken birgt sie? –– ARD-alpha

Planet Wissen: Erdwärme – Energiequelle ohne Risiko? D 2015, 60 Min. ard-alpha.de

Scholz (gesprochen von Uwe Ochsenknecht, Foto) ahnt nichts Böses, als er einen Anruf von seinem Ex-Kollegen Kurrat bekommt. Der ist schwer in der Klemme. Als Undercover-Agent des Landeskriminalamtes im Rockerclub lebt er auf beiden Seiten des Gesetzes. Und es gibt Anzeichen, dass es beim LKA eine undichte Stelle gibt. Ein Radio Tatort von Dirk Schmidt. –– Bayern 2

Neue Töne

Der finnische Geiger Pekka Kuusisto (Foto) und der deutsch-französische Cellist Nicolas Altstaedt sind ein abenteuerlustiges, urmusikalisches Duo, das weder Schönklang noch Improvisation oder wilde Geräuschmusik scheut. Im Studio 2 des Münchner Funkhauses spielen sie Kompositionen aus drei verschiedenen Jahrhunderten, darunter Werke von Bach, Ravel, Zoltan Kodály, Jörg Widmann und Raphaël Merlin. –– BR-Klassik

BR-Klassik Studiokonzert, 147 Min. br-klassik.de

70 – BR-Magazin

Fotos: colourbox/Galyna Andrushko, deserttrends - Fotolia, Sonja Werner, Gabriela Meros

20.03 Uhr

ARD Radio Tatort: Exit WDR 2015, 57 Min. radiotatort.ard.de

FERNSEHEN

14. Januar ARD-alpha

6.00 Rote Rosen (1884) 6.50 Sturm der Liebe (2145) 7.40 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund 7.55 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym gesund & schön – funktionelles Figurtraining 8.50 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 9.40 Abendschau 10.25 Wir in Bayern Lust auf Heimat 11.40 Dahoam is Dahoam (1445) Wenig Erbauliches 12.10 In aller Freundschaft Wo das Gute beginnt 12.55 Elefant, Tiger & Co Geschichten aus dem Leipziger Zoo 13.45 Winter in Oberschwaben Zwischen Dreikönig und Ostern 14.15 Die Murmeltiere von Kasachstan 15.05 Polizeiinspektion 1 Die Grille und die Ameise 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Winter am Kranzlstoa Vom Klöpfln und Böllern 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 stationen.Magazin 19.45 Dahoam is Dahoam (1446) Sucht-Gefahr 20.15 Jetzt red i – Europa 21.00 Kontrovers 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Als unsere Berge Skifahren lernten (2/2) Goldrausch im Gebirge 22.45 Kino Kino Das Filmmagazin des Bayerischen Fernsehens 23.00 Rundschau-Nacht

6.00 Tele-Gym Aktiv in den Tag 6.15 Tiergesellschaften (2/2) Das Tier im Menschen 6.30 Achtung! Experiment Ein Kamel auf Eiern 6.40 Achtung! Experiment Ein Motorrad unter Druck 6.50 Achtung! Experiment Der angezogene Sumoringer 7.00 Felix und die wilden Tiere Was macht der Schneehase, wenn nie mehr Schnee fällt? 7.25 A-lien und B-lien Die Bombe 7.30 GRIPS Englisch some / any At the organic farm 7.45 GRIPS Englisch Uhrzeiten At the clock museum 8.00 Englisch für Anfänger (19/51) A Bank Robbery 8.30 Bon Courage (35/39) Un rendez-vous Französisch für Anfänger 9.00 TELEKOLLEG Mathematik Geraden im Raum 9.30 alpha-Campus SLAM Karten lesen, Menschen lesen 10.00 Heimatbilder Aus München mit Andréa Dessoy 10.15 alpha-Österreich: Donau – Lebensader Europas (2/2) Zwischen Flut und Frost 11.00 Planet Wissen Island – Exotik im Norden 12.00 Der Top-Tipp Berufe 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Sumaya Farhat-Naser Palästinensische Friedensvermittlerin 13.45 Ich mach’s! Groß- und Außenhandelskaufmann/-frau 14.00 Wenn ein chinesischer Schmetterling... Wirtschaftsfaktor Auto 14.15 Mit Vollgas in die Zukunft Die Autoindustrie – Bedeutung für die Region 14.30 Felix und die wilden Tiere Wie man Gämse mit dem Blasrohr fängt 14.55 A-lien und B-lien Dünger für B-lien 15.00 Planet Wissen Erdwärme – Energiequelle ohne Risiko? 16.00 LeseZeichen Das Literaturmagazin des Bayerischen Fernsehens 16.30 nano Die Welt von morgen 17.00 Stil-Epochen (3/13) Frühchristentum und Byzanz (300-1453)

DEUTSCHES STARKINO ZUM BAYERISCHEN FILMPREIS

23.10 Auf der anderen Seite Spielfilm, Deutschland/Türkei 2007 Regie: Fatih Akin 1.00 Dahoam is Dahoam (1446) 1.30 Planet Erde Chile: Osorno Petrohue 1.35 stationen.Magazin 2.20 Jetzt red i – Europa 3.05 Kontrovers 3.50 Als unsere Berge Skifahren lernten (2/2) Goldrausch im Gebirge 4.35 Kino Kino Das Filmmagazin des Bayerischen Fernsehens 4.50 Space Night The Blue Planet 5.55 Space Night Flight through the Skies

18.00 GRIPS Mathe Symmetrie 18.15 GRIPS Mathe Geometrische Grundbegriffe 18.30 TELEKOLLEG Englisch Fast Track English Le Shuttle 19.00 alpha-Campus AUDITORIUM Universitätsmedizin in Erlangen Wenn Gelenke schmerzen 19.30 Kopfball Wissensreporter im Einsatz 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum: Eberhard „Dino“ Frey Paläozoologe Staatliches Museum für Naturkunde Karlsruhe ALPHA-THEMA: „ALLES MÜLL?“

21.00 Goldgrube Müll ▶ Seite 20 21.45 Kunstraum Milan Mihajlovic: „Ohne Titel“ 22.00 alpha-Österreich: Profiler 22.45 Planet Wissen Erdwärme – Energiequelle ohne Risiko? 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Theseus (2) 0.30 Bob Ross – The Joy of Painting Winter Paradise 1.00 Space Night Flight through the Skies 2.00 alpha-Centauri Was ist Bindungsenergie? 2.15 Space Night Flight through the Skies 3.15 alpha-Centauri Was ist Bindungsenergie? 3.30 Space Night Flight through the Skies 4.30 alpha-Centauri Was ist Bindungsenergie? 4.45 Space Night Flight through the Skies 5.45 alpha-Centauri Was ist Bindungsenergie?

MITTWOCH

Bayerisches Fernsehen

ALPHA-THEMA: „ALLES MÜLL?“

17.15 Hungrig – Essen aus dem Müll ▶ Seite 20

BR-Magazin – 71

RADIO

14. Januar

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

MITTWOCH

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 10.05 u.a. „Wiesners wildes Bayern – tierische Höchstleistungen“ Mit Prof. Henning Wiesner 11.45 „Die gute Nachricht des Tages“ 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.50 „Der Polizeireport“ 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

72 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Die Geschichte der Gefühle Eine Spurensuche Mitgefühl Was Hirnforscher darüber wissen Das Kalenderblatt 14.1.1771 „Hiasl“ Matthias Klostermayr festgenommen 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Abgeschirmt und eingezäunt – Wohlhabende wohnen ganz für sich und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit ARD-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Breitengrad Silos statt Regenwald Die Soja-Front dringt bis zum Amazonas vor Von Karl-Ludolf Hübener 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Andere Länder, andere Satiren Korrespondenten berichten Kurt Tucholsky Lerne lachen, ohne zu weinen Das Kalenderblatt 14.1.1771 „Hiasl“ Matthias Klostermayr festgenommen 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Achim Bogdahn Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr

17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Magazin 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 ARD Radio Tatort Exit Von Dirk Schmidt Scholz – Uwe Ochsenknecht Lenz – Matthias Leja Latotzke – Sönke Möhring Vorderbäumen – Hans Peter Hallwachs und andere Regie: Claudia Johanna Leist WDR 2015 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 Dossier Politik Hintergrund, Analyse, Meinung 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zum Tag und Kalenderblatt 15.1.1983 – Ende des Zündwarenmonopols 0.12 Concerto bavarese Max Beckschäfer: „Sobre los Angeles“ (Gabriele Unterholzner, Sopran; Martin Schönweitz, Bariton; via-nova-Chor München); Wilfried Hiller: „Chagall-Zyklus I“ (Giora Feidman, Bassklarinette; Philharmonisches Kammerorchester München: Michael Helmrath); Wilhelm Killmayer: Symphonie Nr. 3 (Münchner Philharmoniker: Wilhelm Killmayer); Harald Genzmer: Sonatina seconda (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Hans Stadlmair); Paul Engel: „Venezianisches Déjà-vu“ (Ensemble Art of Brass) 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koch ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Claus von Wagners Tagebuch des täglichen Wahnsinns 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Katja Wunderlich & Thommi Stottrop 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Claus von Wagners Tagebuch des täglichen Wahnsinns 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch, Otto! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Thorsten Otto 20.00 Bayern 3 – die AbendShow Mit Jerry Gstöttner 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Rockperlen Mit Chris Baumann 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Sascha Seelemann

RADIO

14. Januar

BR-Klassik

Podcast

Surround

(Rundfunkorchester des Südwestfunks: Emmerich Smola); G. Verdi: „Aida“, Duett Aida – Amonasro aus dem 3. Akt (Anna TomowaSintow, Sopran; Orchester der Bayerischen Staatsoper: Riccardo Muti); G. Puccini: „Il Tabarro“, Arie des Michele (Münchner Rundfunkorchester: Giuseppe Patané); G. P. Telemann: „Der Schulmeister“, Wer die Musik nicht liebet und ehret (Mitglieder der Stuttgarter Hymnus-Chorknaben; Collegium Aureum) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Panorama H. Wood: Fantasia on British Sea Songs (BBC Symphony Orchestra London: Andrew Davis); F. Mendelssohn Bartholdy: Variations sérieuses d-Moll, op. 54 (David Theodor Schmidt, Klavier); S. Prokofjew: „Le chout“, Ballettsuite, op. 21 a (London Symphony Orchestra: Claudio Abbado); J. S. Bach: Englische Suite A-Dur, BWV 806 (Piotr Anderszewski, Klavier); L. van Beethoven: Sonate F-Dur, op. 24 – „Frühlingssonate“ (Oleg Kagan, Violine; Svjatoslav Richter, Klavier); J. Strauß: „Frühlingsstimmen-Walzer“, op. 410 (Wiener Philharmoniker: Mariss Jansons) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Annika Täuschel 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Il Giardino Armonico: Giovanni Antonini G. F. Händel: Concerto grosso G-Dur, op. 6, Nr. 1; F. Veracini: Sonate Nr. 5 a-Moll (Giovanni Antonini, Blockflöte); N. Porpora: „Siface“, Arie des Siface aus dem 2. Akt (Cecilia Bartoli, Mezzosopran); J. Haydn: Violinkonzert G-Dur, Hob. VIIa/4 (Enrico Onofri, Violine); J. Pachelbel: Canon und Gigue 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Musik der Welt Welt, Musik und Essen Konzert, Ritual und Speiserei Von Friederike Haupt 20.00 Nachrichten, Wetter LIVE AUS DEM STUDIO 2 IM MÜNCHNER FUNKHAUS:

20.03 BR-Klassik Studiokonzert Pekka Kuusisto, Violine, und Nicolas Altstaedt, Violoncello J. S. Bach: Aus „Zweistimmige Inventionen“; J. Widmann: Aus „24 Duos“; M. Ravel: Sonate a-Moll – „Duosonate“; R. Merlin: Duo – „Pas de Deux“; Z. Kodály: Duo, op. 7 Als Video-Livestream auf www.br-klassik.de Dazwischen: PausenZeichen

Meret Forster im Gespräch mit Pekka Kuusisto und Nicolas Altstaedt 22.30 Der Chor des Bayerischen Rundfunks Leitung: Peter Dijkstra Frank Martin: „Messe“ 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazz aus Nürnberg: Live-Mitschnitte „Das donnernde Leben“ Ein Überraschungsprogramm rund um den Schlagzeuger Günter Baby Sommer beim 30. Festival der Jazzinitiative Würzburg Mit Dirk Rumig, Bassklarinette, Tilman Müller, Trompete, Johannes Liepold, Altsaxophon, und Ulrich Gumpert, Piano Aufnahme vom 26. Oktober 2014 Moderation und Auswahl: Beate Sampson Aus dem Studio Franken 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik B. Britten: „Lachrymae“, op. 48 (Tatjana Masurenko, Viola; NDR Radiophilharmonie: Garry Walker); E. Grieg: Klavierkonzert a-Moll, op. 16 (Miroslav Kultyshev, Klavier; NDR Radiophilharmonie: Eivind Gullberg Jensen); J. Rheinberger: Messe Es-Dur, op. 109 – „Cantus Missae“ (NDR-Chor: HansChristoph Rademann); F. Draeseke: Symphonie Nr. 3 C-Dur – „Symphonia tragica“ (NDR Radio-Philharmonie Hannover: JörgPeter Weigle) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) J. Haydn: Symphonie Nr. 103 Es-Dur (Chamber Orchestra of Europe: Claudio Abbado); S. Tanejew: Klaviertrio D-Dur, op. 22 (Anna Zassimova, Klavier; Erika Geldsetzer, Violine; Alexander Kashin, Violoncello); J. M. Muller: Sonate B-Dur, op. 1, Nr. 3 (Toutes Suites: Marianne Richert-Pfau); J. Brahms: Symphonie Nr. 3 F-Dur (Wiener Philharmoniker: Herbert von Karajan) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) J. S. Bach: Fantasie und Fuge g-Moll (Francesco Piemontesi, Klavier); P. Tschaikowsky: Liturgie des hl. Johannes Chrysostomos, op. 41 (Prager Kammerchor: Eric Ericson) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) E. F. Dall’Abaco: Concerto a-Moll, op. 2, Nr. 4 (Concerto Köln); W. A. Mozart: Sinfonie G-Dur, KV 124 (Concentus Musicus: Nikolaus Harnoncourt); F. Chopin: Nocturne Es-Dur, op. 9, Nr. 2 (Amir Katz, Klavier); A. Dvořák: „In der Natur“, op. 91 (Tschechische Philharmonie: Václav Neumann); J.-P. Rameau: Premier concert en sextuor (Les Talens Lyriques: Christophe Rousset); Robert Schumann: „Märchenbilder“, Nicht schnell, op. 113, Nr. 1 (Mischa Maisky, Violoncello; Martha Argerich, Klavier)

BR-Magazin – 73

MITTWOCH

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Johann Jahn 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Klassik aktuell 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 14.1.1900: Bombendrohung bei der Uraufführung von Puccinis Tosca Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Konzert am Vormittag J. Massenet: „Scènes dramatiques“ (National Philharmonic Orchestra: Richard Bonynge); C. W. Gluck: „Le Naufrage“, Ballett (MainBarockorchester Frankfurt: Martin Jopp); F. Mendelssohn Bartholdy: „Meeresstille und glückliche Fahrt“, Ouvertüre (London Symphony Orchestra: Claudio Abbado) 10.00 Nachrichten, Wetter R. Schumann: Symphonie Nr. 4 d-Moll (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Marc Andreae); N. W. Gade: „Willkommen und Abschied“ (Leipziger Streichquartett); A.-F. Servais: „Souvenir de Spa“, op. 2 (Wen-Sinn Yang, Violoncello; Münchner Rundfunkorchester: Terje Mikkelsen); L. van Beethoven: Symphonie Nr. 6 F-Dur – „Pastorale“ (Orchestra of the 18th Century: Frans Brüggen) Aus dem Studio Franken 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Johannes Hitzelberger Ein Schneidergeselle macht eine Liebeserklärung – Chopins Etüde mal jazzig – die Comedian Harmonists gehen in den Gänsestall – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Zum 75. Geburtstag des Baritons Siegmund Nimsgern J. S. Bach: „Schweig, aufgetürmtes Meer!“, BWV 81, Nr. 5 (Bach-Collegium Stuttgart: Helmuth Rilling); G. B. Pergolesi: „La serva padrona“, Duett Serpina – Uberto aus dem 1. Akt (Maddalena Bonifaccio, Sopran; Collegium Aureum); C. W. Gluck: „Alceste“, Szene und Arie des Hercule aus dem 3. Akt (Françoise Pollet, Sopran; Robert Gambill, Tenor; Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Serge Baudo); W. A. Mozart: „Le nozze di Figaro“, Arie des Bartolo aus dem 1. Akt (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Colin Davis); R. Wagner: „Lohengrin“, Szene Friedrich von Telramund – Ortrud aus dem 2. Akt (Eva Randová, Mezzosopran; Wiener Philharmoniker: Georg Solti); C. Loewe: „Heinrich der Vogler“, op. 56, Nr. 1

15. Januar Tagestipps

22.00 Uhr

Der Höllenritt

19.05 Uhr

Klassik plus Schubert

Die „Streif“ am Berg Hahnenkamm in Kitzbühel gilt als eine der gefährlichsten und steilsten Skirennstrecken der Welt. Der Dokumentarfilm „Die Streif – One Hell Of A Ride“ von Gerald Salmina nähert sich dem skifahrerischen Höllenritt aus der Perspektive der Sportler – jener, die an der Streif gescheitert sind, und jener, die sie bezwingen wollen. „Capriccio“ berichtet über diese erstaunlich ehrliche Dokumentation. –– Bayerisches Fernsehen

Capriccio – das Kulturmagazin des Bayerischen Fernsehens D 2015, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/capriccio

15.00 Uhr

Tipps und Tricks

–– BR-Klassik

KlassikPlus aus dem Studio Franken: Eine Schubertiade, 55 Min. br-klassik.de/klassikplus Egal, ob einer ein Auto kauft, mit dem Chef übers Gehalt spricht oder darüber diskutiert, wohin der Urlaub geht: Verhandeln gehört zum Alltag. Nicht immer geht es dabei um Geld, und manchmal merkt man gar nicht, dass man verhandelt. Etwa wenn es darum geht, was es zum Abendessen gibt. „Planet Wissen“ über gelungene Verhandlungen. –– ARD-alpha

Planet Wissen: Clever verhandeln und Lügen durchschauen, D 2015, 50 Min. ard-alpha.de

74 – BR-Magazin

Fotos: nickolae/Fotolia, Medialounge, colourbox/Jimmi Nicholas Larsen

Gerade einmal 31 Jahre alt war Franz Schubert, als er starb. Und doch hat er ein unerschöpfliches Werk hinterlassen, das nicht nur weit in die Zukunft weist, sondern zugleich existentielle Fragen stellt und Generationen von Hörern zutiefst berührt hat. Zur Schubertiade in „KlassikPlus“ hat Thorsten Preuß daher neben der Hauptperson auch dessen Bewunderer geladen – von Franz Liszt bis Anton Webern und Mikis Theodorakis.

FERNSEHEN

15. Januar ARD-alpha

6.00 Rote Rosen (1882) 6.50 Sturm der Liebe (2143) 7.40 Tele-Gym Nordic Walking 7.55 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym Fit in den Winter 8.50 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 9.40 Abendschau 10.25 Wir in Bayern Lust auf Heimat 11.40 Dahoam is Dahoam (1446) Sucht-Gefahr 12.10 In aller Freundschaft Liebe, Frust und Leid 12.55 Elefant, Tiger & Co Geschichten aus dem Leipziger Zoo 13.45 Winter am Kranzlstoa Vom Klöpfln und Böllern 14.15 Marderhunde – Vom Amur bis zur Elbe 15.05 Polizeiinspektion 1 Der nächtliche Gast 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Winter am Kranzlstoa Von Weiberkranzln und Jungherrn 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Geld und Leben 19.45 Dahoam is Dahoam (1447) Rauchende Küsse 20.15 Unsere Tracht und die Macht (2/2) Die Erfindung von Dirndl und Lederhosen ▶ Seite 4 21.00 Helmut Schleich live auf der Bühne! (2/2) Ehrlich. 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Capriccio Das Kulturmagazin des Bayerischen Fernsehens 22.30 LIDO Emerenz Meier 23.15 Rundschau-Nacht 23.25 BR-Klassik: Die Musik hat immer recht – Der Dirigent Mariss Jansons 0.10 Dahoam is Dahoam (1447) Rauchende Küsse 0.40 Planet Erde Kenia 0.45 Geld und Leben Moderation: Karin Kekulé 1.30 Unsere Tracht und die Macht (2/2) Die Erfindung von Dirndl und Lederhosen 2.15 Capriccio 2.45 LIDO 3.30 Space Night How to become an Astronaut? 4.30 Space Night The Blue Planet 5.35 Space Night Flight through the Skies

6.00 Tele-Gym ZEN-Meditation 6.15 Ich mach’s! Groß- und Außenhandelskaufmann/-frau 6.30 Wenn ein chinesischer Schmetterling... Wirtschaftsfaktor Auto 6.45 Mit Vollgas in die Zukunft Die Autoindustrie – Bedeutung für die Region 7.00 Felix und die wilden Tiere Wie man Gämse mit dem Blasrohr fängt 7.25 A-lien und B-lien Dünger für B-lien 7.30 GRIPS Mathe Symmetrie 7.45 GRIPS Mathe Geometrische Grundbegriffe 8.00 Englisch für Anfänger (20/51) Getting a Job 8.30 Avanti! Avanti! (19/26) Ripetizione: Leonardo e Isabella Italienisch mit Ima Agustoni 9.00 TELEKOLLEG Englisch Fast Track English Le Shuttle 9.30 alpha-Campus AUDITORIUM Universitätsmedizin in Erlangen Wenn Gelenke schmerzen 10.00 Kunstraum Milan Mihajlovic: „Ohne Titel“ 10.15 alpha-Österreich: Profiler 11.00 Planet Wissen Erdwärme – Energiequelle ohne Risiko? 12.00 Der Top-Tipp Sehenswürdigkeiten 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Eberhard „Dino“ Frey Paläozoologe Staatliches Museum für Naturkunde Karlsruhe 13.45 Ein Jahr auf dem Bauernhof (2/4) Frühling und Frühsommer 14.00 Sport und Physik Statik und Dynamik 14.15 Le petit gnome (2/6) Le petit gnome et le cuisinier Französisch für Kinder 14.30 Felix und die wilden Tiere Ein Siebenschläfer findet die große Liebe 14.55 A-lien und B-lien Gemüse Make-up 15.00 Planet Wissen Clever verhandeln und Lügen durchschauen 16.00 Kopfball Wissensreporter im Einsatz 16.30 nano Die Welt von morgen 17.00 Heimatbilder Aus München mit Andréa Dessoy

18.30 TELEKOLLEG Chemie Säuren und Basen 19.00 alpha-Campus MAGAZIN Auslandsstudium – eine ganz andere Welt? 19.30 Faszination Wissen Hähnchen ist das neue Schwein – Das Masthuhn erobert den Weltmarkt 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum: Dirk Roßmann Unternehmer ALPHA-THEMA: „ALLES MÜLL?“ ▶ Seite 20 21.00 Müll auf der Kippe: das Ende des Trennsystems? 21.45 Das Buch der Bücher (2/18) Über das Alter 22.00 alpha-Österreich: science.talk 22.45 Planet Wissen Clever verhandeln und Lügen durchschauen 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 Wissenschaft für Schlaflose Lindau Lectures 2014 (1/3) 5.10 Space Night Earth-Views

DONNERSTAG

Bayerisches Fernsehen

ALPHA-THEMA: „ALLES MÜLL?“

17.15 Goldgrube Müll ▶ Seite 20 18.00 GRIPS Deutsch Sachtexte: Funktionen und Arten 18.15 GRIPS Deutsch Medienarten

BR-Magazin – 75

RADIO

15. Januar

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

DONNERSTAG

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 10.05 u.a. „Clever kochen“ – Tipps und Tricks mit Sternekoch Alexander Herrmann 11.45 „Die gute Nachricht des Tages“ 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.50 „Der Polizeireport“ 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

76 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen Aus dem Studio Franken 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Schatzkammer Erde Wie entstehen Edelsteine und Metalle Silber Im Schatten von Gold Das Kalenderblatt 15.1.1983 Ende des Zündwarenmonopols 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Pferde als Therapeuten – Wie Menschen mit Behinderung von der Reittherapie profitieren und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit ARD-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 kulturLeben Das Wochenende in Bayern 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Der Goldene Schnitt Bauplan der Natur Die Zahl Pi Superstar der Mathematik Das Kalenderblatt 15.1.1983 Ende des Zündwarenmonopols 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Ursula Heller Wh. um 22.05 Uhr

17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Klimakterium Die Behandlung von Wechseljahresbeschwerden Von Monika Dollinger 18.30 radioMikro Wer weiß es? Die Ratesendung in radioMikro 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 radioThema Töten gegen das Leiden? Wenn Helfer zu Tätern werden Von Jeanne Turczynski ▶ Seite 21 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 radioTexte am Donnerstag Mary Shelley: Frankenstein (1/3) Das Monster kam aus Ingolstadt Jens Wawrczeck liest Auszüge aus Frankensteins Geschichte, wie sie wirklich aufgeschrieben wurde ▶ Seite 16 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zum Tag und Kalenderblatt 16.1.1707 – Schottland stimmt dem Act of Union zu 0.12 Concerto bavarese Rafael Kubelik: Sonatina (Gita Schneider, Klavier); Streichquartett Nr. 2 (Seitz-Quartett); Karl Amadeus Hartmann: Symphonie Nr. 4 (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Rafael Kubelik); Rudolf Mors: Hornquintett (Olaf Klamand, Horn; Seitz Quartett); Claus Ogermann: „Symphonische Tänze“ (London Symphony Orchestra: Claus Ogermann) 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koch ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Bruno Jonas Kino-Tipp 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Katja Wunderlich & Thommi Stottrop 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Bruno Jonas Kino kompakt 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch, Otto! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Thorsten Otto 20.00 Bayern 3 – die AbendShow Mit Jerry Gstöttner 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3 – die Newcomer Show Mit Dagmar Golle Bayern-Demo – die Chance für Musiker ohne Plattenvertrag 0.00 Bayern 3 – die Nacht Mit Sascha Seelemann

RADIO

15. Januar

BR-Klassik

Podcast

Surround

Leitung: Vassily Sinaisky Solist: Vadim Gluzman, Violine Jacques Offenbach: „La vie parisienne“, Ouvertüre; Alexander Glasunow: Violinkonzert a-Moll, op. 82; Sergej Rachmaninow: Symphonie Nr. 2 e-Moll Aufnahme vom 25. September 2014 im Théâtre des Champs-Élysées, Paris 15.35 Intermezzo Claude Debussy: Six Etudes (Pierre-Laurent Aimard, Klavier) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Elgin Heuerding 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah 15.1.1955: Kampagne gegen Schostakowitsch nach der Uraufführung seines Liederzyklus „Aus jüdischer Volkspoesie“ Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Gianandrea Noseda, Dirigent Alfredo Catalani: „Loreley“, Danza delle ondine (BBC Philharmonic); Conradin Kreutzer: Fantasie (Karen Geoghegan, Fagott; BBC Philharmonic); Giuseppe Verdi: „L’esule“ (Rolando Villazón, Tenor; Orchestra Teatro Regio Torino); Alfredo Casella: „Scarlattiana“, op. 44 (Martin Roscoe, Klavier; BBC Philharmonic) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 KlassikPlus Eine Schubertiade Mit Thorsten Preuß Aus dem Studio Franken 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Kammerkonzert Witold Lutoslawski: Tanzpräludien (Tschechisches Nonett); Wolfgang Amadeus Mozart: Sechs Variationen über „Au bord d’une fontaine“, KV 374 (Nils Mönkemeyer, Viola; William Youn, Klavier); Duo G-Dur, KV 423 (Veronika Eberle, Violine; Nils Mönkemeyer, Viola); Drei Notturni; Felix Mendelssohn Bartholdy: „Die Hochzeit des Camacho“, Liebesduett (Veronika Eberle, Violine; Nils Mönkemeyer, Viola; William Youn, Klavier); Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate B-Dur, KV 570 (William Youn, Klavier); Alfred Schnittke: Sonate (Nicolas Altstaedt, Violoncello; Michail Lifits, Klavier); Karol Szymanowski: Streichquartett Nr. 2, op. 56 (Meccorre String Quartet) Aus dem Studio Franken 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Horizonte Studio für Musik Luigi Nono: „Prometeo“, Io, frammento da prometeo (Rainer Lorenz, Live-Elektronik; Schola Heidelberg: Walter Nußbaum); Iannis Xenakis: „Synaphai“ (Jan Philip

Schulze, Klavier; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Roland Kluttig); James Tenney: „Panacousticon“ (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Peter Rundel); Bernd Alois Zimmermann: „Photoptosis“ (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Markus Stenz) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime All that Jazz Mit Ssirus W. Pakzad 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Max Reger: Sechs Trios, op. 47 (Bernhard Buttmann, Orgel); Joseph Gungl: „Träume auf dem Ozean“, Walzer, op. 80 (Nürnberger Symphoniker: Christian Simonis); Heinrich Schütz: „Ein feste Burg ist unser Gott“ (La Capella Ducale; Musica Fiata: Roland Wilson); Anton Bruckner: Symphonie Nr. 5 B-Dur (Philharmonie Festiva: Gerd Schaller); Giuseppe Verdi: „La Traviata“, Vorspiel zum 3. Akt (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Bruno Bartoletti) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Gottlieb Muffat: Suite Nr. 3 D-Dur (Mitzi Meyerson, Cembalo); Franz Schubert: Klaviertrio B-Dur, D 898 (Artur Rubinstein, Klavier; Henryk Szeryng, Violine; Pierre Fournier, Violoncello); Albéric Magnard: Symphonie Nr. 3 b-Moll (Orchestre National du Capitole de Toulouse: Michel Plasson); Heinrich Ignaz Franz Biber: „Der Schutzengel“, Passacaglia (Monica Huggett, Violine; Sonnerie) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert D-Dur, KV 175 (Cristofori, Klavier und Leitung: Arthur Schoonderwoerd); Dmitrij Schostakowitsch: Symphonie Nr. 6 h-Moll (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Mariss Jansons) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Johann Sebastian Bach: „Schmücke dich, o liebe Seele“, BWV 654 (Bernard Foccroulle, Orgel); Sergej Prokofjew: Ouvertüre über hebräische Themen, op. 34 (Melos-Ensemble); Antoine Forqueray: „La Portugaise“ (Musicall Humors); Joseph Haydn: Andante und Variationen f-Moll, Hob. XVII/6 (JeanEfflam Bavouzet, Klavier); Charles Gounod: Concertino (Magali Mosnier, Flöte; Münchner Rundfunkorchester: Marco Armiliato); Jean-François-Victor Bellon: Quintett Nr. 1 F-Dur (Ewald Brass Quintet)

BR-Magazin – 77

DONNERSTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Johann Jahn 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Klassik aktuell 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 15.1.1955: Kampagne gegen Schostakowitsch nach der Uraufführung seines Liederzyklus „Aus jüdischer Volkspoesie“ Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Hector Berlioz: „Béatrice et Bénédict“, Ouvertüre (Colin Davis); Ludwig van Beethoven: Konzert C-Dur, op. 56 – „Tripelkonzert“ (Tecchler Trio; Sebastian Tewinkel); Alexander Glasunow: Hochzeitsmarsch Es-Dur, op. 21 (Neeme Järvi) 10.00 Nachrichten, Wetter Felix Mendelssohn Bartholdy: „Ein Sommernachtstraum“, Ouvertüre (Gary Bertini); Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie g-Moll, KV 550 (Marc Minkowski); Max Bruch: Violinkonzert Nr. 1 g-Moll (Frank Peter Zimmermann, Violine; Mariss Jansons); Johannes Brahms: Symphonie Nr. 2 D-Dur (Mariss Jansons) Aus dem Studio Franken 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Johannes Hitzelberger Oswald Vogler und Gernot Schulz schwingen den Säbel – das Münchner Rundfunkorchester tanzt für den Bürgermeister – Haydn Wood schaut am Montmartre vorbei – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Mozart und Salieri Wolfgang Amadeus Mozart: „Don Giovanni“, Duett Don Giovanni – Zerlina und Finale aus dem 1. Akt (Suzanne Danco, Lisa della Casa, Hilde Güden, Sopran; Anton Dermota, Tenor; Walter Berry, Bariton; Cesare Siepi, Fernando Corena, Kurt Böhme, Bass; Wiener Staatsopernchor; Wiener Philharmoniker: Josef Krips); Antonio Salieri: „Sinfonia Veneziana“ (London Symphony Orchestra: Zoltán Peskó); Nikolaj Rimskij-Korsakow: „Mozart und Salieri“, Schlussszene Mozart – Salieri (Avram Andrejew, Tenor; Pavel Gerdjikov, Bariton; Bulgarischer Nationalchor „Svetoslav Obretenov“; Bulgarisches Rundfunk-Sinfonieorchester: Stoyan Angelov) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Panorama Orchestre National de France

16. Januar Tagestipps

9.05 Uhr

Ein dreckiges Kapitel der Gegenwart 22.00 Uhr

Urlaub in den 70ern

Bronchitis, Allergien, aber auch Herz-Kreislauf-Erkrankungen gehen auf das Konto feiner und feinster Partikel in der Luft. Sie stammen vor allem aus Verbrennungsprozessen, vom Dieselmotor bis zum gemütlichen Kaminfeuer. Renate Ell fragt in ihrem Beitrag, ob die neuen Grenzwerte etwas zur Entlastung der Städte beigetragen haben. Um Smog geht es im zweiten Teil der Sendung. Inga Plug fragt, ob die Gesetze zur Luftreinhaltung Wirkung zeigen und wie es sein kann, dass Forscher in den Wäldern des Fichtelgebirges höhere Schadstoffwerte als in den Ballungszentren messen. –– Bayern 2

20.03 Uhr

Salonen mit Sibelius

Seit dreißig Jahren schon ist der finnische Pultstar Esa-Pekka Salonen (Foto) regelmäßig zu Gast beim Symphonieorchester des BR. Diesmal präsentiert er ein nordisches Programm mit Werken von Sibelius, Grieg und Hillborg. –– BR-Klassik

Konzert des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks live, 117 Min. br-klassik.de/symphonieorchester

78 – BR-Magazin

Anneliese (Martin Rassau) und Georg Kaltengruber (Volker Heißmann) gönnen sich einen Urlaub. Doch was der naive Georg nicht ahnt: Seine Frau überrascht ihn mit einer kuriosen Ferienwohnung. Schon bei der Ankunft beginnt eine Reise in die bunte FlowerPower-Zeit: Vom Flokati über gemusterte Tapeten, vom Drehsessel bis zum alten Transistorradio – alles ist im Stil der wilden 70er. Schnell lassen sich Anneliese und Georg von der flippigen Stimmung anstecken und tauchen selbst in die Zeit der Blumenkinder ein: Georg versucht es mit Toast Hawaii und Anneliese mit schrägen Yogaübungen. –– Bayerisches Fernsehen

Heißmann & Rassau: Kaltengrubers Flower Power, D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/comedy

Fotos: colourbox/PetraD, BR/Foto Sessner, Katja Tahja

radioWissen: Dicke Luft, 55 Min. bayern2.de/radiowissen

FERNSEHEN

16. Januar

Bayerisches Fernsehen

ARD-alpha

6.00 Rote Rosen (1883) 6.50 Sturm der Liebe (2144) 7.40 Tele-Gym Integrales Qi Gong 7.55 Panoramabilder / Bergwetter 8.35 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 8.50 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 9.40 Abendschau 10.25 Wir in Bayern Lust auf Heimat 11.40 Dahoam is Dahoam (1447) Rauchende Küsse 12.10 In aller Freundschaft Reise ins Ungewisse 12.55 Elefant, Tiger & Co Geschichten aus dem Leipziger Zoo 13.45 Winter am Kranzlstoa Von Weiberkranzln und Jungherrn 14.15 Der Bärenmann – Vater und Sohn unter Grizzlys in Alaska 15.05 Polizeiinspektion 1 Rosenmontag 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Winterbräuche in den Bergen Chiemgau 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Bayerischer Filmpreis 2014 ▶ Seite 14 Live aus dem Prinzregententheater 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Heißmann & Rassau Kaltengrubers Flower Power 22.45 Ober Unter Sau Der Schafkopf-Stammtisch mit Luise Kinseher 23.15 Rundschau-Nacht 23.25 Z’am rocken aus dem Hofbräuhaus München 0.10 MANN/FRAU (16/20) Job 0.15 PULS Qualitätsfernsehen deines Vertrauens 0.45 PULS Festival mit Bonaparte 1.45 Planet Erde Der Bodensee – Westallgäu 1.50 Helmut Schleich live auf der Bühne! (2/2) Ehrlich. 2.35 Heißmann & Rassau Kaltengrubers Flower Power 3.20 Ober Unter Sau Der Schafkopf-Stammtisch mit Luise Kinseher 3.50 Z’am rocken aus dem Hofbräuhaus München 4.35 Space Night The Blue Planet 5.40 Space Night Flight through the Skies

6.00 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 6.15 Ein Jahr auf dem Bauernhof (2/4) Frühling und Frühsommer 6.30 Sport und Physik Statik und Dynamik 6.45 Le petit gnome (2/6) Le petit gnome et le cuisinier Französisch für Kinder 7.00 Felix und die wilden Tiere Ein Siebenschläfer findet die große Liebe 7.25 A-lien und B-lien Gemüse Make-up 7.30 GRIPS Deutsch Sachtexte: Funktionen und Arten 7.45 GRIPS Deutsch Medienarten 8.00 Englisch für Anfänger (21/51) At a Party 8.30 Hablamos Español (4/39) Im Badezimmer – Im Frühstückszimmer – Beim Friseur Spanisch für Anfänger 9.00 TELEKOLLEG Chemie Säuren und Basen 9.30 alpha-Campus MAGAZIN Auslandsstudium – eine ganz andere Welt? 10.00 Das Buch der Bücher (2/18) Über das Alter 10.15 alpha-Österreich: science.talk 11.00 Planet Wissen Clever verhandeln und Lügen durchschauen 12.00 Der Top-Tipp Freizeit 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Dirk Roßmann Unternehmer 13.45 Reports in English The Boat Race: Oxford – Cambridge 14.00 Friedrich Christian Delius – Ein Stilporträt „ars poetica“ 14.30 Felix und die wilden Tiere Der Dachs mit der Glatze 14.55 A-lien und B-lien Grippewelle 15.00 Planet Wissen Der optimierte Mensch ▶ Seite 18 16.00 Faszination Wissen Hähnchen ist das neue Schwein – Das Masthuhn erobert den Weltmarkt 16.30 nano Die Welt von morgen 17.00 Kunstraum Milan Mihajlovic: „Ohne Titel“

18.30 TELEKOLLEG Sozialkunde Grenzenlos: Das neue Europa 19.00 Phase 3 | Im Gespräch Pfadfinderei 19.30 Kulturjournal Neues aus der Kulturszene und vom Büchermarkt 20.00 Tagesschau VOR 25 JAHREN: BERLINER STASI-ZENTRALE GESTÜRMT

20.15 Aus Liebe zum Volk Dokumentarfilm2004 Regie: Eyal Sivan, Audrey Maurion VOR 25 JAHREN: BERLINER STASI-ZENTRALE GESTÜRMT

21.45 Sturm auf die Stasi Untergang eines Geheimdienstes 23.00 alpha-Österreich: Inside Brüssel 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 Kino Kino Das Filmmagazin des Bayerischen Fernsehens 0.15 bäckstage Volksmusik Die Negerländer 0.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Ellen Allien 1.30 Phase 3 | video.kunst.zeit telematique & u-matic 2.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Christof Ellinghaus / City Slang 3.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Pfadfinderei 4.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Robert Seidel 5.30 Bob Ross – The Joy of Painting Day’s gone by

ALPHA-THEMA: „ALLES MÜLL?“

FREITAG

17.15 Müll auf der Kippe: das Ende des Trennsystems? ▶ Seite 20 18.00 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik André-Marie Ampère und der Elektromagnetismus 18.15 Cumbres de las ciencias naturales y la técnica André Marie Ampère y el electromagnetismo

BR-Magazin – 79

RADIO

16. Januar

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

FREITAG

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.10 „Auf eine Tasse Kaffee“ Kabarett mit Helmut Schleich und Christian Springer 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 11.45 „Die gute Nachricht des Tages“ 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.40 „Auf eine Tasse Kaffee“ – Kabarett mit Helmut Schleich und Christian Springer 17.50 „Der Polizeireport“ 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

80 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Feinstaub Gefährliche Winzlinge Smog Eine dreckige Geschichte Das Kalenderblatt 16.1.1707 Schottland stimmt dem Act of Union zu 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Familie, Verbraucher, Gesundheit und Soziales 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit ARD-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioSpitzen Kabarett und Comedy Der Deutsche Kabarettpreis 2014 Mit Simone Solga, Till Reiners, Zärtlichkeiten mit Freunden und Andreas Thiel Höhepunkte von der Verleihung am 10. Januar 2015 in der Nürnberger Tafelhalle Wh. am Samstag, 17. Januar 2015, 20.05 Uhr ▶ Seite 17 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Schalom Jüdischer Glaube – Jüdisches Leben 15.20 Sozusagen! Bemerkungen zur deutschen Sprache

15.30 Nahaufnahme Die Reportage 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Stephanie Heinzeller Wh. am Samstag, 17. Januar 2015, 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Magazin 18.30 radioMikro Magazin für Kinder Mit klaro – Nachrichten für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 hör!spiel!art.mix Klänge Von Wassily Kandinsky Mit Jeff Beer, Lydia Daher, Saam Schlamminger, Antye Greie, Federico Sanchez, Wrekmeister Harmonies, Emily Manzo, Glenn Jones, David Grubbs, Chris Cutler und Sophia Domancich Realistion: Karl Bruckmaier/ Various Artists BR 2015 Ursendung ▶ Seite 16 Kandinskys Künstlerbuch „Klänge“ Cara Schweitzer, Kunsthistorikerin, im Gespräch mit Christine Grimm 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession Musik für späte und frühe Stunden Mit Judith Schnaubelt 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koch ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Die Drei von der Landtagskantine – Mit Wolfgang Krebs 10.10 Kinderleicht kochen mit Alfons Schuhbeck 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Katja Wunderlich & Thommi Stottrop 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab ins Wochenende Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Die Drei von der Landtagskantine – Mit Wolfgang Krebs 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch, Otto! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Thorsten Otto 20.00 Bayern 3 – Die Schlager der Woche Die offiziellen bayerischen Verkaufs-Charts Mit Chris Baumann 21.58 Auf ein Wort 22.00 Puls in Bayern 3 Die Nacht ist jung Mit Christina Wolf 1.00 Puls in Bayern 3 Die Nacht ist jung Mit Julia Janke / Jenni Gärtner / Simon Schneller

RADIO

16. Januar

BR-Klassik

Podcast

Surround

Hampson, Bariton; Concentus Musicus: Nikolaus Harnoncourt); „Schwanengesang“, Ständchen, D 957, Nr. 4; „Auf dem Wasser zu singen“, D 774; „Herbst“, D 945 (Nils Mönkemeyer, Viola; Nicholas Rimmer, Klavier); „Der vierjährige Posten“, Duett Käthchen – Duval und Finale (Helen Donath, Sopran; Sunhild Rauschkolb, Alt; Peter Schreier, Friedrich Lenz, Tenor; Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton; Chor des Bayerischen Rundfunks; Münchner Rundfunkorchester: Heinz Wallberg) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Panorama F. Schubert: Ouvertüre im italienischen Stil D-Dur, D 590 (Münchner Rundfunkorchester: Stefano Ranzani); A. Rubinstein: Klavierkonzert d-Moll, op. 70 (Marc-André Hamelin, Klavier; BBC Scottish Symphony Orchestra: Michael Stern); L. van Beethoven: Septett Es-Dur (Mitglieder des Ensembles Berlin); J. N. Hummel: Klaviertrio Es-Dur, op. 12 (Alessandro Deljavan, Klavier; Daniela Cammarano, Violine; Luca Magariello, Violoncello); E. Elgar: Violakonzert e-Moll, op. 85 (David Aaron Carpenter, Viola; Philharmonia Orchestra London: Christoph Eschenbach) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Mit Elgin Heuerding 16.15 / 17.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Jan Vogler, Violoncello A. Dvořák: Rondo g-Moll, op. 9 (Dresdner Kapellsolisten: Helmut Branny); J. Brahms: Klarinettentrio a-Moll, op. 114 (Jörg Widmann, Klarinette; Ewa Kupiec, Klavier); R. Schumann: Violoncellokonzert a-Moll, op. 129 (Münchener Kammerorchester: Christoph Poppen) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Das Musik-Feature Seitenwechsel Musizieren mit der linken Hand Von Bettina Mittelstraß Wh. am Samstag, 15.05 Uhr ▶ Seite 12 20.00 Nachrichten, Wetter LIVE AUS DEM HERKULESSAAL DER MÜNCHNER RESIDENZ:

20.03 Konzert des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks Leitung: Esa-Pekka Salonen Solistin: Alice Sara Ott, Klavier A. Hillborg: „Eleven Gates“; E. Grieg: Klavierkonzert a-Moll, op. 16; J. Sibelius: Symphonie Nr. 5 Es-Dur Als Video-Livestream auf www.br-klassik.de Dazwischen: PausenZeichen Sylvia Schreiber im Gespräch mit Alice Sara Ott und Esa-Pekka Salonen

22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Orgelmusik Maria Mokhova J. S. Bach: Toccata, Adagio und Fuge C-Dur, BWV 564; T. Escaich: Poèmes; J. Alain: Litanies; M. Duruflé: Prélude et Fugue sur le nom d’Alain, op. 7 Aufnahme vom 29. Mai 2014 in der Frauenkirche im Rahmen der 63. Internationalen Orgelwoche Nürnberg – Musica Sacra Aus dem Studio Franken 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazz auf Reisen Die Gitarre und der Groove Medeski, Scofield, Martin & Wood beim 4. Birdland Radio Jazz Festival Aufnahme vom 14. November 2014 im Audi Forum Ingolstadt Moderation und Auswahl: Roland Spiegel 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik J.-P. Rameau: „Castor et Pollux“, Ballettsuite (SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg: Sylvain Cambreling); F. Kuhlau: Sonate Es-Dur, op. 64 (Dora Bratchkova, Violine; Andreas Meyer-Hermann, Klavier); R. V. Williams: Messe g-Moll (Aleksandra Lustig, Sopran; Ulrike Becker, Alt; Julius Pfeifer, Tenor; Bernhard Hartmann, Bass; SWR Vokalensemble Stuttgart: Marcus Creed); F. Schubert: Symphonie h-moll, D 759 – „Die Unvollendete“ (SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart: Roger Norrington); C. Saint-Saëns: Violoncellokonzert a-Moll, op. 33 (Johannes Moser, Violoncello; SWR Radiosinfonieorchester Stuttgart: Fabrice Bollon) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) J. L. Bach: „Wir wissen, so unser irdisches Haus“ (Ex Tempore Gent; Orpheon Consort: Florian Heyerick); L. van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 1 C-Dur (Martha Argerich, Klavier; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Seiji Ozawa); A. Arenskij: Quartett a-Moll, op. 35 (Raphael Ensemble); D. Milhaud: Symphonie Nr. 8, op. 362 – „La Rhodanienne“ (Radio-Sinfonieorchester Basel: Alun Francis); H. Purcell: „The Fairy Queen“, Instrumentalmusik (Freiburger Barockorchester: Thomas Hengelbrock) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) R. Strauss: „Aus Italien“, op. 16 (Berliner Philharmoniker: Riccardo Muti); G. F. Händel: Sonate F-Dur, HWV 389 (Academy of Ancient Music: Richard Egarr) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) J. Hanssen: „Mountain March“; R. Weichlein: Sonata Nr. 1; W. A. Mozart: Klavierkonzert F-Dur, KV 37; J. Strauß: „DynamidenWalzer“, op. 173; J. Ibert: Trois pièces brèves; G. P. Telemann: Sonate g-Moll

BR-Magazin – 81

FREITAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Johann Jahn 6.30 / 7.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 16.1.1888: Gabriel Faurés Requiem wird in Paris uraufgeführt Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie A. M. Bononcini: „Tigrane, rè d’Armenia“, Sinfonia (Lautten Compagney Berlin: Wolfgang Katschner); E. Lalo: „Le Roi d’Ys“, Ouvertüre (Nürnberger Symphoniker: Bernhard Gueller); G. F. Händel: „Der in Kronen erlangte Glückswechsel“ (Akademie für Alte Musik Berlin); O. Respighi: „Belkis“, Suite (Radio Filharmonisch Orkest Holland: Vladimir Ashkenazy) 10.00 Nachrichten, Wetter J. C. Vogel: Symphonie Nr. 3 B-Dur (Bayerische Kammerphilharmonie: Reinhard Goebel); S. Prokofjew: Symphonie Nr. 1 D-Dur – „Symphonie classique“ (Bournemouth Symphony Orchestra: Kirill Karabits); J. Haydn: Violoncellokonzert C-Dur, Hob. VIIb/1 (Marie-Elisabeth Hecker, Violoncello; Norwegian Wind Ensemble; Trondheim Soloists: Øyvind Gimse); J. Rodrigo: Fantasía para un gentilhombre (Pepe Romero, Gitarre; Academy of St.Martin-in-the-Fields: Neville Marriner); F. Schubert: Symphonie Nr. 5 B-Dur (Schwedisches Kammerorchester Örebro: Thomas Dausgaard) Aus dem Studio Franken 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Johannes Hitzelberger Anton Rubinstein trifft auf indische Tänzerinnen – Georg Solti trifft auf Romanfiguren von Tolstoj – Edvard Grieg trifft auf Trolle – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile F. Mendelssohn Bartholdy: „Die Heimkehr aus der Fremde“, Duett Lisbeth – Mutter (Helen Donath, Sopran; Hanna Schwarz, Alt), Lied des Kauz (Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton) und Lied des Hermann (Peter Schreier, Tenor; Münchner Rundfunkorchester: Heinz Wallberg); Duetto As-Dur, op. 38; „Im Grünen“, Allegro vivace, op. 8, Nr. 11; „Schilflied“, op. 71 (Nils Mönkemeyer, Viola; Nicholas Rimmer, Klavier); F. Schubert: „Alfonso und Estrella“, Kavatine des Alfonso (Jonas Kaufmann, Tenor; Mahler Chamber Orchestra: Claudio Abbado) und Chor – Arie der Estrella aus dem 1. Akt (Edith Mathis, Sopran; Rundfunkchor Berlin; Staatskapelle Berlin: Otmar Suitner) und Arie des Froila aus dem 2. Akt (Thomas

RADIO

3. – 16. Januar B5 aktuell Montag bis Samstag .00 Infoblock Berichte unserer Korrespondenten .08 B5 Bayern Berichte aus allen Regionen Bayerns B5 Börse (Mo.-Fr.) .13 .14 Verkehr und Wetter .15 Nachrichten .20 B5 Hintergrund .25 B5 Kultur .28 Verkehr und Wetter .30 Infoblock .38 B5 Wirtschaft .43 B5 Börse (Mo.-Fr.) .44 Verkehr und Wetter .45 Nachrichten .50 B5 Hintergrund .55 B5 Sport .58 Verkehr und Wetter 0.05-6.00 ARD-Infonacht von MDR INFO in Zusam- menarbeit mit B5 aktuell Samstag Ausnahmen 6.09/8.09 B5 Freizeitwetter 17.50/23.50 B5 Sport B5 Sport kompakt 22.50 Montag bis Freitag Ausnahmen 7.20 B5 Thema des Tages 21.50/23.50 Themen und Termine 22.50 B5 Sport kompakt Sonntag .00/.30 Nachrichten .29/.59 Verkehr 6.05 Religion und Kirche Die wichtigsten Ereignisse der Woche aus den Bereichen Kirche, Religion und Theologie 6.35 Für Bergsteiger 7.05 Aus Landwirtschaft und Umwelt 7.35 Das Fitnessmagazin 8.05 Die Inlandschronik Ereignisse der Woche 8.35 Die Auslandschronik Internationale Entwicklungen 9.00 Das Aktuelle am Morgen 9.15 Der Funkstreifzug 9.35 Das Gesundheitsmagazin 10.05 Die Landespolitik 10.35 Das Magazin für Wirtschaft und Soziales 11.05 Sonntags um 11 12.00 Das Aktuelle am Mittag 12.15 Der Funkstreifzug (Wh.) 12.35 Die Kultur Aktuelles Feuilleton 13.05 Das interkulturelle Magazin Migration, Integration, kulturelle Vielfalt, ein facettenreicher Themenmix

82 – BR-Magazin

13.35 Aus Wissenschaft und Technik 14.05 Das Medienmagazin 14.35 Die B5 Reportage Große Reportagen aus Deutschland und der Welt 15.05 Der Sport 15.35 Das Campusmagazin Aktuelle Informationen zu bildungspolitischen Fragen 16.05 Das Verbrauchermagazin 16.35 Das Computermagazin 17.05 Das Fitnessmagazin (Wh.) 17.35 Aus Bayern Die wichtigsten Themen aus Bayern für Bayern 18.00 Das Aktuelle am Abend 18.15 Der Sport 18.35 Für Bergsteiger (Wh.) 19.05 Der Sport 19.35 Die Landespolitik (Wh.) 20.05 Religion und Kirche (Wh.) 20.35 Das Computermagazin (Wh.) 21.05 Die Kultur (Wh.) 21.35 Die B5 Reportage (Wh.) 22.00 Das Aktuelle am Abend 22.15 Der Sport 22.35 Aus Landwirtschaft und Umwelt (Wh.) 23.05 Die Inlandschronik (Wh.) 23.35 Die Auslandschronik (Wh.) 0.05 ARD-Infonacht von MDR INFO in Zusammenarbeit mit B5 aktuell Sonntag, 4. Januar 6.00-24.00 Notizen aus aller Welt Ausnahmen 17.05/18.35 Der Sport

DIGITAL RADIO

B5 plus wie B5 aktuell Abweichungen bei Live-Übertragungen möglich

DIGITAL RADIO

Bayern Verkehr BR Verkehr bietet Ihnen rund um die Uhr aktuelle Verkehrsmeldungen.

DIGITAL RADIO

Bayern 2 plus wie Bayern 2

DIGITAL RADIO

Bayern plus

Puls

Montag bis Freitag 5.03 Heimatspiegel 8.05 Bayern plus – Das Magazin 13.05 Servus Bayern 16.05 Bayern plus – Volksmusik Freitag: 16.05-18.00 Zu Gast bei Evi Strehl: Ensemble Saitentanz (9.1.) Musiker Georg Schwenk (16.1.) 19.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien Freitag: 19.05-21.00 Bayern plus – Deutsche Schlagerparade Wh. Sa. 12.05 21.05-22.00 Bayern plus – Showbühne täglich: 0.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien

Montag bis Freitag 7.00 Hochfahren 10.00 Freundeskreis 15.00 Filter 19.00 Plattenbau Freitag: 19.00 Lieblingsplatten 20.00 Hitparade 22.00 In die Nacht mit ... (Mo.) Urbane Geräusche (Di.) Mittwoch: Wh. vom Sonntag 20.00 Sounds Supreme (Do.) Freitag: 22.00-5.00 Puls in Bayern 3 0.00 RuhePuls

6. Januar - Heilige Drei Könige ▶ Seite 6 16.00 Volksmusik zum Dreikönigstag 17.00 Zithermusik 18.00 Volksmusik aus Franken 19.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien Samstag 9.05 Bayern plus – Der Samstagvormittag 12.05 Bayern plus – Deutsche Schlagerparade Wh. vom Freitag, 19.05 14.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien 16.05 Bayern plus – Volksmusik 18.05 Tradimix und Liedermacher aus Bayern und seinen Nachbarländern Mit Stofferl Well (3.1.) 19.05 Bayern plus mit den radio Spitzen von Bayern 2 (3.1.) Bayern plus – Fränkische Gschichten Jahresrückblick mit Django Asyl (10.1.) 20.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien Sonntag 12.05 Bayern plus am Sonntag Wir erfüllen Musikwünsche 14.05 Bayern plus – Musiksalon 15.05 Bayern plus – Alles Blasmusik 16.05 Bayern plus – Volksmusik 16.05-17.00 Paul Ernst Rattelmüller erzählt über Perchten (4.1.) Boarischer Hoagascht (11.1.) 18.05 Bayern plus – Schmankerl 19.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien

6. Januar - Heilige Drei Könige 9.00 Hochfahren 12.00 Puls Spezial 14.00 Plus Eins 18.00 Puls Spezial 20.00 Residenz 22.00 RuhePuls Samstag 5.00 RuhePuls 9.00 Hochfahren 12.00 Netzfilter 14 .00 Plus Eins 18.00 Puls Spezial (1./5. Sa.) New York City Radio Show (2. Sa.); Spielwiese (3. Sa.); Die Frage (4. Sa.) Wh. am Sonntag, 12.00 20.00 Der Zoo 22.00 Kammerflimmern Hotsauce (1. Sa.) Gomma (2. Sa.) Wildstyle (3. Sa.) Zuerst war da ein Beat (4. Sa.) Kammerflimmern Spezial (5. Sa.) 0.00 RuhePuls Sonntag 9.00 Hochfahren 12.00 Puls Spezial / New York City Radio Show / Spielwiese / Die Frage Wh. vom Samstag 18.00 14.00 Plus Eins 18.00 Puls Spezial (4.1.) Sanft & Sorgfältig (11.1.) 20.00 Residenz (4.1.) Die Blumentopf Show (11.1.) Wh. am Mittwoch 22.00 22.00 RuhePuls (4.1.) Residenz (11.1.) 0.00 RuhePuls

Immer zur vollen Stunde Nachrichten, Wetter

Digitalradio – Empfang mit einem DAB+ fähigem Radiogerät

Podcast

Surround

russ.amerik. Literat † 1977 mittelalterliche Blutentnahme

best. Artikel (4. Fall)

Vorname Kfz-Z. der Heiden- Libanon reich

poln. BrandSchriftrücksteller (Gabriel) † stand

schweiz. Sopranistin (Lisa Della) †

ital.: „die Schöne“ moderne Form der Mitteilung (kurz)

bayer. Alpengewässer

Materialverlust (Reifen)

Ahn tiefste Frauensingstimme

6 Tierlippe

afroamerik. Klaviermusikstil

Spielleitung bei Film und TV

franz. Autor (Pierre) † 1923

Herzog aus Goethes „Egmont“

Inseleuropäer

Halbton unter a

Moment

Abk.: abrechnen

tschech. Name von Brünn

Hochschule (Kurzwort)

ugs.: nicht anrüchig

Abk.: Regierung

Heilverfahren

Getreideart

amerik. Dirigent (David)

Fußpflege

Hafen von Athen

ein Gott in „Das Rheingold“

Ein Facelift für die drei Könige –

Faulendes

stets

Zugriff mit den Zähnen

Windstoß

Abk.: Trommel

Segnungen 2.0

besitzanzeig. Fürwort

dt. Liedermacher (Reinhard) ugs.: Schuss beim Fußball

Vorname d. Opernsängerin Silja

–

römischer Kaiser (54-68)

Stadt in der Oberpfalz belg. Maler (James) † 1949

s1517.3-1

Die Auflösung dieses Kreuzworträtsels finden Sie in der nächsten Ausgabe des BR-Magazins. Das Lösungswort des Rätsels aus Ausgabe Nr. 26 steht auf Seite 25.

Vorschau Fasching, Fasnet, Fastnacht: Die närrische Zeit in Bayern Fotos: S.Kobold/Fotolia, colourbox

AUF GEHT’S

Musikdrama

Marktgemeinde bei Regensburg

Fluss Holz durch schneiden Passau

Ballettwerk v. Strawinsky

altgr. Nationalheiligtum

unweit

Griffende des Bogens (Musik)

Abk.: vergleiche

tönernes Blasinstrument

Vorweihnachtszeit

Zungenregister der Orgel

Holzblasinstrument mit 23 Löchern Ausruf des Verstehens

handlich, fest

Abk.: Int. Luft- und Raumfahrtausstellung

hübsch

Grundton; Dreiklang

amerik. Jazz-Pianist † heißer Jazz

Wintersportgerät

dt. OrgelWechselbauer (Wilh.) rede † 1916 ehem. König von Libyen †

Von Guggenmusik über Marktweibertanz bis Prunksitzung: Welche Bräuche typisch für Bayerns Regionen sind Das BR-Magazin Nr. 2 erscheint zum 17. Januar 2015

Wie uncool ist das denn. Aus Zentralasien auf Kamelen herbeireiten und dann nicht mal elektronische Geräte, steuerfreie Zigaretten und gefälschte Turnschuhe mitbrignen, sondern Krimskrams vom Gewürzmarkt? Gold, Weihrauch und Myrrhe, die Gaben der Heiligen Drei Könige für das Jesuskind, sind heute nicht mehr so wertvoll wie früher, als man ihnen magische Kräfte zuschrieb. Weihrauch vertreibt böse Geister, Myrrhe (wie der Weihrauch ein Baumharz) dient mit Chrisam zur kultischen Salbung. Gold ist das Zeichen der Könige, ein mächtiges Statussymbol. Weihrauch und Myrrhe finden sich im Haushalt heute selten – außer an Dreikönig (6. Januar). Dann kommen sie auf die Räucherkohle, um dem Haus einen frischen Segen zu geben. Aber auch das Räuchern ist etwas aus der Mode: Die elektronischen Geister der Rauchmelder werden dadurch nicht vertrieben, sondern erweckt, und erheben ihre Stimmen (wie auch zugezogene Nachbarn) ob der aromatischen Schwaden. Was die KreideInschrift „20 C+M+B 15“ auf dem Türsturz bedeutet, wissen moderne Geister auch nicht: Außer Caspar, Melchior und Balthasar auch „Christus Mansionem Benedicat“ (Christus segne dieses Haus). Die Heiligen Drei Könige brauchen also ein Facelift. Wie wär’s mit feinstaubfreiem Elektro-Weihrauch und der Segensformel 2.0 als QRCode zum Scannen? Fürs Neugeborene gibt’s Designer-Schläppchen aus veganem Lammfell, harmonisierendes Bio-Massageöl und einen Body aus fair gehandelter Baumwolle. Cool. Oder? fe BR-Magazin – 83

D N E H C S A R R E Ă&#x153;B . S R E D N A is Madonna. b n h o J n o t l E Von n. r e y a B r Ăź f k i s Die beste Mu

Jetzt alten! einsch

Mein Bayern 1. BRF_Anzeige BR Magazin_A4_210x297+3_RZ.indd 1

26.09.13 15:19