BR-Magazin Nr. 5 vom 01.03.-14.03.2014 by Bayerischer Rundfunk

MAGAZIN DAS PROGRAMM DES BAYERISCH EN RU N DFU N KS

NR. 5 1. BIS 14. MÄRZ 2014

15 Wortspiele Bayern 2 begleitet das Internationale Festival Junger Literatur

24 Tag der Archive Schätze aus den Tiefen des BR

Klare Worte beim Politischen Aschermittwoch – von Künstlern wie Konstantin Wecker und Politikern

D N E H C S A R R E Ă&#x153;B . S R E D N A Madonna. is b n h o J n o t l E Von n. r e y a B r Ăź f k i s Die beste Mu

Jetzt alten! einsch

Mein Bayern 1. BRF_Anzeige BR Magazin_A4_210x297+3_RZ.indd 1

26.09.13 15:19

Inhalt

4 Fotos: picture alliance/Willi Antonowitz, BR/Schorsch Kirner, BR/nautilusfilm, BR/Foto Sessner

Titel Bewegt nicht nur Bayern seit Jahrzehnten: Der Politische Aschermittwoch

9 Bayern Von einem, der ging, um Abenteuer zu erleben

Wissen Die prächtige Flora und Fauna im Moor

Titelthema Gscheid eingeschenkt: Die Geschichte des Politischen Aschermittwochs

Aktuelles Die Reporter von Fukushima

sport Skiparadies in den Balkan-Bergen

Bayern Die Comedian Harmonists und ihre Konzertagentur

Musik Tusch: Das Faschings-Musikprogramm des BR

Kultur & Unterhaltung Die Dada-Bewegung

Humor Neue TV-Comedy „Habe die Ehre“

Wissen Kampf gegen den Tabakkonsum

Leben Paddeln in Patagonien

Jugend Literatur aus der Spielkonsole

Kinder & Familie Eine Geschichte über „Herz Schmerz“

BR-einblicke Tag der offenen Tür bei den BR-Archiven

programm 1. – 14. März: Bayerisches Fernsehen, BR-alpha, alle Hörfunkprogramme des Bayerischen Rundfunks

Zwölfuhrläuten aus … Würzburg-Lengfeld und Schwabach-Unterreichenbach BR-Köpfe … Bettina Hasselbring Auf geht’s … Après-Ski BR-Rätsel, Vorschau Impressum

24 83 83 25

Das BR-Magazin zum Download als PDF und zur Bestellung als Abo br.de/br-magazin

Fotos:

Abo-Bestellung auch S. 25

BR-Einblicke Der junge Günther Jauch. Fotos und andere Schätze aus den BR-Archiven

titelthema

Gscheid eingschenkt!

Ein Bauer mit seiner Kuh vor einer Wand, an der die Parteien ihre Programme für den Politischen Aschermittwoch angeschlagen haben. Das Bild entstand 1953.

4 – BR-Magazin

Fotos: picture alliance/Willi Antonowitz

Beim Politischen Aschermittwoch liefern sich Politiker traditionell heftige Wort-Schlachten. Ein bayerischer Brauch, der mittlerweile sogar bundespolitisch bedeutsam ist und auch in Berlin gepflegt wird

er Aschermittwoch ist eigentlich kein Tag, um besonders laut zu sein. Ganz im Gegenteil: Bei vielen Menschen sorgen laute Geräusche an diesem Datum eher für Kopfschmerzen, schließlich ist die wilde Faschingszeit gerade erst vorbei. Doch aus Niederbayern und Berlin, da gibt es an diesem Tag noch einmal richtig schrille Töne: beim Politischen Aschermittwoch.

Fotos: picture alliance/Hans Gregor, colourbox

Fotos: picture alliance/Willi Antonowitz

titelthema

Die Tradition des Politischen Aschermittwochs nahm 1580 in Vilshofen an der Donau ihren Anfang, einer Stadt etwa 20 Kilometer westlich von Passau. Dort fand jährlich am Aschermittwoch ein großer Viehmarkt statt, bei dem sich die Bauern und Kaufleute aus der näheren und weiteren Umgebung trafen. Neben Waren wurde dort in den Gasthäusern auch der neueste Klatsch und Tratsch ausgetauscht – und natürlich bei dem einen oder anderen Bier auch über Politik gesprochen. Ab 1919 wurde der Tag dann parteipolitisch genutzt; die Bayernpartei hielt bis 1933 am Aschermittwoch ihre Kundgebungen ab, nach 1945 führte der Bauernverband die Tradition fort. Bis 1953 war der Politische Aschermittwoch eine rein bayerische Angelegenheit, die bundespolitisch keine große Rolle spielte. Das änderte sich, als Franz Josef Strauß in der Regierungszeit von Konrad Adenauer zum Bundesminister für besondere Aufgaben ernannt wurde und die CSU ihren ersten eigenen Politischen Aschermittwoch im Wolferstetter Keller abhielt. Der begabte Rhetoriker Strauß wurde Stammredner und lockte fortan die Massen, wenn er über die politische Gegnerschaft lospolterte – und was er sagte, hallte oft bis Bonn. Noch heute ist erkennbar, dass der Ursprung des Politischen Aschermittwochs im Stammtischgespräch liegt: Es wird kräftig auf den Tisch oder das Rednerpult gehauen, sowohl sprichwörtlich als auch im Wortsinn. Und nebenbei wird Bier getrunken, an den Tischen der Zuhörer, aber auch am Pult (wobei manchem Politiker böswillig unterstellt wurde, er habe den Gerstensaft gegen Apfelsaft oder Ka-

Der damalige CSU-Vorsitzende Franz Josef Strauß im völlig überfüllten Wolferstetter Keller beim traditionellen politischen Aschermittwoch in Vilshofen 1971

millentee eingetauscht). Dazu signalisieren die enthusiastischen Zuhörer mit Hilfe von Fähnchen in Parteifarben und selbstgemalten Bannern ihre Treue. Genauso wichtig wie sich selbst in gutem Licht darzustellen, ist es für den Redner, den politischen Kontrahenten möglichst kreativ zu verunglimpfen. Auch hier gilt die Regel: direkter ist besser. Dabei ist so gut wie alles erlaubt: waghalsige Wortspiele („Krampfhenne“, Max Streibl über Renate Schmidt, 1992), ausgeklügelte Metaphern („Mao trifft Dosenpfand“, Rainer Brüderle über Jürgen Trittin, 2012) oder eigene Reim-Kreationen („Da wundert sich der Wetterhahn, wie schnell der Horst sich drehen kann“, Margarete Bause über Horst Seehofer, 2012). Die Säle oder Zelte der Parteien sind brechend voll, schließlich befriedigt der Politische Aschermittwoch ein grundlegendes Bedürfnis der (Stamm-)Wähler: die Sehnsucht nach klaren Worten. Abseits des üblichen Politiker-Sprechs hört man hier emotionalere, persönlichere und deutlichere Worte als sonst in der Öffentlichkeit. Seit 2005 gibt es die klaren Worte am Aschermittwoch auch von anderer Seite, nämlich von kabarettistischer. Im Tempodrom in Berlin nutzen Kabarettisten die Gelegenheit, dass sich die Polit-Prominenz nach Niederbayern aufgemacht hat, und lassen ihrerseits Luft ab. „Die scharfen Zungen aus der Hauptstadt“ treffen sich auch dieses Jahr am 5. März, mit dabei sind mit Kleinkunst- und Kabarettpreisen überschüttete Künstler: Konstantin Wecker, Lisa Politt, Wilfried Schmickler, Christoph Sieber, Martin Sonneborn und Gastgeber Arnulf Rating. Bayern 2 sendet am 7. März ein Best-of. Und während in Berlin noch geschimpft wird, zeichnet

Kardinal Reinhard Marx im Münchner Liebfrauendom beim „Aschermittwoch der Künstler“ Maximilian Dorner oder Christine Reimer das Aschenkreuz auf die Stirn, um sie an die Vergänglichkeit aller Dinge zu erinnern. Michaela Bold –– Bayerisches Fernsehen Mittwoch, 5.3.2014, 18.00 Uhr Abendschau: Bericht über den Politischen Aschermittwoch 2014, 45 Min. Mittwoch, 5.3.2014, 19.00 Uhr Aschermittwoch der Künstler D 2014, 75 Min. Mittwoch, 5.3.2014, 21.00 Uhr Kontrovers: Der Politische Aschermittwoch 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de –– Bayern 2 Freitag, 7.3.2014, 14.05 Uhr radioSpitzen: Politischer Aschermittwoch in Berlin, 55 Min. bayern2.de/radiospitzen

Mehr Informationen unter: br.de

BR-Magazin – 5

Aktuelles

Die Nuklearkatastrophe und ihre Folgen

Party oder Askese?

Drei Jahre nach dem Reaktorunglück in Japan blicken Reporter auf die Konsequenzen – aus umweltpolitischer und auch persönlicher Sicht

Philosophieren mit Pater Anselm

Die Zerstörung des Atomkraftwerks „Fukushima 1“ am 11. März 2011 gilt als größter Nuklearunfall seit Tschernobyl. Auf der Basis von bisher weitgehend unbekanntem Filmmaterial erzählt die BR-Koproduktion „Fukushima – Nichts ist, wie es war“ von der Katastrophe in Japan und ihren Folgen bis zum heutigen Tag. Dabei verknüpft der Dokumentarfilm unter Regie von Patrick Hörl und Kei Matsumoto die Entwicklungen der letzten drei Jahre mit den persönlichen Geschichten dreier japanischer Reporter, deren Leben nicht nur unmittelbar von der Katastrophe beeinflusst ist. Emotionales Trauma Für zwei Millionen Menschen, die in unmittelbarer Nähe der Unglückszone leben, bleibt Fukushima Heimat. Sie stellen sich der ungeheuren Aufgabe, ihre Zukunft neu zu schaffen. „Fukushima – Nichts ist, wie es war“ erzählt die Geschichte von Reportern in Fukushima und zeigt, was diese erlebt haben und bis jetzt erleben. Die Mitarbeiter der regionalen Fernsehstation Fukushima Central

6 – BR-Magazin

Television (FCT) waren die ersten, die das Desaster selbst mitten in der Katastrophe kontinuierlich filmten. Bis heute sind sie die Chronisten der Ereignisse und des stetigen Kampfs der Region um eine neue Perspektive. Drei Jahre nach der sichtbaren Katastrophe bemächtigen sich die wahren Folgen des Desasters der Region und ihrer Menschen. Mehr noch als die kalten Fakten des „Unfalls“ beleuchtet der Film das Trauma, das die Menschen dort erlebt haben und immer noch erleiden. Er zeigt die emotionalen Folgen eines Unglücks, das mit einer Naturkatastrophe begonnen hat, um sich in die oft unsichtbaren Auswirkungen einer bis heute anhaltenden Nuklearkatastrophe zu steigern. –– Bayerisches Fernsehen Dienstag, 11.3.2014, 22.45 Uhr Fukushima – Nichts ist, wie es war D 2014, 85 Min bayerisches-fernsehen.de/film

–– Bayerisches Fernsehen Samstag, 1.3.2014, 16.15 Uhr Anselm Grün – auf Gedankengängen mit Michael Harles, D 2013, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de

Gemeinsam mit Moderator Michael Harles begibt sich Pater Anselm auf einen Spaziergang und philosophiert über spannende Lebensfragen

Fotos: BR/Firma Kisakuya Co. Ltd., BR/Stefan Nöbauer

Die Reporter von Fukushima: An der Nordostküste Japans ist der nukleare Ausnahmezustand Alltag

Der Benediktinermönch und studierte Philosoph Pater Anselm Grün lädt die Zuschauer wieder auf einen Gedankengang ein. Gemeinsam mit Moderator Michael Harles spricht er über Fragen des Menschseins. Diesmal geht es um Feiern oder Verzichten. So ein richtiger Rausch, es mal ordentlich krachen lassen, einfach abfeiern – für viele ist das notwendig, um die Mühsal des Alltags gelegentlich hinter sich lassen zu können. Aber auch ritualisierte Feste wie Weihnachten, Fasching oder Ostern bestimmen und strukturieren noch immer den Jahresablauf. Feiern und Feste sind ein wichtiger Kitt in den Beziehungen des Einzelnen zu seinen Mitmenschen. Aber auch das Gegenteil von Feiern – das Verzichten, das Fasten – hat noch immer einen Platz in unserer Gesellschaft und in fast allen Teilen der Welt, ob im Islam oder in buddhistischen Ländern. Sind Feiern und Askese vielleicht sogar zwei Seiten ein und derselben Medaille?

sport

Marode Skilifte aus sozialistischer Zeit kann man auf dem Balkan genauso finden wie top-moderne Skigebiete

Spannendes Rückspiel Die Bayern treffen auf den FC Arsenal

Schöne Unbekannte Eine Reise zu den Skigebieten Ex-Jugoslawiens zeigt krasse Gegensätze in traumhafter Landschaft In der Sendung „Weltreisen“ berichten ARD-Auslandskorrespondenten wöchentlich von ihren Begegnungen mit Menschen aus nahen und fernen Ländern. Dieses Mal erzählt Susanne Glass, Korrespondentin des BR in Wien, vom unbekannten Skiparadies Balkan.

Fotos: BR, Andrea Eskau

Ob in Serbien, Kosovo, Montenegro, Mazedonien oder auch in Bosnien: Im ehemaligen Jugoslawien gibt es wunderbare Skipisten in herrlicher Landschaft, für viele ein Geheimtipp. Doch nicht selten ist die Infrastruktur veraltet. Und einige Skiregionen liegen in Grenzgebieten, in denen ethnische Konflikte noch immer den touristischen Ausbau erschweren. Gleichzeitig entstehen andernorts, wie im serbischen Kopaonik, hochmoderne Skizentren – dank finanzkräftiger Investoren aus arabischen Königshäusern. Im landschaftlich spektakulären Montenegro bei Zabljak ganz im Norden kann man noch eine Winterreise zurück zu den tiefsozialistischen Lift- und Hotelbedingungen machen – manchmal inklusive stundenlangen Festhängens im Sessellift, weil es die zur Reparatur nötigen Ersatzteile längst nicht mehr gibt. Es kann dauern, bis die Mechaniker balkantypisch improvisiert haben. Eine Reise zu den Skigebieten des Balkan bietet neben bisher wenig bekannten Winterlandschaften jedenfalls auch interessante und neue Eindrücke von den Menschen, die dort unter sehr speziellen Bedingungen versuchen, Wintertourismus aufzubauen. Und spannend ist natürlich auch die Frage: Wer sind die Gäste?

–– Das Erste

Samstag, 8.3.2014, 16.00 Uhr Weltreisen: Skiparadies Balkan BR 2013, 30 Min. daserste.de

Am 11. März trifft der FC Bayern im Achtelfinalrückspiel der Champions League in der Allianz Arena auf den FC Arsenal London. Im Jahr 2013 verloren die Bayern die gleiche Partie zu Hause mit 0:2 – und kamen dank eines Siegs im Hinspiel und mit Glück gerade so ins Viertelfinale. –– B5 aktuell Dienstag, 11.3.2014, 20.45 Uhr Fußball Champions League: FC Bayern – FC Arsenal, 105 Min. b5aktuell.de

Große Leistungen, unglaubliche Erfolge Die Paralympics 2014 in der ARD und im Bayerischen Rundfunk

Wettbewerb im Nordic Skiing in Oberstdorf

Vom 7. bis 16. März messen sich in Sotschi bei den Paralympics Athleten aus 45 Ländern in den Sportarten Ski alpin, Biathlon, Langlauf, Sledge-Eishockey und RollstuhlCurling. Zum ersten Mal wird auch ein Wettbewerb im Para-Snowboard ausgetragen. Behindertensport spielt in Russland bisher kaum eine Rolle. Dies könnte sich mit den Paralympics ändern. Die ARD berichtet jeden zweiten Tag im Wechsel mit dem ZDF.

–– Bayerisches Fernsehen Samstag, 8.3.2014, 17.00 Uhr Sonntag, 9.3.2014, 22.05 Uhr Blickpunkt Sport: Paralympics, 45 Min. blickpunkt-sport.de –– B5 aktuell ab Freitag, 7.3.2014 Paralympics täglich in „B5 aktuell Sport“ fünf Minuten vor der vollen Stunde b5aktuell.de BR-Magazin – 7

Bayern

Ob Tourenski-Geher einfach so aufsteigen dürfen oder nicht, das entscheiden nun Gerichte

Die legendäre Göttin der Lüfte Eine Doku über Elly Beinhorn, die als erste Pilotin um die Welt flog

Alpine Perlen Die Vision vom umweltschonenden Alpentourismus und ihre Umsetzung Die österreichische Gemeinde Werfenweng gilt als Modellort für umweltverträglichen Tourismus. „Wer mit der Bahn kommt oder den Autoschlüssel abgibt, bekommt für acht Euro eine Karte, mit der er Shuttlebusse benutzen, Elektroautos ausleihen oder Pferdekutschenfahrten machen kann“, sagt Peter Brandauer. Er ist Bürgermeister der 950-Seelen-Gemeinde und auch der Präsident von „Alpine Pearls“. Eine Kooperation von 28 Tourismusorten aus sechs Alpenstaaten, die ihre Gäste dazu bewegen wollen, Urlaub zu machen im Einklang mit der Umwelt. Abgeschiedene Bergdörfer gehören ebenso zu den alpinen Perlen wie Gemeinden mit starkem Durchgangsverkehr. Unterschiedlich

weit sind sie gekommen mit ihrem Versuch, sanften Tourismus anzubieten. Und ob Tourengeher einfach so über Skipisten aufsteigen dürfen, hören Sie im „Notizbuch – Nah dran“ von Georg Bayerle. –– Bayerisches Fernsehen Sonntag, 9.3.2014, 19.00 Uhr Unter unserem Himmel: Sanfter Tourismus in den Alpen, D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/himmel –– Bayern 2

Donnerstag, 6.3.2014, 10.05 Uhr Notizbuch – Nah dran: Wem gehört die Natur? 115 Min. bayern2.de/notizbuch

Ihre ersten Schlagzeilen machte Elly Beinhorn 1931 mit ihrem Alleinflug nach Westafrika. Ein Motorschaden zwang sie zur Notlandung in der Sahara. Für kurze Zeit galt die damals 23-Jährige als verschollen. Zeitungen druckten schon einen Nachruf. Als sie dann mithilfe von Einheimischen gerettet wurde und nach Berlin zurückkehrte, galt sie als Heldin. Bald nach ihrer Rückkehr nach Deutschland startete Elly Beinhorn in ihrer einmotorigen „Klemm“ zu einem Flug um die Welt und erhielt dafür weltweite Anerkennung und Auszeichnungen. Die Dokumentation rekonstruiert diese abenteuerliche Reise und stellt das Leben von Elly Beinhorn vor, die 1979 ihre Fliegerkarriere beendet hat. Sie starb 2007 im Alter von 100 Jahren in einem Seniorenheim bei München. –– BR-alpha Dienstag, 4.3.2014, 23.00 Uhr Ein Mädchen fliegt um die Welt – Elly Beinhorn, D 2003, 45 Min. br-alpha.de

„Heimliche Champions“ Bayern 1 stellt in einer Serie bayerische Unternehmen vor, die in ihrer Branche Weltmarktführer sind, bislang aber nicht im Rampenlicht stehen. Die Rückversicherer Munich Re oder die Siemens AG kennt jeder. Doch die bayerische Wirtschaft hat neben diesen großen Namen auch viele mittelständische- und Kleinunternehmen hervorgebracht. So rollen etwa Einkaufswagen made in Bavaria durch Supermärkte auf der ganzen Welt, Feuerwehrmänner von New York bis Tokio tragen

8 – BR-Magazin

Spezialstiefel aus Bayern und die höchsten Gebäude der Welt werden mit Knowhow aus dem Freistaat gebaut. Viele dieser „heimlichen Champions“ stellt Bayern 1 in der Serie „In Bayern daheim, mit der Welt im Geschäft“ vor – von Montag bis Freitag, jeweils um 8.10 Uhr. –– Bayern 1 Montag bis Samstag Bayern 1 bayern1.de

Elly Beinhorn flog 1931/32 allein um die Welt

Fotos: BR, BR/Lore Prasch Filmproduktion

Bayern 1 präsentiert die weltweit besten und wenig bekannten Firmen Bayerns

Der Abenteurer Der Kirner Schorsch aus Bayrischzell hat über 180 Länder bereist, vieles erlebt und einiges gewonnen

Schorsch Kirner mit einem Ureinwohner in Neuguinea

Fotos: BR/Schorsch Kirner

Fotos: BR, BR/Lore Prasch Filmproduktion

Bayern

Er ist nicht nur der älteste Besucher des Nordpols, sondern auch der erste Bayer, der zu Fuß den Südpol erreicht hat; er ist Träger des Bundesverdienstkreuzes und ausgezeichnet vom Dalai Lama: Schorsch Kirner. Rund 180 Länder hat der bayerische Abenteurer im Laufe seines Lebens bereist. Viele davon mit dem Fahrrad, denn damit hat vor über 50 Jahren alles begonnen: Schorsch Kirner ist auf einer Alm in Bayrischzell aufgewachsen. Als er dort einen Expeditionsbericht geschenkt bekam, packte ihn das Fernweh, er wollte die Welt sehen. Also lieh er sich das Fahrrad seines Vaters und fuhr damit nach Ägypten. Es folgten unzählige Reisen in aller Herren Länder. Kirner durchquerte Russland, Tibet und Südamerika mit dem Fahrrad, ging zu Fuß durch Äthiopien und besuchte die Nomaden in der Mongolei. Während seiner Expeditionen fiel er in

Gletscherspalten, litt an Malaria, überlebte Flugzeugabstürze, Sandstürme und Raubüberfälle. Er entdeckte eine alte Inkastadt, lernte Menschen kennen, die in 40 Metern Höhe in Baumhäusern leben, und erzählte den Naturvölkern von seinem „Stamm“ in Bayern. Heute kann der Kirner Schorsch die ganz großen Reisen zwar nicht mehr machen, aber erzählen kann er von seinem spannenden, schier unglaublichen Abenteurerleben. Und viel unterwegs ist der inzwischen 78-Jährige immer noch – in seiner bayerischen Heimat. –– Bayerisches Fernsehen Montag, 10.3.2014, 17.oo Uhr Der Kirner Schorsch – ein bayerischer Abenteurer, D 2013, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

Das besondere Band Die Comedian Harmonists und die Konzertagentur Gensberger Die Comedian Harmonists sind bis heute das berühmteste Vokalensemble der Welt. Im Frühjahr 1934 planen sie eine Tour durch ganz Bayern. Die Nazis sabotieren die Gruppe, in der drei jüdische Musiker singen. Doch die bayerische Konzertdirektion Gensberger kämpft für die Auftritte. Mit Erfolg. Am 13. März 1934 findet in der Münchner Tonhalle das legendäre letzte Konzert des Sextetts in Bayern statt. Der Verlagskaufmann Karl Gensberger verliert in der Wirtschaftskrise sein gesamtes Vermögen. Doch dann hat seine Frau die Idee, eine Konzertdirektion zu gründen. Sie organisieren die Auftritte der Regensburger Domspatzen, dann nehmen sie die Comedian Harmonists unter Vertrag. Auch Jazzgrößen wie Oscar Peterson und Louis Armstrong zählten zu ihren Kunden. Aus der beruflichen Verbindung zwischen den Comedian Harmonists und ihren Konzertagenten entwickelt sich eine Freundschaft. Karl und Johanna Gensberger schicken an Weihnachten als kleines Dankeschön einen Kasten Augustiner Fasten-Starkbier nach Berlin. Im Krieg senden sie Essenspakete. Dann muss die Konzertdirektion die Arbeit einstellen, weil die Konzertsäle ausgebombt sind. Die Gensbergers ziehen vom Münchner Marienplatz raus aufs Land, wo sie die ausgehungerte Frau von Bassist Robert Biberti aufnehmen. Über 30 Jahre lang bleiben die Gensbergers und die Bibertis einander freundschaftlich verbunden. Autor Tom Fleckenstein hat bei seinen Recherchen ihren Briefwechsel entdeckt. 80 Jahre nach ihrem letzten Konzert in München erinnert das „Bayerische Feuilleton“ an die Comedian Harmonists. –– Bayern 2 Samstag, 8.3.2014, 8.05 Uhr Bayerisches Feuilleton: Abgesang – Die bayerische Konzertdirektion Gensberger und die Comedian Harmonists, 55 Min. bayern2.de/bayerisches-feuilleton BR-Magazin – 9

Bayern

Zwölfuhrläuten Aus … –

Würzburg-Lengfeld –

Die Geburtsstunde des neuen Lengfeld schlägt mit dem Untergang des alten Würzburg in der Bombennacht des 16. März 1945. Wer ein Wochenendhäuschen im grünen Niemandsland zu der Nachbargemeinde im Nordosten besitzt, nutzt es als Zuflucht. Die Lauben im Pilziggrund werden zu Häusern ausgebaut und bald wächst dem alten Bauern- und Häckerdorf eine Neubausiedlung zu: Kein Jahrzehnt nach Kriegsende pocht der Siedlerbund auf eine eigene Kirche, denn die historische St. Laurentius-Kirche im alten Ortszentrum von Lengfeld ist zu klein und der Weg nach Würzburg zu weit. Nur 13 Monate nach der Grundsteinlegung wird 1963 kurz vor Weihnachten St. Lioba eingeweiht. Die schlicht gehaltene Architektur atmet den Geist des Zweiten Vatikanischen Konzils. Trapezförmig weiten sich die Seitenwände vom Altarraum ausgehend und

1978 war es längst schon mit Würzburg zusammengewachsen. Gemeinsam mit der Schwestergemeinde St. Laurentius betreibt St. Lioba aktive Ökumene mit der evangelischen Gemeinde Lengfeld. Ein heute noch bestehender Förderverein machte sich für ein Begegnungszentrum mit Pfarrsaal stark, das 1986 entstand – das so genannte „St. Lioba Höfle“. Ein Jahr später wird der freistehende Turm für jene vier Glocken erbaut, mit denen St. Lioba in Lengfeld nun auch unüberhörbar wurde. Das 50-Jahr-Jubiläum der Kirchweihe wird noch bis in den Herbst gefeiert. beziehen die Gottesdienstbesucher damit in die Tischgemeinschaft ein. Von außen betrachtet ragt St. Lioba mit dem nach Osten aufstrebenden Flachdach und dem schmalen Fensterband darunter wie ein Schiffsrumpf aus dem Häusermeer des neuen Lengfeld. Bei seiner Eingemeindung

–– Bayern 1 Sonntag, 2.3.2014, 12.00 Uhr Zwölfuhrläuten aus Würzburg-Lengfeld bayern1.de/zwoelfuhrlaeuten

–

SchwabachUnterreichenbach Noch heute gelangen Pilger auf dem Jakobsweg durch Unterreichenbach, das vor 700 Jahren erstmals urkundlich erwähnt wurde. Damals gab es bereits ein kleines Kirchlein, das mit seinen für die Region typischen, starken Sandsteinmauern Schutz und Zuflucht bot. Das im Ursprung romanische Gotteshaus war vermutlich als Wehrkirche angelegt, nach verschiedenen Umbauten wird das Äußere der Kirche heute vor allem von dem mit fränkischem Fachwerk erhöhten Chorturm bestimmt. In und rund um das evangelische Gotteshaus finden sich viele Hinweise auf den Pilgerheiligen in Form der Jakobsmuschel. In der schlicht ausgestatteten Kirche lenken Taufstein, Kanzel und Altar den Blick auf das Wesentliche des Glaubens. Eine versteckte Besonderheit zeigt das Chorgestühl. An den Lehnen können Pilger, für die immer frisches Wasser unterhalb der Kan-

10 – BR-Magazin

zel bereit steht, kleine Zunftzeichen entdecken. Ein weiteres Relikt aus vergangenen Zeiten ist der eisenbeschlagene Opferstock, der gleichsam mit der mächtigen Holzsäule, die die Empore trägt, verschmilzt. Unterreichenbach ist zwar schon jahrzehntelang ein Stadtteil Schwabachs,

das seit über fünfhundert Jahren für die Blattgoldschlägerei bekannt ist, dennoch haben sich die Unterreichenbacher den dörflichen Zusammenhalt bewahrt und mit dem „Grünen Gockel“, dem ersten Umwelt-Zertifikat des Dekanats, bleibt der Blick auch auf eine nachhaltige Zukunft gerichtet. Eine Besonderheit sind die Glocken der Jakobskirche. Neben einer alten Glocke aus dem späten 17. Jahrhundert erklingen seit 1951 drei sogenannte EuphonGlocken. Diese außergewöhnliche Metalllegierung wurde in den Jahren nach dem letzten Krieg als Ersatz für teure Bronze verwendet und sorgt für den besonderen Klang aus Schwabach-Unterreichenbach. –– Bayern 1 Sonntag, 9.3.2014, 12.00 Uhr Zwölfuhrläuten aus Unterreichenbach bayern1.de/zwoelfuhrlaeuten

Fotos: Zehe, Klaus J. Alter

–

Musik

Virtuose an der Trompete: Der Ungar Gábor Boldoczki

Jazz und der Sinn für Humor Der leichtzüngige Engelstrompeter

Vier, die in den Archiven der Jazzgeschichte nach Stücken graben, um deren humorvolles Echo zu spielen. Und ein als Klaviertrio getarnter Abrisstrupp

Fotos: Marco Borggreve, Sascha Kletzsch

Gábor Boldoczki im Gespräch „Auch die Trompete kann Belcanto ... reinsten Belcanto, mit blitzblank polierten Spitzentönen, verströmte der Ungar Boldoczki auf der Trompete“, schrieb Michael Dellith von der Frankfurter Allgemeinen Zeitung nach dem Gastspiel von Gábor Boldoczki in der Alten Oper Frankfurt. Der im ungarischen Kiskőrös aufgewachsene Musiker ist mit seinem Trompetenspiel die Ausnahmeerscheinung seiner Generation. Bereits mit 14 Jahren erhielt der zweimalige Echo-Klassik-Preisträger beim Nationalen Trompetenwettbewerb in Zalaegerszeg den 1. Preis. Diesem sollten viele weitere Auszeichnungen und internationale Tourneen folgen. Als erster Trompetensolist weltweit interpretierte Gábor Boldoczki bei den Salzburger Festspielen die Trompetenkonzerte von Michael Haydn. Danach titelten die Salzburger Nachrichten: „Leichtzüngige Artikulation, höchste Beweglichkeit, extrem sicherer Ansatz, Koloraturkunst ... ein Solist von solchem Rang veredelt jedes Musikwerk“. Im November 2013 stellte er sein neues Album „Tromba Veneziana“ mit Werken von Antonio Vivaldi vor. Roland Spiegel spricht im alpha-Forum mit Gábor Boldoczki über Jazz und mehr.

Kann Jazz eigentlich humorvoll und selbstironisch sein oder sogar kabarettistische Züge annehmen? Yes, it can! In Ausschnitten aus zwei Matineekonzerten des BMW Welt Jazz Award 2014 stellt Beate Sampson zwei ganz unterschiedliche Konzepte vor, den Jazz von seiner humorvollen Seite zu nehmen. Das vielfach preisgekrönte, in Deutschland beheimatete Quartett Echoes of Swing (Colin T. Dawson, Bernd Lhotzky, Oliver Mewes, Chris Hopkins) widmet sich seit 15 Jahren kontinuierlich der ebenso liebevollen wie originellen Rekonstruktion und Interpretation früher Schätze der Jazz-Ära. Dabei polieren die vier Musiker den frechen Witz der Originale noch ironisch auf – in Texten und fantasievoll ausgestalteten Arrangements mit reichlich Querbezügen zu anderen musikalischen Genres. Während diese vier aus der Vergangenheit schöpfen, ist das junge niederländi-

sche Klaviertrio Tin Men and the Telephone (Lucas Dols, Tony Roe, Bobby Petrov) im latenten Wahnsinn unserer vernetzten Welt unterwegs. Multimedial wird aus zeitgenössischer Klassik, Jazz, Hip-Hop und Balkanmusik, aus Alltagsgeräuschen und elektronischen Sounds ein Gesamtkunstwerk geschaffen, das zum akustischen Abbild einer Welt von Bits und Bytes wird. Es lustvoll und mit viel Witz ad absurdum zu führen, ist Ehrensache für die Band, die sich selbst einen als Jazzklaviertrio getarnten Abrisstrupp nennt. BR-Klassik sendet Aufnahmen vom 16. und 23. Februar dieses Jahres. –– BR-Klassik Freitag, 14.3.2014, 23.05 Uhr Jazztime: BR Jazzclub, 55 Min. br-klassik.de/jazztime

Echoes of Swing nehmen den Jazz mit Humor

–– BR-alpha Mittwoch, 5.3.2014, 21.00 Uhr alpha-Forum: Gábor Boldoczki D 2014, 45 Min. br-alpha.de/forum

BR-Magazin – 11

MUSiK

Hier ﬂiegen gleich die Löcher aus dem Käse… Das Faschings-Musikprogramm des BR: Schlager, Hits, Volxmusik und Streichquartett

Maskenball in BR-Klassik Wie klingt eigentlich der Karneval in Venedig? Hildburg Heider unternimmt in ihrem KlassikPlus-Feature einen musikalischen Rundgang durch die festliche Lagunenstadt und hört Streichquartetten und anderen Ensembles zu.

Zwei Tage lang Stimmung in Bayern 3 Schon um 13 Uhr beginnt an den beiden tollsten Tagen des Jahres die Faschingsparty in Bayern 3. Michael Medla moderiert. Um 18 Uhr übernehmen dann Jürgen Törkott und Stefan Schwabeneder. Natürlich haben die Bayern 3-Komiker und die Frühaufdreher für diese Tage jede Menge Gaudi vorbereitet. Die größten Hits der Musikgeschichte Bayern 1 feiert den ganzen Rosenmontagabend und am Faschingsdienstag schon von 9.05 Uhr an mit bester Bayern 1-Musik – die größten Hits der Musikgeschichte, an diesen tollen Tagen mit besonders fröhlicher Note. Tradition bei Bayern plus Stofferl Well stellt für seine Sendung „Tradimix und Liedermacher“ Volxmusik aus Bayern und drumherum zusammen – aus aktuellem Anlass natürlich Musik im Faschingskostüm. Am Rosenmontag und Faschingsdienstag läuft zudem auf Bayern

Plus um 16 Uhr keine Volksmusik, sondern die besten und unterhaltsamsten Schlager. – Bayern plus Samstag, 1.3.2014, 18.05 Uhr Tradimix und Liedermacher mit Stoﬀerl Well, 55 Min. bayern-plus.de – Bayern 1 Montag, 3.3.2014, 18.05 Uhr Bayern 1 – Faschingsparty, 355 Min. Dienstag, 4.3.2014, 9.05 Uhr Bayern 1 – Faschingsparty, 895 Min. bayern1.de – Bayern 3 Montag, 3.3.2014 13.oo Uhr Bayern 3 – die Faschingsparty mit Michael Medla, 300 Min. 18.00 Uhr Bayern 3 – der große Rosenmontagsball, 360 Min. Dienstag, 4.3.2014 13.oo Uhr Bayern 3 – die Faschingsparty mit Michael Medla, 300 Min. 18.oo Uhr Bayern 3 – das große Kehraus-Chaos, 360 Min. bayern3.de – BR-Klassik Dienstag, 4.3.2014, 19.05 Uhr KlassikPlus: Narrentreiben mit Streichquartett, 55 Min. br-klassik.de/klassikplus

– BR-Magazin

Fotos: Petair/Fotolia, Food photo/Fotolia

„Wir haben am Faschingmontag unsere Kompagniemaskerade auf der Redoute aufgeführt. (...) Die Erfindung der Pantomime und die Musik dazu war beides von mir“, schrieb einst der Komponist Wolfgang Amadeus Mozart. Er liebte die tolle Jahreszeit und steuerte selbst dazu bei, so viel er nur konnte. Denn ohne die passende Musik kann es keine gute Party geben. Die Radiosender des Bayerischen Rundfunks sind daher am Rosenmontag und Faschingsdienstag ganz auf gute Laune eingestellt.

Jungs von nebenan Das Danish String Quartet gibt ein Studiokonzert

Charismatischer Shootingstar Dirigent Robin Ticciati in München

Fotos: Marco Borggreve, Caroline Bittencourt

Fotos: Petair/Fotolia, Food photo/Fotolia

Musik

Der Chor des Bayerischen Rundfunks hat ihn schon länger ins Herz geschlossen, den charismatischen Lockenkopf aus London, Robin Ticciati. Die gemeinsame Erfolgsstory begann mit einer preisgekrönten Brahms-CD. Seit 2009 leitet der 30-jährige Shootingstar das Scottish Chamber Orchestra, seit Januar ist Ticciati zusätzlich Music Director der renommierten Glyndebourne Festival Opera. Jetzt debütiert er beim Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks und hat sich dafür ein rein französisches Programm ausgesucht. Auf die zartgewebte Orchestersuite „Pelléas et Mélisande“ von Gabriel Fauré mit ihrer populären Sicilienne folgt Claude Debussys grandiose Klangfarben-Studie „La mer“. Und der Chor des Bayerischen Rundfunks darf an diesem Abend natürlich nicht fehlen – zum Abschluss präsentiert Ticciati das herzbewegend innige, flehentlich aufwallende und visionär entschwebende Requiem von Maurice Duruflé. Das 1947 komponierte Werk fasziniert mit gregorianischen Klängen und bietet dankbare Soli für die Mezzosopranistin Karen Cargill sowie den Bariton Simon Keenlyside. –– BR-Klassik Freitag, 14.3.2014, 20.03 Uhr Konzert des Chors und Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks, 117 Min. br-klassik.de

Sie nennen sich selbst auch „Moderne Wikinger“: die Streicher Rune, Asbjørn, Fredrik und Frederik

Sie sind um die 30, spielen seit mehr als zehn Jahren im Danish String Quartet und bezeichnen sich selbst als „freundliches Streichquartett von nebenan“. So unprätentiös sich die vier Skandinavier präsentieren, so schnell konnten sie Fachwelt und Publikum von ihrem mitreißenden Temperament und eindrücklichen Können überzeugen. Im BR-Studio 2 spielen die

vier Musiker neben Werken von Beethoven, Nielsen und Abrahamsen selbst arrangierte Folk Tunes ihres Heimatlandes. –– BR-Klassik Dienstag, 11.3.2014, 20.03 Uhr BR-Klassik Studiokonzert: Danish String Quartet, 147 Min. br-klassik.de

Einmal rund ums Mittelmeer Das Solis String Quartet bietet im Konzert Stilmix und Reisefieber Seit zwei Jahrzehnten gehen die Musiker des Solis String Quartet aus Neapel neue Wege in der Streichquartett-Besetzung. Beim „Passagen-Konzert“ im Stadttheater Fürth verwandeln sie sich mal in eine Rock-Band, mal in eine Jazz-Combo. Ihr aktuelles Programm heißt „Mediterraneo Sonoro“ (mediterran klangvoll) und ist eine Reise durch die Musikkulturen des

Mittelmeerraums, etwa mit einer Tarantella vom Vesuv und arabischen Klängen aus Nordafrika. Das Studio Franken hat das Konzert aufgezeichnet. –– BR-Klassik Donnerstag, 13.3.2014, 20.03 Uhr Kammerkonzert, 117 Min. br-klassik.de BR-Magazin – 13

Kultur & Unterhaltung

Der Tanz mit dem Tod Neuer ARD Radio Tatort

Das Hörspiel „Urban Prayer“ setzt sich poetisch und politisch mit religiöser Vielfalt auseinander Es spricht der Chor der gläubigen Bürger. Doch kaum fängt einer an zu reden, da fällt ihm der andere schon ins Wort. Der Chor findet keine gemeinsame Sprache und doch ist es ein Chor, der ein Gegenüber kennt: die Ungläubigen. Globalisierung, Migration und der gleichzeitige Verlust religiöser Bindungen haben aus unseren Städten Orte der religiösen und weltanschaulichen Vielheit gemacht. Muslime, Buddhisten, Hindus und Juden sowie christliche Glaubensgemeinschaften aus der ganzen Welt machen unsere Städte zu religiösen Megacities. Welche Sprache versteht ihr Gott? Welche Kirchen, Gebetsräume, Tempel besuchen sie? Glauben die Menschen, dass ihr Glaube Privatsache ist? Glauben die Menschen, dass ihr Glaube politisch ist? Glauben die Menschen an die Freiheit der Anderen? Glauben die Menschen an eine bessere Welt? Wie beeinflussen sie das soziale und politische Leben der Stadt? Welche Erwartungen haben die Gläubigen an Demokratie und Rechtsstaat? Welche Erwartungen hat der Staat an sie? Aus einer langen Recherche im religiösen Leben Münchens ist ein Text entstanden, der für die Viel-

14 – BR-Magazin

stimmigkeit des urbanen, religiösen Lebens einen ebenso poetischen wie politischen Resonanzraum geschaffen hat. ”Was glaubt Ihr denn, wer Ihr seid. Was glaubt Ihr denn, wer wir sind. Warum wir Bärte tragen, Locken, Hüte, Tücher, Hosen, Röcke, Ringe, Kreuze, Bänder um den Arm. Tattoos. Warum wir den Kopf bedecken, warum wir den Kopf nicht bedecken, warum wir die Schuhe ausziehen, warum wir nicht die Schuhe ausziehen, warum wir Euch bitten, die Schuhe auszuziehen.” Autor der Ursendung „Urban Prayers“ ist Björn Bicker. Er ist außerdem Dramaturg, Kurator und Regisseur und lebt in München. Er hat am Wiener Burgtheater gearbeitet und war von 2001 bis 2009 Dramaturg an den Münchner Kammerspielen. Dort war er Miterfinder und Künstlerischer Leiter zahlreicher Stadtprojekte. –– Bayern 2 Sonntag, 2.3.2014, 15.00 Uhr Hörspiel: Urban Prayers BR 2014, 60 Min. bayern2.de/hoerspiel

–– Bayern 2 Mittwoch, 12.3.2014, 20.03 Uhr ARD Radio Tatort: Totentanz SR 2014, 57 Min. radiotatort.ard.de

Guntram Brattia und Brigitte Urhausen

Fotos: prima/Fotolia, SR/Oliver Dietze

Kreuze, Bärte, Hüte

Unter dem Namen „Totentanz“ entstanden in der Bildenden Kunst des Mittelalters, geprägt durch die wütende Pest, viele Darstellungen des Todes, der die Menschen, gleich welchen Alters und Standes, „zum Tanz“ bittet. Im aktuellen ARD Radio Tatort studiert gerade ein Saarlouiser Chor eine moderne Version des „Totentanzes“ ein. Chorleiter Marc Conradi ist despotisch und anspruchsvoll. Kein Wunder, dass die Sopranistin Iris während der Probe einen Schwächeanfall erleidet – nur stellt sich später heraus, dass Iris vergiftet wurde, und zwar mit Schierling. Der Fall gibt Kommissar Paquet und seiner ungestümen jungen Kollegin Gentner Rätsel auf – zumal Iris nicht das einzige Opfer bleibt. Autorin Madeleine Giese schreibt seit 1987 Textbeiträge für Kabarett, Rundfunk und Theater, vor allem Kriminalromane. Auch die beiden ARD Radio Tatorte „Kein Feuer so heiß“ (SR 2009) und „Der lachende Tod“ (SR 2012) stammen aus ihrer Feder.

Die Autoren Alexander Schimmelbusch, Dorothee Elminger, Katja Huber, Matthias Nawrat, Markus Feldenkirchen und Clemens Meyer (v. l.)

Internationales Literaturfestival Vom 5. bis 7. März präsentieren sich junge Autoren beim Festival „Wortspiele“. Bayern 2 ist Medienpartner und überträgt die besten Lesungen

Fotos: prima/Fotolia, SR/Oliver Dietze

Kultur & Unterhaltung

Junge Schriftstellerinnen und Autoren unter 40 Jahren kommen gleich nach Fasching im Club Ampere des Muffatwerks zusammen; im dottergelben Bau an der Isar, einem historischen IndustrieGebäude, das einmal Münchens erstes Elektrizitätswerk war. Heute ist das Dampf- und Wasserkraftwerk von 1893 ein Kraftwerk des Geistes, ein Energiezentrum der Musik, Kunst und Literatur. Vom 5. bis 7. März lesen dort, in cooler LoungeAtmosphäre achtzehn deutschsprachige Autoren aus Österreich, Deutschland, der Schweiz und Polen: Der Österreicher David Schalko „ist als Erzähler auch nicht

rücksichtsloser als das Leben. Aber deutlich komischer“, verspricht sein Verlag. Hannah Dübgen verbindet vier Menschen zwischen Gaza, Paris und Tokio. Preisträger vom Klagenfurter Bachmann-Wettbewerb wie Dorothea Elmiger und Matthias Nawrat sind ebenso dabei wie Leipzigs literarischer Lokalmatador Clemens Meyer, der seine Stoffe meist in der Unterschicht, diesmal im Rotlicht-Milieu findet. Sie und andere lesen an drei Abenden aus ihren neuen Romanen. Mittwoch, Donnerstag und Freitag kürt das Publikum seinen Tagessieger, am letzten Abend bestimmt die Jury den Bayern 2-Wortspiele-Preisträger,

der 2.000 Euro Preisgeld und einen Aufenthalt in der Feuchtwanger-Villa Aurora in Los Angeles gewinnt. Bayern 2 ist Medienpartner des Festivals, „radioTexte – Das offene Buch“ bringt den preisgekrönten Text und Auszüge aus den besten Geschichten. –– Bayern 2 Sonntag, 9.3.2014, 11.00 Uhr radioTexte – Das offene Buch: Die Besten des Festivals „Wortspiele“, 30 Min. bayern2.de/radiotexte

Lachen und Gruseln Schräger Fantasy-Spaß Bereits als Mitglied der legendären britischen Comedy-Gruppe „Monty Python“ gelang es Regisseur Terry Gilliam, mit surrealistischen Animationsfilmen Standards zu setzen. Auch „Das Kabinett des Dr. Parnassus“ ist eine skurrile Geschichte, die Gilliam zu einer rabenschwarzen Komödie überhöht: Die Hauptattraktion des abgetakelten Wandertheaters von Dr. Parnassus (Christopher Plummer) ist ein magischer Spiegel. Hinter diesem verbirgt sich eine Fantasiewelt, in der die Besucher mit ihren Wünschen, Ängsten und Schwächen konfrontiert werden. Als der Geschäftsmann Tony (Heath Ledger) zu der Zirkustruppe stößt, sieht Parnassus endlich die Möglichkeit gekommen, sich mit dessen Hilfe aus seinem größten Di-

Valentinas (Lily Cole) Seele wurde an den Teufel verkauft – noch ahnt sie nichts davon ...

lemma zu befreien: Wenn er nicht innerhalb weniger Tage fünf Seelen für sich gewinnen kann, ist seine Tochter Valentina (Lily Cole) für immer in der Welt des magischen Spiegels gefangen.

–– Bayerisches Fernsehen Dienstag, 4.3.2014, 23.35 Uhr Das Kabinett des Dr. Parnassus Regie: Terry Gilliam, GB/F/CDN 2009 110 Min. bayerisches-fernsehen.de/film BR-Magazin – 15

Kultur & Unterhaltung

Eine Frau räumt auf Powerfrau Lisa Fitz feiert ihr Bühnenjubiläum Seit 1983 ist Lisa Fitz mit Herzblut als politische Kabarettistin unterwegs. Sie ist verdammt komisch, sexy und charmant, dann wieder bayerisch-rustikal. Derbdirekt walzt sie mit apokalyptischer Wortgewalt temperamentvoll nieder, was ihr stinkt, und singt subtil-hinterfotzige Lieder. Mit spitzer Zunge und klaren Worten nahm und nimmt sie immer wieder Stellung zu kritischen Themen, ob Aids oder Bankenkrise, Katholizismus oder Kindererziehung, Jugendwahn oder Altersarmut. Sie sorgt auf der Bühne stets für den

richtigen Durchblick, natürlich auch im Querschnitt aus rund 30 Jahren Kabarett. Lisa Fitz stammt aus einer bayerischen Künstlerfamilie und gehört zu Deutschlands profiliertesten und erfolgreichsten Kabarettistinnen. Ihre künstlerische Laufbahn begann sie zwar als Schlagerstar, sie hat jedoch ihre Karriere im Laufe der vergangenen Jahrzehnte um viele Facetten erweitert, sie ist Powerfrau, Ladyboss, Feministin, Ikone des deutschen Kabaretts, Songwriterin, Komödiantin, Autorin.

–– Bayerisches Fernsehen Donnerstag, 6.3.2014, 21.00 Uhr Lisa Fitz – Das Beste! D 2013, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/kabarett

Mit Brecht in ungeahnte Höhen Radio-Adaption des Lindberghflugs

Im Komödienstadel überwindet ein Witwer seine Trauer Köchin und Vertraute der verstorbenen Rosl. Sie hütet schon lange ein Geheimnis. Das Aufdecken „gewisser Vorkommnisse“, bei denen ein schneidiger Tierarzt eine wesentliche Rolle spielt, wäre zwar hundsgemein und schmerzhaft, aber es hätte die Kraft, Ludwig blitzartig aus seiner Trauer und seinem manischen Selbstmitleid zu reißen. Früher oder später würde er es ohnehin erfahren müssen. Also lieber früher ...

Wer würgt wen im Komödienstadel?

Der charmante, ehemalige Extrembergsteiger, Skilehrer und Bergführer Ludwig Holdenrieder ist frisch verwitwet. Nun ist er allein für die familieneigene Schäferei und die bewirtschaftete Berghütte verantwortlich. Doch der Witwer kümmert sich ausschließlich um sich selbst. Das nervt vor allem Martha, langjährige

16 – BR-Magazin

–– Bayerisches Fernsehen Sonntag, 9.3.2014, 19.45 Uhr Der Komödienstadel: Alpenglühn und Männertreu, D 2013, 90 Min. bayerisches-fernsehen.de

Mehr Informationen unter: br.de

„Der Lindberghflug“ behandelt die erste Überquerung des Atlantiks per Flugzeug 1927 durch Charles Lindbergh. Das Stück war von Anfang an für das Medium Rundfunk gedacht – eine konzertante Aufführung bezeichnete Brecht ausdrücklich als falsch. Die erste Umsetzung dieser „radiophonischen Kantate“ fand im Mai 1929 auf den Festspielen der deutschen Kammermusik in Baden-Baden statt. Brecht, der das Stück für Kurt Weill schrieb, beschreibt darin das Ereignis aus mehreren verschiedenen Blickwinkeln. Neben dem Flieger kommen der Nebel, der Schneesturm und der Schlaf, mit denen er kämpft, sowie der amerikanische und der europäische Kontinent zur Sprache. Es geht ihm darin nicht um die Heroisierung der Tat eines Einzelnen, sondern um die kollektive technische Leistung, mit der der Mensch die Naturgewalten meistert. –– Bayern 2 Freitag, 7.3.2014, 21.05 Uhr hör!spiel!art.mix: Der Lindberghflug WDR 1987, 115 Min. bayern2.de/hoerspiel

Fotos: BR/Markus Konvalin, BR/Foto Sessner

Geheimnisse im Alpen-Paradies

Humor

„Habe die Ehre“: Moderatorin Christine Eixenberger, Gast Ingolf Lück und Kabarettist Wolfgang Krebs

Nur Mut! Promis beweisen in einer neuen ComedyTalkshow ihre „Bayerntauglichkeit“ Viele wollen nach Bayern. Doch unvorbereitet sollte niemand den Weißwurstäquator überschreiten. Schließlich ist Bayern ein Land mit großer Tradition und einer erstaunlichen regionalen Vielfalt. Sich da ein bisschen auszukennen, kann nicht schaden. Da setzt die Comedy-Talkshow „Habe die Ehre“ an und prüft „mutige Promis“ mit einem nicht ganz ernst gemeinten Eignungstest auf ihre „Bayerntauglichkeit“. Durch die verschiedenen Prüfungen erfahren Gäste und Zuschauer nebenbei, dass Bayern weit mehr zu bieten hat, als die bekannten Bayernklischees. Gastgeberin der Sendung ist die Kabarettistin Christine Eixenberger. Die 27-jährige Miesbacherin ist eine Neuentdeckung des BR. Bei „Habe

die Ehre“ gelingt es ihr, den Promis im Talk private Dinge zu entlocken. Kabarettist Wolfgang Krebs schlüpft in der Sendung in verschiedene Charaktere. Er brilliert unter anderem als Ministerpräsident Seehofer oder Ex-Ministerpräsident Stoiber und bewertet die dargebotenen Leistungen der Gäste. Als Außenreporter fungiert Bayern 3Moderator Bernhard Fleischmann. Für „Habe die Ehre“ fährt er durch ganz Bayern, um vor Ort knifflige Aufgaben zu stellen und anschließend die Lösungen zu präsentieren. In der ersten Folge unterzieht sich der Schauspieler und Comedian Ingolf Lück der unterhaltsamen Prüfung. Als Moderator der Kultsendung „Formel Eins“ hat der gebürtige Bielefelder schon in den

80er-Jahren bajuwarische Luft geschnuppert. Seitdem sehnt er sich in den Süden der Republik. Nun will er bei „Habe die Ehre“ seine Bayerntauglichkeit beweisen. Wird sich der Schlagbaum für ihn öffnen? In den weiteren vier Folgen unterziehen sich Bodo Bach (28. März), Esther Schweins (11. April), Oliver Wnuk (2. Mai) und Ross Antony (16. Mai) dem Test. –– Bayerisches Fernsehen Freitag, 14.3.2014, 22.30 Uhr Habe die Ehre, D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/comedy

Ein echter Lausbub

Fotos: BR/Conny Stein, BR/Franz Seitz Filmproduktion

Eine Hommage an Bayerns berühmtesten Kabarettisten Karl Valentin ginnt Karl Valentins Karriere als Komiker Fahrt aufzunehmen. Franz Seitz’ heitere Komödie basiert auf Sketchen und Texten des bayerischen Komikers und erzählt mit einigen historischen Freiheiten von den Karriereanfängen des unvergessenen Künstlers. Der Auftritt namhafter Volksschauspieler wie Walter Sedlmayr, Gustl Bayrhammer, Beppo Brem und Hans Clarin sowie Robert Seidl als jugendlichem Karl Valentin verleiht der liebevoll in Szene gesetzten Hommage Format. Karl Valentin Fey (Robert Seidl) ist mit viel Phantasie und Humor gesegnet

Auf Geheiß seines Vaters soll Karl Valentin eine Schreinerlehre absolvieren. Doch der 15-Jährige hat mit einer handwerklichen

Ausbildung wenig im Sinn. Er nutzt jede Gelegenheit, sein Talent als Komiker zu erproben. Als der Vater in Geldnot gerät, be-

–– Bayerisches Fernsehen Montag, 3.3.2014, 20.15 Uhr Die Jugendstreiche des Knaben Karl D 1977, 90 Min. bayerisches-fernsehen.de/film BR-Magazin – 17

Wissen

Märchenwelt im Moor Wie ein Blick in eine längst vergangene Zeit

Flugaufnahmen der moorigen Oasen. Dieser Film ist wie ein leiser Appell: „Schützt und erhaltet die letzten Moore.“ –– Bayerisches Fernsehen Samstag, 1.3.2014, 19.00 Uhr natur exclusiv: Das Moor, D 2013, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/natur-exclusiv

Bunte Musik Die Welt der Synästhesie Wie Inseln liegen die Moore in der Landschaft

vor 10.000 Jahren weite Flächen Europas prägte. Allerdings sind diese letzten Wildnisgebiete bedroht: Nur wenige Moore entgingen der Trockenlegung und Abtorfung. Nach Indonesien ist Europa Vizeweltmeister in der Freisetzung von klimaschädlichen Treibhausgasen durch die Trockenlegung von Mooren. Höhepunkte dieser Natur-Doku sind der Schlupf eines Kranichkükens sowie beeindruckende

Cowboys ohne Feuer Der Kampf gegen den Zigarettenqualm Werbekampagnen mit lässigen Cowboys pflegten das Image des „coolen Rauchers“, der Freiheit und Abenteuer liebt. Die Zigarettenindustrie versuchte, „Genuss“ und „Risikofreude“ mit Rauchen zu assoziieren. Doch die Zeiten haben sich geändert. Nach harten Auseinandersetzungen, vor allem in Deutschland, darf die Industrie heute kaum mehr werben. Sorgen diese Verbote tatsächlich für mehr Gesundheit?

18 – BR-Magazin

Martin Schramm bilanziert Sinn und Unsinn von Verboten im Kampf gegen den Tabakkonsum – und fragt nach möglichen Alternativen. –– Bayern 2 Donnerstag, 13.3.2014, 18.05 Uhr IQ – Wissenschaft und Forschung: Viel Qualm um nichts? 25 Min. bayern2.de/iq

Das Parfum duftet rosa, Vanille schmeckt hellgrün und Geigen klingen orange. Synästhetiker erleben die Welt anders, bunter. Sie verknüpfen verschiedene Sinne miteinander, und das ganz unwillkürlich. So kommt es, dass sie Zahlen farbig sehen, bei Wörtern einen bestimmten Geschmack auf der Zunge spüren oder Musik mit geometrischen Formen verbinden. Diese Eindrücke sind aber bei jedem Synästhetiker verschieden. Funktioniert das Gehirn dieser Menschen anders? Und wie erleben Synästhetiker selbst ihre außergewöhnliche Begabung? Die Verknüpfung von Klängen mit Farben hat die Menschheit schon in der Antike beschäftigt. Versuche, sie wissenschaftlich einander zuzuordnen, gibt es unzählige. Wie stark prägen diese Sinn-Verknüpfungen die Musik? Waren Komponisten wie Franz Liszt und Olivier Messiaen am Ende selbst Synästhetiker? –– BR-Klassik Freitag, 7. 3.2014, 19.05 Uhr Das Musik-Feature: Bei Mozart sehe ich rot! 55 Min. br-klassik.de

Fotos: BR/nautilusfilm (2)

Es scheint, als wären die bizarrsten und farbenprächtigsten Vertreter der heimischen Fauna und Flora im Moor zu Hause. Hier leben Pflanzen, die Tiere fressen, und quietschbunte Pilze, die Pflanzen aussaugen. Doppelschnepfen, Kreuzottern, Rehe und Kraniche und auch wenig bekannte Moorbewohner wie Moosjungfer, Wasserralle oder Federgeistchen leben in diesen märchenhaften Relikten einer Natur, die

Fotos: BR/nautilusfilm (2)

wissen

Der Geburtsort des Dada: das „Cabaret Voltaire“ in Zürich

Mit Satire gegen die Gesellschaft

Fotos: picture alliance/dpa, Cabaret Voltaire

Anfang des 20. Jahrhunderts blühte die Satire auf. Aus der Lust an der Auflehnung gegen das Etablissement entstand die Dada-Bewegung Die Gründerzeit um 1900, die von rasanter Industrialisierung und Urbanisierung geprägt war, beförderte insbesondere in Berlin und München eine zuvor nie da gewesene Blüte der Satire. Getragen wurde dieser Trend einerseits von einem selbstbewusster werdenden Bürgertum, das nach intelligenter Unterhaltung verlangte, andererseits von lebensreformerischen Bohemiens, die ihrem Unbehagen an den sozialpolitischen Auswüchsen und prüden Moralvorstellungen im Kaiserreich Luft machen wollten. Cabarets, satirische Zeitschriften – allen voran der „Simplicissimus“ – und andere experimentierfreudige kulturelle Zirkel schossen wie Pilze aus dem Boden und reizten die Grenzen der kaiserlichen Zensur aus. Das änderte sich schlagartig im Vorfeld des 1. Welt-

kriegs. Während aufrechte Pazifisten wie Erich Mühsam sich öffentlich gegen Aufrüstung und zunehmende nationalistische Stimmungsmacherei äußerten, meldete sich Joachim Ringelnatz freiwillig zum Dienst bei der Marine: „Ich dachte an Kriegsromantik und Heldentod, und meine Brust war bis an den Rand mit Begeisterung und Abenteuerlust gefüllt.“ Anders als sein Bruder Heinrich sah Thomas Mann den Krieg als „lang ersehnte Befreiung von einer als banal und inhaltsleer empfundenen Friedenswelt“, und der „Simplicissimus“, der noch kurz zuvor die zunehmende Militarisierung der Außenpolitik scharf kritisiert hatte, gab seine kritische Haltung auf: Thomas Theodor Heine zeichnete wenig später die rote Bulldogge als eifrigen Begleiter eines

voranpreschenden schweren Reiters mit gezücktem Säbel. Viele Künstler, die dieser Kriegsbegeisterung nicht folgen mochten, emigrierten in die Schweiz. Darunter auch die Kabarettistin Emmy Hennings, die zu den deutschen Dada-Pionieren beim „Neopathetischen Cabaret“ in Berlin gehört hatte. Gemeinsam mit Hugo Ball gründete sie 1916 in Zürich das legendäre „Cabaret Voltaire“. –– Bayern 2 Donnerstag, 13.3.2014, 20.03 Uhr radioThema: 1914 – Satire am Rande der Katastrophe, 57 Min. bayern2.de/radiothema

Das größte Irrenhaus der Welt In der mexikanischen Grenzstadt Ciudad Juárez gelten andere Gesetze

Ein Tatort von vielen: Drei Polizisten wurden im September 2011 in Juárez getötet

„Armes Mexiko, so fern von Gott und so nah an den USA“, hat Porfirio Díaz, mit neun Amtsperioden Rekordhalter unter

den mexikanischen Präsidenten, das Dilemma seines Land schon vor über 100 Jahren auf den Punkt gebracht. Dass die Nähe zum großen Nachbarn ein Fluch ist, gilt erst recht für die Grenzstädte, allen voran Ciudad Juárez. Die Millionenstadt am Rio Grande, gegenüber dem texanischen El Paso, ist eine der gewalttätigsten Städte der Welt. Und eine der undurchschaubarsten. Juárez ist seit Mitte der 90er-Jahre Schauplatz einer Serie von Frauenmorden, deren Zahl niemand exakt weiß und die bis heute nicht aufgeklärt sind. Seit 2008 tobt hier zudem ein Drogenkrieg, vordergründig ausgefochten

von zwei Kartellen, die um die Kontrolle über den Kokainschmuggel in die USA mit seinen immensen Gewinnmargen kämpfen. Wie lebt es sich in einer Stadt, in der das Morden alltäglich ist und kaum ein Verbrechen aufgeklärt wird? Eine Reportage von Tom Noga. –– Bayern 2 Samstag, 8.3.2014, 18.05 Uhr Breitengrad: Ciudad Juárez in Mexiko 25 Min. bayern2.de/breitengrad

BR-Magazin – 19

Leben

„Freibier schmeckt doppelt gut“

Der richtige Zeitpunkt für den Kinderwunsch Fertilität im Gesundheitsgespräch

Ein Amerikaner ergründet die Deutschen anhand ihrer Bierkultur Kann ein Amerikaner die Deutschen verstehen lernen? Der Filmemacher Matt Sweetwood, geboren in Missouri, lebt seit mehr als 15 Jahren in Deutschland, aber noch immer erscheinen ihm seine neuen Landsleute wie unbekannte Wesen. Sie sind praktisch und ordentlich, ernst und gründlich, humorlos und lieben Tradition – das jedenfalls besagt ihr internationaler Ruf. Doch die deutsche Seele ist in Wahrheit viel komplexer. Der Schlüssel zu diesem anderen Ich der Deutschen, so glaubt Matt Sweetwood, liegt im Bier. Und so macht er sich auf eine ethnografische Reise durch Deutschland, das Land der Stammtischkultur, des Oktoberfestes und der weltweit größten Brauereidichte. Als teilnehmender Beobachter taucht er ein

in die Bier- und Trinkkultur. Dabei entdeckt er: Die Deutschen sind durchaus kreativ, humorvoll, chaotisch, großzügig und aufgeschlossen. Und: Nicht nur in Bezug auf die Trinkkultur hat jede Region Deutschlands ihre besonderen Eigenheiten. Vielleicht ist das „typisch Deutsche“ doch nur eine Chimäre? Auf seiner Reise quer durch das „Bierland“ besucht Sweetwood das Münchner Oktoberfest, den Kölner Karneval, die Schützenvereine, Eckkneipen und fränkischen Kleinbrauereien. –– Bayerisches Fernsehen Dienstag, 4.3.2014, 22.00 Uhr Beerland, D 2012, 85 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

Eine besondere Art zu leben Die Kibbuz-Gemeinschaft Kishorit in Israel Kishorit ist ein Ort, der nicht in unser Bild vom friedlosen Israel passt: Der Kibbuz liegt im Norden Israels, nicht weit von der libanesischen Grenze. 155 Menschen mit Behinderungen leben hier als Kollektiv zusammen. Dort sind sie nicht Blinde, Autisten oder Lernbehinderte, sondern Menschen mit Namen. Sie leben in Gemeinschaft und doch selbstbestimmt. Sie können selbst entscheiden, wo sie arbeiten möchten und wie sie ihre Freizeit gestalten. Kishorit betreibt etwa eine eigene Werkstatt, in der Spielsachen aus Holz gefertigt werden, und ein Fernsehstudio, das

20 – BR-Magazin

monatlich eine Sendung ausstrahlt. Es gibt Pferdeställe, eine eigene erfolgreiche Hundezucht und vieles mehr. Die Außenanlagen werden gepflegt, die Räume sind gemütlich gestaltet. Dort herrscht eine angenehme Atmosphäre. Ruth Kinet hat Kishorit besucht, und sie ist sich sicher: Eine Utopie ist Wirklichkeit geworden. –– Bayern 2 Sonntag, 2.3.2014, 8.05 Uhr Katholische Welt: Die KibbuzGemeinschaft Kishorit, 25 Min. bayern2.de/katholische-welt

Diesmal ist Professor Christian Thaler zu Gast bei Marianne Koch und Moderator Werner Buchberger. Christian Thaler ist der führende Kinderwunsch-Experte an der LMU München und leitet dort das Hormon- und Kinderwunschzentrum. Denn: Der Nachwuchs wird heute ebenso sorgfältig geplant, wie das Berufsleben. Oft entscheiden sich Frauen auch sehr spät für Kinder. Nur leider will sich die Natur diesen Plänen nicht immer fügen. –– Bayern 2 Samstag, 8.3.2014, 12.05 Uhr Gesundheitsgespräch: Kinder kriegen – nur wann? 55 Min. bayern2.de/gesundheitsgespraech

Fotos: BR/Hoferichter & Jacobs GmbH, colourbox

Land der Brauer und Biertrinker

Neueste medizinische Forschungsergebnisse, gepaart mit hoch spezialisiertem Wissen von erfahrenen Ärzten und Ärztinnen – exklusiv für die Hörer und Hörerinnen von Bayern 2. „Spitzenmedizin direkt“, das ist der Titel der gemeinsamen Sendereihe der Ludwig-Maximilians-Universität und der Technischen Universität München mit dem Bayern 2-Gesundheitsgespräch. Die Anrufer (Hörertelefon 0800/246 246 9) können direkt mit den Spitzenmedizinern der beiden bayerischen Eliteuniversitäten sprechen.

Traumberuf Pilot Der Traum vom Fliegen ist teuer Andreas Förster hat sich schick gemacht. Heute ist ein wichtiger Tag – seine letzte Chance. Der 26-Jährige träumt schon lange von einer Karriere als Verkehrspilot. Weil er bei der Fluggesellschaft im letzten Test durchgefallen ist, versucht er es jetzt bei einer privaten Flugschule auf eigene Kosten. Heute ist die Auftaktveranstaltung in der Alten Oper Frankfurt. Wenn alles klappt, dann ist Andreas Förster in gut zwei Jahren Berufspilot, sitzt in einer Verkehrsmaschine und fliegt vom Frankfurter Flughafen aus in die Welt. Doch der Weg bis dahin ist steinig: viele Monate Theorie, viele Hundert Flugstunden, etliche Prüfungen. Zu Beginn müssen die Flugschüler nach Kroatien, später nach Rostock. Wie starten, wie landen, wie sich orientieren, wie richtig funken? Technisches Verständnis müssen sie erwerben und ohne Sicht nur nach Instrumenten fliegen lernen. Rückschläge und Erfolge pflastern den Weg. Wird er es schaffen? Kann sein Traum in Erfüllung gehen? Die Filmautoren Eva Grewenig und Guido Holz begleiten den Flugschüler während der zweijährigen Ausbildung bis zum großen Tag.

Paddeln in Patagonien Türkises Wasser, schneebedeckte Berggipfel und ein beeindruckendes Farbenspiel der Landschaft

Der Traumfluss eines jeden Paddlers – die sanfte Seite der Gewässer in Patagonien

–– BR-alpha

Donnerstag, 13.3.2014, 23.00 Uhr Vier goldene Streifen – Andreas will Kapitän werden, D 2012, 45 Min. br-alpha.de

Fotos: HR, JR Photography/Fotolia

Fotos: BR/Hoferichter & Jacobs GmbH, colourbox

Leben

Futaleufú heißt in der Sprache der Mapuche (das größte indigene Volk in Chile) „großer Fluss“. Kayakfahrer lieben diesen großen Fluss in den chilenischen Anden, der bis nach Argentinien reicht, wegen seiner unglaublichen Wasserwucht und der gigantischen Stromschnellen. Wer durch einen so mächtigen Fluss paddeln will, der wird in Europa nicht fündig. Unter Kayakern wird die Region im Süden Chiles zu den drei besten Revieren der Welt gezählt. Neben dem sportlichen Aspekt macht die Natur das Paddeln auf dem Futaleufú zu einem Erlebnis. Sein türkisblaues Wasser fließt durch einen Nationalpark, dessen Gipfel auch im Sommer noch schneebedeckt sind. Mittlerweile hat sich ein sanfter Outdoor-Tourismus entwickelt, der die wirtschaftlich schwache Re-

gion wachsen lässt. Aber das Kajak-Paradies ist gefährdet. Energiekonzerne wollen Staudämme bauen, um die energieintensiven Aluminiumwerke an der Küste zu versorgen. Damit würde nicht nur der Futaleufú versiegen – auch der gesamte naturnahe Tourismus. Autor Peer Vorderwülbecke war für seine Reportage selbst im Kajak auf dem Fluss unterwegs. –– Bayern 2 Samstag, 1.3.2014, 18.05 Uhr Breitengrad: Patagoniens bedrohtes Wildwasser – Mit dem Kajak unterwegs auf dem Futaleufú, 25 Min. bayern2.de/breitengrad

BR-Magazin – 21

Jugend

Mit „Heidi“ feierte Django 3000 den Durchbruch

Seit 20 Jahren rappt Texta deutsche Texte

Bier und Balkanbeats Bayerischer Balkansound, österreichischer Hip-Hop und amerikanischer Rock trafen beim „Heimatsound“ in der Freiheizhalle zusammen: Die Chiemgauer Gipsy-Band „Django 3000“ besteht ausnahmslos aus studierten Musikern, der Bandname stammt natürlich von Gipsy-Legende Django Reinhardt. „Texta“ feierten 2013 ihr 20-jähriges Bühnenjubiläum. Sie waren eine der ersten österreichischen Hip-HopBands, die auf Deutsch gerappt haben. Zunächst auf Hochdeutsch, mittlerweile

in ihrem oberösterreichischen Dialekt, denn in Österreich rappen mindestens zwei Drittel aller Hip-Hop-Bands in Mundart. Die vierköpfige Psychedelic-US-Rockband „Simeon Soul Charger“ ist seit 2011 in der Holledau ansässig – in einer Bauernhof-WG. Von dort aus touren sie durch verschiedene Teile Europas. Eine ungewöhnliche Geschichte, in der Regel träumt doch jede bayerische Band vom umgekehrten Weg: große Karriere im Mutterland des Rock, den USA, zu machen.

–– Bayerisches Fernsehen Freitag, 14.3.2014, 23.15 Uhr Heimatsound aus der Freiheizhalle in München, D 2013, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/heimatsound

Nächstes Level, nächstes Kapitel Literatur aus der Spielkonsole Computerspiele werden mittlerweile so aufwendig produziert wie HollywoodFilme. Deshalb werden heute nicht nur Programmierer, sondern auch Drehbuchschreiber für Computerspiele gebraucht. Massenkompatible Spiele wie „Grand Theft Auto V“ werden über Jahre hinweg entwickelt und verschlingen Millionen Dollar an Kosten. Hunderte von Menschen aus ganz unterschiedlichen künstlerischen Bereichen arbeiten gemeinsam an solchen Produktionen. Immer wichtiger werden dabei in letzter Zeit die Drehbuchschreiber, die komplexe, zum Teil ausgesprochen raffiniert gemachte Plots für Spiele wie

22 – BR-Magazin

„Assasins Creed“, „Mass Effect“ oder „Deus Ex“ entwerfen. So scheint mit dem Siegeszug der Computerspiele der postmoderne Traum vom interaktiven Erzählen doch noch Wirklichkeit zu werden: Die Handlungsfäden passen sich „live“ den Aktionen der Spieler an, Algorithmen schreiben in Sekundenbruchteilen die Dialoge der Figuren um und entwerfen die Szenerie des Spiels immer wieder neu. Computerspiele sind eine Form des digitalen „Storytelling“, und auf diesem Weg entsteht eine neue und zugleich traditionsbewusste Form von Literatur. Im gefeierten Independent-Game „Dear Esther“

zum Beispiel müssen sich die Spieler wie in einem verschachtelten Roman aus der Zeit der Romantik durch fiktionalisierte Briefe und Tagebucheinträge wühlen, um zur eigentlichen Geschichte vorzustoßen: Literatur ist immer auch ein Spiel. –– Bayern 2 Donnerstag, 6.3.2014, 20.03 Uhr radioThema: Wie Computerspiele Geschichten erzählen, 57 Min. bayern2.de/radiothema

Fotos: Thorsten Harms, zoe fotografie

Django 3000 heizt beim „Heimatsound“ ein

KINDER & FAMILIE

Einfach frei sein radioMikro findet zusammen mit Kindern und Erwachsenen heraus, was Freiheit bedeutet Hach, Britta … Die erste Liebe ist sehr anstrengend Manchmal passieren unerwartete Dinge im Leben und man kann nichts, aber auch gar nichts, dagegen tun. Weder morgens, noch mittags, noch abends! Man muss ständig daran denken. So geht es dem Held dieser Geschichte, der nur noch an seine Auserwählte denkt. Natürlich hat sie den schönsten Namen der Welt, wie er findet: Britta! Und natürlich hat sie auch das allersüßeste Gesicht der Welt, die schönsten fröhlichen Augen, die es gibt, und die süßeste Nase! radioMikro-Autorin Ursel Böhm macht sich auf die Suche nach Antworten auf die großen Fragen im Leben. Mithilfe von kleinen und großen Philosophen nähert sie sich in Gesprächen, Experimenten und Gedankenspielen dem Thema Freiheit. Wie frei sind und fühlen sich Kinder eigentlich? Warum entscheiden die Erwachsenen so oft für ihre Kinder, und was kann man dagegen tun? Das fragt die Autorin eine Erziehungswissenschaftlerin, sie besucht Freigeister

und Künstler und spricht natürlich mit vielen Kindern. Und deren Vorstellungen sind absolut einleuchtend: „Freiheit ist, wenn man das tun kann, was man wirklich will!“ (Alva, 9 Jahre). – Bayern 2 Dienstag, 11.3.2014, 18.30 Uhr radioMikro: Frei, freier, am freiesten! BR 2014, 30 Min. br-kinderinsel.de

Zwischen Lachen und Weinen

Fotos: colourbox, Moritz Verlag

Ein Hörspiel über die Entstehung der „Brandenburgischen Konzerte“ von Bach Im Sommer 1720 kehrt der 35-jährige Hofkapellmeister Johann Sebastian Bach von einem längeren Kur-Aufenthalt nach Köthen zurück. Er freut sich, seine Familie endlich wieder in die Arme schließen zu können. Doch dann kommt alles anders: Seine Frau Maria Barbara ist gestorben. Wird es der Musik, die er während dieser Jahre komponierte, gelingen, dem Komponisten über den Verlust hinwegzuhelfen? Es gibt Geschichten, in denen liegen

Lachen und Weinen eng beisammen. Die Entstehung der Brandenburgischen Konzerte ist solch eine fröhlich-traurige Geschichte. Markus Vanhoefer erzählt sie. – BR-Klassik

Sonntag, 9.3.2014, 17.05 Uhr Do Re Mikro: Johann Sebastian Bach – Brandenburgische Konzerte, 55 Min. br-kinderinsel.de

Wie der kleine Liebeskranke selber heißt wird nicht verraten, da er nur von sich als „Ich“ spricht. Und so einfach ist das mit der Liebe nicht! So schön kribbelig das Gefühl verliebt zu sein auch sein mag. Das Problem ist, dass Britta gar nichts von ihrem Glück weiß. Und man weiß auch nicht, ob sie überhaupt zurück lieben würde. Nein. Wenn man sein Herz an jemanden verloren hat, ist das keineswegs immer lustig. Wer „Herz Schmerz“ hört, dessen Herz wird nicht unberührt bleiben. Erstaunlich, wie es dem beliebten schwedischen Kinderbuchautor Ulf Nilsson gelingt, in so wenigen Worten so viel Herz und Schmerz auf den Punkt zu bringen. Ursel Böhm hat die Geschichte für den Funk bearbeitet. Eine Liebesgeschichte auch für die, die eigentlich mit Liebe (noch) nichts am Hut haben möchten. – Bayern 2 Montag, 3.3.2014, 18.30 Uhr radioMikro: Herz Schmerz (ab 6 Jahren) BR 2013, 30 Min. br-kinderinsel.de

BR-Magazin –

BR-Einblicke

BR-Köpfe –

Bettina Hasselbring Leiterin des Historischen Archivs –

Ein Foto als Zeitdokument (von rechts): Anneliese Fleyenschmidt, Ruth Kappelsberger, Ulla Melchinger, Carolin Reiber, Petra Schürmann

24 – BR-Magazin

Der Bayerische Rundfunk zeigt am Tag der Archive seine Sammlung historischer Schätze Archive sind das „Gedächtnis einer Gesellschaft“ und das Fundament zukünftiger Erinnerung. München besitzt eine reiche und vielfältige Archivlandschaft. Am 8. März findet der siebte bundesweite „Tag der Archive“ statt. 21 Münchner Archive geben an diesem Samstag unter dem Motto „Erinnern und Entdecken“ Einblick in ihre spannenden Bestände. Auch die Archive des Bayerischen Rundfunks laden von 10 bis 17 Uhr wieder ins BR-Hochhaus an der Arnulfstraße ein. Auf dem Programm stehen Führungen durch Bibliothek, Bildarchiv, Hörfunkarchiv, Historisches Archiv, Notenarchiv und Zeitungsarchiv. Angeboten werden ab 10 Uhr vier verschiedene Touren im Halbstunden-Takt. Start ist am Empfangsbereich des BR-Hochhausfoyers:

einem virtuellen Rundgang per Film. Einblicke in Bibliothek, Historisches Archiv und Zeitungsarchiv geben zusätzlich zu den Führungen der 2011 entstandene Film „Im Auftrag der Recherche“. Ganz neu ist der Digitale Showroom: eine Präsentation der neuesten Technik sowie ein Überblick der Entstehungsgeschichte vom klassischen Fernseh- und Radioempfang über portable und mobile Nutzungsformen hin zu App-basierten Angeboten des BR auf Smartphones und Tablets.

- Tour A führt durch das Schallarchiv - Tour B führt durch das Historische Archiv und das Bildarchiv (Pressestelle-Foto) - Tour C führt durch die Bibliothek und das Zeitungsarchiv - Tour D führt durch das Notenarchiv Im Veranstaltungssaal präsentieren sich die Fernseharchive des Bayerischen Rundfunks, die sich in Freimann befinden, in

Nostalgie: Diese Original-Partitur eines Orchesterdirigenten verdeutlicht, wie unterschiedlich die Archivalien sind, die in den Beständen des BR für die Nachwelt bewahrt werden

Fotos: Sabine Rittner/Historisches Archiv, BR/Foto Sessner, Bildarchiv, BR/Peter Horz, Notenarchiv

Historisches Archiv? Klingt ziemlich altmodisch. „Von wegen“, erzählt Bettina Hasselbring. Sie ist Leiterin des Historischen Archivs im Bayerischen Rundfunk und hat ihren Traumjob: „Meine Arbeit ist spannend und vielseitig. Als kleineres Archiv sind wir sozusagen Allrounder: Wir recherchieren, bewerten, archivieren, publizieren und bestücken Ausstellungen. Und wir arbeiten mit ganz unterschiedlichen Kolleginnen und Kollegen im Haus zusammen.“ 1989 führte ihre Magisterarbeit die Geschichts- und Germanistikstudentin in das Medienhaus: Hasselbring recherchierte zum Thema Geschichtssendungen des BR in den 1950er-Jahren und musste sich in der Zentralen Aktenregistratur durch unerschlossene Unterlagen wühlen. Aus der Quellenauswertung ergab sich die Chance, bei dem Aufbau des Historischen Archivs im BR mitzuarbeiten. Aus der freien Mitarbeit in der Historischen Kommission wurde eine feste Stelle, seit 1996 leitet Hasselbring das Archiv. „Man braucht eine gewisse Ordnungsliebe und auch Spaß, um sich in die Sachen hinein zu vertiefen. Auch Weitblick, denn wir schaffen die Quellen für die Zukunft.“ Fertig wird Hasselbring mit ihrem Team nie, jedes Jahr kommen tausende Dokumente – vermehrt auch digitale – hinzu. Und wenn die Archivleiterin gerade mal keine BR-Schätze hebt, segelt sie auf ihrem Boot „Paloma“ über den Ammersee oder reist – bevorzugt in Gegenden mit Wasser und viel Eis. uzi

Der Schnuppertag bei den BR-Archiven

Impressum BR-Magazin Rundfunkplatz 1, 80335 München Programmauskunft Hörfunk Telefon: 089 5900-42374 E-Mail: radio@br.de BR-Zuschauerservice Telefon: 089 5900-5078 zuschauerservice@br.de

Jugendsendungen beim BR Neben Führungen und Filmen können die Besucherinnen und Besucher im Hochhausfoyer noch den Medienbroker kennenlernen – das einzigartige Recherche-Instrument über alle Archivsysteme im Bayerischen Rundfunk. Und zu guter Letzt werden hier multimediale Archivmaterialien zu Jugendsendungen im Bayerischen Rundfunk (u. a. Club 16, Zündfunk, Live aus dem Alabama, quer, Startrampe, Heimat-sound, Südwild, Puls) präsentiert. Historische Schriften und Töne Die Archivare haben tief gegraben und fördern Erinnerungen zu Tage, zum Beispiel an „Live aus dem Alabama“: verwegen und voller Verve der junge Giovanni di Lorenzo oder Günther Jauch mit 80erIgelhaarschnitt auf dem Kopf. Nachzulesen sind diverse Pressereaktionen auf die Kultsendung, die damals des Öfteren bundesweit für Aufregung sorgte, aber auch das Programmkonzept für Jugendsendungen im Radio der 1920er-Jahre oder Manuskripte der ersten Jugendfunksendung aus dem Jahr 1946 sowie der ersten Zündfunk Sendung von 1974. Das Hörfunkarchiv präsentiert besondere historische Originaltöne, z. B. Erich Kästners Ansprache an die Jugend aus dem Jahr 1950.

Studio Franken Wallensteinstr. 117, 90431 Nürnberg Telefon: 0911 6550-01

Retro: altes Plakat des Szenemagazins „Zündfunk“

Weitere Hinweise finden Sie unter:

Herausgeber Bayerischer Rundfunk Ulrich Wilhelm (Intendant) Verantwortlich Tina Jürgens (HA Intendanz) Telefon: 089 5900-4088 Management Elizabeth Clasen-Matschilles Telefon: 089 5900-42055 E-Mail: management.br-magazin@br.de Titelfoto Thomas Karsten Redaktion Uschi Braun Olga-Louise Dommel Dr. Felicia Englmann Daniela Wartelsteiner Telefon: 089 5900-4748 E-Mail: redaktion.br-magazin@br.de Redaktionelle Mitarbeit Michaela Bold Diana Isabel Geier Fotoredaktion Sylvia Bentele Marina Giglinger Grafische Umsetzung BR • Abteilung Design Annemarie Berna-Petzi In Zusammenarbeit mit Programmplanung und Datencontrolling Hörfunk Planung und Entwicklung Bayerisches Fernsehen BR-alpha Marketing

www.br.de/tagderarchive www.br-foto.de

Mehr Informationen unter: br.de

Konzeption und Gestaltung fpm factor product münchen Druck Aumüller Druck GmbH & Co. KG Abonnement-Bestellung und Kundenservice DataM-Services GmbH Franz-Horn-Str. 2 97082 Würzburg Telefon: 0931 4170-177 Petra Hecht Telefax: 0931 4170-497 E-Mail: br-magazin@datam-services.de Programmänderungen sind vorbehalten.

Fotos: Historisches Archiv, BR/Foto Sessner, Bildarchiv

Fotos: Sabine Rittner/Historisches Archiv, BR/Foto Sessner, Bildarchiv, BR/Peter Horz, Notenarchiv

Br-Einblicke

Kult aus den 80er-Jahren: „Live aus dem Alabama“ mit Giovanni di Lorenzo (rechts)

Aktualisierte Programminformationen finden Sie unter www.br.de und im Bayerntext Das Lösungswort des BR-Magazins Nr. 4: Ringsgwandl L E T H E

A B RNAEHRE AG P ER D LOG I N TWA S T O E I DE P I U SYN UNRAT S TR T D I T R OME GA A S N B SOU R A B A T T MO TAR E L I N PR I M I OASE R V I NN CUR I E ECHSE R (1-11) Ringsgwandl s1517.4-4

I S R ME L L EM I T U AT EM UTU I E UNS BRUNS T EU RAR RHEUMA S I H S GRE I S B E SE AP I DAR Z Z R I OL E T T DONAU I ESE LN

BR-Magazin – 25

1. März Tagestipps 18.59 Uhr

Hochexplosiver Stoff

ab 22.00 Uhr

Filme zur Oscar-Nacht

Seit annähernd 100 Jahren wurde die russische Oper „Fürst Igor“ aus der Feder von Alexander Borodin an der New Yorker Metropolitan Opera nicht mehr auf die Bühne gebracht. Die aktuelle Neuinszenierung von Dmitri Tcherniakov ist ein Psycho-Trip in den Kopf eines konfliktbeladenen Helden. Der international renommierte Bassist Ildar Abdrazakov (Foto) übernimmt die Titelrolle, Gianandrea Noseda dirigiert.

8.05 Uhr Passend zur Oscar-Nacht am 2. März präsentiert das Bayerische Fernsehen Hollywood-Filme: „Gilbert Grape“ (22.00 Uhr) zählt zu den ersten großen Kinorollen Johnny Depps. In der Rolle von Gilberts behindertem Bruder Arnie feierte der damals 19-jährige Leonardo DiCaprio seinen Durchbruch. In „Die Caine war ihr Schicksal“ (23.50 Uhr) zeigt Humphrey Bogart (Bild) als psychisch labiler Kapitän eine der besten schauspielerischen Leistungen seiner Karriere. Anschließend erinnern sich in Eckhart Schmidts zweiteiligem Dokumentarfilm „Hollywood Legenden“ (1.50 Uhr) große Filmstars und Angehörige an Hollywood-Größen wie Hitchcock und Hepburn. Der zweite Teil der Doku folgt am 2.3. um 1.30 Uhr. –– Bayerisches Fernsehen Die Caine war ihr Schicksal Regie: Edward Dmytryk, USA 1954 120 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

26 – BR-Magazin

Hat Bayern ein Gesicht?

Kann man ein „bayerisches“ Gesicht machen? So seltsam diese Frage klingt, so bedenkenswert ist sie doch. Gesichter sind heute immer auch Mediengesichter – Ludwig II., Karl Valentin, Stoiber, Polt, Uschi Glas und Otti Fischer. So verschiedenartig diese Gesichter auch sind, sie formulieren doch ständig etwas typisch Bayerisches. Thomas Kernert hat Bayern ins Gesicht geschaut. –– Bayern 2 Bayerisches Feuilleton: Maskenball auf bayerisch, 55 Min. bayern2.de/bayerisches-feuilleton

Fotos: ARD Degeto/2013 Sony Pictures Television Inc., Micaela Rossato/Metropolitan Opera, steschum/Fotolia

–– BR-Klassik Alexander Borodin: Fürst Igor – Live aus der Metropolitan Opera New York, 241 Min. br-klassik.de

Fernsehen

1. März BR-alpha

6.00 Avanti! Avanti! (8/26) Ripetizione 6.30 TELEKOLLEG Französisch C‘est ça, la vie 7.00 Kino Kino 7.15 Tele-Gym Fit in den Winter 7.30 Lindenstraße 8.00 Dahoam is Dahoam (1272) (K)eine Frage des Alters 8.30 Dahoam is Dahoam (1273) Schaffe, schaffe, Häusle bauen 9.00 Dahoam is Dahoam (1274) Gerstl entflammt 9.30 Dahoam is Dahoam (1275) Schlaf, Kindlein, schlaf... 10.00 Sehen statt Hören 10.30 freizeit Schmidt Max und das ewige Eis am Weissensee 11.00 Unser Land 11.45 Geld und Leben 12.30 Frech & Frei Narrennachwuchs in die Bütt 13.00 X:enius Brandforschung – wie bekämpft man Feuer und Flammen? 13.25 Glockenläuten aus der ehemaligen Klosterkirche Auhausen im Ries

6.00 Tele-Gym Nordic Walking 6.15 Englisch für Anfänger (21/51) At a Party 6.45 Englisch für Anfänger (22/51) At the Lost Property Office 7.15 Englisch für Anfänger (23/51) At the Airport 7.45 Englisch für Anfänger (24/51) It Never Rains but it Pours 8.15 Englisch für Anfänger (25/51) Portobello Road 8.45 Pauk mit: Latein (8/13) Grundkurs I 9.00 Playtime At the Cinema Englisch für Kinder 9.15 Viens jouer avec nous (15/33) Französisch für Kinder 9.30 Welt der Tiere Der Biber – wieder auf dem Damm 10.00 Ralphi Pinsel und Stifte Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Die Sendung mit der Maus Lach- und Sachgeschichten für Fernsehanfänger 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 Wissen macht Ah! Zugabe 11.25 Ich mach‘s! – Papiertechnologe/-in 11.30 alpha-CAMPUS Technische Universität München und Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt 12.00 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Ignaz von Döllinger – „Pionier der Ökumene“ – Porträt 12.30 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte 13.00 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Ignaz von Döllinger -Vorlesung T. 2 13.30 Russisch, bitte! (5/30) Ein Sprachkurs für Anfänger 14.00 Fast Track English – The Business World (7/13) Human Resources 14.30 C‘est ça, la vie (17/26) Jacques, chef de travaux Leben und Arbeiten in Frankreich 15.00 Avanti! Avanti! (4/26) Ripetizione Italienisch mit Ima Agustoni 15.30 Extra en español (1/13) La llegada de Sam 15.55 Ich mach‘s! – Hotelfachmann/-frau 16.00 Unser Land 16.45 Fernweh (19/29) Reisereportage: Arizona 17.10 Vom Ahorn bis zur Zwiebel Der Bärlauch Pflanzen in unserer Umgebung 17.15 Querbeet 18.00 Bob Ross – The Joy of Painting Through the Window

FASCHINGSSPASS

13.30 Ist ja irre – Der dreiste Cowboy Spielfilm, Großbritannien 1965 Regie: Gerald Thomas 15.00 Zeit für Tiere (331) Esel 15.30 Musikantentreffen in Kelheim 16.15 Anselm Grün ▶ Seite 6 auf Gedankengängen mit Michael Harles 16.45 Rundschau 17.00 Blickpunkt Sport 18.00 Zwischen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv Das Moor ▶ Seite 18 19.45 Kunst & Krempel ZUM 70. GEBURTSTAG VON USCHI GLAS

20.15 Der Winzerkrieg Familienfilm , Deutschland 2011 Regie: Peter Sämann 21.45 Rundschau-Magazin ZUR OSCAR-NACHT 2014

22.00 Gilbert Grape – Irgendwo in Iowa Spielfilm, USA 1993 Regie: Lasse Hallström 23.50 Die Caine war ihr Schicksal Spielfilm, USA 1954 Regie: Edward Dmytryk 1.50 Hollywood Legenden Erinnerungen 2.50 Planet Erde 2.55 Junge Macher und Anpacker aus Bayern 3.25 Ein Bayer in Brooklyn Trends aus New York 3.55 Startrampe Liquid – HipHop aus Regensburg 4.25 Die allerbeste Sebastian Winkler Show mit dem allerentertainigsten Entertainer Ross Antony 4.55 Space Night 5.30 PULS

18.25 Interjazzo: Terrance Simien & The Zydeco Experience „Uncle Bud“ 18.30 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Mont St. Michel (Frankreich) – Das Wunder im Zeichen der Muschel 18.45 Rundschau 19.00 Gernstls Deutschlandreise (25/40) Vom Chiemgau nach Altötting (III) 19.15 BR-alpha Eigenproduktionen 19.30 LIDO William Eggleston – Fotograf 20.15 Als der Ostblock Geschichte wurde (1/5) Polen – Henrykas Solidarität 21.00 Schauplätze der Weltkulturen Wien – Walzertakt und Opernklang 22.00 BR-Klassik: KlickKlack Das Musikmagazin 22.30 Denkzeit Zeit zum Mitdenken, Nachdenken und Vordenken 23.45 Phase 3 | retro.Talk Konrad Lorenz/Bernhard Grzimek 0.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 1.00 Phase 3 | retro.Talk Friedrich Dürrenmatt/Johannes Mario Simmel 2.00 Phase 3 | retro.Talk Konrad Lorenz/Bernhard Grzimek 3.00 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Tantaliden Teil 1 3.30 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Tantaliden Teil 2 4.00 Phase 3 | Feuerabend Philosophie des Mittelalters: Albertus Magnus, Thomas von Aquin 4.30 Phase 3 | Feuerabend Philosophie der Neuzeit: Rene Descartes, John Locke 5.00 Phase 3 | Feuerabend Philosophie der Aufklärung: Voltaire, David Hume, Immanuel Kant 5.30 Bob Ross – The Joy of Painting Waves of Wonder

BR-Magazin – 27

samstag

Bayerisches Fernsehen

Radio

1. März

samstag

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.02 Bayern 1 – Rucksackradio 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 7.05 Der lange Samstag auf Bayern 1 7.30 / 8.30 / 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 12.05 Bayern 1 am Samstag 15.05 Bayern 1 – Heute im Stadion ab 18.30 Uhr Live-Einblendungen vom Bundesliga-Topspiel FC Bayern München – FC Schalke 04 19.55 Betthupferl 20.20 Bayern 1 am Abend 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Westdeutschen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

28 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen mit Gedanken zum Tag 6.00 / 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.30 Weitwinkel Reportage vom Land Wh. am Sonntag, 13.05 Uhr 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Bayerisches Feuilleton Maskenball auf bayerisch Oder: Hat Bayern ein Gesicht? Von Thomas Kernert Wh. am Sonntag, 20.05 Uhr 9.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 9.05 orange Samstagsmagazin 10.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 11.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 11.05 Bayernchronik Mit Bayernkommentar 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Gesundheitsgespräch Gesunde Füße Schmerzfrei laufen Mit Dr. Marianne Koch Moderation: Werner Buchberger 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioFeature Im Abseits Warum die Schule ein homophober Ort ist Von Elisabeth Veh Wh. am Sonntag, 21.05 Uhr 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Diwan Das Büchermagazin Wh. um 21.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Hörspiel Kehraus Von Hanns Christian Müller und Gerhard Polt Ferdinand Weitel – Gerhard Polt Annerose Waguscheit – Gisela Schneeberger Winfried Deutelmoser – Karl Obermayr Arno von Mehling – Hans Drahn Ferner: Ruth Drexel, Hans Stadtmüller, Monika John, Hans Brenner, Erich Hallhuber, Maria Singer und andere Komposition und Regie: Hanns Christian Müller BR 1989 16.40 Bayern 2-radioMusik Blues, Folk, Country, Soul und Songs

17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Jazz & Politik Politisches Feuilleton 17.55 Zum Sonntag Kardinal Reinhard Marx 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Breitengrad Patagoniens bedrohtes Wildwasser Mit dem Kajak unterwegs auf dem Futaleufú Von Peer Voderwülbecke ▶ Seite 21 18.30 radioMikro Magazin für Kinder Mit klaro – Nachrichten für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 radioSpitzen Kabarett und Comedy „Zugespitzt“ – Der satirische Monatsrückblick Februar Von Holger Paetz 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 Diwan Das Büchermagazin Wh. von 14.05 Uhr 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Eine Stunde, zwei Menschen Mit Stephanie Heinzeller 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 radioJazznacht Mit Ssirus W. Pakzad 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik zum Start ins Wochenende 9.00 Bayern 3 – die Stefans Die schräge Show am Samstagvormittag Mit Stefan Schwabeneder & Willi Willmann 12.00 Bayern 3 am Samstag Tipps zum Wochenende Mit Brigitte Theile Arnd Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 16.00 Bayern 3 – der Wunsch Hit-Mix Vier Stunden nonstop Hörerwünsche Mit Christine Rose 20.00 Bayern 3 – der Party-Hit-Mix Mit Alex Lauder 21.58 Auf ein Wort 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Alessandro Romio

Radio

1. März

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt Werke von Johann Strauß, Antonio Vivaldi, Franz Xaver Pokorny, Pietro Mascagni, Bohuslav Martinu, Erik Satie, Biagio Marini und Wolfgang Amadeus Mozart 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter Werke von John Christopher Smith, Astor Piazzolla, Joseph Haydn, Robert Stolz, Ludovico Einaudi, Tomaso Albinoni, Wladyslaw Szpilman und Frédéric Chopin Aus dem Studio Franken 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Piazza Musik, CD-Tipp & Klassik aktuell Der Klassiktreff am Wochenende Mit Julia Schölzel 8.30 CD-Tipp 9.00 Nachrichten, Wetter 9.30 Klassik aktuell 10.00 Nachrichten, Wetter 10.30 Klassik aktuell 11.00 Nachrichten, Wetter 11.05 Meine Musik Prominente Gäste und ihre Lieblingsmusik Zum 85. Geburtstag des Dirigenten Bernard Haitink (I) Teil II: Sonntag, 10.05 Uhr 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Divertimento Michail Glinka: Capriccio brillante über „Jota aragonesa“ (BBC Philharmonic Orchestra: Vassily Sinaisky); Edouard Lalo: Symphonie espagnole d-Moll, op. 21 (Henry Raudales, Violine; Münchner Rundfunkorchester: Marcello Viotti); Leo Brouwer: „Danza del Altiplano“ (Klaus Jäckle, Gitarre); Isaac Albéniz: Aus „Iberia-Suite“ (Timo Korhonen, Gitarre; Philharmonisches Orchester Tampere: Tuomas Ollila); Georges Bizet: Carmen-Suiten Nr. 1 und Nr. 2 (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Georges Prêtre); Louis Moreau Gottschalk: „Souvenir de Puerto Rico“ (Michael Linville, Klavier; Hot Springs Music Festival: Richard Rosenberg); Jules Massenet: „Le Cid“, Ballettmusik (Münchner Rundfunkorchester: Jacques Delacote) Aus dem Studio Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Cantabile Chor des Bayerischen Rundfunks Johann Sebastian Bach: „In(ter)vention“, BWV 772; „Das Kaffeewasser kocht“, BWV 542 (German Brass: Enrique Crespo); Antônio Carlos Jobim: Medley; Harry Warren: „Chattanooga Choo Choo“; Cole Porter: „I love Paris“; „Night and day“; L. Bernstein: „West Side Story“, Maria und Somewhere (German Brass: Michael Gläser); G. Rossini: „Guillaume Tell“, Ouvertüre (Gabriele Weinfurter, Alt; Burkhard Jäckle, Flöte; Stefan Irmer, Klavier; Gustaf Sjökvist) Podcast

Surround

samstag

BR-Klassik 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Das Musik-Feature Glenn Miller und die „Wehrmacht Hour“ Ein spannendes musikhistorisches Kapitel: Wie der Big-Band-Chef und Major Glenn Miller im Kriegsjahr 1944 versuchte, in Radiosendungen der Alliierten mit Musik und Worten deutsche Hörer anzusprechen Von Christine Kalkhof Wh. vom Freitag, 19.05 Uhr 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 On stage Junge Interpreten Konzert mit dem Pianisten Alexej Gorlatch Ludwig van Beethoven: Sonate d-Moll, op. 31, Nr. 2; Franz Schubert: Sechzehn Deutsche Tänze, op. 33; Richard Wagner: Sonate As-Dur; Lera Auerbach: „Milking darkness“; Frédéric Chopin: Scherzo b-Moll, op. 31; Mazurka, op. 67, Nr. 4; Grande valse brillante Es-Dur, op. 18; Etüde cis-Moll, op. 10, Nr. 4 Aufnahme vom 7. Dezember 2013 im Kleinen Konzertsaal im Münchner Gasteig anschließend: Johann Joachim Quantz: Flötenkonzert G-Dur (Daniela Koch, Flöte; L’arte del mondo); Paul Taffanel: Fantasie über Themen aus dem „Freischütz“ (Daniela Koch, Flöte; Christian Reif, Klavier) 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Jazz und mehr Die Unerlässlichen Mit Musik von John Coltrane, Ludwig van Beethoven, Charlie Parker, Johann Sebastian Bach, Louis Armstrong, Joseph Haydn und anderen Moderation und Auswahl: Roland Spiegel

0.00 0.05

2.00 2.03

4.00 4.03

Live aus der Metropolitan Opera New York:

18.59 Alexander Borodin: „Fürst Igor“ Oper in einem Prolog und vier Akten In russischer Sprache Fürst Igor – Ildar Abdrazakov Jaroslawna – Oksana Dyka Wladimir – Sergey Semishkur Fürst Galitzki – Mikhail Petrenko Kontschak – Stefan Kocán Kontschakowna – Anita Rachvelishvili und andere Chor und Orchester der Metropolitan Opera Leitung: Gianandrea Noseda PausenZeichen „Wenn ein Chemiker eine Oper schreibt – Hochexplosiver Stoff und zündende Melodien in den Händen von Alexander Borodin“ Von Sylvia Schreiber 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Piano Unlimited Sunshine, Reggae and Jazz: Der jamaikanische Pianist Monty Alexander „Hold ´Em Joe“ (Thomas), „Blues For Dewey“ (Alexander), „Lost April“ (DeLange/ Spencer/Newman), „I´m Walkin“ (Bartholomew/Domino), „Speak Low“ (Nash/Weill), „I Can´t Get No Satisfaction“ (Jagger/Richards), „Honeysuckle Rose“

5.00 5.03

(Waller/Razaf), „Sight Up!“ (Alexander), „Grub“ (Alexander), „Africa Unite“ (Marley) Mit Henning Sieverts Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Das hr-Sinfonieorchester Felix Mendelssohn Bartholdy: „Die schöne Melusine“, Ouvertüre (Christopher Hogwood); Antonín Dvořák: Symphonie Nr. 7 d-Moll (Andris Nelsons); Claude Debussy: Fünf frühe Lieder (Anu Komsi, Sopran; Sakari Oramo); Johannes Brahms: Klavierkonzert Nr. 1 d-Moll (Grigorij Sokolov, Klavier; Hugh Wolff) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (II) Wolfgang Amadeus Mozart: Klarinettenkonzert A-Dur, KV 622 (Sabine Meyer, Bassettklarinette; Berliner Philharmoniker: Claudio Abbado); Gustav Mahler: Symphonie Nr. 10 Fis-Dur (Cleveland Orchestra: Pierre Boulez); Robert Schumann: Klavierquintett Es-Dur, op. 44 (Eric Le Sage, Klavier; Gordan Nikolitch, Daishin Kashimoto, Violine; Lise Bertaud, Viola; François Salque, Violoncello); Modest Mussorgskij/Maurice Ravel: „Bilder einer Ausstellung“ (Wiener Philharmoniker: Valery Gergiev) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (III) Maurice Ravel: „Ma mère l’oye“ (Katia und Marielle Labèque, Klavier); Anonymus: „Farewell, adieu that courtley life“ (Ensemble Phoenix Munich: Joel Frederiksen); Georg Philipp Telemann: Konzert d-Moll (Lisa Klewitt, Erich Hoeprich, Chalumeau; Musica Antiqua Köln: Reinhard Goebel); Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie g-Moll, KV 183 (Le Cercle de l’Harmonie: Jérémie Rhorer) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (IV) Anonymus: „Batalla de morales“ (Studium Musicae Valencia; Hespèrion XX: Jordi Savall); Gioacchino Rossini: „La gazza ladra“, Ouvertüre (London Classical Players: Roger Norrington); Johann David Heinichen: Sonate c-Moll (Epoca Barocca); Ernest Chausson: „Poème“, op. 25 (Julia Fischer, Violine; Orchestre Philharmonique de Monte Carlo: Yakov Kreizberg); Franz Schubert: Impromptu As-Dur, D 899, Nr. 4 (Maria João Pires, Klavier); Wladyslaw Szpilman: „Walzer im alten Stil“ (RundfunkSinfonieorchester Berlin: John Axelrod)

BR-Magazin – 29

2. März Tagestipps 13.30 Uhr

Der Urahn der Graffito-Künstler

16.00 Uhr

Gisela Bornowski

–– Bayern 2 Bayern – Land und Leute: Kyselak war hier, 30 Min. bayern2.de/land-und-leute

17.05 Uhr

Fälschungen

–– Bayerisches Fernsehen Evangelischer Gottesdienst zur Einführung von Regionalbischöfin Gisela Bornowski, 85 Min. bayerisches-fernsehen.de

Mozarts bekanntestes Klavierstück „Alla Turca“ wurde gar nicht von ihm geschrieben – oder doch? Alles nur Gerüchte? Kann man überhaupt herausfinden, ob etwas echt oder gefälscht ist? Do Re Mikro ist auf der Spur von großen Fälschern und kleinen Falschheiten. –– BR-Klassik Do Re Mikro: Alles falsch! 55 Min. br-kinderinsel.de

30 – BR-Magazin

Fotos: BR/Götz-Foto-Design, Bad Windsheim, Chico Klein/www.kyselak.at, nickolae/Fotolia

Sie tritt die Nachfolge von Regionalbischof Christian Schmidt an: Gisela Bornowski (Foto) studierte in Neuendettelsau und Heidelberg, war Pfarrerin, später stellvertretende Dekanin im Dekanat Dinkelsbühl und seit 2002 Dekanin in Bad Windsheim. „Ich will das Meine dazu tun“, sagt sie, „dass Kirche ein freundliches Gesicht hat.“ Das Bayerische Fernsehen überträgt den festlichen Einführungsgottesdienst, der von Landesbischof Heinrich Bedford-Strohm geleitet wird, live aus der Würzburger St.Johanniskirche. Das musikalische Programm gestalten der Jugendchor und der Bachchor Würzburg unter Leitung von Christian Kabitz, es spielen der Posaunenchor Bad Windsheim und Christian Heidecker an der Orgel.

Joseph Kyselak, geboren 1799 in Wien, gab sein Studium der Philosophie erfolglos auf und war mit 30 Jahren immer noch Praktikant. Doch dann bestieg er Türme, Wände, Felsen, um an ausgesetztesten Stellen, in Schwindel erregender Höhe und weithin sichtbar im ganzen Kaiserreich seinen Namen zu hinterlassen. Schon zu Lebzeiten entstanden Legenden. Man vermutete eine verschmähte Liebe oder eine verlorene Wette. Henrike Leonhardt auf den Spuren des „Taggers“ Kyselak.

Fernsehen

2. März BR-alpha

6.00 Querbeet 6.45 Nachtlinie Mit der Philosophin Rebekka Reinhard 7.15 Tele-Gym Starker Rücken 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 8.15 Bibi Blocksberg und das Geheimnis der blauen Eulen Kinderspielfilm, Deutschland 2004 Regie: Franziska Buch 10.00 BR-Klassik: Max Raabe & das Palast Orchester Konzert in der Berliner Waldbühne 11.00 Der Sonntags-Stammtisch Bayerisch – Bissig – Bunt 12.00 Köpfe in Bayern Claus Hipp – ein Porträt 12.45 Welt der Tiere Die Robbenzähler vom Baikalsee

6.00 Tele-Gym Aerobic, Bewegung, Tanz 6.15 TELEKOLLEG Geschichte Die Vereinten Nationen – Vision und Wirklichkeit 6.45 TELEKOLLEG Mathematik Statistik – Datenerhebung und graphische Darstellungsformen 7.15 TELEKOLLEG Englisch America – The freedom to be Florida 7.45 TELEKOLLEG Technologie (T/W) (8/12) Thermodynamische Systeme 8.15 TELEKOLLEG Biologie Grundlagen der Genetik 8.45 Sehen statt Hören Wochenmagazin für Hörgeschädigte (Mit Untertitel und Gebärdensprache) 9.15 Anna, Schmidt & Oskar (23/26) Drachensteigen Deutsch für ausländische Kinder 9.30 neuneinhalb Nachrichtenmagazin für Kinder 9.40 Kasperl und Buffi Fast wie im Märchen 10.00 Ralphi Theater Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Bibliothek der Sachgeschichten K (9) – wie Karneval (Karnevalsmaus, Lappenkostüm, Karneval-Polizeipferde) 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 U21-VERNETZT Das Musikmagazin aus dem Radiostudio 12.00 musica viva – Forum der Gegenwartsmusik Erwin Stache: 3 Stücke 12.15 Bob Ross – The Joy of Painting Crimson Tide 12.45 Kunstraum Michael Krause: „Was bleibt“ 13.00 alpha-Lógos Passt Engagement zu Buddhismus? Themen der Katholischen Akademie in Bayern 13.45 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 14.15 Wirtshausmusikanten beim Hirzinger Regie: Thomas Kornmayer 15.00 Zwischen Spessart und Karwendel

FASCHINGSSPASS

13.15 Robinson jr. Spielfilm, Italien 1976 Regie: Sergio Corbucci 15.00 Einblick 15.30 Der Main Mit dem Hubschrauber vom Fichtelgebirge nach Mainz Dokumentarfilm, Deutschland 1999 16.00 Evangelischer Gottesdienst zur Einführung von Regionalbischöfin Gisela Bornowski Live aus der St. Johanniskirche in Würzburg 17.25 Rundschau 17.30 Alpen-Donau-Adria 18.00 Schwaben & Altbayern/Frankenschau 18.45 Rundschau 19.00 Wehe wenn wir losgelassen Fränkischer Narrennachwuchs in Veitshöchheim 20.15 Zsammg‘spuit im Isarwinkel 21.15 Bergauf-Bergab Das Magazin für Bergsteiger 21.45 Sportschau Fußball Bundesliga 22.05 Blickpunkt Sport 22.50 Blickpunkt Sport Regional 23.00 Rundschau-Magazin 23.15 UMZUG! Endlich raus! ZUR OSCAR-NACHT 2014

23.45 Der letzte Mohikaner Spielfilm, USA 1992 Regie: Michael Mann 1.30 Hollywood Legenden Karrieren 2.30 Startrampe Malky – Soul aus Leipzig 3.00 Planet Erde Türkei – Istanbul 3.05 Bergauf-Bergab 3.35 Blickpunkt Sport 4.20 Blickpunkt Sport Regional aus München 4.30 Blickpunkt Sport Regional aus Nürnberg 4.40 Space Night The Blue Planet 5.45 Space Night Flight through the Skies

19.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Nancy (Frankreich) – Die Plätze des Stanislas 19.15 BR-alpha Eigenproduktionen 19.30 stationen.Dokumentation Madame Kathrin Vom mühsamen Kampf gegen den Hunger 20.15 Jazz oder nie! – „Grand Ladies of Jazz“ The Swinging Ladies Lindy Huppertsberg (b), Stacey Rowles (tp), Lisa Pollard (ts), Shannon Hirata (as), Megan Foley (dr), Jill McCarron (p) 26. Internationale Jazzwoche Burghausen 1995 21.00 Interjazzo: Terrance Simien & The Zydeco Experience „Zydeco Boogaloo“ Zum 30. Todestag von Martin Niemöller

21.05 Martin Niemöller – Ein Gespräch 21.45 Die Fernsehtruhe: Mozart und die Welt der Oper (9/13) Don Giovanni (3/3) – Don Juans Tod Eine Interpretation von Joachim Kaiser 22.30 Shosholoza Express Dokumentarfilm, Deutschland 2009 Regie: Beatrice Möller 23.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren 23.45 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren 0.15 Jazz oder nie! – Kurt Elling 42. Internationale Jazzwoche Burghausen 2011 Kurt Elling (voc), Laurence Hobgood (p), John McLean (g), Harish Raghavan (b), Ulysses Owens (dr) 1.25 Startrampe Liquid – HipHop aus Regensburg 1.55 alpha-Österreich: Bahnorama – Die Eisenbahnsendung 100 Jahre Feistritztalbahn 2.40 Space Night Mondlandung 5.30 Bob Ross – The Joy of Painting Cabin-by-the-Pond

„Highlights aus 50 Jahren Bayerisches Fernsehen: Dieter Wieland“

15.45 Passau, die schwimmende Stadt Ein Film von Dieter Wieland 16.30 Gernstls Deutschlandreise (25/40) Vom Chiemgau nach Altötting (III) 16.45 quer ... durch die Woche mit Christoph Süß 17.30 Startrampe Malky – Soul aus Leipzig 18.00 Die allerbeste Sebastian Winkler Show mit dem allerentertainigsten Entertainer Ross Antony 18.30 Musikgeschichte(n) mit Bob Ross (6/13) Alle Wege führen nach Wien 18.45 Rundschau

BR-Magazin – 31

sonntag

Bayerisches Fernsehen

Radio

2. März

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

sonntag

5.02 Bayern 1 am Sonntagmorgen 10.05 Evangelische Morgenfeier Dekanin Hanna Wirth, Rosenheim 10.35 Katholische Morgenfeier Pfarrer Thomas Vogl, Waldsassen 11.05 Bayern 1 – Blasmusik Mit Georg Ried 12.00 Zwölfuhrläuten aus Würzburg-Lengfeld in Unterfranken ▶ Seite 10 12.03 Blaue Couch 14.05 Bayern 1 am Sonntag 17.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

32 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Aus dem Studio Franken 6.45 Positionen Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften Heute: Bund für Geistesfreiheit Bayern 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.05 radioMikro Mit Ohrengeschichten 7.30 Sonntagshuhn 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Katholische Welt Gemeinsam und doch frei sein Die Kibbuz-Gemeinschaft Kishorit in Israel ▶ Seite 20 Von Ruth Kinet 8.30 Evangelische Perspektiven Der gute Mensch von Alexandria Muss und kann man heute noch gerechte Preise zahlen? Von Christoph Fleischmann 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioReisen Unterwegs in fremden Ländern und Kulturen Wh. am Montag, 14.05 Uhr 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Sonntagsbeilage Feuilletonistische Seitenblicke Wh. um 17.05 Uhr 11.00 radioTexte – Das offene Buch Der Adelbert-von-ChamissoPreis ehrt deutschsprachige Schriftsteller und Autorinnen, deren Muttersprache nicht Deutsch ist In diesem Jahr geht der Hauptpreis an die amerikanische Österreicherin Ann Cotten Moderation: Cornelia Zetzsche 11.30 Bayern 2-Heimatsound Neue Musik aus Bayern und dem Alpenraum 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Zeit für Bayern Bayern genießen Kraft 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 Weitwinkel Reportage vom Land Wh. vom Samstag, 7.30 Uhr 13.30 Bayern – Land und Leute Kyselak war hier Der Urahn der Graffito-Künstler und seine Reise durch Bayern 1825 Von Henrike Leonhardt 14.00 Nachrichten, Wetter

14.05 musikWelt Pop-Geschichten aus der ganzen Welt 15.00 Hörspiel Urban Prayers Von Björn Bicker Mit Wiebke Puls, Steven Scharf und Edmund Telgenkämper Realisation: Björn Bicker BR 2014 Ursendung Wh. am Montag, 20.03 Uhr ▶ Seite 14 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Eine Stunde, zwei Menschen 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Sonntagsbeilage Wh. von 10.05 Uhr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Kulturjournal Kritik. Dialog. Essay 19.30 Musik für Bayern Der Wundervogel und die beiden Bettelknaben Märchenvertonungen des Oberpfälzer Volkskundlers Franz Xaver von Schönwerth in Aufnahmen mit der Bläserphilharmonie Regensburg Vorgestellt von Stephan Ametsbichler 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Bayerisches Feuilleton Maskenball auf bayerisch Oder: Hat Bayern ein Gesicht? Von Thomas Kernert Wh. vom Samstag, 8.05 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 radioFeature Im Abseits Warum die Schule ein homophober Ort ist Von Elisabeth Veh Wh. vom Samstag, 13.05 Uhr 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Zündfunk Generator Ideen aus Pop, Politik und Gesellschaft 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession Musik für späte und frühe Stunden 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik Mit Marion Fuchs Telefonschreck Karl Auer aus Rotthalmünster 6.20 Zum Nachdenken 7.30 klaro – Nachrichten für Kinder 8.20 Ulli Wengers One-HitWonder 9.00 Bayern 3 – Stars & Hits Der Promi-Talk am Sonntagvormittag Mit Thorsten Otto 12.00 Bayern 3 – Comedy & Co. Kabarett, Comedy & Kurioses Mit Philipp Eger 16.00 Bayern 3 – der Sonntags-Hit Mix Neue Künstler, neue Musik & Konzert-Highlights Mit Jürgen Kaul Ulli Wengers One-Hit-Wonder 20.00 Bayern 3-Kultabend Mit Jim Sampson 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Der Soundtrack deines Lebens Mit Björn Strößner 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jerry Gstöttner

Radio

2. März

BR-Klassik

Podcast

Surround

12.05 Tafel-Confect Am Mikrofon: Andreas Grabner Georg Philipp Telemann: Suite B-Dur, Ouvertüre (Zefiro: Alfredo Bernardini); Nicola Porpora: „Polifemo“, Arie des Acis (Philippe Jaroussky, Countertenor; Venice Baroque Orchestra: Andrea Marcon); William Byrd: „Walsingham“ (Andreas Staier, Cembalo); Anonymus: „Tres dous compains“ (Simone Sorini, Tenor; Enea Sorini, Bariton; Marc Busnel, Bass; Les Musiciens de Saint-Julien) 12.20 CD-Tipp Die Tafel-Confect-Kostprobe 12.40 Das Stichwort – „Minkowski, Marc“ Jean-Philippe Rameau: „Zaïs“, Ouvertüre (Les Musiciens du Louvre: Marc Minkowski) Aus dem Studio Franken 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Après-midi Felix Mendelssohn Bartholdy: „Meeresstille und glückliche Fahrt“, Konzertouvertüre (Gewandhausorchester Leipzig: Kurt Masur); Henry Wood: „Fantasia on British sea songs“ (Ileana Ruhemann, Flöte; Linden Harris, Oboe; Michael Pearce, Klarinette; Nigel Blomiley, Violoncello; Simon Gunton, Euphonium; BBC Concert Orchestra: Barry Wordsworth); Ernest Bloch: „Poems of the sea“ (Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin: Fabrice Bollon); Hector Berlioz: „Le corsaire“, Ouvertüre (Orchestre symphonique de Montréal: Charles Dutoit); Howard Hanson: „Bold Island Suite“ (Cincinnati Pops Orchestra: Erich Kunzel); Erich Wolfgang Korngold: „Captain Blood“, Filmmusik (London Symphony Orchestra: André Previn); Claude Debussy: „La mer“ (Cleveland Orchestra: Lorin Maazel); Klaus Badelt: „Pirates of the Caribbean“, The curse of the Black Pearl (Cincinnati Pops Orchestra: Erich Kunzel) 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Wunsch:Musik Mit Yvonne Hummel 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro Alles falsch! Die Musiksendung für Kinder 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Cinema – Kino für die Ohren Filmmusik und Filmtipps Am Mikrofon: Ben Alber 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Das Münchner Rundfunkorchester Edward Elgar: „Pomp and circumstance“, op. 39, Nr. 1 (Ulf Schirmer); Edward Elgar: Streicherserenade e-Moll, op. 20 (Sol Gabetta, Violoncello; Rumon Gamba); Ralph Vaughan Williams: „A London Symphony“ (Lamberto Gardelli); Samuel Coleridge-Taylor: Vier charakteristische Walzer, op. 22 (Werner Andreas Albert); Edward Elgar: „Salut d’amour“ (Günther Salber, Violine; Herbert Mogg); Eric Coates: London-Suite Nr. 1 (Jan Stulen); Richard Addinsell: „Warschauer Konzert“ (Peter Rostal und Paul Schaefer, Klavier; Werner Andreas Albert) 21.00 Nachrichten, Wetter

21.05 U21-VERNETZT Radiosendung mit live Video-Stream 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Geistliche Musik Wolfgang Amadeus Mozart: „Exsultate jubilate“, KV 165 (Arleen Augér, Sopran; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Leonard Bernstein); John Rutter: „Magnificat“ (Fergus Thirlwell, Sam Landman, Knabensopran; Choir of King’s College Cambridge; City of Birmingham Symphony Orchestra: Stephen Cleobury) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Musik der Welt Zwischen Archaik und Folk-Avantgarde Klänge aus Schottland Von Ulrike Zöller 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie G-Dur, KV 318 (Staatskapelle Dresden: Colin Davis); Max Reger: Variationen E-Dur und Fuge über ein lustiges Thema von Johann Adam Hiller, op. 100 (Gewandhausorchester Leipzig: Franz Konwitschny); Baldassare Galuppi: „Laetatus sum“ (Roberta Invernizzi, Lucia Cirillo, Sopran; Sara Mingardo, Alt; Paul Agnew, Tenor; Sergio Foresti, Bass; Körnerscher Sing-Verein: Dresdner InstrumentalConcert: Peter Kopp); Franz Schmidt: Klavierkonzert Es-Dur (Carlo Grante, Klavier; MDR Sinfonieorchester: Fabio Luisi) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Johann Sebastian Bach: Präludium und Fuge G-Dur, BWV 541 (Matthias Maierhofer, Orgel); Hector Berlioz: „Roméo et Juliette“, op. 17 (Rosalind Elias, Mezzosopran; Cesare Valetti, Tenor; Giorgio Tozzi, Bass; New England Conservatory Chorus; Boston Symphony Orchestra: Charles Munch); Joseph Haydn: Divertimento C-Dur, Hob. II/34 (Tschechische Kammerphilharmonie, Cembalo und Leitung: Vojtech Spurny); Franz Schubert: Militärmarsch D-Dur, D 733, Nr. 1 (Philharmonia Orchestra London: Charles Groves) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Gioacchino Rossini: „Ricciardo e Zoraide“, Ouvertüre; Ludwig van Beethoven: Sonate A-Dur, op. 2, Nr. 2; Georg Friedrich Händel: Concerto grosso C-Dur, HWV 318; Antonio Vivaldi: „La fida ninfa“, Sinfonia 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Johann Adolf Hasse: „Artaserse“, Ouvertüre; Alphonse Hasselmans: „Petite valse“, op. 25; Gioacchino Rossini: Streichersonate Nr. 3 C-Dur; Ludwig van Beethoven: Sieben Variationen C-Dur über das englische Volkslied „God save the King“, WoO 78; Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie D-Dur, KV 297 ; Robert Schumann: „Stille Tränen“, op. 35, Nr. 10; Oscar Straus: „Das ist der letzte Walzer“

BR-Magazin – 33

sonntag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt Werke von Maurice Ravel, Jean-Philippe Rameau, Alessandro Marcello, Johann Christoph Friedrich Bach, Igor Strawinsky und Gioacchino Rossini Aus dem Studio Franken 7.00 Nachrichten, Wetter 7.05 Laudate Dominum Cristóbal de Morales: „Jubilate Deo omnis terra" (Capella Reial de Catalunya; Hespèrion XXI: Jordi Savall); Wolfgang Amadeus Mozart: Missa C-Dur, KV 262 (Alexandra Lubchansky, Sopran; Claudia Mahnke, Mezzosopran; Kurt Azesberger, Tenor; Steven Humes, Bass; Chor des Bayerischen Rundunks; Münchner Rundfunkorchester: Lothar Zagrosek); Joseph Haydn: „Salve Regina“, Hob. XXIIIb/1 (Ann Monoyios, Sopran; Monica Groop, Alt; Jörg Hering, Tenor; Harry van der Kamp, Bass; Geoffrey Lancaster, Orgel; Streicher des Ensembles Tafelmusik: Jeanne Lamon) 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Die Bach-Kantate Mit Bach durch das Kirchenjahr „Jesus nahm zu sich die Zwölfe“, Kantate zum Sonntag Estomihi, BWV 22 (Matthew White, Countertenor; Jan Kobow, Tenor; Peter Kooij, Bass; Chor und Orchester des Collegium Vocale Gent: Philippe Herrweghe); „Allein Gott in der Höh’ sei Ehr“, BWV 663 (Craig F. Humber, Orgel) 8.30 Barocco Lorenzo Gaetano Zavateri: Violinkonzert D-Dur, op. 1, Nr. 2 (Freiburger Barockorchester, Violine und Leitung: Gottfried von der Goltz); Francesco Maria Veracini: Sonate B-Dur, op. 2, Nr. 2 (Locatelli Trio) 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Das Musikrätsel Mit Gerhard Späth umrahmt von Mario Castelnuovo-Tedesco: „La bisbetica domata“, Ouvertüre (West Australian Symphony Orchestra: Andrew Penny); Wolfgang Amadeus Mozart: Hornkonzert Es-Dur, KV 417 (Johannes Hinterholzer, Horn; Mozarteum Orchester Salzburg: Ivor Bolton) 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Symphonische Matinée Zum 85. Geburtstag des Dirigenten Bernard Haitink (II) Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Antonín Dvořák: „Scherzo capriccioso“, op. 66; Johannes Brahms: „Gesang der Parzen“, op. 89 (Chor des Bayerischen Rundfunks); Felix Mendelssohn Bartholdy: „Die Hebriden“, Ouvertüre; Anton Bruckner: Symphonie Nr. 7 E-Dur Teil III: Dienstag, 4. März 2014, 9.05 Uhr 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter

3. März Tagestipps

23.45 Uhr

Das Beste von Monty Python 22.00 Uhr

Polts Schickeria

„Monty Pythons wunderbare Welt der Schwerkraft“ ist eine Sammlung der besten Sketche aus der Fernsehserie „Monty Python‘s Flying Circus“ – von den beängstigenden Auftritten der Höllen-Omas bis zur erregenden Reportage über die Wettkämpfe um den begehrten Titel „Trottel des Jahres“ in der englischen Oberschicht. Um 1.10 Uhr folgt die Komödie „Monty, der Millionenerbe“ mit Rodney Dangerfield. –– Bayerisches Fernsehen Monty Pythons wunderbare Welt der Schwerkraft, Regie: Ian MacNaughton GB 1971, 85 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

Haarige Zeiten

Friseurin gilt als Traumberuf. Doch die Friseur-Innungen beklagen die massenhafte Ausweitung der Branche. Monika Köstlin hat sich in unterschiedlichsten Friseursalons umgesehen und das neu eröffnete Friseurmuseum in Neu-Ulm besucht. –– Bayern 2 Notizbuch – Nah dran: Vom Lockenwickler zum Stylingexperten, 115 Min. bayern2.de/notizbuch

34 – BR-Magazin

Mit „Kehraus“ (1983) hatte der Kabarettist und Satiriker Gerhard Polt mit Regisseur Hanns Christian Müller und Gisela Schneeberger seine erste Kinoarbeit vorgelegt. 1987 brillierte das Trio in „Man spricht deutsh“. 1991 folgte mit „Herr Ober!“ Polts dritter Kinoausflug, geschrieben und (ko-)inszeniert von ihm und natürlich wieder mit dem leidenschaftlichen Kabarettisten in der Hauptrolle. Polts Filmpartnerin in der Satire voller Spitzen gegen das Fernsehen und die Kultur-Schickeria war diesmal die wunderbar zickig aufspielende Christiane Hörbiger, Tochter des berühmten Wiener Schauspielerehepaars Paula Wessely und Attila Hörbiger. –– Bayerisches Fernsehen Herr Ober! Regie: Gerhard Polt/ Fred Unger, D 1991, 95 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

Fotos: SWR, BR/ARD Degeto, colourbox

10.05 Uhr

Fernsehen

3. März

Bayerisches Fernsehen

BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Geschichte Pulverfass Naher Osten 6.30 Faszination Frankreich Rhône-Alpes 7.00 Viens jouer avec nous (8/33) Französisch für Kinder 7.15 Tele-Gym Emotional Moves 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Gesunder Rücken 9.15 Panda, Gorilla & Co 10.05 Blickpunkt Sport 10.50 Blickpunkt Sport Regional aus München 11.00 Blickpunkt Sport Regional aus Nürnberg 11.15 Schwaben weissblau, hurra und helau Die Bayerisch-Schwäbische JubiläumsPrunksitzung aus Memmingen 14.15 Wehe wenn wir losgelassen Fränkischer Narrennachwuchs in Veitshöchheim 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Das Steirer Faschingsrennen 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Schwaben helau – Die großen Knaller 19.45 Dahoam is Dahoam (1276) Wahlversprecher

6.00 Tele-Gym Starker Rücken 6.15 Denker des Abendlandes (24/43) Nicolaus Cusanus Harald Lesch und Wilhelm Vossenkuhl im Gespräch 6.45 TELEKOLLEG Biologie Grundlagen der Genetik 7.15 Englisch für Anfänger (26/51) A Breakdown 7.45 Russisch, bitte! (6/30) Ein Sprachkurs für Anfänger 8.15 Reports in English BTCV – Working for a Green Future 8.30 Fortsetzung folgt Voi! Edis will ins Team 9.00 Faszination Wissen Der Esoterik-Test: Wissenschaft oder Humbug? 9.30 alpha-Österreich: Bahnorama – Die Eisenbahnsendung 100 Jahre Feistritztalbahn 10.15 Das Buch der Bücher (14/18) Über das Bergsteigen 10.30 Paula und die wilden Tiere Bärengeschwister – Bärenärger 10.55 Reporter Gang Auf der Suche nach dem Yeti

19.30 alpha-Österreich: alpha-Academy – Wissenschaft und Forschung im Gespräch

alpha-Thema: „gen Norden: Lappland“

20.15 Die Jugendstreiche des Knaben Karl Spielfilm, BRD 1977 Regie: Franz Seitz ▶ Seite 17 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Herr Ober! Spielfilm, BRD 1991 Regie: Gerhard Polt, Fred Unger 23.35 Rundschau-Nacht 23.45 Monty Pythons wunderbare Welt der Schwerkraft Spielfilm, Großbritannien 1971 Regie: Ian McNaughton 1.10 Monty, der Millionenerbe Spielfilm, USA 1982 Regie: James Signorelli 2.40 Dahoam is Dahoam (1276) 3.10 Planet Erde Marmolada/Südtirol 3.20 Space Night Flight through the Skies 3.30 TELEKOLLEG Geschichte Die Vereinten Nationen – Vision und Wirklichkeit 4.00 TELEKOLLEG Mathematik Statistik – Datenerhebung und graphische Darstellungsformen 4.30 TELEKOLLEG Englisch America – The freedom to be 5.00 TELEKOLLEG Technologie (T/W) (8/12) Thermodynamische Systeme 5.30 TELEKOLLEG Biologie Grundlagen der Genetik

11.00 Winterreise durch Lappland Leben jenseits des Polarkreises 11.45 Mathematik zum Anfassen (20/28) Wieso können wir so einfach rechnen? 12.00 Der Top-Tipp Sicherheit 12.05 Tagesgespräch Zum 70. Geburtstag von Sepp Maier

13.00 alpha-Forum: Sepp Maier Ehem. deutscher Fußballtorhüter 13.45 Eugens Welt (1/4) Jeder gegen Jeden 14.00 Faszination Frankreich Rhône-Alpes 14.30 Paula und die wilden Tiere Bärengeschwister – Bärenhunger 14.55 Reporter Gang Der große Mumien-Mix 15.00 Planet Wissen Leben ohne Plastik? Eine Familie probiert‘s aus

20.15 Close up: Island (1/2) Das Auslandsmagazin der Hochschule für Fernsehen und Film München 20.55 Interjazzo: Beats & Pieces Big Band „Anymore“ Zum 70. Geburtstag von Uschi Glas

21.00 alpha-Forum: Uschi Glas Schauspielerin 21.45 Planet Wissen Leben ohne Plastik? Eine Familie probiert‘s aus 22.45 VaterUnser (3/9) Dein Reich komme alpha-Thema: „flugs“

23.00 36 1/2 Stunden nach Amerika Der Flugpionier Hermann Köhl 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 alpha-Forum: Simone Rappel Bildungsexpertin, Internationales Katholisches Missionswerk Missio 0.45 alpha-Österreich: alpha-Academy – Wissenschaft und Forschung im Gespräch 1.30 VaterUnser (3/9) Dein Reich komme Zum 70. Geburtstag von Uschi Glas

1.45 alpha-Forum: Uschi Glas Schauspielerin 2.30 Bob Ross – The Joy of Painting Fall Stream 3.00 Space Night Earth-Views 4.00 alpha-Centauri Was ist Dekohärenz? 4.15 Space Night Earth-Views 5.15 alpha-Centauri Was ist Dekohärenz? 5.30 Space Night Earth-Views

alpha-Thema: „Bauernhof: der Traktor“

16.00 Odenwälder Trecker-Parade Schleppertreffen in Schlierbach 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte 17.45 TELEKOLLEG Geschichte Pulverfass Naher Osten Israel – Palästina – Ölstaaten 18.15 Alpen-Donau-Adria 18.45 Rundschau 19.00 Ich mach‘s! Fachkraft im Fahrbetrieb 19.15 GRIPS Deutsch Informieren

BR-Magazin – 35

montag

FASCHINGSSPASS

alpha-Thema: „gen Norden: Island“

Radio

3. März – Rosenmontag

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

montag

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region ▶ Seite 8 Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 – Rosenmontags party 18.05 Bayern 1 – Faschingsparty ▶ Seite 12 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

36 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Talleyrand Meister der Intrige Madame de Stael Königin des Geistes Das Kalenderblatt 3.3.1875 – Erstes Eishockeyspiel in einer Halle 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Vom Lockenwickler zum Stylingexperten – Immer mehr Friseure haben immer mehr zu tun und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit BR-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioReisen Unterwegs in fremden Ländern und Kulturen Wh. vom Sonntag, 9.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Charles Lindbergh Nationalheld mit Doppelleben Amelia Earhart Die tragische Heldin der Lüfte Das Kalenderblatt 3.3.1875 – Erstes Eishockeyspiel in einer Halle 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Eine Stunde, zwei Menschen Mit Stefan Parrisius Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr

17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Magazin 18.30 radioMikro Erzählung von Ulf Nilsson Herz Schmerz Ab 6 Jahren Aus dem Schwedischen von Ole Könnecke Mit Stefan Merki und Benedict Lückenhaus Regie und Funkbearbeitung: Ursel Böhm Redaktion: Kai Frohner BR 2013 ▶ Seite 23 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Hörspiel Urban Prayers Von Björn Bicker Mit Wiebke Puls, Steven Scharf und Edmund Telgenkämper Realisation: Björn Bicker BR 2014 Wh. vom Sonntag, 15.00 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 Theo.Logik Über Gott und die Welt 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zum Tag und Kalenderblatt 4.3.1922 – Murnaus „Nosferatu“ uraufgeführt 0.12 Concerto bavarese Moritz Eggert: „Adagio – An answered question“; Jörg Widmann: „Tränen der Musen“; Minas Borboudakis: „Krousis“; Markus Schmitt: „Tre sonate galanti“; Tobias PM Schneid: „Sacred landscapes“; Eva Sindichakis: „Ambivalenz“; Rudi Spring: Kammersinfonie, op. 87 2.00 Wie BR-Klassik

Radio

3. März

BR-Klassik

Podcast

Surround

met, Harfe; Juliette Hurel, Flöte; Philippe Graffin, Violine; Miguel da Silva, Viola; Henri Demarquette, Violoncello); Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert G-Dur, KV 453 (Radu Lupu, Klavier; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Jiří Bělohlávek); Luigi Boccherini: Symphonie D-Dur (Pratum Integrum Orchestra: Pawel Serbin); Maurice Ravel: „Rapsodie espagnole“ (Begoña Uriarte und KarlHermann Mrongovius, Klavier); Prélude (Begoña Uriarte, Klavier) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Annika Täuschel 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah 3.3.1842: Die „Schottische Symphonie“ von Felix Mendelssohn Bartholdy wird uraufgeführt Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Danish String Quartet Joseph Haydn: Streichquartett D-Dur, op. 64, Nr. 5 – „Lerchen-Quartett“; Robert Fuchs: Klarinettenquintett Es-Dur, op. 102 (Sebastian Manz, Klarinette) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Prisma - Neue CDs kritisch gehört Alte Musik Von Susanne Schmerda 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Zum 70. Geburtstag des Komponisten und Dirigenten Leif Segerstam Richard Strauss: Serenade Es-Dur, op. 7 (Kammersolisten der Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz); Frank Martin: Ballade (Christian Lindberg, Posaune; Schwedisches Radio-Sinfonie-Orchester); Jean Sibelius: Violinkonzert d-Moll, op. 47 (Pekka Kussisto, Violine; Helsinki Philharmonic Orchestra); Leif Segerstam: „Flowerbouquette Nr. XYZ313 B-A-C-H“ (Münchner Rundfunkorchester); Einojuhani Rautavaara: Symphonie Nr. 7 – „Angel of light“ (Helsinki Philharmonic Orchestra) 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Horizonte „Kurios, überdreht und doch todernst?“ Humor in der Neuen Musik Mit Tilman Urbach 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazztoday Aktuelles aus der Jazz-Szene Mit Henning Sieverts 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Johann Sebastian Bach: Konzert d-Moll,

2.00 2.03

4.00 4.03

5.00 5.03

BWV 1052 R (Avi Avital, Mandoline; Kammerakademie Potsdam); Robert Schumann: Konzertstück, op. 86 (Sarah Willis, Radek Baborak, Stefan Dohr, Stefan de Leval Jezierski, Horn; Berliner Philharmoniker: Simon Rattle); Franz Schubert: Fantasie C-Dur, D 934 (Julia Fischer, Violine; Martin Helmchen, Klavier); Nikolaj Rimskij-Korsakow: „Scheherazade“, op. 35 (Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin: Rafael Frühbeck de Burgos) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (II) Wolfgang Amadeus Mozart: Cassation G-Dur, KV 63 (La Petite Bande: Sigiswald Kuijken); Sigismund von Neukomm: Quintett B-Dur, op. 8 (Eric Hoeprich, Klarinette; Ensemble Les Adieux); Robert Schumann: Klavierkonzert a-Moll, op. 54 (Hélène Grimaud, Klavier; Staatskapelle Dresden: Esa-Pekka Salonen); William Walton: Symphonie Nr. 2 (Royal Philharmonic Orchestra London: Vladimir Ashkenazy) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (III) Antonio Rosetti: Oboenkonzert C-Dur (Kurt W. Meier, Oboe; Zürcher Kammerorchester: Johannes Moesus); Isaac Albeniz: „Suite popular española“ (Friedemann Eichhorn, Violine; Thomas Müller-Pering, Gitarre); Carl Ditters von Dittersdorf: Andantino G-Dur (Lajos Lencsés, Oboe; Budapest Strings); Franz Waxman: „Elephant walk“, Suite (Queensland Symphony Orchestra: Richard Mills) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (IV) Joseph Bodin de Boismortier: „Les voyages de l’amour“, Suite (La Cetra d’Orfeo: Michel Keustermans); Carl Philipp Stamitz: Quartett A-Dur (Hoffmusic Mannheim); Maurice Ravel: „Pavane pour une infante défunte“ (Cincinnati Symphony Orchestra: Paavo Järvi); Erik Satie: Gymnopédie Nr. 1 (Albrecht Mayer, Oboe; Academy of St.Martin-in-theFields); Johan Svendsen: „Romeo und Julia“, Fantasie (South Jutland Symphony Orchestra: Bjarte Engeset); Alexander Skrjabin: „Rêverie“, op. 49, Nr. 3 (Anna Gourari, Klavier)

BR-Magazin – 37

montag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Jerzy May 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Klassik aktuell 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 3.3.1842: Die „Schottische Symphonie“ von Felix Mendelssohn Bartholdy wird uraufgeführt Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Konzert am Vormittag Carl Maria von Weber: „Aufforderung zum Tanz“, op. 65 (Münchner Rundfunkorchester: Werner Andreas Albert); Saverio Mercadante: Flötenkonzert e-Moll (Irena Grafenauer, Flöte; Academy of St. Martin-in-the-Fields: Neville Marriner); Erich Wolfgang Korngold: „The Prince and the pauper“, Filmmusik (London Symphony Orchestra: André Previn) 10.00 Uhr Nachrichten, Wetter Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie D-Dur, KV 133 (Sinfonietta des Dänischen Rundfunks: Ádám Fischer); Arthur Sullivan: „The beauty stone“, Introduction and The bells are ringing aus dem 2. Akt (BBC National Orchestra of Wales: Rory MacDonald); Percy Grainger: „Youthful Suite“ (BBC Philharmonic Orchestra: Richard Hickox); Johannes Brahms: Ungarische Tänze, WoO 1 (Wiener Philharmoniker: Claudio Abbado) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Sven Knappe Cordula Wirkner lässt einen Fachmann ran – Franz Waxman komponiert eine kleine Nichtmusik – ein Fisch philosophiert über die Liebe – und anderes Aus dem Studio Franken 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Krassimira Stoyanova, Sopran Giuseppe Verdi: „Aida“, Romanze der Aida aus dem 1. Akt; „Don Carlo“, Szene und Arie der Elisabetta aus dem 5. Akt (Münchner Rundfunkorchester: Pavel Baleff); „Macbeth“, Ballettmusik (BBC Philharmonic: Edward Downes); „Otello“, Duette Desdemona – Otello aus dem 1. und 3. Akt (Aleksandrs Antonenko, Tenor; Chicago Symphony Orchestra: Riccardo Muti) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 BR-Klassik Panorama Carl Philipp Emanuel Bach: Violoncellokonzert B-Dur, Wq 171 (Antonio Meneses, Violoncello; Münchener Kammerorchester); Jean Cras: Harfenquintett (Marie-Pierre Langla-

4. März Tagestipps

19.45 Uhr

9.05 Uhr

Lansing im Faschingsfieber

Yvi und ihr Opa (Alexa Eilers u. Erich Hallhuber, Foto) sind nicht begeistert, als Vroni (Senta Auth) und Schattenhofer (Werner Rom) die Faschingsparty zur Wahlkampfveranstaltung umfunktionieren wollen. Pfarrer Kurz (Hans Stadlbauer) ist stolz, weil er zu einem ganz besonderen Gottesdienst, dem „Aschermittwoch der Künstler“ eingeladen ist. Doch plötzlich plagen ihn heftige Zahnschmerzen. –– Bayerisches Fernsehen Dahoam is Dahoam: Politischer Faschingsdienstag, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/dahoam-is-dahoam

18.05 Uhr

Grandseigneur am Pult

Der niederländische Dirigent Bernard Haitink feiert am Faschingsdienstag seinen 85. Geburtstag. „Philharmonie“ bringt im Rahmen der Jubiläumssendungen Beispiele aus Haitinks Ära beim Concertgebouw-Orchester. „Cantabile“ würdigt um 13.05 Uhr Haitinks Verdienste als Operndirigent. Der Konzertabend am 5.3. ab 20.03 Uhr beschließt die Jubiläumsreihe (siehe Programm, S. 41). –– BR-Klassik Philharmonie: Zum 85. Geburtstag des Dirigenten Bernard Haitink (3/5) 170 Min. br-klassik.de/philharmonie

Jeder Vierte zwischen 18 und 64 Jahren kann damit rechnen, dass er einmal im Leben eine Schwindelattacke erlebt. Auch Kinder können betroffen sein. Mediziner kennen unterschiedliche Arten von krankhaften Schwindelbeschwerden. Die Diagnose hängt davon ab, ob es sich um einen Dreh- oder Schwankschwindel handelt, wie lange er dauert und wodurch er ausgelöst wird. Renate Kiesewetter über das Schwindelgefühl. –– Bayern 2 IQ – Wissenschaft und Forschung: Schwindelgefühl, 25 Min. bayern2.de/iq

38 – BR-Magazin

Fotos: BR/Jo Bischoff, BR/Clive Barda, phbaer/photocase

Wenn sich plötzlich alles dreht

Fernsehen

4. März

Bayerisches Fernsehen

BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Mathematik Statistik – Arithmetisches Mittel, Modalwert und Zentralwert 6.30 Faszination Frankreich Lothringen 7.00 Playtime (9/24) At Grandpa‘s 7.15 Tele-Gym Nordic Walking 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 9.15 Die Närrische Weinprobe aus dem Staatlichen Hofkeller zu Würzburg 11.15 Schaulaufen der Promis Der rote Teppich in Veitshöchheim 11.45 Fastnacht in Franken Prunksitzung des Fastnacht-Verbandes Franken in Veitshöchheim 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Bis der Butz stirbt 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Schwaben helau – Die großen Knaller 19.45 Dahoam is Dahoam (1277) Politischer Faschingsdienstag 20.15 Ob Fasching, Fastnacht, Karneval Bayern lachen überall 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Beerland Dokumentarfilm, Deutschland 2012 Regie: Matt Sweetwood ▶ Seite 20 23.25 Rundschau-Nacht 23.35 Das Kabinett des Dr. Parnassus Spielfilm, Großbritannien/Frankreich/ Kanada 2009 Regie: Terry Gilliam ▶ Seite 15 1.25 Dahoam is Dahoam (1277) 1.55 Planet Erde Pazifischer Ozean: Britisch Kolumbien 2.00 Woidboyz EDEN 2.45 Space Night Flight through the Skies 3.45 Space Night How to become an Astronaut? 4.45 Space Night How to become an Astronaut? 5.50 Space Night

6.00 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund Gymnastik für Bauch, Beine, Po 6.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte 6.45 TELEKOLLEG Geschichte Pulverfass Naher Osten Israel – Palästina – Ölstaaten 7.15 Englisch für Anfänger (27/51) Finding Somewhere to Live 7.45 Fast Track English – The Business World (8/13) Communications 8.15 Eugens Welt (1/4) Jeder gegen Jeden 8.30 Faszination Frankreich Rhône-Alpes 9.00 Ich mach‘s! Fachkraft im Fahrbetrieb 9.15 GRIPS Deutsch Informieren 9.30 alpha-Österreich: alpha-Academy – Wissenschaft und Forschung im Gespräch 10.15 VaterUnser (3/9) Dein Reich komme 10.30 Paula und die wilden Tiere Bärengeschwister – Bärenhunger 10.55 Reporter Gang Der große Mumien-Mix

18.45 Rundschau 19.00 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik Das Atom – John Dalton und Niels Bohr 19.15 GRIPS Englisch American English The barbecue 19.30 alpha-Österreich: Bühne Europa Buchmesse Leipzig – Moderne Dramaturgie in Diskussion TheaterdirektorInnen im Gespräch

alpha-Thema: „gen Norden: Island“

11.00 Close up: Island (1/2) Das Auslandsmagazin der Hochschule für Fernsehen und Film München 11.40 Interjazzo: Terrance Simien & The Zydeco Experience „Ta casse mon Coeur“ 11.45 Das Buch der Bücher (14/18) Über das Bergsteigen 12.00 Der Top-Tipp Umwelt 12.05 Tagesgespräch Zum 70. Geburtstag von Uschi Glas

13.00 alpha-Forum: Uschi Glas Schauspielerin 13.45 Eugens Welt (2/4) Was gehen mich die Anderen an? 14.00 Faszination Frankreich Lothringen 14.30 Paula und die wilden Tiere Bärengeschwister – Bärenabschied 14.55 Reporter Gang Auf in den Kampf, Gladiatoren! 15.00 Planet Wissen Getrennte Zwillinge – Wie sich zwei Schwestern wiederfinden

20.15 Close up: Island (2/2) Das Auslandsmagazin der Hochschule für Fernsehen und Film München 21.00 alpha-Forum City 21.45 Planet Wissen Getrennte Zwillinge – Wie sich zwei Schwestern wiederfinden 22.45 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Aeneas alpha-Thema: „flugs“

23.45

23.00 Ein Mädchen fliegt um die Welt – Elly Beinhorn ▶ Seite 8 Die Tagesschau vor 25 Jahren

Zum 70. Geburtstag von Sepp Maier

0.00 alpha-Forum: Sepp Maier Ehem. deutscher Fußballtorhüter 0.45 alpha-Österreich: Bühne Europa Buchmesse Leipzig – Moderne Dramaturgie in Diskussion TheaterdirektorInnen im Gespräch 1.30 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Aeneas 1.45 alpha-Forum City 2.30 Bob Ross – The Joy of Painting Peaks of Majesty 3.00 Space Night Earth-Views 3.55 alpha-Centauri Was ist eine Hypernova? 4.10 Space Night Earth-Views 5.05 alpha-Centauri Was ist eine Hypernova? 5.20 Space Night Earth-Views

alpha-Thema: „flugs“

16.00 36 1/2 Stunden nach Amerika Der Flugpionier Hermann Köhl 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Carl Paul Gottfried von Linde – Vorlesung T. 2 17.45 TELEKOLLEG Mathematik Statistik – Arithmetisches Mittel, Modalwert und Zentralwert 18.15 Druckfrisch Neue Bücher mit Denis Scheck BR-Magazin – 39

dienstag

alpha-Thema: „gen Norden: Island“

Radio

4. März – Faschingsdienstag

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

dienstag

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 – Faschingsparty ▶ Seite 12 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

40 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen Aus dem Studio Franken 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Hermann Harry Schmitz Ein Katastrophiker auf dem Parkett der Bürgerlichkeit Die musikalische Parodie Es muss nicht immer lustig sein! Das Kalenderblatt 4.3.1922 – Murnaus „Nosferatu“ uraufgeführt 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Leben und Arbeiten im SOSKinderdorf – Ein Selbstversuch und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit BR-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Bayern 2-Favoriten Empfehlungen für Bücher, Musik, Filme und mehr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Sten Nadolny Der bedachtsame Rebell Peter Hoeg Fräulein Smillas Gefühl für Schnee Das Kalenderblatt 4.3.1922 – Murnaus „Nosferatu“ uraufgeführt 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Eine Stunde, zwei Menschen Mit Norbert Joa Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr

17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Schwindelgefühl Wenn sich alles dreht Von Renate Kiesewetter 18.30 radioMikro Erzählung von Gudrun Likar Prinzessin Fibi und der verliebte Drache Ab 7 Jahren Mit Birte Rüster Regie und Funkbearbeitung: Kai Frohner BR 2013 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Nachtstudio Von der Schönheit der Radiowellen Über Radio-Aktivisten und ihren Anspruch auf den Äther Von Ralf Homann 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 radioTexte am Dienstag Der Gang vor die Hunde (3/5) „Fabian“ ist Erich Kästners Meisterwerk. Der Roman wurde vor seinem Erscheinen gekürzt. Jetzt liegt er zum ersten Mal so vor, wie ihn Kästner geschrieben hat – unter dem Titel: „Der Gang vor die Hunde“ 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Zum Aschermittwoch Julia Kammler und Kalenderblatt 5.3.1750 – Feuersbrunst in Münchner Residenz 0.12 Concerto bavarese Fränkische Komponisten Stefan Hippe: „Eine Nacht in Castle Hill“; Elke Tober-Vogt: „Suite macabre“; Volker Blumenthaler: „Glasnacht“; Dieter Buwen: „Nachtgedanken“; Bernhard Weidner: „dunkellied“; Gerald Eckert: „Aphel“ Aus dem Studio Franken 2.00 Wie BR-Klassik

Radio

4. März

BR-Klassik

Podcast

Surround

Dresden; Staatskapelle Dresden); G. Mahler: „Wo die schönen Trompeten blasen“ (Jessye Norman, Sopran; Concertgebouw-Orchester Amsterdam) Teil V: Mittwoch, 5. März 2014, 20.03 Uhr 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 BR-Klassik Panorama Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks F. Mendelssohn Bartholdy: „Ruy Blas“, Ouvertüre; J. Brahms: Symponie Nr. 1 c-Moll (Bernard Haitink); J. D. Heinichen: Sonate c-Moll (Stefan Schilli, Oboe; Marco Postinghel, Fagott; Christine Schornsheim, Cembalo); J. Haydn: Klavierkonzert D-Dur, Hob. XVIII/11 (Klavier und Leitung: András Schiff); A. von Zemlinsky: Zwei Sätze für Streichquintett (Key-Thomas Märkl, Leopold Lercher, Violine; Christiane Hörr, Véronique Bastian, Viola; Stefan Trauer, Violoncello); F. Mendelssohn Bartholdy: Konzertstück d-Moll, op 114 (Stefan Schilling, Klarinette; Karl-Heinz Steffens, Bassetthorn; Radoslaw Szulc) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Annika Täuschel 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Thomas Dausgaard, Dirigent L. van Beethoven: „Leonoren-Ouvertüre Nr. 2“ (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks); J. Sibelius: Suite, op. 117 (Christian Tetzlaff, Violine; Dänisches Nationales Radio-Sinfonieorchester); A. Vivaldi: Konzert E-Dur, R 269 – „La primavera“ (Michaela Petri, Blockflöte; Swedish Chamber Orchestra); J. P. Hartmann: „Axel og Valborg“, op. 57 (Sinfonieorchester des Dänischen Rundfunks); W. A. Mozart: Rondo Es-Dur, KV 371 (Jeffrey Bryant, Horn; Royal Philharmonic Orchestra London) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 KlassikPlus Narrentreiben mit Streichquartett Musikalischer Streifzug durch den venezianischen Karneval Von Hildburg Heider ▶ Seite 12 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 „Don Giovanni – Bad boy“ Konzert des Münchner Rundfunkorchesters: Karl-Heinz Steffens Jazzband: Claus Reichstaller, Trompete; Chris Lachotta, Bass; David Gazarov, Klavier; Alex Sanguinetti, Drums Moderation: Beatrice Richter

Musik von W. A. Mozart, D. Gazarov und K.-H. Steffens Aufnahme vom 6. November 2002 im Münchner Prinzregententheater 21.30 Intermezzo S. Translateur: „Hochzeitszug in Liliput“, op. 165 (Trio con Brio); V. Monti: Csardas (Thomas C. Wolf, Violine; Fagottissimo München); E. Dohnányi: „Schatz-Walzer“ (Rudolf Buchbinder, Klavier); J. Strauß: „MaskenballQuadrille“, op. 272 (Brassissimo Vienna) 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Operetten-Boulevard Mit Andrea Plattner 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazz Classics Mit Henning Sieverts 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik R. Strauss: Hornkonzert Nr. 2 Es-Dur (Andrew Joy, Horn; Kölner Rundfunk-Sinfonieorchester: Werner Andreas Albert); F. Martin: Ballade (Michael Faust, Flöte; Kölner RundfunkSinfonieorchester: Alun Francis); C. M. von Weber: Thème original varié, op. 9 (Michael Endres, Klavier); A. Schönberg: „Verklärte Nacht“, op. 4 (Mitglieder des Alban Berg Quartetts; Artemis Quartett); S. Prokofjew: „Eugen Onegin“ (Natalja Andreitschenko, Oleg Jankowskij, Igor Kostolewskij, Alexej Petrenko, Sprechstimme; WDR Rundfunkchor und Sinfonieorchester Köln: Gerd Albrecht) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) L. van Beethoven: Klaviertrio D-Dur, op. 70, Nr. 1 – „Geistertrio“ (Morgenstern Trio); F. Ries: Symphonie Nr. 4 F-Dur (Zürcher Kammerorchester: Howard Griffiths); A. Brumel: „Lamentations of Jeremiah“ (Tallis Scholars: Peter Philips); A. Berg: Sonate, op. 1 (Mitglieder des Alban Berg Quartetts; Artemis Quartett); H. Wieniawski: Violinkonzert fis-Moll, op. 14 (Midori, Violine; Saint-Louis Symphony Orchestra: Leonard Slatkin) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) A. Borodin: Symphonie Nr. 2 h-Moll (Concertgebouw-Orchester Amsterdam: Kyrill Kondraschin); P. Tschaikowsky: Streichquartett D-Dur, op. 11 (Borodin-Quartett) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) J. Wagenaar: „Frühlingsgewalt“, Konzertouvertüre; F. Chopin: Impromptu As-Dur, op. 29; A. Corelli: Concerto grosso D-Dur, op. 6, Nr. 4; F. Lachner: Zwei Lieder ohne Worte; J. Haydn: Symphonie Nr. 19 D-Dur; J.-P. Rameau: Aus „La triomphante“; J. Pachelbel: Partie G-Dur; F. Mendelssohn Bartholdy: „Die Hochzeit des Camacho“, Ouvertüre

BR-Magazin – 41

dienstag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Jerzy May 6.30 / 7.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 4.3.1878: Die Werkstatt des Musikinstrumentenerfinders Adolphe Sax wird öffentlich versteigert Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Zum 85. Geburtstag des Dirigenten Bernard Haitink (III) W. A. Mozart: Violinkonzert G-Dur, KV 216 (Frank Peter Zimmermann, Violine; Dresdner Staatskapelle); F. Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 4 A-Dur – „Italienische“ (London Philharmonic Orchestra) 10.00 Uhr Nachrichten, Wetter G. Donizetti: „Belisario“, Sinfonia (BBCSymphony Orchestra: Mark Elder); J. Haydn: Symphonie Nr. 96 D-Dur (ConcertgebouwOrchester Amsterdam); L. van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur (Claudio Arrau, Klavier; Concertgebouw-Orchester Amsterdam); G. Bizet: „Petite suite“, op. 22 (Concertgebouw-Orchester Amsterdam); M. Ravel: „Ma mère l’oye“ (Boston Symphony Orchestra) Teil IV: 13.05 Uhr 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Sven Knappe Arnold Bax kauft in einem Geschäft Spirituosen – Ludwig van Beethoven erhebt das Glas mit froher Hand – Georg Kreisler schreibt einen Liebesbrief – und anderes Aus dem Studio Franken 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Zum 85. Geburtstag des Dirigenten Bernard Haitink (IV) R. Wagner: „Tannhäuser“, Gebet der Elisabeth aus dem 3. Akt (Lucia Popp, Sopran; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks); „Siegfried“, Szene Siegfried – Waldvogel aus dem 2. Aufzug (Kiri Te Kanawa, Sopran; Siegfried Jerusalem, Tenor; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks); G. Verdi: „Don Carlo“, Arie des Posa aus dem 3. Akt (Dmitri Hvorostovsky, Bariton; Orchestra of the Royal Opera House Covent Garden); W. A. Mozart: „Die Zauberflöte“, Ouvertüre, Arie des Tamino und Duett Pamina – Papageno aus dem 1. Akt und Arie des Papageno aus dem 2. Akt (Lucia Popp, Sopran; Siegfried Jerusalem, Tenor; Wolfgang Brendel, Bariton; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks); L. van Beethoven: „Fidelio“, Marsch und Gefangenenchor aus dem 1. Akt (Staatsopernchor

5. März Tagestipps

10.05 Uhr

Die Zeit des Verzichts 10.05 Uhr

Gegen das Gesetz

Der Film von Sigrid Esslinger und Kameramann Benedikt Preisinger erzählt in vielen Episoden, Interviews und spannenden Bildern von überkommenen und neuen Bräuchen der Fastenzeit, vom Verbrennen des Palms, von Fastenbrezeln und Josefibock, von religiösen Ritualen wie Asche auflegen und dessen Ursprüngen im Orient. Er schlägt einen Bogen von Aschermittwoch bis Ostern und zeigt, wie tief verwurzelt das Fasten in unserer Kultur ist und bis heute die vorösterliche Zeit zwischen Winter und Frühjahr prägt.

18.30 Uhr

Gespenstisch

Diese Geschichte erzählt von Max und seiner fast normalen Gespensterfamilie. Opa ist halt sehr vergesslich, sodass er seinen Kopf, den er gewöhnlich unterm Arm trägt, immer wieder irgendwo liegen lässt. Ein herrlich komisches, schauriges Hörspiel ab sieben Jahren von Walter Wippersberg in vier Teilen. –– Bayern 2

radioMikro: Gute Zeiten für Gespenster (1/4), BR 2002, 30 Min. br-kinderinsel.de

42 – BR-Magazin

Das Amtsgericht Erding hat einen Rentner, der im Supermarkt Kekse im Wert von 1,09 Euro gestohlen hatte, zu 400 Euro Geldstrafe verurteilt. Wenn er so weiter mache, komme er wegen so einer Lappalie noch ins Gefängnis, gab ihm die Richterin mit auf den Weg. Das Strafmaß hinsichtlich Diebstahls orientiert sich bewusst nicht am Wert des gestohlenen Gegenstandes oder an der Höhe des entwendeten Geldbetrags. Tatsächlich beruhen vor allem kürzere Gefängnisstrafen von wenigen Monaten oft auf Diebstahl als Wiederholungsdelikt. Betrug, Untreue oder Steuerhinterziehung hingegen werden im Vergleich zum wiederholten Diebstahl nicht selten relativ milde geahndet. Wolfram Schrag nimmt ein Kapitel Strafrecht unter die Lupe. –– Bayern 2 Notizbuch – Nah dran: Strafrecht bei Eigentumsdelikten, 115 Min. bayern2.de/notizbuch

Fotos: BR, StefanieB./Fotolia, colourbox

–– Bayerisches Fernsehen stationen.Dokumentation: Fasten mit Leib und Seele, D 2009, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/stationen

Fernsehen

5. März BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Englisch America – The freedom to be 6.30 Faszination Frankreich Burgund 7.00 Englisch für Anfänger Asking the Way 7.15 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Wild & Weiblich 9.15 Panda, Gorilla & Co Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin 10.05 stationen.Dokumentation Fasten mit Leib und Seele 10.50 Der Main Mit dem Hubschrauber vom Fichtelgebirge nach Mainz Dokumentarfilm, Deutschland 1999 11.20 Rote Rosen (1553) 12.10 Sturm der Liebe (1936) 13.00 Dahoam is Dahoam (1277) Politischer Faschingsdienstag 13.30 Die letzte Fahrt Familienfilm, Deutschland 2013 Regie: Christoph Schrewe 15.00 Durch das Tor der Dolomiten 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Als die Fremden kamen Urlaubsgeschichten aus Oberbayern 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Aschermittwoch der Künstler ▶ Seite 4 Übertragung aus dem Münchner Liebfrauendom mit Kardinal Reinhard Marx 20.15 Bayerntour (3/12) aus Pfronten 21.00 Kontrovers – Das Politikmagazin 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 DAS BAYERISCHE JAHRTAUSEND (3/10) 13. Jahrhundert: Regensburg 22.45 Kino Kino Das Filmmagazin des Bayerischen Fernsehens

6.00 Tele-Gym Aktiv in den Tag 6.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Carl Paul Gottfried von Linde – Vorlesung T. 2 6.45 TELEKOLLEG Mathematik Statistik – Arithmetisches Mittel, Modalwert und Zentralwert 7.15 Englisch für Anfänger (28/51) The Professor‘s Speech 7.45 C‘est ça, la vie (18/26) Philippe, architecte Leben und Arbeiten in Frankreich 8.15 Eugens Welt (2/4) Was gehen mich die Anderen an? 8.30 Faszination Frankreich Lothringen 9.00 Great Moments in Science and Technology John Dalton, Niels Bohr – The Atom 9.15 GRIPS Englisch American English The barbecue 9.30 alpha-Österreich: Bühne Europa Buchmesse Leipzig – Moderne Dramaturgie in Diskussion TheaterdirektorInnen im Gespräch 10.15 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Aeneas 10.30 Paula und die wilden Tiere Bärengeschwister – Bärenabschied 10.55 Reporter Gang Auf in den Kampf, Gladiatoren!

JUNGER FILM

23.00 Transpapa Fernsehfilm, Deutschland 2012 Regie: Sarah Judith Mettke 0.30 Rundschau-Nacht 0.40 stationen.Dokumentation Fasten mit Leib und Seele 1.25 Planet Erde Die Donau – Am Dreiländereck 1.30 Bayerntour (3/12) aus Pfronten 2.15 Kontrovers – Das Politikmagazin 3.00 DAS BAYERISCHE JAHRTAUSEND (3/10) 13. Jahrhundert: Regensburg 3.45 Kino Kino How to become an Astronaut? 5.05 Space Night How to become an Astronaut?

alpha-Thema: „gen Norden: Island“

11.00 Close up: Island (2/2) Das Auslandsmagazin der Hochschule für Fernsehen und Film München 11.45 VaterUnser (3/9) Dein Reich komme 12.00 Der Top-Tipp Do It Yourself 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum City 13.45 Eugens Welt (3/4) Gemeinsam sind wir stark 14.00 Faszination Frankreich Burgund 14.30 Paula und die wilden Tiere Das Lachen der Hyäne 14.55 Reporter Gang Auf dem Laufsteg 15.00 Planet Wissen Raubtierdompteur – Keine Angst vor Tigern

19.00 Kunstraum Michael Krause: „Was bleibt“ 19.15 GRIPS Mathe Bewegungsaufgaben 19.30 alpha-Österreich: Heilige/r des Monats Hl. Josef 19.55 alpha-Österreich: Ethik im Gespräch Wirtschaftsethik (2/3): Soziale Verantwortung – Gewissen wozu? alpha-Thema: „gen Norden: Island“

20.15 Island – Leben mit Feuer und Eis 21.00 alpha-Forum: Gábor Boldoczki Trompetenvirtuose ▶ Seite 11 21.45 Planet Wissen Raubtierdompteur – Keine Angst vor Tigern 22.45 alpha-Centauri Was ist eine Supernova? alpha-Thema: „flugs“

23.00 Das letzte Abenteuer des Fliegers von Tsingtau: Gunther Plüschow „Bayerische Pioniere“ 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren Zum 70. Geburtstag von Uschi Glas

0.00 alpha-Forum: Uschi Glas Schauspielerin 0.45 alpha-Österreich: Heilige/r des Monats Hl. Josef 1.10 alpha-Österreich: Ethik im Gespräch Wirtschaftsethik (2/3): Soziale Verantwortung – Gewissen wozu? 1.30 alpha-Centauri Was ist eine Supernova? 1.45 alpha-Forum: Gábor Boldoczki Trompetenvirtuose 2.30 Bob Ross – The Joy of Painting Forest Down Oval 3.00 Space Night Earth-Views 4.00 alpha-Centauri Was sind Warps? 4.15 Space Night Earth-Views 5.15 alpha-Centauri Was sind Warps? 5.30 Space Night Earth-Views

alpha-Thema: „flugs“

16.00 Ein Mädchen fliegt um die Welt – Elly Beinhorn 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Feodor Lynen – Vorlesung T. 1 17.45 TELEKOLLEG Englisch America – The freedom to be Quebec 18.15 W wie Wissen Fledermäuse – faszinierend und bedroht 18.45 Rundschau BR-Magazin – 43

mittwoch

Bayerisches Fernsehen

Radio

5. März – Aschermittwoch

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

mittwoch

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Aschermittwoch Maria-Anna Immerz 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

44 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt mit Gedanken zum Aschermittwoch Maria-Anna Immerz Zwischen 6.05 und 6.30 Uhr: Zum Aschermittwoch Julia Kammler 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Noahs Arche und die Sintflut Forscher auf den Spuren eines Mythos Schuld – Kollektives Vergehen oder individueller Fehltritt? Das Kalenderblatt 5.3.1750 – Feuersbrunst in Münchner Residenz 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Den Dieb hinter Gitter! – Des Strafrechts scharfes Schwert bei Eigentumsdelikten und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit BR-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Breitengrad Patagoniens bedrohtes Wildwasser – Mit dem Kajak unterwegs auf dem Futaleufú Von Peer Vorderwülbecke 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Klischees im Kopf – Wie Vorurteile unser Leben lenken Unsere Wahrnehmung – Zwischen Wahrheit und Irrtum Das Kalenderblatt 5.3.1750 – Feuersbrunst in Münchner Residenz 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Achim Bogdahn Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr

17.05 radioWelt 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Magazin 18.30 radioMikro Hörspiel in vier Teilen von Walter Wippersberg Gute Zeiten für Gespenster (1/4) Ab 7 Jahren Mit Gerd Anthoff, Laura Maire, Naemi Friedrich, Fredy Böhle, Juno Meinecke, Ilona Grübel, Hans-Georg Panczak, Helga Roloff, Herbert Bötticher, Wolfgang Hinze, Viola von der Burg, Horst Sachtleben und anderen Musik: Peter Hoven, Christoph Lauth, Helmut Schartlmüller, Markus Wippersberg Regie: Walter Wippersberg BR 2002 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 radioKrimi Der Fall Cartouche Von Helmuth M. Backhaus Louis-Dominique Cartouche – Reiner Schöne Marquis de Serval – Peter Lühr Vicomte d’Argenson – Helmut Stange Ferner: Saskia Vester, Felix von Manteuffel, Jan Biczycki, Joachim Höppner, Michael Gahr, Charles Brauer, Ulf Wagner und Werner Singh Regie: Michael Peter BR 1981 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 Dossier Politik 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zur Fastenzeit Maria-Anna Immerz und Kalenderblatt 6.3.1521 – Magellan entdeckt „Inseln der Diebe“ 0.12 Concerto bavarese Werke von Stefan Schulzki, Anton Ruppert, Roland LeistnerMayer, Nicolaus Richter de Vroe und Johannes Schöllhorn 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Sebastian Winkler & Simone Faust Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Claus von Wagners Tagebuch des täglichen Wahnsinns 9.30 / 10.30 / 11.30 Bayern 3-Kurznachrichten 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Jürgen Törkott 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Dominik Pöll Claus von Wagners Tagebuch des täglichen Wahnsinns 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch, Theile! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Brigitte Theile 20.00 Matuschke – der andere Abend in Bayern 3 Mit Matthias Matuschik 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Rockperlen Mit Chris Baumann 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jerry Gstöttner

Radio

5. März

BR-Klassik

Podcast

Surround

Giuseppe Verdi: Vjekoslav Sutej); O. Respighi: „Sei pezzi“, Serenata, op. 31 (Fabio Paggioro, Violine; Massimiliano Ferrati, Klavier); J. M. Ramírez: „Mexico lindo“ (Mariachi de la Casa la Musica Mexicana: Daniel García Blanco); A. Carillo: „Sabor a me“ (Trio Los Morales); J. A. Jiménez: „Serenata buasteca“ (La Camerata de las Americas: Enrique Barrios) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 BR-Klassik Panorama C. Gounod: Klavierkonzert Es-Dur (Roberto Prosseda, Klavier; Orchestra della Svizzera Italiana: Howard Shelley); L. E. Jadin: Streichquartett Nr. 2 f-Moll (Quatuor Mosaïques); H. Berlioz: „Béatrice et Bénédict“, Ouvertüre (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Colin Davis); J. S. Bach: Partita c-Moll, BWV 826 (Anne Queffélec, Klavier); C. P. E. Bach: Sinfonia F-Dur, Wq 175 (Orchestre de Chambre de Lausanne: Christian Zacharias); R. Schumann: „Märchenbilder“, op. 113 (Tabea Zimmermann, Viola; Hartmut Höll, Klavier); C. Franck: Symphonische Variationen (Philippe Entremont, Klavier; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Rafael Kubelik) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Elgin Heuerding 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Hilary Hahn, Violine L. Spohr: Violinkonzert Nr. 8 a-Moll (Schwedisches Radio-Sinfonieorchester: Eiji Oue); C. Ives: Sonate Nr. 4 – „Children’s day at the camp meeting“ (Valentina Lisitsa, Klavier); J. S. Bach: „Messe h-Moll“, Laudamus te (Christine Schäfer, Sopran; Münchener Kammerorchester: Alexander Liebreich); W. A. Mozart: Sonate e-Moll, KV 304 (Natalie Zhu, Klavier); J. S. Bach: „Ich lasse dich nicht, du segnest mich denn“, Ja, ja, ich halte Jesum fest, BWV 157 (Matthias Goerne, Bariton; Henrik Wiese, Flöte; Kristin von der Goltz, Violoncello; Rosario Conte, Theorbe; Naoki Kitaya, Cembalo) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Musik der Welt „Ich türkisch Mann“ Gastarbeiterlieder und Arabesk-Musik Von Christoph Hahn 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Zum 85. Geburtstag des Dirigenten Bernard Haitink (V) W. A. Mozart: Klavierkonzert d-Moll, KV 466 (Maria Joao Pires, Klavier); G. Mahler:

Symphonie Nr. 9 D-Dur Teil VI: 22.05 Uhr 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Der Chor des Bayerischen Rundfunks Zum 85. Geburtstag des Dirigenten Bernard Haitink (VI) J. Brahms: „Nänie“, op. 82; „Alt-Rhapsodie“, op. 53 (Alfreda Hodgson, Alt; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks); A. Bruckner: Te Deum C-Dur (Karita Mattila, Sopran; Susanne Mentzer, Mezzosopran; Vinson Cole, Tenor; Robert Holl, Bass; Wiener Philharmoniker) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazz aus Nürnberg: Jazz & Beyond „Richtig viel Blech und ein Ziegenhorn“ Mit Musik von Dizzy Gillespie, Michel Godard, Karl Seglem und anderen Moderation und Auswahl: Beatrix Gillmann Aus dem Studio Franken 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik J. Brahms: Tragische Ouvertüre d-Moll, op. 81 (NDR-Sinfonieorchester: Herbert Blomstedt); A. Scarlatti: „Endimione e Cintia“, Serenata (Annon Lee Silver, Heather Harper, Sopran; Walter Harkopf, Klaus Kraffert, Oboe; KarlOtto Hartmann, Fagott; Adolf Scherbaum, Trompete; Erich Kunisch, Alfred Rey, Violine; Horst Beckedorf, Violoncello; Rudolf Schlegel, Kontrabass; Eugen Dombois, Laute; Rundfunkorchester Hannover des NDR, Cembalo und Leitung: Raymond Leppard); W. A. Mozart: Sinfonia concertante Es-Dur, KV 364 (Midori, Violine; Nobuko Imai, Viola; NDR-Sinfonieorchester: Christoph Eschenbach); C. V. Stanford: Drei lateinische Motetten, op. 38 (NDR-Chor: Ralf Popken); D. Kabalewskij: Klavierkonzert Nr. 3 D-Dur (Michael Korstick, Klavier; NDR Radiophilharmonie: Alun Francis) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) M. Bruch: Violinkonzert Nr. 2 d-Moll; G. P. Telemann: Suite D-Dur; C. M. von Weber: Klavierquartett B-Dur, op. 8; F. Mendelssohn Bartholdy: Sechs Lieder im Freien zu singen, op. 59; O. Respighi: „Impressioni brasiliane“ 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) S. Rachmaninow: Rhapsodie über ein Thema von Paganini, op. 43; F. Kleynjans: Arabesque en forme de Caprice; E. Grieg: Altnorwegische Romanze mit Variationen, op. 51 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) M. Haydn: Symphonie A-Dur; T. Merula: „Su la cetra amorosa“; E. Wolf-Ferrari: „Venezianische Suite“, Festlicher Morgen, op. 18; F. Schubert: Zwölf Walzer, D 969; J. Sibelius: Presto D-Dur; A. Vivaldi: Konzert a-Moll, R 536; A. Dvořák: Slawischer Tanz A-Dur, op. 46, Nr. 5

BR-Magazin – 45

mittwoch

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Jerzy May 6.30 / 7.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 5.3.1912: Arnold Schönberg trinkt Bruderschaft mit Anton Webern Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Konzert am Vormittag G. F. Händel: Orgelkonzert g-Moll, HWV 291 (Academy of Ancient Music, Orgel und Leitung: Richard Egarr); W. A. Mozart: Klarinettenkonzert A-Dur, KV 622 (Sabine Meyer, Bassettklarinette; Staatskapelle Dresden: Hans Vonk); E. Grieg: „Peer Gynt“, Suite Nr. 1 (Göteborger Sinfoniker: Neeme Järvi) 10.00 Nachrichten, Wetter F. Schubert: „Große C-Dur Symphonie“, D 944 (Sinfonieorchester Basel: Dennis Russell Davies); G. Fauré: Pavane fis-Moll, op. 50 (Choeur de l’Orchestre de Paris; Orchestre de Paris: Paavo Järvi); N. Paganini: Violinkonzert Nr. 3 E-Dur (Ingolf Turban, Violine; WDRRundfunkorchester Köln: Lior Shambadal) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Svenn Knappe Der Kater gehört zum Aschermittwoch – Gioacchino Rossini verarbeitet den Fasching mit einem untanzbaren Walzer – der Chor des Bayerischen Rundfunks legt sich lieber gleich wieder hin und wartet auf den Sandmann – und anderes Aus dem Studio Franken 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Der Tenor Ramón Vargas A. Ponchielli: „La Gioconda“, Romanze des Enzo aus dem 2. Akt (Budapest Symphony Orchestra: Riccardo Frizza); G. Donizetti: „L’elisir d’amore“, Szene und Duett Nemorino – Dulcamara aus dem 1. Akt (Leo Nucci, Bariton; Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi: Vjekoslav Sutej) und Romanze des Nemorino aus dem 2. Akt (Münchner Rundfunkorchester: Marcello Viotti); O. Respighi: „Sei pezzi“, Melodia, op. 31 (Fabio Paggioro, Violine; Massimiliano Ferrati, Klavier); G. Verdi: „Rigoletto“, Canzone des Herzogs (Münchner Rundfunkorchester: Marcello Viotti) und Quartett Herzog – Gilda – Rigoletto – Maddalena aus dem 3. Akt (Anna Netrebko, Sopran; Elina Garanča, Mezzosopran; Ludovic Tézier, Bariton; SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg: Marco Armiliato); G. Rossini: „Il barbiere di Siviglia“, Duett Figaro – Almaviva aus dem 1. Akt (Manuel Lanza, Bariton; Orchestra Sinfonica di Milano

6. März Tagestipps

18.05 Uhr

Versuchskaninchen 20.03 Uhr

Aus dem Leben eines Spießers

3,1 Millionen Tiere mussten 2012 in Deutschland ihr Leben im Labor lassen. Ob eine Chemikalie die Augen reizt oder nicht, können Forscher längst mit Hilfe sogenannter Zellkulturen feststellen. Sie müssten die Substanzen also nicht in Kaninchenaugen träufeln und abwarten, ob diese verätzt werden. Doch so ist es vorgeschrieben. Für die Zunahme der Tierversuche sind solche unseligen Bestimmungen aber gar nicht verantwortlich. Es ist die biologische Grundlagenforschung. Dort gelten Versuchstiere immer noch als unverzichtbar – trotz aller Alternativen. –– Bayern 2 IQ – Wissenschaft und Forschung: Alternativen zu Tierversuchen, 25 Min. bayern2.de/iq

15.00 Uhr und 21.45 Uhr

Das Recht auf Sterben

–– Bayern 2 radioTexte am Donnerstag: Ödön von Horváth: Der ewige Spießer (1/3), 55 Min. bayern2.de/radiotexte

46 – BR-Magazin

–– BR-alpha Planet Wissen: Sterbehilfe – Ein Anwalt kämpft, 60 Min. br-alpha.de

Fotos: picture alliance/akg-images

Ödön von Horváths Roman „Der ewige Spießer“ spielt 1929: Alfons Kobler hat zwar gerade ein schrottreifes Cabrio lukrativ verscherbelt, dennoch fehlt ihm für die unbeschwerte mittelfristige Perspektive die reiche Gattin. Deshalb bricht er mit dem Zug auf, durch halb Europa, um bei der Weltausstellung in Barcelona (Foto, 1929) sein Glück zu versuchen. Christian Lerch hat für die klassische Lesung Horváths Beobachtungen auf der Schwelle eines Epochenwechsels eingelesen. Und siehe da, sie sind immer noch aktuell. Zu hören sind sie in drei Teilen: heute, am 13. und 20. März in den radioTexten am Donnerstag um jeweils 21.05 Uhr auf Bayern 2.

Der Rechtsanwalt Wolfgang Putz geht im Fall der Wachkomapatientin Erika Küllmer bis zum Äußersten. Er rät ihrer Tochter, den Schlauch zur Magensonde der Mutter zu durchtrennen. Ein verhängnisvoller Rat: Der Anwalt wird von den Richtern wegen Totschlags verurteilt! Doch Wolfgang Putz kämpft weiter: Für den Willen der Patienten, für Klarheit in der Rechtsprechung und für seinen persönlichen Freispruch. Die Sterbehilfe ist seitdem das Thema seines Lebens.

Fernsehen

6. März BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Technologie (T/W) (9/12) Kraftwerke 6.30 Faszination Frankreich Korsika – die Schöne und das Biest 7.00 Anna, Schmidt & Oskar (9/26) Kleidung, Räder, Bücher 7.15 Tele-Gym Aerobic, Bewegung, Tanz 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Aktiv und gesund im Alter 9.15 Panda, Gorilla & Co Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin 10.05 Kontrovers – Das Politikmagazin 10.50 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 11.20 Rote Rosen (1554) 12.10 Sturm der Liebe (1937) 13.00 Durch das Tor der Dolomiten 13.30 stationen.Dokumentation Fasten mit Leib und Seele 14.15 Bayerntour (3/12) aus Pfronten 15.00 Als die Fremden kamen Urlaubsgeschichten aus Oberbayern 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Als die Fremden kamen Vom Winterurlaub in der Schweiz 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Geld und Leben 19.45 Dahoam is Dahoam (1278) Gedankenspiele 20.15 quer ... durch die Woche mit Christoph Süß 21.00 Lisa Fitz – Das Beste! Eine Frau putzt durch ▶ Seite 16 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Capriccio Das Kulturmagazin des Bayerischen Fernsehens 22.30 LIDO Ein Tag im Leben von Jörg Maurer 23.15 BR-Klassik: KlickKlack Das Musikmagazin 23.45 Rundschau-Nacht 23.55 Dahoam is Dahoam (1278) 0.25 Die allerbeste Sebastian Winkler Show mit Ross Antony, Joachim Deutschland, Robert Redweik und anderen allerbesten Gästen 0.55 Planet Erde Polynesien Tahiti und Moorea 1.00 Nachtlinie Mit Schwester Jordana 1.30 Geld und Leben 2.15 quer 3.00 Capriccio 3.30 LIDO 4.15 Space Night How to become an Astronaut? 5.20 Space Night How to become an Astronaut?

6.00 Tele-Gym ZEN-Meditation 6.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Feodor Lynen – Vorlesung T. 1 6.45 TELEKOLLEG Englisch America – The freedom to be Quebec 7.15 Englisch für Anfänger (29/51) The Inventor 7.45 Avanti! Avanti! (5/26) Le scarpe Italienisch mit Ima Agustoni 8.15 Eugens Welt (3/4) Gemeinsam sind wir stark 8.30 Faszination Frankreich Burgund 9.00 Kunstraum Michael Krause: „Was bleibt“ 9.15 GRIPS Mathe Bewegungsaufgaben 9.30 alpha-Österreich: Heilige/r des Monats Hl. Josef 9.55 alpha-Österreich: Ethik im Gespräch Wirtschaftsethik (2/3): Soziale Verantwortung – Gewissen wozu? 10.15 alpha-Centauri Was ist eine Supernova? 10.30 Paula und die wilden Tiere Das Lachen der Hyäne 10.55 Reporter Gang Auf dem Laufsteg alpha-Thema: „gen Norden: Island“

11.00 Island – Leben mit Feuer und Eis 11.45 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Aeneas 12.00 Der Top-Tipp Kultur 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Gábor Boldoczki Trompetenvirtuose 13.45 Eugens Welt (4/4) Wir müssen verhandeln 14.00 Faszination Frankreich Korsika – die Schöne und das Biest 14.30 Paula und die wilden Tiere Eine Sandbank voller Robben 14.55 Reporter Gang Das große Elefantenabenteuer 15.00 Planet Wissen Sterbehilfe – Ein Anwalt kämpft

19.15 Kant, Sophie und der Kategorische Imperativ (3/5) Hypothetisch oder kategorisch 19.30 alpha-Österreich: Alles unter Kontrolle alpha-Thema: „gen Norden: Island“

20.15 Sommer an Islands Fjorden 21.00 alpha-Forum: Constanze Kurz Informatikerin, Chaos Computer Club 21.45 Planet Wissen Sterbehilfe – Ein Anwalt kämpft 22.45 Mathematik zum Anfassen (21/28) Was können wir von den Bienen lernen? alpha-Thema: „flugs“

23.00 Ernst Udet – Fliegen wird zur Leidenschaft 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 alpha-Forum City 0.45 alpha-Österreich: Alles unter Kontrolle 1.30 Mathematik zum Anfassen (21/28) Was können wir von den Bienen lernen? 1.45 alpha-Forum: Constanze Kurz Informatikerin, Chaos Computer Club 2.30 Bob Ross – The Joy of Painting Pathway to Autumn 3.00 Space Night Earth-Views 3.55 alpha-Centauri Was sind Wolf-Rayet-Sterne? 4.10 Space Night Earth-Views 5.05 alpha-Centauri Was sind Wolf-Rayet-Sterne? 5.20 Space Night Earth-Views

alpha-Thema: „flugs“

16.00 Das letzte Abenteuer des Fliegers von Tsingtau: Gunther Plüschow 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Feodor Lynen – Vorlesung T. 2 17.45 TELEKOLLEG Technologie (T/W) (9/12) Kraftwerke 18.15 Bergauf-Bergab Das Magazin für Bergsteiger 18.45 Rundschau 19.00 Einfach logisch (8/12) Reden durch Verschweigen BR-Magazin – 47

donnerstag

Bayerisches Fernsehen

Radio

6. März

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

donnerstag

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zur Fastenzeit Maria-Anna Immerz 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

48 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen Aus dem Studio Franken 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zur Fastenzeit Maria-Anna Immerz 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Das Anthropozän Zeitalter des Menschen Welt ohne Menschen Die Rückgabe des Planeten Das Kalenderblatt 6.3.1521 – Magellan entdeckt „Inseln der Diebe“ 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Wem gehört die Natur? – Konflikte in Wald und Flur und anderes ▶ Seite 8 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit BR-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 kulturLeben Das Wochenende in Bayern 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Traditionelles Wohnen in Japan – Im Einklang mit Natur und Raum Hohe Häuser – Zwischen Wohnsilo und Luxus-Penthouse Das Kalenderblatt 6.3.1521 – Magellan entdeckt „Inseln der Diebe“ 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Ursula Heller Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr

18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Alternativen zu Tierversuchen Von der Zellkultur zur künstlichen Haut Von Hellmuth Nordwig 18.30 radioMikro Hörspiel in vier Teilen von Walter Wippersberg Gute Zeiten für Gespenster (2/4) Ab 7 Jahren Mit Gerd Anthoff, Laura Maire, Naemi Friedrich, Fredy Böhle, Juno Meinecke, Ilona Grübel, Hans-Georg Panczak, Helga Roloff, Herbert Bötticher, Wolfgang Hinze, Viola von der Burg, Horst Sachtleben und anderen Musik: Peter Hoven, Christoph Lauth, Helmut Schartlmüller, Markus Wippersberg Regie: Walter Wippersberg BR 2002 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 radioThema ▶ Seite 22 Wie Computerspiele Geschichten erzählen Literatur aus der Konsole Von Christian Schiffer 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 radioTexte am Donnerstag Ödön von Horváth: Der ewige Spießer (1/3) Gelesen von Christian Lerch 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zur Fastenzeit Maria-Anna Immerz und Kalenderblatt 7.3.1971 – Erste „Sendung mit der Maus“ 0.12 Concerto bavarese Werner Heider: „MusikGeschichte“; Roland Schmidt: Divertimento; Wolfram Graf: „Suite symphonique“; Ludger Hofmann-Engl: Sonate Nr. 5; Gunter Dornheim: Sinfonie Nr. 1; Klaus Hinrich Stahmer: „Commentaires“ Aus dem Studio Franken 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Sebastian Winkler & Simone Faust Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Bruno Jonas Kino-Tipp 9.30 / 10.30 / 11.30 Bayern 3-Kurznachrichten 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Jürgen Törkott / 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Dominik Pöll Bruno Jonas Kino kompakt 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch, Theile! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Brigitte Theile 20.00 Matuschke – der andere Abend in Bayern 3 Mit Matthias Matuschik 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3 – die Newcomer Show Mit Dagmar Golle Bayern-Demo – die Chance für Musiker ohne Plattenvertrag 0.00 Bayern 3 – die Nacht Mit Jerry Gstöttner

Radio

6. März

BR-Klassik

Podcast

Surround

„West Side Story“, I feel pretty und Ballet sequence (Chorus and Orchestra: Leonard Bernstein) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 BR-Klassik Panorama Konzert des Nordic Symphony Orchestra: Anu Tali Solisten: Andrei Dogadin, Viola; Xavier de Maistre, Harfe Max Bruch: „Kol Nidrei“, op. 47; Reinhold Glière: Harfenkonzert Es-Dur, op. 74; Peter Tschaikowsky: Symphonie Nr. 4 f-Moll Aufnahme vom 30. Mai 2013 in der Estonia Concert Hall, Tallinn 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Elgin Heuerding 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah 6.3.1914: Der Dirigent Kyrill Kondraschin wird geboren Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Zum 100. Geburtstag des Dirigenten Kyrill Kondraschin Ludwig van Beethoven: „Die Geschöpfe des Prometheus“, Ouvertüre, op. 43 (Staatliche Moskauer Philharmonie); Sergej Prokofjew: Symphonie Nr. 1 D-Dur – „Symphonie classique“ (Staatskapelle Dresden); Camille Saint-Saëns: Havanaise, op. 83 (Leonid Kogan, Violine; Großes Sinfonieorchester des Sowjetischen Radios); Francis Poulenc: Concert champêtre (Emil Gilels, Klavier; Philharmonisches Orchester Moskau) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 KlassikPlus Die Kunst des Dirigierens Zum 100. Geburtstag des Dirigenten Kyrill Kondraschin Von Dorothea Husslein 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Kammermusik Gabriel Fauré: Klaviertrio d-Moll, op. 120 (Nicholas Angelich, Klavier; Renaud Capuçon, Violine; Gautier Capuçon, Violoncello); Charles Koechlin: Sonate Nr. 2 (Jean-Philippe Vivier, Klarinette; Michael Kleiser, Klavier); Claude Debussy: Sonate d-Moll (Sol Gabetta, Violoncello; Hélène Grimaud, Klavier); Maurice Emmanuel: Sonate, op. 11 (Markus Brönnimann, Flöte; Jean-Philippe Vivier, Klarinette; Michael Kleiser, Klavier) 21.00 Nachrichten, Wetter Live aus dem Studio 9 des Bayerischen Rundfunks:

21.05 taktlos Musikalisches Magazin Mit Marlen Reichert und Theo Geißler 22.00 Nachrichten, Wetter

22.05 Horizonte Studio für Musik Isang Yun: Quintett (Roswitha Staege, Flöte; Götz Rüstig, Götz Hartmann, Violine; Katalina McDonald, Viola; Claudia Limperg, Violoncello); Traditionelle koreanische Hofmusik: „Samhyon Yongsan“ (Imperial Orchestra); Younghi Pagh-Paan: „Sori“ (SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg: Sylvain Cambreling) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime All that Jazz Mit Marcus Woelfle 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Georg Friedrich Händel: „Utrechter Te Deum“, HWV 278 (Chor des Bayerischen Rundfunks; Münchner Rundfunkorchester: Peter Dijkstra); Dmitrij Schostakowitsch: Zwei Stücke, op. 11 (Mitglieder des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks); Richard Strauss: Burleske d-Moll (Ludwig Hoffmann, Klavier; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Bernhard Klee); Axel Jørgensen: Bläserquintett (Mitglieder des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks); Béla Bartók: Konzert für Orchester (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Mariss Jansons) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Ludwig van Beethoven: Sonate B-Dur, op. 106 (Friedrich Gulda, Klavier); Peter Tschaikowsky: Violinkonzert D-Dur, op. 35 (Baiba Skride, Violine; City of Birmingham Symphony Orchestra: Andris Nelsons); Wolfgang Amadeus Mozart: Serenade D-Dur, KV 320 – „Posthorn-Serenade“ (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Günter Wand) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Gustav Mahler: Fünf Lieder nach Texten von Friedrich Rückert (Thomas Hampson, Bariton; Wiener Philharmoniker: Leonard Bernstein); Johannes Brahms: Streichquartett a-Moll, op. 51, Nr. 2 (Danish String Quartet) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Giuseppe Sammartini: Sonate, op. 3, Nr. 5 (London Baroque Orchestra); Joseph Martin Kraus: Violakonzert C-Dur (David Aaron Carpenter, Viola; Tapiola Sinfonietta: Janne Nisonen); Sophia und Jan Ladislav Dussek: Sonate c-Moll, op. 2, Nr. 3 (Nicanor Zabaleta, Harfe); Adolphe Adam/Johann Friedrich Burgmüller: „Giselle“, Bauern-Pas de deux aus dem 1. Akt (Sofia National Opera-Orchestra: Boris Spassov); Franz Lachner: Variationen über ein Schweizer Volkslied (LouisPhilippe Marsolais, Horn; David Jalbert, Klavier)

BR-Magazin – 49

donnerstag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Jerzy May 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Klassik aktuell 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 6.3.1914: Der Dirigent Kyrill Kondraschin wird geboren - siehe auch 18.05 und 19.05 Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Michail Glinka: „Ruslan und Ludmilla“, Ouvertüre (Esa-Pekka Salonen); Wolfgang Amadeus Mozart: Hornkonzert Es-Dur, KV 417 (Johannes Ritzkowsky, Horn; Wolfgang Sawallisch); Antonín Dvořák: Serenade E-Dur, op. 22 (Colin Davis) 10.00 Nachrichten, Wetter Johannes Brahms: Symphonie Nr. 2 D-Dur (Mariss Jansons); Peter Tschaikowsky: Klavierkonzert Nr. 1 b-Moll (Martha Argerich, Klavier; Kyrill Kondraschin); César Franck: Symphonie d-Moll (Kyrill Kondraschin) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Sven Knappe Lorenz Christoph Mizler hat genug vom süßen Gift der Liebe – die Nürnberger Symphoniker lassen die Melodien von der Kette – amarcord singt die Speisekarte des Leipziger Restaurants „Zill’s Tunnel“ – und anderes Aus dem Studio Franken 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Zum 70. Geburtstag der Sopranistin Kiri Te Kanawa Giuseppe Verdi: „Simon Boccanegra“, Vorspiel und Arie der Amelia aus dem 1. Akt (Orchestra del Teatro alla Scala: Georg Solti); Wolfgang Amadeus Mozart: „Le nozze di Figaro“, Arie der Gräfin aus dem 3. Akt (London Philharmonic Orchestra: Georg Solti); Georges Bizet: „Carmen“, Duett Micaela – Don José aus dem 1. Akt (Plácido Domingo, Tenor; London Philharmonic Orchestra: Georg Solti); Giuseppe Verdi: „Otello“, Lied von der Weide aus dem 4. Akt (Elzbieta Ardam, Mezzosopran; London Philharmonic Orchestra: Georg Solti); Charles Gounod: „Faust“, Lied vom König von Thule und Juwelenarie der Marguerite aus dem 3. Akt (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Colin Davis); Richard Strauss: „Arabella“, Schlussszene Arabella – Mandryka aus dem 3. Akt (Franz Grundheber, Bariton; Orchestra des Royal Opera House Covent Garden: Jeffrey Tate); Leonard Bernstein:

7. März Tagestipps

20.03 Uhr

Ein Originalgenie 20.15 Uhr

Die Insel im Nordatlantik

–– BR-alpha Wildes Skandinavien: Island, NDR 2011, 45 Min. br-alpha.de

19.45 Uhr

Was das Herz begehrt Im 500 Jahre alten Gasthof Schneiderwirt in Nußdorf am Inn gibt es nicht nur feine Schmankerln, sondern auch ein einzigartiges kunstvolles Gästebuch, in das sich über die Jahrhunderte hinweg Künstler aus der Region eintrugen. Im Chiemgau ist das Filmteam dabei, wenn ein Fischer im Morgengrauen Renken aus dem See fischt. Auf der Herreninsel ist Schloss Herrenchiemsee ein echter Tourismusmagnet. Doch auch die Schlosswirtschaft zieht zahlreiche Gäste an und erfreut mit deftiger Hausmannskost wie Krenschnitzel oder zarten Rehfleisch-Pflanzerln. –– Bayerisches Fernsehen Landgasthäuser – Genuss mit Tradition: Inntal und Chiemgau, D 2013, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/landgasthaeuser

50 – BR-Magazin

–– BR-Klassik Konzert der Akademie für Alte Musik Berlin: Zum 300. Geburtstag des Komponisten Carl Philipp Emanuel Bach, 117 Min. br-klassik.de

Fotos: NDR/Tobias Mennle, Juulijs/Fotolia

Der Film von Tobias Mennle zeigt beeindruckende Bilder aus Island: Polarfüchse, Islandpferde, Seevogelkolonien sowie eisige Gletscher, kochend heiße Geysire und dampfende Fumarolen. Er filmte auch Islands größtes Naturwunder, die Silfra-Spalte und die „Rote Eruption“ des Eyjafjallajökull im März 2010.

Mit seiner Musik ebnete der Bach-Sohn der Wiener Klassik den Weg. Den 300. Geburtstag von Carl Philipp Emanuel Bach am 8. März feiert BR-Klassik mit drei Sondersendungen: Heute steht ein Konzertmitschnitt der Akademie für Alte Musik Berlin vom 6. Februar 2014 im Münchner Prinzregententheater auf dem Programm – mit Werken von C. Ph. E. Bach sowie seinen Zeitgenossen Graun, Telemann und Abel. Die Viola da gamba spielt Vittorio Ghielmi. Am 8. März um 19.05 Uhr in „Klassik Plus“ porträtiert Ilona Hanning den Bach-Sohn. Im Anschluss daran folgt die dritte Sondersendung: BR-Klassik überträgt das große Geburtstagskonzert live aus dem Herkulessaal der Münchner Residenz (siehe S. 54).

Fernsehen

7. März

Bayerisches Fernsehen

BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Biologie Humangenetik 6.30 Faszination Frankreich Die Spur der Druiden – eine Winterreise in die Bretagne 7.00 Le petit monde de Pierre (9/10) Le roi de la télé 7.15 Tele-Gym ZEN-Meditation 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym gesund & schön – funktionelles Figurtraining 9.15 Panda, Gorilla & Co Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin 10.05 quer ... durch die Woche mit Christoph Süß 10.50 Capriccio Das Kulturmagazin des Bayerischen Fernsehens 11.20 Rote Rosen (1555) 12.10 Sturm der Liebe (1938) 13.00 Dahoam is Dahoam (1278) Gedankenspiele 13.30 Wer zu lieben wagt Spielfilm, Deutschland 2010 Regie: Wolf Gremm 15.00 Als die Fremden kamen Vom Winterurlaub in der Schweiz 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Die Männer-WG 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 19.45 Landgasthäuser Genuss mit Tradition (3/10) Inntal und Chiemgau 20.15 Erster Klasse frei nach Ludwig Thoma 21.35 Ein Münchner im Himmel Nach Ludwig Thoma Kurzfilm, Bayern 1962 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Im Schleudergang mit Gisela Schneeberger 22.30 Grünwald Freitagscomedy 23.15 Vereinsheim Schwabing Bühnensport mit Hannes Ringlstetter 0.00 Rundschau-Nacht 0.10 PULS Qualitätsfernsehen deines Vertrauens 0.40 Taubertal Festival – Skunk Anansie (11/15) 1.40 Startrampe Best of Exclusive 2.10 Planet Erde Drei Zinnen/ Dolomiten 2.15 Lisa Fitz – Das Beste! Eine Frau putzt durch 3.00 Grünwald Freitagscomedy 3.45 Im Schleudergang mit Gisela Schneeberger 4.15 Vereinsheim Schwabing Bühnensport mit Hannes Ringlstetter 5.05 Space Night How to become an Astronaut?

6.00 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 6.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Feodor Lynen – Vorlesung T. 2 6.45 TELEKOLLEG Technologie (T/W) (9/12) Kraftwerke 7.15 Englisch für Anfänger (30/51) The Editor‘s Office 7.45 Extra en español (2/13) Sam va de compras 8.10 Ich mach‘s! – Papiertechnologe/-in 8.15 Eugens Welt (4/4) Wir müssen verhandeln 8.30 Faszination Frankreich Korsika – die Schöne und das Biest 9.00 Einfach logisch (8/12) Reden durch Verschweigen 9.15 Kant, Sophie und der Kategorische Imperativ (3/5) Hypothetisch oder kategorisch 9.30 alpha-Österreich: Alles unter Kontrolle 10.15 Mathematik zum Anfassen (21/28) Was können wir von den Bienen lernen? 10.30 Paula und die wilden Tiere Eine Sandbank voller Robben 10.55 Reporter Gang Das große Elefantenabenteuer

19.30 alpha-Österreich: Klingendes Österreich Mit Sepp Forcher

alpha-Thema: „gen Norden: Island“

5.30

alpha-Thema: „flugs“

23.45 0.00 0.15 0.30 1.30 2.30 3.30 4.30

23.00 Ernst Heinkel – Der Traum vom Fliegen Die Tagesschau vor 25 Jahren Kino Kino Das Filmmagazin des Bayerischen Fernsehens Das Buch der Bücher (15/18) Über Hütten und Häuser Phase 3 | video.kunst.zeit Folge X Phase 3 | video.kunst.zeit Folge VIII Phase 3 | video.kunst.zeit Spezialausgabe Collage/CineTronicMusic Phase 3 | video.kunst.zeit Folge V Phase 3 | video.kunst.zeit Folge XI Bob Ross – The Joy of Painting Deep Forest Lake

alpha-Thema: „flugs“

16.00 Ernst Udet – Fliegen wird zur Leidenschaft 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 Wissen der Zukunft – Wie Bildungsarbeit weltweit gelingt (4/4) Eindrücke erfolgreicher Schulen: Deutschland Naturwissenschaften im internationalen Vergleich 17.45 TELEKOLLEG Biologie Humangenetik 18.15 Capriccio Das Kulturmagazin des Bayerischen Fernsehens 18.45 Rundschau 19.00 Faszination Wissen Mut zur Lüge – Geht‘s auch ohne Schwindeln? BR-Magazin – 51

freitag

11.00 Sommer an Islands Fjorden 11.45 alpha-Centauri Was ist eine Supernova? 12.00 Der Top-Tipp Reise 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Constanze Kurz Informatikerin, Chaos Computer Club 13.45 Reports in English Bicycle Polo in Dublin 14.00 Faszination Frankreich Die Spur der Druiden – eine Winterreise in die Bretagne 14.30 Paula und die wilden Tiere Ein Otter namens Nemo 14.55 Reporter Gang Ganz schön abgefahren 15.00 Planet Wissen Eine deutsche Hebamme hilft in Ghana

alpha-Thema: „gen Norden: Island“

20.15 Wildes Skandinavien: Island 21.00 alpha-Forum: Barbara Vinken Kulturwissenschaftlerin und Mode-Expertin 21.45 Planet Wissen Eine deutsche Hebamme hilft in Ghana 22.45 Das Buch der Bücher (15/18) Über Hütten und Häuser

Radio

7. März

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

freitag

52 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zur Fastenzeit Maria-Anna Immerz 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Leben im All Abgehobene Erlebnisse Juri Gagarin Kosmonaut und Popstar Das Kalenderblatt 7.3.1971 Erste „Sendung mit der Maus“ 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Familie, Verbraucher, Gesundheit und Soziales 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit BR-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioSpitzen Kabarett und Comedy Scharfe Zungen aus der Hauptstadt Der 10. Politische Aschermittwoch in Berlin Mit Konstantin Wecker, Wilfried Schmickler, Lisa Politt, Martin Sonneborn, Christoph Sieber und Arnulf Rating Aufnahme vom 5. März 2014 im Berliner Tempodrom Wh. am Samstag, 20.05 Uhr ▶ Seite 4 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Schalom Jüdischer Glaube – Jüdisches Leben 15.20 Sozusagen! Bemerkungen zur deutschen Sprache 15.30 Nahaufnahme Die Reportage 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr

16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Stephanie Heinzeller Wh. am Samstag, 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Magazin 18.30 radioMikro Hörspiel in vier Teilen von Walter Wippersberg Gute Zeiten für Gespenster (3/4) Ab 7 Jahren Mit Gerd Anthoff, Laura Maire, Naemi Friedrich, Fredy Böhle, Juno Meinecke, Ilona Grübel, Hans-Georg Panczak, Helga Roloff, Herbert Bötticher, Wolfgang Hinze, Viola von der Burg, Horst Sachtleben und anderen Musik: Peter Hoven, Christoph Lauth, Helmut Schartlmüller, Markus Wippersberg Regie: Walter Wippersberg BR 2002 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 hör!spiel!art.mix Der Lindberghflug Von Bertolt Brecht Mit Betty Mergler, Fritz Düttbernd, Gerhard Pechner, Erik Wirl, Ernst Ginsberg, Berliner Funkchor und dem Berliner Rundfunkorchester unter Hermann Scherchen Komposition: Kurt Weill/Paul Hindemith Berliner Funkstunde 1929 Mit Wolfgang Schmidt, Herbert Feckler, Lorenz Minth, Christoph Scheeben und dem Kölner Rundfunkorchester WDR 1987 artmix.galerie Das Experiment im Radio der Weimarer Republik Norbert Lang im Gespräch mit Solveig Ottmann, Medienwissenschaftlerin ▶ Seite 16 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Sebastian Winkler & Simone Faust Anrufbeantworter, Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Die Drei von der Landtagskantine – Mit Wolfgang Krebs 9.30 / 10.30 / 11.30 Bayern 3-Kurznachrichten 10.10 Kinderleicht kochen mit Alfons Schuhbeck 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Jürgen Törkott 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab ins Wochenende Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer / Dominik Pöll Die Drei von der Landtagskantine – Mit Wolfgang Krebs ab 18.00: Die Bayern 3Sitzgruppe 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch, Theile! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Brigitte Theile 20.00 Bayern 3 – Die Schlager der Woche Die offiziellen bayerischen Verkaufs-Charts Mit Chris Baumann 21.58 Auf ein Wort 22.00 Puls in Bayern 3 Mit Christina Wolf 1.00 Puls in Bayern 3 Mit Julia Janke / Jenni Gärtner/ Simon Schneller

Radio

7. März

BR-Klassik

Podcast

Surround

A-Dur, op. 12, Nr. 2 (Anne-Sophie Mutter, Violine; Lambert Orkis, Klavier); Richard Wagner: „Tannhäuser“, Bacchanale aus dem 1. Aufzug (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Mariss Jansons); Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert F-Dur, KV 459 (Hélène Grimaud, Klavier; Kammerorchester des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks: Radoslaw Szulc) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Elgin Heuerding 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah 7.3.1983: Der Komponist Claude Vivier wird in seinem Pariser Atelier erstochen Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Friedrich Gulda, Klavier Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate c-Moll, KV 457; Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur (Wiener Philharmoniker: Horst Stein); Friedrich Gulda: Aria 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Das Musik-Feature Bei Mozart sehe ich rot! Synästhesie und Musik Von Susanna Felix Wh. am Samstag, 15.05 Uhr ▶ Seite 18 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Konzert der Akademie für Alte Musik Berlin Zum 300. Geburtstag des Komponisten Carl Philipp Emanuel Bach (I) Solist: Vittorio Ghielmi, Viola da gamba Johann Gottlieb Graun: Ouvertüre d-Moll; Carl Philipp Emanuel Bach: Sonate C-Dur, Wq 136; Georg Philipp Telemann: Konzert a-Moll; Carl Friedrich Abel: Sonate; Carl Philipp Emanuel Bach: Symphonie Es-Dur, Wq 179; Johann Gottlieb Graun: Konzert a-Moll Aufnahme vom 6. Februar 2014 im Münchner Prinzregententheater Teil II: Samstag, 8. März 2014, 19.05 Uhr 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Orgelkonzert mit Stefan Schmidt Johann Sebastian Bach: „Schmücke dich, o liebe Seele“, BWV 654; Fantasie g-Moll, BWV 542; Louis Vierne: „Pièces de fantaisie“, op. 53, „Clair de lune“, op. 53, Nr. 5; Maurice Duruflé: Suite, op. 5 Aufnahme vom 29. September 2012 beim Würzburger Orgelherbst in Neumünster Aus dem Studio Franken 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Bühne frei im Studio 2 „Big is beautiful“ – Ein „Best of“ mit der Al Porcino Big Band, Rabih Abou-Khalil

0.00 0.05

2.00 2.03

4.00 4.03

5.00 5.03

und der hr-Bigband, Claus Raible and his Bop-Chestra feat. Brad Leali, „Lauer Large“ und dem Don Ellis Tribute Orchestra unter der Leitung von Markus Geiselhart feat. Thomas Gansch Moderation und Auswahl: Beate Sampson Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Franz Schubert: Symphonie Nr. 4 c-Moll (SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg: Hans Zender); Frigyes Hidas: Oboenkonzert (Lajos Lencsés, Oboe; SWR RadioSinfonieorchester Stuttgart: Alan Gilbert); Hector Berlioz: „Chant sacré“; „Hélène“; „Le ballet des ombres“ (Alexander Yudenkov, Tenor; SWR Vokalensemble Stuttgart; SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg: Sylvain Cambreling); Anton Webern: „Im Sommerwind“ (SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg: François-Xavier Roth); Francis Poulenc: „Stabat Mater“ (Marlis Petersen, Sopran; NDR Chor; SWR Vokalensemble Stuttgart; SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart: Stéphane Denève) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (II) Joseph Haydn: Streichquartett h-Moll, op. 33, Nr. 1 (Auryn Quartett); Arnold Schönberg: Vier Lieder, op. 2 (Sandrine Piau, Sopran; Susan Manoff, Klavier); Anton Webern: Passacaglia, op. 1 (Cleveland Orchestra: Christoph von Dohnányi); François Couperin: Treizième Concert (Amélie Chemin, Paolo Pandolfo, Viola da gamba); Maurice Ravel: „Ma mère l’oye“ (Chicago Symphony Orchestra: Jean Martinon); Enrique Granados: „Escenas románticas“ (Alicia de Larrocha, Klavier); Manuel de Falla: „El sombrero de tres picos“, Drei Tänze (Simón Bolivar Sinfonieorchester von Venezuela: Eduardo Mata) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (III) Gustav Holst: „Indra“, op. 13 (Ulster Orchestra: JoAnn Falletta); Georg Friedrich Händel: Suite d-Moll, HWV 428 (Lisa Smirnova, Klavier); Franz Xaver Neruda: Violoncellokonzert d-Moll, op. 59 (Beate Altenburg, Violoncello; Anhaltische Philharmonie Dessau: Golo Berg) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (IV) Tomaso Albinoni: Oboenkonzert B-Dur, op. 9, Nr. 11 (Il Fondamento, Oboe und Leitung: Paul Dombrecht); Giuseppe Verdi: „Otello“, Ballabili aus dem 3. Akt (Quintetto Avant-Garde); Georges Bizet: „Petite Suite“, op. 22 (Orchestre de Paris: Paavo Järvi); Richard Strauss: Ständchen G-Dur (Enigma Ensemble); Georg Friedrich Händel: „Wassermusik“, Suite Nr. 3 G-Dur, HWV 350 (English Baroque Soloists: John Eliot Gardiner); Domenico Scarlatti: Sonate F-Dur, K 17 (Konstantin Scherbakov, Klavier); Wolfgang Amadeus Mozart: Rondo Es-Dur, KV 371 (Jeffrey Bryant, Horn; Royal Philharmonic Orchestra London: Thomas Dausgaard) BR-Magazin – 53

freitag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Jerzy May 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Klassik aktuell 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 7.3.1983: Der Komponist Claude Vivier wird in seinem Pariser Atelier erstochen Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Konzert am Vormittag Antonio Vivaldi: „Die vier Jahreszeiten“, op. 8 (Julia Fischer, Violine; Kammerorchester des BR-Symphonieorchesters: Radoslaw Szulc); Marianna Martines: Ouvertüre C-Dur (La Floridiana: Nicoleta Paraschivescu) 10.00 Nachrichten, Wetter Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 7 A-Dur (Kammerorchester Basel: Giovanni Antonini); John Field: Klavierkonzert Nr. 1 Es-Dur (Míceál O’Rourke, Klavier; London Mozart Players: Matthias Bamert); Peter Tschaikowsky: Symphonie Nr. 3 D-Dur (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Lorin Maazel) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Sven Knappe Duke Ellington sehnt den Sonntag herbei – Benjamin Britten fragt nach der Wahrheit über die Liebe – Sol Gabetta findet sie in einem Strauß Veilchen – und anderes Aus dem Studio Franken 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Arnold Schoenberg Chor Wolfgang Amadeus Mozart: „Dixit et Magnificat“, KV 193 (Eva Mei, Sopran; Concentus Musicus: Nikolaus Harnoncourt); Franz Schubert: „Mirjams Siegesgesang“, D 942 (Ruth Ziesak, Sopran; András Schiff, Klavier); „Namensfeier für Franz Michael Vierthaler“, D 294 (Elisabeth Flechl, Sopran; Franz Leitner, Tenor; Hiroyuki Ijichi, Bass; Wiener Concert-Verein: Erwin Ortner); Joseph Haydn: „Qual dubbio ormai“, Hob. XXIVa/4 (Eva Mei, Sopran; Concentus Musicus: Nikolaus Harnoncourt) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 BR-Klassik Panorama Francis Poulenc: Suite française d’après Claude Gervaise (Anima Eterna: Jos van Immerseel); Nikolaj Medtner: Quatre morceaux, op. 4 (Hamish Milne, Klavier); Robert Schumann: Violoncellokonzert a-Moll, op. 129 (Han-Na Chang, Violoncello; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Lorin Maazel); Ludwig van Beethoven: Sonate

8. März Tagestipps

20.05 Uhr

Vater und Sohn 16.15 Uhr

Vom Rocker zum Politiker

–– Bayerisches Fernsehen Unter vier Augen: Nina Ruge im Gespräch mit Leslie Mandoki, D 2013, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de

13.05 Uhr

Ein Leben für den Film Lediglich sieben Filme verschafften dem Regisseur Stanley Kubrick einen festen Platz in der Ruhmeshalle des Films. Wie war dies möglich? Autor Rainer Praetorius lässt in seinem Feature Menschen erzählen, die Kubrick sehr unterschiedlich nahe gekommen sind. Zum Beispiel Jan Harlan, 30 Jahre lang „ausführender Produzent“ von Stanley Kubrick, sowie Edgar Reitz, den deutschen Filmregisseur, den Kubrick bewunderte, und Sky du Mont, der deutsche Schauspieler, der eine lange Szene mit Nicole Kidman in „Eyes Wide Shut“ spielte, dem letzten Film von Stanley Kubrick. –– Bayern 2 radioFeature: Regisseur Stanley Kubrick, WDR 2013, 55 Min. bayern2.de/radiofeature

54 – BR-Magazin

–– BR-Klassik Konzert des Chors und des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks: Bernard Labadie 115 Min. br-klassik.de

Fotos: BR/Theresa Högner, Luc Delisle

Leslie Mandoki erzählt Nina Ruge „unter vier Augen”, wie ihn seine Kindheit in Ungarn geprägt hat, welche Liebe er für Bayern und Deutschland empfindet und was für ihn Familie bedeutet. Er spricht auch über seine Band „Soulmates“ und warum er sich politisch engagiert.

Den 300. Geburtstag von Carl Philipp Emanuel Bach am 8. März feiert BR-Klassik an diesem Abend mit einer Übertragung live aus dem Münchner Prinzregententheater: Chor und Symphonieorchester des BR musizieren unter der Leitung von Bernard Labadie (Foto) Werke von Vater und Sohn Bach. Zu hören sind „Singet dem Herrn ein neues Lied“, die Ouvertüre D-Dur und das Sanctus aus der Messe h-Moll von Johann Sebastian Bach sowie die Symphonie h-Moll, die Symphonie Es-Dur und das Vokalwerk „Heilig“ von C. Ph. E. Bach.

Fernsehen

8. März BR-alpha

6.00 Avanti! Avanti! (9/26) L‘orologio 6.30 TELEKOLLEG Französisch C‘est ça, la vie 7.00 Kino Kino 7.15 Tele-Gym Fit in den Winter 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 8.00 Lindenstraße 8.30 Dahoam is Dahoam (1276) Wahlversprecher 9.00 Dahoam is Dahoam (1277) Politischer Faschingsdienstag 9.30 Dahoam is Dahoam (1278) Gedankenspiele 10.00 Sehen statt Hören 10.30 Bergauf-Bergab 11.00 Unser Land 11.45 Geld und Leben 12.30 Die Männer-WG 13.00 X:enius Essen unterwegs – vom Weltall bis in die korsischen Berge 13.25 Glockenläuten aus der Stephanuskirche in Mörlbach bei Starnberg 13.30 Die Lebenslüge Spielfilm, Deutschland 2009 Regie: Peter Sämann 15.00 Zeit für Tiere (332) Quirlige Eichhörnchen 15.30 Musikanten in Niederbayern 16.15 Unter vier Augen Nina Ruge im Gespräch mit Leslie Mandoki 16.45 Rundschau 17.00 Blickpunkt Sport 18.00 Zwischen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv Die fantastische Reise der Vögel 1 – Nordamerika 19.45 Kunst & Krempel

6.00 Tele-Gym Nordic Walking 6.15 Englisch für Anfänger (26/51) A Breakdown 6.45 Englisch für Anfänger (27/51) Finding Somewhere to Live 7.15 Englisch für Anfänger (28/51) The Professor‘s Speech 7.45 Englisch für Anfänger (29/51) The Inventor 8.15 Englisch für Anfänger (30/51) The Editor‘s Office 8.45 Pauk mit: Latein (9/13) Grundkurs I 9.00 Playtime Camping Englisch für Kinder 9.15 Viens jouer avec nous (16/33) Französisch für Kinder 9.30 Welt der Tiere Das Lächeln der weißen Wale 10.00 Ralphi Theater Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Die Sendung mit der Maus Lach- und Sachgeschichten für Fernsehanfänger 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 Wissen macht Ah! Pups – die Pannenshow 11.25 Ich mach‘s! – Groß- und Außenhandelskaufmann/-frau 11.30 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte 12.00 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Carl Paul Gottfried von Linde – Vorlesung T. 2 12.30 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Feodor Lynen – Vorlesung T. 1 13.00 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Feodor Lynen – Vorlesung T. 2 13.30 Russisch, bitte! (6/30) Ein Sprachkurs für Anfänger 14.00 Fast Track English – The Business World (8/13) Communications 14.30 C‘est ça, la vie (18/26) Philippe, architecte Leben und Arbeiten in Frankreich 15.00 Avanti! Avanti! (5/26) Le scarpe Italienisch mit Ima Agustoni 15.30 Extra en español (2/13) Sam va de compras 15.55 Ich mach‘s! – Papiertechnologe/-in 16.00 Unser Land 16.45 Fernweh Reisereportage: Marquesas-Inseln 17.15 In die Heimat gebaut 18.00 Bob Ross – The Joy of Painting Home in the Valley 18.25 Interjazzo: Music Maker Blues Foundation „You can have my Husband“

ZUM 150. JAHRESTAG DER THRONBESTEIGUNG VON KÖNIG LUDWIG II.

20.15 Ludwig II. Spielfilm, Italien/BRD/Frankreich 1972 Regie: Luchino Visconti 0.00 Rundschau 0.10 Planet Erde Indischer Ozean: Australien 0.15 Waschgang Mit den Woidboyz beim Wäschewaschen 0.45 Waschgang 1.15 Startrampe Malky – Soul aus Leipzig 1.45 Die allerbeste Sebastian Winkler Show mit Ross Antony, Joachim Deutschland, Robert Redweik und anderen allerbesten Gästen 2.15 Space Night Flight through the Skies 3.15 Space Night The Blue Planet 4.15 Space Night How to become an Astronaut? 5.15 Space Night 5.30 PULS Qualitätsfernsehen deines Vertrauens

18.30 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Nancy (Frankreich) – Die Plätze des Stanislas 18.45 Rundschau 19.00 Gernstls Deutschlandreise (26/40) Von Niederbayern nach Tschechien (I) 19.15 BR-alpha Eigenproduktionen 19.30 LIDO Ein Tag im Leben von Jörg Maurer 20.15 Als der Ostblock Geschichte wurde (2/5) Rumänien – Der Ankläger Ceausescus 21.00 Schauplätze der Weltkulturen Moskau und der Goldene Ring 22.00 BR-Klassik: KlickKlack Das Musikmagazin 22.30 Denkzeit Zeit zum Mitdenken, Nachdenken und Vordenken 23.45 Phase 3 | retro.Talk Dieter Hildebrandt/Werner Finck 0.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 1.00 Phase 3 | retro.Talk Konrad Lorenz/Bernhard Grzimek 2.00 Phase 3 | retro.Talk Dieter Hildebrandt/Werner Finck 3.00 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Perseus – Orpheus – Daidalos 3.30 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Europa – Ödipus – Theben 4.00 Phase 3 | Feuerabend Tilman Spengler erzählt: Heinrich Heine – Jonathan Swift 4.30 Phase 3 | Feuerabend Philosophie des 20. Jahrhunderts: Pragmatismus, Wiener Kreis, Ludwig Wittgenstein 5.00 Phase 3 | Feuerabend Tilman Spengler erzählt: Oscar Wilde – Michel de Montaigne 5.30 Bob Ross – The Joy of Painting Christmas Eve Snow

BR-Magazin – 55

samstag

Bayerisches Fernsehen

Radio

8. März

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.02 Bayern 1 – Rucksackradio 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 7.05 Der lange Samstag auf Bayern 1 7.30 / 8.30 / 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 12.05 Bayern 1 am Samstag 15.05 Bayern 1 – Heute im Stadion ab 18.30 Uhr Live-Einblendungen vom Bundesliga-Topspiel 1. FC Nürnberg – SV Werder Bremen 19.55 Betthupferl 20.20 Bayern 1 am Abend 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Westdeutschen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

samstag

56 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen mit Gedanken zur Fastenzeit Maria-Anna Immerz 6.00 / 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.30 Weitwinkel Reportage vom Land Wh. am Sonntag, 13.05 Uhr 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Bayerisches Feuilleton Abgesang Die bayerische Konzertdirektion Gensberger und die Comedian Harmonists Von Tom Fleckenstein Wh. am Sonntag, 20.05 Uhr ▶ Seite 9 9.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 9.05 orange Samstagsmagazin 10.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 11.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 11.05 Bayernchronik Mit Bayernkommentar 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Gesundheitsgespräch Kinder kriegen – nur wann? Spitzenmedizin direkt Mit Dr. Marianne Koch und Prof. Dr. Christian Thaler vom Hormon- und Kinderwunschzentrum der LMU München Moderation: Werner Buchberger ▶ Seite 20 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioFeature Stanley Kubrick Ein Leben für den Film Von Rainer Praetorius WDR 2013 Wh. am Sonntag, 21.05 Uhr 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Diwan Das Büchermagazin Wh. um 21.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Hörspiel Welle, du Wunder, wir grüßen Dich Die Anfänge des Hörspiels in der Weimarer Republik Von Wolfram Wessels Mit Sabina Trooger, Beate Himmelstoß, Detlef Kügow und Joachim Höppner Realisation: Wolfram Wessels BR 1991 16.35 Bayern 2-radioMusik Blues, Folk, Country, Soul und Songs 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Jazz & Politik

Politisches Feuilleton 17.55 Zum Sonntag Uwe Birnstein 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Breitengrad „Das größte Irrenhaus der Welt“ – die mexikanische Grenzstadt Ciudad Júarez Von Tom Noga ▶ Seite 19 18.30 radioMikro Hörspiel in vier Teilen von Walter Wippersberg Gute Zeiten für Gespenster (4/4) Ab 7 Jahren Mit Gerd Anthoff, Laura Maire, Naemi Friedrich, Fredy Böhle, Juno Meinecke, Ilona Grübel, Hans-Georg Panczak, Helga Roloff, Herbert Bötticher, Wolfgang Hinze, Viola von der Burg, Horst Sachtleben und anderen Musik: Peter Hoven, Christoph Lauth, Helmut Schartlmüller, Markus Wippersberg Regie: Walter Wippersberg BR 2002 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 radioSpitzen Kabarett und Comedy Scharfe Zungen aus der Hauptstadt Der 10. Politische Aschermittwoch in Berlin Mit Konstantin Wecker, Wilfried Schmickler, Lisa Politt, Martin Sonneborn, Christoph Sieber und Arnulf Rating Aufnahme vom 5. März 2014 im Berliner Tempodrom Wh. vom Freitag, 14.05 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 Diwan Wh. von 14.05 Uhr 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Stephanie Heinzeller Wh. vom Freitag, 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 radioJazznacht Mit Marcus Woelfle 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik zum Start ins Wochenende Mit Jasmin Leuxner 9.00 Bayern 3 – die Stefans Die schräge Show am Samstagvormittag Mit Stefan Kreutzer & Stefan Schwabeneder 12.00 Bayern 3 am Samstag Tipps zum Wochenende Mit Christine Rose Arnd Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 16.00 Bayern 3 – der Wunsch-Hit Mix Vier Stunden nonstop Hörerwünsche Mit Claus Kruesken 20.00 Bayern 3 – der Party-Hit-Mix Mit Alex Lauder 21.58 Auf ein Wort 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Julia Liebing

Radio

8. März

BR-Klassik

Podcast

Surround

„Can she excuse”; „Go nightly cares” (Julian Bream Consort); Benjamin Britten: „Les illuminations“, op. 18 (Philharmonia Orchestra: Carlo Maria Giulini) 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Das Musik-Feature Bei Mozart sehe ich rot! Synästhesie und Musik Von Susanna Felix Wh. vom Freitag, 19.05 Uhr 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 On stage Junge Interpreten Ray Chen, Violine; Julien Quentin, Klavier Giuseppe Tartini: Sonate g-Moll, op. 1, Nr. 4 – „Teufelstriller; César Franck: Sonate A-Dur; Johann Sebastian Bach: Partita d-Moll, Chaconne, BWV 1004; Henryk Wieniawski: Légende g-Moll, op. 17; Henri Wieniawski: Variationen über ein Originalthema, op. 15; Pablo de Sarasate: Introduktion und Tarantella, op. 43; Christoph Willlibald Gluck: Aus „Orfeo et Euridice” Aufnahme vom 16. Mai 2011 im Herkulessaal der Münchner Residenz anschließend: Claude Debussy: „Images“, Reflets dans l’eau und Mouvement; Maurice Ravel: „Miroirs“, Alborada del gracioso (Daniil Trifonov, Klavier) 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Jazz und mehr Die Transparenten Mit Musik von Pat Metheny, Christian Cannabich, Joan Armatrading, Anton Fils und anderen Moderation und Auswahl: Roland Spiegel 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 KlassikPlus Zum 300. Geburtstag des Komponisten Carl Philipp Emanuel Bach (II) ”Der Kunst freien Lauf lassen” Vom Hofcembalisten zum musikalischen Revolutionär Von Ilona Hanning Teil III: 20.05 Uhr 20.00 Nachrichten, Wetter Live aus dem Herkulessaal der Münchner Residenz

20.05 Konzert des Chors und Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks: Bernard Labadie Bach - Vater und Sohn Zum 300. Geburtstag des Komponisten Carl Philipp Emanuel Bach (III) Johann Sebastian Bach: „Singet dem Herrn ein neues Lied“, BWV 225; Ouvertüre D-Dur, BWV 1069; „Messe h-Moll“, Sanctus, BWV 232; Carl Philipp Emanuel Bach: Symphonie h-Moll, Wq 182, Nr. 5; Symphonie Es-Dur, Wq 179; „Heilig“, Wq 217 Dazwischen: PausenZeichen Uta Sailer im Gespräch mit Bernard Labadie 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Forum Alte Musik

Musik der Renaissance Le Miroir de Musique: Baptiste Romain Josquín Desprez: „Missus est Gabriel angelus”; Antoine Brumel: „Rosa novum dans odorem”; Anonymus: „La canella - Animoso Cortesa padoana”; Sebastiano Festa: „Amor che me tormenti”; Adrian Willaert: „La rose”; Francesco Bendusi: „La mala vecchia - Il stocco”; Costanzo Festa: „Vigesima settima Da pacem, Domine”; Johannes Ghiselin: „De che te pasci amore”; Enguerandus Juvenis: „Salve Regina misericordie”; Filippo de Lurano: „Salve sacrata”; Adrian Willaert: „Mirabile mysterium”; Ricercar VII Aus dem Studio Franken 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Piano Unlimited Club-Highlights mit dem Pianisten Lafayette Harris, dem Bassisten Dwayne Dolphin und dem Schlagzeuger Alvester Garnett Aufnahme vom März 2008 im Jazzkeller des Mautnerschlosses im Rahmen des Jazzfestivals Burghausen Moderation und Auswahl: Roland Spiegel 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Carl Philipp Emanuel Bach: Sinfonie G-Dur, Wq 180 (Les Amis de Philippe, Cembalo und Leitung: Ludger Rémy); Clara Schumann: „Jucunde“, Sechs Lieder, op. 23 (Gabriele Fontana, Sopran; Konstanze Eickhorst, Klavier); Johann Sebastian Bach: Fantasie c-Moll, BWV 562 (Tillmann Benfer, Orgel); Max Reger: „Eine romantische Suite“, op. 125 (Nordwestdeutsche Philharmonie: Hermann Scherchen); Johann Gottlieb Graun: Trio D-Dur (Les Amis de Philippe); Franz Schubert: Sonate c-Moll, D 958 (Alfredo Perl, Klavier) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Henry Purcell: Fantasie Nr. 7 c-Moll (Fretwork); Johannes Brahms: Sonate f-Moll, op. 5 (Nicolas Stavy, Klavier); Gustav Mahler: Symphonie Nr. 5 cis-Moll (City of Birmingham Symphony Orchestra: Sakari Oramo) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Wolfgang Amadeus Mozart: „Maurerische Trauermusik“, KV 477; Sergej Prokofjew: „Romeo und Julia“, Orchestersuite; Ludwig van Beethoven: Sonate A-Dur, op. 30, Nr. 1 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Ludwig van Beethoven: Rondo a capriccio G-Dur, op. 129 - „Die Wut über den verlorenen Groschen”; Gioacchino Rossini: Introduktion, Thema und Variationen C-Dur; Kurt Weill: „Die Dreigroschenoper“, Mack the knife; Jan Ladislav Dussek: Klavierkonzert F-Dur, Rondo, op. 27; Francis Poulenc: Szenenmusik zu einem Stück von Jean Anouilh; Franz Lehár: „Gold und Silber“, op. 79; Eduard Strauß: „Mit Vergnügen“, op. 228

BR-Magazin – 57

samstag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt Werke von Arthur Sullivan, Paul Angerer, John Field, Johannes Brahms, Santiago de Murcia und Wolfgang Amadeus Mozart 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter Werke von Leonardo Vinci, Gioacchino Rossini, Jules Massenet, Ludwig van Beethoven, Gabriel Fauré, Giuseppe Verdi und Marin Marais Aus dem Studio Franken 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Piazza Musik, CD-Tipp & Klassik aktuell Der Klassiktreff am Wochenende Mit Elgin Heuerding 8.30 CD-Tipp 9.00 / 10.00 Nachrichten, Wetter 9.30 / 10.30 Klassik aktuell 11.00 Nachrichten, Wetter 11.05 Meine Musik Prominente Gäste und ihre Lieblingsmusik 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Divertimento Gioacchino Rossini: „Guillaume Tell“, Ouvertüre (Münchner Rundfunkorchester: Heinz Wallberg); Jiří Hudec: „Burleske” (Jiří Hudec jun., Kontrabass; Münchner Rundfunkorchester: Jiří Hudec); Werner Eisbrenner: Ballettsuite (Münchner Rundfunkorchester: Werner Eisbrenner); Johann Strauß: „Pizzicato-Polka” (Fagottissimo München); Carl Maria von Weber: Concertino e-Moll, op. 45 (Engelbert Schmid, Horn; Münchner Rundfunkorchester: Michael Höltzel); Léo Delibes: „La source“, Suite (Münchner Rundfunkorchester: Rudolf Alberth); Julius Weissenborn: Polka Nr. 3 (Fagottissimo München); Franz Grothe: „Ich denke oft an Piroschka“, Melodienfolge (Münchner Rundfunkorchester: Franz Grothe); Eduard Künneke: „Tänzerische Suite“, op. 26 (Münchner Rundfunkorchester: Robert Hanell) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Cantabile Zum 75. Geburtstag des Tenors Robert Tear Wolfgang Amadeus Mozart: „Die Entführung aus dem Serail“, Arie des Pedrillo aus dem 2. Akt (Academy of St.Martin-in-the-Fields: Colin Davis); „Le nozze di Figaro“, Terzett Graf – Basilio – Susanna aus dem 1. Akt (Lucia Popp, Sopran; Thomas Allen, Bariton; London Philharmonic Orchestra: Georg Solti); Jacques Offenbach: „Les contes d’Hoffmann“, Couplet des Frantz aus dem 3. Akt (Orchestre symphonique de la Monnaie: Sylvain Cambreling); Hector Berlioz: „Béatrice et Bénédict“, Rondo des Bénédict aus dem 1. Akt (London Symphony Orchestra: Colin Davis); Georg Friedrich Händel: „Acis and Galatea“, Duett Acis – Galatea aus dem 1. Akt (Jill Gomez, Sopran; Academy of St.Martin-inthe-Fields: Neville Marriner); John Dowland:

9. März Tagestipps

22.30 Uhr

Der Erforscher des Lichts

15.00 Uhr

Orientierungslos

–– Bayern 2 Hörspiel: Die Schlafwandler 1903 Esch oder die Anarchie (1/4) BR/HR 2008, 60 Min. bayern2.de/hoerspiel

–– BR-alpha Joseph von Fraunhofer – Dunkle Linien im Sonnenlicht: Waise und Wunderkind, D 2011, 30 Min. br-alpha.de

17.00 Uhr

Schuhbecks Schmankerln „Von diesem Snack sind die Zuschauer bestimmt hin und weg“, verspricht Alfons Schuhbeck in dieser Ausgabe seiner „bayerischen Landküche“ und zeigt den Zuschauern, wie einfach man sich eine „gschmackige“ Nuss-Knabbermischung zu Hause selbst machen kann, „als Nervennahrung oder einfach zum Schnabulieren“. Außerdem bereitet Schuhbeck Zweierlei vom Hendl auf buntem Tomatensalat und Rindertatar mit Bratkartoffeln zu. –– Bayerisches Fernsehen Schuhbecks: Meine bayerische Landküche D 2013, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/schuhbecks

58 – BR-Magazin

Fotos: BR/INTER/AKTION, jala/photocase

Der Kölner Buchhalter Esch, der entlassen wurde, will aufsteigen. In seiner Sehnsucht nach Orientierung bewegt er sich aber nur ziellos und schlafwandelnd zwischen Wertesystemen und irrationalen Ideen, ohne sich selbst in seiner Gleichgültigkeit wahrzunehmen. Zunehmend kommt ihm die Realität seiner kleinbürgerlichen Existenz abhanden. In Brochs Roman, der 1931 erschien, zeichnet er in zum Teil grotesken Situationen das Bild eines ‚modernen‘ Charakters, seiner Individualität ausgeliefert, die ihn orientierungslos und innerlich leer zurücklässt. Der Bayerische und der Hessische Rundfunk haben zusammen in vier Teilen das Werk „Die Schlafwandler“ von Hermann Broch umgesetzt.

Am 6. März 1787 wurde Joseph Fraunhofer geboren, einer der bedeutendsten deutschen Naturwissenschaftler. Der geniale Optiker und Physiker führte grundlegende Forschungsarbeiten durch, die bis heute die Grundlage für die moderne Astronomie darstellen. Die dreiteilige Sendereihe in BR-alpha stellt Leben und Entdeckungen Fraunhofers vor. Die Dokumentation mit Spielszenen wurde an den Originalschauplätzen gedreht. Teil 2 und 3 laufen im Anschluss (23 Uhr und 23.30 Uhr).

Fernsehen

9. März BR-alpha

6.00 Querbeet 6.45 Nachtlinie Mit Schwester Jordana 7.15 Tele-Gym Starker Rücken 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 8.20 Herr Figo – Auf der Suche nach dem verlorenen Zahn Kinderspielfilm, Spanien/Argentinien 2008 Regie: Andrés G. Schaer 9.45 stationen.Dokumentation Von Helden und Erlösern 10.30 BR-Klassik: KlickKlack Das Musikmagazin 11.00 Der Sonntags-Stammtisch Bayerisch – Bissig – Bunt 12.00 Köpfe in Bayern Dieter Dorn – ein Porträt 12.45 natur exclusiv Die fantastische Reise der Vögel 1 – Nordamerika 13.30 Max, der Taschendieb Spielfilm, BRD 1961 Regie: Imo Moszkowicz 15.00 Welt der Tiere Die Spatzen von Berlin 15.30 bergheimat. Siegfried Rauch und der Heimgarten 16.15 Fernweh Reisereportage: Teneriffa 16.45 Rundschau 17.00 Schuhbecks Meine bayerische Landküche 17.30 Euroblick 18.00 Schwaben & Altbayern/Frankenschau 18.45 Rundschau 19.00 Unter unserem Himmel Sanfter Tourismus in den Alpen ▶ Seite 8 19.45 Der Komödienstadel Alpenglühn und Männertreu ▶ Seite 16 21.15 freizeit Schmidt Max und das ewige Eis am Weissensee 21.45 Sportschau Fußball Bundesliga 22.05 Blickpunkt Sport 22.50 Blickpunkt Sport Regional 23.00 Rundschau-Magazin 23.15 UMZUG! Die Giftwohnung 23.45 Der Dritte im Hinterhalt Spielfilm, USA 1968 Regie: Paul Bogart 1.15 Startrampe The Impression – Rock aus Lauingen 1.45 Planet Erde Die Alpen – Lago Maggiore 1.50 Schuhbecks 2.20 Fernweh 2.50 Unter unserem Himmel 3.35 freizeit 4.05 Blickpunkt Sport 4.50 Blickpunkt Sport Regional aus München 5.00 Blickpunkt Sport Regional aus Nürnberg 5.15 Space Night

6.00 Tele-Gym Aerobic, Bewegung, Tanz 6.15 TELEKOLLEG Geschichte Pulverfass Naher Osten Israel – Palästina – Ölstaaten 6.45 TELEKOLLEG Mathematik Statistik – Arithmetisches Mittel, Modalwert und Zentralwert 7.15 TELEKOLLEG Englisch America – The freedom to be Quebec 7.45 TELEKOLLEG Technologie (T/W) (9/12) Kraftwerke 8.15 TELEKOLLEG Biologie Humangenetik 8.45 Sehen statt Hören Wochenmagazin für Hörgeschädigte (Mit Untertiteln und Gebärdensprache) 9.15 Anna, Schmidt & Oskar (24/26) Berufe Deutsch für ausländische Kinder 9.30 neuneinhalb Nachrichtenmagazin für Kinder 9.40 Kasperl und Co Die Schatzsuche 10.00 Ralphi Schmetterlinge Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Bibliothek der Sachgeschichten K (7) – wie Kartoffel (Spezial) 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 BR-Klassik: Leonidas Kavakos spielt Beethoven Violinsonate Nr. 7 Aus dem Salzburger Mozarteum 11.30 Meisterwerke der klassischen Musik Hector Berlioz: Symphonie Fantastique (1830) 12.00 musica viva – Forum der Gegenwartsmusik Hans Zender: Logos – Fragmente 12.15 Bob Ross – The Joy of Painting Winter Bliss 12.45 Kunstraum Scheidel, Schedel, Taborda: „Amazonas“ 13.00 Denker des Abendlandes (25/43) Beginn der Naturwissenschaften Harald Lesch und Wilhelm Vossenkuhl im Gespräch 13.30 Der lange Schatten von Kultur (3/14) Essen und Gesellschaft 13.45 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 14.15 Wirtshausmusikanten beim Hirzinger 15.00 Zwischen Spessart und Karwendel

18.00 Die allerbeste Sebastian Winkler Show mit Ross Antony, Joachim Deutschland, Robert Redweik und anderen allerbesten Gästen 18.30 Musikgeschichte(n) mit Bob Ross (7/13) Das Konzert als Ereignis 18.45 Rundschau Nachrichten – Berichte – Wettervorhersage 19.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Paris (Frankreich): Prunk und Poesie – Im Spiegel der Seine 19.15 BR-alpha Eigenproduktionen 19.30 alpha-Lógos Themen der Katholischen Akademie in Bayern 20.15 BR-Klassik: Thomas Hampson singt Schubert Thomas Hampson singt und erklärt die Winterreise 21.05 Meisterwerke der klassischen Musik Robert Schumann: Klavierkonzert (1845) 21.35 Interjazzo: CTI All Star Band „Misturada“ 21.45 Die Fernsehtruhe: Mozart und die Welt der Oper (10/13) Cosí fan Tutte – Die Liebe und das Parlando Eine Interpretation von Joachim Kaiser Vor 200 Jahren: Fraunhofer entdeckt die Spektrallinien

22.30 Joseph von Fraunhofer – Dunkle Linien im Sonnenlicht (1/3) Waise und Wunderkind 23.00 Joseph von Fraunhofer – Dunkle Linien im Sonnenlicht (2/3) Forscher aus Leidenschaft 23.30 Joseph von Fraunhofer – Dunkle Linien im Sonnenlicht (3/3) Erfinder und Vordenker 0.00 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik Joseph Fraunhofer und die Spektrallinien 0.15 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.30 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren 1.00 Jazz oder nie! – „Grand Ladies of Jazz“ The Swinging Ladies Lindy Huppertsberg (b), Stacey Rowles (tp), Lisa Pollard (ts), Shannon Hirata (as), Megan Foley (dr), Jill McCarron (p) 26. Internationale Jazzwoche Burghausen 1995 1.45 Startrampe Malky – Soul aus Leipzig 2.15 alpha-Österreich: Klingendes Österreich Mit Sepp Forcher 3.00 Space Night Mondlandung 5.30 Bob Ross – The Joy of Painting Two Seasons

„Highlights aus 50 Jahren Bayerisches Fernsehen: Dieter Wieland“

15.45 Ich bin der Leibl – Ein Maler unter Bauern Ein Film von Dieter Wieland 16.30 Gernstls Deutschlandreise (26/40) Von Niederbayern nach Tschechien (I) 16.45 quer ... durch die Woche mit Christoph Süß 17.30 Startrampe The Impression – Rock aus Lauingen

BR-Magazin – 59

sonntag

Bayerisches Fernsehen

Radio

9. März

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.02 Bayern 1 am Sonntagmorgen 10.05 Evangelische Morgenfeier Pfarrerin Barbara Hauck, Nürnberg 10.35 Katholische Morgenfeier Pfarrer Hans-Peter Weigel, Nürnberg 11.05 Bayern 1 – Blasmusik Mit Georg Ried 12.00 Zwölfuhrläuten aus Unterreichenbach in Mittelfranken ▶ Seite 10 12.03 Blaue Couch 14.05 Bayern 1 am Sonntag 17.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

sonntag

60 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Aus dem Studio Franken 6.30 Positionen Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften 6.30 Neuapostolische Kirche 6.45 Jehovas Zeugen in Deutschland 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.05 radioMikro Mit Ohrengeschichten 7.30 Sonntagshuhn 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Katholische Welt Revolution von oben Ein Jahr Papst Franziskus Von Tilmann Kleinjung 8.30 Evangelische Perspektiven Neues von Adam und Eva? Wege zu einer neuen Beziehungskultur Von Geseko von Lüpke 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioReisen Unterwegs in fremden Ländern und Kulturen Wh. am Montag, 14.05 Uhr 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Sonntagsbeilage Feuilletonistische Seitenblicke Wh. um 17.05 Uhr 11.00 radioTexte – Das offene Buch Die Besten des Festivals „Wortspiele” Der/die Bayern 2-WortspielePreisträger/In und andere Autoren lesen im Münchner Club Ampere ▶ Seite 15 11.30 Bayern 2-Heimatsound Neue Musik aus Bayern und dem Alpenraum 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Zeit für Bayern Die Abrissbirne regiert Bayern schleift seine Denkmäler Von Thomas Muggenthaler 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 Weitwinkel Reportage vom Land Wh. vom Samstag, 7.30 Uhr 13.30 Bayern – Land und Leute Bildnis einer Unbekannten Die Malerin Elisabeth Endres – eine Spurensuche Von Sarah Khosh-Amoz 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 musikWelt Pop-Geschichten aus der ganzen Welt

15.00 Hörspiel Die Schlafwandler – 1903 – Esch oder die Anarchie (1/4) Von Hermann Broch Erzähler – Manfred Zapatka Bertrand Müller – Werner Wölbern Esch – Bernhard Schütz Mutter Hentjen – Sabine Orleans Ferner: Caroline Ebner, Thomas Loibl, Thiemo Schwarz, Stephan Zinner, Rainer Galke, Samuel Finzi, Jens Harzer, Stefan Wilkening Bearbeitung und Regie: Klaus Buhlert BR/HR 2008 Wh. am Montag, 20.03 Uhr 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Eine Stunde, zwei Menschen 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Sonntagsbeilage Wh. von 10.05 Uhr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Kulturjournal Kritik. Dialog. Essay 19.30 Musik für Bayern Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben Vokalensemble Cantabile Regensburg: Matthias Beckert Franken Musica-viva-Chor Bamberg: Fritz Braun; Chorgemeinschaft Amberg: Berthold Höps 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Bayerisches Feuilleton Die bayerische Konzertdirektion Gensberger und die Comedian Harmonists Von Tom Fleckenstein Wh. vom Samstag, 8.05 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 radioFeature Stanley Kubrick Ein Leben für den Film Von Rainer Praetorius WDR 2013 Wh. vom Samstag, 13.05 Uhr 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Zündfunk Generator Ideen aus Pop, Politik und Gesellschaft 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik Mit Andreas Mack Telefonschreck Karl Auer aus Rotthalmünster 6.20 Zum Nachdenken 8.20 Ulli Wengers One-HitWonder 9.00 Bayern 3 – Stars & Hits Der Promi-Talk am Sonntagvormittag Mit Thorsten Otto 12.00 Bayern 3 – Comedy & Co. Kabarett, Comedy & Kurioses Mit Philipp Eger 16.00 Bayern 3 – der Sonntags-Hit Mix Neue Künstler, neue Musik & Konzert-Highlights Mit Claus Kruesken Ulli Wengers One-Hit-Wonder 20.00 Bayern 3-Kultabend Mit Jürgen Herrmann 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Der Soundtrack deines Lebens Mit Björn Strößner 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jasmin Leuxner

Radio

9. März

BR-Klassik

Podcast

Surround

Joseph Martin Kraus: „Soliman II“, Allegro (Sarband; Concerto Köln: Werner Ehrhardt); Claudio Monteverdi: „La mia turca che d’amor” (Roberta Invernizzi, Sopran; Luca Guglielmi, Cembalo); Georg Philipp Telemann: „Le Nations“, Les Turcs (Arte Dei Suonatori: Martin Gester); Charles Tessier: Deux chansons turcquesques (Le Poème Harmonique: Vincent Dumestre); Giulio Caccini: „Dalla porta d’oriente” (Bella Diva); Jean-Baptiste Lully: „Le bourgeois gentilhomme“, Marche pour la cérémonie des Turcs (Le Concert des Nations: Jordi Savall); Wolfgang Amadeus Mozart: „Die Entführung aus dem Serail“, Ouvertüre (Les Arts Florissants: William Christie); Franz Xaver Süßmayr: Sinfonia turchesca CDur, Allegro (Sarband; Concerto Köln) 12.20 CD-Tipp Die Tafel-Confect-Kostprobe 12.40 Das Stichwort „Osmanisches Reich” Tanburi Mustafa Cavus: „Hisarbüselik Şarki” (Bekir Ünlüataer, Singstimme; Pera Ensemble; L’arte del mondo: Werner Ehrhardt) Aus dem Studio Franken 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Après-midi Arturo Márquez: Danzon Nr. 2 (Philharmonic Orchestra of the Americas: Alondra de la Parra); Manuel Ponce: „Concierto del sur” (Pablo Sáinz Villegas, Gitarre; Philharmonic Orchestra of the Americas: Alondra de la Parra); Isaac Albéniz/Rodion Schtschedrin: Zwei Tangos (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Andreas Sebastian Weiser); James P. Johnson: „Concerto Jazz a mine” (Leslie Stifelman, Klavier; Concordia Orchestra: Marin Alsop); Erich Wolfgang Korngold: Aus „The prince and the pauper” (London Symphony Orchestra: André Previn); Kurt Weill: „Kleine Dreigroschenmusik“, Suite (Münchner Rundfunkorchester: Peter Stangel); Leonard Bernstein/Frank Bennett: „West Side - Variants” (Richard Stoltzman, Klarinette; London Symphony Orchestra: Eric Stern) 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Wunsch:Musik Mit Frank Manhold 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro Johann Sebastian Bach ”Brandenburgische Konzerte” Hörspiel für Kinder Von Markus Vanhoefer ▶ Seite 23 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Cinema - Kino für die Ohren Filmmusik von David Newman Am Mikrofon: Matthias Keller 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Das Münchner Rundfunkorchester Peter Tschaikowsky: „Eugen Onegin“, Polonaise aus dem 3. Akt (Dan Ettinger), Briefszene der Tatjana aus dem 1. Akt (Krassimira Stoyanova, Sopran; Pavel Baleff) und Arie des Lenski aus dem 2. Akt (Dmitry Korchak, Tenor;

Dan Ettinger); „Romeo und Julia“, FantasieOuvertüre (Daniel Oren); Suite G-Dur, op. 61 (Janos Maté, Violine; Oleg Caetani); Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert B-Dur, KV 456 (Alexej Gorlatch, Klavier; Christian Baldini); „Die Zauberflöte“, Arie des Tamino aus dem 1. Akt und Arie des Papageno aus dem 2. Akt (Nathan Haller, Tenor; Ludwig Mittelhammer, Bariton; Michael Hofstetter); Symphonie A-Dur, Allegro con spirito, KV 201 (Bobby McFerrin); Andante C-Dur, KV 315 (Andrea Griminelli, Flöte; Leone Magiera) 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 U21 - Deine Szene. Deine Musik „U21 - Das Verhör“ 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Geistliche Musik Andreas Hofer/Giovanni Valentini/Heinrich Ignaz Franz Biber: „Musikalische Vesper“ (Bell’Arte Salzburg) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Musik der Welt Sarajevo Sevdah Songs Stimmen aus Bosnien zwischen Tradition und Jazz Von Grit Friedrich 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Richard Strauss: „Don Juan“, op. 20 (Staatskapelle Dresden: Fabio Luisi); Louis Spohr: Konzert a-Moll, op. 131 (Gewandhaus-Quartett; Gewandhausorchester: Herbert Blomstedt); Joseph Haydn: „Missa in angustiis“, Hob. XXII/11 - „Nelsonmesse” (Annette Dasch, Sopran; Hermine Haselböck, Alt; James Taylor, Tenor; Stephan Genz, Bariton; MDR Rundfunkchor Leipzig; MDR-Sinfonieorchester: Howard Arman); Robert Schumann: Symphonie Nr. 1 B-Dur - „Frühlings-Symphonie” (Staatskapelle Dresden: Wolfgang Sawallisch) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Wolfgang Amadeus Mozart: Streichquintett C-Dur, KV 515 (Nash Ensemble); Friedrich Smetana: „Mein Vaterland” (Wiener Philharmoniker: Rafael Kubelik); Franz Schubert: „Gott im Ungewitter“, D 985 (Elly Ameling, Sopran; Janet Baker, Mezzosopran; Peter Schreier, Tenor; Dietrich Fischer-Dieskau, Bariton; Gerald Moore, Klavier) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Georg Friedrich Händel: Concerto grosso A-Dur, op. 6, Nr. 11; Ludwig van Beethoven: Konzert D-Dur, op. 61 a 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Johann Sebastian Bach: „Das Wohltemperierte Klavier“, Präludium und Fuge f-Moll, BWV 857; Edward Elgar: Serenade e-Moll, op. 20; Joseph Haydn: Divertimento D-Dur, Hob. IV/6; Johann Christian Schieferdecker: Concert Nr. 5 d-Moll; Frédéric Chopin: Drei Mazurken, op. 59

BR-Magazin – 61

sonntag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt Werke von Étienne-Nicolas Méhul, Giovanni Battista Sammartini, Robert Schumann, Carl Philipp Emanuel Bach, Franz Schubert, Georg Philipp Kress und Franz Berwald Aus dem Studio Franken 7.00 Nachrichten, Wetter 7.05 Laudate Dominum Orlando di Lasso: Primus psalmus poenitentialis (Philipp Mosch, Knabensopran; Tom Amir, Knabenalt; Rodrigo del Pozo, Countertenor; Harry Geraerts, Jasper Schweppe, Tenor; Dominik Wörner, Bass; Tölzer Knabenchor; Musicalische Compagney Berlin: Gerhard Schmidt-Gaden); Samuel Scheidt: „Laudate Dominum” (Ekkehard Wagner, Countertenor; Albrecht Lepetit, Tenor; Günther Schmidt, Bass; Knabensoprane des Dresdner Kreuzchores; Capella Fidicina Leipzig: Martin Flämig); Johann Adam Reincken: Partita Nr. 2 B-Dur (Les Cyclopes); Antonio Lotti: Credo F-Dur (Balthasar-NeumannChor; Balthasar-Neumann-Ensemble: Thomas Hengelbrock) 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Die Bach-Kantate Mit Bach durch das Kirchenjahr ”Widerstehe doch der Sünde“, Kantate, BWV 54 (Nathalie Stutzmann, Alt; English Baroque Soloists: John Eliot Gardiner); Sonate e-Moll, BWV 528 (Kay Johannsen, Orgel) 8.30 Barocco Francesco Manfredini: Konzert g-Moll, op. 3, Nr. 10 (Renate Gentz, Almut Backhaus, Violine; Les Amis de Philippe: Ludger Rémy); Michel Blavet: Sonate D-Dur, op. 2, Nr. 5 (Masahiro Arita, Flöte; Wieland Kuijken, Viola da gamba; Chiyoko Arita, Cembalo) 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Das Musikrätsel Mit Ilona Hanning umrahmt von Arvo Pärt: „Spiegel im Spiegel” (Dietmar Schwalke, Violoncello; Alexander Malter, Klavier); Franz Xaver Richter: Sinfonia Nr. 53 D-Dur (London Mozart Players: Matthias Bamert) 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Symphonische Matinée Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Johann Sebastian Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 4 G-Dur, BWV 1049 (Giovanni Antonini); Joseph Haydn: Symphonie Nr. 70 D-Dur (Christopher Hogwood); Wolfgang Amadeus Mozart: Sinfonia concertante Es-Dur, KV 364 (Lisa Batiashvili, Violine; Lawrence Power, Viola; Roger Norrington); Georges Bizet: Symphonie C-Dur (Marc Minkowski) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Tafel-Confect Am Mikrofon: Sven Knappe

10. März Tagestipps

19.30 Uhr

Die Seele reinigen 9.05 Uhr

Bayern royal

In „radioWissen“ ergründet Martin Trauner die Geschichte von Maximilian II., der gerne Professor für Geschichte geworden wäre. Doch als sein Vater Ludwig I. zurücktreten musste, wurde er im Revolutionsjahr 1848 König – und machte München zu einem weltoffenen Ort. Im zweiten Teil der Sendung begibt sich Carola Zinner auf die Spur von Ludwig II., dem „Mondkönig“.

Mit dem Begriff Fasten wird meist nichts anderes als eine Diät bezeichnet. Nach den verschiedensten Methoden nimmt man ein bis zwei Wochen fast ausschließlich kalorienarme Flüssigkeiten zu sich. Dieser Enthaltsamkeit, für viele eine Selbsterfahrung, wird ein Erneuerungsprozess für Körper, Geist und Seele nachgesagt. Fasten ist sowohl in den Weltreligionen, als auch in der Medizin historisch fest verankert. Zur „Entlastung“ von Körper und Geist suchen Menschen aber auch Zuflucht hinter dicken Klostermauern. Fern von der Gesellschaft soll dies zu einem neuen Bei-sich-selbst-Sein führen. Wie hat sich das Fasten im Wandel der Zeit verändert? Was macht Fasten nach wie vor so interessant? Was ist der eigentliche Sinn des Fastens? Dieses Fragen klärt WikiTV. –– BR-alpha alpha-Österreich: WikiTV – Wissen verstehen: Fasten, Ö 2014, 45 Min. br-alpha.de

–– Bayern 2

radioWissen: Bayerische Könige, 55 Min. bayern2.de/radiowissen

21.00 Uhr

Maria war zweieinhalb Jahre alt, als ihre Mutter sie verließ. Im Himalaya trifft sie auf sechs tibetische Flüchtlingskinder. Sie verspricht ihnen, für sie zu sorgen. Als sie selbst Mutter wird, lebt sie fortan in ständiger Zerrissenheit zwischen ihrem Kind in Deutschland und den sechs Patenkindern in Indien. Maria erkennt, dass auch sie ihr Kind zu oft im Stich lässt. Sie begibt sich auf die Suche nach ihrer eigenen Geschichte und erfährt, unter welch tragischen Umständen ihre Mutter sie verlassen hat. –– Bayerisches Fernsehen Lebenslinien: Mutterseelenallein, D 2013, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/lebenslinien

62 – BR-Magazin

Fotos: colourbox, BR/Peter Preuß

Mutterrollen

Fernsehen

10. März BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Geschichte Terrorismus 6.30 Nicht nur Geschmackssache – Salze 7.00 Viens jouer avec nous (9/33) Französisch für Kinder 7.15 Tele-Gym Emotional Moves 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Gesunder Rücken 9.15 Panda, Gorilla & Co 10.05 Blickpunkt Sport 10.50 Blickpunkt Sport Regional aus München 11.00 Blickpunkt Sport Regional aus Nürnberg 11.20 Rote Rosen (1556) 12.10 Sturm der Liebe (1939) 13.00 Der Sonntags-Stammtisch 14.00 Zeit für Tiere (332) Quirlige Eichhörnchen 14.30 freizeit Schmidt Max und das ewige Eis am Weissensee 15.00 Der Hochschwab Unterwegs im steirischen Gamsgebirg´ 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Der Kirner Schorsch – ein bayerischer Abenteurer ▶ Seite 9 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unkraut 19.45 Dahoam is Dahoam (1279) Duell um Lansing 20.15 Krankenhauskeime: Haben wir kapituliert? 21.00 Lebenslinien Mutterseelenallein 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Faszination Wissen Hochwasser in Bayern – Hilflos in die nächste Katastrophe? 22.30 Vor Ort – Die Reportage 23.00 Nachtlinie Mit der Autorin Ruth Hoffmann 23.30 LeseZeichen Das Literaturmagazin des Bayerischen Fernsehens 0.00 Rundschau-Nacht 0.10 Dahoam is Dahoam (1279) 0.40 Planet Erde 0.45 Krankenhauskeime: Haben wir kapituliert? 1.30 Lebenslinien 2.15 Faszination Wissen 2.45 Vor Ort – Die Reportage 3.20 Space Night 3.30 TELEKOLLEG Geschichte Pulverfass Naher Osten 4.00 TELEKOLLEG Mathematik Statistik – Arithmetisches Mittel, Modalwert und Zentralwert 4.30 TELEKOLLEG Englisch America – The freedom to be 5.00 TELEKOLLEG Technologie (T/W) (9/12) Kraftwerke 5.30 TELEKOLLEG Biologie Humangenetik

6.00 Tele-Gym Starker Rücken 6.15 Wissen der Zukunft – Wie Bildungsarbeit weltweit gelingt (4/4) Eindrücke erfolgreicher Schulen: Deutschland Naturwissenschaften im internationalen Vergleich 6.45 TELEKOLLEG Biologie Humangenetik 7.15 Englisch für Anfänger (31/51) The Election Campaign 7.45 Russisch, bitte! (7/30) Ein Sprachkurs für Anfänger 8.15 Reports in English Bicycle Polo in Dublin 8.30 Faszination Frankreich Die Spur der Druiden – eine Winterreise in die Bretagne 9.00 Faszination Wissen Mut zur Lüge – Geht‘s auch ohne Schwindeln? 9.30 alpha-Österreich: Klingendes Österreich Mit Sepp Forcher 10.15 Das Buch der Bücher (15/18) Über Hütten und Häuser 10.30 Paula und die wilden Tiere Ein Otter namens Nemo 10.55 Reporter Gang Ganz schön abgefahren alpha-Thema: „gen Norden: Island“

11.00 Wildes Skandinavien: Island 11.45 Mathematik zum Anfassen (21/28) Was können wir von den Bienen lernen? 12.00 Der Top-Tipp Verbraucher 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Barbara Vinken Kulturwissenschaftlerin und Mode-Expertin Vor 60 Jahren: Doppelhelix-Modell der DNS vorgestellt

13.45 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik James Watson, Francis Crick und die Molekulargenetik 14.00 Nicht nur Geschmackssache – Salze 14.30 Paula und die wilden Tiere Kuscheln mit dem Stachelschwein 14.55 Reporter Gang Hohes C im hohen Haus 15.00 Planet Wissen Meine Burg! Mein Schloss!

19.15 GRIPS Deutsch Referat Regie: Anke Brückner 19.30 alpha-Österreich: WikiTV – Wissen verstehen Fasten 20.15 traumpfade Rund um den Chiemsee Zum 90. Geburtstag von Peter Scholl-Latour

21.00 alpha-Forum: Peter Scholl-Latour Journalist, Autor und Publizist 21.45 Planet Wissen Meine Burg! Mein Schloss! 22.45 VaterUnser (4/9) Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden alpha-Thema: „flugs“

23.00 Bitte anschnallen! 100 Jahre Traum vom Fliegen 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 0.00 alpha-Forum: Constanze Kurz Informatikerin, Chaos Computer Club 0.45 alpha-Österreich: WikiTV – Wissen verstehen Fasten 1.30 VaterUnser (4/9) Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden Zum 90. Geburtstag von Peter Scholl-Latour

1.45 alpha-Forum: Peter Scholl-Latour Journalist, Autor und Publizist 2.30 Bob Ross – The Joy of Painting Nestled Cabin 3.00 Space Night Earth-Views 4.00 alpha-Centauri Was ist Geminga? 4.15 Space Night Earth-Views 5.15 alpha-Centauri Was ist Geminga? 5.30 Space Night Earth-Views

alpha-Thema: „flugs“

16.00 Ernst Heinkel – Der Traum vom Fliegen 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Ludwig Quidde – Vorlesung T. 1 17.45 TELEKOLLEG Geschichte Terrorismus Die neue Form des Krieges 18.15 Euroblick 18.45 Rundschau 19.00 Ich mach‘s! Milchwirtschaftliche/r Laborant/-in BR-Magazin – 63

montag

Bayerisches Fernsehen

Radio

10. März

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

montag

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zur Passionszeit Hannah von Schroeders 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

64 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zur Passionszeit Hannah von Schroeders 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Maximilian II. – Volksnaher König und verhinderter Wissenschaftler Ludwig II. – Der Mondkönig Das Kalenderblatt 10.3.241 v. Chr. – Römer gewinnen 1. Punischen Krieg 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Überflüssig oder überfällig? – Wann eine Rücken-OP wirklich sein muss und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit BR-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioReisen Unterwegs in fremden Ländern und Kulturen Wh. vom Sonntag, 9.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag James Watt – Kühner Visionär, genialer Erfinder Die industrielle Revolution Kohle, Stahl und Dampfmaschinen Das Kalenderblatt 10.3.241 v. Chr. – Römer gewinnen 1. Punischen Krieg 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Stefan Parrisius Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr

17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Magazin 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Hörspiel Die Schlafwandler – 1903 – Esch oder die Anarchie (1/4) Von Hermann Broch Erzähler – Manfred Zapatka Bertrand Müller – Werner Wölbern Esch – Bernhard Schütz Mutter Hentjen – Sabine Orleans Ferner: Caroline Ebner, Thomas Loibl, Thiemo Schwarz, Stephan Zinner, Rainer Galke, Samuel Finzi, Jens Harzer und Stefan Wilkening Bearbeitung und Regie: Klaus Buhlert BR/HR 2008 Wh. vom Sonntag, 15.00 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 Theo.Logik Über Gott und die Welt 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zur Passionszeit Hannah von Schroeders und Kalenderblatt 11.3.1972 – 384.912 Jahre Haft für Briefträger gefordert 0.12 Concerto bavarese Nicolaus Richter de Vroe: „Zu Fuß nach Island“; Peter Michael Hamel: „Continuous creation“; Enjott Schneider: „Crucifixus“; Hans Huyssen: „Die Stimmen“; Josef Anton Riedl: Stück für Schlagzeug ‘57; Hans-Jürgen von Bose: „In Erwartung der Wut über das Wiederfinden verlorener kleiner und großer Münzen“ 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koche ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Ulli Wengers One-Hit-Wonder Pluspunkt-Verbrauchertipps Lothar & Franz 9.30 / 10.30 / 11.30 Bayern 3-Kurznachrichten 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Katja Wunderlich & Jürgen Törkott 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Lothar & Franz 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch, Otto! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Thorsten Otto 20.00 Kult nach 8 Mit Thomas Resch 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Singers & Songs Mit Claus Kruesken 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jerry Gstöttner

Radio

10. März

BR-Klassik

Podcast

Surround

14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 BR-Klassik Panorama Georg Philipp Telemann: Orchestersuite Nr. 4 a-Moll (Pratum Integrum Orchester: Pavel Serbin); Ermanno Wolf-Ferrari: Idillioconcertino A-Dur, op. 15 (Albrecht Mayer, Oboe; Capella Bydgostiensis: Daniel Stabrawa); Ignacy Jan Paderewski: FantasiePolonaise über ein Originalthema, op. 19 (Janina Fialkowska, Klavier; National Polish Radio Symphony Orchestra: Antoni Wit); Ludwig van Beethoven: Sonate D-Dur, op. 102, Nr. 2 (Steven Isserlis, Violoncello; Robert Levin, Klavier); Peter Tschaikowsky: Symphonie Nr. 2 c-Moll (Royal Philharmonic Orchestra London: Jurij Temirkanow) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Annika Täuschel 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah 10.3.1872: Camille Saint-Saëns spielt die Uraufführung eines Klavierkonzerts von Alexis de Castillon und löst damit eine Saalschlacht aus Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Berliner Philharmoniker: Herbert von Karajan Edvard Grieg: „Aus Holbergs Zeit“, op. 40; Friedrich Smetana: „Mein Vaterland“, Die Moldau; Richard Wagner: „Tristan und Isolde“, Vorspiel und Liebestod 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Prisma – Neue CDs kritisch gehört Klaviermusik Von Kristin Amme 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Joseph Eybler: „Die vier letzten Dinge” Oratorium in drei Abteilungen Elisabeth Scholl, Sopran; Markus Schäfer, Tenor; Peter Kooij, Bass; Rheinische Kantorei; Das Kleine Konzert: Hermann Max 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Horizonte Faszination Neue Musik Karlheinz Stockhausen: HelikopterStreichquartett Von Thorsten Preuß und dem Elysian Quartet Aus dem Studio Franken 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazztoday Aktuelles aus der Jazz-Szene Mit Henning Sieverts 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Richard Wagner: „Lohengrin“, Vorspiel zum 1. Akt (Brandenburgisches Staatsorchester

2.00 2.03

4.00 4.03

5.00 5.03

Frankfurt/Oder; Orchester der Philharmonie Zielona Góra: Czeslaw Grabowski); Nikolaj Rimskij-Korsakow: „Mlada“, Nacht über dem Berge Triglav (Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin: Michail Jurowski); Johann Sebastian Bach: Orchestersuite Nr. 1 C-Dur, BWV 1066 (Deutsches SymphonieOrchester Berlin: Ton Koopman); Franz Schubert: Messe As-Dur, D 678 (Ruth Ziesak, Sopran; Monica Groop, Mezzosopran; Thomas Cooley, Tenor; Thomas Laske, Bass; Windsbacher Knabenchor; Deutsches Symphonie-Orchester Berlin: Karl-Friedrich Beringer) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (II) Evaristo Felice Dall’Abaco: Concerto E-Dur, op. 6, Nr. 11 (Concerto Köln); Ludwig van Beethoven: Klaviertrio B-Dur, op. 97 – „Erzherzog-Trio” (Trio Fontenay); Carl Maria von Weber: Klarinettenkonzert Nr. 1 f-Moll (Karl Leister, Klarinette; Berliner Philharmoniker: Rafael Kubelik); Albéric Magnard: Symphonie Nr. 2 E-Dur (Orchestre du Capitole de Toulouse: Michel Plasson) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (III) Gottlieb Muffat: Suite Nr. 6 G-Dur (Mitzi Meyerson, Cembalo); Franz Schubert: Sinfonische Fragmente D-Dur, D 936 a (Scottish Chamber Orchestra: Charles Mackerras) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (IV) Wolfgang Amadeus Mozart: Sechs deutsche Tänze, KV 571 (Concentus Musicus: Nikolaus Harnoncourt); Frédéric Chopin: Ballade g-Moll, op. 23, Nr. 1 (Vladimir Ashkenazy, Klavier); Johann Rosenmüller: Sonata seconda (Musica Fiata: Roland Wilson); Johann Melchior Molter: Klarinettenkonzert D-Dur (Kari Kriikku, Klarinette; Tapiola Sinfonietta: John Storgårds); Antonín Dvořák:Romanze f-Moll, op. 11 (Midori, Violine; New York Philharmonic Orchestra: Zubin Mehta)

BR-Magazin – 65

montag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Johann Jahn 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Klassik aktuell 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 10.3.1872: Camille Saint-Saëns spielt die Uraufführung eines Klavierkonzerts von Alexis de Castillon und löst damit eine Saalschlacht aus Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Konzert am Vormittag Domenico Cimarosa: „Il ritorno di Don Calendrino“, Ouvertüre (Nicolaus Esterházy Sinfonia: Alessandro Amoretti); Wolfgang Amadeus Mozart: Hornkonzert D-Dur, KV 412 (Ab Koster, Horn; Tafelmusik: Bruno Weil); Peter Tschaikowsky: Serenade C-Dur, op. 48 (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Colin Davis) 10.00 Nachrichten, Wetter Franz Schubert: Symphonie Nr. 3 D-Dur (Freiburger Barockorchester: Pablo HerasCasado); Joseph Haydn: Klavierkonzert G-Dur, Hob. XVIII/4 (Marc-André Hamelin, Klavier; Les Violons du Roy: Bernard Labadie); Felix Mendelssohn Bartholdy: Oktett Es-Dur, op. 20 (Isabelle Faust, Lisa Batiashvili, Antje Weithaas, Christian Tetzlaff, Violine; Rachel Roberts, Ori Kam, Viola; Tanja Tetzlaff, Quirine Viersen, Violoncello); Gustav Mahler: „Das Lied von der Erde“, Der Abschied (Sarah Connolly, Mezzosopran; London Philharmonic Orchestra: Yannick Nézet-Séguin) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Carsten Fabian Das Münchner Rundfunkorchester fällt unter die Banditen – die Sängerin Eva Csapò hat immer eine Waffe dabei – die Munich Brass Connection trifft Ludwig II. – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Rameau und Purcell Jean-Philippe Rameau: Aus „Les Indes galantes” (Sabine Devieilhe, Sopran; Samuel Boden, Tenor; Aimery Lefèvre, Bariton; Le Jeune Choeur de Paris; Les Ambassadeurs: Alexis Kossenko); Henry Purcell: „The Fairy Queen“, Suite aus dem 1. Akt (Le Concert des Nations: Jordi Savall); Jean-Philippe Rameau: Aus „Les Indes galantes” (Sabine Devieilhe, Sopran; Les Ambassadeurs: Alexis Kossenko); Henry Purcell: „The Fairy Queen“, Suite aus dem 5. Akt (Le Concert des Nations: Jordi Savall)

11. März Tagestipps

17.00 Uhr

Tellerwäscher mit Visionen 20.03 Uhr

Bilder von Bildern

Vom Tellerwäscher zum Millionär, das ist eine Karriere, von der viele träumen. Filmautorin Gertraud Dinzinger hat von einem Tellerwäscher gehört, der genau davon nicht träumt. Er arbeitet an der Seite eines Spitzenkochs, fügt sich in ein fast militärisch strenges Küchenleben für einen Stundenlohn von 7,50 Euro. Und doch soll er ein Doppelleben führen, um das ihn viele beneiden.

9.05 Uhr

Ödnis und Leere

Sinnlose Tätigkeiten, öde verstreichende Zeit: Im Büro kann Arbeit zur grotesken Tätigkeit mutieren. Kein Wunder, dass viele literarische Texte das Habitat der Angestellten oder Beamten thematisieren. Justina Schreiber und Rolf Cantzen stellen solche Texte vor. –– Bayern 2 radioWissen: Literatur mit Ärmelschoner, 55 Min. bayern2.de/radiowissen

66 – BR-Magazin

Eine Reise mit der Transsibirischen Eisenbahn, von Moskau nach Wladiwostok und wieder zurück. Drei Wochen lang sind Vater, Tochter und Sohn mit der Transsibirischen Eisenbahn unterwegs. Wechselnde Landschaften vor dem Fenster treffen auf imaginäre Landschaften im Kopf: Die Bilder von Schneefeldern aus dem Monumentalfilm „Doktor Schiwago“ verbinden sich mit herbstfarbenen Wäldern im Altweibersommerlicht. Sibirien, Ural, Taiga, Tundra, das sind Begriffe, die wie gemacht sind für Projektionen und Fiktionen. Erinnerungen kommen hinzu. Was war schöner: die Vorstellung von der Reise oder die Reise selbst? –– Bayern 2 Nachtstudio: Dr. Schiwago DLR 2013, 57 Min. bayern2.de/nachtstudio

Fotos: BR/Gertrud Dinzinger, Matthias Krüttgen/Fotolia, brat82/Fotolia

–– Bayerisches Fernsehen Das Doppelleben des Tellerwäschers, D 2013, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de

Fernsehen

11. März BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Mathematik Statistik – Mittlere Abweichung und Normalverteilung 6.30 Achtung! Experiment (19/24) Zitronensaft auf Rädern 6.40 Achtung! Experiment (20/24) Ein Bild mit Anziehungskraft 6.50 Achtung! Experiment (21/24) Der magnetische Ninja 7.00 Playtime (10/24) A Boat Ride 7.15 Tele-Gym Nordic Walking 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 9.15 Panda, Gorilla & Co Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin 10.05 Lebenslinien Mutterseelenallein 10.50 Faszination Wissen Hochwasser in Bayern – Hilflos in die nächste Katastrophe? 11.20 Rote Rosen (1557) 12.10 Sturm der Liebe (1940) 13.00 Dahoam is Dahoam (1279) Duell um Lansing 13.30 Unkraut 14.15 Krankenhauskeime: Haben wir kapituliert? 15.00 Der Kirner Schorsch – ein bayerischer Abenteurer 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Das Doppelleben des Tellerwäschers 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.45 Dahoam is Dahoam (1280) Tankwart Theres 20.15 Tatort: Salzleiche Fernsehfilm, Deutschland 2008 Regie: Christiane Balthasar 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Münchner Runde ZUM 3. JAHRESTAG VON FUKUSHIMA ▶ Seite 6 22.45 Fukushima – Nichts ist, wie es war Dokumentarfilm, Deutschland Regie: Patrick Hörl , Kei Matsumoto 0.10 Rundschau-Nacht 0.20 Meine Tante aus Fukushima Dokumentarfilm, Deutschland/Japan 2013 Regie: Kyoko Miyake 1.35 Die Welt danach Kurzfilm, Deutschland 2012 Regie: Jens Wischnewski 2.00 Dahoam is Dahoam (1280) 2.30 Planet Erde Alpenvorland: Füssen 2.35 Münchner Runde 3.20 Unkraut 4.05 Gesundheit! 4.50 Alpha bis Omega Was ist der Mensch 5.20 Space Night

6.00 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund Gymnastik für Bauch, Beine, Po 6.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Ludwig Quidde – Vorlesung T. 1 6.45 TELEKOLLEG Geschichte Terrorismus Die neue Form des Krieges 7.15 Englisch für Anfänger (32/51) The Helpful Neighbour 7.45 Fast Track English – The Business World (9/13) Distribution Vor 60 Jahren: Doppelhelix-Modell der DNS vorgestellt

8.15 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik James Watson, Francis Crick und die Molekulargenetik 8.30 Nicht nur Geschmackssache – Salze 9.00 Ich mach‘s! Milchwirtschaftliche/r Laborant/-in 9.15 GRIPS Deutsch Referat 9.30 alpha-Österreich: WikiTV – Wissen verstehen Fasten 10.15 VaterUnser (4/9) Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden 10.30 Paula und die wilden Tiere Kuscheln mit dem Stachelschwein 10.55 Reporter Gang Hohes C im hohen Haus 11.00 traumpfade Rund um den Chiemsee 11.45 Das Buch der Bücher (15/18) Über Hütten und Häuser 12.00 Der Top-Tipp Gesundheit 12.05 Tagesgespräch Zum 90. Geburtstag von Peter Scholl-Latour

13.00 alpha-Forum: Peter Scholl-Latour Journalist, Autor und Publizist 13.45 Kinder Afrikas (3/10) Ghana – Tanzen zum Trommelschlag 14.00 Achtung! Experiment (19/24) Zitronensaft auf Rädern 14.10 Achtung! Experiment (20/24) Ein Bild mit Anziehungskraft 14.20 Achtung! Experiment (21/24) Der magnetische Ninja 14.30 Paula und die wilden Tiere Der Biber und seine Burg 14.55 Reporter Gang Im ewigen Eis 15.00 Planet Wissen Günther Bergs läuft, um zu leben.

17.45 TELEKOLLEG Mathematik Statistik – Mittlere Abweichung und Normalverteilung 18.15 LeseZeichen Das Literaturmagazin des Bayerischen Fernsehens 18.45 Rundschau Nachrichten – Berichte – Wettervorhersage 19.00 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik Das Traummolekül – August Kekulé und der Benzolring 19.15 GRIPS Englisch Ordnungszahlen: first, second, third At the carpenter‘s 19.30 alpha-Österreich: Tandem – China und Österreich Jugend und Smartphone 20.15 traumpfade Der Gailtaler Höhenweg Zum 60. Geburtstag von Susanne Breit-KeSSler

21.00 alpha-Forum: Susanne Breit-Keßler Regionalbischöfin Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern 21.45 Planet Wissen Günther Bergs läuft, um zu leben. 22.45 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Dido und Aeneas alpha-Thema: „flugs“

23.45 0.00

23.00 Lebenslinien: Eines Tages werd‘ ich fliegen Die Tagesschau vor 25 Jahren alpha-Forum: Barbara Vinken Kulturwissenschaftlerin und Mode-Expertin 0.45 alpha-Österreich: Tandem – China und Österreich Jugend und Smartphone 1.30 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Dido und Aeneas Zum 60. Geburtstag von Susanne Breit-KeSSler

1.45 alpha-Forum: Susanne Breit-Keßler Regionalbischöfin Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern 2.30 Bob Ross – The Joy of Painting Wintertime Discovery 3.00 Space Night Earth-Views 3.55 alpha-Centauri Was ist eine HII Region? 4.10 Space Night Earth-Views 5.05 alpha-Centauri Was ist eine HII Region? 5.20 Space Night Earth-Views

alpha-Thema: „flugs“

16.00 Bitte anschnallen! 100 Jahre Traum vom Fliegen 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Ludwig Quidde – Vorlesung T. 2 BR-Magazin – 67

dienstag

Bayerisches Fernsehen

Radio

11. März

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

dienstag

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zur Passionszeit Hannah von Schroeders 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 - Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 - Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 - Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

68 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen Aus dem Studio Franken 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zur Passionszeit Hannah von Schroeders 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Das Büro Schlachtfeld des Alltags Der Beamte Stets loyal und zu Diensten? Das Kalenderblatt 11.3.1972 – 384.912 Jahre Haft für Briefträger gefordert 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Die Mishras – Seit 800 Jahren macht eine indische Familie Musik und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit BR-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Bayern 2-Favoriten Empfehlungen für Bücher, Musik, Filme und mehr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Michelangelo Die Schönheit des Göttlichen Niccolò Machiavelli Der Anwalt der Macht Das Kalenderblatt 11.3.1972 – 384.912 Jahre Haft für Briefträger gefordert 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Norbert Joa Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr

18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ goes Media Ein Tag fürs Digitalradio 18.30 radioMikro Frei, freier am freiesten! Wie fühlt sie sich an, die Freiheit? Und wie frei sind wir überhaupt? Von Ursel Böhm ▶ Seite 23 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Nachtstudio Träume wie Wegmarken auf einer Landkarte Unterwegs mit Dr. Schiwago Von Peggy Mädler DLR 2013 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 radioTexte am Dienstag Der Gang vor die Hunde (4/5) „Fabian“ ist Erich Kästners Meisterwerk. Der Roman wurde vor seinem Erscheinen gekürzt. Jetzt liegt er zum ersten Mal so vor, wie ihn Kästner geschrieben hat – unter dem Titel: „Der Gang vor die Hunde“ 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zur Passionszeit Hannah von Schroeders und Kalenderblatt 12.3.1893 – Gesetz zu einheitlicher Zeit in Deutschland 0.12 Concerto bavarese Zum 80. Geburtstag des Komponisten und Pianisten Gustav Gunsenheimer Gustav Gunsenheimer: Konzert Nr. 1; Gospelsuite Nr. 2; Concertino Nr. 1; „Die Heilung des Blinden“; Orgelkonzert Nr. 1 – „Hommage à Bach“; Volksweise/Gustav Gunsenheimer: „Scheint der Mond durchs Fenster“; Eberhard Klemmstein: Quintett; Bertold Hummel: „Tastenspiele“, op. 103 d Aus dem Studio Franken 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koche ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Karl Auer – Der Telefonschreck aus Rotthalmünster 9.30 / 10.30 / 11.30 Bayern 3-Kurznachrichten 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Katja Wunderlich & Jürgen Törkott 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Karl Auer – Der Telefonschreck aus Rotthalmünster 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch, Otto! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Thorsten Otto 20.00 Matuschke – der andere Abend in Bayern 3 Mit Matthias Matuschik 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Classic Rock Mit Chris Baumann 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jerry Gstöttner

Radio

11. März

BR-Klassik

Podcast

Surround

harmonic Orchestra London: Charels Mackerras); A. Henselt: Variations de concert sur le motif de l’opéra „Robert le diable“, Variation 2, op. 11 (Marc-André Hamelin, Klavier; BBC Scottish Symphony Orchestra: Martyn Brabbins); G. Meyerbeer: „Le prophète“, Johanns Traum, Pastorale und Arie der Fides aus dem 2. Akt (Renata Scotto, Sopran; Marilyn Horne, Mezzosopran; James McCracken, Jean Dupouy, Tenor; Christian du Plessis, Jerome Hines, Jules Bastin, Bass; Royal Philharmonic Orchestra London: Henry Lewis); A. Henselt: Variations de concert sur le motif de l’opéra „Robert le diable“, Finale, op. 11 (Marc-André Hamelin, Klavier; BBC Scottish Symphony Orchestra: Martyn Brabbins); G. Meyerbeer: „Le prophète“, Klage der Fides aus dem 4. Akt (Vesselina Kasarova, Mezzosopran; Münchner Rundfunkorchester: Frédéric Chaslin) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 BR-Klassik Panorama Mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks R. Wagner: „Tannhäuser”, Ouvertüre und Bacchanal (Andris Nelsons); F. Schubert: Symphonie h-Moll, D 759 – „Die Unvollendete“ (Thomas Hengelbrock); L. van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 2 B-Dur (Lang Lang, Klavier; Mariss Jansons); R. Schumann: Symphonie Nr. 4 d-Moll (Pablo Heras-Casado) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Annika Täuschel 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Gerhard Oppitz, Klavier R. Schumann: Konzert-Allegro mit Introduktion d-Moll, op. 134 (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Marc Andreae); F. Schubert: Scherzo D-Dur, D 570; M. Reger: Albumblatt Es-Dur; Romanze G-Dur (Eduard Brunner, Klarinette); I. Albéniz: „Mallorca“, op. 202; F. Schubert: „Mignon“, D 321 (Waltraud Meier, Mezzosopran); E. Grieg: Ballade g-Moll in Form von Variationen über ein norwegisches Volkslied, op. 24 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Das starke Stück K. Weill: „Suite panaméenne“, Introduktion und Tango (Ensemble Modern: HK Gruber) „Starke Stücke“ - Meisterwerke der Musik K. Weill: Violinkonzert, op. 12 (Kolja Blacher, Violine; Mahler Chamber Orchestra: Claudio Abbado); „Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny“, Suite (Berliner Philharmoniker: Mariss Jansons) 20.00 Nachrichten, Wetter

Live aus dem Studio 2 im Münchner Funkhaus:

20.03 BR-Klassik-Studiokonzert Danish String Quartet ▶ Seite 13 L. van Beethoven: Streichquartett f-Moll, op. 95; H. Abrahamsen: Streichquartett Nr. 1 – „Zehn Präludien”; C. Nielsen: Streichquartett Es-Dur, op. 14; Traditional: Folk tunes Als Video-Livestream auf br-klassik.de Dazwischen: PausenZeichen Annekatrin Schnur im Gespräch mit dem Danish String Quartet 22.30 Operetten-Boulevard Mit Andrea Plattner 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Strictly Jazz Captured live! Pianist Brad Mehldau mit seinem Trio und mit dem Quartett des Saxophonisten Joshua Redman Moderation und Auswahl: Ulrich Habersetzer 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik C. Saint-Saëns: Klavierkonzert Nr. 5 F-Dur – „Das Ägyptische” (Anna Malikova, Klavier; WDR Sinfonieorchester Köln: Thomas Sanderling); D. Schostakowitsch: Symphonie Nr. 11 g-Moll – „Das Jahr 1905” (WDR Sinfonieorchester Köln: Semyon Bychkov); R. Strauss: „Vier letzte Lieder” (Aga Mikolaj, Sopran; WDR Rundfunkorchester: Karl Sollak) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) J.-B. Lully: „Phaëton“, Ouverture avec tous les airs (Capriccio Barockorchester: Dominik Kiefer); J. Brahms: Streichquartett c-Moll, op. 51, Nr. 1 (Arcanto Quartett); W. A. Mozart: Klavierkonzert G-Dur, KV 453 (Orchestre de Chambre de Lausanne, Klavier und Leitung: Christian Zacharias); R. V. Williams: Symphonie Nr. 8 d-Moll (BBC Symphony Orchestra: Andrew Davis) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) J. Haydn: Klavierkonzert D-Dur, Hob. XVIII/11 (Norwegisches Kammerorchester, Klavier und Leitung: Leif Ove Andsnes); A. Borodin: Symphonie Nr. 1 Es-Dur (Norwegisches Rundfunk-Sinfonie Orchester: Ari Rasilainen) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) G. F. Händel: Concerto grosso B-Dur, op. 3, Nr. 1 (Kammerorchester Basel: Julia Schröder); F. Schubert: Impromptu B-Dur, D 935, Nr. 3 (Alfred Brendel, Klavier); J. Haydn: Streichquartett B-Dur, op. 1, Nr. 1 – „Jagdquartett” (Petersen Quartett); P. Tschaikowsky: „Dornröschen“, Introduktion und Marsch (Philharmonia Orchestra London: John Lanchbery); C. P. E. Bach: Sinfonie h-Moll, Wq 182, Nr. 5 (Academy of Ancient Music: Christopher Hogwood)

BR-Magazin – 69

dienstag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Johann Jahn 6.30 / 7.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 11.3.1829: Mit der ersten Aufführung der „Matthäuspassion“ nach Bachs Tod begründet Felix Mendelssohn Bartholdy die „BachRenaissance“ Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Konzert am Vormittag M. Glinka: „Kamarinskaja” (BBC Philharmonic Orchestra: Vassily Sinaisky); R. Schumann: Konzertsatz d-Moll (Florian Uhlig, Klavier; Deutsche Radio Philharmonie SaarbrückenKaiserslautern: Christoph Poppen); A. Dvořák: Slawische Tänze, op. 46 (Chamber Orchestra of Europe: Nikolaus Harnoncourt) 10.00 Nachrichten, Wetter C. M. von Weber: Klarinettenkonzert Es-Dur, op. 74 (Sharon Kam, Klarinette; Gewandhausorchester Leipzig: Kurt Masur); P. Hindemith: Symphonische Metamorphosen nach Themen von Carl Maria von Weber (BBC Scottish Symphony Orchestra: Martin Brabbins); L. van Beethoven: „LeonorenOuvertüre Nr. 3” (Staatskapelle Berlin: Daniel Barenboim); J. Brahms: Serenade D-Dur, op. 11 (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Robin Ticciati) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Carsten Fabian Giacomo Puccini schreibt ein Menuett – Dmitrij Schostakowitsch bearbeitet Scarlatti – Alfred Schnittke tanzt Polka – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Aus Opern von Giacomo Meyerbeer G. Meyerbeer: „Robert le diable“, Rezitativ und Arie der Isabella aus dem 2. Akt (Joan Sutherland, Sopran; Choeur du Grand Théâtre de Genève; Orchestre de la Suisse Romande: Richard Bonynge); A. Henselt: Variations de concert sur le motif de l’opéra „Robert le diable“, Introduzione et Tema, op. 11 (Marc-André Hamelin, Klavier; BBC Scottish Symphony Orchestra: Martyn Brabbins); G. Meyerbeer: „Robert le diable“, Rezitativ und Arie des Bertram aus dem 3. Akt (Erwin Schrott, Bass; Orquestra de la Comunitat Valenciana: Riccardo Frizza); A. Henselt: Variations de concert sur le motif de l’opéra „Robert le diable“, Variation 1, op. 11 (Marc-André Hamelin, Klavier; BBC Scottish Symphony Orchestra: Martyn Brabbins); G. Meyerbeer: „Robert le diable“, Kavatine der Isabella aus dem 4. Akt (Beverly Sills, Sopran; Royal Phil-

12. März Tagestipps

19.05 Uhr

Singendes „Fahrendes Volk“ 20.05 Uhr

Ausgezeichnet!

Wenn heute in England, Schottland, Wales und Irland Roma-Musik erklingt, dann werden Cymbal, Akkordeon oder Geige meist von erst kürzlich eingewanderten Rumänen gespielt. Allerdings lebten schon lange vor ihnen Roma auf den Britischen Inseln, die in einer heute kaum noch verständlichen, aus dem Sanskrit abgeleiteten Sprache singen. Unter „Travelling People“ versteht man auf den Britischen Inseln auch eine Personengruppe, die sich ab dem 16. Jahrhundert unfreiwillig einem nomadischen Leben zugewandt hat, aber teilweise aus noblen Familien stammt. Der junge schottische Künstler, Tänzer und Sänger Sam Lee entdeckt das Leben der fahrenden Musiker und singenden Geschichtenerzähler. –– BR-Klassik Musik der Welt: Travelling People, 55 Min. br-klassik.de/musik-der-welt

Die Gala zur Verleihung des Deutschen Hörbuchpreises 2014 wird live aus dem WDR-Funkhaus übertragen. Aus den zahlreichen Hörbuch-Veröffentlichungen des Jahres 2013 hat die Jury (Foto) in sieben Kategorien die Glanzlichter ausgewählt. Eine Produktion des Bayerischen Rundfunks wurde dabei zum besten Hörspiel gewählt: „Orphée Mécanique“ von Autor Felix Kubin. –– Bayern 2 plus Verleihung des Deutschen Hörbuchpreises 2014, 115 Min. br.de

23.00 Uhr

Es gibt Menschen, die erfüllen sich ihre Träume gegen alle Widerstände. Tom Huber ist so einer, Ur-Bayer aus Uffing. Während eines Aufenthalts in Kanada lernt er Fliegen. Zurück in Bayern baut er sich ein eigenes Flugzeug, gibt seinen Beruf als Zimmerer auf und lebt seither nur noch in der Luft. –– BR-alpha Tom im Glück: Der große Traum vom Fliegen, D 2008, 45 Min. br-alpha.de

70 – BR-Magazin

Fotos: colourbox, WDR/Herby Sachs, BR

Der Traum vom Fliegen

Fernsehen

12. März BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Englisch America – The freedom to be 6.30 Fortsetzung folgt Marwin will deutlich sprechen 7.00 Englisch für Anfänger A Working Breakfast 7.15 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Wild & Weiblich 9.15 Panda, Gorilla & Co Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin 10.05 Münchner Runde 10.50 Vor Ort – Die Reportage 11.20 Rote Rosen (1558) 12.10 Sturm der Liebe (1941) 13.00 Dahoam is Dahoam (1280) Tankwart Theres 13.30 Gesundheit! 14.15 Zu Gast auf Kuba Nix wie raus 15.00 Das Doppelleben des Tellerwäschers 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 bergheimat. Harald Grill und der Bayerische Wald 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 stationen.Dokumentation Entscheidung in Münster 19.45 Dahoam is Dahoam (1281) Langer Rede kurzer Sinn 20.15 Bayerntour 21.00 Kontrovers – Das Politikmagazin 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 DAS BAYERISCHE JAHRTAUSEND (4/10) 14. Jahrhundert: Straubing 22.45 Kino Kino Das Filmmagazin des Bayerischen Fernsehens 23.00 Kinderseelen allein Kurzfilmnacht zur Regensburger Kurzfilmwoche 0.40 Rundschau-Nacht 0.50 Dahoam is Dahoam (1281) 1.20 Planet Erde Afrika: Kenia 1.25 stationen.Dokumentation Entscheidung in Münster 2.10 Bayerntour 2.55 Kontrovers – Das Politikmagazin 3.40 DAS BAYERISCHE JAHRTAUSEND (4/10) 14. Jahrhundert: Straubing 4.25 Kino Kino Das Filmmagazin des Bayerischen Fernsehens 4.40 Space Night How to become an Astronaut? 5.45 Space Night Flight through the Skies

6.00 Tele-Gym Aktiv in den Tag 6.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Ludwig Quidde – Vorlesung T. 2 6.45 TELEKOLLEG Mathematik Statistik – Mittlere Abweichung und Normalverteilung 7.15 Englisch für Anfänger (33/51) At the Police Station 7.45 C‘est ça, la vie (19/26) Chantal, percussionniste Leben und Arbeiten in Frankreich 8.15 Kinder Afrikas (3/10) Ghana – Tanzen zum Trommelschlag 8.30 Achtung! Experiment (19/24) Zitronensaft auf Rädern 8.40 Achtung! Experiment (20/24) Ein Bild mit Anziehungskraft 8.50 Achtung! Experiment (21/24) Der magnetische Ninja 9.00 Great Moments in Science and Technology August Kekulé – The Benzene Ring 9.15 GRIPS Englisch Ordnungszahlen: first, second, third At the carpenter‘s 9.30 alpha-Österreich: Tandem – China und Österreich Jugend und Smartphone 10.15 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Dido und Aeneas 10.30 Paula und die wilden Tiere Der Biber und seine Burg 10.55 Reporter Gang Im ewigen Eis 11.00 traumpfade Der Gailtaler Höhenweg 11.45 VaterUnser (4/9) Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden 12.00 Der Top-Tipp Berufe 12.05 Tagesgespräch Zum 60. Geburtstag von Susanne Breit-KeSSler

13.00 alpha-Forum: Susanne Breit-Keßler Regionalbischöfin Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern 13.45 Ich mach‘s! Hauswirtschafter/-in 14.00 Fortsetzung folgt Marwin will deutlich sprechen 14.30 Willi wills wissen (1/26) Wer hilft den kranken Tieren? 14.55 Reporter Gang Unter Krokodilen 15.00 Planet Wissen Wie Gunter Schöbel die Steinzeit wieder auferstehen lässt

17.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Carl Friedrich Philipp von Martius – Vorlesung T. 1 17.45 TELEKOLLEG Englisch America – The freedom to be Ontario 18.15 W wie Wissen 18.45 Rundschau 19.00 Kunstraum Scheidel, Schedel, Taborda: „Amazonas“ 19.15 GRIPS Mathe Daten und Tabellen 19.30 alpha-Österreich: Orientierung Das ORF-Religionsmagazin in BR-alpha 20.15 traumpfade Rund um den Bodensee Von Bregenz bis Überlingen Zum 75. Geburtstag von Martha Schad

21.00 alpha-Forum: Martha Schad Historikerin 21.45 Planet Wissen Wie Gunter Schöbel die Steinzeit wieder auferstehen lässt 22.45 alpha-Centauri Was ist Terraforming? alpha-Thema: „flugs“

23.00 Tom im Glück: Der große Traum vom Fliegen 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren Zum 90. Geburtstag von Peter Scholl-Latour

0.00 alpha-Forum: Peter Scholl-Latour Journalist, Autor und Publizist 0.45 alpha-Österreich: Orientierung Das ORF-Religionsmagazin in BR-alpha 1.30 alpha-Centauri Was ist Terraforming? Zum 75. Geburtstag von Martha Schad

1.45 alpha-Forum: Martha Schad Historikerin 2.30 Bob Ross – The Joy of Painting Mountain Mirage 3.00 Space Night Earth-Views 4.00 alpha-Centauri Was ist Supraleitung? 4.15 Space Night Earth-Views 5.15 alpha-Centauri Was ist Supraleitung? 5.30 Space Night Earth-Views mittwoch

Bayerisches Fernsehen

alpha-Thema: „flugs“

16.00 Lebenslinien: Eines Tages werd‘ ich fliegen 16.45 nano Die Welt von morgen

BR-Magazin – 71

Radio

12. März

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zur Passionszeit Hannah von Schroeders 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Aus dem Studio Franken 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

mittwoch

72 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zur Passionszeit Hannah von Schroeders 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Der ewige Schelm Trickster in der Mythologie List und Tücke Eine kleine philosophische Kulturgeschichte Das Kalenderblatt 12.3.1893 – Gesetz zu einheitlicher Zeit in Deutschland 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Mit Brief und Siegel in den Handwerksadel – Wen schützt der Meisterbrief? und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit BR-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Breitengrad „Das größte Irrenhaus der Welt“ – die mexikanische Grenzstadt Ciudad Júarez Von Tom Noga 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Die Philosophie des Pragmatismus Wahr ist, was Erfolg hat Der Siegertyp Philosophische Betrachtungen über den Erfolg Das Kalenderblatt 12.3.1893 Gesetz zu einheitlicher Zeit in Deutschland 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Achim Bogdahn Wh. um 22.05 Uhr

17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Magazin 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 ARD Radio Tatort Totentanz Von Madeleine Giese Mit André Jung, Brigitte Urhausen, Stefan Kaminski, Guntram Brattia, Vokalensemble d’accord und anderen Komposition: Tomas Kreutzer Regie: Stefan Dutt SR 2014 ▶ Seite 14 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 Dossier Politik Hintergrund, Analyse, Meinung 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zur Passionszeit Hannah von Schroeders und Kalenderblatt 13.3.1925 – Tennessee verbietet Evolutionslehre 0.12 Concerto bavarese Bayerische Komponisten Nikolaus Brass: „Zeit im Grund“ (Beate Zelinsky, David Smeyers, Klarinette; Münchener Kammerorchester: Alexander Liebreich); Ruth Zechlin: Musik für Cembalo (Ruth Zechlin, Cembalo); Günter Bialas: Streichquartett Nr. 4 (Minguet Quartett); Peter Michael Hamel: Konzert für Violine und Orchester (Christiane Edinger, Violine; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Alicja Mounk) 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koche ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Claus von Wagners Tagebuch des täglichen Wahnsinns 9.30 / 10.30 / 11.30 Bayern 3-Kurznachrichten 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Katja Wunderlich & Jürgen Törkott 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Claus von Wagners Tagebuch des täglichen Wahnsinns 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch, Otto! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Thorsten Otto 20.00 Matuschke – der andere Abend in Bayern 3 Mit Matthias Matuschik 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Rockperlen Mit Chris Baumann 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jerry Gstöttner

Radio

12. März

BR-Klassik

Podcast

Surround

bella più bella”; Barbara Strozzi: „Mi fa rider la speranza”; Alessandro Piccinini: Toccata Nr. 5 (Craig Marchitelli, Laute und Theorbe); Claudio Monteverdi: „L’incoronazione di Poppea“, Duett Poppea - Nerone aus dem 3. Akt (Sonia Prina, Alt; Ensemble Claudiana) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 BR-Klassik Panorama Wolfgang Amadeus Mozart: Hornkonzert Es-Dur, KV 495 (Roger Montgomery, Horn; Orchestra of the Age of Enlightenment: Margaret Faultless); Jean Françaix: Divertissement (Milan Turković, Fagott; Stuttgarter Kammerorchester: Martin Sieghart), Carl Czerny: Konzert C-Dur, op. 153 (Yaara Tal und Andreas Groethuysen, Klavier; Münchner Rundfunkorchester: Bruno Weil); Franz Schubert: Streichquartett Es-Dur, D 87 (Cuarteto Casals); Alfredo Casella: „Scarlattiana“, op. 44 (Martin Roscoe, Klavier; BBC Philharmonic Orchestra: Gianandrea Noseda) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Julia Schölzel 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Andris Nelsons, Dirigent Richard Wagner: „Lohengrin“, Vorspiel (Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie); Giacomo Puccini: Preludio sinfonico A-Dur (WDR Sinfonieorchester Köln); „Tosca“, Arie des Cavaradossi aus dem 3. Akt (Joseph Calleja, Tenor; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks); Antonín Dvořák: Symphonie Nr. 8 G-Dur (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Musik der Welt Travelling People Musik der Fahrenden auf den Britischen Inseln Von Ulrike Zöller 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 John Christopher Smith: „The seasons” Oratorium Emma Kirkby, Sopran; Tim Mead, Countertenor; Hans Jörg Mammel, Tenor; Markus Simon, Bass; Festivalchor Musica Franconia; La Banda: Wolfgang Riedelbauch Aus dem Studio Franken 21.35 Intermezzo Petr Eben: „Okna - Fenster” (Tine TingHelseth, Trompete; Gunther Rost, Orgel) Aus dem Studio Franken 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Der Chor des Bayerischen Rundfunks Modecai Seter: Drei Motetten (Michael

Gläser); Wolfgang Amadeus Mozart: „Litaniae de venerabili altaris sacramento“, KV 243 (Julie Kaufmann, Sopran; Cornelia Kallisch, Alt; Gösta Winbergh, Tenor; Jan-Hendrik Rootering, Bass; Bayerisches Staatsorchester München: Wolfgang Sawallisch) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazz aus Nürnberg: Live-Mitschnitte Das Eric Alexander Organ Quartet Mit Eric Alexander, Saxophon, Helmut Kagerer, Gitarre, Renato Chicco, Orgel und Bernd Reiter, Schlagzeug Aufnahme vom 9. Oktober 2013 im Jazzstudio Nürnberg Moderation und Auswahl: Beate Sampson Aus dem Studio Franken 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Antonín Dvořák: Böhmische Suite D-Dur, op. 39 (NDR-Sinfonieorchester: John Eliot Gardiner); Domenico Scarlatti: „Stabat Mater” (Quirine Viersen, Violoncello; Dirk Lujimes, Orgel; NDR-Chor: Simon Schouten); Georges Bizet: „L’Arlésienne“, Suite Nr. 2 (NDR-Sinfonieorchester: Jia Lü); Peter Tschaikowsky: Symphonie Nr. 5 e-Moll (NDR-Sinfonieorchester: Günter Wand) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Franz Schubert: Acht Variationen As-Dur über ein eigenes Thema, D 813 (Yaara Tal und Andreas Groethuysen, Klavier); Ralph Vaughan Williams: „Five mystical songs” (Thomas Allen, Bariton; Corydon Singers; English Chamber Orchestra: Matthew Best); Jean-Philippe Rameau: „Les Boréades“, Suite (Le Concert des Nations: Jordi Savall); Anton Bruckner: Symphonie Nr. 1 c-Moll (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Eugen Jochum) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Robert Schumann: Streichquartett A-Dur, op. 41, Nr. 3 (Cherubini-Quartett); Johann Sebastian Bach: „Allein Gott in der Höh’ sei Ehr’“, BWV 663; „Jesus Christus, unser Heiland“, BWV 665; „Jesus Christus, unser Heiland“, BWV 666; „Vor deinen Thron tret’ ich“, BWV 668 (Gustav Leonhardt, Orgel) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Charles Gounod: Concertino (Magali Mosnier, Flöte; Münchner Rundfunkorchester: Marco Armiliato); Ludwig van Beethoven: Sonate E-Dur, op. 109 (Friedrich Gulda, Klavier); Edvard Grieg: Symphonischer Tanz über norwegische Motive, op. 64, Nr. 1 (Göteborger Sinfoniker: Neeme Järvi); Heinrich Ignaz Franz Biber: „Mensa sonora“, Pars I (Musica Antiqua Köln: Reinhard Goebel); Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie G-Dur, KV 199 (Danish National Chamber Orchestra: Ádám Fischer)

BR-Magazin – 73

mittwoch

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Johann Jahn 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Klassik aktuell 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 12.3.1937: Der Komponist Charles-Marie Widor stirbt Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Konzert am Vormittag Claude Debussy: „Marche écossaise” (Orchestre National de Lyon: Jun Märkl); Michael Haydn: Flötenkonzert D-Dur (Linde Brunmayr-Tutz, Flöte; Salzburger Hofmusik: Wolfgang Brunner); Ottorino Respighi: „Fontane di Roma” (New York Philharmonic Orchestra: Giuseppe Sinopoli); Hector Berlioz: „La damnation de Faust“, Arie der Marguerite aus dem 4. Teil (Vesselina Kasarova, Mezzosopran; Orféon Donostiarra de San Sebastián; Staatskapelle Berlin: Sylvain Cambreling) 10.00 Nachrichten, Wetter Gioacchino Rossini: „Die Belagerung von Korinth“, Ouvertüre (London Symphony Orchestra: Claudio Abbado); Jean Sibelius: Violinkonzert d-Moll, op. 47 (Viktoria Mullova, Violine; Boston Symphony Orchestra: Seiji Ozawa); Modest Mussorgskij: „Eine Nacht auf dem kahlen Berge” (Cleveland Orchestra: Oliver Knussen); Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie C-Dur, KV 425 - „Linzer” (English Baroque Soloists: John Eliot Gardiner); Maurice Ravel: „La valse” (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Stéphane Denève); 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Carsten Fabian Joyce DiDonato ruft die Furien – Eric Coates besucht London – Fritz Kreisler glaubt an das Glück – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Die Sopranistin Roberta Invernizzi Antonio Vivaldi: „Il giustino“, Arie der Leocasta aus dem 1. Akt (La Risonanza); Giulio Caccini: „Dalla porta d’oriente”; „Torna, deh torna”; Giovanni Girolamo Kapsberger: Ciaccona (Craig Marchitelli, Laute und Theorbe); Alessandro Marcello: „Se morto mi brami” (Sonia Prina, Alt; Ensemble Claudiana); Giovanni Girolamo Kapsberger: Toccata Nr. 6 (Craig Marchitelli, Laute); Antonio Vivaldi: „Tito Manlio“, Arie der Servilia aus dem 3. Akt (La Risonanza); Alessandro Piccinini: Aria di Sarabanda; Luigi Rossi: „La

13. März Tagestipps

21.00 Uhr

Chaos und Inferno

19.05 Uhr

Kunst, Lebenshunger und Genusssucht Wenn eine Ausländerbehörde von Django Asül geleitet wird, ist das Chaos nicht weit. Wenn ihm dabei Rolf Miller ambitioniert zur Seite steht, naht das Inferno. Mit schrägen Denkansätzen und streng nach dem Motto: Echte Gaudi entsteht erst dann, wenn der Ernst der Lage bereits da ist. –– Bayerisches Fernsehen Asül für Alle D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/kabarett

–– BR-Klassik KlassikPlus: George Gershwin und die „Lost Generation“ 55 Min. br-klassik.de/klassik-plus

9.05 Uhr

Gackern und Schnattern

Kein Tier wird in Deutschland so oft gegessen wie das Huhn. Doch abseits des Speiseplans ist es aus unserer Wahrnehmung fast verschwunden. Christiane Seiler berichtet über ein verkanntes Tier. Im zweiten Teil von radioWissen erzählt Dorit Kreissl allerlei von wilden, goldenen und heiligen Gänsen. –– Bayern 2 radioWissen: Geschichten vom „lieben Federvieh“, 55 Min. bayern2.de/radiowissen

74 – BR-Magazin

Fotos: picture alliance/akg-images, BR/Bernhard Wiemann, colourbox

„Alle Götter tot, alle Kriege geführt, aller Glaube in den Menschen erschüttert.“ So lautete das desillusionierte Credo von F. Scott Fitzgerald, US-Schriftsteller und Autor des Bestseller-Romans „Der große Gatsby“. Neben Hemingway, John Dos Passos, Gertrude Stein und der schillernden Figur der ultra-libertinen Edna St. Vincent Millay gehörte F. Scott Fitzgerald zu den Galionsfiguren der so genannten „Lost Generation“, jener Gruppe von US-amerikanischen Literaten, die zwischen 1880 und 1900 geboren wurden und in den 1920er Jahren ihren Lebensmittelpunkt in Paris fanden. Musikalischen Ausdruck fand all dies in einem Werk, das zu den berühmtesten der Jazzbeeinflussten Symphonik gehört: George Gershwins „An American in Paris“. KlassikPlus spürt dem Lebensgefühl jener literarischen und musikalischen Amerikaner im Paris der Wilden Zwanziger Jahre nach.

Fernsehen

13. März

Bayerisches Fernsehen

BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Technologie (T/W) (10/12) Optimierter Energieeinsatz 6.30 Tiere der Heimat Das Eichhörnchen 6.45 Tiere der Heimat Der Luchs 7.00 Anna, Schmidt & Oskar (10/26) Spielen, Essen, Trinken 7.15 Tele-Gym Aerobic, Bewegung, Tanz 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym Aktiv und gesund im Alter 9.15 Panda, Gorilla & Co Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin 10.05 Kontrovers – Das Politikmagazin 10.50 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 11.20 Rote Rosen (1559) 12.10 Sturm der Liebe (1942) 13.00 Dahoam is Dahoam (1281) Langer Rede kurzer Sinn 13.30 stationen.Dokumentation Entscheidung in Münster 14.15 Bayerntour 15.00 bergheimat. Harald Grill und der Bayerische Wald 15.30 Wir in Bayern Lust auf Heimat 16.45 Rundschau 17.00 Jenseits der Ferne – Die stille Reise des Erfinders August Frommer 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Geld und Leben 19.45 Dahoam is Dahoam (1282) Wirtschaftswunder 20.15 quer ... durch die Woche mit Christoph Süß 21.00 Asül für Alle 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Capriccio Das Kulturmagazin des Bayerischen Fernsehens 22.30 LIDO Gian Lorenzo Bernini 23.15 BR-Klassik: Für Elise – Beethovens Bestseller 0.05 Rundschau-Nacht 0.15 Dahoam is Dahoam (1282) 0.45 Die allerbeste Sebastian Winkler Show mit dem allerstraßenmusikalischsten Sänger und Musiker Jesper Munk 1.15 Planet Erde Italien: Apulien-Alberobello 1.20 Nachtlinie Mit der Autorin Ruth Hoffmann 1.50 Geld und Leben 2.35 quer 3.20 Capriccio 3.50 LIDO 4.35 Space Night The Blue Planet 5.40 Space Night Flight through the Skies

6.00 Tele-Gym ZEN-Meditation 6.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Carl Friedrich Philipp von Martius – Vorlesung T. 1 6.45 TELEKOLLEG Englisch America – The freedom to be Ontario 7.15 Englisch für Anfänger (34/51) Mail Order Shopping 7.45 Avanti! Avanti! (6/26) L‘automobile Italienisch mit Ima Agustoni 8.15 Ich mach‘s! Hauswirtschafter/-in 8.30 Fortsetzung folgt Marwin will deutlich sprechen 9.00 Kunstraum Scheidel, Schedel, Taborda: „Amazonas“ 9.15 GRIPS Mathe Daten und Tabellen 9.30 alpha-Österreich: Orientierung Das ORF-Religionsmagazin in BR-alpha 10.15 alpha-Centauri Was ist Terraforming? 10.30 Willi wills wissen (1/26) Wer hilft den kranken Tieren? 10.55 Reporter Gang Unter Krokodilen 11.00 traumpfade Rund um den Bodensee Von Bregenz bis Überlingen 11.45 Mythen – Michael Köhlmeier erzählt Sagen des klassischen Altertums Dido und Aeneas 12.00 Der Top-Tipp Sehenswürdigkeiten 12.05 Tagesgespräch Zum 75. Geburtstag von Martha Schad

13.00 alpha-Forum: Martha Schad Historikerin 13.45 Im Zoo von Floh & Co. (2/4) Der Teich 14.00 Tiere der Heimat Das Eichhörnchen 14.15 Tiere der Heimat Der Luchs 14.30 Willi wills wissen (2/26) Wie geht die Post ab? 14.55 Reporter Gang Von Luftschiffen und Vampiren 15.00 Planet Wissen Teure Knollen und grüne Mörder

18.15 freizeit Schmidt Max und das ewige Eis am Weissensee 18.45 Rundschau 19.00 Einfach logisch (9/12) Vorsicht Fehlschluss 19.15 Kant, Sophie und der Kategorische Imperativ (4/5) Maximen auf dem Prüfstand 19.30 alpha-Österreich: Gemeinsam und einsam 20.15 traumpfade Der Main-Radweg Vom Ochsenkopf nach Schweinfurt 21.00 alpha-Forum: Alexander Filipovi¶ Medienethiker 21.45 Planet Wissen Teure Knollen und grüne Mörder 22.45 Mathematik zum Anfassen (22/28) Wann überholt Achilles die Schildkröte? alpha-Thema: „flugs“

23.00 Vier goldene Streifen Andreas will Kapitän werden ▶ Seite 21 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren Zum 60. Geburtstag von Susanne Breit-KeSSler

0.00 alpha-Forum: Susanne Breit-Keßler Regionalbischöfin Evangelisch-Lutherische Kirche in Bayern 0.45 alpha-Österreich: Gemeinsam und einsam 1.30 Mathematik zum Anfassen (22/28) Wann überholt Achilles die Schildkröte? 1.45 alpha-Forum: Alexander Filipovi¶ Medienethiker 2.30 Bob Ross – The Joy of Painting Double Oval Fantasy 3.00 Space Night Earth-Views 3.55 alpha-Centauri Was ist Kausalität? 4.10 Space Night Earth-Views 5.05 alpha-Centauri Was ist Kausalität? 5.20 Space Night Earth-Views

alpha-Thema: „flugs“

donnerstag

16.00 Tom im Glück: Der große Traum vom Fliegen 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Carl Friedrich Philipp von Martius – Vorlesung T. 2 17.45 TELEKOLLEG Technologie (T/W) (10/12) Optimierter Energieeinsatz

BR-Magazin – 75

Radio

13. März

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

donnerstag

76 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen Aus dem Studio Franken 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zur Passionszeit Hannah von Schroeders 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Das Huhn Begegnungen mit einem verkannten Tier Allerlei von der Gans Von heiligen, wilden und goldenen Gänsen Das Kalenderblatt 13.3.1925 – Tennessee verbietet Evolutionslehre 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Soziale Arbeit auf dem Bauernhof – Was ist möglich? und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit BR-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 kulturLeben Das Wochenende in Bayern 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Aquakultur Die bessere Alternative? Vom Fasten Wie der Körper Überflüssiges los wird Das Kalenderblatt 13.3.1925 – Tennessee verbietet Evolutionslehre 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Ursula Heller Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch

17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Viel Qualm um nichts? Was Verbote tatsächlich bewirken ▶ Seite 18 Von Martin Schramm 18.30 radioMikro Wunderlampe Das Spielemagazin in radioMikro 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 radioThema 1914 – Satire am Rande der Katastrophe ▶ Seite 19 Von Katinka Strassberger 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 radioTexte am Donnerstag Ödön von Horváth: Der ewige Spießer (2/3) Wie Alfons Kobler zur Weltausstellung nach Barcelona reiste, um sich eine reiche Frau zu angeln – oder wie man sich nach Horváth den Spießer als hypochondrischen Egoisten vorzustellen hat Gelesen von Christian Lerch 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zur Passionszeit Hannah von Schroeders und Kalenderblatt 14.3.1988 – Erster Pi-Tag 0.12 Concerto bavarese Bayerische Komponisten Peter Kiesewetter: „Im Auge des Wirbelsturms” (Cabaza Percussion Quartet); Heinz Winbeck: Erste Sinfonie – „Tu solus” (Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken: Dennis Russell Davies); Franz Hummel: „Archaeopteryx” (M. Nikanorow, Sopran; Ulf Hoelscher, Violine; Staatliches Sinfonie-Orchster der UdSSR Moskau: Vladimir Verbickij); Carlos Heinrich Veerhoff: Symphonie Nr. 1 – „Panta rhei” (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Rafael Kubelik) 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koche ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Bruno Jonas Kino-Tipp 9.30 / 10.30 / 11.30 Bayern 3-Kurznachrichten 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix-Nach mittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Katja Wunderlich & Jürgen Törkott 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Bruno Jonas Kino kompakt 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch, Otto! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Thorsten Otto 20.00 Matuschke – der andere Abend in Bayern 3 Mit Matthias Matuschik 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3 – die Newcomer Show Mit Dagmar Golle Bayern-Demo – die Chance für Musiker ohne Plattenvertrag 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jerry Gstöttner

Radio

13. März

BR-Klassik

Podcast

Surround

Romande: Yuri Temirkanov Solist: Emanuel Ax, Klavier Ludwig van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur; Johannes Brahms: Symphonie Nr. 2 D-Dur Aufnahme vom 20. November 2013 in der Victoria Hall, Genf 15.35 Intermezzo Joseph Haydn: Sonate Es-Dur, Hob. XVI/49 (Alain Planès, Klavier) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Julia Schölzel 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah 13.3.1702: Georg Friedrich Händel wird in Halle als Organist zur Probe angestellt Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Heinrich Schiff, Violoncello und Leitung Antonio Vivaldi: Violoncellokonzert G-Dur, R 413 (Academy of St.Martin-in-the-Fields: Iona Brown); Ludwig van Beethoven: Symphonie Nr. 2 D-Dur (Deutsche Kammerphilharmonie Bremen); Antonín Dvořák: Rondo g-Moll, op. 94 (André Previn, Klavier); Manuel de Falla: „Der Liebeszauber“, Feuertanz (Samuel Sanders, Klavier) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 KlassikPlus George Gershwin und die „Lost Generation“ Verloren in Kunst, Lebenshunger und Genusssucht Von Klaus Meyer Aus dem Studio Franken 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Kammerkonzert ”Mediterraneo Sonoro” mit dem Solis String Quartet Vincenzo Di Donna, Violine; Luigi De Maio, Violine; Gerardo Morrone, Viola; Antonio Di Francia, Violoncello Werke von Antonio Di Francia, Gerardo Morrone und Astor Piazzolla Aufnahme vom 17. Januar 2014 im KulturForum Fürth im Rahmen der Reihe „Passagen” Aus dem Studio Franken ▶ Seite 13 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Horizonte Studio für Musik Viv Corringham: „Walkings” (Viv Corringham, Stimme und Tonband); Karlheinz Essl: „Music for toy instruments and electronics” (Isabel Ettenauer, toy intruments, electronics) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime All that Jazz Pianist Joachim Kühn als Studiogast bei Roland Spiegel

0.00 0.05

2.00 2.03

4.00 4.03

5.00 5.03

Ein Gespräch über frühe und späte Aufnahmen, große Einflüsse, etwa durch Bill Evans und McCoy Tyner, sein berühmtes Trio mit Drummer Daniel Humair und Bassist JeanFrançois Jenny-Clarke, über Solo-Spiel und gemeinsame Erlebnisse mit seinem Bruder, dem Klarinettisten Rolf Kühn, in New York Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Max Reger: Fantasie über den Choral „Ein feste Burg ist unser Gott“, op. 27 (Bernhard Buttmann, Orgel); Georg Philipp Telemann: Suite a-Moll (Dorothee Oberlinger, Blockflöte; Ensemble 1700); Francis Poulenc: „Stabat Mater” (Georgina von Benza, Sopran; Chor des Bayerischen Rundfunks; Münchner Rundfunkorchester: Marcello Viotti); Georg Muffat: „Apparatus musicoorganisticus“, Passacaglia (Anne Marie Dragosits, Cembalo); Felix Mendelssohn Bartholdy: Symphonie Nr. 4 A-Dur - „Italienische” (Bamberger Symphoniker - Bayerische Staatsphilharmonie: Claus-Peter Flor) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (II) Johann Friedrich Fasch: Ouvertüre d-Moll (Accademia Daniel); Maurice Ravel: Klavierkonzert G-Dur (Martha Argerich, Klavier; London Symphony Orchestra: Claudio Abbado); Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie C-Dur, KV 551 - „Jupiter” (Wiener Philharmoniker: Leonard Bernstein); Richard Strauss: „Cäcilie“, op. 27, Nr. 2; „Das Rosenband“, op. 36, Nr. 1; „Heimkehr“, op. 15, Nr. 5; „Als mir dein Lied erklang“, op. 68, Nr. 4; „Des Dichters Abendgang“, op. 47, Nr. 2; „Lied der Frauen“, op. 68, Nr. 6 (Diana Damrau, Sopran; Münchner Philharmoniker: Christian Thielemann) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (III) Antonio Vivaldi: Violinkonzert D-Dur, R 562 (Zefira Valova, Violine; Les Ambassadeurs: Alexis Kossenko); Robert Schumann: „Des Sängers Fluch“, op. 139 (Edda Moser, Sopran; Doris Soffel, Alt; Josef Protschka, Tenor; Walter Berry, Walton Grönroos, Bass; Chor des Städtischen Musikvereins zu Düsseldorf; Düsseldorfer Symphoniker: Heinz Wallberg) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (IV) Anton Aufschnaiter: Sonate „Sankt Markus“, op. 4, Nr. 6 (Ars Antiqua Austria); Carl Maria von Weber: Andante e Rondo ungarese, op. 35 (Klaus Thunemann, Fagott; Academy of St.Martin-in-the-Fields: Neville Marriner); Frédéric Chopin: Trois Nocturnes, op. 9 (Amir Katz, Klavier); Joseph Haydn: Streichquartett d-Moll, op. 77, Nr. 3 (Quatuor Mosaïques); Georg Friedrich Händel: „Alcina“, Ouvertüre (Concerto Italiano: Rinaldo Alessandrini)

BR-Magazin – 77

donnerstag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Johann Jahn 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Klassik aktuell 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 13.3.1702: Georg Friedrich Händel wird in Halle als Organist zur Probe angestellt Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Dmitrij Schostakowtisch: „Lyrischer Walzer” (Lisa Batiashvili, Violine; Esa-Pekka Salonen); Richard Strauss: Romanze F-Dur (Steven Isserlis, Violoncello; Lorin Maazel); Joseph Haydn: Symphonie Nr. 92 G-Dur (Roger Norrington); Felix Mendelssohn Bartholdy: „Meeresstille und glückliche Fahrt“, Ouvertüre (Bernard Haitink) 10.00 Nachrichten, Wetter Wolfgang Amadeus Mozart: Rondo C-Dur, KV 373 (Violine und Leitung: Lorin Maazel); Peter Tschaikwosky: „Francesca da Rimini“, op. 32 (Mariss Jansons); Robert Schumann: Symphonie Nr. 1 B-Dur - „Frühlings-Symphonie” (Rafael Kubelik); Frédéric Chopin: Klavierkonzert Nr. 1 e-Moll (Krystian Zimerman, Klavier; Esa-Pekka Salonen) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Carsten Fabian Joseph Haydn studiert die Welt auf dem Monde – vier Saxophonisten sehen sich in der Zeit Ludvig Holbergs um – Franz Schubert komponiert in der Sommerfrische in Atzenbrugg – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Piotr Beczala, Tenor Stanislaw Moniuszko: „Halka“, Rezitativ und Dumka des Jontek aus dem 4. Akt; „Das Gespensterschloss“, Arie des Stefan aus dem 3. Akt; Feliks Nowowiejski: „Baltische Legende“, Arie des Doman aus dem 2. Akt; Wladyslaw Zelenski: „Janek“, Arie des Janek aus dem 1. Akt (Polnisches Radio-Sinfonieorchester: Lukasz Borowicz); Leoš Janáček: „Das schlaue Füchslein“, Suite (Sinfonieorchester des Südwestfunk Baden-Baden: Václav Neumann); Nikolaj Rimskij-Korsakow: „Die Mainacht“, Lied des Lewko aus dem 3. Akt; „Sadko“, Lied des indischen Kaufmanns aus dem 4. Bild (Polnisches RadioSinfonieorchester: Lukasz Borowicz) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 BR-Klassik Panorama Konzert des Orchestre de la Suisse

14. März Tagestipps

21.05 Uhr

Schweigen - Sprechen - Rückkopplung 15.00 Uhr und 21.45 Uhr

Fleischlos glücklich

„Feedback Nigger Radio Reservation“ von Edgar Lipki umkreist das Schweigen inmitten der hochdynamischen kommunikativen Prozesse unserer Gegenwart. Und die Resonanzlosigkeit der Geschichte, mit deren Aufarbeitung wir permanent befasst sind. Unter dem Label fs: Kollektiv (fs = fugitive sounds) haben sich für dieses Hörspiel die Musiker und Soundkünstler Joker Nies und Silas Bieri zusammengefunden. –– Bayern 2 hör!spiel!art.mix: Feedback Nigger Radio Reservation, WDR 2013, 115 Min. bayern2.de/hoerspiel

Otello auf Fränkisch Der preisgekrönte Schwank von Ken Ludwig (Originaltitel: „Lend Me a Tenor“) hatte 1986 in New York seine Uraufführung und begeisterte schon damals die Besucher am Broadway. Jetzt hat der Fürther Komiker und Schauspieler Martin Rassau eine Neufassung auf Fränkisch inszeniert: Der weltberühmte Tenor Tito Merello (Martin Rassau) soll in Giuseppe Verdis legendärem „Otello“ im Opernhaus auftreten. Dumm nur, dass er nach einem opulenten Mahl unpässlich ist. Assistent Max (Volker Heißmann), der schon lange vom Opernruhm träumt, bekommt die Chance, den Otello zu singen. Gerade als Max dabei ist, die Herzen des Publikums zu gewinnen, taucht plötzlich Startenor Tito wieder auf und will zurück ins Rampenlicht. –– Bayerisches Fernsehen Heißmann & Rassau: Otello darf nicht platzen, D 2013, 90 Min. bayerisches-fernsehen.de

78 – BR-Magazin

Die Beweggründe, warum Menschen vegetarisch leben, sind vielfältig. Für manche ist es ein Trend, für andere eine Lebenseinstellung. Wie wird Fleisch produziert und von uns konsumiert? Welche Konsequenzen hätte es für die Welt, wenn immer mehr Menschen auf Fleischgenuss verzichten würden? Was sagen Ökologen, Mediziner und Philosophen zu einem Leben ohne tierische Produkte? All diesen Fragen ging der Naturwissenschaftler, Klimaexperte und Wissenschaftsjournalist Andreas Grabolle nach – und isst inzwischen überhaupt nichts mehr von Tieren. Planet Wissen spricht mit ihm über seine Erfahrungen und Beweggründe, über die Grenzen seiner Lebensweise und die neuen Freiheiten. –– BR-alpha Planet Wissen: Vegetarisch leben – weit mehr als nur ein Fleischverzicht D 2013, 60 Min. br-alpha.de

Fotos: goegi/photocase, colourbox

20.15 Uhr

Fernsehen

14. März

Bayerisches Fernsehen

BR-alpha

6.00 TELEKOLLEG Biologie Grundlagen der Gentechnik 6.30 Die Klangkiste – Ein Orchester stellt sich vor Die Streicher 6.40 Die Klangkiste – Ein Orchester stellt sich vor Die Bläser 6.50 Die Klangkiste – Ein Orchester stellt sich vor Das Schlagwerk 7.00 Le petit monde de Pierre (10/10) Le demenagement du roi 7.15 Tele-Gym ZEN-Meditation 7.30 Panoramabilder/Bergwetter 9.00 Tele-Gym gesund & schön – funktionelles Figurtraining 9.15 Panda, Gorilla & Co Geschichten aus dem Zoo Berlin und dem Tierpark Berlin 10.05 quer ... durch die Woche mit Christoph Süß 10.50 Capriccio Das Kulturmagazin des Bayerischen Fernsehens 11.20 Rote Rosen (1560) 12.10 Sturm der Liebe (1942) 13.00 Dahoam is Dahoam (1282) Wirtschaftswunder 13.30 Alles was recht ist Familienfilm, Deutschland 2008 Regie: Zoltan Spirandelli 15.00 Jenseits der Ferne – Die stille Reise des Erfinders August Frommer 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Anthony Rowley – Ein Engländer hebt Bayerns Wortschatz 17.30 Abendschau – Der Süden/ Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 19.45 Landgasthäuser Genuss mit Tradition (4/10) Niederbayern 20.15 Heißmann & Rassau Otello darf nicht platzen 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Im Schleudergang mit Gisela Schneeberger 22.30 Habe die Ehre (1/5) ▶ Seite 17 23.15 Heimatsound aus der Freiheizhalle in München ▶ Seite 22 0.00 Rundschau-Nacht 0.10 PULS Qualitätsfernsehen deines Vertrauens 0.40 Taubertal Festival – Irie Révoltés/Triggerfinger (12/15) 1.40 Der wilde Woidboyz Comedy Mix 2.10 Planet Erde Der Inn – In der oberbayerischen Hochebene 2.15 Asül für Alle 3.00 Habe die Ehre (1/5) 3.45 Im Schleudergang mit Gisela Schneeberger 4.15 Heimatsound aus der Freiheizhalle in München 5.05 Space Night The Blue Planet

6.00 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 6.15 alpha-Campus CLASSICS Berühmte Forscher und Gelehrte Carl Friedrich Philipp von Martius – Vorlesung T. 2 6.45 TELEKOLLEG Technologie (T/W) (10/12) Optimierter Energieeinsatz 7.15 Englisch für Anfänger (35/51) A Tour of Ireland 7.45 Extra en español (3/13) Sam aprende a ligar 8.10 Ich mach‘s! – Groß- und Außenhandelskaufmann/-frau 8.15 Im Zoo von Floh & Co. (2/4) Der Teich 8.30 Tiere der Heimat Das Eichhörnchen 8.45 Tiere der Heimat Der Luchs 9.00 Einfach logisch (9/12) Vorsicht Fehlschluss 9.15 Kant, Sophie und der Kategorische Imperativ (4/5) Maximen auf dem Prüfstand 9.30 alpha-Österreich: Gemeinsam und einsam 10.15 Mathematik zum Anfassen (22/28) Wann überholt Achilles die Schildkröte? 10.30 Willi wills wissen (2/26) Wie geht die Post ab? 10.55 Reporter Gang Von Luftschiffen und Vampiren 11.00 traumpfade Der Main-Radweg Vom Ochsenkopf nach Schweinfurt 11.45 alpha-Centauri Was ist Terraforming? 12.00 Der Top-Tipp Freizeit 12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum: Alexander Filipovi Medienethiker 13.45 Reports in English London‘s Underground Secrets 14.00 Die Klangkiste – Ein Orchester stellt sich vor Die Streicher 14.10 Die Klangkiste – Ein Orchester stellt sich vor Die Bläser 14.20 Die Klangkiste – Ein Orchester stellt sich vor Das Schlagwerk 14.30 Willi wills wissen (4/26) Wie wird man Astronaut? 14.55 Reporter Gang Männer im Mond 15.00 Planet Wissen Vegetarisch leben – weit mehr als nur ein Fleischverzicht

17.45 TELEKOLLEG Biologie Grundlagen der Gentechnik 18.15 Capriccio Das Kulturmagazin des Bayerischen Fernsehens 18.45 Rundschau 19.00 Faszination Wissen Hochwasser in Bayern – Hilflos in die nächste Katastrophe? 19.30 alpha-Österreich: Zurück zur Natur 20.15 traumpfade Entlang der Ilz 21.00 alpha-Forum: Till Reiners Kabarettist und Slam-Poet 21.45 Planet Wissen Vegetarisch leben – weit mehr als nur ein Fleischverzicht 22.45 Das Buch der Bücher (16/18) Über die Zeit alpha-Thema: „flugs“

23.45 0.00 0.15 0.30 1.30 2.30 3.30 4.30 5.30

23.00 Zur Landung ansetzen: Das zweite Leben des Flugkapitäns Michael L. Die Tagesschau vor 25 Jahren Kino Kino Das Filmmagazin des Bayerischen Fernsehens Das Buch der Bücher (16/18) Über die Zeit Phase 3 | video.kunst.zeit Folge III Phase 3 | video.kunst.zeit Pfadfinderei Phase 3 | video.kunst.zeit Folge VI Phase 3 | video.kunst.zeit Folge IX Phase 3 | video.kunst.zeit Folge IV Bob Ross – The Joy of Painting Contemplative Lady

alpha-Thema: „flugs“

freitag

16.00 Vier goldene Streifen Andreas will Kapitän werden 16.45 nano Die Welt von morgen 17.15 Denker des Abendlandes (25/43) Beginn der Naturwissenschaften Harald Lesch und Wilhelm Vossenkuhl im Gespräch

BR-Magazin – 79

Radio

14. März

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

freitag

80 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zur Passionszeit Hannah von Schroeders 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Markttaugliches Schummeln Wie weit darf Werbung gehen Ist moralisch Kaufen eine Kunst? Erkenntnisse der Konsumethik Das Kalenderblatt 14.3.1988 Erster Pi-Tag 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Familie, Verbraucher, Gesundheit und Soziales 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit BR-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioSpitzen Kabarett und Comedy Der Deutsche Kleinkunstpreis 2014 Höhepunkte von der Verleihung am 9. März im Mainzer „unterhaus” Wh. am Samstag, 20.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Schalom Jüdischer Glaube – Jüdisches Leben 15.20 Sozusagen! Bemerkungen zur deutschen Sprache 15.30 Nahaufnahme Die Reportage 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Stephanie Heinzeller Wh. am Samstag, 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt

Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Magazin 18.30 radioMikro Magazin für Kinder Mit klaro – Nachrichten für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 hör!spiel!art.mix Feedback Nigger Radio Reservation Von Edgar Lipki feat. fs: Kollektiv Mit Bernhard Schütz, Kathi Angerer, Astrid Meyerfeldt, Fabian Hinrichs Komposition: Silas Bieri/Joker Nies Regie: Edgar Lipki WDR 2013 artmix.galerie Denken und Machen: Radio in der Medienkonvergenz Von Katarina Agathos/Christine Grimm 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession Musik für späte und frühe Stunden Mit Sabine Gietzelt 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koche ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Die Drei von der Landtagskantine – Mit Wolfgang Krebs 9.30 / 10.30 / 11.30 Bayern 3-Kurznachrichten 10.10 Kinderleicht kochen mit Alfons Schuhbeck 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Katja Wunderlich & Jürgen Törkott 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab ins Wochenende Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Die Drei von der Landtagskantine – Mit Wolfgang Krebs ab 18.00: Die Bayern 3Sitzgruppe 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Mensch, Otto! Spannende Gespräche mit außergewöhnlichen Personen Mit Thorsten Otto 20.00 Bayern 3 – Die Schlager der Woche Die offiziellen bayerischen Verkaufs-Charts Mit Chris Baumann 21.58 Auf ein Wort 22.00 Puls in Bayern 3 Die Nacht ist jung Mit Christina Wolf 1.00 Puls in Bayern 3 Die Nacht ist jung Mit Julia Janke / Jenni Gärtner / Simon Schneller

Radio

14. März

BR-Klassik

Podcast

Surround

Yves Thibaudet, Klavier; Orchestre de la Suisse Romande: Charles Dutoit); Carl Stamitz: Violoncellokonzert Nr. 4 C-Dur (Werner Matzke, Violoncello; Concerto Köln: Werner Ehrhardt); Joseph Haydn: Streichquartett Es-Dur, op. 20, Nr. 1 (Auryn Quartet); Clara Schumann: Romance varié C-Dur, op. 3 (Veronika Jochum, Klavier); Robert Schumann: Symphonie Nr. 3 Es-Dur - „Rheinische” (Staatskapelle Dresden: Wolfgang Sawallisch) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Julia Schölzel 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Julia Fischer, Violine Wolfgang Amadeus Mozart: Rondo B-Dur, KV 269 (Netherlands Chamber Orchestra: Yakov Kreizberg); Ernest Bloch: „Baal Shem“, Nigun (Herbert Schuch, Klavier); Johann Sebastian Bach: Konzert c-Moll, BWV 1060 (Andrey Rubtsov, Oboe; Academy of St.Martin-in-the-Fields); Georg Friedrich Händel: Passacaglia nach Händel (Han Na Chang, Violoncello); Ralph Vaughan Williams: „The lark ascending” (Orchestre Philharmonique de Monte Carlo: Yakov Kreizberg); Edvard Grieg: „Peer Gynt“, Anitras Tanz (Daniel MüllerSchott, Violoncello; Milana Chernyavska, Klavier) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Das Musik-Feature Von Kind und Kegel zum Konzert Musikeralltag und Familienleben Von Bettina Mittelstraß Wh. am Samstag, 15. März 2014, 15.05 Uhr 20.00 Nachrichten, Wetter Live aus dem Herkulessaal der Münchner Residenz

20.03 Konzert des Chors und Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks Leitung: Robin Ticciati Karen Cargill, Mezzosopran; Simon Keenlyside, Bariton; Peter Kofler, Orgel Gabriel Fauré: „Pelléas et Mélisande“, Suite; Claude Debussy: „La mer”; Maurice Duruflé: „Requiem“, op. 9 ▶ Seite 13 Dazwischen: PausenZeichen Uta Sailer im Gespräch mit Robin Ticciati 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Orgelmusik Charles-Marie Widor: Orgelsinfonie g-Moll, op. 42, Nr. 6 (Christian Schmitt); César Franck: „L’organiste“, Sieben Stücke in E-Dur und e-Moll (Daniel Roth); Louis Vierne: Carillon sur la sonnerie du carillon de la chapelle du

Château de Longpont (Christian Brembeck) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime BR Jazzclub ▶ Seite 11 „Sense of humour“ – Die Bands „Echoes of Swing“ und „Tin Men and the Telephone” Mit Chris Hopkins, Saxophon, Colin T. Dawson, Trompete, Bernd Lhotzky, Tony Roe, Piano, Oliver Mewes, Schlagzeug, Lucas Dols, Bass, und Bobby Petrov, Schlagzeug Aufnahmen vom 16. und 23. Februar 2014 beim „BMW Welt Jazz Award 2014“ Moderation und Auswahl: Beate Sampson 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Antonín Dvořák: „Der Wassermann“, op. 107 (SWR Sinfonieorchester: Václav Neumann); Ralph Vaughan Williams: Messe g-Moll (Aleksandra Lustig, Sopran; Ulrike Becker, Alt; Julius Pfeifer, Tenor; Bernhard Hartmann, Bass; SWR Vokalensemble Stuttgart: Marcus Creed); Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie C-Dur, KV 200 (SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart: Roger Norrington); Johann Strauß: „Frühlingsstimmen“, Walzer (SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg: Michael Gielen); Igor Strawinsky: „Le sacre du printemps” (SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg: Sylvain Cambreling) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Carl Nielsen: Symphonie Nr. 3 (Soile Isokoski, Sopran; Jorma Hynninen, Bariton; Göteborger Sinfoniker: Neeme Järvi); Robert Schumann: Sechs Lieder nach Gedichten von Nikolaus Lenau und ein Requiem, op. 90 (Robert Holl, Bariton; András Schiff, Klavier); Ludwig van Beethoven: Streichquartett B-Dur, op. 130 (Artemis Quartet); Georg Friedrich Händel: Suite F-Dur, HWV 427 (Eva Maria Pollerus, Cembalo) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Francis Poulenc: Sextett (Paula Robison, Flöte; Leonard Arner, Oboe; Gervase de Peyer, Klarinette; Loren Glickman, Fagott; Robert Routch, Horn; Charles Wadsworth, Klavier); Franz Schubert: Symphonie Nr. 7 e-Moll, D 729 (Rundfunk-Sinfonie-Orchester Berlin: Heinz Rögner) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Felix Mendelssohn Bartholdy: Präludium und Fuge e-Moll, op. 35, Nr. 1 (Gitti Pirner, Klavier); Georg Philipp Telemann: Blockflötenkonzert F-Dur (Michael Schneider, Blockflöte; Camerata Köln); Carl Maria von Weber: „Der Freischütz“, Ouvertüre (Berliner Philharmoniker: Herbert von Karajan); Silvius Leopold Weiss: Suite (Evangelina Mascardi, Laute); Peter Tschaikowsky: Nocturne, op. 19, Nr. 4 (Mischa Maisky, Violoncello; Orchestre de Paris: Semyon Bychkov)

BR-Magazin – 81

freitag

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Johann Jahn 6.30 / 7.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 14.3.1914: Die Sopranistin Sári Barabás wird geboren Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Konzert am Vormittag Carl Philipp Emanuel Bach: Streichersinfonie h-Moll, Wq 182, Nr. 5 (Berliner Barock Solisten: Gottfried von der Goltz); Étienne-Nicolas Méhul: „Le jugement de Pâris“, Ouvertüre (l’arte del mondo: Werner Ehrhardt); Joaquín Rodrigo: „Concierto de Aranjuez” (Xuefei Yang, Gitarre; Orchestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya: Eije Oue); Alessandro Stradella: Sonate di viole (Capriccio Basel); Astor Piazzolla: „Libertango” (The Philharmonics) 10.00 Nachrichten, Wetter Giacomo Puccini: „Capriccio sinfonico” (Filarmonica della Scala: Riccardo Muti); Franz Krommer: Partita F-Dur, op. 73 (Roberto Fernandez de Larrinoa, Kontrabass; Amphion Wind Octet); Edouard Lalo: „Fantaisie norvégienne” (Jean-Jacques Kantorow, Violine; Granada City Orchestra: Kees Bakels); Robert Schumann: Klavierkonzert a-Moll, op. 54 (Leif Ove Andsnes, Klavier; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Wolfgang Sawallisch); Georges Bizet: „Roma” (Orchestre de Paris: Paavo Järvi) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Carsten Fabian Das Münchner Rundfunkorchester fühlt den Westwind wehen – Sári Barabás hört Zigeunergeigen – Roby Lakatos sieht einen großen Blonden mit einem schwarzen Schuh – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Zum 100. Geburtstag der Sopranistin Sári Barabás ”Die Juliska aus Budapest” Porträt von Alexander von Schlippe Mit Musik von Wolfgang Amadeus Mozart: „Die Entführung aus dem Serail”; Gioacchino Rossini: „Le Comte Ory”; Giuseppe Verdi: „La Traviata”; Johann Strauss: „Die Fledermaus”; und anderen 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 BR-Klassik Panorama Alexander Campbell Mackenzie: „The little minister“, Ouvertüre (BBC National Orchestra of Wales: Rumon Gamba); César Franck: Symphonische Variationen fis-Moll (Jean-

Radio

1. – 14. März B5 aktuell Montag bis Samstag .00 Infoblock Berichte unserer Korrespondenten .08 B5 Bayern Berichte aus allen Regionen Bayerns .13 B5 Börse (Mo.-Fr.) .14 Verkehr und Wetter .15 Nachrichten .20 B5 Hintergrund .25 B5 Kultur .28 Verkehr und Wetter .30 Infoblock .38 B5 Wirtschaft .43 B5 Börse (Mo.-Fr.) .44 Verkehr und Wetter .45 Nachrichten .50 B5 Hintergrund .55 B5 Sport .58 Verkehr und Wetter 0.05-6.00 ARD-Infonacht von MDR INFO in Zusammenarbeit mit B5 aktuell Samstag Ausnahmen 6.09/8.09 klaro – Nachrichten für Kinder / B5 Freizeitwetter 17.50 / 23.50 B5 Sport B5 Sport kompakt 22.50 Montag bis Freitag Ausnahmen B5 Thema des Tages 7.20 21.50/23.50 Themen und Termine 22.50 B5 Sport kompakt Dienstag, 11. März Live aus München:

20.45 Fußball Champions League Achtelfinale FC Bayern München – FC Arsenal London ▶ Seite 7 Sonntag .00 Nachrichten .15 Nachrichten-Schlagzeilen .29 Verkehr .30 Nachrichten .45 Nachrichten-Schlagzeilen .59 Verkehr 6.05 Religion und Kirche 6.35 Für Bergsteiger 7.05 Aus Landwirtschaft und Umwelt 7.35 Das Fitnessmagazin 8.05 Die Inlandschronik 8.35 Die Auslandschronik 9.00 Das Aktuelle am Morgen 9.15 Der Funkstreifzug 9.35 Das Gesundheitsmagazin 10.05 Die Landespolitik 10.35 Das Magazin für Wirtschaft und Soziales

82 – BR-Magazin

11.05 12.00 12.15 12.35 13.05 13.35 14.05 14.35

Sonntags um 11 (2.3.) Dossier Politik (9.3.) Das Aktuelle am Mittag Der Funkstreifzug (Wh.) Die Kultur Das interkulturelle Magazin Aus Wissenschaft und Technik Das Medienmagazin Die B5 Reportage Große Reportagen aus Deutschland und der Welt 15.05 Der Sport 15.35 Das Campusmagazin 16.05 Das Verbrauchermagazin 16.35 Das Computermagazin 17.05 Das Fitnessmagazin (Wh.) 17.35 Aus Bayern 18.00 Das Aktuelle am Abend 18.15 Der Sport 18.35 Für Bergsteiger (Wh.) 19.05 Der Sport 19.35 Die Landespolitik (Wh.) 20.05 Religion und Kirche (Wh.) 20.35 Das Computermagazin (Wh.) 21.05 Die Kultur (Wh.) 21.35 Die B5 Reportage (Wh.) 22.00 Das Aktuelle am Abend 22.15 Der Sport 22.35 Aus Landwirtschaft und Umwelt (Wh.) 23.05 Die Inlandschronik (Wh.) 23.35 Die Auslandschronik (Wh.) 0.05 ARD-Infonacht von MDR INFO in Zusammenarbeit mit B5 aktuell

Digital Radio

B5 plus wie B5 aktuell Abweichungen bei Live-Übertragungen möglich

Digital Radio

Bayern Verkehr Aktuelle Verkehrsmeldungen rund um die Uhr

Digital Radio

Bayern 2 plus wie Bayern 2 Ausnahme Mittwoch, 12. März 20.05 Verleihung des Deutschen Hörbuchpreises 2014

Digital Radio

Bayern plus

Puls

Montag bis Freitag 5.03 Heimatspiegel 8.05 Bayern plus – Das Magazin Faschingsdienstag, 8.00-19.00 Die schönsten Schlager ... 13.05 Servus Bayern Rosenmontag, 13.00-19.00 Die schönsten Schlager ... 16.05 Bayern plus – Volksmusik Freitag: 16.05-18.00 Zu Gast bei Evi Strehl: Tanngrindler Musikanten (7.3.) Perlacher Frauendreigsang (14.3.) 19.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien Freitag: 19.05-21.00 Bayern plus - Deutsche Schlagerparade Wh. Sa. 12.05 21.05-22.00 Bayern plus - Showbühne täglich 0.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien

Montag bis Freitag 7.00 Hochfahren 10.00 Freundeskreis 15.00 Filter 19.00 Plattenbau Freitag: 19.00 Lieblingsplatten 20.00 Hitparade 22.00 In die Nacht mit ... (Mo.) Urbane Geräusche (Di.) Mittwoch: Wh. vom Sonntag 20.00 Sounds Supreme (Do.) Freitag: 22.00-5.00 Puls in Bayern 3 0.00 RuhePuls

Samstag 9.05 Bayern plus – Der Samstagvormittag 12.05 Bayern plus - Deutsche Schlagerparade Wh. vom Freitag, 19.05 14.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien 16.05 Bayern plus – Volksmusik 18.05 Tradimix und Liedermacher Mit Stofferl Well (1.3.) ▶ Seite 12 19.05 Bayern plus mit den radio Spitzen von Bayern 2 (1.3.) Bayern plus – Fränkische Gschichten Begegnungen (8.3.) 20.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien Sonntag 10.00 Bayern plus extra (2.3.) Erna Raps im Gespräch mit dem scheidenden Hörfunkdirektor Dr. Johannes Grotzky 12.05 Bayern plus am Sonntag Wir erfüllen Musikwünsche 14.05 Bayern plus – Musiksalon 15.05 Bayern plus – Alles Blasmusik 16.05 Bayern plus – Volksmusik 16.05-17.00 Mit Paul Ernst Rattelmüller Geigenbau in Mittenwald (2.3.) Joseph Schlicht: Blauweiß in Schimpf und Ehr, Lust und Leid (9.3.) 18.05 Bayern plus – Schmankerl 19.05 Bayern plus – Die schönsten Schlager und Melodien

Samstag 5.00 RuhePuls 9.00 Hochfahren 12.00 Netzfilter Wh. am Sonntag, 18.00 14 .00 Plus Eins 18.00 Obendrein (1./5. Sa.) New York City Radio Show (2. Sa.); Spielwiese (3. Sa.); Die Frage (4. Sa.) Wh. am Sonntag, 12.00 20.00 Der Zoo 22.00 Kammerflimmern Hotsauce (1. Sa.) Gomma (2. Sa.) Wildstyle (3. Sa.) Frittenbude (4. Sa.) Kammerflimmern Spezial (5. Sa.) 0.00 RuhePuls Sonntag 9.00 Hochfahren 12.00 Obendrein / New York City Radio Show / Spielwiese / Die Frage Wh. vom Samstag 18.00 14.00 Plus Eins 18.00 Netzfilter Wh. vom Samstag 12.00 20.00 Die Sportflo Show (1. So.) Die Blumentopf Show (2. So.) Die Bonaparte Show (3. So.) Die Woidboyz Show (4. So.) Die Spezial Guest Show (5. So.) Wh. am Mittwoch 22.00 22.00 Residenz 0.00 RuhePuls

Immer zur vollen Stunde Nachrichten, Wetter

Digitalradio – Empfang mit einem DAB+ fähigem Radiogerät

Podcast

Surround

Tasteninstrument

eine Zweiheit bildend

häufig

Abk.: Vibraphon

Teufel

Geliebter der Aphrodite

ein Gott in „Das Rheingold“ holländischer Maler † 1680 Vorname von Strawinsky † 1971

BeatlesMitglied (John) † 1980

Bienenzucht

Indianerboot

12 5 Halbton über f

eingezäunte Fläche

von geringer Breite

dt. Maler, span. Grafiker (Adolph) Stoßdegen † 1905

abschicken, übermitteln

frz. Literat (Eugène) † 1857

anders; sonst, auch genannt

Schallplattenetikett (engl.) Wort des Einwandes

Ensemble von zwei Musikern

Vorname der Bernauer † 1435

Graf in der Oper „Don Carlos“

Wertbez. auf jap. Briefmarken ital. Tonsilbe

Abk.: Synthesizer Gewässer

amerik. Jazz-Saxofonist (Sonny)

3 3

Goldminenanteil (engl.)

ital. Komponist (Luigi) † 1653

Abk.: Esperanto amerik. Dirigent *1951 (Kent)

Notlüge altgriechischer Fabeldichter

Initialen Renoirs † 1919

zwei RheinZuflüsse

kelt. Priester

Art der Körperreinigung

11 9

s1517.1-5

Die Auflösung dieses Kreuzworträtsels finden Sie in der nächsten Ausgabe des BR-Magazins. Das Lösungswort des Rätsels aus Ausgabe Nr. 4 steht auf Seite 25.

Vorschau Fotos: BR/ARD/Ralf Wilschewski, colourbox

Auf Hasenjagd mit Jägermeister –

blutstillendes Mittel

Hauptstadt in Südostasien

Après-Ski

Nachtvogel

Urmutter bei R. Wagner

Abk.: Rechtsanwälte

Mixbecher

Behälter aus Stoff

deutsche eine Schriftstellerin Weltreligion (Juli)

Stadt an der Aare (Schweiz)

Halbton über a

Brettspiel

WeltAmateurin raum, der Kosmos

Auf geht’s –

österr. Maler (Karl von) † 1894

neunte Tonstufe

wetterfeste Windjacke

orten

schriftl. Botschaft per Handy (Abk.)

Zeichen für Thulium

Körperteil

9 Kohleprodukt

erschöpft

mecklenb. gesunkenes Schrift- engl. steller Luxus(Ehm) † schiff

Legitimation, Pass

österr. Dramatiker (Wolfgang) † 2005

Schrei

rein, unverfälscht

böser Geist

Neue ARD-Vorabendserie des Bayerischen Rundfunks „Monaco 110“ mit Monika Baumgartner und Markus Brandl erzählt mit Humor und einem guten Schuss Lokalkolorit von den Menschen in Haidhausen Das BR-Magazin Nr. 6 erscheint zum 15. März 2014

„Ja Schifoan is des Leiwandste, was ma si nur vorstö’n… ko!“ Beinahe wäre diese österreichische Winterhymne von Wolfgang Ambros, die er 1976 kurz vor Weihnachten herausbrachte, ein Flop geworden. Erst das Après-Ski-Publikum machte die Nummer zum Hit, dessen Kultstatus bis heute anhält. Noch immer ist der Ski-Schlager unter den Top Ten der Après-Ski-Hits. „Der Berg ruft“, also rein in die Skiklamotten und direkt ab zur Schirmbar an der Talstation. Der wahrhafte Après-Skifahrer fährt nämlich weder Ski noch Snowboard, er ist am besten im Après-Ski. „Heut ist so ein schöner Tag“, wie gemacht für das Lieblingsgetränk Bier, Jagatee und Jägermeister – am besten schmeckt’s in dieser Reihenfolge „…schallalalala!“. Auf geht’s: „Gemma Schihas’n jagn“ lautet der Schlachtruf der Pisten-Casanovas, die an der Eisbar lehnen und durch ihre spiegelnden Sonnenbrillen blinzelnd die Ladys ins Visier nehmen, die sie mit Jägermeister in Paarungsstimmung bringen wollen. Ihre bevorzugten Jagdreviere sind Sölden, St. Anton und vor allen die Party-Hochburg Ischgl. Manche Damen tragen sogar (auch außerhalb der Faschingszeit) blinkende Häschen-Ohren als Zeichen ihrer Paarungsbereitschaft. Zum obligatorischen Party-Outfit gehören neonfarbene Skihosen mit Hosenträgern, feuchte Socken, „oooh, wie ist das schön“ und gern auch ein viel zu enges Skiunterhemd. Wer das alles nicht hat, schmeißt sich einfach in ein Fellkostüm, in das er ordentlich transpirieren kann. „Hey, das geht ab, wir feiern die ganze Nacht!“ dg BR-Magazin – 83

Tag der Archive

Erinnern und Entdecken 10 – 17 Uhr

Gorbach-Gestaltung.de

www.archive-muenchen.de

Archiv der Akademie der Bildenden Künste Archiv der Bayerischen Akademie der Wissenschaften Archiv der Münchner Arbeiterbewegung e.V. Archiv des Deutschen Alpenvereins Archiv des Deutschen Museums Archiv des Erzbistums München und Freising Archiv für Christlich-Soziale Politik der Hanns-Seidel-Stiftung Archive des Bayerischen Rundfunks Bayerische Staatsbibliothek Bayerisches Hauptstaatsarchiv Bayerisches Wirtschaftsarchiv Haus der Kunst – Historisches Archiv Historisches Archiv der bayerischen Genossenschaften Institut für Zeitgeschichte – Archiv Max-Planck-Institut für Psychiatrie – Historisches Archiv Orff-Zentrum München Staatsinstitut für Forschung und Dokumentation Roeckl Handschuhe & Accessoires Archiv Staatsarchiv München Stadtarchiv München UniCredit Bank AG – Corporate History Von-Parish-Kostümbibliothek, Münchner Stadtmuseum

8. März 2014