BR-Magazin Nr. 26 vom 20.12.2014-02.01.2015 by Bayerischer Rundfunk

MAGAZIN DAS PROGRAMM DES BAYERISCH EN RU N DFU N KS

NR. 26 20. DEZEMBER 2014 BIS 2. JANUAR 2015

18 Blicke zurück und voraus Bayern 2Die Radio Revue 2014 „Jahrestage“

12 Weihnachtsmusik Aus der ganzen Welt und einen ganzen Tag lang beim „Euroradio-Weihnachtstag“

Feiertage Das Programm des Bayerischen Rundfunks an Weihnachten und Silvester

4 Inhalt

Titel Das Programm zu Weihnachten

24 Jahreswende „Prosit 2015!“ im Silvesterstadl

TITELTHEMA Der Bayerische Rundfunk wünscht mit seinen Radio- und Fernsehprogrammen frohe Feiertage

BAYERN Der Winter – Die bayerischste aller Jahreszeiten

SPORT Das Beste aus Sotschi und von der Fußball-WM

MUSIK Hans-Jürgen „Haindling“ Buchner wird 70

KULTUR & UNTERHALTUNG Neuer München-„Tatort“

HUMOR Improvisierte Show in der „Villa Serrano“

WISSEN Der Schmidt Max sucht das Essen der Zukunft

LEBEN Sieben Religionen unter einem Dach

KINDER & FAMILIE Unmengen schöner Kindersendungen

JAHRESWENDE Tanzen, Lachen und Schunkeln

PROGRAMM 20. Dezember 2014 – 2. Januar 2015: Bayerisches Fernsehen, ARD-alpha, alle Hörfunkprogramme des Bayerischen Rundfunks

Zwölfuhrläuten aus … Berchtesgaden, Ingolstadt, Coburg und der Wieskirche Auf geht’s … Weihnachtspyramide BR-Rätsel, Vorschau Impressum

Fotos: Phimak/Fotolia, colourbox, BR/Sebastien MATHE, BR/Julia Müller

Musik Die Ballette „Coppélia“ und „Der Nussknacker“ mit begleitenden Dokumentationen auf ARD-alpha

83 83 25

Das BR-Magazin zum Download als PDF und zur Bestellung als Abo br.de/br-magazin Abo-Bestellung auch S. 25

Das BR-Magazin als Geschenk!

Kultur & Unterhaltung Die Bayern 2-Radio Revue

Mehr auf S. 25

TITELTHEMA

Der Weihnachtsklassiker „Warten aufs Christkind“ darf auch heuer nicht fehlen. Denn vier Stunden lang gibt es Lieblingsmusik – natürlich mit Rätseln und Geschenken. Die „Do Re Mikro“-Telefone sind schon ab 11 Uhr besetzt, um unter der kostenfreien Telefonnummer 0800 / 80 80 678 die Musikwünsche aller Kinder entgegenzunehmen. Julia Schölzel moderiert. Auch der Weihnachtswichtel Willi ist in der Sendung dabei: Er hat in diesem Jahr bereits seinen ersten freien Tag. Bis gestern war er in der WeihnachtspaketePackstation mit Sonderschichten und Weihnachtsvorbereitung beschäftigt. Jetzt möchte Willi zur Reise in den Winterwald aufbrechen. Und erzählt wird auch die besondere Geschichte „Weihnachtsgäste“, in vier Teilen von Renus Berbig. In der Erzählung können sich Frieda und Robin nicht richtig auf Weihnachten freuen. Denn diesmal werden sie zum ersten Mal ohne Papa feiern – ihre Eltern haben sich getrennt. Sonst haben sie sich mit Papa um diese Zeit immer die tollsten Weihnachtsdekorationen ausgedacht: Heilig Abend in der Südsee mit Muscheln und Kokosnüssen, oder einen kleinen Weihnachtswald mit fünf Tannenbäumen im Wohnzimmer. Die Kinder malen sich aus, wie traurig es ohne Papa sein wird. Doch dann beschließen sie, die Tradition auch ohne ihn fortzusetzen. – BR-Klassik Mittwoch, 24.12.2014, 12.05 Uhr Warten aufs Christkind, 235 Min. br-kinderinsel.de

– BR-Magazin

Aus der Klosterkirche Rohr

Worte zu den Festtagen

Das Kloster Rohr verdankt seine Bekanntheit vor allem der barocken Klosterkirche von Egid Quirin Asam. Besonders schön ist das Weihnachtssingen, das namhafte Sänger und Musikanten aus Niederbayern hier unter der Leitung von Otto Dufter gestalten. Der Kammerchor Straubing, die Geschwister Pilstl, die Lamer Winkl Sänger, die Vilsleit’nmusi, die Äff-tam-tamMusikanten und Brass Unlimited spielen traditionelle Lieder und Weisen, die oft mit einer feinen „klassischen Note“ versehen sind und stimmungsvoll präsentiert werden. Der Schriftsteller Gerd Holzheimer hat dazu Texte geschrieben, die aus einem ungewöhnlichen und lebensnahen Blickwinkel nach dem heutigen Sinn des Heiligen Abends fragen.

Bundespräsident Joachim Gauck hält seine Weihnachtsansprache am 25. Dezember (Bayerisches Fernsehen, 18.55 Uhr, ARD-alpha, Das Erste: 20.10 Uhr). Am 26. Dezember spricht Bayerns Landtagspräsidentin Barbara Stamm (Bayerisches Fernsehen, 18.55 Uhr). – Bayern 2 Donnerstag, 25.12.2014, 19.05 Uhr Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten Joachim Gauck, 5 Min. bayern2.de – Bayern 1 Freitag, 26.12.2014, 20.05 Uhr Weihnachtsansprache der Landtagspräsidentin Barbara Stamm, 5 Min. bayern1.de

– Bayerisches Fernsehen Mittwoch, 24.12.2014, 19.00 Uhr Weihnachtssingen in der Klosterkirche Rohr, D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de

Rockin’ Around the Christmas Tree Der Zündfunk spielt Weihnachtsklassiker als Pop, Soul und Reggae-Versionen Alle Jahre wieder legt der Zündfunk einen zweistündigen Fest-Mix aus Weihnachtsliedern im Original und als Cover unter den Weihnachtsbaum. Aktuelle Popsongs und Alltime-Favourites zur stillen Zeit treffen auf Coverversionen beliebter Klassiker im Reggae-Gewand, in Soul, in Folk, etc., denn in vielen Genres und in allen Epochen der Popmusik nahmen bekannte und unbekannte Musiker und Bands ihre Versionen der festlichen Lieder auf. Ein Heiligabend-Ausklang mit seltenen Vinyl- und kostbaren Export-Platten – die Zündfunkextra-Sendung für die ganze Familie ebenso wie für Alleinfeiernde, die nicht ganz auf den musikalischen Festrahmen

verzichten wollen. Diesmal u. a. mit neuen Platten dabei: Eleni Mandell, Mark Kozelek und Erdmöbel. Christos Davidopoulos und Ralf Summer führen durch den etwas anderen Musikabend. – Bayern 2 Mittwoch, 24.12.2014, 22.05 Uhr Zündfunk extra: Jingle Bells – PopGeschenke unter dem Weihnachtsbaum 115 Min. bayern2.de/zuendfunk

Fotos: WDR, BR/M. Schmuck, BR/Johannes Moths, colourbox,

Das Wunschkonzert für Kinder auf BR-Klassik

Weihnachtsansprachen

Fotos: colourbox/LiliGraphie, svetamart/Fotolia,

Warten aufs Christkind

Festlicher Gesang

TITELTHEMA

Die Evergreens Klassische Film- und Hörgeschenke im Feiertagsprogramm „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ gehört inzwischen zu den Klassikern im Weihnachtsprogramm. In diesem romantischen Film schaffte es der tschechische Regisseur Václav Vorlícek, dem bekannten Märchen neue Qualitäten abzugewinnen. Nicht zuletzt gelang ihm dies durch die Charakterisierung des Aschenbrödels als selbstbewusste, mutige Frau. In der restaurierten Fassung ist dieser Film eine noch größere Augenweide. Zu den weiteren Klassikern, die der BR seinen Hörern und Zuschauern präsentiert, gehören auch die „Heilige Nacht“ von Ludwig Thoma und Bachs Weihnachtsoratorium. Wer Bachs großes Werk selbst verschenken oder besitzen möchte, kann die CD und DVD mit Werkeinführung unter br-shop.de kaufen.

– BR-Klassik Donnerstag, 25.12.2014, 20.05 Uhr Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium, 145 Min. br-klassik.de

Fotos: WDR, BR/M. Schmuck, BR/Johannes Moths, colourbox,

Fotos: colourbox/LiliGraphie, svetamart/Fotolia,

– Bayern 2 Mittwoch, 24.12.2014, 21.05 Uhr Die Heilige Nacht – Gelesen von Fritz Straßner, 55 Min. bayern2.de – Bayerisches Fernsehen Donnerstag, 25.12.2014, 8.35 Uhr Drei Haselnüsse für Aschenbrödel ČSSR/DDR 1973, 85 Min. Donnerstag und Freitag, 25. und 26.12.2014, jeweils 11.00 Uhr BR-Klassik: Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach, 80 und 75 Min. bayerisches-fernsehen.de – ARD-alpha Mittwoch, 24.12.2014, 18.10 Uhr Heilige Nacht: Eine Weihnachtslegende von Ludwig Thoma, gelesen von Gustl Bayrhammer, D 1991, 50 Min. ard-alpha.de

Gebete als Balsam Heilige Nacht in Rom und evangelischer Gottesdienst in München Es ist die zweite Christmette, die Papst Franziskus in der Heiligen Nacht in St. Peter in Rom feiert. Seit März 2013 er im Amt. Mit seiner zentralen Botschaft „Vergessen wir nie, dass die wahre Macht der Dienst ist“ hat er seither vieles bewegt. Viele tausend Pilger aus aller Welt werden zu den Weihnachtsfeierlichkeiten und zum traditionellen Segen „Urbi et Orbi“ von Papst Franziskus im Vatikan erwartet. Und am 1. Weihnachtsfeiertag gibt es einen evangelischen Gottesdienst mit Landesbischof Heinrich Bedford-Strohm live aus der Kirche St. Matthäus in München.

– Bayerisches Fernsehen Mittwoch, 24.12.2014, 21.25 Uhr Heilige Nacht in Rom: Übertragung der Christmette mit Papst Franziskus, 95 Min Donnerstag, 25.12.2014, 10.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst zum 1. Weihnachtstag, live aus St. Matthäus, 60 Min. bayerisches-fernsehen.de – Bayern 1 Donnerstag, 25.12.2014, 12.00 Uhr Weihnachtsansprache und Segen „Urbi et Orbi“ von Papst Franziskus – live, 30 Min. bayern1.de BR-Magazin –

TITELTHEMA

Moderatorin Carolin Reiber mit Hansi Hinterseer

Anders als sonst

Fröhliche Weihnacht überall

Bayern 3 am Heiligabend mit XMasCrossOver

Carolin Reiber begrüßt in ihrer Weihnachtsstube Semino Rossi, Hansi Hinterseer und viele andere Stars

Alle Jahre wieder bietet Bayern 3 an Heiligabend einen ganz besonderen musikalischen Leckerbissen: Claus Kruesken mixt sechs Stunden lang das Beste aus Klassik, Pop, Jazz, Rock und Filmmusik zu einem ziemlich ungewöhnlichen Hörerlebnis. Von Bach bis zu den Beatles, von Frank Sinatra bis Christina Stürmer und von Tony Bennett bis zu Lady Gaga. Liebgewonnene Songs und interessante Entdeckungen machen den Charme dieser einzigartigen Mischung aus. Diesen besonderen XMasCrossOver hören Sie so nur in Bayern 3.

Alle Jahre wieder lädt Carolin Reiber ein und das Warten aufs Christkind wird zum stimmungsvollen Vergnügen. In ihrem festlich geschmückten Kaminzimmer empfängt sie prominente Gäste und präsentiert weihnachtliches Brauchtum. Es singen und musizieren beliebte Interpreten wie Hansi Hinterseer, Semino Rossi, Die Ladiner, Die Amigos, Die Kastelruther Spatzen, Geschwister Hofmann, Sigrid und Marina, Eva Lind, Lena Valaitis, Marc Pircher, Angela Wiedl, Die Grubertaler, Die Edlseer, Hubert von Goisern, Claudia Koreck, der Cor Sasslong, der Tölzer Knabenchor, der Kinderchor Feldkirchen und viele andere. Norbert Rier von den Kastelruther Spatzen und Sopranistin Eva Lind erzählen liebenswerte Familiengeschichten. Extra aus Rom angereist kommt der Abtprimas der Benediktiner, der aus dem Allgäu

Erstaunliche Parallelen

Schöne Bescherung!

radioWissen über Gottessöhne bei Ägyptern, Juden und Christen

Pumuckl macht Druck

Die Geschichte von der Geburt Jesu im Stall zu Bethlehem berührt bis heute auch das Herz von Menschen, die mit dem Rest der Bibel wenig anzufangen wissen. Der heilige Franz von Assisi hatte im 13. Jahrhundert die Idee, die Szene nachzustellen, und begründete so die Tradition des Krippenspiels. Die Krippe unterm Weihnachtsbaum erzählt von alten Traditionen, vom Zusammenhang zwischen Spiel und Kult, von den Träumen und Sehnsüchten, die wach werden, wenn der religiöse Kern des Weihnachtszaubers plastisch vor Augen steht. Mehr dazu von Brigitte Kohn.

verspricht dem göttlichen Kind Schutz und ewige Herrschaft. Im Mutterleib ist es zum Gottessohn und Retter auserwählt – wie das Jesuskind in den Evangelien. Gott wird Fleisch in einem Menschen. Gott schickt den Menschen einen Retter und lässt sein Königtum ewig dauern. Die Geburtsgeschichten in der ägyptischen Mythologie, in der hebräischen Bibel und in den christlichen Evangelien zeigen Parallelen. Christian Feldmann sagt, welche.

Meister Eder und sein Pumuckl warten auf den Heiligen Abend. Der findet, so Meister Eder, abends statt und nicht am Nachmittag. Für den Pumuckl kaum auszuhalten, denn er möchte am liebsten gleich in die warme Stube, in der ein Weihnachtsbaum steht und womöglich das eine oder andere Päckchen für ihn. Der Schreinermeister bekommt alle Hände voll zu tun, seinen Kobold vom Wohnzimmer fernzuhalten.

– Bayern 2 Mittwoch, 24.12.2014, 9.05 Uhr radioWissen: Geschichten zum Heiligen Fest, 55 Min. bayern2.de/radiowissen

– Bayern 2 Mittwoch, 24.12.2014, 14.05 Uhr radioMikro: Meister Eder und sein Pumuckl, BR 1967, 55 Min. br-kinderinsel.de

Der Gott Amun zeugt mit der Gemahlin des Pharao einen König für Ägypten, er

– BR-Magazin

Fotos: colourbox, Bischöfliche Pressestelle Hildesheim, colourbox/Luis Alvarenga

Mittwoch, 24.12.2014, 18.00 Uhr Bayern 3 an Heiligabend Mit Claus Kruesken, 360 Min. bayern3.de

– Bayerisches Fernsehen Mittwoch, 24.12.2014, 15.00 Uhr Weihnachten mit Carolin Reiber: Die schönsten Lieder und Geschichten zu Weihnachten, D 2014, 180 Min. bayerisches-fernsehen.de

Fotos: colourbox, BR/Foto Sessner,

– Bayern 3

stammende Notker Wolf, und bringt seine persönliche Weihnachtsbotschaft mit. Michael Harles liest seine liebste Weihnachtsgeschichte, Carolin Reiber nimmt das Friedenslicht aus Bethlehem entgegen. Für kulinarische Genüsse sorgen Sternekoch Alfons Schuhbeck und Konditorin Angelika Schwalber. Der „Kräuterwastl“ lüftet Geheimnisse von Kräutern und Gewürzen aus heimischen Gefilden. Zudem gibt es Nussknacker zu bestaunen, und zwei junge Franken zeigen, wie schön Häkeln sein kann – auch für Männer.

TITELTHEMA

O läutet, Glocken, läutet hell! Große Stimmen romanischer Dome läuten heuer die Christnacht ein

Fotos: colourbox, Bischöfliche Pressestelle Hildesheim, colourbox/Luis Alvarenga

Fotos: colourbox, BR/Foto Sessner,

Der Dichter und Philosoph Johann Gottfried Herder hielt das Ohr des Menschen für „die eigentliche Tür zur Seele“. So verwundert es nicht, dass der Glockenklang vielen Menschen bis in den Wesensgrund dringt. Ob sie zu Häupten erschallen oder dünn verschollen aus der Ferne rufen, ob sie zur Christmette läuten oder zum Morgenamt, sie tragen dem Lauschenden, als käme ihr Klang nicht aus dem Erz, sondern aus der Zeitlosigkeit, eine unüberhörbare Botschaft zu: „Hoch überm niedern Erdenleben“ gibt es eine metaphysische Dimension, die all die eigene Erfahrung übersteigt. Das Wort, Glocken würden Himmel und Erde verbinden, ist oft gefallen. In der Zeit,

da sich Philosophen und Theologen intensiv mit den Fragen der Metaphysik und der Transzendenz, der Unsterblichkeit der Seele, dem Absoluten und dem Ewigen im Endlichen auseinandersetzten, wurden auch die gewaltigen, romanischen Dome errichtet. In ihnen sollte sich die Größe Gottes und die Wahrheit des Christentums widerspiegeln. Noch heute, nach tausend Jahren, berühren sie die Menschen – ob gläubig oder nicht – als Zeugnisse des Glaubens und der Kunst und einer Zeit, als sich die Sonne noch um die Erde drehte und alles menschliche Hoffen um das Paradies. Für das Weihnachtsläuten hat Georg Impler die mächtigsten

Stimmen romanischer Dome des Landes ausgewählt: So werden die Glocken der Dome in Braunschweig, Hildesheim, Speyer, Mainz, Bamberg und Würzburg die Christnacht einläuten. – Bayern 2 Mittwoch, 24.12.2014, 17.05 Uhr Glocken läuten die Weihnacht ein, 15 Min. bayern2.de – Bayern 1 Mittwoch, 24.12.2014, 19.00 Uhr Glocken läuten die Weihnacht ein, 15 Min. bayern1.de

Gedanken zur stillen Zeit

Traditionell

Auf der Suche nach dem „göttlichen Kind“ in uns

Volksmusik an Heiligabend

Weihnachten ist ein Fest des hoffnungsvollen Neubeginns. Doch erstarren die Feiertage heute oft in Äußerlichkeiten. Völlig anders lautet der Ansatz mittelalterlicher Mystiker aller Konfessionen. Sie rufen in Erinnerung, dass es um eine „Geburt Gottes im Menschen“ geht. Weihnachten ist für sie Anstoß zu einer geistigen Entwicklung, in deren Verlauf der Einzelne eine neue Beziehung zu sich selbst und zu einer tieferen Dimension des Lebens findet. Interessante Parallelen ergeben sich zur modernen Psychologie, die ebenfalls das Symbol des „göttlichen Kindes“ kennt, das in jeder Seele darauf wartet, entdeckt zu werden. In der Sendung ergeben sich im Gespräch

Auf Bayern plus sind von 16-18 Uhr Hirtenund Krippenlieder aus dem reichen bayerischen Volksliedschatz zu hören. Zwischendurch gibt es die Weihnachtsgeschichte aus dem Lukasevangelium zu hören, aber auch Gedanken über das Schenken. Diese Einstimmung zum Heiligen Abend moderiert Evi Strehl.

mit Theologen und Psychologen, Künstlern und Historikern zeitgemäße Impulse für die Weihnachtszeit und den Jahreswechsel. – Bayern 2 Donnerstag, 25.12.2014, 18.05 Uhr Bayern 2 an Weihnachten: Neues Leben aus der Mitte, 55 Min. bayern2.de

– Bayern plus Mittwoch, 24.12.2014, 16.00 Uhr Volksmusik und Geschichten zum Heiligen Abend, 115 Min. bayern-plus.de

BR-Magazin –

BAYERN

Neben Büchern zur Gewürzgeschichte gibt es in der AdalbertRaps-Bibliothek eine umfassende Sammlung historischer Kochbücher

Von Anis bis Zimt Max Ackermann besucht in „Zeit für Bayern“ eine Gewürz-Bibliothek und taucht tief hinab in die Kulturgeschichte der Kräuter, Körner und Wurzeln Würzen – das ist mehr als das sprichwörtliche Salz in der Suppe oder eine halbe Drehung mit der Pfeffermühle. Denn jedes Gewürz erzählt uns etwas. Geschmack und Duft wollen mehr als nur den Hunger stillen, sie sollen den Genuss steigern. Gewürze waren und sind auch Statussymbole, prägten Stil und Rituale. Von Anis bis Zimt – hier zeigt sich der Geschmack verschiedener Epochen. Viele Gewürze künden noch heute davon, wie viel Geld und Gewalt die Gewürzstraßen säumte. Warum sonst nannte man reiche und mächtige Kaufleute „Pfeffersäcke“ und warum

zeigt der älteste erhaltene Globus, der Erdapfel von Martin Behaim, vor allem eines: die besten Routen zum Gewürz? Im Norden Bayerns lassen sich noch viele andere Bezüge zu Gewürzen ausmachen, historische wie gegenwärtige, in einer Gegend, die sich selbst als „Genussregion“ definiert. So findet sich im Mönchshof zu Kulmbach die Adalbert-Raps-Bibliothek, eine Spezialbibliothek rund um Gewürze. Hier geben Kochbücher und Rezepte Auskunft über die Vergangenheit, aber lassen uns auch in die Zukunft schnuppern.

Servus, i bin der Sepp

Die bayerischste aller Jahreszeiten

Joseph Vilsmaier im Porträt

Thomas Kernert gibt sich im „Bayerischen Feuilleton“ den Winterlüsten hin

– Bayerisches Fernsehen Samstag, 27.12.2014 17.00 Uhr Kino Kino Extra: Joseph Vilsmaier, D 2014, 15 Min. 17.15 Uhr Bavaria, D 2012, 90 Min. bayerisches-fernsehen.de

– BR-Magazin

– Bayern 2 Samstag, 20.12.2014, 8.05 Uhr Bayerisches Feuilleton: Winterlüste – Psychogramm einer Jahreszeit, 55 Min. bayern2.de/bayerisches-feuilleton

Fotos: BR, BR/Reinhard Kungel, picture alliance/dpa, BLfD-K.Leidorf

die Fußbodenheizung. Sie hat aus dem Winter von anno dazumal ein anderes, ein innovatives und konsumentenfreundliches Wesen gemacht. Was man mit ihrer Hilfe alles treiben, träumen und ausbrüten kann, während draußen leise der Schnee rieselt, geht weder auf die berühmte Kuhhaut, noch auf ein Strandbadetuch. Der Jahreszeiten-Profiler Thomas Kernert hat die bayerischste (und modernste …) aller Jahreszeiten unter die Lupe genommen.

Fotos: colourbox/Haivoronska_Y, Adalbert-Raps-Bibliothek, BR/Concorde Filmverleih

Joseph Vilsmaier zählt zu den Künstlern, die den deutschen und den bayerischen Film maßgeblich geprägt haben: als Kameramann, Regisseur und Produzent. Das Bayerische Fernsehen zeigt ein Porträt des 1939 in München geborenen Künstlers und seinen Dokumentarfilm „Bavaria – Traumreise durch Bayern“, der in erlesenen Luftaufnahmen Bayern von oben zeigt.

Einer der Kernsätze für die klimatische Periode zwischen dem 21. Dezember und dem 21. März lautet: „Hat der Winter Eis und Schnee, sitzt kein Mensch im Strandcafé“. Dies ist bitter, denn im Strandcafé gibt es Sonne, Cocktails und leicht bekleidete Menschen. Der Winter verlangt uns also klimatische, kulinarische und zwischenmenschliche Verzichtleistungen ab und entschädigt uns dafür mit Sauwetter, Spitzkohl und klobigen Daunenmänteln. Es gibt Theologen, die den Winter für eine Spätfolge der Ursünde halten. Andererseits: Im meerfernen Bayern gibt es auch im Sommer keine Strandcafés, höchstens Uferpromenaden-Bistros – und die haben auch im Winter geöffnet. Dafür aber gibt es Glühwein-Schenken, Bratwurst-Stände, Heiße-Maroni-Buden, Ski-Hütten sowie kachelofenbestückte Wirtshäuser: allesamt Einrichtungen, die erst im Winter zu Höchstform auflaufen und dann sowohl kulinarisch als auch zwischenmenschlich stark ans Paradies erinnern. Und dann gibt es da selbstverständlich auch noch

– Bayern 2 Donnerstag, 25.12.2014, 12.05 Uhr Zeit für Bayern: Mehr als Pfeﬀer und Salz, 55 Min. bayern2.de/zeit-fuer-bayern

BAYERN

Feridun Zaimoglu auf der GroßglocknerAlpenstraße (oben). Georg Ringsgwandl bei einer meditativen Seefahrt

Problem Raubgräber

Fotos: colourbox/Haivoronska_Y, Adalbert-Raps-Bibliothek, BR/Concorde Filmverleih

Fotos: BR, BR/Reinhard Kungel, picture alliance/dpa, BLfD-K.Leidorf

Vom Schatzsucher zum Zerstörer Seit Metallsonden billig für ein paar 100 Euro zu haben sind, wächst die Raubgräber-Szene zunehmend – mit dramatischen Folgen. Die Schatzsucher interessieren sich nur für das wertvolle Schmuckstück oder die Münze und zerstören beim Graben die Fundstätte, die so archäologisch wertlos wird. Das Landesamt für Denkmalpflege versucht inzwischen, die Sondengänger als „Hobbyarchäologen“ einzubinden, um die Schäden zu begrenzen. Aber: Wenn Museen Funde unklarer Herkunft kaufen, sind die zwar für die Öffentlichkeit gesichert, doch gleichzeitig fließt Geld in einen Antikenhandel, der von Kritikern als Hehlerei betrachtet wird. Weil in Bayern – anders als in den meisten anderen Ländern – Bodenfunde nicht automatisch dem Staat gehören, muss der Staat zudem erhebliche Geldmittel aufwenden, um Fundgut anzukaufen. – Bayern 2 Donnerstag, 1.1.2015, 12.05 Uhr Zeit für Bayern: Bayerische Geschichte – ausgeplündert und verscherbelt, 55 Min. bayern2.de/zeit-fuer-bayern

Jenseits der Stereotype Das Bayerische Fernsehen geht mit Georg Ringsgwandl und Feridun Zaimoglu in die Berge Ob Ski-Legende, Schriftsteller, Musikerin oder Schauspieler: Die Reihe „bergheimat“ begleitet Prominente in ihre ganz persönliche Bergheimat. Das Bayerische Fernsehen zeigt im Weihnachtsprogramm sechs Filme aus der beliebten Reihe. Den Auftakt machen Siegfried Rauch (25.12.) und Markus Wasmeier (26.12.), jeweils um 14.30 Uhr. Weiter geht’s mit Georg Ringsgwandl (28.12.), Feridun Zaimoglu (1.1.), Alexander Liebreich (4.1.) und Ernst Heckelmann (6.1.), jeweils um 16 Uhr. Dahoam is net dahoam Wenn einer sich dort nicht zu Hause fühlt, wo er aufgewachsen ist, wo ist er dann daheim? Aufgewachsen ist Georg Ringsgwandl in der prächtigen Berglandschaft Reichenhalls, am Fuß des Predigtstuhls. Eher widerwillig erkundet er in seiner Kindheit die Gipfel der Heimat. Zu arm ist die Familie, als dass sie sich eine große Urlaubsreise leisten könnte. In seinen Liedern beschreibt der Kabarettist und Liedermacher bissig, aber auch melancholisch und voller Anteilnahme den alltäglichen Überlebenskampf der Menschen seiner Bergheimat.

Mit dem Auto in die Alpen Ganz in Schwarz, mit auffälligem Silberschmuck, stets eine Zigarette oder das Handy in der Hand – Feridun Zaimoglu ist nicht gerade der klassische Bergfex. Der deutsche Schriftsteller türkischer Herkunft wandert nicht, klettert nicht, fährt nicht Ski. Den Bergen nähert er sich am liebsten vom sicheren Auto aus, aus dem er dann nur kurz aussteigt, um die Atmosphäre auf sich wirken zu lassen. Und doch verbindet den in München aufgewachsenen Zaimoglu eine ganz innige Beziehung mit den Alpen. – Bayerisches Fernsehen Sonntag, 28.12.2014, 16.00 Uhr bergheimat: Georg Ringsgwandl – Dahoam is net dahoam, D 2014, 45 Min. Donnerstag, 1.1.2015, 16.00 Uhr bergheimat: Feridun Zaimoglu auf Sommerfrische in den Alpen, D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/bergheimat

Mehr Informationen unter: br.de BR-Magazin –

BAYERN

Preisgekrönt: Schlichtes Einfamilienhaus mit klarem Grundriß und starken Mauern

Klein, aber oho

Traumhaft schön

Die raffinierte Baukunst kleiner Häuser

Eine neue Filmreihe zeigt die vielen Facetten der Oberpfalz

Wie viel Haus braucht der Mensch? Bauen wir nicht in der Regel viel zu große Einfamilienhäuser? Was ist, wenn die Kinder ausgezogen sind, wenn ein Ehepartner stirbt? Dieter Wieland zeigt in der Reihe „Die große Kunst, ein kleines Haus zu bauen“ Beispiele von kleinen Häusern, die darauf eine Antwort geben, jedes auf eine

Kultur, Natur und Lebensgefühl in der Oberpfalz zeigt eine neue Filmreihe im Bayerischen Fernsehen. Los geht’s am Neujahrstag mit dem Norden und den Landkreisen Neustadt an der Waldnaab und Tirschenreuth sowie der Stadt Weiden. Der Landkreis Tirschenreuth ist Zentrum der Teichwirtschaft in Bayern. Ein

Fischzüchter bei Mitterteich plaudert aus dem Nähkästchen, in der Einsamkeit des Steinwalds erzählt ein Biobauer von seiner tiefen Liebe zur Oberpfälzer Heimat, und in Weiden gibt es Radio Ramasuri, einen der ältesten Lokalradiosender Bayerns. Am 3., 4. und 6. Januar geht es dann in die Mitte, den Süden und nach Regensburg.

–– Bayerisches Fernsehen Donnerstag, 1.1.2015, 18.00 Uhr Schöne Oberpfalz, D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de

ganz andere Art. Außerdem geht es um Holzhäuser, Engadiner Bauernhäuser, Kolonistenhäuser im Donaumoos, Jurahäuser im Altmühltal und viele andere. Sendetermine: 25., 26., 28. und 31. Dezember sowie 1., 4. und 6. Januar. –– ARD-alpha ab Donnerstag, 25.12.2014, jeweils um 15.30 und 16.15 Uhr Die große Kunst, ein kleines Haus zu bauen (Reihe), jeweils 45 Min. ard-alpha.de

Von großen und kleinen Christkindln

10 – BR-Magazin

Weihnachtsbräuchen aus Bayern auf und schmückt sie mit allerschönsten bayerischen Volksliedern und Weihnachtsweisen. –– Bayern 2 Donnerstag, 25.12.2014, 7.05 Uhr Heimatspiegel extra: Kloanes Kindl, großer Gott, 55 Min. bayern2.de/heimatspiegel

Fotos: Georg Impler, Georg Pfeilschifter

Im Jahr 354 ist der Geburtstag Jesu Christi auf den 25. Dezember gelegt worden. Es war das antike Datum der Wintersonnenwende und die Christen haben den Übergang von der Finsternis zum Licht als Symbol für die Ankunft Christi nur allzu gern übernommen. Ein Familienfest wie heute war Weihnachten seinerzeit noch nicht. Der „Heimatspiegel extra“ wartet mit

Fotos: BR, SusaZoom/Fotolia

Regina Fanderl lädt am ersten Weihnachtsfeiertag ein zu bayerischen Weihnachtsbräuchen und Volksliedern

BAYERN

ZWÖLFUHRLÄUTEN AUS …

Berchtesgaden Die herrschaftliche Stiftskirchenfassade strahlt viel aus vom Selbstverständnis der Berchtesgadener Pröpste und Prälaten, die hier Jahrhunderte lang ein reichsunmittelbares Fürstentum regierten. Mehr noch beeindruckt das Kircheninnere, mit seinen mächtigen Pfeilern, den Marmorgrabmälern und besonders dem machtvollen, frühgotischen Chor. Auf die Doppeltürme,

die nach Blitzschlägen erst 1866 neuromanisch wiedererstanden, verteilt, läutet ein Glockensextett. Fünf davon wurden 1597 von Martin Frey in München gegossen. –– Bayern 1 Sonntag, 21.12.2014, 12.00 Uhr Zwölfuhrläuten aus Berchtesgaden bayern1.de/zwoelfuhrlaeuten

Ingolstadt Das Münster „Zur Schönen Unserer Lieben Frau“, eine spätgotische Hallenkirche, ist das größte Ingolstädter Gotteshaus. Es beeindruckt durch seinen mächtigen Baukörper und die Eleganz im Inneren. Obwohl man an dem Gotteshaus 100 Jahre gebaut hat, wurden die Türme nicht vollendet. So kam es zu den charakteristischen Hauben, unter deren südlicher das prächtige Ge-

läute hängt. Angeführt wird es von der dreieinhalb Tonnen schweren, namenlosen c eins Glocke, die Leonhard Ernst 1647 in Memmingen gegossen hat. –– Bayern 1 Donnerstag, 26.12.2014, 12.00 Uhr Zwölfuhrläuten aus Ingolstadt bayern1.de/zwoelfuhrlaeuten

Coburg Die evangelisch-lutherische Stadtkirche St. Moriz ist die älteste Kirche Coburgs, ihre Baugeschichte geht auf das 14. Jahrhundert zurück. Das auffälligste Kunstwerk der Innenausstattung ist das Alabaster-Epitaph für Herzog Johann Friedrich den Mittleren und seiner Familie. Der unverwechselbare fünfstimmige Chor der Morizglocken hängt im 72 Meter hohen

Nordturm, der 1586 sein Haubendach aufgesetzt bekam. Der Südturm blieb unvollendet. Hussiteneinfälle und die Pest hatten alles Geld aufgezehrt. –– Bayern 1 Sonntag, 28.12.2014, 12.00 Uhr Zwölfuhrläuten aus Coburg bayern1.de/zwoelfuhrlaeuten

Fotos: Georg Impler, Georg Pfeilschifter

Fotos: BR, SusaZoom/Fotolia

Wieskirche Wer heute das Weltkulturerbe Wieskirche bei Steingaden besucht, wird schon von seiner einzigartigen Lage auf dem sanften Wiesenhügel vor den Trauchbergen in Bann gezogen. Wie kam solche Baukunst in diese Einöde? Es war der „Neuentsprossenen Gnadenblum auf der Wies“ zu danken, den Tränen des gegeißelten Heilands. Die Kunde von dem Wunder hatte die Wall-

fahrt entstehen lassen. Von den sieben Glocken des Turms bilden die vier um 1750 in Augsburg gegossenen Glocken ein zusammenhängendes Barockgeläut. –– Bayern 1 Mittwoch, 1.1.2015, 12.00 Uhr Zwölfuhrläuten aus der Wieskirche bayern1.de/zwoelfuhrlaeuten

BR-Magazin – 11

SPORT

Bergsteiger Reinhold Messner im Porträt

Die Sport-Jahresrückblicke zu Olympia und Fußball

Traumkulisse: Langlauf im russischen Sotschi

Olympia am Schwarzen Meer, die ersten Spiele in einer subtropischen Stadt. Russland hat trotz kontroverser Diskussionen bewiesen, dass es olympische Spiele perfekt organisieren kann. Im olympischen Rückblick stehen die sportlichen und emotionalen Höhepunkte im Mittelpunkt: die Highlights aus 740 Stunden Berichterstattung aus Sotschi, zusammengefasst in 45 Minuten in einem von drei Sport-Jahresrückblicken. Die beiden anderen widmen sich den Fußball-Großereignissen des Jahres: der Weltmeisterschaft in Brasilien und der Frage, wie viel Fußball-Meisterlichkeit in Bayern steckt, und damit sind

nicht nur die Spieler des Rekordmeisters und DFB-Pokalsiegers FC Bayern München gemeint. –– Bayerisches Fernsehen Sonntag, 28.12.2014, 18.00 Uhr Sport ’14: Wie viel Weltmeister steckt in Bayern? D 2014, 45 Min. Dienstag, 30.12.2014, 18.00 Uhr Sport ’14: Olympische Winterspiele in Sotschi, D 2014, 45 Min. Mittwoch, 31.12.2014, 18.00 Uhr Sport ’14: Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien, D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de

Neujahrsslalom Ein alpines Ski-Weltcuprennen mitten in der Stadt Die spannendste Frage beim Ski-Rennen am Münchner Olympiaberg ist: Reichen Schnee und Kälte, dass er stattfinden kann? 2014 fiel er aus, 2013 gewann Felix Neureuther (Foto) das Rennen der Herren. Wenn ja, dann überträgt Das Erste den Parallelslalom der Damen und Herren unter Federführung des BR. Markus Othmer mo-

12 – BR-Magazin

deriert, ihm zur Seite steht als Expertin der Skistar Maria Höfl-Riesch. –– Das Erste Donnerstag, 1.1.2015, 17.00 Uhr ARD Sportschau live: Ski alpin – Munich City Event, 110 Min. daserste.de

Der Mythomane seiner selbst Eine persönliche und literarische Annäherung an Reinhold Messner

Längst ist er eine literarische Figur geworden: In Christoph Ransmayrs Roman „Der fliegende Berg“ (2006) wird kaum verhohlen die Geschichte Reinhold Messners und seines am Nanga Parbat ums Leben gekommenen Bruders Günther verhandelt. Auch im „Atlas eines ängstlichen Mannes“ taucht er hier und da als „der Freund“ auf. Ransmayr ist nicht der einzige Künstler, den der Extrembergsteiger inspiriert hat: Der Filmregisseur Werner Herzog drehte mit ihm zusammen 1984 die Dokumentation „Gasherbrum – Der leuchtende Berg“ und 1991 den Spielfilm „Schrei aus Stein“. Reinhold Messner, der Arktis-Durchquerer, Wüstenwanderer, Buchautor, Geschichtenerzähler, Museumsgründer und Mann der „Vertikalspannung“ (Peter Sloterdijk) ist der große Mythomane seiner selbst. Doch wer ist Messner wirklich? Knut Cordsen nähert sich ihm in dieser Sendung an: in Gesprächen mit dem Jubilar selbst wie in Interviews mit seinen langjährigen Weggefährten Herzog und Ransmayr. –– Bayern 2 Donnerstag, 1.1.2015, 11.05 Uhr Bayern 2 – Die Radio Revue: Jahrestage 70. Geburtstag Reinhold Messner, 55 Min. bayern2.de/radiorevue

Fotos: picture alliance/dpa, picture alliance/Wolfgang Minich, picture alliance/Sven Simon

Höchstleistungen

MUSIK

Jauchzet, frohlocket Auftakt in Moskau: Der Weihnachtstag beginnt mit geistlicher Musik aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts

Fotos: Boris Breytman, BR/Kick Film GmbH

Ein ganzer Tag mit Weihnachtsmusik Ein ganzer Tag mit alter und neuer Weihnachtsmusik – wie sollte sich’s besser aufs Christkind warten lassen? Am 4. Advent geht es wieder auf die beliebte musikalische Reise durchs winterliche Europa. Aus insgesamt zehn Städten wird ein buntes Programm zum Fest erklingen, live übertragen auf BR-Klassik. Gleich nach dem Auftakt in Moskau mit Sätzen aus Vespern und Liturgien des russischen Komponisten Nikolai Golovanov gibt es einen Abstecher über den Atlantik in die USA. Dort präsentiert das Vokal-Quartett „Anonymous 4“ europäische und amerikanische Motetten. Zurück nach Reykjavik, wo der Mädchenchor „Graduale Nobili“ Traditionelles und Modernes mit Harfe und Flöte darbietet.

Slowenien, Finnland und Polen folgen mit gemischten Werken zur Weihnacht, bevor die Riga Big Band und ein Jazztrio aus Lettland mit stimmungsvollen Arrangements eine Prise Schwung in den Nachmittag bringen. Über Prag und Bukarest

Lustspiel

„I hab di lang scho nimmer g’sehn“

Operettenspaß mit „Charleys Tante“

Hans-Jürgen „Haindling“ Buchner wird 70 Jahre alt

Eine Anstandsdame, die ein Kerl im Fummel ist, auf die alle Männer fliegen – da ist Musik drin. Die Kammeroper München hat aus Brandon Thomas’ Lustspiel „Charleys Tante“ eine leichtfüßige Operette gemacht: mit Texten von Dominik Wilgenbus und Musikstücken von Ernst Fischer. BRKlassik hat den Theaterabend mitgeschnitten. Es singen Torsten Frisch, Stefan Kastner, Maximilian Kiener, Maximilian Nowka, Anne-Katrin Steffens, Katharina Blaschke und Theresa Pilsl. Auch als Videostream. –– BR-Klassik Mittwoch, 31.12.2014, 20.05 Uhr Charleys Tante, 145 Min. br-klassik.de

führt die Reise zum Finale um 19.05 Uhr nach München, wo der Chor des Bayerischen Rundfunks unter der Leitung von Peter Dijkstra mit Ausschnitten aus Händels „Messias“ auf die festlichen Tage einstimmen wird. –– BR-Klassik Sonntag, 21.12.2014, ab 9.55 Uhr Euroradio-Weihnachtstag, 595 Min. br-klassik.de

Mehr Informationen unter: br.de

–– Bayerisches Fernsehen Samstag, 27.12.2014 17.15 Uhr Bavaria – Traumreise durch Bayern, D 2012, 90 Min. 22.05 Uhr Haindling „und überhaupts ...“ D 2014, 90 Min. 23.35 Uhr 25 Jahre Haindling – Jubiläumskonzert, D 2008, 150 Min. bayerisches-fernsehen.de

Hans-Jürgen Buchner alias „Haindling“ ist seit Jahrzehnten eine feste Größe in der bayerischen Musikszene. Jetzt wird der Ausnahmekünstler 70 Jahre alt. Bayern 1 sendet aus dem Anlass einen Konzertmitschnitt, das Bayerische Fernsehen zeigt eine Doku von Toni Schmid, „Bavaria“ mit Filmmusik von Haindling und ein Konzert.

–– Bayern 1 Samstag, 27.12.2014, 20.05 Uhr Bayern 1-Hautnah-Konzert mit Haindling, 55 Min. bayern1.de

BR-Magazin – 13

MUSIK

Bäh, Trommeln! Die Dämonen des Alpenraums mögen keinen Lärm

„O du mein holder Abendstern ...“ Der Bayreuther „Tannhäuser“ in ARD-alpha

–– ARD-alpha Sonntag, 28.12.2014, 20.45 Uhr Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg, D 2014, 185 Min. ard-alpha.de

Finstere Mächte Musik als Schutz vor bösen Geistern In den Raunächten treiben sich Irrlichter, Perchten und andere Halbwesen auf der Erde herum. Musik kann sie besänftigen oder vertreiben, berichtet Michaela Fridrich: Trommeln und Lärmen schlägt nicht nur im Alpenraum Dämonen in die Flucht. Am Amazonas verscheuchen Flötenklänge die Geister der Ahnen, in China bannt das Feuerwerk böse Mächte. Eine Klangreise. –– BR-Klassik Sonntag, 28.12.2014, 23.05 Uhr Musik der Welt: Raunachtmusiken, 55 Min. br-klassik.de/musik-der-welt

Dresscode und mehr

Tränen vergehen

Das Feature-Fest auf BR-Klassik

Marianne Faithfull: Springlebendige Künstlerin und Pop-Zeitzeugin

Frack und Lackschuhe sind die Arbeitskleidung der Orchestermusiker. Doch was trägt eine Musikerin – Hosenanzug oder doch besser ein Kleid? Und warum sind für Sängerinnen die Schuhe wichtiger als das Kleid? Und wer legt diesen Dresscode eigentlich fest? Der Mode in der Musik widmet Bettina Mittelstraß ihr Musikfeature. Es ist eine von vielen Sendungen im großen Feature-Fest auf BR-Klassik: Vom 25. Dezember bis 6. Januar ist jeweils um 19.05 Uhr ein anderes Feature zu hören.

„As Tears Go By“ war Marianne Faithfulls erster Hit – im Jahr 1964. Ein halbes Jahrhundert später steht sie immer noch auf der Bühne und singt mit tiefer, rauchiger Stimme ihre Songs, die vom Leben erzählen, von Sucht und Sehnsucht, von der Sprache des Herzens und von Vergänglichkeit. Auch den ersten Hit hat sie im Programm ihrer aktuellen Europatournee. Als die Britin am 15. November im Münchner Circus Krone Bau gastierte, hat Bayern 2 ihr Konzert mitgeschnitten und sendet jetzt die Höhepunkte.

–– BR-Klassik Mittwoch, 31.12.2014, 19.05 Uhr Feature-Fest: Kummerbund, Kostüm und Konzertkleid, 55 Min. br-klassik.de/feature-fest

14 – BR-Magazin

–– Bayern 2 Donnerstag, 25.12.2014, 15.05 Uhr radioMitschnitt: Marianne Faithfull, 55 Min. bayern2.de/radiomitschnitt

Die Grande Dame der britischen Popmusik: Marianne Faithfull

Fotos: BR/Sebastien MATHE

Festspiele seit 2011 gemischte Gefühle: Die Wartburg als Biogas-Kraftwerk, der Venusberg als Hort primitiver haariger Ge-

schöpfe in einem Käfig, Tannhäuser selbst in Unterhosen – das gefiel nicht jedem. Nun können sich alle, die nicht in Bayreuth waren, selbst ein Bild machen: ARD-alpha sendet eine Aufzeichnung der Bayreuther Inszenierung aus dem vergangenen Sommer. Es singen unter anderen die finnische Sopranistin Camilla Nylund (Elisabeth) und der deutsche Tenor Torsten Kerl (Tannhäuser) sowie Michelle Breedt (Venus), der Bariton Markus Eiche (Wolfram) und Kwangchul Youn (Landgraf). Axel Kober, Generalmusikdirektor der Deutschen Oper am Rhein, leitet den Chor und das Orchester der Bayreuther Festspiele.

Fotos: picture alliance/akg-images, fotofrank/Fotolia, colourbox/Pavlo Vakhrushev, Eric Guillemain

Sebastian Baumgartens aktuelle Inszenierung von Richard Wagners „Tannhäuser“ weckt bei den Besuchern der Bayreuther

MUSIK

Zauberhaftes Ballett „Schwanensee“ oder „Der Nussknacker“ gehören für viele Musikfreunde traditionell zu Weihnachten dazu. Der Zauber klassischer Ballette wirkt in der Weihnachtszeit besonders intensiv. Auch das Ballett „Coppélia“ von Léo Delibes zur Musik von Frédéric Chopin hat eine solche magische Aura. Es führt ins 19. Jahrhundert, als die Menschen von Automaten und mechanischen Spielzeugen fasziniert waren. E.T.A. Hoffmann schrieb damals seine Erzählung „Der Sandmann“ über einen jungen Mann, der sich in eine gleichermaßen mechanische wie zauberhafte Puppe verliebt und darüber seine Verlobung in Gefahr bringt, das die Grundlage dieses Tanztheaterstücks wurde. Das Werk hatte 1870 in der Pariser Opéra National Premiere und wurde dort seither mehr als 1.000 Mal aufgeführt. ARD-alpha sendet den Mitschnitt einer Vorstellung mit Dorothoée Gilbert, Mathias Heymann, José Martinez und Fabrice Bourgeois. Die Choreographie dieser Inszenierung stammt von Patrice Bart, der darin die düster-dramatische Stimmung von E.T.A. Hoffmanns Erzählung aufnimmt. Im Anschluss folgt eine Dokumentation über „Coppélia“. Und es wäre nicht Weihnachten, wenn nicht auch der „Nussknacker“ wiederholt würde.

Fotos: BR/Sebastien MATHE

Fotos: picture alliance/akg-images, fotofrank/Fotolia, colourbox/Pavlo Vakhrushev, Eric Guillemain

Auf Spitzenschuhen durch die Weihnachtszeit tanzen: Mit „Coppélia“ und dem „Nussknacker“ in ARD-alpha

–– ARD-alpha Sonntag, 21.12.2014 11.00 Uhr Der Nussknacker, D 2007, 95 Min. 12.35 Uhr Der Nussknacker – Hintergründe D 2007, 35 Min. Donnerstag, 25.12.2014 20.15 Uhr Coppélia, F 2011, 95 Min. 21.50 Uhr Das Geheimnis der Coppélia D 2012, 30 Min. ard-alpha.de

Pas de deux vor Automatenpuppen: Patrice Barts „Coppélia“

Die Hits des Jahres Die erfolgreichsten und bemerkenswertesten Singles 2014 „Happy“ von Pharell Williams, „Auf uns“ von Andreas Bourani oder „All About That Bass“ von Meghan Trainor: Welche Songs waren die Hits des Jahres 2014? Chris Baumann, Mister „Schlager der Woche“, stellt in seiner vierstündigen Jahres-Hitbilanz die in Bayern meistverkauften Singles vor. Beim Zündfunk haben die DJs und Musikmoderatoren ihre zehn wichtigsten Hits des Popjahres gewählt. Tobias Ruhland stellt das Ergebnis in der „Singles des Jahres“-Sendung im Countdown vor. Im vergangenen Jahr war „Get Lucky“ von

Daft Punk der Sieger. Wer wird es wohl heuer? –– Bayern 3 Samstag, 27.12.2014, 16.00 Uhr Hitbilanz 2014, 240 Min. bayern3.de –– Bayern 2 Mittwoch, 31.12.2014, 19.10 Uhr Zündfunk extra: Die Singles des Jahres 2014, 50 Min. bayern2.de/zuendfunk BR-Magazin – 15

KULTUR & UNTERHALTUNG

Sanfter Melancholiker Filmische Biographie über Samuel Beckett ebenso sein autorisierter Biograf James Knowlson. Der erste Teil der filmischen Biografie beleuchtet Becketts Jugendzeit in Dublin und seine Jahre als erfolgloser Romanschriftsteller. Teil 2 erzählt von Becketts sensationellen Theatererfolgen und seiner Fernseharbeit in den 60erund 70er-Jahren.

Goggo Genschs Dokumentation über Samuel Beckett zeigt den Schriftsteller als sanften Melancholiker und heimlichen Romantiker, der sich aus langen Jahren der Erfolglosigkeit eine Unabhängigkeit und Freiheit erarbeitete, die ihm über alles ging, und die er in seiner Kunst radikal umsetzte. Den einmal erworbenen künstlerischen Überzeugungen folgte er unbedingt und rücksichtslos, obwohl ihn enge Freunde als bescheiden und rücksichtsvoll erlebten. Kollegen wie der Kunsthistoriker Werner Spies, die Regisseure Sir Peter Hall, Michael Colgan und Walter Asmus erzählen von ihren Begegnungen mit Beckett,

–– ARD-alpha Sonntag, 21.12.2014, 22.40 und 23.25 Uhr Beckett – Lippen schweigen (Teil 1 + 2) Eine filmische Biographie in zwei Akten D 2006, 45 Min. ard-alpha.de

Es weihnachtet

Spuren im Netz

Bruno Jonas zu Gast bei der literarischen Rätselrunde „nemo“

Ein 14-Jähriger wurde ermordet. Batic und Leitmayr stoßen bei ihren Ermittlungen auf ein Teenager-Porno-Onlineportal

Dienstag, 23.12.2014, 21.05 Uhr radioTexte am Dienstag: Bayerisches Bethlehem und nemo, 55 Min. bayern2.de/radiotexte

16 – BR-Magazin

Am Isarwehr wird die Leiche des 14-jährigen Tim Kiener gefunden. Der Junge wurde aus nächster Nähe erschossen. Es gibt kein ersichtliches Motiv für die Tat. Tim hatte weder Probleme mit seinen Eltern, noch mit seinen Mitschülern. Wenn er nicht mit seinen Freunden unterwegs war, saß er am Computer und entwickelte angeblich Apps und Webseiten, um sein Taschengeld aufzubessern. Als die Ermittler Tims Computer näher untersuchen, stellen sie fest: Der Junge hat einem

wachsenden Kundenkreis über eine eigene Website freizügige Bilder und Videos von sich angeboten und sich dafür bezahlen lassen. Ist also einer der Kunden Tims Mörder? –– Das Erste Sonntag, 28.12.2014, 20.15 Uhr Tatort: Das verkaufte Lächeln Regie: Andreas Senn, D 2014, 90 Min. daserste.de

Fotos: MDR/OSIRIS, Sammy Khamis/Park 15, MDR/Edwright Images

–– Bayern 2

Die Kommissare ermitteln (links), Tims Freunde trauern Fotos: SWR/Hugo Jehle, BR/Elke Werner, BR/Erika Hauri

Bayerische Dichter und Schriftsteller wie Günter Goepfert haben immer wieder versucht, die christliche Weihnachtsbotschaft neu zu interpretieren und Erinnerungen an lieb gewordene Weihnachtsbräuche wachzuhalten. Nach den weihnachtlichen Geschichten und Gedichten lockt wieder die Rätselrunde „nemo“: Der durchtriebene Magister Ludi Antonio Pellegrino wird drei Literatur-Detektiven Zitate aus der gesamten Weltliteratur vorgeben, deren Autoren sie dann erraten müssen – eine ebenso geist- wie aufschlussreiche und nicht zuletzt eminent amüsante Fahndung. Als Ermittler betätigen sich das bereits erfahrene Duo Elisabeth Tworek, Andreas Trojan und der Kabarettist Bruno Jonas.

Der Dramatiker und Romancier Samuel Beckett (hier bei den Dreharbeiten zu „Nacht und Träume“, 1982)

KULTUR & UNTERHALTUNG

Anna Karenina (Sophie Marceau) kommt aus St. Petersburg nach Moskau, um ihre Schwägerin zu besuchen

Eine verhängnisvolle Affäre Sophie Marceau in einer werkgetreuen Verfilmung von „Anna Karenina“

Fotos: MDR/OSIRIS, Sammy Khamis/Park 15, MDR/Edwright Images

Fotos: SWR/Hugo Jehle, BR/Elke Werner, BR/Erika Hauri

Moskau 1880: Anna Karenina, die Frau eines hohen russischen Regierungsbeamten, verliebt sich in den jungen Offizier Graf Wronski. Mehr als ein Dutzend Mal ist Leo Tolstois Roman über eine Frau, die am Druck der Gesellschaft zugrunde geht, verfilmt worden, unter anderem mit Greta Garbo und Vivian Leigh. In der werkgetreuen Verfilmung des Briten Bernard Rose übernahm die Französin Sophie Marceau die Rolle der Anna Karenina. Der authentische Film

wurde komplett in Russland gedreht, an Originalschauplätzen in Moskau und St. Petersburg. Die aufwendige und detailgetreue Ausstattung erweckt das Leben im Zarenreich anschaulich zum Leben. –– Bayerisches Fernsehen Donnerstag, 1.1.2015, 22.45 Uhr Anna Karenina Regie: Bernard Rose, GB 1996, 100 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

Das komplizierteste Land der Welt?

Manege frei!

Zwischen Bürgerkrieg und Terror: Zündfunk-Reporter haben im Libanon Menschen jenseits aller Klischees getroffen

Höhepunkte und Preisträger des Zirkusfestivals in Monte Carlo

Die Zündfunk-Reporter Sammy Khamis und Florian Schairer reisen in den Libanon, ein Land am Rande des Wahnsinns. Denn gleich nebenan, hinter der syrischen Grenze, warten Bürgerkrieg und der Terror des „Islamischen Staats“. Trotzdem versuchen die Menschen, entspannt zu bleiben. Seit geraumer Zeit schon ist es relativ ruhig in der jahrzehntelang kriegsgeplagten Metropole Beirut. Sunniten, Schiiten, Christen und Millionen Flüchtlinge, erst Palästinenser, dann Syrer, leben hier zusammen. Und das sind noch längst nicht alle Gruppen mit eigenen Interessen. Der Libanon dürfte das komplizierteste Land der Welt sein. Sammy Khamis, der zwei Monate in Beirut verbracht hat, und Florian Schairer treffen Menschen, die die Klischees über den Nahen Osten ins Wanken bringen. Da ist eine junge Sunnitin, die ihren Großvater als Faschisten beschimpft; eine Schiitin, die sich höchst temperamentvoll aufregt über fromme Männer, die ihr schamlos auf den Busen glotzen. Ein Münchner Student mit libanesischen Wurzeln nimmt die Reporter mit in sein christliches Dorf zur Party mit UNO-Soldaten und sie treffen den gefeierten Sänger einer der erfolgreichsten

libanesischen Indie-Bands, der eine Hymne über schwule Liebe geschrieben hat. Auch der krasse Islamist, der nicht einfach

Bereits zum 38. Mal hieß es 2014 „Manege frei!“ für die besten Akrobaten, Clowns und Dompteure der Welt und für das wohl berühmteste Zirkusfestival der Welt – das „Festival International du Cirque de Monte-Carlo“. Die Crème de la Crème der internationalen Artisten begeisterte das Publikum mit einmaligen, spektakulären und glamourösen Darbietungen. Gezeigt werden die Höhepunkte des zehntägigen Festivals mit der Gala zur Verleihung der „Clowns“ – einer der höchsten Auszeichnungen der Zirkuswelt.

Eine libanesische „Streetgang“ in Beirut

–– Bayerisches Fernsehen Donnerstag, 1.1.2015, 14.30 Uhr 38. Internationales Zirkusfestival Monte Carlo, MCO 2014, 90 Min. bayerisches-fernsehen.de

zu finden ist im Libanon, will nicht ins Klischee passen. Es ist ein höflicher, kultivierter Professor für arabische Geschichte, der seinen Gästen Honig und Walnüsse serviert, der seine Kinder liebt – und der ISIS für eine sehr interessante Option hält. –– Bayern 2 Samstag, 27.12.2014, 19.05 Uhr Zündfunk extra: „We’re in deep shit“ – Eine Reise in den Libanon, 55 Min. bayern2.de/zuendfunk

BR-Magazin – 17

KULTUR & UNTERHALTUNG

Nicht live, aber in Farbe: Karl der Große (747 - 814)

Highlights und Jahrestage Die Bayern 2-Radio Revue 2014 lockt mit Lesungen, Hörspielen, Talks, Features und erlesener Musik

Sven Regener, Sänger von „Element of Crime“

Mehr Informationen unter: br.de

Weiss. Sein erzählerisches Hauptwerk gehört zu den wichtigsten deutschsprachigen Romanen der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Es bildet die Geschichte des Scheiterns sozialistischer Ideale und das Ausgeliefertsein des Individuums in totalitären Zeiten ab (ab 26. Dezember, täglich um 21 Uhr). Die „radioMusik“ sendet Montag, Dienstag und Freitag um 12.05 Uhr Legenden und Entdeckungen aus dem Bayern 2-Musikrepertoire. An allen Sams-, Sonn- und Feiertagen bringt der „radioMitschnitt“ um 15.05 Uhr besondere Konzerte aus dem vergangenen Halbjahr, mit Künstlern wie Element of Crime oder Ganes. Auch in „Eins zu Eins. Der Talk“ gibt es jeweils um 16.05 Uhr die Highlights der vergangenen Monate zu hören – den Anfang macht am Donnerstag, den 25. Dezember, Christian Ude. –– Bayern 2 ab Donnerstag, 25.12.2014, 11.05 Uhr Bayern 2 – Die Radio Revue 2014: Jahrestage bayern2.de/radiorevue

Gute Antworten auf exklusive Fragen „Luxus“ – ein ironisches Magazin über die absurden Seiten von Reichtum Was sind die zehn häufigsten Fehler beim Kauf einer Luxusjacht? Wie bekommt man als Last-Minute-Geschenk ein Handy mit Diamantenbesatz? Und wie macht man ärmeren Mitmenschen begreifbar, wie weit man doch über ihnen steht? „Luxus“ ist das ultimative Ratgeber- und Servicemagazin für die Reichsten der Reichen, ein post-weihnachtliches Magazin der Sehn-

18 – BR-Magazin

süchte. „Luxus“ schwingt zwischen sachlicher Information und respektloser Zuspitzung. –– Bayerisches Fernsehen Mittwoch, 31.12.2014, 17.30 Uhr Luxus – oder darf’s ein bisserl mehr sein? D 2014, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de

Fotos: picture alliance/akg-images, BR/Julia Müller, BR/Markus Konvalin, BR

Shenja Lacher bei den Aufnahmen zu „Der Circle“

Die Radio Revue auf Bayern 2 blickt vom 25. Dezember bis 6. Januar noch einmal zurück auf eine Reihe von Jahrestagen und Ereignissen, die die Welt prägten. Los geht’s mit Karl dem Großen, dem Vater Europas, dessen Todestag sich 2014 zum 1.200. Mal jährte. Mit ihm beginnt die Feature-Reihe „Jahrestage“, die täglich um 11.05 Uhr unter anderem an den 450. Geburtstag von William Shakespeare, den 100. Jahrestag des Beginns des Ersten Weltkriegs, an 25 Jahre Mauerfall und den ersten Jahrestag des NSA-Skandals erinnert. Mit der zehnteiligen Lesung „Der Circle“ nach dem gleichnamigen Roman von Dave Eggers wirft die Radio Revue einen Blick in die (beklemmende) Zukunft. Gelesen von Schauspieler Shenja Lacher erzählt „Der Circle“ von einer dystopischen Internet-Gesellschaft, in der durch das Gebot absoluter Transparenz eine totale soziale Kontrolle geschaffen wird (ab 27. Dezember, täglich um 18.05 Uhr). Ein weiterer Schwerpunkt ist das zwölfteilige Hörspiel „Die Ästhetik des Widerstands“ nach Peter

HUMOR

The Show Must Go On

Hugo Egon Balder (links) begeistert seine Mitbewohnerinnen

Fotos: BR/Julia Müller, BR/megaherz gmbh, Jenny Egerer

Ins neue Jahr mit dem Chiemgauer Volkstheater Der ehemalige und erfolgreiche Berliner Rockmusiker Hugo Spitzer (Hugo Egon Balder) hat fürs Alter vorgesorgt und besitzt am Chiemsee eine gemütliche Seniorenresidenz für Künstler. Diese „Villa Serrano“ ist ein wunderbarer Jahrmarkt der Eitelkeiten, denn die allesamt fidelen Herrschaften – eine Operndiva, zwei Volksschauspielerinnen, ein Staatstheater-Inspizient, eine englische Sängerin und ein Kleindarsteller – inszenieren am liebsten sich selber. Als der vom Haus engagierte Alleinunterhalter wegen Krankheit ausfällt und damit die geplante Party zum Jahreswechsel abgesagt werden muss, erinnern sich die kreativen Bewoh-

ner an ihre Glanzzeiten auf den Brettern, die die Welt bedeuten. Monika Mendelin (Monika Dahlberg) und Renate Witherspoon (Renate Bilsbury) finden – fast – zu alter sängerischer Größe zurück. Die Schauspielerinnen Kathi (Kathi Leitner) und Traudl (Traudl Oberhorner) sowie ihr Kollege Egon (Egon Biscan) werfen sich in Schale und Positur. Gemeinsam improvisieren sie eine turbulente musikalische Silvester-Show, wie sie die „Villa Serrano“ noch nicht gesehen hat. Regisseur Eduard Baumgartner hat dieses Stück von Bernd Helfrich auf die Bühne gebracht. Und wie es der Zufall will, ist es genau am Silvesterabend im Bayerischen Fernsehen zu se-

Grantler unterwegs

Schwarzer Humor

Helmut Schleich in „Erster Klasse“

Marius Jung über sein „Handbuch für Negerfreunde“

Ludwig Thomas „Erster Klasse“, eine Satire auf Bayern, ist heute so lustig und treffend wie bei seiner Premiere 1910. Kabarettist Helmut Schleich (oben rechts) hat das Stück mit einem Autorenteam überarbeitet und neu inszeniert. Die Reise in einem Eisenbahnabteil ist auch eine Reise in die Abgründe der bayerischen Seele. –– Bayerisches Fernsehen Freitag, 2.1.2015, 20.15 Uhr Erster Klasse, D 2013, 80 Min. bayerisches-fernsehen.de/kabarett

Wenn einer ein „Handbuch für Negerfreunde“ schreibt mit dem Titel: „Singen können die alle!“, dann ist garantiert, dass das für Aufsehen sorgt – zumal dann, wenn auf dem Cover ein nur mit einer Schleife bekleideter Schwarzer zu sehen ist ... Marius Jung (Foto rechts) hat es getan, und seitdem wird darüber gestritten. Darf man das? Marius Jungs Vater ist schwarz und stammt aus den USA, seine Mutter aus Deutschland, er wuchs in Trier auf – mit einem weißen Stiefvater. Anderssein, Klischees, Alltagsrassismus und übertriebene Political Correctness sind die zentralen Themen seiner Kabarettprogramme. Warum er sein provokatives Buch geschrieben hat und wie er mit der Kritik umgeht, erzählt er im Eins-zu-EinsInterview mit Sybille Giel. Weitere TalkHöhepunkte des Jahres 2014 werden ebenfalls in der Radio Revue wiederholt.

hen. Wer dann von Hugo inspiriert ist, hat bis Mitternacht noch Zeit, daheim die eigene Jahreswende-Revue zu inszenieren. –– Bayerisches Fernsehen Mittwoch, 31.12.2014, 19.20 Uhr Chiemgauer Volkstheater: Villa Serrano D 2014, 90 Min. bayerisches-fernsehen.de/chiemgauer

–– Bayern 2 Samstag, 27.12.2014, 16.05 Uhr Bayern 2 – Die Radio Revue 2014: Eins zu Eins. Der Talk. 55 Min. bayern2.de/eins-zu-eins

Mehr Informationen unter: br.de BR-Magazin – 19

WISSEN

Das Wunschgehirn Sanftmut auf Rezept?

–– Bayern 2 Dienstag, 23.12.2014, 18.05 Uhr IQ – Wissenschaft und Forschung: Das optimierte Gehirn, 25 Min. bayern2.de/iq Oxytocin, das im Gehirn ausgeschüttet wird, macht Menschen sanftmütiger

Tanz der Moleküle In der ARD-Alpha-Dokureihe steht das moderne Essen im Mittelpunkt Essen verführt, verspricht, verlockt. Das erlebt auch der Schmidt Max, der durch die fünfteilige Dokumentation „Unser Essen der Zukunft“ führt, bei einem Streifzug über den Viktualienmarkt, einem der ältesten Feinschmeckermärkte Bayerns. Essen soll Genuss für alle Sinne sein. Diesen Wunsch liest die Industrie den Kunden mit viel Kreativität oder Chemie von den Augen ab, mithilfe diverser Tricks. Auf einer Messe für Lebensmittelzusätze kostet Schmidt die Zukunft: Lebensmittel, die dank neuester Zusatzstoffe unser Essen knuspriger, schmackhafter und intensiver machen sollen. Unterhaltung auf ganzer Linie sollen Sinne in Zukunft aufgetischt bekommen: vom selbst ausgedruckten Abendessen bis zum Stickstoff-Dessert. Aber macht so viel Trickserei noch Spaß?

–– ARD-alpha Donnerstag, 25.12.2014, 17.30 Uhr Unser Essen der Zukunft: Genuss und Erlebnis, D 2014, 30 Min. Freitag, 26.12.2014, 17.30 Uhr Kosten und Zeit, D 2014, 30 Min. Samstag, 27.12.2014, 17.30 Uhr Sicherheit und Auswahl, D 2014, 30 Min. Sonntag, 28.12.2014, 17.30 Uhr Gesundheit und Mehrwert, D 2014, 30 Min. Mittwoch, 31.12.2014, 17.30 Uhr Welternährung und Verantwortung D 2014, 30 Min. ard-alpha.de

Die heiligen Quellen

Pfarrer Kneipp (rechts) und seine Hydrotherapie

20 – BR-Magazin

Regisseur Bernhard Graf zeigt anhand bayerischer und österreichischer Gnadenorte Einblicke in die facettenreiche Welt und Entwicklungsgeschichte der als heilig bezeichneten Quellen und Gewässer: Wasser als Grundlage der göttlichen Schöpfung. Durch die Zusammenschau von Vergangenheit und Gegenwart ergeben sich immer wieder aktuelle Fragen: Gibt es überhaupt etwas anderes als heiliges Wasser? Sollten kirchliche Quellen kommerzialisiert

werden? Was ist, wenn sakrale Brunnen verseucht sind oder kein Tropfen mehr aus deren Leitungen rinnt? Wird doch Wasser in allen Weltreligionen eine herausragende Bedeutung zugesprochen. –– Bayerisches Fernsehen Freitag, 26.12, 2014, 18.00 Uhr stationen.Dokumentation: Wasser, das göttliche Element, D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/stationen

Fotos: BR/Bilderfest, colourbox, BR/Bernhard Graf

Von der besonderen Bedeutung des sakralen Wassers

Fotos: colourbox/Sergej Razvodovskij, BR/Matthias Kestel,

Einfühlsam soll der Mensch sein. Aber die Wirklichkeit sieht anders aus: Da gibt es Verbrechen, Kriege und Gewalt. Kann die Forschung, daran etwas ändern? Vor allem in Oxytocin, ein Neurohormon, werden große Hoffnungen gesetzt. In Experimenten hat sich gezeigt, dass das „Kuschelhormon“ Menschen bindungsbereiter und vertrauensseliger macht. Die Erforschung von Wirkstoffen, die die Persönlichkeit beeinflussen, wirft ethische und soziale Fragen auf: Wer bestimmt, welche Charakterzüge wünschenswert sind?

LEBEN

Magie der Nacht

Fotos: colourbox/Sergej Razvodovskij, BR/Matthias Kestel,

Fotos: BR/Bilderfest, colourbox, BR/Bernhard Graf

Die kreative Kraft der Dunkelheit „Wenn das Abendrot niedergesunken keine freudige Farbe mehr spricht, und die Kränze still leuchtender Funken die Nacht um die schattige Stirne flicht, wehet der Sterne heiliger Sinn leis durch die Ferne bis zu mir hin“, schreibt Clemens Brentano, Dichter der romantischen Schule. Für die Romantik ist die Nacht eines der wichtigsten Motive in ihren Texten. Nicht das Bedrohliche der Dunkelheit ist dabei für die Lyriker entscheidend, sondern das Potenzial der Nacht, schöpferische Kraft und Kreativität zuzulassen und zu fördern. Auch in den Religionen hat die Nacht eine besondere Bedeutung. Im Christentum werden sowohl die Geburt als auch die

Auferstehung Jesu als nächtliche Ereignisse überliefert. Und heute? Astronomen, Umweltschützer und Schlafforscher beklagen, dass die Menschen dabei sind, die Nacht langsam aber sicher zu zerstören. Lichtverschmutzung und die Möglichkeit der digitalen Welt, alles zu jeder Zeit tun zu können, sind die Ursachen dafür. Trotzdem sehnen sich Menschen nach dem „Event“ Dunkelheit.

Abseits der Hektik

Mikrokosmos

Reportagen und Geschichten

Sieben Religionen in einem Haus

Die „Notizen aus aller Welt“ auf B5 aktuell bieten die Möglichkeit, dem Alltag zu entfliehen. So geht es zum Alpfest auf der Rigi, wo sich die Schweizer Männer im Schwingen und Ringen messen. Oder nach Wales in die Heimat des Dichters Dylan Thomas – dessen Texte Musiker und Künstler von den Rolling Stones bis zu Igor Strawinsky beeinflussten. Der Musiker Robert Allen Zimmerman las Gedichte von Dylan Thomas mit solcher Begeisterung, dass er sich fortan Bob Dylan nannte. B5 aktuell fragt nach: „Italia, come stai?“ und schaut nach Xinjiang in die Heimat der Uiguren, die für mehr Unabhängigkeit von der Zentralregierung in Peking kämpfen.

Das Feature „Nächste Etage: Erlösung“ ist eine Weltreise in gerade einmal sechs Stockwerke. Es ist eine Reise von Indien bis Ghana, vom Irak bis nach Afghanistan, eine Reise ins religiöse Herz Münchens, das Porträt eines chaotischen Mikrokosmos, vor allem der Menschen, die täglich darin aus und eingehen. Die Mitglieder von sieben verschiedenen Religionen beten nämlich in den sechs Stockwerken der Machtlfinger Straße 10 in München. Neben der afrikanischen Pfingstgemeinde und den Sikh bereiten sich auch afghanische Sunniten, irakische Schiiten, Muslime aus dem Togo und Indonesien sowie Engelsgläubige aus Südamerika zum Gebet vor. Ein Feature von Matthias Leitner, einem vielfach ausgezeichneten Autor und Regisseur.

–– B5 aktuell Mittwoch, 24.12.2014, ab 12.05 Uhr Donnerstag, 25.12.2014, ab 6.05 Uhr Mittwoch, 31.12.2014, ab 12.05 Uhr Donnerstag, 1.1.2015, ab 6.05 Notizen aus aller Welt b5aktuell.de

–– Bayern 2 Samstag, 20.12.2014, 13.05 Uhr radioFeature: Eine religiöse Weltreise in sechs Stockwerken, 55 Min. bayern2.de/radiofeature

–– Bayern 2 Sonntag, 28.12.2014, 8.30 Uhr Evangelische Perspektiven: Wie Dunkelheit den Sinn fürs Übersinnliche schärft, 30 Min. bayern2.de/evangelische-perspektiven

Die indischen Sikh in ihrem Münchner Gebetsraum BR-Magazin – 21

KINDER & FAMILIE

Starkes Stück: Mozarts Oper „Don Giovanni“

radioMikro feiert Weihnachten Mit tollpatschigen Kommissaren, Drachen, Bandenkriegen, Waffelherzen und mehr

– BR-Magazin

Wölfe, Krimis, Opern Das Do Re Mikro-Feiertagsprogramm

Inspektor Semmelmeier (oben) und Trille und Lena (links) Live-Aufführung von „Freddy und die wilden Wölfe“

Eva und Lukas gibt es am 30. Dezember in Laura Feuerlands Hörspiel „Blues im Vorprogramm“. Diesmal müssen sie ihrem Freund Paulus beistehen, der im Internet einen Jungen entdeckt hat, der ihm zum Verwechseln ähnlich sieht. Und nicht nur das: Als er das Foto seinen Eltern zeigt, erfährt Paulus, dass er ein Adoptivkind ist. Weiter geht’s mit Lesungen, darunter Maria Parrs wunderschöne Geschichte „Waffelherzen an der Angel“ über die besten Freunde Lena und Trille (1. Januar). – Bayern 2 24.12.2014 – 6.1.2015, 14.05 Uhr radioMikro: Hörspiele und Lesungen täglich, 55 Min. br-kinderinsel.de

Wölfe“ von Katharina Neuschaefer, mit Rufus Beck und dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks unter Stéphane Denève (26. Dezember) oder dem spannenden Radio-Musik-Krimi „Die Stradivari des Orpheus Nyckelharp“ von Markus Vanhoefer (27. und 28. Dezember). Außerdem gibt es musikalische Hörspiele aus der Reihe „Starke Stücke für Kinder“, darunter Mozarts „Don Giovanni“ (25. Dezember), Tschaikowskys „Nussknacker“ (29. und 30. Dezember) und Händels „Feuerwerksmusik“ (1. Januar). – BR-Klassik 25.12.2014 – 6.1.2015, 17.05 Uhr Do Re Mikro extra, täglich, 55 Min. br-kinderinsel.de

Fotos: colourbox, BR/Barbara Bauriedl, BR/2014 Wild Bunch Germany, NDR/WDR, BR/Telepool

An Heiligabend gibt es bei Do Re Mikro wieder das große BR-Klassik-Wunschkonzert für Kinder „Warten aufs Christkind“ (Seite 4). Am 25. Dezember startet dann „Do Re Mikro extra“ mit vielen schönen Hörspielen wie „Freddy und die wilden

Fotos: Jens Rassmus, Fabrice MOSCA/Fotolia, Illustration Marine Ludin, Astrid Ackermann, colourbox

Täglich eine Stunde radioMikro – so lassen sich die Weihnachtsferien bestens genießen. Beim Radiohören kann man nämlich spannende Geschichten aufsaugen und gleichzeitig malen, basteln, Kekse backen oder Kopfstand machen. Zum Beispiel am 24. Dezember, wenn „Meister Eder und sein Pumuckl“ auf die Bescherung warten. Oder bei den Drachengeschichten „Genoveva und der Blutstropfen“ (25. Dezember) und „Das Erwachen des Drachen“ (26. Dezember). Am 27. Dezember stolpert dann der tollpatschige Kommissar Semmelmeier von einem Fettnäpfchen ins andere. Eigentlich will er seinen Urlaub in New Orleans genießen, aber dann taucht ein mysteriöser Mann mit Hut auf, der ihn auf Schritt und Tritt verfolgt. Was der wohl im Schilde führt? Marie kümmert sich währenddessen um Semmelmeiers dicken Kater Udo, der plötzlich spurlos verschwunden ist. Wurde er etwa vom berüchtigten Banana Split Jo entführt? Die Lösung und interessante Infos über Wirbelstürme, Pandemien und Fingerabdrücke gibt es im klaro-Hörspiel „Alles klar, Inspektor Semmelmeier?!“ von Tina Gentner und Olga-Louise Dommel. Weniger turbulent, aber auch sehr spannend geht es in dem elegischen Winterabenteuer „Steppenwind und Adlerflügel“ zu, das in der Mongolei spielt (28. Dezember). Am 29. Dezember wird’s dann ernst: In Kilian Leypolds Erzählung „Der Zug des Großmeisters“, gelesen von Rufus Beck, geht es um Rache. Die Ratten und die Krähen, zwei verfeindete Kinderbanden, liefern sich eine erbitterte Schlacht. Aber dann taucht der Trinker Hermann auf und schlägt ihnen einen Wettkampf vor – gegen ihn. Ein neues Abenteuer um Robin,

KINDER & FAMILIE

Der Dummling und die Kröte Schaurig-schönes Märchen: „Die drei Federn“ von den Brüdern Grimm

T ll, toller, am tollsten Traumhafte Klassiker und witzige neue Kinderfilme zur Weihnachtszeit im Bayerischen Fernsehen

Boule und Bill (oben), Zauberer Pan Tau mit seiner berühmten Melone (unten links) und Heidi – auf der Suche nach den Bergen

Fotos: colourbox, BR/Barbara Bauriedl, BR/2014 Wild Bunch Germany, NDR/WDR, BR/Telepool

Fotos: Jens Rassmus, Fabrice MOSCA/Fotolia, Illustration Marine Ludin, Astrid Ackermann, colourbox

Der Fürst (Sky du Mont, rechts) und sein Hofmeister

In dem Märchen „Die drei Federn“ verspricht der alte Fürst demjenigen seiner drei Söhne das Reich, der ihm den feinsten Teppich des Landes bringt. Er bläst drei Federn in die Luft, denen sie folgen sollen. Die beiden älteren Söhne sind sich sicher, den Wettbewerb spielend zu gewinnen und ziehen gen Osten und gen Westen. Ihren jüngsten Bruder, genannt „Dummling“, lachen sie aus, weil seine Feder in den Wald fliegt. Doch Dummling findet die Feder vor einer Falltür, hinter der eine Kröte wohnt, die ihm hilft. Eine neue Märchenverfilmung des Bayerischen Rundfunks nach den Brüdern Grimm. Checker Tobi besucht im „Märchen-Check“ das Filmset von „Die drei Federn“, fragt Märchenexpertin Uta, warum manche Märchen so schaurig sind und dreht sogar ein eigenes, modernes Märchen. – Das Erste Freitag, 26.12.2014 9.03 Uhr Checker Tobi – Der MärchenCheck, D 2014, 25 Min. 14.15 Uhr Sechs auf einen Streich – Die drei Federn, D 2014, 60 Min. daserste.de

Als Boule den Cockerspaniel Bill in einem Tierheim entdeckt, ist es bei beiden Liebe auf den ersten Blick. Bill bringt jedoch den beschaulichen Alltag von Boules Familie kräftig durcheinander. Das Chaos ist perfekt, als die Familie nach Paris zieht und beim Spielen versehentlich die Schildkröte Caroline im Müllschlucker landet. Die herrlich absurde Komödie „Boule & Bill“ basiert auf den Figuren des belgischen Zeichners Jean Roba, dessen Comic-Abenteuer in Deutschland unter anderem unter dem Titel „Schnieff und Schnuff “ erschienen sind. Mit „Boule & Bill“ und dem Klassiker „Pan Tau – Alarm in den Wolken“ beginnt am 21. Dezember das WeihnachtsKinderprogramm des Bayerischen Fernsehens. Den Höhepunkt bildet Heiligabend

mit „Schneewittchen“ (8.50 Uhr), „Paula und die wilden Bären“ (9.50 Uhr), „Das Hundehotel“ (11.55 Uhr) und dem Familienfilm „Die Sekretärin des Weihnachtsmanns“ (13.30 Uhr). Am 25. Dezember geht’s weiter mit der sehr gelungenen schweizerischen Verfilmung von Johanna Spyris „Heidi“ aus dem Jahr 1952. Vom 24. bis 28. Dezember gibt es täglich Märchen, Spiel-, Trick- oder Dokumentarfilme. – Bayerisches Fernsehen ab Sonntag, 21.12.2014 8.45 Uhr Pan Tau – Alarm in den Wolken Regie: Jindrich Polák, ČSSR 1978, 60 Min. 10.45 Uhr Boule & Bill, Regie: Alexandre Charlot, Franck Magnier, F 2013, 75 Min. bayerisches-fernsehen.de/film BR-Magazin –

JAHRESWENDE

Tanz ins neue Jahr Jazz, Hits, Salonorchester, Stimmungsmusik: Der Sound zum Jahreswechsel len und Salonorchestern, die den Sound der Tanzkapellen des 19. Jahrhunderts pflegen – etwa das bayerische Salonorchester Karl Edelmann. Mit den größten Hits der 70er- und 80erJahre begleitet Bayern 1 die Hörer ins neue Jahr. Das Motto des Abends lautet „Stimmungsmusik nonstop“. In diesem Sinne: allen Lesern, Hörern und Zuschauern einen guten Rutsch!

–– ARD-alpha Mittwoch, 31.12.2014, ab 20.15 Uhr alpha-Jazz, 635 Min. ard-alpha.de/jazz

–– Bayern 3

Mittwoch, 31.12.2014, 19.05 Uhr Bayern 3-Silvesterparty, 655 Min. bayern3.de

Mittwoch, 31.12.2014, ab 20.05 Uhr Bayern 1-Silvesterparty, 295 Min. bayern1.de

Prosit 2015!

An die Bürger

Ins Neue Jahr schunkeln

Ansprachen von Merkel und Seehofer

Ohne den „Silvesterstadl“ kann für Fans der volkstümlichen Musik das neue Jahr nicht beginnen. Daher ist es selbstverständlich, dass Moderator Andy Borg auch dieses Jahr wieder zur großen Musikshow im Ersten einlädt. Diesmal kommt der „Stadl“ aus Graz in der Steiermark. Mit dabei sind: die Amigos, James Last & Orchester, Anita & Alexandra Hofmann, Marc Pircher, Johnny Logan, die Lauser, Judith & Mel, Oesch’s die Dritten, Ella Endlich und viele andere. Im Anschluss wird mit der Stadlparty weiter gefeiert – oder mit Andreas Gabaliers Volks-Rock ’n’ Roll-Show, die in der Silvesternacht im Bayerischen Fernsehen zu sehen ist. Mit ihm rocken Zucchero, Sarah Connor, The BossHoss, die Scorpions, Status Quo und Peter Kraus in den Neujahrsmorgen.

Am Silvestertag hält Bundeskanzlerin Angela Merkel ihre Ansprache zum Jahreswechsel. An Neujahr wendet sich Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer mit der Neujahrsansprache an die Bürger. Beides wird in Radio und Fernsehen gesendet.

24 – BR-Magazin

Andreas Gabalier

–– Das Erste Mittwoch, 31.12.2014 20.15 Uhr Silvesterstadl, D 2014, 215 Min. 0.10 Uhr Die große Stadlparty, 100 Min. daserste.de –– Bayerisches Fernsehen

Mittwoch, 31.12.2014, 0.20 Uhr Gabalier – Die Volks-Rock ’n’ Roll-Show D 2014, 145 Min. bayerisches-fernsehen.de

–– Bayerisches Fernsehen Mittwoch, 31.12.2014, 18.55 Uhr Ansprache der Bundeskanzlerin zum Jahreswechsel, 5 Min. (19.05 Uhr auf Bayern 2 und 20.10 Uhr auf ARD-alpha) bayerisches-fernsehen.de –– Bayern 1 Donnerstag, 1.1.2015, 13.05 Uhr Neujahrsansprache des Bayerischen Ministerpräsidenten, 5 Min. (18.55 Uhr auf ARD-alpha) bayern1.de

Fotos: BR/Max Hofstetter, frille d_dragonFotolia, lienchen020_2/Fotolia

–– Bayern plus Mittwoch, 31.12.2014, 17.05 Uhr Salonmusik, 60 Min. bayern-plus.de

–– Bayern 1

Eine ganz besondere Klangfarbe wählt Bayern Plus am Silvesterabend: Hier spielt beschwingte Salonmusik von Tanzkapel-

Große Jazznacht auf ARD-alpha: Jamie Cullum und Band (Foto unten) legen um 20.15 Uhr los. Die ThiloWolff-Bigband (Foto oben) swingt und rockt gemeinsam mit dem Hermann Skibbe Rocktrio um 23.35 Uhr und begleitet die Zuschauer ins neue Jahr

Fotos: thilo-wolf.de, Michael Agel, BR/SRF/Mirco Rederlechner

Was ist das letzte Lied, das im Jahr 2014 auf Bayern 3 erklingt? „The Final Countdown“ von der Band Europe natürlich! Schon in den Stunden davor sorgt Moderator Alex Lauder sechs Stunden lang für den passenden Partymusik-Mix. Um 1.00 Uhr löst Julia Liebing ihn am Mikrofon ab und macht dann durch bis 6.00 Uhr früh. Auch auf ARD-alpha wird durchgemacht – mit der beliebten Jazznacht zur Jahreswende. Von 20.15 Uhr bis 5.50 Uhr sind die besten Auftritte von der Internationalen Jazzwoche Burghausen und andere Jazzhighlights des Jahres zu sehen. Mit dabei sind u. a. Jamie Cullum, Cassandra Wilson, Slavic Soul Party, Terri Lyne Carrington oder Marcus Miller (siehe Seite 71).

JAHRESWENDE IMPRESSUM BR-Magazin Rundfunkplatz 1, 80335 München Programmauskunft Hörfunk Telefon: 089 5900-42374 E-Mail: radio@br.de BR-Zuschauerservice Telefon: 089 5900-25078 zuschauerservice@br.de

Der Blick zur

Satirische Anmerkungen zum Jahr 2014 mit den Stefans, Django Asül und anderen

Fotos: BR/Max Hofstetter, frille d_dragonFotolia, lienchen020_2/Fotolia

Fotos: thilo-wolf.de, Michael Agel, BR/SRF/Mirco Rederlechner

Nicht alles war lustig im Jahr 2014, aber über vieles kann man auch schmunzeln, den Kopf schütteln oder Sprüche darüber klopfen. Kabarettisten und Comedians des Bayerischen Rundfunks legen mit ihren satirischen Jahresrückblicken schon mal ein paar Sprüche und Gedanken vor. In Bayern 3 machen sich die Stefans (Stefan Schwabeneder und Stefan Kreuzer, Foto oben) an zwei Samstagen an ihre Jahresrückschau. Die Fußball-WM in Brasilien wird genauso durch den Kakao gezogen wie der „türkische Frauenrechtler“ Erdoğan oder der „Steuerberater“ Hoeneß – von bayerischen Modellauto-Skandalen mal ganz abgesehen. Im Bayerischen Fernsehen bindet der fiktive Abgeordnete Max Froschhammer den politischen „JahresStrauß“, und Kabarettist Django Asül schaut auch dieses Jahr wieder in den Rückspiegel. Bayern 2 schließlich bittet am Silvesterabend zur kabarettistischen Revue – und dann ist schon 2015.

– Bayern 3 Samstag, 20.12. und 27.12.2014, 9.00 Uhr Die Stefans – Der etwas andere Jahresrückblick, jeweils 180 Min. bayern3.de – Bayerisches Fernsehen Sonntag, 28.12.2015 22.00 Uhr Django Asül: Rückspiegel 2014 D 2014, 45 Min. (Teil 2 am 29.12., 22 Uhr) 17.30 Uhr Der große Max Der Jahres-Strauß, D 2014, 29 Min. bayerisches-fernsehen.de – Bayern 2 Mittwoch, 31.12.2014, 22.05 Uhr Ohren auf beim Jahreswechsel! 105 Min. bayern2.de

Studio Franken Wallensteinstr. 117, 90431 Nürnberg Telefon: 0911 6550-01 Herausgeber Bayerischer Rundfunk Ulrich Wilhelm (Intendant) Verantwortlich Tina Jürgens (HA Intendanz) Telefon: 089 5900-24088 Management Elizabeth Clasen-Matschilles Telefon: 089 5900-42055 E-Mail: management.br-magazin@br.de Titelfoto Stefan Körber/Fotolia Redaktion Michaela Bold Olga-Louise Dommel Dr. Felicia Englmann Daniela Wartelsteiner Telefon: 089 5900-24748 E-Mail: redaktion.br-magazin@br.de Fotoredaktion Sylvia Bentele Marina Giglinger Grafische Umsetzung BR • Abteilung Design, Sibylle Hammer In Zusammenarbeit mit Programmplanung und Datencontrolling Hörfunk Planung und Entwicklung Bayerisches Fernsehen ARD-alpha Marketing Konzeption und Gestaltung fpm factor product münchen Druck Aumüller Druck GmbH & Co. KG Abonnement-Bestellung und Kundenservice DataM-Services GmbH Franz-Horn-Str. 2 97082 Würzburg Telefon: 0931 4170-177 Petra Hecht Telefax: 0931 4170-497 E-Mail: br-magazin@datam-services.de Programmänderungen sind vorbehalten. Aktualisierte Programminformationen finden Sie unter www.br.de und im Bayerntext

Aus vielen Perspektiven Die Jahresrückblicke der Fachredaktionen auf B5 aktuell Ob Wissenschaft oder Kultur, Sport oder Kirche, Landespolitik oder Wirtschaft, Medien oder Bergsteiger: Aus jedem Bereich gibt es Höhepunkte des Jahres zu berichten. 18 Fachredaktionen haben für B5 aktuell ihre Jahresrückblicke zusammengestellt. Diese werden an zwei Tagen in unterschiedlicher Reihenfolge gesendet (siehe Seite 82 und im Internet). Die Sendungen beginnen jeweils fünf Minuten nach der vollen Stunde.

– B5 aktuell Freitag, 26.12., und Sonntag, 28.12.2014 jeweils ab 6.05 Uhr Jahresrückblicke 2014 b5aktuell.de

Noch keine Idee für ein Weihnachtsgeschenk? Verschenken Sie ein Jahres-Abo für das BR-Magazin! Die ersten 100 Geschenk-Besteller erhalten einen Kunstkalender. Bestellungen bis zum 30.1.2014 unter: 0931 4170 177 oder br.de/br-magazin

S C H O N L V

S HA EU B AN M EM I E L N A T EN A D E FA NAU Z T E I C RM AU

RL E S I AS E BE E L T NE E HR E AN H AT BE

H T O T T E WU R T I L S I T E PPE RE I CHOR S B I KO GE A TRUEB BANDE TU L OBO I S LAGE E VE CERH SUD K I TABE L L A T OM L F B P I ANOL E L I ER PO R ENGPAS

F R Z Z E N T R A L E A L S

Das Lösungswort des BR-Magazins Nr. 25: LEBKUCHENHERZEN

BR-Magazin –

20. Dezember Tagestipps

20.05 Uhr

Russische Andacht 19.45 Uhr

Ein kostbarer Schatz

Es ist eine große musikalische und phonetische Herausforderung für den BR-Chor: „Das große Abend- und Morgenlob“ von Sergej Rachmaninow, gesungen in russischer Sprache. Den instrumentalen Kontrapunkt bildet an diesem Abend die erste Suite für Violoncello von Benjamin Britten, gespielt von Maximilian Hornung. –– BR-Klassik Konzertabend mit dem Chor des Bayerischen Rundfunks, 115 Min. br-klassik.de/chor

12.05 Uhr

„Kunst & Krempel“ sendet einen Jahresrückblick mit den größten Highlights des vergangenen Jahres. Der Weg der spektakulärsten Fundstücke führte dabei nicht nur einmal in die internationale Kunstwelt: zum Beispiel zu Auktionshäusern in New York und London, wo die Gemälde Höchstpreise erzielten. Entsprechend überrascht waren die Besitzer der Kunstwerke, denn sie wurden erst durch die Sendung auf ihren großen Familienschatz aufmerksam. So wechselte die Straßenszene (Abbildung) des Berliner Secessionisten Lesser Ury bei Christie’s in London für 160.000 Pfund (Verkaufspreis über 240.000 Euro) den Besitzer. Es ist das teuerste Pastell, das jemals von diesem Künstler versteigert wurde. –– Bayerisches Fernsehen Kunst & Krempel: Familienschätze unter der Lupe D 2014, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de

26 – BR-Magazin

Herzrasen, Müdigkeit, Muskelschmerzen: Die Schilddrüse ist zwar ein sehr kleines Organ, wie die Flügel eines Schmetterlings liegen ihre beiden Hälften um den Kehlkopf, aber wenn sie nicht richtig arbeitet, kann sie uns völlig aus der Bahn werfen. Was bringt die Schilddrüse aus dem Tritt? Darum geht es im „Gesundheitsgespräch“ mit Dr. Marianne Koch. –– Bayern 2 Gesundheitsgespräch: Wenn die Schilddrüse verrückt spielt, 55 Min. bayern2.de/gesundheitsgespraech

Fotos: BR/Ernst Sommer, BR/Klaus Fleckenstein, Olesia Bilkei/Fotolia

Klein, aber wichtig

FERNSEHEN

20. Dezember ARD-alpha

06.00 Winter im Jachenauer Tal 06.30 Winter im Prättigau 07.00 Lindenstraße 07.30 Tele-Gym Emotional Moves 07.45 Dahoam is Dahoam (1433) Identitätskrisen 08.15 Dahoam is Dahoam (1434) A busserl Hemmung 08.45 Tele-Gym Fit – auch ohne Sport 09.00 Dahoam is Dahoam (1435) Stadt, Land, Frust 09.30 Dahoam is Dahoam (1436) Klappe zu, Monika steckt 10.00 Sehen statt Hören 10.30 X:enius Falsches Licht zur falschen Zeit – Wie schädlich ist Lichtverschmutzung? 10.55 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 11.00 Unser Land 11.45 Oh Tannenbaum Spielfilm, Deutschland 2007 13.15 Um Himmels Willen – Weihnachten in Kaltenthal Familienfilm, Bayern/Süden/Deutschland/ Italien 2008 14.50 Sternstunden-Adventskalender 14.55 Glockenläuten aus der Stiftsbasilika in Waldsassen 15.00 Zeit für Tiere Tierheim 15.30 Tiroler Bergweihnacht mit Zabine Kapfinger Leutasch und Seefeld 16.10 Sternstunden-Adventskalender 16.15 Landgasthäuser Bergfeuer und Hexengröstl 16.45 Rundschau 17.00 Blickpunkt Sport 18.00 Zwischen Spessart und Karwendel 18.43 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv Winterwelten 19.45 Kunst & Krempel

06.00 Tele-Gym Nordic Walking 06.15 Pauk mit: Latein (11 / 13) Aufbaukurs 06.30 Viens jouer avec nous (18 / 33) Französisch für Kinder 06.45 Playtime (4 / 24) The Dream House Englisch für Kinder 07.00 Ralphi Adel Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 07.15 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 07.30 Karen in Action Was macht ein Kamel im Schnee? 07.55 Willi wills wissen Gute Frage, nächste Frage! 08.00 Die Sendung mit der Maus Lach- und Sachgeschichten für Fernsehanfänger 08.30 Wissen macht Ah! Im Po Visa Zonen 08.55 Ich mach’s! – Richtig bewerben 09.00 Englisch für Anfänger (6 / 51) Eating out 09.30 Englisch für Anfänger (7 / 51) The Football Pools 10.00 Englisch für Anfänger (8 / 51) Do it Yourself 10.30 Englisch für Anfänger – Übung (2/12) 11.00 Englisch für Anfänger (9 / 51) A Driving Lesson 11.30 Russisch, bitte! (15 / 30) Ein Sprachkurs für Anfänger 12.00 Fast Track English (23 / 26) The Latest Style 12.30 Bon Courage (33 / 39) La vente aux enchères Französisch für Anfänger 13.00 Avanti! Avanti! (17 / 26) Leonardo da Vinci: „Sono stufo di andare a piedi!“ Italienisch mit Ima Agustoni 13.30 Hablamos Español (1 / 39) Auf dem Flughafen Spanisch für Anfänger 14.00 alpha-CAMPUS Musikhochschule München, Kunstakademie Nürnberg und Kunstakademie Stuttgart 14.30 alpha-Campus SLAM 15.00 alpha-Campus AUDITORIUM Deutscher Historikertag Göttingen 2014 Sind die Menschenrechte westlich? 15.30 alpha-Campus MAGAZIN Unterwegs mit einer StudentenStreetworkerin 16.00 Sehen statt Hören Wochenmagazin für Hörgeschädigte (Mit Untertitel und Gebärdensprache) 16.30 Unser Land 17.15 Unkraut 18.00 Welt der Tiere Die U-Bahn-Maus 18.30 Bob Ross – The Joy of Painting Deep Woods

REIF FÜR DIE INSEL

20.15 Türkisch für Anfänger Spielfilm, Deutschland 2011 Regie: Bora Dagtekin 22.00 Rundschau-Magazin 22.15 Sternstunden-Adventskalender 22.20 Im Rausch der Tiefe Spielfilm, USA 1988 Regie: Luc Besson 01.00 Die Schatzinsel Spielfilm, Spanien/Italien/Frankreich/BRD 1972 Regie: John Hough, Andrea Bianchi 02.30 Angriff aus der Tiefe Spielfilm, Italien 1977 Regie: Oliver Hellman 04.05 Mit den Augen der Seele Das unbesiegbare Ja 04.10 Startrampe Startrampe live – mit Konzerten von Teesy, Mine und Blackout Problems 04.40 Space Night 05.45 Space Night

19.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Die Altstadt von Florenz (Italien) 19.15 LIDO Henri Matisse – Die Farben des Südens 20.00 Tagesschau DER ARD-ALPHA-ADVENTSMEHRTEILER

20.15 Quo Vadis? (3 / 4) Fernsehfilm1985 Regie: Franco Rossi 21.45 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Leptis Magna (Libyen) – Römische Handelsmetropole in Nordafrika 22.00 Capriccio Das Kulturmagazin des Bayerischen Fernsehens 22.30 Denkzeit Zeit zum Mitdenken, Nachdenken und Vordenken 23.45 Phase 3 | retro.Talk Joseph Beuys 00.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 01.00 Phase 3 | retro.Talk Friedrich Dürrenmatt / Johannes Mario Simmel 02.00 Phase 3 | retro.Talk Joseph Beuys 03.00 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Aeneas 03.30 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Odysseus 04.00 Phase 3 | Feuerabend Philosophie der Neuzeit: Rene Descartes, John Locke 04.30 Phase 3 | Feuerabend Philosophie der Aufklärung: Voltaire, David Hume, Immanuel Kant 05.00 Phase 3 | Feuerabend Philosophie des 20. Jahrhunderts: Pragmatismus 05.30 Bob Ross – The Joy of Painting Snowfall Magic

BR-Magazin – 27

SAMSTAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

20. Dezember

SAMSTAG

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.02 Bayern 1 – Rucksackradio 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 7.05 Der lange Samstag auf Bayern 1 7.30 / 8.30 / 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.15 Garten-Expertin Karin Greiner beantwortet Hörerfragen 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 12.05 Bayern 1 am Samstag 13.15 „Die Welt der Pflanzen“ – Wissenswertes mit GartenExpertin Karin Greiner 15.05 Bayern 1 – Heute im Stadion 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Westdeutschen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

28 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen mit Gedanken zur Adventszeit Andreas Batlogg SJ 6.00 / 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.30 Weitwinkel Reportage vom Land Wh. am Sonntag, 13.05 Uhr 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Bayerisches Feuilleton Winterlüste Psychogramm einer Jahreszeit Von Thomas Kernert Wh. am Sonntag, 20.05 Uhr ▶ Seite 8 9.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 9.05 orange Samstagsmagazin 10.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 11.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 11.05 Bayernchronik Mit Bayernkommentar 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Gesundheitsgespräch Wenn die Schilddrüse verrückt spielt Der entgleiste Mensch Mit Dr. Marianne Koch Moderation: Werner Buchberger 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioFeature Nächste Etage: Erlösung Eine religiöse Weltreise in sechs Stockwerken Von Matthias Leitner Wh. am Sonntag, 21.05 Uhr ▶ Seite 21 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Diwan Das Büchermagazin Wh. um 21.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Hörspiel Das zu Sehende, das zu Hörende Von Friederike Mayröcker Echo – Elfriede Irrall Narkissus – Rudolf Wessely Henry – Ulrich Wildgruber Narrator – Otto Sander Komposition: Ernst Kölz Regie: Götz Fritsch ORF/BR/WDR/DLR Berlin 1997 16.35 Bayern 2-radioMusik Blues, Folk, Country, Soul und Songs 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Jazz & Politik Politisches Feuilleton

17.55 Zum Sonntag Hans-Joachim Vieweger 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Breitengrad Zwischen Erinnerung und Fortschritt Zehn Jahre nach dem Tsunami im Urlaubsparadies Von Udo Schmidt Wh. am Mittwoch, 24. Dezember 2014, 13.05 Uhr 18.30 radioMikro Musik-Wünsch-Maschine Das Musikmagazin in radioMikro 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 radioSpitzen radioSpitzen live vor Ort „Gscheid gfreid“ – Martina Schwarzmann und Gäste (1) Mit Martina Schwarzmann, Mathias Kellner und Helmut A. Binser Aufnahme vom 2. Dezember 2014 im Studio 2 des Münchner Funkhauses Teil 2: Freitag, 9. Januar 2015, 14.05 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 Diwan Das Büchermagazin Wh. von 14.05 Uhr 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Stephanie Heinzeller im Gespräch mit Sandra Schöttner, Meeresbiologin 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Klänge des Jahres Lieblingsplatten der Nachtmix DJs Mit Karl Bruckmaier 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 radioJazznacht Mit Peter Veit Neues aus den Jazz-Charts 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik zum Start ins Wochenende Mit Marcel Wagner 9.00 Bayern 3 – die Stefans Die schräge Show am Samstagvormittag Jahresrückblick 2014 – Teil 1 Mit Stefan Kreutzer & Stefan Schwabeneder ▶ Seite 25 12.00 Bayern 3 am Samstag Tipps zum Wochenende Mit Thommi Stottrop Arnd Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 16.00 Bayern 3 – der Wunsch Hit-Mix Vier Stunden nonstop Hörerwünsche Mit Marion Fuchs 20.00 Bayern 3 – der Party-Hit-Mix Mit Michael Medla 21.58 Auf ein Wort 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Sascha Seelemann

RADIO

20. Dezember

Sa SAMSTAG

BR-Klassik 6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt Werke von Joseph Haydn, Ludwig van Beethoven, Franz Schubert, Franz Lehár, Jean-Philippe Rameau, Francis Poulenc, Wolfgang Amadeus Mozart und Carl Friedrich Abel 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter Werke von Antonín Dvořák, Erik Satie, Christoph Willibald Gluck, Josef Hellmesberger, Ludovico Einaudi, Johann Christian Bach und Gaetano Donizetti 7.55 BR-Klassik-Adventskalender – Der Tölzer Knabenchor singt Weihnachtslieder aus Europa – Schweiz: „Es ist fuer uns“ Aus dem Studio Franken 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Piazza Musik, CD-Tipp & Klassik aktuell Der Klassiktreff am Wochenende Mit Sylvia Schreiber 8.30 CD-Tipp 9.00 / 10.00 Nachrichten, Wetter 9.30 / 10.30 Klassik aktuell 11.00 Nachrichten, Wetter 11.05 Meine Musik Prominente Gäste und ihre Lieblingsmusik 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Divertimento Edward Elgar: „Cockaigne“, Ouvertüre (Philharmonisches Orchester Stockholm: Sakari Oramo); Grayston Ives: „O Little Town of Bethlehem“ (Chor des Bayerischen Rundfunks: Florian Helgath); Ralph Vaughan Williams: „Serenade to music“ (Bradley Creswick, Violine; Northern Sinfonia of England: Richard Hickox); Albert Ketèlbey: „Suite Romantique“ (Slowakisches RadioSinfonieorchester: Adrian Leaper); Anonymus: „Bimbo, bimbo, fai la nanna“; „O Freude über Freude“ (Chor des Bayerischen Rundfunks: Florian Helgath); André-ErnestModeste Grétry: Flötenkonzert C-Dur (Marc Grauwels, Flöte; European Union Chamber Orchestra: Dimitri Demetriades); Michael Praetorius: „Es ist ein Ros entsprungen“ (Chor des Bayerischen Rundfunks: Florian Helgath); Georg Friedrich Händel: „He shall feed his flock“; Gustav Holst: „In the bleak midwinter“ (Arturo Delmoni, Alexander Romanul, Violine; Katherine Murdock, Viola; Nathaniel Rosen, Violoncello); Edvard Grieg: „Aus Holbergs Zeit“, op. 40 (Nationales estnisches Sinfonieorchester: Paavo Järvi); Leroy Anderson: „Sleigh ride“ (Canadian Brass) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Cantabile Richard Strauss und sein „Krämerspiegel“ Ein Blick hinter die Kulissen „Krämerspiegel“, op. 66 Peter Schreier, Tenor; Norman Shetler, Klavier Von Xaver Frühbeis 15.00 Nachrichten, Wetter Podcast

Surround

15.05 Das Musik-Feature Tannen und andere Bäume Ein musikalischer Waldspaziergang Von Johannes Jansen 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 On stage Junge Interpreten Peter Tschaikowsky: „Der Nußknacker“, Tanz der Zuckerfee (Claire Huangci, Klavier); Engelbert Humperdinck: „Hänsel und Gretel“, Suite (Nils Mönkemeyer, Viola; Maximilian Hornung, Violoncello; Nicholas Rimmer, Klavier); Wolfgang Amadeus Mozart: 12 Variationen C-Dur über „Ah vous dirai-je Maman“, KV 265 (Lise de la Salle, Klavier); Benjamin Britten: „A ceremony of carols“, op. 28 (Zoë Brown, Katherine Watson, Sopran; Sally Pryce, Harfe; Choir of Trinity College Cambridge: Stephen Layton); Frank Bridge: Serenade (Maximilian Hornung, Violoncello; Milana Chernyavska, Klavier) 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Konzert des Münchner Rundfunkorchesters Aus der Reihe „Klassik zum Staunen“ Leitung: Henry Raudales Sprecher: Conny Glogger, Andreas Borcherding „Wo geht’s nach Bethlehem?“ Mit dem Orchester durch den Advent Johann Sebastian Bach: Aus „Weihnachtsoratorium“, Arcangelo Corelli: Aus „Concerto per la notte di Natale“; Camille Saint-Saëns: Aus „Weihnachtsoratorium“ sowie Weihnachtslieder zum Mitsingen Aufnahme vom 5. Dezember 2014 im Studio 1 des Münchner Funkhauses 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Jazz und mehr „2014 revisited“ Aufnahmen mit Omer Avital, Stefano Bollani, Eva Kruse und anderen 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Kammermusik Giuseppe Martucci: Zwei Romanzen, op. 72 (Roberto Trainini, Violoncello; Massimiliano Ferrari, Klavier); Johannes Brahms: Klarinettenquintett h-Moll, op. 115 (Sharon Kam, Klarinette; Artemis Quartett); Antonín Dvořák: Zwei Walzer, op. 54 (Stamitz-Quartett) 20.00 Nachrichten, Wetter LIVE AUS DEM MÜNCHNER PRINZREGENTENTHEATER:

20.05 Konzert mit dem Chor des Bayerischen Rundfunks Leitung: Peter Dijkstra „Russische Andacht“ Sergej Rachmaninow: „Das große Abendund Morgenlob“, op. 37; Benjamin Britten: Violoncellosuite Nr. 1, op. 72 (Maximilian Hornung, Violoncello) 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Forum Alte Musik Tobias Hume: „Harke, harke“ – Humours und Delights (Guido Balestracci, Viola da gamba; Les Basses Réunies: Bruno Cocset) Aus dem Studio Franken 23.00 Nachrichten, Wetter

23.05 Jazztime Piano Unlimited Mit Henning Sieverts 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Christoph Graupner: Suite B-Dur (Accademia Daniel: Shalev Ad-El); Johannes Brahms: Serenade D-Dur, op. 11 (hr-Sinfonieorchester: Peter Rundel); Sergej Prokofjew: Sonate c-Moll, op. 29 (Jewgenij Koroliow, Klavier); Max Bruch: Fantasie Es-Dur, op. 46 (Guy Braunstein, Violine; hr-Sinfonieorchester: Gilbert Varga) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Ralph Vaughan Williams: „A Sea Symphony“ (Amanda Roocroft, Sopran; Thomas Hampson, Bariton; BBC Symphony Chorus and Orchestra: Andrew Davis); John Dowland: Neun Lieder (Christoph Genz, Tenor; Michael Freimuth, Laute und Theorbe); Georg Friedrich Händel: „Wassermusik“, Suite Nr. 2 D-Dur (London Classical Players: Roger Norrington) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie D-Dur, KV 385 (Wiener Philharmoniker: Riccardo Muti); Johann Sebastian Bach: Sonate A-Dur, BWV 1015 (Michelle Makarski, Violine; Keith Jarrett, Klavier); Johann Nepomuk Hummel: Arie und Variationen über ein Tirolerlied, op. 118 (Cecilia Bartoli, Mezzosopran; Orchestra la Scintilla: Adam Fischer); Antonín Dvořák: Romanze f-Moll, op. 11 (Malcolm Stewart, Violine; Royal Liverpool Philharmonic Orchestra: Libor Pešek) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Nicola Matteis: Diverse bizzarie sopra la vecchia Sarabanda ò par Ciaconna (Gli Incogniti, Violine und Leitung: Amandine Beyer); Carl Maria von Weber: „Aufforderung zum Tanz“, op. 65 (Herbert Schuch, Klavier); Richard Strauss: „Der Rosenkavalier“, Walzerfolge aus dem 2. Akt (Wiener Symphoniker: Willi Boskovsky); Joseph Haydn: Symphonie Nr. 4 D-Dur (Heidelberger Sinfoniker: Thomas Fey); Göran Fröst: Klezmer Dances (Martin Fröst, Klarinette; Australian Chamber Orchestra: Richard Tognetti); Joan Ambrosio Dalza: Saltarello und Piva (Rolf Lislevand, Laute und Vihuela de Mano; Giovanna Pessi, Tripelharfe; Marco Ambrosini, Nyckelharpa; Thor-Harald Johnsen, Chitarra battente, Vihuela de Mano und Laute; Michael Behringer, Truhenorgel; Bjorn Kjellemyr, Colascione; David Mayoral, Perkussion); Clint Eastwood: „Changeling“, End title (Ein Ensemble; Hollywood Studio Symphony: Lennie Niehaus)

BR-Magazin – 29

21. Dezember Tagestipps 13.40 Uhr

Fantastische Erzählungen

Während der Dichter Hoffmann (Robert Rounseville, rechts) in einem Weinkeller auf seine Geliebte wartet, versinkt er in wehmütige Erinnerungen an die großen Lieben seines Lebens: die Puppe Olympia, die Kurtisane Giulietta (Ludmilla Tscherina, Mitte) und die schwindsüchtige Antonia. Am Ende seiner fantastischen Erzählungen, mit denen er den gesamten Weinkeller in Bann hält, ist Hoffmann betrunken – und seine verspätet eintreffende Geliebte verlässt mit seinem Nebenbuhler das Lokal. –– Bayerisches Fernsehen Hoffmanns Erzählungen, Regie: Michael Powell, GB 1951, 102 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

15.00 Uhr

Physik/Kunst/Leben 13.30 Uhr

Im November 1866 wurde Adalbert Stifter in Lackenhäuser eingeschneit, genauer: im Landschlösschen seines Passauer Freundes und Gönners Franz Xaver Rosenberger. Das sogenannte Rosenbergergut war für den Dichter schon seit vielen Jahren ein Refugium, hier konnte er schreiben und sich erholen. Die Erzählung „Aus dem bairischen Walde“, der letzte Text, den der Autor vor seinem Tod vollenden konnte, sind zwei Dutzend Seiten Prosa, die die „Schneehölle“ in Lackenhäuser beschreiben. Sie zeigen Stifter als geradezu magischen Landschaftsschilderer mit großem Einfluß und Ausstrahlung. –– Bayern 2 Bayern – Land und Leute: Adalbert Stifter eingeschneit in Lackenhäuser, 30 Min. bayern2.de/land-und-leute

30 – BR-Magazin

Wo gibt es mehr Antworten auf die großen Fragen des Lebens als im CERN (Bild)? In seinem Hörspiel erzählt Jan Peters von der Zeit seines Aufenthalts dort, er begibt sich tief in das Forschungsprojekt hinein, verliert dabei nicht die kritische Distanz, bringt den Zuhörer mit Selbstironie zum Lachen und stellt immer wieder eine Verbindung zwischen Physik und Kunst, Philosophie und Politik her. –– Bayern 2 Hörspiel: Wie ich mich dem Ereignishorizont annäherte, BR 2014, 60 Min. bayern2.de/hoerspiel

Fotos: ARD Degeto, by-studio/Fotolia, patrice loiez

Weiße Finsternis

FERNSEHEN

21. Dezember – 4. Advent ARD-alpha

06.00 Unkraut 06.45 Zeit für Tiere 07.15 Tele-Gym ZEN-Meditation 07.30 Panoramabilder / Bergwetter 08.40 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 08.45 Pan Tau – Alarm in den Wolken Familienfilm, Tschechoslowakei 1978 Regie: Jindrich Polák ▶ Seite 23 09.45 Frank Peter Zimmermann und Alvaro Pierri spielen im Kloster Andechs 10.40 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 10.45 Boule & Bill Familienfilm, Frankreich 2013 ▶ Seite 23 Regie: Alexandre Charlot, Franck Magnier 12.00 Kochgeschichten (3 / 8) Pichelsteiner und Zitronengras 12.40 Sternstunden-Adventskalender 12.45 Polizeiinspektion 1 Eine Art Freund 13.10 Polizeiinspektion 1 Die Abwerbung 13.35 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 13.40 Hoffmanns Erzählungen Spielfilm, Großbritannien 1951 Regie: Michael Powell 15.25 Sternstunden-Adventskalender 15.30 Welt der Tiere Nr. 21 – ein Wolf wie kein anderer 16.00 Ein Haus der Hoffnung 16.45 Rundschau 17.00 herzhaft & süß Mit Alfons Schuhbeck und Angelika Schwalber 17.30 Alpen-Donau-Adria 18.00 Schwaben & Altbayern / Frankenschau 18.43 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 18.45 Rundschau 19.00 Unter unserem Himmel Niederbayerische Wirtshäuser zwischen Hügelland und Gäuboden 19.30 Der Komödienstadel Der ledige Hof 21.10 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 21.15 Bergauf-Bergab 21.45 Sportschau Fußball Bundesliga 22.05 Blickpunkt Sport 23.00 Rundschau-Magazin 23.15 Mensch, Otto! Im Gespräch mit Jan Josef Liefers 23.45 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 23.50 Mord im Orient-Express Spielfilm, Großbritannien 1974 Regie: Sidney Lumet 01.50 Mit den Augen der Seele Heimat finden 01.55 herzhaft & süß 02.25 Unter unserem Himmel 02.55 Bergauf-Bergab 03.25 Blickpunkt Sport 04.20 Space Night 05.25 Space Night

06.00 Tele-Gym Aerobic, Bewegung, Tanz 06.15 TELEKOLLEG Deutsch Rezension und Kritik 06.45 TELEKOLLEG Mathematik Der Begriff des Vektors 07.15 TELEKOLLEG Englisch Fast Track English Sport in Winter 07.45 TELEKOLLEG Chemie Chemisches Gleichgewicht 08.15 TELEKOLLEG Sozialkunde Haben oder Sein: Die Zukunft der Arbeit 08.45 TELEKOLLEG Französisch Bon Courage En panne 09.15 Anna, Schmidt & Oskar (13 / 26) Raus aus der Stadt, und schnell aufs Land Deutsch für ausländische Kinder 09.30 neuneinhalb Nachrichtenmagazin für Kinder 09.40 Kasperl und Co Das Hexenbäumchen 10.00 Ralphi Engel Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Bibliothek der Sachgeschichten Z (2) – wie Ziegelsteine 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 Der Nussknacker Ballett in zwei Akten von Pjotr Iljitsch Tschaikowski San Francisco Ballett / Choreographie: Helgi Tomasson ▶ Seite 15 12.35 Der Nussknacker – Hintergründe Die Weltausstellung 1915 in San Francisco / Interviews ▶ Seite 15 13.10 Durch Land und Zeit Der Christkindlmarkt am Münchner Marienplatz 13.15 alpha-Lógos Italien im Umbruch Themen der Katholischen Akademie in Bayern 14.00 Tele-Akademie: Prof. Dr. Markus Gabriel „Verrufene Worte„? – Zur Überwindung des Nihilismus Mitdenken – Weiterdenken – Mehr Erfahren! 14.45 alpha-Centauri Verschmelzen Schwarze Löcher? 15.00 Einfach genial Das Erfindermagazin 15.25 Vom Ahorn bis zur Zwiebel (13 / 52) Die Fichte Pflanzen in unserer Umgebung 15.30 Quarks & Caspers Kalorien – 7 Dinge, die Sie wissen sollten! 16.15 selbstbestimmt! Das Magazin – Best of 2014 Leben mit Behinderung 16.45 Startrampe Das Finale der 15. Staffel mit Malky, The Impression und Liquid

17.15 PULS Best of 17.45 Metropolis Europäisches Kulturmagazin 18.30 quer ... durch die Woche mit Christoph Süß 19.15 stationen.Dokumentation Liebes Christkind! Wünsche zu Weihnachten Regie: Angela Graas 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Jazz: Mississippi Heat Pierre Lacocque (harp), Inetta Visor (voc), Andrew Sandor Osis (g, voc), Brian David Quinn (b), Neal Francis O’Hara (p, B3), Kenneth D. Smith (dr), Michael Andrew Dotson (g, voc) 45. Internationale Jazzwoche Burghausen 2014 21.35 Interjazzo: Gregory Porter „Be Good (Lion’s Song)“ VOR 75 JAHREN: BEGINN DES ZWEITEN WELTKRIEGS

21.45 Die Fernsehtruhe: Die Welt im Krieg (26 / 26) Erinnerungen („Remember“) ZUM 25. TODESTAG VON SAMUEL BECKETT

22.40 Beckett – Lippen schweigen (1/2) Eine filmische Biographie in zwei Akten ▶ Seite 16 23.25 Beckett – Lippen schweigen (2/2) Eine filmische Biographie in zwei Akten ▶ Seite 16 DER ARD-ALPHA-ADVENTSMEHRTEILER

00.10 Quo Vadis? (3 / 4) Fernsehfilm 1985 Regie: Franco Rossi 01.35 Die Tagesschau vor 25 Jahren 01.50 alpha-Jazz: Night of Jazz Guitars 42. Internationale Jazzwoche Burghausen 2011 Larry Coryell, Philip Catherine, Paulo Morello, Andreas Dombert, Helmut Kagerer (g) 03.25 Space Night Mondlandung 05.30 Bob Ross – The Joy of Painting Quiet Mountain Lake

BR-Magazin – 31

SONNTAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

21. Dezember – 4. Advent

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

SONNTAG

5.02 Bayern 1 am Sonntagmorgen 8.51 „Neun vor Neun“ ‒ Der Tag und seine Geschichte 10.05 Evangelische Morgenfeier Pfarrerin Barbara Hauck, Nürnberg 10.35 Katholische Morgenfeier Pastoralreferentin Maria-Anna Immerz, Augsburg 11.05 Bayern 1 ‒ Blasmusik Mit Georg Ried 12.00 Zwölfuhrläuten aus Berchtesgaden in Oberbayern ▶ Seite 11 12.03 Blaue Couch 14.05 Bayern 1 am Sonntag 17.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 ‒ Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ ‒ Der Tag und seine Geschichte 20.55 Zum 4. Advent Wilhelm Warning 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

32 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Aus dem Studio Franken 6.45 Positionen Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften Heute: Evangelisch-methodistische Kirche 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.05 radioMikro Mit Ohrengeschichten 7.30 Sonntagshuhn 8.05 Katholische Welt Gott suchen in einer entzauberten Welt Spiritualität in der Postmoderne Von Michael Reitz 8.30 Evangelische Perspektiven Mit Gott und meinem Willen Aus welchen Quellen Flüchtlinge Kraft schöpfen Von Irene Dänzer-Vanotti 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioReisen Unterwegs in fremden Ländern und Kulturen Wh. am Montag, 14.05 Uhr 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Sonntagsbeilage Feuilletonistische Seitenblicke Wh. um 17.05 Uhr 11.00 radioTexte – Das offene Buch Neue Literatur und Autoren 11.30 Bayern 2-Heimatsound Neue Musik aus Bayern und dem Alpenraum 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Zeit für Bayern Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben Orgelrausch in Ostbayern Die Rückkehr einer Königin Von Angelika Schüdel Franken Unser täglich Brot Zwischen Backwahn und Backwaren Von Matthias Rex 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 Weitwinkel Reportage vom Land Wh. vom Samstag, 7.30 Uhr 13.30 Bayern – Land und Leute Weiße Finsternis Adalbert Stifter und die Schneehölle von Lackenhäuser Von Bernhard Setzwein 14.00 Nachrichten, Wetter

14.05 musikWelt Pop-Geschichten aus der ganzen Welt 15.00 Hörspiel Wie ich mich dem Ereignishorizont annäherte Von Jan Peters Komposition: Pit Przygodda Realisation: Jan Peters BR in Zusammenarbeit mit arts@CERN 2014 Ursendung Wh. am Montag, 20.03 Uhr 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Daniela Arnu im Gespräch mit Gaby Dohm, Schauspielerin 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Sonntagsbeilage Feuilletonistische Seitenblicke Wh. von 10.05 Uhr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Kulturjournal Kritik. Dialog. Essay 19.30 Musik für Bayern Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben „Aber heidschi bumbeidschi!“ Wiegenlied und Weihnachtstraum Neu entdeckt und neu gehört von Stephan Ametsbichler Franken Musik aus dem Studio Franken Mit Tobias Föhrenbach 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Bayerisches Feuilleton Winterlüste Psychogramm einer Jahreszeit Von Thomas Kernert Wh. vom Samstag, 8.05 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 radioFeature Nächste Etage: Erlösung Eine religiöse Weltreise in sechs Stockwerken Von Matthias Leitner Wh. vom Samstag, 13.05 Uhr 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Zündfunk Generator Ideen aus Pop, Politik und Gesellschaft 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession Musik für späte und frühe Stunden Mit Michael Miesbach 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik Mit Andreas Mack Telefonschreck Karl Auer aus Rotthalmünster 6.20 Zum Nachdenken 7.30 klaro – Nachrichten für Kinder 8.20 Ulli Wengers One-HitWonder 9.00 Mensch, Otto! – Stars am Sonntag Der Promi-Talk am Sonntagvormittag Mit Thorsten Otto 12.00 Bayern 3 – Comedy & Co. Kabarett, Comedy & Kurioses Mit Brigitte Theile 16.00 Bayern 3 – der Sonntags Hit-Mix Neue Künstler, neue Musik & Konzert-Highlights Mit Jürgen Kaul Ulli Wengers One-Hit-Wonder 20.00 Bayern 3-Kultabend Mit Fred Kogel 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Der Soundtrack deines Lebens Mit Björn Strößner 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Jasmin Leuxner

RADIO

21. Dezember

BR-Klassik

EURORADIO PRÄSENTIERT: ALTE UND NEUE WEIHNACHTSMUSIK ▶ Seite 13

9.55 Live aus Moskau Großer Chor der Meister des Chorgesangs N. Golovanov: Sätze aus Vespern und Liturgien 11.00 Live aus den USA Ensemble „Anonymous 4“Motetten und Weihnachtslieder von W. Knapp, W. Billings und anonymen Komponisten aus dem Mittelalter und der Renaissance 12.00 Live aus Reykjavik Mädchenchor „Graduale Nobili“ Elísabet Waage, Harfe; Hallfrídur Ólafsdóttir, Flöte; Leitung: Jón Stefánsson Traditionelle Weihnachtslieder aus Island und Werke von B. Thorsteinsson, S. Kaldalóns, J. Sigurdsson, B. Grímdóttir, A. Hardarson, H. Gudmundsson, J. Ásgeirsson und J. Vidar

Podcast

Surround

13.00 Live aus Siska, Slowenien Polona Gantar, Orgel; Miro Bozic, Mundharmonika Slowenische Advents- und Weihnachtslieder in Bearbeitungen und Improvisationen Vom Hessischen Rundfunk 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Live aus Helsinki Lappland-Kammerorchester Solistin: Soile Isokoski, Sopran Leitung: John Storgårds Werke zur Weihnachtszeit von E. von Koch, L. Madetoja, S. Palmgren, M. Reger, E. Melartin, S. Ranta, J. S. Bach, J. Sibelius, A. Adam und A. Sonninen 15.00 Live aus Danzig Vox Luminis Leitung: Lionel Meunier „Puer Natus in Bethlehem“ Werke von H. Schütz, J. H. Schein, J. Pachelbel, J. M. Bach, J. C. Bach, H. Praetorius, S. Scheidt und M. Praetorius 16.00 Live aus Riga Riga Big Band: Martins Ozolins Andris Barons, Peteris Liepins, Gitarre; Viktors Ritvos, Klavier Bearbeitungen von traditionellen Weihnachtsliedern sowie Werken von W. A. Mozart und P. Tschaikowsky 17.00 Live aus Prag Folklore-Orchester von Radio Brünn Kinderchor des Tschechischen Rundfunks Leitung: František Cerny J. Schreier: „Missa Pastoralis“; Traditionelle tschechische Weihnachtslieder 18.00 Live aus Bukarest Kammerchor „Preludio“ Leitung: Voicu Enachescu Werke von G. Cucu, I. Chirescu, F. Hubic, A. Pann, P. Constantinescu, S. Dragoi, N. Ursu, T. Jarda und A. Pascanu Vom Hessischen Rundfunk 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Live aus München Chor des Bayerischen Rundfunks Leitung: Peter Dijkstra Solisten: Julia Doyle, Sopran; Iestyn Davies, Countertenor; Steve Davislim, Tenor; Neal Davies, Bassbariton Barockorchester „B’Rock„ G. F. Händel: Aus „Der Messias“ 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Konzertabend Das Münchner Rundfunkorchester – Best of Mozart W. A. Mozart: „Le nozze di Figaro“, Ouvertüre (Jun Märkl); Konzert-Rondo D-Dur, KV 382 (Alexander Lonquich, Klavier; Roberto Abbado); Symphonie D-Dur, KV 181 (Roberto Abbado); Klarinettenkonzert A-Dur, KV 622 (Christopher Corbett, Klarinette; Peter Gülke) 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 Klassik Underground Die U21 Radio Show live aus dem Milla Gast: Der Tubist Andreas Hofmeir 22.00 Nachrichten, Wetter

22.05 Geistliche Musik H. Schütz: „Historia der Geburt Jesu Christi“ (Susanne Rydén, Sopran; Christoph Prégardien, Tenor; Markus Flaig, Bass; Capella Angelica; Lautten Compagney: Wolfgang Katschner); J. Rutter: Gloria (Choir of King’s College; City of Birmingham Symphony Orchestra: Stephen Cleobury) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Musik der Welt Musik aus Südtirol – Alto Adige Brauchtum, Alpen-Avantgarde und noch viel mehr Von Friederike Haupt 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik A. A. von Sachsen Weimar-Eisenach: „Erwin und Elmire“, Ouvertüre (Staatskapelle Weimar: Peter Gülke); J. Haydn: „Die Jahreszeiten“, Der Winter (Yeree Suh, Anna RadMarkowska, Sopran; Andreas Fischer, Tenor; Ralf Lukas, Bariton; MDR Rundfunkchor Leipzig; MDR-Sinfonieorchester: Howard Arman); J. Brahms: Klarinettentrio a-Moll, op. 114 (Karl Leistner, Klarinette; Matthias Moosdorf, Violoncello; Gerald Fauth, Klavier); L. van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur (Claudio Arrau, Klavier; Staatskapelle Dresden: Colin Davis); Anonymus: „Iovka Komarovka“ (Vlatko Stefanovski, Miroslav Tadic, Gitarre; Teodossij Spassov, Kaval; MDR-Sinfonieorchester: Kristjan Järvi) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) J. Stadlmayr: „Exultate Deo“ (Roswitha Schmelzl, Andreas Brown, Sopran; Gert Hohmann, Countertenor; Robert Sellier, Manuel Warwitz, Tenor; Matthias Winckhler, Benedikt Göbel, Bass; Orpheus Chor München; Les Cornets Noir); B. Bartók: Violakonzert (Wolfram Christ, Viola; Berliner Philharmoniker: Seiji Ozawa); F. Schubert: Drei Klavierstücke, D 946 (Yulianna Avdeeva, Klavier); F. Berwald: Symphonie Nr. 3 C-Dur (Göteborger Sinfoniker: Neeme Järvi); J. Haydn: Streichquartett G-Dur, op. 76, Nr. 1 (Quatuor Modigliani) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) W. A. Mozart: Hornkonzert Es-Dur, KV 495 (Hermann Baumann, Horn; Concentus Musicus: Nikolaus Harnoncourt); C. Debussy: „Estampes“ (Jean-Efflam Bavouzet, Klavier); L. van Beethoven: Symphonie Nr. 1 C-Dur (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Mariss Jansons) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) F.-J. Gossec: Suite; C.-V. Alkan: Concerto da camera cis-Moll, op. 10, Nr. 2; V. Guaraldi: „Christmas time is here“; A. Vivaldi: Sinfonia G-Dur, R 149 – „Il Coro delle muse“; A. Thoma: „Als Maria übers Gebirge ging“; C. Saint-Saëns: Havanaise E-Dur, op. 83; J. S. Bach: Sonate Es-Dur, BWV 1031 BR-Magazin – 33

SONNTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt Werke von G. B. Pergolesi, J. M. Molter, L. Mozart, C. Stamitz, M. Haydn und J. N. Hummel Aus dem Studio Franken 7.00 Nachrichten, Wetter 7.05 Laudate Dominum C. Graupner: „Angenehmes Waßer Bad“ (Klaus Mertens, Bassbariton; Accademia Daniel: Shalev Ad-El); J. B. Vanhal: Missa Pastoralis G-Dur (Mary-Enid Haines, Sopran; Nina Scott Stoddart, Alt; Colin Ainsworth, Tenor; Steven Pitkanen, Bass; Tower Voices New Zealand; Aradia Ensemble: Uwe Grodd) 7.55 BR-Klassik-Adventskalender – Der Tölzer Knabenchor singt Weihnachtslieder aus Europa – Italien: „Ecco natale“ 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Die Bach-Kantate „Bereitet die Wege, bereitet die Bahn“, Kantate zum vierten Advent, BWV 132 (Ingrid Schmithüsen, Sopran; Yoshikazu Mera, Countertenor; Makoto Sakurada, Tenor; Peter Kooij, Bass; Chor und Orchester des Bach Collegiums Japan: Masaaki Suzuki); Fuga sopra il Magnificat, BWV 733 (Edgar Krapp, Orgel) 8.30 Barocco J. B. de Boismortier: „Les voyages de l’Amour“, op. 60 (La Cetra d’Orfeo: Michel Keustermans); T. Albinoni: Violinkonzert A-Dur, op. 9, Nr. 4 (Peter Szüts, Violine; Concerto Armonico) 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Das Musikrätsel Mit Gerhard Späth umrahmt von F. Mendelssohn Bartholdy: Sechs Weihnachtsstücke (James Galway, Flöte; Münchner Rundfunkorchester: John Georgiadis); E. Tomlinson: „Cinderella Waltz“ (Tschechoslowakisches Radio-Sinfonieorchester: Ernest Tomlinson) 9.50 Terminkalender Musik in Bayern

22. Dezember Tagestipps

22.00 Uhr

Unter der Oberfläche 21.00 Uhr

Als Skifahrer noch Exoten waren

„Als unsere Berge Ski fahren lernten“ erzählt ein Stück bayerischer Geschichte, es geht um die weit reichenden ökonomischen, ökologischen und gesellschaftlichen Konsequenzen der Verbreitung einer Sportart: mit Filmdokumenten aus der Pionierzeit des weißen Rauschs und mit den letzten Augenzeugen, die von jener Zeit erzählen, als die Berge noch unberührt waren. Teil 2 läuft morgen um 21 Uhr.

Großstädte bergen im Untergrund eine gewaltige Infrastruktur, die entscheidend ist für das Leben darüber. Alleine die Stadtentwässerung erfordert ungeahnten Einsatz von Mensch und Technik. Roboter inspizieren zu jeder Minute Kanäle, Sensoren im Abwassersystem melden Verunreinigungen. Auch der Bau neuer Tunnel im Stadtgebiet, für S- und U-Bahn oder den Straßenverkehr, ist eine Herausforderung. Und noch etwas findet sich im Untergrund der Städte: Energie. Vor kurzem entdeckten Geologen regelrechte Hitzeinseln unter Städten. Ein Team von „Faszination Wissen“ begibt sich auf Entdeckungsreise in den Untergrund. –– Bayerisches Fernsehen Faszination Wissen: Unter Tage – Das Herz der Großstadt, D 2014, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/faszination-wissen

–– ARD-alpha Als unsere Berge Skifahren lernten, D 2012, 45 Min. ard-alpha.de

10.05 Uhr

Mathias Markl, 87 Jahre, ist Apfel-Fan. Schon von Kindesbeinen an. Wen wundert da, dass sein Lebenstraum seit frühester Jugend war: eine eigene Apfelsorte züchten. Seit 2008 ist der Traum Realität geworden. „Berleis“ hat Mathias Markl seine neue Sorte für den Hausgarten genannt, eine Sorte mit wunderbarem Geschmack, die zudem robust ist und kaum anfällig für Krankheiten. Chris Köhler hat den Apfel-Mann zu den kleinwüchsigen Berleis-Bäumen begleitet. –– Bayern 2 Notizbuch – Nah dran: Apfelzüchter Mathias Markl, 115 Min. bayern2.de/notizbuch

34 – BR-Magazin

Fotos: BR/Martin Finsterlin, colourbox

Ein Leben für den Apfel

FERNSEHEN

22. Dezember ARD-alpha

06.00 Rote Rosen (1873) 06.50 Sturm der Liebe (2134) 07.40 Tele-Gym Gesunder Rücken 07.55 Panoramabilder / Bergwetter 08.45 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 08.50 Tele-Gym Starker Rücken 09.05 Leopard, Seebär & Co 09.55 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 10.00 Unter unserem Himmel Niederbayerische Wirtshäuser zwischen Hügelland und Gäuboden 10.35 Sternstunden-Adventskalender 10.40 Wir in Bayern 11.55 Bergauf-Bergab 12.25 In aller Freundschaft Einsam, zweisam, dreisam 13.05 Sternstunden-Adventskalender 13.10 Elefant, Tiger & Co 14.00 Unterwegs in den Alpen Hans Kammerlander – bergsüchtig 14.15 Tiere vor der Kamera: Der Zauber des Kranichs 15.00 Sternstunden-Adventskalender 15.05 Polizeiinspektion 1 Große Scheine 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Winterbräuche in Südtirol In den Stuben 17.30 Abendschau – Der Süden / Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.43 Sternstunden-Adventskalender 18.45 Rundschau 19.00 daheim – das beste (1 / 3) Promis schauen Bayerisches Fernsehen 19.45 Dahoam is Dahoam (1437) Aus Alt mach Neu 20.15 Jetzt mal ehrlich Flüchtlingsnot in Bayern: Ein Land muss anpacken! 21.00 Lebenslinien Für immer Liebe? Leben zu dritt. 21.45 Rundschau-Magazin 21.59 Sternstunden-Adventskalender 22.00 Faszination Wissen Unter Tage – Das Herz der Großstadt 22.30 Vor Ort – Die Reportage Dach über dem Kopf – Hilfe für Wohnungslose 23.00 Alles Liebe, Veronika Blick in die Welt einer Autistin 23.30 Rundschau-Nacht 23.40 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 23.45 LeseZeichen 00.15 Dahoam is Dahoam (1437) 00.45 Planet Erde 00.50 Jetzt mal ehrlich 01.35 Lebenslinien 02.20 Faszination Wissen 02.50 Vor Ort – Die Reportage 03.20 Space Night 04.20 Space Night 05.25 Space Night

06.00 Tele-Gym Starker Rücken 06.15 Kirchenfenster erzählen Geschichten Weihnachten 06.30 ach so! fragen – forschen – verstehen Wie ist das mit der Liebe? 07.00 Willi wills wissen Was wünscht sich das Christkind zu Weihnachten? 07.25 Xmas-Xpress Schweden 07.30 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik Willem Einthoven und das EKG 07.45 Les grandes dates de la science et de la technique Willem Einthoven découvre l’électrocardiographie 08.00 Englisch für Anfänger (10 / 51) Asking the Way 08.30 Russisch, bitte! (16 / 30) Ein Sprachkurs für Anfänger 09.00 TELEKOLLEG Sozialkunde Haben oder Sein: Die Zukunft der Arbeit 09.30 Ping Pong – Die Familienreportage Transexualismus – Von der Freiheit sich selbst zu leben 10.00 alpha-Centauri Wie entsteht Eis im Kosmos? 10.15 alpha-Österreich: Der neue Wiener Hauptbahnhof 11.00 Planet Wissen Schwarz und Schlau: Faszinierende Rabenvögel 12.00 Der Top-Tipp Sicherheit 12.05 Tagesgespräch 13.00 Tele-Akademie: Prof. Dr. Markus Gabriel „Verrufene Worte“? – Zur Überwindung des Nihilismus Mitdenken – Weiterdenken – Mehr Erfahren! 13.45 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik Frederick Banting, Charles Best und das Insulin 14.00 Natur und Technik Die liebe Verwandtschaft – Ordnungssysteme in der Natur 14.15 Haustiere halten 14.30 Checker Can Der Weihnachts-Check 14.55 Xmas-Xpress Südafrika 15.00 Planet Wissen Verbotene Liebe – Ein Priester und das Zölibat 16.00 Kulturjournal Neues aus der Kulturszene und vom Büchermarkt 16.30 nano Die Welt von morgen 17.00 alpha-Akademien – Die philosophischen Gärten der Neuzeit (3 / 3) Akademie für Politische Bildung Tutzing 17.15 LIDO Henri Matisse – Die Farben des Südens

18.00 Ich mach’s! Fleischer/-in 18.15 Ich mach’s! Diätassistent/-in 18.30 TELEKOLLEG Chemie Kohlenwasserstoffe mit Mehrfachbindungen 19.00 alpha-CAMPUS Technische Universität München und Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt 19.30 cosmo tv Reportage Abdul – Ein Flüchtling in Deutschland 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum: Andreas Grau & Götz Schumacher GrauSchumacher Piano Duo ALPHA-THEMA: „BERG-GESCHICHTE(N)“ 21.00 Als unsere Berge Skifahren lernten (1 / 2) Pioniere im weißen Rausch Regie: Katarina Schickling 21.45 Was wir noch nicht wissen (13 / 13) Warum müssen wir sterben? 22.00 alpha-Österreich: Was schätzen Sie? 22.45 Planet Wissen Verbotene Liebe – Ein Priester und das Zölibat 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 00.00 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Europa – Ödipus – Theben 00.30 Bob Ross – The Joy of Painting Final Embers of Sunlight 01.00 Space Night The Blue Planet 02.00 alpha-Centauri Wie entstehen Gasplaneten? 02.15 Space Night The Blue Planet 03.15 alpha-Centauri Wie entstehen Gasplaneten? 03.30 Space Night The Blue Planet 04.30 alpha-Centauri Wie entstehen Gasplaneten? 04.45 Space Night The Blue Planet 05.45 alpha-Centauri Wie entstehen Gasplaneten?

BR-Magazin – 35

MONTAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

22. Dezember

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

MONTAG

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zur Adventszeit Johanna Haberer 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 11.45 „Die gute Nachricht des Tages“ 11.59 Hinweise zu Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 12.05 Bayern 1 – Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.05 Bayern 1 – Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 17.50 „Der Polizeireport“ 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 – Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

36 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zur Adventszeit Johanna Haberer 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Familienforschung Auf der Spur der Ahnen Johann Andreas Schmeller Vater des Bayerischen Wörterbuchs Das Kalenderblatt 22.12.1881 Die Drehtür wird patentiert 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Ein Leben für den Apfel – Porträt des Züchters Mathias Markl und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit ARD-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioReisen Unterwegs in fremden Ländern und Kulturen Wh. vom Sonntag, 9.05 Uhr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Die Sankt Petersburger Eremitage Weltmusentempel mit Geschichte Vom Zaren zum Sozialismus Das große Experiment Das Kalenderblatt 22.12.1881 Die Drehtür wird patentiert 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Stefan Parrisius Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr

17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Magazin 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Hörspiel Wie ich mich dem Ereignishorizont annäherte Von Jan Peters Komposition: Pit Przygodda Realisation: Jan Peters BR in Zusammenarbeit mit arts@CERN 2014 Wh. vom Sonntag, 15.00 Uhr 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 Theo.Logik Über Gott und die Welt 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Stunde für anspruchsvolle Popmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zur Adventszeit Johanna Haberer und Kalenderblatt 23.12.1938 – Quastenflosser gefangen, lebendes Fossil 0.12 Concerto bavarese Bayerische Komponisten Arthur Piechler: Drei Weihnachtspräludien, op. 46 (Klaus Linsenmeyer, Orgel); Jan Koetsier: Petite Suite, op. 33, Nr. 1 B (Prätorius Blechbläser-Ensemble Berlin); Hans Grimm: „Traumbilder“ (Münchner Philharmoniker: Rudolf Alberth); Robert Heger: Vier alte Marienlieder (Erika Köth, Sopran; Gerhard Poppe, Klavier); Joseph Haas: „Eine Weihnachtslegende“, op. 49, Nr. 1 (Georg Jelden, Bariton; Hans Dieter Wagner, Klavier); Franz Lehrndorfer: Variationen über „Zu Bethlehem geboren“ (Franz Lehrndorfer, Orgel); Rafael Kubelik: „Kantate ohne Worte“ (Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Rafael Kubelik) 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koch ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Ulli Wengers One-Hit-Wonder Pluspunkt-Verbrauchertipps Lothar & Franz 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Sebastian Winkler & Simone Faust 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt alles, worüber Bayern spricht Mit Dominik Pöll Lothar & Franz 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Bayern 3-AbendShow Mit Jerry Gstöttner 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Singers & Songs Mit Claus Kruesken 0.00 Bayern 3 – die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Sascha Seelemann

RADIO

22. Dezember

BR-Klassik

Podcast

Surround

René Jacobs); „Nel dolce tempo“, HWV 135 b (Andreas Scholl, Countertenor; Accademia Bizantina: Ottavio Dantone) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 BR-Klassik Panorama Franz Schubert: Klavierquintett A-Dur, D 667 – „Forellenquintett“ (Noriko Inoue, Viola; Pénélope Poincheval, Kontrabass; Trio Chausson); Johann Strauß: „Der Zigeunerbaron“, Ouvertüre; „G’schichten aus dem Wienerwald“, Walzer, op. 325 (Concertgebouw-Orchester Amsterdam: Nikolaus Harnoncourt); „Eine Nacht in Venedig“, Ouvertüre (Berliner Philharmoniker: Nikolaus Harnoncourt); Robert Schumann: „Papillons“, op. 2 (Claudio Arrau, Klavier); Jean Sibelius: Violinkonzert d-Moll, op. 47 (Lisa Batiashvili, Violine; Radio Symphonie Orchester Finnland: Sakari Oramo) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Uta Sailer 16.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah 22.12.1896: Audienz beim Prinzregenten Luitpold: Richard Strauss wird nach seiner Verwandtschaft zu den Wiener „Sträußen“ gefragt Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.15 Klassik aktuell 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Gil Shaham, Violine Antonio Bazzini: „La ronde des lutins“, op. 25 (Jonathan Feldman, Klavier); Erich Wolfgang Korngold: Violinkonzert D-Dur, op. 35 (London Symphony Orchestra: André Previn); Niccolò Paganini: Sonata concertata A-Dur (Göran Söllscher, Gitarre); George Gershwin: Préludes (André Previn, Klavier) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Prisma – Neue CDs kritisch gehört Mehrstimmige Vokalmusik Vom 16. Jahrhundert bis zur Moderne Mit Roland Kunz Aus dem Studio Franken 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Konzertabend Münchner Philharmoniker Leitung: Pietari Inkinen Solist: William Youn, Klavier Olivier Messiaen: „Les offrandes oubliées“, Symphonische Meditationen; Frédéric Chopin: Klavierkonzert Nr. 1 e-Moll; Jean Sibelius: Symphonie Nr. 1 e-Moll Aufnahme vom 16. Dezember 2014 in der Philharmonie im Münchner Gasteig 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Horizonte Neue Musik in Maß und Zahl Von Frank Reinecke 23.00 Nachrichten, Wetter

23.05 Jazztime Jazztoday Aktuelles aus der Jazz-Szene Mit Henning Sieverts 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Johann Sebastian Bach: Klavierkonzert d-Moll, BWV 1052 (Berliner Philharmoniker, Klavier und Leitung: András Schiff); Richard Strauss: Sonate Es-Dur, op. 18 (Andreas Buschatz, Violine; Tahmina Feinstein, Klavier); Carl Philipp Emanuel Bach: „Heilig“, Wq 217 (Bogna Bartosz, Alt; RIAS-Kammerchor; Deutsches Symphonie-Orchester Berlin: Ton Koopman); Alexander Skrjabin: Symphonie Nr. 1 E-Dur – „Hymne an die Kunst“ (Brigitte Balleys, Mezzosopran; Sergej Larin, Tenor; Rundfunkchor Berlin; Deutsches Symphonie-Orchester Berlin: Vladimir Ashkenazy) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) Carl Heinrich Reinecke: Harfenkonzert e-Moll, op. 182 (Elsie Bedleem, Harfe; Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt: Heribert Beissel); Johann Sebastian Bach: Suite Es-Dur, BWV 1010 (Pieter Wispelwey, Violoncello); Peter Tschaikowsky: Symphonie Nr. 6 h-Moll – „Pathétique“ (Swedish Chamber Orchestra: Thomas Dausgaard); Franz Schubert: „Deutsche Messe“, D 872 (Südfunk-Chor: Rupert Huber) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) Carl Nielsen: „Den Luciferiske“, Suite, op. 45 (Leif Ove Andsnes, Klavier); Joseph Haydn: Symphonie Nr. 45 fis-Moll – „AbschiedsSymphonie“ (Academy of Ancient Music: Christopher Hogwood) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) Jan Dismas Zelenka: Hipocondrie A-Dur (Il Fondamento: Paul Dombrecht); Felix Mendelssohn Bartholdy: „Weihnachten“, op. 79, Nr. 1 (Chor des Bayerischen Rundfunks: Michael Gläser); Wolfgang Amadeus Mozart: Sonate C-Dur, KV 303 (Anne-Sophie Mutter, Violine; Lambert Orkis, Klavier); Francesco Geminiani: Concerto grosso e-Moll, op. 3, Nr. 3 (The King’s Consort: Robert King); Anonymus: „Maria durch den Dornwald ging“ (Saitenmusik Frank Bluhm); Girolamo Salieri: Tema con variazioni B-Dur über ein Thema von Giovanni Pacini (Giuseppe Porgo, Klarinette; Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim: Sebastian Tewinkel); Alexander Borodin: Streichsextett d-Moll (Jan Peruska, Viola; Martin Sedlák, Violoncello; Pražák Quartet)

BR-Magazin – 37

MONTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Christian Schuler 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Klassik aktuell 7.55 BR-Klassik-Adventskalender – Der Tölzer Knabenchor singt Weihnachtslieder aus Europa Schweiz: „Dormi dormi“ 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 22.12.1896: Audienz beim Prinzregenten Luitpold: Richard Strauss wird nach seiner Verwandtschaft zu den Wiener „Sträußen“ gefragt Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Konzert am Vormittag Joseph Haydn: Klavierkonzert G-Dur, Hob. XVIII/4 (Michail Pletnev, Klavier; Deutsche Kammerphilharmonie); Peter Tschaikowsky: Variationen über ein Rokoko-Thema, op. 33 (István Várdai, Violoncello; Pannon Philharmonic: Tibor Bogányi); Wolfgang Amadeus Mozart: „La finta giardiniera“, Ouvertüre (Staatskapelle Dresden: Colin Davis) 10.00 Nachrichten, Wetter Zum 70. Geburtstag des Dirigenten Michel Tilson Thomas Johannes Brahms: Serenade A-Dur, op. 16, Nr. 2; Sergej Rachmaninow: Klavierkonzert Nr. 2 c-Moll (Barry Douglas, Klavier; London Symphony Orchestra); Charles Ives: Symphonie Nr. 1 d-Moll (Chicago Symphony Orchestra) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Xaver Frühbeis Judy Garland singt Chopin – Dennis Busch macht es wie Mozart – Pink Martini beginnen mit Schubert – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Androgynes Barock Georg Friedrich Händel: „Giulio Cesare in Egitto“, Arie des Giulio Cesare aus dem 1. Akt (David Daniels, Countertenor; Orchestra of the Age of Enlightenment: Roger Norrington); Rezitativ und Arie des Nireno aus dem 2. Akt (Dominique Visse, Countertenor; Concerto Köln: René Jacobs); „Ariodante“, Rezitativ und Arie des Ariodante aus dem 2. Akt (Vesselina Kasarova, Mezzosopran; Il Complesso Barocco: Alan Curtis); „Radamisto“, Arie des Radamisto aus dem 2. Akt (Nathalie Stutzmann, Alt; The Hanover Band: Roy Goodman); „Orlando“, Arie des Orlando aus dem 2. Akt (Bejun Mehta, Countertenor; Freiburger Barockorchester:

23. Dezember Tagestipps

20.03 Uhr

Der ultimative Utopiecheck

20.15 Uhr

Stille Nacht, heilige ...

–– Bayerisches Fernsehen Zauberhafte Weihnacht im Land der „Stillen Nacht“, A 2014, 90 Min. bayerisches-fernsehen.de

–– Bayern 2 Nachtstudio: Wildes Denken, 57 Min. bayern2.de/nachtstudio

22.00 Uhr

Schenks Weihnachten

Der Volksschauspieler Otto Schenk zählt zu den großen Rezitatoren Österreichs. Seit vielen Jahrzehnten sind seine Lesungen mit literarischen Preziosen humorvoller Höhepunkt vieler Veranstaltungen. Otto Schenk hat erstmals ein Programm zusammengestellt, in dem er Literaturperlen, die sich auf emotionale, humorvolle Weise mit dem Weihnachtsfest auseinandersetzen, vorträgt. Gediegener Humor, grandios präsentiert im Theater Akzent (Foto) von einem Erzkomödianten! –– ARD-alpha alpha-Österreich: Aus dem Theater Akzent: Otto Schenk liest Weihnachtsgeschichten, D 2014, 45 Min. ard-alpha.de

38 – BR-Magazin

Fotos: ORF/Günther Pichlkostner, BR/Ralf Wilschewski, Bruno Klomfar

Sonja Weissensteiner und Harald Krassnitzer (Foto) führen durch einen adventlichen Abend aus dem Salzburger Land. Dort wurde das Lied „Stille Nacht, heilige Nacht“ geschrieben. Präsentiert werden neben der Entstehungsgeschichte des berühmtesten Weihnachtsliedes der Welt Weihnachtsmelodien von nationalen und internationalen Künstlern aus Schlager, Volksmusik, volkstümlicher Musik und Klassik. Musikalische Gäste sind José Feliciano, Rainhard Fendrich, Stefanie Hertel, die CubaBoarischen, Claudia Koreck, die St. Florianer Sängerknaben, die Wiesbacher Musikanten und viele andere. Ein Gutshof im Salzburger Land bildet die weihnachtliche Kulisse.

Die große Utopie ist tot und die kleinen sind bloß noch Updates, die nicht mehr richtig funktionieren. „Wildes Denken“ versammelt einige Autoren, die zumindest noch an ein besseres Radio glauben, um eine (nicht atomar) strahlende Zukunft zu beschreiben. „Wildes Denken“ fragt nach, was ist aus dieser Utopie geworden? Mit dabei: die Spezialisten für die großen Fragen im Kleinen: Caro Matzko (Foto), der beschwingte Pessimist Georg Seeßlen sowie der bekennende Intellektuelle Thomas Palzer.

FERNSEHEN

23. Dezember ARD-alpha

06.00 Rote Rosen (1874) 06.50 Sturm der Liebe (2135) 07.40 Tele-Gym Prävention Osteoporose 07.55 Panoramabilder / Bergwetter 08.45 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 08.50 TeleGym aktiv & beweglich mit 60+ 09.05 Leopard, Seebär & Co 09.55 Brisant 10.35 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 10.40 Wir in Bayern 11.55 Dahoam is Dahoam (1437) Aus Alt mach Neu 12.25 In aller Freundschaft Falsche Ziele 13.05 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 13.10 Elefant, Tiger & Co 14.00 Unterwegs in den Alpen König Ortler 14.15 Zauberwelt Venezuela 15.00 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 15.05 Polizeiinspektion 1 Der weiße Cadillac 15.30 Wir in Bayern 16.45 Rundschau 17.00 Eine Bayerische Weihnacht Im Stiftländer Krippenparadies 17.30 Abendschau – Der Süden / Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.43 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 18.45 Rundschau 19.00 stationen.Dokumentation Fränkische Herbergssuche 19.45 Dahoam is Dahoam (1438) Ein Herz aus Eis 20.15 Zauberhafte Weihnacht im Land der „Stillen Nacht“ 21.45 Rundschau-Magazin 21.59 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 22.00 Weihnachten mit Gerhard Polt und der Familie Well „Seid Ihr denn alle auch schön brav gewesen?“ 23.25 Rundschau-Nacht 23.35 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 23.40 Rob Roy Spielfilm, USA/Großbritannien 1995 Regie: Michael Caton-Jones 01.50 Dahoam is Dahoam (1438) 02.20 Planet Erde Argentinien – Iguazu-Wasserfälle 02.25 Startrampe Malky – Soul aus Leipzig 02.55 Startrampe Malky – Soul aus Leipzig 03.25 Startrampe Malky – Soul aus Leipzig 03.55 Space Night Flight through the Skies 05.00 Space Night How to become an Astronaut?

06.00 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund Gymnastik für Bauch, Beine, Po 06.15 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik Frederick Banting, Charles Best und das Insulin 06.30 Natur und Technik Die liebe Verwandtschaft – Ordnungssysteme in der Natur 06.45 Haustiere halten 07.00 Checker Can Der Weihnachts-Check 07.25 Xmas-Xpress Südafrika 07.30 Ich mach’s! Fleischer/-in 07.45 Ich mach’s! Diätassistent/-in 08.00 Englisch für Anfänger (11 / 51) A Working Breakfast 08.30 Fast Track English (24 / 26) There Must be an Answer 09.00 TELEKOLLEG Chemie Kohlenwasserstoffe mit Mehrfachbindungen 09.30 alpha-CAMPUS Technische Universität München und Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt 10.00 Was wir noch nicht wissen (13 / 13) Warum müssen wir sterben? 10.15 alpha-Österreich: Was schätzen Sie? 11.00 Planet Wissen Verbotene Liebe – Ein Priester und das Zölibat 12.00 Der Top-Tipp Umwelt 12.05 Tagesgespräch Tel.: 0800 – 94 95 95 5 13.00 alpha-Forum: Andreas Grau & Götz Schumacher Klavierduo 13.45 Frauen der Renaissance (4/4) Die Regentinnen – Margarethe von Österreich / Maria von Ungarn 14.00 Deutschland im Überblick Deutschland politisch 14.15 Deutschland im Überblick Deutschland geografisch 14.30 Willi wills wissen So köstlich schmeckts zur Weihnachtszeit! 14.55 Xmas-Xpress Ungarn 15.00 Planet Wissen Eine deutsche Hebamme hilft in Ghana 16.00 cosmo tv Reportage Abdul – Ein Flüchtling in Deutschland 16.30 Bibliothek der Sachgeschichten A (5) – wie Abschied von der Hülle 17.00 alpha-Centauri Wie entsteht Eis im Kosmos? ALPHA-THEMA: „BERG-GESCHICHTE(N)“ 17.15 Als unsere Berge Skifahren lernten (1 / 2) Pioniere im weißen Rausch Regie: Katarina Schickling

18.00 GRIPS Englisch Wegbeschreibung Asking the way 18.15 GRIPS Englisch Gerund: I like playing On the football pitch 18.30 TELEKOLLEG Chemie Alkohole 19.00 alpha-Campus TALKS Forschung auf den Punkt gebracht 19.30 LeseZeichen Das Literaturmagazin des Bayerischen Fernsehens 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Forum: Eleni Torossi Schriftstellerin ALPHA-THEMA: „BERG-GESCHICHTE(N)“ 21.00 Als unsere Berge Skifahren lernten (2 / 2) Goldrausch im Gebirge Regie: Katarina Schickling 21.45 Heimatbilder Aus Passau mit Dan Grigoreanu 22.00 alpha-Österreich: Aus dem Theater Akzent: Otto Schenk liest Weihnachtsgeschichten 22.45 Planet Wissen Eine deutsche Hebamme hilft in Ghana 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren ZUM 60. GEBURTSTAG VON ULRIKE KRIENER

00.00 alpha-Forum: Ulrike Kriener Schauspielerin 00.45 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Tantaliden (1) 01.15 Bob Ross – The Joy of Painting Snowy Morn 01.45 Space Night How to become an Astronaut? 02.45 alpha-Centauri Wie bestimmt man das Alter von Gesteinen? 03.00 Space Night How to become an Astronaut? 04.00 alpha-Centauri Wie bestimmt man das Alter von Gesteinen? 04.15 Space Night How to become an Astronaut? 05.15 alpha-Centauri Wie bestimmt man das Alter von Gesteinen? 05.30 Space Night How to become an Astronaut?

BR-Magazin – 39

DIENSTAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

23. Dezember

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

DIENSTAG

40 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen Aus dem Studio Franken 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zur Adventszeit Johanna Haberer 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Lewis Caroll Alice im Wunderland Selma Lagerlöf Die erste Nobelpreisträgerin der Literatur Das Kalenderblatt 23.12.1938 Quastenflosser gefangen, lebendes Fossil 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Familie, Verbraucher, Gesundheit und Soziales 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Tagesgespräch Hörerforum Zeitgleich mit ARD-alpha 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Bayern 2-Favoriten Empfehlungen für Bücher, Musik, Filme und mehr 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Botho Strauß Fremdenführer durchs Gewöhnliche Peter Handke Der Hohepriester des Sensiblen Das Kalenderblatt 23.12.1938 Quastenflosser gefangen, lebendes Fossil 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Mit Norbert Joa Wh. um 22.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr

17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 IQ – Wissenschaft und Forschung Das optimierte Gehirn Mitgefühl auf Rezept? Von Maike Brzoska ▶ Seite 20 18.30 radioMikro Magazin für Kinder 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk Das Szenemagazin 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Nachtstudio Wildes Denken Die jetzt und hier Utopie Seeßlens dreckige drei Minuten / Me, myself + Matzko / Palzers Papierflieger / Zeyngeist mit dem ultimativen Utopiecheck Moderation: Thomas Kretschmer 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 radioTexte am Dienstag Bayerisches Bethlehem Es weihnachtet – Geschichten und Gedichte vom Nikolaustag bis zum Fest der Heiligen Drei Könige anschließend: nemo – das literarische Ratespiel Von und mit Antonio Pellegrino ▶ Seite 16 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zur Weihnachtszeit Johanna Haberer und Kalenderblatt 24.12.1777 – James Cook entdeckt die Weihnachtsinsel 0.12 Concerto bavarese Zum 75. Geburtstag des Komponisten Paul Damjakob Werke von Paul Damjakob, Heinz Winbeck, Eberhard Klemmstein, Gerhard Deutschmann, Hermann Müllich, Volker Blumenthaler und Hans Kraus-Hübner Aus dem Studio Franken 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Claudia Conrath, Bernhard „Fleischi“ Fleischmann & Axel Robert Müller Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koch ich heute? 8.50 „Fleischis“ Ohrwurm 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Jürgen Kaul Pluspunkt-Verbrauchertipps Karl Auer – Der Telefonschreck aus Rotthalmünster 12.00 Bayern 3-Update Das Neueste aus Bayern, Deutschland und der Welt Mit Christine Rose 12.30 Bayern-Nachrichten 13.00 Bayern 3 – der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Sebastian Winkler & Simone Faust 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 – Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt – alles, worüber Bayern spricht Mit Dominik Pöll Karl Auer – Der Telefonschreck aus Rotthalmünster 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Bayern 3-AbendShow Mit Jerry Gstöttner 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Classic Rock Mit Tom Glas 0.00 Bayern 3 – Fröhliche Weihnachten Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Sascha Seelemann

RADIO

23. Dezember

BR-Klassik

Podcast

Surround

Giovanni Gabrieli: „Canzona spiritata“ (Bläser des BR-Symphonieorchesters); Maurice Ravel: Klavierkonzert G-Dur (Hélène Grimaud, Klavier; Yannick NézetSéguin); Antonín Dvořák: Symphonische Variationen, op. 78 (Rafael Kubelik); Johannes Brahms: Klarinettentrio a-Moll, op. 114 (Solisten des BR-Symphonieorchesters); Wolfgang Amadeus Mozart: Symphonie C-Dur, KV 551 – „Jupiter-Symphonie“ (Riccardo Muti) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Leporello Musik, Aktuelles aus der Klassikszene & CD-Tipp Mit Falk Häfner 16.15 / 17.15 Klassik aktuell 16.40 Was heute geschah 23.12.1880: Billy the Kid wird festgenommen, Copland schreibt über ihn später ein Ballett Wh. von 8.30 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.40 CD-Tipp 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Trio Wanderer Ludwig van Beethoven: Klaviertrio Es-Dur, WoO 38; „The Pulse of an Irishman“ (Wolfgang Holzmair, Bariton); „The morning air plays on my face“, „Our bugles sung truce“, „No more, my Mary, I sigh for splendour“ (Wolfgang Holzmair, Bariton); Felix Mendelssohn Bartholdy: Klaviertrio c-Moll, op. 66 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Das starke Stück Musiker erklären Meisterwerke – Brigitte Fassbaender Johannes Brahms: Aus „Die schöne Magelone“, op. 33 (Elisabeth Leonskaja, Klavier) umrahmt von „Dein blaues Auge“, op. 59, Nr. 8 (Elisabeth Leonskaja, Klavier) 20.00 Nachrichten, Wetter 20.03 Konzert der musica viva Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Leitung: Peter Rundel Mark Andre: „…hij … 1“; Mathias Spahlinger: „off“; Martin Smolka: Neues Werk für Chor und Orchester (Uraufführung) Aufnahme vom 12. Dezember 2014 im Herkulessaal der Münchner Residenz 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Operetten-Boulevard Mit Andrea Plattner 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Jazz Classics Zum 85.Geburtstag von Chet Baker Mit Henning Sieverts 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Albert Lortzing: „Weihnachtsabend“ (Kölner Rundfunkorchester: Helmuth Froschauer);

2.00 2.03

4.00 4.03

5.00 5.03

Carl Maria von Weber: Klarinettenkonzert Nr. 2 Es-Dur (Hermut Gießer, Klarinette; WDR Sinfonieorchester Köln: Günter Wand); Ludwig van Beethoven: Sonate D-Dur, op. 12, Nr. 1 (Hiro Kurosaki, Violine; Linda Nicholson, Klavier); Edvard Grieg: „Peer Gynt“, Suite Nr. 1 (WDR Sinfonieorchester Köln: Eivind Aadland); Max Bruch: „Gruß an die heilige Nacht“, op. 62 (David Cordier, Countertenor; Kölner Rundfunkchor und Rundfunkorchester: Helmuth Froschauer); Sergej Prokofjew: „Romeo und Julia“, Suite Nr. 2 (Kölner Rundfunk-Sinfonie-Orchester: Stanislaw Skrowaczewski) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (II) Johann Sebastian Bach: „Das Wohltemperierte Klavier“, Teil 1, BWV 846-869 (PierreLaurent Aimard, Klavier); Klemens Haudum: „Tu scendi dalle stelle“ (Sissy Mayrhofer, Johanna Keupp-Kosbahn, Blockflöte; Inge Reischl, Gitarre; Tölzer Knabenchor: Ralf Ludewig) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (III) Felix Mendelssohn Bartholdy: Streichersymphonie Nr. 9 C-Dur (Stuttgarter Kammerorchester: Michael Hofstetter); Alfred Schnittke: „Stille Nacht“ (Gidon Kremer, Violine; Christoph Eschenbach, Klavier); Vincent d’Indy: Konzert es-Moll, op. 89 (Magali Mosnier, Flöte; Marc Coppey, Violoncello; Brigitte Engerer, Klavier; Orchestre de Bretagne: Lionel Bringuir) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (IV) Georg Friedrich Händel: Concerto grosso D-Dur/d-Moll, op. 3, Nr. 6 (Combattimento Consort Amsterdam: Jan Willem de Vriend); Eduard Ebel: „Leise rieselt der Schnee“ (Peter Schreier, Tenor; Monika Rost, Gitarre; Hans Otto, Orgel; Thomanerchor Leipzig; Staatskapelle Dresden: Hans-Joachim Rotzsch); Wolfgang Amadeus Mozart: Serenade D-Dur, KV 239 (Concertgebouw-Kammerorchester Amsterdam: Marco Boni); Frédéric Chopin: Nocturne H-Dur, op. 62, Nr. 1 (Vladimir Horowitz, Klavier); Pietro Locatelli: Concerto grosso c-Moll, op. 1, Nr. 6 (Raglan Baroque Players: Elizabeth Wallfisch); Wolfgang Amadeus Mozart: Variationen über „Ah vous dirai-je Maman“ (Silke Aichhorn, Harfe); Peter Tschaikowsky: „Der Nußknacker“, Blumenwalzer (Berliner Philharmoniker: Herbert von Karajan)

BR-Magazin – 41

DIENSTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Christian Schuler 6.30 / 7.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter 7.55 BR-Klassik-Adventskalender – Der Tölzer Knabenchor singt Weihnachtslieder aus Europa England: „Fröhliche Weihnacht überall“ 8.30 Was heute geschah 23.12.1880: Billy the Kid wird festgenommen, Copland schreibt über ihn später ein Ballett Wh. um 16.40 Uhr 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Philharmonie Das Konzert am Vormittag John Field: Klavierkonzert Nr. 1 Es-Dur (Míceál O’Rourke, Klavier; London Mozart Players: Matthias Bamert); Joseph Bodin de Boismortier: Konzert a-Moll, op. 15, Nr. 2 (Seldom Sene); Carl Philipp Emanuel Bach: Konzert F-Dur, Wq 46 (Andreas Staier, Robert Hill, Cembalo; Musica Antiqua Köln: Reinhard Goebel) 10.00 Nachrichten, Wetter Robert Schumann: Symphonie Nr. 2 C-Dur (Chamber Orchestra of Europe: Yannick Nézet-Séguin); Peter Tschaikowsky: Violinkonzert D-Dur, op. 35 (Vadim Repin, Violine; London Symphony Orchestra: Emmanuel Krivine); Edward Elgar: „Enigma-Variationen“, op. 36 (Robert Hill, Klarinette; Norbert Blume, Viola; Robert Truman, Violoncello; Leslie Pearson, Orgel; London Philharmonic Orchestra: Leonard Slatkin) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik Mit Xaver Frühbeis Josef Fahrbach geht auf’s Eis – Franz Schubert greift zu Punsch – Frederick Hodges flieht an den Palmenstrand – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile ensemble amarcord Anonymus: „Alleluya. V. Nativitas“; Camille Saint-Saëns: „Sérénade d’hiver“; Carl Steinacker: Sieben Gesänge für vier Männerstimmen, op. 11; Alphonse Hasselmans: „Feuilles d’automne“ (Silke Aichhorn, Harfe); Lotte Schuffenhauer: „So viel Heimlichkeit“; Emmy Köhler: „Nu tändas tusen luleljus“; Anonymus: „Jezus malusienki“; „Il est né le divin enfant“; Felix Mendelssohn Bartholdy/William Hayman Cummings: „Hark the herald angels sing“; Felix Bernard: „Winter Wonderland“; Miranda Marcia/ Scrunter: „Parang Christmas Chutney“ 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 BR-Klassik Panorama Mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks

24. Dezember Tagestipps 20.15 Uhr

„Laßt uns doch jubilieren“ 18.05 Uhr

Wortgewandter Pfarrer

Werner Tiki Küstenmacher (Foto) ist Radiohörern ein Begriff: Regelmäßig hält er die „Evangelische Morgenfeier“ auf Bayern 1 und predigt in „Auf ein Wort“ in Bayern 3. Der Pfarrer ist ausgebildeter Journalist und Karikaturist, hat mehr als 100 Bücher veröffentlicht und eine eigene Fernsehsendung. An Heilig Abend feiert er die Christvesper in Gröbenzell, Bayern 2 überträgt live.

„Lasst uns das Kindlein wiegen“, das ist der Titel des Weihnachtskonzerts aus der Münchner Allerheiligen Hofkirche mit Liedern, Gedichten und Erzählungen. Der Windsbacher Knabenchor unter der Leitung von KarlFriedrich Beringer singt Weihnachtslieder aus aller Welt. Die Schauspielerin Cornelia Froboess (Foto) liest Gedichte und Geschichten zur Weihnachtszeit, unter anderem von Clemens von Brentano, Hans Christian Andersen und Conrad Ferdinand Meyer. – ARD-alpha BR-Klassik: Weihnachtskonzert, D 2006, 60 Min. ard-alpha.de

12.05 Uhr

– Bayern 2

Evangelische Christvesper, 25 Min. bayern2.de

Dorfmusikanten

22.05 Uhr

Ab dem 24. Dezember sendet BR-Klassik die schönsten Musikstücke für die Orgel, gespielt von den besten Organisten ihrer Zeit. Den Anfang macht an Heilig Abend der Organist der Jesuitenkirche St. Michael in München, Peter Kofler. Es folgen Gail Archer (25. Dezember, 22.30 Uhr), Franz Josef Stoiber (26. Dezember, 22.05 Uhr), Stephen Tharp (28. Dezember, 22.05 Uhr), Philippe Lefebvre (2. Januar, 22.05 Uhr) und weitere. – BR-Klassik Orgel-Festival (I), 55 Min. br-klassik.de

– BR-Magazin

Dorfmusikanten spielen dem neu gewählten Bürgermeister einen Triumphmarsch, begleiten Trachtenzüge, Prozessionen, Fahnenweihen, Volkstrauertag oder Maibaumaufstellen: Musikanten sind zur Stelle, wo sie gebraucht werden. Georg Impler über Geschichte und Selbstverständnis bayerischer Blaskapellen und ihre Bedeutung für die ländliche Kultur. – Bayern 2 Zeit für Bayern: Das Beste steht nicht in den Noten, 55 Min. bayern2.de/zeit-fuer-bayern

Fotos: Tiki, BR/Foto Sessner, Otto Durst/Fotolia

Klanguniversum

FERNSEHEN

24. Dezember – Heiliger Abend ARD-alpha

06.00 Rote Rosen (1875) 06.50 Sturm der Liebe (2136) 07.40 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund 07.55 Panoramabilder / Bergwetter 08.45 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 08.50 Schneewittchen Märchenfilm, Deutschland 2009 Regie: Thomas Freundner ▶ Seite 23 09.48 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 09.50 Paula und die wilden Bären ▶ Seite 23 11.00 BR-KLASSIK: Musik vereint Familienkonzert für Flüchtlinge Regie: Christoph Engel Dirigent: Ulf Schirmer Solist: Johanna Gröbner, Veronika Trisko Orchester: Münchner Rundfunkorchester 11.45 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 11.55 Das Hundehotel Spielfilm, USA 2009 Regie: Thor Freudenthal 13.25 Sternstunden-Adventskalender Wir helfen Kindern 13.30 Die Sekretärin des Weihnachtsmanns Familienfilm, Deutschland 1999 Regie: Dagmar Damek 15.00 Weihnachten mit Carolin Reiber Die schönsten Lieder und Geschichten zu Weihnachten ▶ Seite 6 18.00 Krippenzeit im Salzkammergut Von Josef Schwellensattl 18.45 Rundschau 19.00 Weihnachtssingen in der Klosterkirche Rohr ▶ Seite 4 19.45 Der Komödienstadel Das Attenhamer Christkindl 21.15 Rundschau 21.25 Heilige Nacht in Rom Übertragung der Christmette mit Papst Franziskus ▶ Seite 5 23.00 Single Bells 00.30 Zauberhafte Weihnacht im Land der „Stillen Nacht“ 02.00 Planet Erde Berchtesgaden: Königssee 02.05 Startrampe The Impression – Rock aus Lauingen 02.35 Startrampe The Impression – Rock aus Lauingen 03.05 Startrampe The Impression – Rock aus Lauingen 03.35 Space Night How to become an Astronaut? 04.35 Space Night The Blue Planet 05.40 Space Night Flight through the Skies

06.00 Tele-Gym Aktiv in den Tag 06.15 alpha-Forum extra: Biblische Gestalten Adam: Der Schwächling Walter Flemmer im Gespräch mit der Religionswissenschaftlerin und Historikerin Ruth Lapide 07.00 Biblische Gestalten: Eva Walter Flemmer im Gespräch mit der Religionswissenschaftlerin und Historikerin Ruth Lapide 07.45 Märchen der Welt Das Lied der Wasserfrau 08.15 Märchen der Welt Der schwarzgestiefelte Kater 08.40 Märchen der Welt Das Licht im Sack 09.10 Märchen der Welt Der schlaue Landstreicher 09.40 Kasperl und Strolchi Simsis weihnachtliches Missgeschick 10.00 Ralphi Geschenke Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Bibliothek der Sachgeschichten Z (3) – wie Zeitungsspecial 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 Carlitos großer Traum KinderspielfilmSpanien 2008 Regie: Jesús del Cerro 12.40 Bibliothek der Sachgeschichten S – wie Süßes (Rübenmaus, Gummibärchen, Schokokuss, Puffreis) 13.15 Bei Anruf Weihnachtsmann 13.45 Der Schmücker 14.15 Weihnachtsglück in der Mitte Berlins 14.45 Weihnachten im Kinderheim Tage nah am Glück 15.15 Himmlische Wohlgerüche – Von Anis bis Zimt 15.45 Weihnachten in Franken 16.15 Eine ostpreußische Weihnacht 17.00 Durch Land und Zeit Il Bambino Gesù – Das Christkind aus Italien 17.10 Lichterglanz und Schneegestöber – Weihnacht in Schweden 18.10 Heilige Nacht Eine Weihnachtslegende von Ludwig Thoma gelesen von Gustl Bayrhammer ▶ Seite 5 19.00 alpha-Centauri Gab es den Stern von Bethlehem? 19.15 Weihnachtssingen in Irsee 20.00 Tagesschau 20.15 BR-KLASSIK: Weihnachtskonzert mit dem Windsbacher Knabenchor und Cornelia Froboess aus der Allerheiligen Hofkirche München 21.15 Im Prestissimo Klavieretüden – Eine musikalische Zeitreise 22.20 „Das weiße Wunder“Die Schneekirche in Mitterfirmiansreut

23.05 Der Tagesschau-Jahresrückblick vor 25 Jahren Themen ’89 00.05 Die Tagesschau vor 25 Jahren 00.20 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Tantaliden (2) 00.50 Bob Ross – The Joy of Painting Camper’s Haven 01.20 Space Night Flight through the Skies 02.20 alpha-Centauri Tanzen Schwarze Löcher? 02.35 Space Night Flight through the Skies 03.35 alpha-Centauri Tanzen Schwarze Löcher? 03.50 Space Night Flight through the Skies 04.50 alpha-Centauri Tanzen Schwarze Löcher? 05.05 Space Night Flight through the Skies

BR-Magazin – 43

MITTWOCH

Bayerisches Fernsehen

RADIO

24. Dezember – Heiliger Abend

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

MITTWOCH

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zur Weihnachtszeit Johanna Haberer 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung – siehe 6.30 10.05 u.a. „Wiesners wildes Bayern – tierische Höchstleistungen“ Mit Prof. Henning Wiesner 11.45 „Die gute Nachricht des Tages“ 12.05 Rund um den Christbaum Die schönsten Weihnachtslieder und Geschichten 16.05 Weihnachten auf Bayern 1 Weihnachtslieder und festliche Musik 17.55 Zum Heiligen Abend Melitta Müller-Hansen 18.05 Weihnachten auf Bayern 1 19.00 Glocken läuten die Weihnacht ein Große Stimmen romanischer Dome Von Georg Impler Siehe auch 17.05 Uhr, Bayern 2 ▶ Seite 7 19.15 Volksmusik am Heiligen Abend Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 20.05 Weihnachten auf Bayern 1 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte LIVE AUS DER PFARRKIRCHE ST. MAGDALENA IN HERZOGENAURACH:

22.00 Christmette Zelebration: Helmut Hetzel 23.30 Weihnachten auf Bayern 1 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

44 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zur Weihnachtszeit Johanna Haberer 6.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Die Weihnachtskrippe Szenerie der Menschwerdung Horusknabe und Christkind Gottessöhne bei Ägyptern, Juden und Christen ▶ Seite 6 Das Kalenderblatt 24.12.1777 James Cook entdeckt die Weihnachtsinsel 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Klicken statt shoppen – Revolution im Einzelhandel und anderes 11.00 Nachrichten, Wetter 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Zeit für Bayern Das Beste steht nicht in den Noten Blasmusikalische Impressionen aus der bayerischen Dorfkultur Von Georg Impler 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 Breitengrad Zwischen Erinnerung und Fortschritt Zehn Jahre nach dem Tsunami im Urlaubsparadies Von Udo Schmidt 13.30 Bayern – Land und Leute Viele Türen gingen auf Die schier unglaubliche Überlebensgeschichte der Gerweck-Schwestern Von Heidi Wolf 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioMikro Meister Eder und sein Pumuckl Ab 6 Jahren ▶ Seite 6

Pumuckl wartet auf die Bescherung ▶ Seite 22 Von Ellis Kaut Mit Hans Clarin, Alfred Pongratz, August Riehl und anderen BR 1967 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioMitschnitt Schmidbauer & Kälberer laden ein: Claudia Koreck Aufnahme vom 19. Juli 2014 beim Tollwood Sommerfestival in München Moderation: Bernhard Jugel ▶ Seite 18 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 16.05 Ach, du liebe Weihnachtszeit Eine Schöne Bescherung Texte von und mit Sprechern des Bayerischen Rundfunks Moderation: Martin Fogt 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Glocken läuten die Weihnacht ein Große Stimmen romanischer Dome Von Georg Impler Siehe auch 19.00 Uhr, Bayern 1 ▶ Seite 7 17.20 Musik zum Heiligen Abend Mit Ulrike Zöller 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Evangelische Christvesper Pfarrer Werner Küstenmacher, Gröbenzell 18.30 Musik zum Heiligen Abend Mit Ulrike Zöller 19.00 / 20.00 Nachrichten, Wetter 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 Die Heilige Nacht Eine Weihnachtslegende Von Ludwig Thoma Gelesen von Fritz Straßner Aufnahme von 1958 ▶ Seite 5 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Zündfunk extra Jingle Bells Pop-Geschenke unter dem Weihnachtsbaum Mit Christos Davidopoulos und Ralf Summer ▶ Seite 4 23.00 Nachrichten, Wetter 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtmix extra Anspruchsvolle Popmusik Mit Achim Bogdahn 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – Fröhliche Weihnachten Mit Marion Fuchs 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 9.00 Bayern 3 – Wir warten aufs Christkind Mit Sebastian Winkler & Brigitte Theile 12.00 Bayern 3 an Heiligabend Mit André Siems 15.00 Bayern 3 an Heiligabend Mit Jasmin Leuxner 17.58 Auf ein Wort 18.00 Bayern 3 an Heiligabend Mit Claus Kruesken ▶ Seite 6 0.00 Bayern 3 – Fröhliche Weihnachten Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Alex Lauder

RADIO

24. Dezember

BR-Klassik

Podcast

Surround

ter: John Georgiadis); N. W. Gade: „Der Kinder Weihnachtsabend“ (Karl Heinz Lautner, Klavier); F.-J. Gossec: „Weihnachts-Suite“ (Chorus and Academy of Ancient Music: Christopher Hogwood) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Warten aufs Christkind Das große BR-Klassik-Wunschkonzert für Kinder – Moderation: Julia Schölzel ▶ Seite 4 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 „In dulci jubilo“ M. Praetorius/J. Walter/H. L. Hassler/ J. H. Schein: „I dulci jubilo“ (New London Consort: Philip Picket); R. Keiser: „Dialogus von der Geburt Christi“, Weihnachtsoratorium (Rastatter Hofkapelle: Jürgen Ochs); M.Haydn: „Wie trostreich ist uns Adamskindern“, „Gebt acht, ihr Hirten“ und „Lauft, ihr Hirten allzugleich“ (Kerstin Bruns, Sopran; Wilhelm Bruns, Tilman Schärf, Horn; Hassler-Consort: Franz Raml); J. Praetorius/ G. Forster/J. Eccard: „Vom Himmel hoch“ (Anna Maria Friman, Sopran; Sirius Viols); M. H. Tormé: „The Christmas Song“ (The Gents); „Christmas at the movies“, Medley (Münchner Rundfunkorchester: Frank Strobel); H. Martin: „Have yourself a merry little Christmas“ (The Gents); F. Delius: „Sleigh Ride“ (Bergen Philharmonic Orchestra: Andrew Davis); J. Rutter: „The wild wood carol“; M. Praetorius: „Es ist ein Ros’ entsprungen“ (Albrecht Mayer, Oboe; The King’s Singers); A. Vivaldi: Gloria D-Dur, R 589 (Kaia Urb, Vilve Hepner, Sopran; Anna Zander, Alt; Philharmonischer Kammerchor Estland; Tallinn Kammerorchester: Tonu Kaljuste) 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Festliches Barock G. F. Händel: Concerto grosso A-Dur, HWV 329 (Il Giardino Armonico: Giovanni Antonini); A. Schmitt: „Freude, Freude, große Freude“ (Schweriner Blechbläser-Collegium); G. Torelli: Concerto grosso g-Moll, op. 8, Nr. 6 (Concerto Köln); J. D. Heinichen: Pastorale A-Dur (Susanne Regel, Monika Nielen, Barockoboe; Musica Antiqua Köln); F. Manfredini: Concerto grosso C-Dur, op. 3, Nr. 12 (Kammerorchester Carl Philipp Emanuel Bach: Hartmut Haenchen); J. C. Pez: Concerto Pastorale F-Dur (Hofkapelle München: Rüdiger Lotter); J. F. Fasch: Trompetenkonzert D-Dur (Virtuosi Saxoniae, Trompete und Leitung: Ludwig Güttler); N. Chédeville: Sonate Nr. 4 A-Dur (Irena Grafenauer, Flöte); H. I. F. Biber: „Die Geburt Christi“ (Andrew Manze, Violine; Richard Egarr, Cembalo); J. S. Bach: Pastorella F-Dur, BWV 590 (Michael Hartmann, Orgel); A. Corelli: Concerto grosso g-Moll, op. 6, Nr. 8 (Orpheus Chamber Orchestra) 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Leitung: Mariss Jansons

W. A. Mozart: Concertone, KV 190 (Ramon Ortega Quero, Oboe; Antonio Spiller, Irina Simon-Renes, Violine; Sebastian Klinger, Violoncello); J. Haydn: Missa B-Dur – „Harmoniemesse“ (Malin Hartelius, Michaela Knab, Sopran; Judith Schmid, Alt; Christian Elsner, Bernhard Schneider, Tenor; Franz-Josef Selig, Bass); L. van Beethoven: Symphonie Nr. 6 F-Dur – „Pastorale“ 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Orgel-Festival (I) Peter Kofler J. S. Bach: Präludium und Fuge Es-Dur, BWV 552; Passacaglia c-Moll, BWV 582; Pastorale F-Dur, BWV 590; Toccata und Fuge d-Moll, BWV 565 Aufnahme vom 5. Oktober 2014 in St. Michael, München Teil II: Donnerstag, 25. Dezember, 22.30 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Festliche Volksmusik 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik W. Wilms: Ouvertüre D-Dur (NDR Radiophilharmonie Hannover: Howard Griffiths); P. Tschaikowsky: Violinkonzert D-Dur, op. 35 (Joshua Bell, Violine; NDR-Sinfonieorchester: Susanna Mälkki); M. Reger: Drei Choralbearbeitungen für Weihnachten, Neujahr, Epiphanias, op. 79 g (NDR Chor: Hans-Christoph Rademann); J. C. Bach: Klavierkonzert Nr. 2 A-Dur (Herbert Heinemann, Klavier; NDR-Sinfonieorchester: Wilhelm Schüchter); G. Verdi: „Luisa Miller“, Sinfonia (Arte Ensemble Hannover); J. Haydn: Symphonie Nr. 91 Es-Dur (Radio-Philharmonie Hannover des NDR: Heinrich Schiff) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) S. Rachmaninow: Sonate g-Moll, op. 19 (Maximilian Hornung, Violoncello; Gerhard Vielhaber, Klavier); J. J. Ryba: „Pastoralmesse“ (Gabriela Eibenová, Sopran; Magdalena Kožená, Mezzosopran; Jaroslav Brezina, Tenor; Michael Pospisil, Bass; Capella Regia Musicalis, Orgel und Leitung: Robert Hugo); R. Schumann: Symphonie Nr. 2 C-Dur (Deutsche Kammerphilharmonie Bremen: Paavo Järvi) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) R. V. Williams: Suite; F. Poulenc: Vier Motetten für die Weihnachtszeit; J. F. Fasch: Ouvertüre D-Dur 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) G. Rossini: „La scala di seta“, Ouvertüre; J. Clanché: „Wunderbare Freude! Wunderbare Nacht!“; A. Jolivet: „Pastorales de Noël“; G. P. Telemann: Concerto polonois B-Dur; F. Schubert: Deutscher Tanz G-Dur mit zwei Trios und Ländler Nr. 1 und 2, D 618; G. F. Händel: „Messiah“, Recoice greatly; P. Nardini: Adagio

BR-Magazin – 45

MITTWOCH

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt Werke von V. Albrici, W. A. Mozart, E. Humperdinck, G. F. Händel, J. Pierpont und I. Berlin 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter Werke von P. Tschaikowsky, L. Anderson, P. J. Vejvanovský, J. Strauß, P. Lane, G. P. Telemann und N. Rimskij-Korsakow 7.55 BR-Klassik-Adventskalender – Der Tölzer Knabenchor singt Weihnachtslieder aus Europa – Österreich: „Stille Nacht“ Aus dem Studio Franken 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Kammerorchester J. B. G. Neruda: Trompetenkonzert Es-Dur (Alison Balsom, Trompete; Deutsche Kammerphilharmonie Bremen); C. Cannabich: Sinfonia concertante C-Dur (Kammerorchester Basel: Christopher Hogwood); W. A. Mozart: Klavierkonzert c-Moll, KV 491 (Olli Mustonen, Klavier; Münchener Kammerorchester: Alexander Liebreich) 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Wolfgang Amadeus Mozart – Eine Hörbiografie (1/10) Schatten und Licht Erstes Kapitel: Wunder der Natur (1756-1765) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Andreas Borcherding, Hans Jürgen Stockerl, Christian Baumann, Anna Greiter und anderen Teil 2: Donnerstag, 25. Dezember, 9.05 Uhr anschließend: W. A. Mozart: Sonate G-Dur, KV 9 (Benjamin Schmid, Violine; Ariane Haering, Klavier); „Va, dal furor portata“, KV 21 (Rolando Villazón, Tenor; London Symphony Orchestra: Antonio Pappano); Sinfonie B-Dur, KV 22 (Prager Kammerorchester: Charles Mackerras) 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Musik zum Heiligen Abend J. Stamitz: Sinfonia pastorale D-Dur, op. 4, Nr. 2 (Concerto Köln: Martin Sandhoff); G. M. Pò del Finale: „Oh quam jubilat“ (Ruth Ziesak, Sopran; Ingeborg Danz, Alt; Reinhold Friedrich, Trompete; L’arte del mondo); A. Schönberg: „Weihnachtsmusik“ (Le Quatuor Romantique); Traditionell: „In der Hoffnung, Mutter Gottes“ (Solisten der Oper Leipzig); M.-A. Charpentier: Aus „Noëls pour les instruments“ (Markus Hoffmann, Violine; Concerto Köln: Martin Sandhoff); R. V. Williams: Fantasia on Christmas Carols (Thomas Allen, Bariton; Corydon Singers; English Chamber Orchestra: Matthew Best); E. von Dohnányi: Variationen über ein Kinderlied, op. 25 (Howard Shelley, Klavier; BBC Philharmonic: Matthias Bamert); G. F. Händel: „Tochter Zion, freue dich“ (Hermann Prey, Tenor; Christfried Bickenbach, Orgel; Tölzer Knabenchor; Symphonieorchester Graunke: Gerhard Schmidt-Gaden); F. Mendelssohn Bartholdy: Sechs Weihnachtsstücke (James Galway, Flöte; Münchner Rundfunkorches-

25. Dezember Tagestipps 19.10 Uhr

Sternstunden 8.05 Uhr

Himmlische Heere

Diese sechsteilige Dokumentationsreihe lässt ein halbes Jahrhundert Raumfahrtgeschichte der NASA, der Bundesbehörde für Luft- und Raumfahrt der USA, Revue passieren und zwar mit den atemberaubenden Aufnahmen der NASA selbst. Mehr als 100 Stunden Originalfilmmaterial stand für die Produktion zur Verfügung, vieles davon bis dahin unveröffentlicht. Aufwendig restauriert erstrahlt es nun in neuem Glanz und erzählt die Geschichten der spektakulärsten Weltraummissionen, von der ersten Erdumrundung über die Mondlandung bis hin zum Hubble-Teleskop, das Bilder vom Universum lieferte, wie man sie noch nie zuvor gesehen hatte. –– ARD-alpha Ein großer Schritt für die Menschheit – Die Missionen der NASA D 2008, 50 Min. ard-alpha.de

8.30 Uhr

„Echte“ Weihnachten Es ist Adventszeit. Marianne erfährt, dass sie schwanger ist. Daran hat sie selbst nicht mehr geglaubt, medizinisch war es nicht sehr wahrscheinlich, dass es klappen würde. Seither feiert sie Weihnachten mit anderen Augen. Auch Michael hatte ein einmaliges Weihnachtserlebnis: 2003 feierte er das Fest als Soldat in Pristina im Kosovo. „Die Lage damals war ungemütlich, aber wir haben Lebkuchen gegessen und Büchsenwerfen gespielt.“ Und so wurde Weihnachten verbunden mit einer großen Friedenssehnsucht. Joseph Röhmel fragt nach den Geschichten, an denen „wirklich“ Weihnachten wurde. –– Bayern 2 Evangelische Perspektiven: „Und dann ist für mich Weihnachten geworden“, 30 Min. bayern2.de/evangelische-perspektiven

17.30 Uhr

–– Bayern 2 Katholische Welt: Militär und Pazifismus in der Weihnachtsgeschichte, 25 Min bayern2.de/katholische-welt

46 – BR-Magazin

Drei Menschen, drei Geschichten

Jeman hat unmittelbar an der israelischen Mauer, die Bethlehem umschließt, einen kleinen Laden eröffnet, das Geschäft läuft gut. Burkhard leitet das Institut Lifegate, das behinderten palästinensischen Kindern Therapie und eine Ausbildung anbietet. Paolo, der italienische Restaurierungsfachmann, renoviert mit seinem Team die Geburtskirche – zum ersten Mal in der 1.400-jährigen Geschichte des Bauwerks. Drei Menschen, drei Geschichten, die den Alltag in Bethlehem zeigen. –– Bayerisches Fernsehen Alltag in der Geburtsstadt Christi: Richard C. Schneider führt durch Bethlehem ISR 2013, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de

Fotos: jorisvo/Fotolia, BR

Es ist ein Heer der anderen Art. Es operiert nicht mit Waffen, sondern kündigt Frieden an. Die Weihnachtsgeschichte nach Lukas erzählt von einer Armee, deren Wesen das Musische ist. Beim Gesang, den die Hirten auf den Feldern nahe Bethlehem hören, wird der Evangelist auch nicht an Marschmusik gedacht haben, die den Gleichschritt fördert. Denn der Gesang der himmlischen Soldatenansammlung hat keinen Zweck außer dem zu klingen, meint Autor Georg Magirius: Der Auftritt der himmlischen Heerscharen lässt sich sogar als Persiflage auf irdische Heere deuten.

FERNSEHEN

25. Dezember ARD-alpha

06.00 Nachtlinie Mit Dr. Benedikt Herles 06.30 stationen.Dokumentation Alpenklöster – Abtei Mehrerau 07.15 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 07.45 Tele-Gym Nordic Walking 08.00 Panoramabilder / Bergwetter 08.35 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel Märchenfilm, Tschechoslowakei/DDR 1973 Regie: Václav Vorlícek ▶ Seite 5 10.00 Evangelischer Gottesdienst zum 1. Weihnachtstag Live aus St. Matthäus in München ▶ Seite 5 11.00 BR-KLASSIK: Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach, Kantaten I-III Fernsehregie: Elisabeth Malzer Dirigent: Peter Dijkstra Solist: Rachel Harnisch, Anke Vondung, Maximilian Schmitt, Christian Immler Chor: Chor des Bayerischen Rundfunks Orchester: Akademie für Alte Musik ▶ Seite 5 12.20 BR-KLASSIK: Die Engel muss man fliegen hören 12.55 Heidi Spielfilm, Schweiz 1952 Regie: Luigi Comencini 14.30 bergheimat Siegfried Rauch und der Heimgarten 15.15 Chiemgauer Volkstheater Kavalier auf Abruf 16.45 Rundschau 17.00 Landgasthäuser Villen im Veneto 17.30 Alltag in der Geburtsstadt Christi Richard C. Schneider führt durch Bethlehem 18.00 Weihnachtssingen in Benediktbeuern 18.45 Rundschau 18.55 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 19.00 daheim – das beste (2 / 3) Promis schauen Bayerisches Fernsehen 19.45 Die Trapp-Familie Spielfilm, BRD 1956 Regie: Wolfgang Liebeneiner 21.20 Die Trapp-Familie in Amerika Spielfilm, BRD 1958 Regie: Wolfgang Liebeneiner 23.00 Rundschau-Magazin 23.15 O Palmenbaum Von Ulli Schwarzenberger 00.45 Planet Erde Drei Zinnen/ Dolomiten 00.50 Heidi Spielfilm, Schweiz 1952 Regie: Luigi Comencini 02.25 Startrampe Liquid – Hip-Hop aus Regensburg 02.55 Startrampe Liquid – Hip-Hop aus Regensburg 03.25 Startrampe Liquid – Hip-Hop aus Regensburg 03.55 Space Night How to become an Astronaut? 05.00 Space Night

06.00 Tele-Gym ZEN-Meditation 06.15 Biblische Gestalten: Kain Walter Flemmer im Gespräch mit der Religionswissenschaftlerin und Historikerin Ruth Lapide 07.00 alpha-Forum extra: Biblische Gestalten Noah: Der erste Umweltschützer Walter Flemmer im Gespräch mit der Religionswissenschaftlerin und Historikerin Ruth Lapide 07.45 Märchen der Welt Wie der Richter die Steinfigur zum Reden brachte 08.15 Märchen der Welt Wie der Soldat den Teufel foppte 08.40 Märchen der Welt Des dummen Bauern goldenes Glück 09.10 Märchen der Welt Des Kaisers neue Kleider 09.40 Kasperl und Buffi Glöckchen kling und Zwetschkenbaum 10.00 Ralphi Krippen Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Bibliothek der Sachgeschichten A (3) – wie ABC, Apfelsaft, Autobahnbau 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 BR-KLASSIK: Enoch zu Guttenberg dirigiert Johann Sebastian Bach: „Magnificat“ in D-Dur mit den Weihnachtssätzen Orchester der KlangVerwaltung – Chorgemeinschaft Neubeuern 11.35 Meisterwerke der klassischen Musik Johann Sebastian Bach: Brandenburgische Konzerte (1721) 12.05 musica viva – Forum der Gegenwartsmusik Gerard Grisey: Talea 12.20 Bob Ross – The Joy of Painting Wilderness Falls 12.45 Der Bayerische Kalender Weihnachten 13.00 Was macht die Zeit, wenn sie vergeht? (1 / 6) Der Rhythmus fürs Taktgefühl: Unser Zeitempfinden nach Uhr und Kalender 13.15 Bibliothek der Sachgeschichten G – wie Grenzgeschichten (1/2) 13.45 Fluch des Falken (1 / 160) Liegen geblieben 14.00 Fluch des Falken (2 / 160) Spuren im Wald 14.15 Fluch des Falken (3 / 160) Zurück auf Los 14.30 Flüsse der Genüsse: Die Elbe (1 / 6) Von sauren Suppen und böhmischen Dörfern 15.00 Weinwunder Deutschland Die Riesling-Renaissance Regie: Alexander Saran 15.30 Die große Kunst, ein kleines Haus zu bauen Hirschbach im Rottal Ein Film von Dieter Wieland ▶ Seite 10

16.15 Die große Kunst, ein kleines Haus zu bauen Holzhäuser Ein Film von Dieter Wieland ▶ Seite 10 17.00 Gefühlswelten (1 / 11) Keine Angst vor der Angst 17.15 Gefühlswelten (2 / 11) Zorn und Kreativität 17.30 Unser Essen der Zukunft (1 / 5) Genuss und Erlebnis ▶ Seite 20 18.00 Die Magie der Farben (1 / 6) Die Farben der Natur und die Natur der Farben 18.15 natur exclusiv Nach der langen Nacht – der Winter in Spitzbergen 19.00 Durch Land und Zeit Eine Alpensymphonie 19.10 Ein großer Schritt für die Menschheit – Die Missionen der NASA (1 / 6) Ganz normale Helden 20.00 Tagesschau 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten 20.15 Coppélia Ballett in zwei Akten von Léo Delibes (1836-1891) nach Arthur Saint-Léon Ballett der Opéra National de Paris, Choreografie und Inszenierung: Patrice Bart ▶ Seite 15 21.50 Das Geheimnis der „Coppélia“ ▶ Seite 15 22.20 Im Schatten des Mondes Dokumentarfilm, Großbritannien 2007 Regie: David Sington, Christopher Riley 23.55 Die Tagesschau vor 25 Jahren anschl. Weihnachtsansprache 1989 des Bundespräsidenten Richard von Weizsäcker ENGLISCHE ORIGINALFASSUNG OHNE UNTERTITEL

00.15 In the Shadow of the Moon Dokumentarfilm, Großbritannien 2007 01.50 Space Night Earth-Views 02.50 Space Night Earth-Views 03.50 Space Night Earth-Views 04.50 Space Night Earth-Views

BR-Magazin – 47

DONNERSTAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

25. Dezember – 1. Weihnachtstag

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.02 Bayern 1 am Morgen 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte LIVE AUS DER KIRCHE ST. MATTHÄUS IN MÜNCHEN:

10.00 Evangelischer Gottes dienst zu Weihnachten Predigt: Pfarrer Norbert Roth Zelebration: Landesbischof Heinrich Bedford-Strohm Münchner MotettenChor, Capella München: Benedikt Haag Gottfried August Homilius: „Ein hoher Tag kömmt“ Zeitgleiche Ausstrahlung im Bayerischen Fernsehen 11.05 Bayern 1 – Weihnachtskonzert LIVE VOM PETERSPLATZ IN ROM:

DONNERSTAG

12.00 Weihnachtsansprache und Segen „Urbi et Orbi“ von Papst Franziskus Deutscher Sprecher: Pater Bernd Hagenkord SJ ▶ Seite 5 12.30 Weihnachten mit Bayern 1 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

48 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Aus dem Studio Franken 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.05 Heimatspiegel extra „Kloanes Kindl, großer Gott“ Von großen und kleinen Christkindln ▶ Seite 10 Mit Regina Fanderl 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Katholische Welt Ein großes Heer, das Frieden singt Militär und Pazifismus in der Weihnachtsgeschichte Von Georg Magirius 8.30 Evangelische Perspektiven „Und dann ist für mich Weihnachten geworden“ Jeder hat seine eigene Geschichte mit dem Christfest Von Joseph Röhmel 9.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 9.05 orange – Das Feiertagsmagazin Moderation: Daniel Ronel 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Palermo-Magazin Wh. um 17.05 Uhr 11.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2 – DIE RADIO REVUE 2014 11.05 Jahrestage 1200. Todestag: Kaiser Karl der Große – Ein Vater Europas Karl der Große – Krieger, König, Kaiser, Gelehrter Von Niels Beintker Wh. um 20.05 Uhr ▶ Seite 18 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Zeit für Bayern Mehr als Pfeffer und Salz Eine Bibliothek der Gewürze Von Max Ackermann ▶ Seite 8 Aus dem Studio Franken 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 Breitengrad Musik aus Abfall – Das Müllorchester von Cateura Von Victoria Eglau 13.30 Bayern – Land und Leute Kleine bayerische Angelologie 1) Von himmlischen Heerscharen Von Thomas Kernert 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioMikro Genoveva und der Blutstropfen Ab 7 Jahren Von Kilian Leypold Erzähler: Michael Habeck BR 2008 ▶ Seite 22 15.00 Nachrichten, Wetter

15.05 radioMitschnitt Marianne Faithfull Aufnahme vom 15. November 2014 im Circus Krone, München Moderation: Markus Mayer ▶ Seite 14 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Norbert Joa im Gespräch mit Christian Ude, Oberbürgermeister a.D. Wh. um 22.05 Uhr ▶ Seite 18 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Palermo-Magazin Wh. von 10.05 Uhr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Bayern 2 – an Weihnachten Neues Leben aus der Mitte Auf der Suche nach dem „göttlichen Kind“ in uns Von Corinna Mühlstedt ▶ Seite 7 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten Joachim Gauck ▶ Seite 4 19.10 Zündfunk extra Passionsspiele Portishead, die TripHopper mit dem Blues; Von Ralf Summer 20.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 – DIE RADIO REVUE 2014 20.05 Jahrestage 1200. Todestag: Kaiser Karl der Große Ein Vater Europas Karl der Große – Krieger, König, Kaiser, Gelehrter Von Niels Beintker Wh. von 11.05 Uhr Bayern 2-RADIO REVUE 21.00 Hörspiel: Den Namenlosen einen Namen geben Peter Weiss’ Projekt einer „Ästhetik des Widerstands“ Von Jörg Drews Mit Jörg Drews und Detlef Kügow Realisation: Jörg Drews/ Christina Hänsel, BR 2007 22.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2-RADIO REVUE 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Klänge des Jahres Mit Matthias Hacker 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession Mit Thomas Mehringer 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – Fröhliche Weihnachten Mit Marcel Wagner 9.00 Bayern 3 – Fröhliche Weihnachten Mit Jasmin Leuxner 12.00 Bayern 3 – Fröhliche Weihnachten Mit Philipp Eger 16.00 Bayern 3 – Fröhliche Weihnachten Mit Claus Kruesken 20.00 Bayern 3 – Fröhliche Weihnachten Mit Dagmar Golle 21.58 Auf ein Wort 0.00 Bayern 3 – Fröhliche Weihnachten Mit Sascha Seelemann

RADIO

25. Dezember

BR-Klassik

Podcast

Surround

Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks J. Brahms: Serenade Nr. 1 D-Dur (Bernard Haitink); C. M. von Weber: Klavierkonzert C-Dur, op. 11 (Gerhard Oppitz, Klavier; Colin Davis); P. Tschaikowsky: Orchestersuite G-Dur, op. 55 (Juri Ahronowitsch) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik extra Mit Xaver Frühbeis Wider das pestilentzisch Gifft – Zu Bethlehem geboren – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile „Erlöst, befreit, für alle Zeit“E. Humperdinck: „Hänsel und Gretel“, Erste und Zweite Szene aus dem 1. Bild, 2. Bild und Finale aus dem 3. Bild (Barbara Bonney, Barbara Hendricks, Anne Sofie von Otter, Sopran; Marjana Lipovšek, Hanna Schwarz, Mezzosopran; Mitglieder des Tölzer Knabenchors; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Jeffrey Tate) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Musik der Welt Ein Poncho für das Jesuskind Weihnachtliches aus den Anden Von Florian Heurich 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Kammerkonzert The Philharmonics J. Strauss: „Ritter Pasman“, Csárdás; F. Kreisler: Marche miniature viennois; C. Corea: „Spain“; G. Bizet: „Carmen“, Blumenarie; A. Piazzolla: „Oblivion“; T. Kováč/F. Jánoška: „K & K Rhapsodie“; F. Kreisler/D. Reinhard/F. Jánoška: „Presto Fight“; D. Schostakowitsch: JazzSuite Nr. 2, Walzer; M. Bruch: „Kol Nidrei“, op. 47; G. Enescu: Rumänische Rhapsodie A-Dur, op. 11, Nr. 1; A. Shaw: „Swing Time“; J. Brahms: Ungarischer Tanz Nr. 5 g-Moll (Daniel Ottensamer, Klarinette; Tibor Kováč, Roman Jánoška, Violine; Thilo Fechner, Viola; Stephan Koncz, Violoncello; Ödön Rácz, Kontrabass; František Jánoška, Klavier) Aufnahme vom 2. September 2014 im Florianstadl Andechs beim Festival AmmerSeerenade 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro extra Starke Stücke ▶ Seite 22 Wolfgang Amadeus Mozart – „Don Giovanni“ Hörspiel für Kinder von Katharina Neuschaefer 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Leonard Slatkin, Dirigent L. Anderson: „A Christmas festival“ (BBC Concert Orchestra); J. S. Bach: Suite Nr. 6 (BBC Symphony Orchestra); A. Copland: „Rodeo“ (Saint Louis Symphony Orchestra) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Feature-Fest Von Blasebälgen, Spieltischen und Orgelpfeifen

Von Thomas Senne Aus dem Studio Franken 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Johann Sebastian Bach: „Weihnachtsoratorium“, BWV 248 Rahel Harnisch, Sopran; Anke Vondung, Alt; Maximilian Schmitt, Tenor; Christian Immler, Bass; Max Hanft, Orgel; Chor des Bayerischen Rundfunks; Akademie für Alte Musik Berlin: Peter Dijkstra ▶ Seite 5 22.30 Orgel-Festival (II) Gail Archer J. Senfter: Fantasie und Fuge über „Wie schön leuchtet der Morgenstern“, op. 30; N. Boulanger: Drei Werke für Orgel; J. Demessieux: Te Deum, op. 11 Aufnahme vom 25. Juli 2014 in St. Mang, Füssen Teil III: Freitag, 26. Dezember, 22.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Cinema-Spätvorstellung Am Mikrofon: Ben Alber 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik J. Rheinberger: „Der Stern von Bethlehem“, op. 164 (Mojca Erdmann, Sopran; Alfred Reiter, Bass; Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Peter Dijkstra); L. van Beethoven: Sechs Bagatellen, op. 126 (Tobias Koch, Klavier); A. Ponchielli: „La Gioconda“, Tanz der Stunden (Münchner Rundfunkorchester: Marcello Viotti); W. A. Mozart: Konzert C-Dur, KV 299 (Philippe Boucly, Flöte; Isabelle Moretti, Harfe; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Neville Marriner) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) F. Mendelssohn Bartholdy: Streichquartett a-Moll, op. 13 (Quatuor Ebène); O. Messiaen: „Poèmes pour Mi“ (Renée Fleming, Sopran; Orchestre Philharmonique de Radio France: Alan Gilbert); J. S. Bach: Orchestersuite Nr. 1 C-Dur, BWV 1066 (La Petite Bande: Sigiswald Kuijken); G. Fauré: Klavierquintett c-Moll, op. 115 (Pascal Rogé, Klavier; Quatuor Ysaye) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) A. Rosetti: Oboenkonzert C-Dur (Kurt Meier, Oboe; Zürcher Kammerorchester: Johannes Moesus); E. Chausson: Symphonie B-Dur, op. 20 (Orchestre symphonique de Montreal: Charles Dutoit) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) J. C. Bach: Bläser-Sinfonia Nr. 6 B-Dur; D. Lipatti: Nocturne fis-Moll, op. 6; F. Mendelssohn Bartholdy: Sechs Weihnachtsstücke; M.-R. Delalande: „Air pour un Nyais et une Nyaise“; G. Gershwin: Prélude Nr. 2; F. Schubert: Fünf Deutsche Tänze mit sieben Trios und einer Coda, D 90; A. Rubinstein: Lied für Orchester; M.-R. Delalande: „Entrée de la Folie“

BR-Magazin – 49

DONNERSTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Konzert am Feiertagsmorgen M.-R. Delalande: Simphonie des noëls (Les Violons du Roy: Bernard Labadie); F. X. Richter: Trompetenkonzert D-Dur (Håkan Hardenberger, Trompete; London Philharmonic Orchestra: Elgar Howarth); J. S. Bach: Sonate Nr. 3 E-Dur, Siciliano, BWV 1035 (Sinfonia Varsovia, Oboe und Leitung: Albrecht Mayer); F. Mendelssohn Bartholdy: Rondo brillant Es-Dur, op. 29 (Ragna Schirmer, Klavier; Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken: Günther Herbig); A. Lortzing: „Hans Sachs“, Nürnberger Spielzeugkasten (Nürnberger Symphoniker: Rainer Koch); E. W. Korngold: „Der Schneemann“, Prelude und Serenade (Daniel Hope, Violine; Royal Stockholm Philharmonic Orchestra: Alexander Shelley) Aus dem Studio Franken 7.00 Nachrichten, Wetter 7.05 Laudate Dominum C. P. E. Bach: Magnificat D-Dur, Wq 215 (Elisabeth Scholl, Sopran; Ruth Sandhoff, Alt; Andreas Karasiak, Tenor; Gotthold Schwarz, Bass; Dresdner Kammerchor; La Stagione Frankfurt: Michael Schneider); W. A. Mozart: „Exsultate jubilate“, KV 165 (Arleen Augér, Sopran; Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Leonard Bernstein) 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Die Bach-Kantate „Unser Mund sei voll Lachens“, Kantate, BWV 110 (Gerlinde Sämann, Sopran; Alex Potter, Countertenor; Bernhard Berchtold, Tenor; Stephan MacLeod, Bass; Chor und Orchester der J. S. Bach-Stiftung: Rudolf Lutz) 8.30 Barocco A. Vivaldi: Fagottkonzert C-Dur, R 477 (Sergio Azzolini, Fagott; L’Aura Soave); P. Locatelli: Concerto grosso F-Dur, op. 7, Nr. 4 (Concerto Köln) 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Wolfgang Amadeus Mozart – Eine Hörbiografie (2/10) Schatten und Licht – Zweites Kapitel: Salzburgs Glanz und Wolfgangs Gloria (1765-1769) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Andreas Borcherding, Hans Jürgen Stockerl, Christian Baumann und anderen Teil 3: Freitag, 26. Dezember, 9.05 Uhr anschließend: W. A. Mozart: „La finta semplice“, Ouvertüre (Christopher Hogwood, Cembalo; Academy of Ancient Music: Jaap Schröder) und Arie der Rosina aus dem 1. Akt (Diana Damrau, Sopran; Jean-Marc Philippe, Oboe; Le Cercle de l’Harmonie: Jérémie Rhorer); Sinfonie D-Dur, KV 48 (Concentus musicus Wien: Nikolaus Harnoncourt) 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Feiertagsmatinée

26. Dezember Tagestipps

7.05 Uhr

Weihnachtliche Musik aus Böhmen 16.05 Uhr

Alles in e-Moll

–– Bayern 2 Heimatspiegel extra: „Freu dich Erd und Sternenzelt“, 55 Min. bayern2.de/heimatspiegel

8.45 Uhr

Einhorn auf Abwegen Im Feenreich Rosarien genießen Prinzessin Lillifee und ihre Freunde den strahlenden Sommer. Doch eines Nachts erscheint Lillifee im Traum das Einhorn Rosalie und bittet um Hilfe: Lillifee soll sich um ihr Baby Lucy kümmern. Als Lillifee erwacht, entdeckt sie, dass Lucy auf magische Weise den Traum verlassen hat und quicklebendig auf ihrem Bett sitzt. Zuerst sind alle begeistert, denn wenn man das Horn eines Einhorns berührt, kann man sich alles wünschen! Nur Lillifee macht sich Sorgen. Was ist mit Rosalie geschehen? –– Bayerisches Fernsehen Prinzessin Lillifee und das kleine Einhorn, D 2011, 65 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

50 – BR-Magazin

Er gilt als ausgewiesener Spezialist für die Musik der Spätromantik: der gebürtige Bamberger und Ex-Generalmusikdirektor in Magdeburg Gerd Schaller. Mit seiner Philharmonie Festiva hat er der Musikwelt vielfach spannende Wiederentdeckungen, Raritäten und Brandneues vorgestellt. Im September präsentierte Gerd Schaller mit dem Philharmonischen Chor München und der Philharmonie Festiva in Bad Kissingen seine neueste Wiederentdeckung. Es ist die Große Messe in e-Moll für Chor, Orgel und Orchester von Johann von Herbeck (Foto), dem österreichischen Komponisten und Dirigenten, der im 19. Jahrhundert zu einer der zentralen Gestalten des Wiener Musiklebens avancierte. –– BR-Klassik Johann von Herbeck: Große Messe e-Moll, 55 Min. br-klassik.de

Fotos: Miroslav Beneda/Fotolia, Karl Lanzedelli

Zu Zeiten Mozarts galt Böhmen als das Konservatorium Europas. „Jeder Böhme scheint ein geborener Musiker zu sein. Ein Instrument zu haben, ist ihm so natürlich als essen und trinken“, meinte der Engländer John Russel, der in den 20er-Jahren des 19. Jahrhunderts das Festland bereiste. Ihren Niederschlag findet die Musikliebe der Böhmen auch in weihnachtlicher Musikliteratur: Wohl in keinem anderen Land findet sich eine derart reiche Auswahl in diesem Genre. In seiner Sendung lädt Martin Fogt zu einem musikalischen Spaziergang ein, der am Prager Strahov-Kloster beginnt und am Altstädter Ring vor der Theinkirche endet.

FERNSEHEN

26. Dezember ARD-alpha

06.00 Nachtlinie Mit Schwester Jordana 06.30 stationen.Dokumentation Alpenklöster – Abtei Tamié 07.15 Kunst & Krempel 07.45 Tele-Gym Integrales Qi Gong 08.00 Panoramabilder / Bergwetter 08.45 Prinzessin Lillifee und das kleine Einhorn Zeichentrickfilm, Deutschland 2011 Regie: Ansgar Niebuhr, Weiland Hubert ▶ Seite 23 09.50 Checker Tobi Der Film-Check 10.15 stationen.Dokumentation (23 / 24) Im Licht der heiligen Steine 11.00 BR-KLASSIK: Weihnachtsoratorium von Johann Sebastian Bach, Kantaten IV-VI Fernsehregie: Elisabeth Malzer Dirigent: Peter Dijkstra Solist: Rachel Harnisch, Anke Vondung, Maximilian Schmitt, Christian Immler Chor: Chor des Bayerischen Rundfunks Orchester: Akademie für Alte Musik ▶ Seite 5 12.15 Haustier Fisch – Wie der Karpfen zu seinem Buckel kam 13.00 Heidi und Peter Spielfilm, Schweiz 1955 Regie: Franz Schnyder 14.30 bergheimat Markus Wasmeier und der Schliersee 15.15 Chiemgauer Volkstheater Skandal in Pullding 16.45 Rundschau 17.00 Schlemmerreise Florenz 17.30 Zwischen Angst und Zuversicht Weihnachten bei orientalischen Christen 18.00 stationen.Dokumentation Wasser, das göttliche Element ▶ Seite 20 18.45 Rundschau 18.55 Weihnachtsansprache der Landtagspräsidentin 19.00 daheim – das beste (3 / 3) Promis schauen Bayerisches Fernsehen

06.00 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 06.15 Biblische Gestalten: Abraham Walter Flemmer im Gespräch mit der Religionswissenschaftlerin und Historikerin Ruth Lapide 07.00 Biblische Gestalten: Sarah Walter Flemmer im Gespräch mit der Religionswissenschaftlerin und Historikerin Ruth Lapide 07.45 Märchen der Welt Das heilige Pferd und das Mädchen 08.15 Märchen der Welt Das tapfere Schneiderlein 08.40 Märchen der Welt Der Fischer und seine Frau 09.10 Märchen der Welt Schneewittchen 09.40 Kasperl und Hopsi Besuch im Märchenland 10.00 Ralphi Glocken Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Bibliothek der Sachgeschichten B – wie Birne, Brötchen, Ball 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 BR-KLASSIK: Marcello Viotti stellt vor Claude Debussy: La boîte à joujoux Regie: Georg Wübbolt 11.45 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Die Kathedrale von Chartres (Frankreich) 12.00 musica viva – Forum der Gegenwartsmusik Mark Andre: ... auf ... 1 12.15 Bob Ross – The Joy of Painting Winter at the Farm 12.40 Durch Land und Zeit In Dulci Jubilo Mindelheimer Krippen 12.45 Der Bayerische Kalender Heiliger Stephan 13.00 Was macht die Zeit, wenn sie vergeht? (2 / 6) Sonne, Mond und Erde: Ein kleines 1x1 der Kalendergrundlagen 13.15 Bibliothek der Sachgeschichten G – wie Grenzgeschichten (2/2) 13.45 Fluch des Falken (4 / 160) Wir sind nicht allein 14.00 Fluch des Falken (5 / 160) Die alte Herberge 14.15 Fluch des Falken (6 / 160) Nach Hause telefonieren 14.30 Flüsse der Genüsse: Die Elbe (2 / 6) Von Prager Torten und dunklen Bieren 15.00 Weinwunder Deutschland Die Rotwein-Revolution Regie: Alexander Saran 15.30 Die große Kunst, ein kleines Haus zu bauen Preisgekröntes Einfamilienhaus in einem fränkischen Dorf Ein Film von Dieter Wieland 16.15 Die große Kunst, ein kleines Haus zu bauen Neue Häuser aus Holz Ein Film von Dieter Wieland 17.00 Gefühlswelten (3 / 11) Mit Ekel leben

PATER BROWN

19.45 Das schwarze Schaf Spielfilm, BRD 1960 Regie: Helmuth Ashley 21.15 Er kann’s nicht lassen Spielfilm, BRD 1962 Regie: Axel von Ambesser 22.45 Rundschau-Magazin 23.00 daheim und jung Zuhause beim Zuschauer 23.30 SÜDEN – Das Konzert. Mit Werner Schmidbauer, Pippo Pollina und Martin Kälberer 01.00 Planet Erde Tunesien 01.05 Heidi und Peter 02.35 Startrampe Auf Deutschlandreise mit dem Singer-Songwriter Matteo Capreoli 03.05 Startrampe 03.35 Startrampe 04.05 Space Night 05.10 Space Night

17.15 Gefühlswelten (4 / 11) Empathie ist lernbar 17.30 Unser Essen der Zukunft (2 / 5) Kosten und Zeit ▶ Seite 20 18.00 Die Magie der Farben (2 / 6) Die Farbe im Kreis der Farben 18.15 natur exclusiv Wie ein einziger Tag – der Sommer in Spitzbergen 19.00 Durch Land und Zeit Unterwegs am Unteren Inn 19.10 Ein großer Schritt für die Menschheit – Die Missionen der NASA (2 / 6) Wettlauf im All 20.00 Tagesschau 20.10 Weihnachtsansprache des Bundespräsidenten ENGLISCHE ORIGINALFASSUNG, OPTIONAL MIT DEUTSCHEN VIDEOTEXTUNTERTITELN

20.15 The Company (1 / 3) SpielfilmUSA/Deutschland 2007 Regie: Mikael Salomon 21.45 Agenten im Kalten Krieg „Top Secret – Die Geschichte der Spionage“ 22.30 Nürnberg – Die Prozesse (I) Albert Speer – Karriere ohne Gewissen Regie: Nigel Paterson 23.30 Nürnberg – Die Prozesse (II) Hermann Göring – Nazi ohne Reue Regie: Paul Bradshaw 00.30 Die Tagesschau vor 25 Jahren ENGLISCHE ORIGINALFASSUNG OHNE UNTERTITEL

00.45 Nuremberg – Nazis on Trial (1/2) Albert Speer Dokumentarfilm2006 Regie: Nigel Paterson ENGLISCHE ORIGINALFASSUNG OHNE UNTERTITEL

01.45 Nuremberg – Nazis on Trial (2/2) Hermann Göring Dokumentarfilm2006 Regie: Paul Bradshaw 02.40 Phase 3 | video.kunst.zeit Folge III 03.40 Phase 3 | video.kunst.zeit Robert Seidel 04.40 Phase 3 | video.kunst.zeit Folge X 05.30 Bob Ross – The Joy of Painting Waterfall in the Woods

BR-Magazin – 51

FREITAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

26. Dezember – 2. Weihnachtstag

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.02 Bayern 1 am Morgen 8.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte LIVE AUS DER PFARRKIRCHE HERZ MARIEN IN REGENSBURG:

FREITAG

10.00 Hochamt zum Weihnachtsfest Zelebration und Predigt: Pfarrer Heinrich Börner Kirchenchor der Pfarrgemeinde Stefanie Martin, Orgel Musikalische Gesamtleitung: Peter Stetter 11.05 Bayern 1 – Blasmusik Das Bayern 1-Blasmusikkonzert an Weihnachten Mit Stephan Ametsbichler 12.00 Zwölfuhrläuten aus Ingolstadt in Oberbayern ▶ Seite 11 12.03 Bayern 1 am Feiertag 19.05 Bayern 1 – Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Weihnachtsansprache der Landtagspräsidentin Barbara Stamm ▶ Seite 4 20.10 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ – Der Tag und seine Geschichte 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

52 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.05 Heimatspiegel extra „Freu dich Erd und Sternenzelt“ – Weihnachtliche Musik aus Böhmen Von Martin Fogt 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Katholische Welt Zwischen Weihnachten, Schabbat und Ramadan Kultursensible Pflege im Seniorenheim Von Monika Köstlin 8.30 Evangelische Perspektiven Frieden ade? Weihnachtsbotschaften aus dem Heiligen Land Von Veronika Wawatschek 9.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 9.05 orange – Das Feiertagsmagazin 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Edinburgh-Magazin Wh. um 17.05 Uhr 11.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2 – DIE RADIO REVUE 2014 11.05 Jahrestage ▶ Seite 18 70. Geburtstag: Gert Heidenreich Der Schriftsteller, Interpret, Aufklärer und Artist, Abenteurer und Reisende Gert Heidenreich Porträt von Cornelia Zetzsche Wh. um 20.05 Uhr 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Zeit für Bayern Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben Salz der Heimat – Die Liebe Von Wolf Gaudlitz Franken ZEN in Bayern – Zwischen Erleuchtung und Hokuspokus Von Reinhard Knodt 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 Breitengrad Das neue Ostrava Tschechiens Revier im Aufbruch Von Kilian Kirchgeßner 13.30 Bayern – Land und Leute Kleine bayerische Angelologie 2) Von höllischen Gesellen Von Thomas Kernert 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioMikro ▶ Seite 22 Das Erwachen des Drachen Ab 8 Jahren Von Cornelia Neudert Erzähler: Samuel Weiss BR 2011

15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Schalom Jüdischer Glaube – Jüdisches Leben 15.20 radioMitschnitt ▶ Seite 18 Dreiviertelblut Aufnahme vom 1. August 2014 beim Heimatsound-Festival im Oberammergauer Passionstheater Moderation: Bernhard Jugel 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Stephanie Heinzeller im Gespräch mit Michael Kogon, Zeitzeuge Wh. um 22.05 Uhr ▶ Seite 18 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Edinburgh-Magazin Wh. von 10.05 Uhr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 18.05 Bayern 2 – an Weihnachten „… und sie folgten dem Stern“ Wegweiser, die durchs Leben führen Von Matthias Morgenroth 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk extra Die kleine Blonde schlägt zurück – Warum wir alle „Buffy the Vampire Slayer“ gucken sollten Von Caroline Schaller 20.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 – DIE RADIO REVUE 2014 20.05 Jahrestage Wh. von 11.05 Uhr Bayern 2-RADIO REVUE 21.00 Hörspiel: Die Ästhetik des Widerstands (1/12) Der Altar Von Peter Weiss Mit Robert Stadlober, Peter Fricke, Helga Fellerer, Ulrich Frank, Paul Herwig und Christian Friedel Komposition: David Grubbs Bearbeitung und Regie: Karl Bruckmaier BR/WDR 2007 ▶ Seite 18 22.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2-RADIO REVUE 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Klänge des Jahres Die Lieblingsplatten der Nachtmix DJs Mit Thomas Meinecke 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession Mit Sabine Gietzelt 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 – Fröhliche Weihnachten Mit Stefan Kreutzer 9.00 Bayern 3 – Fröhliche Weihnachten Mit Jerry Gstöttner 12.00 Bayern 3 – Fröhliche Weihnachten Mit Brigitte Theile 16.00 Bayern 3 – Fröhliche Weihnachten Mit Marion Fuchs 20.00 Bayern 3 – Fröhliche Weihnachten Mit Chris Baumann 21.58 Auf ein Wort 22.00 Puls in Bayern 3 Die Nacht ist jung Mit Christina Wolf 1.00 Puls in Bayern 3 Mit Julia Janke / Jenni Gärtner / Simon Schneller

RADIO

26. Dezember

BR-Klassik

Podcast

Surround

Pilsan, Klavier); J. S. Bach: Violinkonzert E-Dur, BWV 1042 (Lisa Batiashvili, Violine; Kammerorchester des BR-Symphonieorchesters: Radoslaw Szulc) 11.55 Terminkalender 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik extra Mit Xaver Frühbeis Wortreich vor dem Herrn – Ich steh an deiner Krippen hier – und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Callas Remastered Auszüge aus der Neuveröffentlichung sämtlicher Studioaufnahmen von Maria Callas L. Cherubini: „Medea“, Arie der Medea aus dem 1. Akt (Orchestra del Teatro alla Scala di Milano: Tullio Serafin); G. Verdi: „Macbeth“, Schlafwandelszene der Lady Macbeth aus dem 4. Akt (Philharmonia Orchestra London: Nicola Rescigno); G. Rossini: „Il barbiere di Siviglia“, Kavatine der Rosina aus dem 1. Akt (Philharmonia Orchestra London: Alceo Galliera); A. Thomas: „Hamlet“, Wahnsinnsszene und Ballade der Ophélie aus dem 4. Akt (Philharmonia Orchestra London: Nicola Rescigno); G. Donizetti: „Lucrezia Borgia“, Szene und Romanze der Lucrezia aus dem Prolog (Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire: Nicola Rescigno); G. Puccini: „Madama Butterfly“, Arie der Butterfly aus dem 2. Akt (Philharmonia Orchestra London: Tullio Serafin) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 In memoriam (I) Frans Brüggen (1934-2014) F. Mendelssohn Bartholdy: „Meeresstille und glückliche Fahrt“, Ouvertüre (Orchestra of the 18th Century); G. P. Telemann: Suite F-Dur (Jaap Schröder, Violine; Concerto Amsterdam); F. Chopin: Klavierkonzert Nr. 2 f-moll (Yulianna Avdeeva, Klavier; Orchestra of the Eighteenth Century); G. F. Händel: Sonate F-Dur, op. 1, Nr. 11 (Frans Brüggen, Blockflöte; Anner Bylsma, Violoncello; Bob van Asperen, Orgel); L. van Beethoven: Symphonie Nr. 4 B-Dur (Orchestra of the 18th Century) Teil II: Montag, 29. Dezember, 14.05 Uhr 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Johann von Herbeck: Große Messe e-Moll Philharmonie Festiva; Philharmonischer Chor München; Gerd Schaller Solist: Wieland Hofmann, Orgel Aufnahme vom 7. September 2014 in Bad Kissingen Aus dem Studio Franken 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro extra „Freddy und die wilden Wölfe“ Hörspiel für Kinder Von Katharina Neuschaefer Sprecher: Rufus Beck ▶ Seite 22 18.10 Klassik-Stars John Williams, Gitarre A. B. Mangoré: Walzer Nr. 4; N. Paganini:

Cantabile D-Dur, op. 17 (Itzhak Perlman, Violine); R. Harvey: „Concerto antico“ (London Symphony Orchestra: Paul Daniel); F. Sor: „L’encouragement“, op. 34 (Julian Bream, Gitarre) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Dirigenten bei der Probe Herbert Blomstedt probt mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks die „Haydn-Variationen“ op. 56 a von Johannes Brahms Von Bernhard Neuhoff und Karlheinz Steinkeller Siehe auch Donnerstag, 1. Januar, 19.05 Uhr 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Das Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks Leitung: Herbert Blomstedt J. Brahms: Variationen B-Dur über ein Thema von Joseph Haydn, op. 56 a; W. A. Mozart: Symphonie g-Moll, KV 550; F. Schubert: „Große C-Dur-Symphonie“ 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Orgel-Festival (III) Franz Josef Stoiber A. G. Ritter: Sonate a-Moll, op. 23; J. Reubke: Sonate c-Moll über den 94. Psalm; J. Rheinberger: Sonate d-Moll, Cantilene, op. 148 Aufnahme vom 2. Juli 2014 im Dom St. Peter in Regensburg Teil IV: Sonntag, 28. Dezember, 22.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Cinema-Spätvorstellung Der Filmkomponist Patrick Doyle Am Mikrofon: Matthias Keller 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik W. A. Mozart: Violinkonzert B-Dur, KV 207 (Lena Neudauer, Violine; Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern: Bruno Weil); H. Berlioz: „L’enfance du Christ“, op. 25 (Christiane Oelze, Sopran; Mark Padmore, Tenor; Christopher Maltman, Bariton; Ralf Lukas, Bassbariton; Mitglieder des SWR Vokalensembles Stuttgart; SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart: Roger Norrington) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) R. Schumann: Symphonische Etüden in Form von Variationen, op. 13; J. Haydn: Symphonie Nr. 90 C-Dur ; J. Brahms: Quintett h-Moll, op. 115; Perotin: „Viderunt omnes fines terrae“ 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) A. Chatschaturjan: Violoncellokonzert; L. Mozart: „Musikalische Schlittenfahrt“ 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) G. Donizetti: „Anna Bolena“, Ouvertüre; J. Joachim: Romanze, op. 2, Nr. 1; A. Corelli: Concertino; L. van Beethoven: Andante F-Dur, WoO 57; P. Tschaikowsky: Sérénade mélancolique h-Moll, op. 26; C. P. E. Bach: Flötentrio h-Moll, Wq 143 BR-Magazin – 53

FREITAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Konzert am Feiertagsmorgen J.-B. Lully: „Te Deum“, Symphonie (Musica Antiqua Köln: Reinhard Goebel); W. A. Mozart: Sonate C-Dur, KV 336 (Daniel Chorzempa, Orgel; Deutsche Bachsolisten: Helmut Winschermann); R. Strauss: Duett-Concertino (Eduard Brunner, Klarinette; Milan Turkovic, Fagott; Bamberger Symphoniker – Bayerische Staatsphilharmonie: Lothar Zagrosek); C. W. Gluck: „Orphée et Eurydice“, Air vif (Kammerorchester „Carl Philipp Emanuel Bach„: Hartmut Haenchen); C. M. von Weber: Symphonie Nr. 2 C-Dur (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Wolfgang Sawallisch) Aus dem Studio Franken 7.00 Nachrichten, Wetter 7.05 Laudate Dominum G. Gabrieli: „Quem vidistis pastores“ (Musica Fiata; La Capella Ducale: Roland Wilson); G. A. Ristori: Messa per il Santissimo Natale (Christine Wolff, Sopran; Britta Schwarz, Alt; Martin Petzold, Tenor; Körnerscher SingVerein; Dresdener Instrumental-Concert: Peter Kopp) 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Die Bach-Kantate „Selig ist der Mann“, Kantate am zweiten Weihnachtsfesttag, BWV 57 (Joanne Lunn, Sopran; Peter Harvey, Bass; Monteverdi Choir; English Baroque Soloists: John Eliot Gardiner) 8.30 Barocco G. F. Händel: Concerto grosso A-Dur, HWV 296 a (Ragna Schirmer, Klavier; Händelfestspielorchester Halle: Bernhard Forck); F. Geminiani: Sonate d-Moll, op. 1, Nr. 2 (London Handel Players) 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Wolfgang Amadeus Mozart – Eine Hörbiografie (3/10) Schatten und Licht – Drittes Kapitel: Cavaliere Amadeo Wolfgango (1770-1773) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Lukas Blaukovitsch, Andreas Borcherding, Hans Jürgen Stockerl, Christian Baumann und anderen Teil 4: Montag, 29. Dezember, 9.05 Uhr anschließend: W. A. Mozart: „Lucio Silla“, Ouvertüre (Concertgebouw-Orchester Amsterdam: Nikolaus Harnoncourt); „Ascanio in Alba“, Rezitativ und Arie der Silvia aus dem 2. Akt (Christiane Karg, Sopran; Arcangelo: Jonathan Cohen); Divertimento B-Dur, KV 137 (Camerata Salzburg: Sándor Végh) 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Kammermusik Matinée J. S. Bach: Konzert d-Moll, BWV 1060 R (François Leleux, Oboe; Lisa Batiashvili, Violine; Kammerorchester des BR-Symphonieorchesters: Radoslaw Szulc); L. van Beethoven: 15 Variationen mit einer Fuge, op. 35 – „Eroica-Variationen“ (Aaron Pilsan, Klavier); A. Dvořák: Klavierquintett A-Dur, op. 81 (Ewa Kupiec, Klavier; Armida Quartett); F. Schubert: 16 Deutsche Tänze, D 783 (Aaron

27. Dezember Tagestipps 12.05 Uhr

Wie erholen Sie sich?

ab 18.05 Uhr

Der Klang der Zukunft In diesem Jahr jährte sich der Ausbruch des Ersten Weltkriegs, der weltweit Anlass gab, über Krieg und Frieden nachzudenken. Nicht nur Märsche, sondern auch traurige oder stolze Klagen und Epen, sogar Wiegenlieder prägen die Kriegsmusik unserer Welt. Auch die Frauen spielen in Liedern über den Krieg eine große Rolle; an Wiegen und in Kinderzimmern wurde der Krieg anders beurteilt als in heroischen Schlachtgesängen. Die vierte Stunde widmet die „Musiknacht“ dann dem Ersten Weltkrieg. Anschließend werden Lieder des Widerstands zur Zeit des Nationalsozialismus, Protestsongs gegen den Vietnam- und Irakkrieg zu hören sein. Der Hoffnung, dass nicht Kriegs- sondern Friedensmusik der Klang der Zukunft sein möge, wird in der letzten Stunde der Musiknacht Ausdruck verliehen: Die Sendung „Salaam – Shalom – Pace“ stellt musikalische Friedensprojekte zwischen Balkan und Israel vor.

Viele Menschen stehen dem Weihnachtsfest mit gemischten Gefühlen gegenüber, denn viel Familie bedeutet manchmal auch viel Stress. Am Ende sind alle froh, auch dieses Weihnachten irgendwie überstanden zu haben. Mit der Frage: „Wie erholen Sie sich?“ wollen Dr. Marianne Koch und Werner Buchberger den Belastungen, Befindlichkeiten und persönlichen Strategien rund um Weihnachten nachspüren. –– Bayern 2 Gesundheitsgespräch: Weihnachten vorbei! 55 Min. bayern2.de/gesundheitsgespraech

14.00 Uhr

Das unverhoffte Erbe

Eva (Karin Dor) arbeitet als Nummerngirl im Revuetheater. Als sie ein Hotel am Wolfgangsee erbt, kündigt sie den Job und reist an den See. Das Erbe stellt sich als Bruchbude heraus. Doch es gelingt ihr, das in „Schwarzes Rössl“ umgetaufte Hotel zum Geheimtipp für Kurgäste aufzubauen. Und Gustl Zwanzger (Foto: Peter Kraus) versucht durch allerlei Tricks, Gäste anzulocken, aber auch Eva zu umgarnen. –– Bayerisches Fernsehen Im schwarzen Rössl Regie: Franz Antel, A 1961, 90 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

54 – BR-Magazin

Fotos: colourbox, WDR/DEGETO

–– BR-Klassik Musiknacht: Krieg und Frieden 355 Min. br-klassik.de

FERNSEHEN

27. Dezember ARD-alpha

06.00 Nachtlinie Mit der Autorin Ruth Hoffmann 06.30 stationen.Dokumentation Klöster am Inn – Die Zisterzienser von Stams 07.15 Kunst & Krempel 07.45 Tele-Gym Emotional Moves 08.00 Panoramabilder / Bergwetter 08.45 Tele-Gym Fit – auch ohne Sport 09.00 Lindenstraße Willkommen zurück 09.30 Checker Tobi Der Märchen-Check 09.55 Lippels Traum ▶ Seite 23 Kinderspielfilm, Deutschland 2009 Regie: Lars Büchel 11.30 Das Mädchen mit den Schwefelhölzern Märchenfilm, Deutschland 2013 Regie: Uwe Janson 12.30 Mariandl Spielfilm, Österreich 1961 Regie: Werner Jacobs 13.55 Glockenläuten aus der Pfarrkirche St. Josef in Weiden 14.00 Im schwarzen Rössl Spielfilm, Österreich 1961 Regie: Franz Antel 15.30 Melodien der Berge Kamingschichten 16.15 Landgasthäuser Silvester 16.45 Rundschau 17.00 Kino Kino Extra: Griaß Eich, I bin da Vilsmaier ▶ Seite 8

06.00 Tele-Gym Nordic Walking 06.15 Pauk mit: Latein (12 / 13) Aufbaukurs 06.30 Viens jouer avec nous (19 / 33) Französisch für Kinder 06.45 Playtime (5 / 24) Jill’s Birthday Englisch für Kinder 07.00 Ralphi Engel Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 07.15 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 07.30 Karen in Action Wo die wilden Tiere wohnen 07.55 Willi wills wissen Gute Frage, nächste Frage! 08.00 Die Sendung mit der Maus Lach- und Sachgeschichten für Fernsehanfänger 08.30 Wissen macht Ah! Hier drücken 08.55 Ich mach’s! – Maler/-in und Lackierer/-in 09.00 Englisch für Anfänger (10 / 51) Asking the Way 09.30 Englisch für Anfänger (11 / 51) A Working Breakfast 10.00 La vie quotidienne (1 / 10) Une visite de Nancy 10.15 La vie quotidienne (2 / 10) A l’hôtel 10.30 La vie quotidienne (3 / 10) Au bistro 10.45 La vie quotidienne (4 / 10) Au magasin 11.00 La vie quotidienne (5 / 10) Au marché 11.15 La vie quotidienne (6 / 10) Je me sens mal 11.30 Russisch, bitte! (16 / 30) Ein Sprachkurs für Anfänger 12.00 Fast Track English (24 / 26) There Must be an Answer 12.30 La vie quotidienne (7 / 10) A la station-service 12.45 La vie quotidienne (8 / 10) A la gare 13.00 La vie quotidienne (9 / 10) A la poste 13.15 La vie quotidienne (10 / 10) A l’épicerie 13.30 Cumbres de las ciencias naturales y la técnica Los hermanos Montgolfier y el globo aerostático 13.45 Cumbres de las ciencias naturales y la técnica Adam Ries y el cálculo 14.00 alpha-CAMPUS Technische Universität München und Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt 14.30 alpha-Campus TALKS Forschung auf den Punkt gebracht

ZUM 70. GEBURTSTAG VON HANS-JÜRGEN BUCHNER – HAINDLING / FREE-TV-PREMIERE

17.15 Bavaria – Traumreise durch Bayern Dokumentarfilm, Deutschland 2012 Regie: Joseph Vilsmaier ▶ Seite 8 ▶ Seite 13 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv Wildes Deutschland: Die Berchtesgadener Alpen 19.45 Der Roider Jackl und seine Zeit 20.15 Wer’s glaubt wird selig Spielfilm, Deutschland 2012 Regie: Marcus H. Rosenmüller 21.50 Rundschau-Magazin ZUM 70. GEBURTSTAG VON HANS-JÜRGEN BUCHNER – HAINDLING ▶ Seite 13

22.05 Haindling „und überhaupts ...“ Dokumentarfilm, Deutschland 2014 Regie: Toni Schmid 23.35 25 Jahre Haindling – Jubiläumskonzert 02.05 Mit den Augen der Seele Bedroht und geborgen sein 02.10 Startrampe Auf Deutschlandreise mit dem Rapper eRRdeKa 02.40 Startrampe Auf Deutschlandreise mit dem Rapper eRRdeKa 03.10 Startrampe Auf Deutschlandreise mit dem Rapper eRRdeKa 03.40 Space Night 04.40 Space Night 05.45 Space Night

15.00 Stolperstein „Jeder hat das Recht schön zu sein.“ Porträt Andrea Krallinger 15.30 Wo das Klima auf der Kippe steht (1 / 6) Grönland Eine Reise zu den Wendepunkten des Klimawandels 16.00 Wo das Klima auf der Kippe steht (2 / 6) Amazonien Eine Reise zu den Wendepunkten des Klimawandels 16.30 Deutschland Deine Dörfer Wilde Kräuter für gute Milch – Ziegenspaziergang im Wald 17.20 Durch Land und Zeit Toledo 17.30 Unser Essen der Zukunft (3 / 5) Sicherheit und Auswahl ▶ Seite 20 18.00 Bergauf-Bergab Das Magazin für Bergsteiger 18.30 Bob Ross – The Joy of Painting High Tide 19.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Neapel (Italien) – Stadt der Gegensätze ZUM 10. TODESTAG VON SUSAN SONTAG

19.15 LIDO Susan Sontag – Denkerin und Diva 20.00 Tagesschau DER ARD-ALPHA-ADVENTSMEHRTEILER

20.15 Quo Vadis? (4 / 4) Fernsehfilm1985 Regie: Franco Rossi 21.40 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Das Colosseum von El Djem (Tunesien) – Die goldene Krone Afrikas 21.55 Interjazzo: Chicago Beau & Band „I don’t love you no more“ 22.00 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 22.30 Denkzeit Zeit zum Mitdenken, Nachdenken und Vordenken 23.45 Phase 3 | retro.Talk Paul Feyerabend / Karl Popper 00.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 01.00 Phase 3 | retro.Talk Joseph Beuys 02.00 Phase 3 | retro.Talk Paul Feyerabend / Karl Popper 03.00 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Herakles (1) 03.30 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Herakles (2) 04.00 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Theseus (1) 04.30 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Theseus (2) 05.00 Phase 3 | Feuerabend Tilman Spengler erzählt: Moliere – Edgar Allan Poe 05.30 Bob Ross – The Joy of Painting Covered Bridge Oval

BR-Magazin – 55

SAMSTAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

27. Dezember

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

SAMSTAG

5.02 Bayern 1 ‒ Rucksackradio 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 7.05 Der lange Samstag auf Bayern 1 7.30 / 8.30 / 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.15 Garten-Expertin Karin Greiner beantwortet Hörerfragen 8.51 „Neun vor Neun“ ‒ Der Tag und seine Geschichte 12.05 Bayern 1 am Samstag 13.15 „Die Welt der Pflanzen“ ‒ Wissenswertes mit GartenExpertin Karin Greiner 15.05 Bayern 1 am Samstag 17.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 ‒ Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend Zum 70. Geburtstag von HansJürgen Buchner "Haindling" Mitschnitt des Bayern 1Hautnah-Konzerts vom 20. Juni 2012 im Münchner Funkhaus ▶ Seite 13 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Westdeutschen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

56 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel mit Gedanken zur Weihnachtszeit ‒ Johanna Haberer 6.00 / 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.30 Weitwinkel Reportage vom Land Wh. am Sonntag, 13.05 Uhr 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Bayerisches Feuilleton Ich denke oft an Hugo Hartung ‒ Auf den Spuren von „Piroschka“ in München Von Susi Piroué 9.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 9.05 orange Samstagsmagazin 10.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 11.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2 ‒ DIE RADIO REVUE 2014 11.05 Jahrestage ▶ Seite 18 25. Jahrestag: Ein Mann hielt stand Hans Schuierer und das Ende der WAA Wackersdorf Von Heidi Wolf 30. Jahrestag Buch-Veröffentlichung / 25. Jahrestag BuchVerfilmung: „So war das dortmals“ Anna Wimschneider und ihr Bestseller „Herbstmilch“ Von Thomas Grasberger Wh. um 20.05 Uhr 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Gesundheitsgespräch Weihnachten vorbei! Wie erholen Sie sich? Mit Dr. Marianne Koch Moderation: Werner Buchberger 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioFeature Wandlung Die Münchner Kirchengemeinde Sankt Maximilian und Papst Franziskus Von Rainer Schaller und Franziska Storz 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioMikro Alles klar, Inspektor Semmelmeier? Ab 8 Jahren Hörspiel von Olga-Louise Dommel und Tina Gentner Mit Christian Baumann, Tommi Piper, Janina Schmaus, Louis Muxfeldt, Berenike Beschle, Burchard Dabinnus und anderen BR 2014 ▶ Seite 22 15.00 Nachrichten, Wetter

15.05 radioMitschnitt ▶ Seite 18 Element of Crime Aufnahme vom 23. September 2014 im Studio 2 des Münchner Funkhauses Moderation: Claus Kruesken 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Sybille Giel im Gespräch mit Marius Jung, Kabarettist und Autor ‒ Wh. um 22.05 Uhr ▶ Seite 18 ▶ Seite 19 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Jazz & Politik 17.55 Zum Sonntag Uwe Birnstein 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 18.05 Der Circle (1/10) Von Dave Eggers Aus dem Amerikanischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmer-mann Inszenierte Lesung BR 2014 18.30 Bayern 2-radioMusik 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk extra „We’re in deep shit“ Der Libanon ‒ das komplizierteste Land der Welt Von Sammy Khamis und Florian Schairer ▶ Seite 17 20.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 ‒ DIE RADIO REVUE 2014 20.05 Jahrestage 25. Jahrestag: Ein Mann hielt stand 30. Jahrestag Buch-Veröffentlichung / 25. Jahrestag BuchVerfilmung „So war das dortmals“ ‒ Wh. von 11.05 Uhr Bayern 2-RADIO REVUE 21.00 Hörspiel: Die Ästhetik des Widerstands (2/12) Der Traum Von Peter Weiss Mit Robert Stadlober und Peter Fricke Komposition: David Grubbs Bearbeitung und Regie: Karl Bruckmaier BR/WDR 2007 ▶ Seite 18 22.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2-RADIO REVUE 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Klänge des Jahres Mit Karl Bruckmaier 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 radioJazznacht Mit Marcus Woelfle 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik zum Start ins Wochenende Mit Jasmin Leuxner 9.00 Bayern 3 ‒ die Stefans Die schräge Show am Samstagvormittag Jahresrückblick 2014 ‒ Teil 2 Mit Stefan Kreutzer & Stefan Schwabeneder ▶ Seite 25 12.00 Bayern 3 am Samstag Tipps zum Wochenende Mit Brigitte Theile 16.00 Bayern 3 ‒ Hitbilanz 2014 Mit Chris Baumann ▶ Seite 15 20.00 Bayern 3 ‒ der Party-Hit-Mix Mit Michael Medla 21.58 Auf ein Wort 0.00 Bayern 3 ‒ die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Marcel Wagner

RADIO

27. Dezember

BR-Klassik

Podcast

Surround

Schwan von Tuonela, op. 22, Nr. 2 (Karl Sollack); Niels Wilhelm Gade: „Noveletten“, op. 53 (Werner Andreas Albert); Parshkev Hadjiev: 12 Bulgarische Tänze (Ulrich Herkenhoff, Panflöte; Münchner Rundfunkorchester: Toshiyuki Kamioka); Ferenc Jávori: Aus „Klezmer-Suite“ (Budapest Klezmer Band; László Kovács); Johann Strauß: „Eljen a Magyar!“, Ungarische Polka, op. 332 (Willi Boskovsky) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Alte Musik CD Highlights des Jahres aus dem Studio Franken Georg Philipp Telemann: Konzert e-Moll (Dorothee Oberlinger, Blockflöte; Michael Schmidt-Casdorff, Traversflöte; Ensemble 1700); Wilhelm Friedemann Bach: Sonate C-Dur; Sonate e-Moll (Léon Berben, Cembalo und Tafelklavier); Georg Philipp Telemann: Konzert a-Moll (Dorothee Oberlinger, Blockflöte; Vittorio Ghielmi, Viola da gamba; Ensemble 1700) Aus dem Studio Franken 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro extra ▶ Seite 22 Die Stradivari des Orpheus Nyckelharp (1) Musikalisches Hörspiel für Kinder Von Markus Vanhoefer Teil 2: Sonntag, 28. Dezember 2014, 17.05 Uhr 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Musiknacht „Krieg und Frieden“ Von und mit Ulrike Zöller 18.05 Uhr „Navajo und Radetzky“ Wie Kriegsmusik unsere Kultur prägt 19.00 Uhr „Musst Soldat Du mich verlassen“ Der Krieg und die Frauen 20.00 Uhr „Schrecken, Macht und Angst“ Kriegsballaden mit vielen Gesichtern 21.00 Uhr „O Gorizia!“ Der Erste Weltkrieg im Lied 22.00 Uhr „Masters of War“ Musikalische Aspekte von Vietnam bis Afghanistan 23.00 Uhr „Salaam ‒ Shalom ‒ Pace“ Musikalische Friedensprojekte 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik Domenico Scarlatti: „Les femmes de bonne humeur“, Ballett-Suite (Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern: Robert Reimer); César Franck: „Panis angelicus“ (James Taylor, Tenor; Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern: Christoph Poppen); Richard Strauss: „Don Juan“, op. 20 (Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken: Marco de Prosperis);

2.00 2.03

4.00 4.03

5.00 5.03

Alessandro Rolla: Duo C-Dur (Dora Bratchkova, Violine; Alina Kudelevic, Violoncello); Dmitrij Schostakowitsch: Symphonie Nr. 14, op. 135 (Hildegard Hartwig, Sopran; Peter Meven, Bass; Rundfunk-Sinfonieorchester Saarbrücken: Myung-Whun Chung) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (II) Wolfgang Amadeus Mozart: Klavierkonzert C-Dur, KV 503 (Martha Argerich, Klavier; Orchestra Mozart: Claudio Abbado); Richard Strauss: „Alphorn“ (Christiane Karg, Sopran; Felix Klieser, Horn; Malcolm Martineau, Klavier); Andante C-Dur (Felix Klieser, Horn; Christof Keymer, Klavier); Mieczysław Weinberg: Concertino, op. 42 (Gidon Kremer, Violine; Kremerata Baltica); Johann Sebastian Bach: Partita Nr. 2 c-Moll, BWV 826 (Igor Levit, Klavier); Johannes Brahms: Symphonie Nr. 3 F-Dur (Orchestre Révolutionnaire et Romantique: John Eliot Gardiner) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (III) Darius Milhaud: Sonate, op. 47 (Peter Rijks, Flöte; Diethlem Jonas, Oboe; Karl-Theo Adler, Klarinette; Anthony Spiri, Klavier); Johann Baptist Vanhal: Symphonie g-Moll (Heinz Holliger, Oboe; Thomas Demenga, Violoncello; Camerata Bern, Violine und Leitung: Thomas Füri); Alfredo Casella: Divertimento per Fulvia, op. 64 (HaydnOrchester Bozen und Trient: Alun Francis) Nachrichten, Wetter Das ARD-Nachtkonzert (IV) Michael Haydn: Concertino D-Dur (Franz Landlinger, Trompete; Salzburger Hofmusik: Wolfgang Brunner); Johann Sebastian Bach: Italienisches Konzert F-Dur, BWV 971 (Lise de la Salle, Klavier); Antonín Dvořák: „Waldesruhe“ (Mischa Maisky, Violoncello; Orchestre de Paris: Semyon Bychkov); Alessandro Piccinini: Partita sopra la Follia (Rolf Lislevand, Theorbe); Edvard Grieg: Zwei nordische Weisen, op. 63 (Philharmonisches Orchester Bergen: Ole Kristian Ruud); Georg Philipp Telemann: Konzert a-Moll (Stephen Hammer, Christopher Krueger, Oboe d’amore; The Bach Ensemble: Joshua Rifkin)

BR-Magazin – 57

SAMSTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt Werke von Jacques Offenbach, Joaquin Turina, Georg Philipp Telemann, Emmanuel Chabrier, Ivan Pratsch und Amilcare Ponchielli 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter Werke von Henry Purcell, Franz Liszt, Félicien David, Johann Christoph Vogel und Johannes Brahms Aus dem Studio Franken 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Piazza Musik, CD-Tipp & Klassik aktuell Der Klassiktreff am Wochenende Mit Johann Jahn 8.30 CD-Tipp 9.00 Nachrichten, Wetter 9.30 Klassik aktuell 10.00 Nachrichten, Wetter 10.30 Klassik aktuell 11.00 Nachrichten, Wetter 11.05 Meine Musik Prominente Gäste und ihre Lieblingsmusik 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik extra Mit Xaver Frühbeis Dienstmägdleins edler Retter ‒ Feinsliebchen, du sollst mir nicht barfuß gehn ‒ und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Historische Lied-Aufnahmen Richard Strauss: „Der Stern“, „Einerlei“ und „Schlechtes Wetter“, op. 69, Nr. 1, 3 und 5 (Rita Streich, Sopran; Erik Werba, Klavier); „Schlagende Herzen“, op. 29, Nr. 2; „Wiegenlied“, op. 41, Nr. 1 (Rita Streich, Sopran; Günther Weissenborn, Klavier); Felix Mendelssohn Bartholdy: Scherzo a-Moll, op. 81, Nr. 2 (Coull String Quartet); Wolfgang Amadeus Mozart: „Der Zauberer“, KV 472; „Der Sylphe des Friedens“, KV 152; „Das Veilchen“, KV 476; „Die Verschweigung“, KV 518; „Abendempfindung“, KV 523 (Elisabeth Grümmer, Sopran; Hans Altmann, Klavier); Felix Mendelssohn Bartholdy: „Albumblatt“ (Julian Steckel, Violoncello; Paul Rivinius, Klavier); Franz Schubert: „Gretchen am Spinnrade“, D 118; „Ellens Gesang III“, D 839; „Seligkeit“, D 433 (Irmgard Seefried, Sopran; Erik Werba, Klavier) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Das Münchner Rundfunkorchester Eric Coates: „London-Suite“ (Jan Stulen); John Rutter: „Beatles-Concerto“ (Peter Rostal, Paul Schaefer, Klavier; Robert Farnon); Anonymus: „Country gardens“ (Carmen Dragon); Francis Cutting: „Greensleeves“ (Siegfried Behrend, Gitarre; Christian Schmitz-Steinberg); Edvard Grieg: Norwegische Tänze, op. 35 (Werner Andreas Albert); Jean Sibelius: „Lemminkäinen-Suite“, Der

28. Dezember Tagestipps

0.35 Uhr

Die Sache mit dem Kind 18.15 Uhr

Die große Katze

Die dänische Stripteasetänzerin Angéla (Anna Karina) entschließt sich plötzlich, ein Kind zu bekommen. Doch dieser Wunsch stößt bei ihrem Partner Emile, einem Pariser Buchhändler, auf Widerstand. Da sich Emile nicht festlegen will, sucht Angéla sich kurzerhand einen anderen Vater für ihr Baby. Der gemeinsame Freund Alfred Lubitsch (Jean-Paul Belmondo), schon lange heimlich in Angéla verliebt, ist gerne bereit, seine Zuneigung zu beweisen.

12.05 Uhr

Heimatpflege ist ...

In Bayern liebt man die Heimat. Man lobt sie, wo es nur geht. Ja, man richtet ihr sogar extra ein „Ministerium für Heimat“ ein. Ist denn in Bayern alles Heimat? Und vor allem: Was ist unter Heimat eigentlich zu verstehen? –– Bayern 2 Zeit für Bayern: Was Heimatpfleger tun, 55 Min. bayern2.de/zeit-fuer-bayern

58 – BR-Magazin

Die drittgrößte Katze der Welt – größer sind nur noch Löwe und Tiger – hat auf dem amerikanischen Kontinent lange um ihr Überleben kämpfen müssen. Das wunderschöne Fell des Jaguars und die Furcht der Menschen haben ihn in weiten Teilen Amerikas zum Verschwinden gebracht. Auch in Brasilien konnte sich der Bestand erst nach dem Artenschutzabkommen von 1976 erholen. Rund um die berühmten Wasserfälle von Iguassu haben sich die wenigen scheuen Exemplare in den angrenzenden Nationalpark zurückgezogen. Doch nun machen vor allem zwei junge Jaguarbrüder den Forschern des Nationalparks zu schaffen, da sich die Raubkatzen bis in die Touristenzone vorwagen. –– ARD-alpha natur exclusiv: Big Five Südamerika – Der Jaguar, D 2012, 45 Min. ard-alpha.de

Fotos: ARD Degeto, BR/Udo Zimmermann, Alfons Y. Bauernfeind

–– Bayerisches Fernsehen Eine Frau ist eine Frau Regie: Jean-Luc Godard, F/I 1961, 80 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

FERNSEHEN

28. Dezember ARD-alpha

06.00 Nachtlinie Mit Michael Jürgs – Journalist und Buchautor 06.30 stationen.Dokumentation „Da hat’s mich erwischt“ 07.15 Kunst & Krempel 07.45 Tele-Gym ZEN-Meditation 08.00 Panoramabilder / Bergwetter 08.50 Herr Figo – Auf der Suche nach dem verlorenen Zahn ▶ Seite 23 Kinderspielfilm, Spanien/Argentinien 2008 Regie: Andrés G. Schaer 10.15 stationen.Dokumentation Was uns zu Menschen macht 11.00 BR-KLASSIK: Haitink dirigiert Beethovens Missa solemnis Dirigent: Bernard Haitink Solist: Genia Kühmeier, Elisabeth Kulman, Mark Padmore, Hanno Müller-Brachmann Chor: Chor des Bayerischen Rundfunks Orchester: Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks 12.30 Mariandls Heimkehr Spielfilm, Österreich 1962 14.00 Ausgerechnet Weihnachten Fernsehfilm, Deutschland/Österreich 2005 Regie: Gabriela Zerhau 15.25 Was glaubt... Ingrid Steeger 15.30 Welt der Tiere Spuren in Eis und Schnee 16.00 bergheimat Georg Ringsgwandl – dahoam is net dahoam ▶ Seite 9 16.45 Rundschau 17.00 herzhaft & süß Mit Alfons Schuhbeck und Angelika Schwalber 17.30 Der große Max Jahres-Strauß 2014 ▶ Seite 25 18.00 Sport ’14 Wie viel Weltmeister steckt in Bayern? ▶ Seite 12 18.45 Rundschau 19.00 Unter unserem Himmel Winter im Lattengebirge 19.50 Der Komödienstadel Die goldene Gans 21.15 freizeit Feuerwerk für Anfänger 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Django Asül: Rückspiegel 2014 Ein satirischer Jahresrückblick ▶ Seite 25 22.45 Bayerischer Kabarettpreis 2014 Moderation: Urban Priol ▶ Seite 25 00.35 Eine Frau ist eine Frau Spielfilm, Frankreich/Italien 1961 Regie: Jean-Luc Godard 01.55 Ein Mann besiegt die Angst Spielfilm, USA 1956 Regie: Martin Ritt 03.20 Mit den Augen der Seele Den Winter erwarten 03.25 Startrampe Auf Deutschlandreise mit der IndierockBand Trümmer 03.55 Startrampe 04.25 Startrampe 05.00 Space Night

06.00 Tele-Gym Aerobic, Bewegung, Tanz 06.15 TELEKOLLEG Chemie Kohlenwasserstoffe mit Mehrfachbindungen 06.45 TELEKOLLEG Chemie Alkohole 07.15 Esquisses de France Dans l’arrière-pays de la Côte d’Azur Landeskundliche Dokumentarfilmreihe 07.45 Märchen der Welt Zain el Asnam und die Bildsäulen Ein Puppenspiel der Kleinen Bühne nach dem Märchen aus Tausendundeiner Nacht 08.15 Märchen der Welt Die Geschichte von Abu Kir und Abu Sir Ein Puppenspiel der Kleinen Bühne nach dem Märchen aus Tausendundeiner Nacht 08.45 Märchen der Welt Die Geschichte von Hasan und der Geisterkönigin Ein Puppenspiel der Kleinen Bühne nach dem Märchen aus Tausendundeiner Nacht 09.15 Anna, Schmidt & Oskar (14 / 26) Wohnungssuche Deutsch für ausländische Kinder 09.30 neuneinhalb Nachrichtenmagazin für Kinder 09.40 Kasperl und Pezi Kasperl, Pezi und das echte Gold 10.00 Ralphi Jazz Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Bibliothek der Sachgeschichten Z (5) – wie Zeit 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin GROSSE SOLISTEN ZU GAST BEIM BR-SYMPHONIEORCHESTER

11.00 BR-KLASSIK: Mariss Jansons dirigiert Gustav Mahler Lieder eines fahrenden Gesellen 11.20 Meisterwerke der klassischen Musik Gustav Mahler: Das Lied von der Erde (1907/08) 11.50 Durch Land und Zeit Ein Wintermärchen 11.55 musica viva – Forum der Gegenwartsmusik Beat Furrer: Fragmentos de un libro futuro 12.10 bäckstage Volksmusik Neigungsgruppe 12.25 Bob Ross – The Joy of Painting Daisies at Dawn 12.50 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Neapel (Italien) – Stadt der Gegensätze 13.05 Bibliothek der Sachgeschichten A – wie Aua (Penatencreme, Heftpflaster II, Brillen für Afrika, Kopfschmerztablette, Kanüle) 13.45 Fluch des Falken (7 / 160) Verbotene Zimmer 14.00 Fluch des Falken (8 / 160) Verwunschene Zeit 14.15 Fluch des Falken (9 / 160) Das mystische Zeichen

14.30 Flüsse der Genüsse: Die Elbe (3 / 6) Blühendes Barock und feines Gebäck 15.00 Weinwunder Deutschland Guter Wein in rauen Mengen? Regie: Alexander Saran 15.30 Mittelfranken Ein Film von Dieter Wieland 16.15 Kolonistenhäuser im Donaumoos Ein Film von Dieter Wieland 17.00 Gefühlswelten (5 / 11) Neugier macht erfinderisch 17.15 Gefühlswelten (6 / 11) Traurigkeit die Facetten des Schmerzes 17.30 Unser Essen der Zukunft (4 / 5) Gesundheit und Mehrwert ▶ Seite 20 18.00 Die Magie der Farben (3 / 6) Geheimnis des Himmels. Wertvoller als Gold – Blau 18.15 natur exclusiv Big Five Südamerika – Der Jaguar 19.00 Durch Land und Zeit Steine 19.10 Ein großer Schritt für die Menschheit – Die Missionen der NASA (3 / 6) Der Adler ist gelandet 20.00 Tagesschau 20.15 Tannhäuser – Quo vadis? 20.45 Tannhäuser und der Sängerkrieg auf der Wartburg ▶ Seite 14 DER ARD-ALPHA-ADVENTSMEHRTEILER

23.50 Quo Vadis? (4 / 4) Fernsehfilm1985 Regie: Franco Rossi 01.15 Die Tagesschau vor 25 Jahren 01.30 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren 02.00 alpha-Jazz: Mississippi Heat Pierre Lacocque (harp), Inetta Visor (voc), Andrew Sandor Osis (g, voc), Brian David Quinn (b), Neal Francis O’Hara (p, B3), Kenneth D. Smith (dr), Michael Andrew Dotson (g, voc) 45. Internationale Jazzwoche Burghausen 2014 03.20 Space Night Mondlandung 05.30 Bob Ross – The Joy of Painting Scenic Seclusion

BR-Magazin – 59

SONNTAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

28. Dezember

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.02 Bayern 1 am Sonntagmorgen 8.51 „Neun vor Neun“ ‒ Der Tag und seine Geschichte 10.05 Evangelische Morgenfeier Regionalbischöfin Susanne Breit-Keßler, München 10.35 Katholische Morgenfeier Pastoralreferentin Susanne Bauer, München 11.05 Bayern 1 ‒ Blasmusik Mit Stephan Ametsbichler 12.00 Zwölfuhrläuten aus Coburg in Oberfranken ▶ Seite 11 12.03 Blaue Couch 14.05 Bayern 1 am Sonntag 17.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 ‒ Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ ‒ Der Tag und seine Geschichte 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

SONNTAG

60 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Aus dem Studio Franken 6.45 Positionen Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften Heute: Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.05 radioMikro Mit Ohrengeschichten 7.30 Sonntagshuhn 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Katholische Welt Aufbrechen im Denken Erinnerungen an Bischof Klaus Hemmerle Von Andrea Fleming 8.30 Evangelische Perspektiven Die Magie der Nacht Wie Dunkelheit den Sinn fürs Übersinnliche schärft Von Irene Esmann ▶ Seite 21 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioReisen 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Sonntagsbeilage Feuilletonistische Seitenblicke Wh. um 17.05 Uhr 11.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2 ‒ DIE RADIO REVUE 2014 11.05 Jahrestage 450. Geburtstag: William Shakespeare In love with Shakespeare Zum 450. Jahr seiner Geburt Von Christoph Leibold Wh. um 20.05 Uhr ▶ Seite 18 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Zeit für Bayern Heimat loben ist nicht schwer ‒ Heimat pflegen dagegen sehr Was Heimatpfleger tun Von Bernhard Setzwein Aus dem Studio Franken 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 Weitwinkel Reportage vom Land Wh. vom Samstag, 7.30 Uhr 13.30 Bayern ‒ Land und Leute Ein 1848er zwischen Schwaben und Amerika Der Allgäuer Eisenhändler Fidel Schlund Von Marita Krauss 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioMikro Steppenwind und Adlerflügel Ein Winterabenteuer in der Mongolei. Ab 7 Jahren

Von Xavier-Laurent Petit Erzähler: Stefan Wilkening BR 2011 ▶ Seite 22 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioMitschnitt ▶ Seite 18 Mathias Kellner, Keller Steff Aufnahmen vom 1. und 2. August 2014 beim HeimatsoundFestival im Oberammergauer Passionstheater Moderation: Tobias Ruhland 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Daniela Arnu im Gespräch mit Fritz J. Raddatz, Publizist Wh. um 22.05 Uhr ▶ Seite 18 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Sonntagsbeilage Wh. von 10.05 Uhr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 18.05 Der Circle (2/10) Von Dave Eggers Aus dem Amerikanischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann Inszenierte Lesung, BR 2014 ▶ Seite 18 18.30 Bayern 2-radioMusik 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk extra Von Menschen und Mixtapes Mit Tobias Ruhland 20.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 ‒ DIE RADIO REVUE 2014 20.05 Jahrestage 450. Geburtstag: William Shakespeare, Wh. von 11.05 Uhr ▶ Seite 18 Bayern 2-RADIO REVUE 21.00 Hörspiel: Die Ästhetik des Widerstands (3/12) Der Vater Von Peter Weiss Mit Robert Stadlober, Peter Fricke und Rüdiger Vogler Komposition: David Grubbs Bearbeitung und Regie: Karl Bruckmaier BR/WDR 2007 ▶ Seite 18 22.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2-RADIO REVUE 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Klänge des Jahres Die Lieblingsplatten der Nachtmix DJs Mit Kaline Thyroff 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession Mit Noe Noack 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 am Morgen Info, Service und Musik Mit Jerry Gstöttner Telefonschreck Karl Auer aus Rotthalmünster 6.20 Zum Nachdenken 8.20 Ulli Wengers One-HitWonder 9.00 Bayern 3 ‒ Fritz & Hits Die größten Künstler der Musikgeschichte Mit Fritz Egner 12.00 Bayern 3 ‒ Comedy & Co. Kabarett, Comedy & Kurioses Mit Brigitte Theile 16.00 Bayern 3 ‒ der Sonntags Hit-Mix Neue Künstler, neue Musik & Konzert-Highlights Mit Claus Kruesken Ulli Wengers One-Hit-Wonder 20.00 Bayern 3-Kultabend Mit Jürgen Herrmann 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Der Soundtrack deines Lebens Mit Björn Strößner 0.00 Bayern 3 ‒ die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Sebastian Schaffstein

RADIO

28. Dezember

BR-Klassik

Podcast

Surround

„Canticum B. Simeonis“ (amarcord; Cappella Sagittariana: Norbert Schuster) 12.40 Das Stichwort „Noël“ M.-A. Charpentier: „Joseph est bien marié“ (Aradia Ensemble) Aus dem Studio Franken 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Après-midi P. Tschaikowsky: „Souvenir d’un lieu cher“, op. 42 (Baiba Skride, Violine; City of Birmingham Symphony Orchestra: Andris Nelsons); A. Chatschaturjan: „Spartacus“, Adagio von Spartacus und Phrygia (Kirow Orchester: Valery Gergiev); N. Rimskij-Korsakow: „Die Nacht vor Weihnachten“, Suite (Scottish National Orchestra: Neeme Järvi); A. Glasunow: „Mélodie“, op. 20, Nr. 1 (HanNa Chang, Violoncello; Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia: Antonio Pappano); J. Conus: Violinkonzert e-Moll (David Garrett, Violine; Russisches Nationalorchester: Michail Pletnev); A. Ljadow: „Kikimora“, op. 63 (Kirow Orchester: Valery Gergiev); A. Borodin: „Fürst Igor“, Polowetzer Tänze (Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: EsaPekka Salonen) 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Wunsch:Musik Mit Frank Manhold 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro extra Die Stradivari des Orpheus Nyckelharp (2) Musikalisches Hörspiel für Kinder Von Markus Vanhoefer ▶ Seite 22 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Cinema ‒ Kino für die Ohren Filmmusik und Filmtipps Am Mikrofon: Matthias Keller 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Konzertabend Das Münchner Rundfunkorchester S. I. Joner: „Nußknacker-Suite“, Bata March und Cuban Sugar, op. 71 a (Kilian Forster, Kontrabass; Tobias Forster, Klavier; Elio Rodriguez Luis, Congas; Tim Hahn, Schlagzeug; Alexis Herrera Estevez, Timbales; Roger Epple); G. Redi: „Tango del mare“ (Mulo Francel, Saxophon; Enrique Ugarte); M. Leigh: „Man of La Mancha“, Melodienfolge (Hardy Schneiders); I. Albéniz: „Suite española“, Asturias, op. 47 (Frank Bungarten, Gitarre; Enrique Ugarte); C. Corea: „La Fiesta“ (Chris Lajotta, Kontrabass; Frank Bungarten, Gitarre; Enrique Ugarte, Akkordeon; Fritz Schwinghammer, Klavier; Andreas Moser, Drumset; Enrique Ugarte); I. Albéniz: „Cordoba“ (Edgar Seipenbusch); G. Bizet: „Carmen“, Zigeunerlied Carmen ‒ Frasquita ‒ Mercédès, Szene und Duett Carmen ‒ Don José aus dem 2. Akt (Vesselina Kasarova, Mezzosopran; Zoran Todorovich, Tenor; Giuliano Carella); M. Ravel: „Bolero“ (Marcello Bufalini); G. Verdi: „Don Carlo“, Szene und Arie der Elisabetta und Duett Don Carlo ‒ Elisabetta aus dem 4. Akt (Miriam Gauci, So-

pran; Dennis O’Neill, Tenor; Marcello Viotti); N. Rimskij-Korsakow: „Capriccio espagnol“, op. 34 (Rico Saccani) 21.00 Nachrichten, Wetter 21.05 U21 ‒ Deine Szene. Deine Musik „U21 ‒ Das Verhör“ 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Orgel-Festival (IV) Stephen Tharp R. Wagner: „Die Walküre“, Walkürenritt; P. Dukas: „L’Apprenti sorcier“; J. Guillou: Ballade Ossianique Nr. 1 ‒ „Temora“; F. Liszt: Danse macabre über „Dies Irae“ Aufnahme vom 10. Oktober 2014 in St. Michael, München Teil V: Freitag, 2. Januar, 22.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Musik der Welt Raunachtmusiken Von Geisterjagden und Dämonentänzen Von Michaela Fridrich ▶ Seite 14 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik J. Haydn: Symphonie Nr. 87 A-Dur (MDR Sinfonieorchester: Bruno Weil); J. Schelle: „Machet die Tore weit“ (Birte Kulawik, Dorothea Wagner, Sopran; David Erler, Countertenor; Hans Jörg Mammel, Tenor; Matthias Lutze, Bass; Sächsisches Vocalensemble; Batzdorfer Hofkapelle; Matthias Jung); P. Tschaikowsky: Variationen über ein Rokoko-Thema, op. 33 (Claudio Bohórquez, Violoncello; MDR Sinfonieorchester: Hendrik Vestmann); D. Buxtehude: „Walts Gott, mein Werk ich lasse“ (Daniel Deuter, Margret Baumgartl, Violine; Matthias Müller, Viola da gamba; Michaela Hasselt, Orgel; Michael Dücker, Theorbe; Dresdner Kammerchor); E. D’Albert: Symphonie F-Dur, op. 4 (MDR Sinfonieorchester: Jun Märkl) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) G. F. Händel: „Admeto, Rè di Tessaglia“, Ouvertüre (Akademie für Alte Musik Berlin); R. Schumann: Streichquartett F-Dur, op. 41, Nr. 2 (Gringolts Quartet); S. Rachmaninow: Sonate b-Moll, op. 36 (Lang Lang, Klavier); K. Weill: Violinkonzert, op. 12 (Kolja Blacher, Violine; Mahler Chamber Orchestra: Claudio Abbado); Paul Dukas: Symphonie C-Dur (Orchestre National de France: Leonard Slatkin) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) L. Janáček: Streichersuite; A. Dvořák: Serenade d-Moll, op. 44; R. Schumann: „Die Braut von Messina“, Ouvertüre 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) D. Scarlatti: Sonate E-Dur, K 380; A. Vivaldi: Konzert e-Moll, R 279; J. G. Naumann: „Gustaf Wasa“, Ouvertüre; P. Juon: TrioMiniaturen; W. A. Mozart: Symphonie G-Dur, KV 129; M. Hauptmann: Sonatine G-Dur, op. 10, Nr. 2; F. Poulenc: „Capriccio d’après le bal masque„ BR-Magazin – 61

SONNTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt Werke von F. Schubert, A. Corelli, C. W. Gluck, F. Berwald, D. Gallo und J. C. Fischer Aus dem Studio Franken 7.00 Nachrichten, Wetter 7.05 Laudate Dominum A. Vivaldi: Nisi Dominus A-Dur, R 803 (Susanne Rydén, Sopran; Nele Gramss, Mezzosopran; Elisabeth Graf, Alt; Christoph Anselm Noll, Orgel; La Capella Ducale; Musica Fiata: Roland Wilson); A. Diabelli: Pastoralmesse F-Dur, op. 147 (Tobias Wall, Knabensopran; Joachim Schleifer, Knabenmezzosopran; Werner Mayr, Knabenalt; Hartmut Quotschalla, Tenor; Ulrich Streckmann, Bass; Kammerchor der Augsburger Domsingknaben; Residenz-Kammerorchester München: Reinhard Kammler); J. Haydn: Marche D-Dur, Hob. XIX/25 (Franz Raml, Orgel) 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Die Bach-Kantate „Das neugebor’ne Kindelein“, Kantate am Sonntag nach Weihnachten, BWV 122 (Vasiljka Jezovsek, Sopran; Sarah Connolly, Alt; Mark Padmore, Tenor; Peter Kooij, Bass; Collegium Vocale: Philippe Herreweghe); Präludium und Fuge C-Dur, BWV 547 (Ullrich Böhme, Orgel) 8.30 Barocco G. P. Telemann: Konzert a-Moll (Pierre Hamon, Blockflöte; Jordi Savall, Viola da gamba; Le Concert des Nations: Jordi Savall); J. F. Fasch: Konzert F-Dur (Ludwig Güttler, Kurt Sandau, Jagdhorn; Neues Bachisches Collegium musicum Leipzig: Max Pommer) 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Das Musikrätsel Mit Gerhard Späth umrahmt von J. Küffner: Introduktion, Thema und Variationen B-Dur (Philharmonia Quartett Berlin); F. Molino: Gitarrenkonzert e-Moll, op. 56 (Pepe Romero, Gitarre; Academy of St.Martin-in-the-Fields: Iona Brown) 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Symphonische Matinée Das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks C. Debussy: Fantasie (Carmen Piazzini, Klavier; Hans Richter); A. Dvořák: „Das goldene Spinnrad“, op. 109 (Rafael Kubelik); E. Lalò: Symphonie espagnole d-Moll, op. 21 (Vadim Repin, Violine; Kyrill Petrenko); E. Elgar: „In the South“, Konzertouvertüre (David Zinman) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Tafel-Confect Am Mikrofon: Thorsten Preuß A. Boesset: „Visitat Maria Elisabeth“ (Ensemble Correspondances: Sébastien Daucé); H. I. F. Biber: „Rosenkranzsonate Nr. 4“ (Bell’ Arte Salzburg: Annegret Siedel); V. Rathgeber: „Te Joseph celebrent“ (Monteverdi Ensemble Würzburg: Matthias Beckert); H. Schütz:

29. Dezember Tagestipps

9.05 Uhr

Des Menschen Körper

16.05 Uhr

Beethovens Originale

Die „Fabrica“ (Abbildung) ist mit ihren Darstellungen des Menschen – seiner Muskeln, Knochen, Sehnen und Nerven – ein Gesamtkunstwerk. Bis heute ist das Buch von Andreas Vesalius ein faszinierendes kulturgeschichtliches Produkt. Astrid Mayerle stellt den Autor vor. Der Geschichte des Zahnschmerzes widmet sich Thomas Morawetz. – Bayern 2 radioWissen: Leichenschau und Zahnprothesen, 55 Min. bayern2.de/radiowissen

– BR-Klassik Aus den BR-Studios: Beethovens Klavierstücke (1), 55 Min br-klassik.de

19.00 Uhr

Zurück in die Zukunft

1990 – kurz nach der Wiedervereinigung Deutschlands – reiste Franz X. Gernstl mit seinem Team den 51. Breitengrad entlang. 25 Jahre später wollen sie herausfinden, was sich verändert hat und was aus den Bekannten von früher geworden ist. Im Bergischen Land trifft Franz X. Gernstl (rechts) nach 25 Jahren Bruno Hünermund und dessen Sohn Markus wieder. – Bayerisches Fernsehen Gernstls Zeitreisen: Vom Selfkant ins Bergische Land D 2014, 45 Min. bayerisches-fernsehen.de/gernstl

– BR-Magazin

Fotos: nickolae/Fotolia, colourbox, BR/megaherz gmbh

Nur, weil „Bagatellen“ darüber steht, sind die Klavierstücke von Ludwig van Beethoven noch lange keine Abfallprodukte. Ihr Titel deutet lediglich auf die kleine Form hin. Beethoven selbst war durchaus stolz auf diese Miniaturen. Sein Opus 126 zählte er zum Besten, was er je geschrieben habe. Der Pianist Tobias Koch hat diesen vernachlässigten Kompositionen seine Aufmerksamkeit geschenkt. Er spielte sie auf CD ein – und zwar auf Originalinstrumenten aus der Beethoven-Zeit. Zweiter Teil am Dienstag, 30. Dezember 2014, um 16.05 Uhr.

FERNSEHEN

29. Dezember ARD-alpha

06.00 Nachtlinie Mit Wolfgang Büscher – Pressesprecher der ARCHE e.V. 06.30 stationen.Dokumentation Das Fenster zur Welt 07.15 Kunst & Krempel 07.45 Tele-Gym Gesunder Rücken 08.00 Panoramabilder / Bergwetter 08.50 Tele-Gym Starker Rücken 09.05 Leopard, Seebär & Co 10.00 Auf höchstem Niveau Ausbildung rund um die Zugspitze 10.30 Die Alpen von oben Von Salzburg zum Königssee 11.15 König Ludwig II. von Bayern Der einzig wahre König 12.00 Und es schmeckt doch! Mariele Millowitsch und das Probleme mit der Brotsuppe 12.30 daheim – das beste (1 / 3) Promis schauen Bayerisches Fernsehen 13.15 Einmal Amerika und zurück Mit Walter Sedlmayr in New York 14.00 Der Letzte seines Standes? Der Holzrücker vom Grödnertal 14.30 Peter schießt den Vogel ab Spielfilm, BRD 1959 Regie: Géza von Cziffra 16.00 Meine Heimat – mein Programm (1 / 2) 16.45 Rundschau 17.00 Der Letzte seines Standes? Der Schlittenbauer aus dem Oberland 17.30 Das war das Jahr, das war...2014 Ein bayerisches Kalendarium 18.45 Rundschau 19.00 Gernstls Zeitreisen (1 / 2) Vom Selfkant ins Bergische Land 19.45 Dahoam is Dahoam (1439) Tierstimmen-Terror 20.15 Die Zeit der Kraniche Fernsehfilm, Deutschland/Österreich 2010 Regie: Josh Broecker 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Django Asül: Rückspiegel 2014 Ein satirischer Jahresrückblick 22.45 Ottis Schlachthof – Die Abschiedssendung Kabarett, Talk und Musik mit Ottfried Fischer Orchester: Die Heimatlosen 23.50 Und ewig singen die Wälder Spielfilm, Österreich/BRD 1959 Regie: May Paul 01.30 Die 13 Sklavinnen des Dr. Fu Man Chu Spielfilm, Großbritannien 1966 Regie: Don Sharp 02.50 Planet Erde Australien: Ayers Rock 02.55 Startrampe Auf Deutschlandreise mit dem R&B-Sänger Teesy 03.25 Startrampe 03.55 Startrampe 04.25 Space Night The Blue Planet 05.30 Space Night Flight through the Skies

06.00 Tele-Gym Starker Rücken 06.15 Frauen der Renaissance (4/4) Die Regentinnen – Margarethe von Österreich / Maria von Ungarn 06.30 Deutschland im Überblick Deutschland politisch 06.45 Deutschland im Überblick Deutschland geografisch 07.00 Checker Can Der Ziegen-Check 07.25 Paula und die wilden Lieder Hey ihr Bären! 07.30 GRIPS Englisch Wegbeschreibung Asking the way 07.45 GRIPS Englisch Gerund: I like playing On the football pitch 08.00 Englisch für Anfänger (12 / 51) Shopping 08.30 Russisch, bitte! (17 / 30) Ein Sprachkurs für Anfänger 09.00 TELEKOLLEG Chemie Alkohole 09.30 alpha-Campus TALKS Forschung auf den Punkt gebracht 10.00 Heimatbilder Aus Passau mit Dan Grigoreanu 10.15 alpha-Österreich: Aus dem Theater Akzent: Otto Schenk liest Weihnachtsgeschichten 11.00 Planet Wissen Eine deutsche Hebamme hilft in Ghana 12.00 Bibliothek der Sachgeschichten E – wie Entstehung eines Menschen Vom Glück des Lebens 12.55 Poesie des Staunens Schlangenmensch-Asiatin 13.00 alpha-Forum: Eleni Torossi Schriftstellerin 13.45 Fluch des Falken (10 / 160) Gefangen im Keller 14.00 Fluch des Falken (11 / 160) Ein rätselhafter Traum 14.15 Fluch des Falken (12 / 160) Gestatten, Vincent! 14.30 Checker Can Der Silvester-Check 14.55 A-lien und B-lien Mudkitzler 15.00 Planet Wissen Herr Geurten baut eine Mittelalterstadt – in echt! 16.00 LeseZeichen Das Literaturmagazin des Bayerischen Fernsehens 16.30 Bibliothek der Sachgeschichten B (6) – wie Bananensenf, Bratpfanne, Brille 17.00 Was wir noch nicht wissen (13 / 13) Warum müssen wir sterben? ALPHA-THEMA: „BERG-GESCHICHTE(N)“ 17.15 Als unsere Berge Skifahren lernten (2 / 2) Goldrausch im Gebirge Regie: Katarina Schickling 18.00 Ich mach’s! Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte/r

18.15 Ich mach’s! Gießereimechaniker/-in 18.30 TELEKOLLEG Chemie Ester und Kohlehydrate 19.00 alpha-CAMPUS Katholische Fachhochschule München, Hochschule für Philosophie München und Duale Hochschule Baden-Württemberg 19.30 cosmo tv Reportage „Ich nix Klofrau“ – Was die ersten Türkinnen in Deutschland erlebt haben 20.00 Tagesschau ZUM 80. GEBURTSTAG VON ALBERT SCHARF

20.15 alpha-Forum: Albert Scharf BR-Intendant a.D. 21.00 Die Mächler – Tüftler und Erfinder im Allgäu 21.45 Stil-Epochen (1 / 13) Antike: Griechenland (um 800 v. Chr. – 100 v. Chr.) 22.00 Elizabeth I. 1. Teil Fernsehfilm Großbritannien 2005 Regie: Tom Hooper 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren ENGLISCHE ORIGINALFASSUNG OHNE UNTERTITEL

00.00 Elizabeth I. (1/2) Fernsehfilm Großbritannien 2005 Regie: Tom Hooper 01.45 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Der Trojanische Krieg (1) 02.15 Bob Ross – The Joy of Painting Ebb Tide 02.45 Space Night The Blue Planet 03.45 alpha-Centauri Was war der Äther? 04.00 Space Night The Blue Planet 05.00 alpha-Centauri Was war der Äther? 05.15 Space Night The Blue Planet

BR-Magazin – 63

MONTAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

29. Dezember

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

MONTAG

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zur Weihnachtszeit Johanna Haberer 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.51 „Neun vor Neun“ ‒ Der Tag und seine Geschichte 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 11.45 „Die gute Nachricht des Tages“ 11.59 Hinweise zu Bayern 1 ‒ Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 12.05 Bayern 1 ‒ Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 17.05 Bayern 1 ‒ Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 17.50 „Der Polizeireport“ 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 ‒ Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ ‒ Der Tag und seine Geschichte 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

64 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt mit Gedanken zur Weihnachtszeit ‒ Johanna Haberer 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Andreas Vesalius und die Anatomie Nur über eine Leiche! Dicke Backe ‒ Die Geschichte des Zahnschmerzes Das Kalenderblatt 29.12.1933 ‒ Laurel und Hardy „Die Wüstensöhne“ im Kino 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch 11.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 ‒ DIE RADIO REVUE 2014 11.05 Jahrestage ▶ Seite 18 75. Jahrestag: Beginn Zweiter Weltkrieg ‒ Zug ins Ungewisse 75 Jahre nach den ersten Kindertransporten nach England Von Anja Buttler 900 Tage Hunger Leningrader Blokadniki 70 Jahre danach Von Christine Hamel Wh. um 20.05 Uhr 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Bayern 2-radioMusik 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioMikro Der Zug des Großmeisters Ab 9 Jahren Von Kilian Leypold Erzähler: Rufus Beck BR 2014 ▶ Seite 22 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Nikola Tesla ‒ Physikgenie und Energie-Philosoph Oskar von Miller ‒ Vom Popularisieren der Elektrizität Das Kalenderblatt 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Stefan Parrisius im Gespräch mit Dorothea Mihm, Kran-

ken-/Palliativschwester Wh. um 22.05 Uhr ▶ Seite 18 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 18.05 Der Circle (3/10) Von Dave Eggers Aus dem Amerikanischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann ‒ Inszenierte Lesung BR 2014 ▶ Seite 18 18.30 Bayern 2-radioMusik 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk extra Passionsspiele ‒ Suicide Von Ralf Summer 20.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 ‒ DIE RADIO REVUE 2014 20.05 Jahrestage ▶ Seite 18 75. Jahrestag: Beginn Zweiter Weltkrieg ‒ Wh. von 11.05 Uhr Bayern 2-RADIO REVUE 21.00 Hörspiel: Die Ästhetik des Widerstands (4/12) Spanien Von Peter Weiss Mit Robert Stadlober, Peter Fricke, Michael Tregor, Helmut Stange, Katharina Schubert und Sabine Kastius Komposition: David Grubbs Bearbeitung und Regie: Karl Bruckmaier BR/WDR 2007 ▶ Seite 18 22.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2-RADIO REVUE 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr ▶ Seite 18 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Klänge des Jahres Die Lieblingsplatten der Nachtmix DJs Mit Ralf Summer 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zur Weihnachtszeit ‒ Johanna Haberer und Kalenderblatt 30.12.1923 ‒ Neue Skisprungschanze für Sachsen 0.12 Concerto bavarese Wilhelm Killmayer: Symphonie Nr. 2; Ruth Zechlin: „Sieben Versuche und ein Ergebnis“; Fritz Büchtger: „Ascensio“, op. 108; Harald Genzmer: Konzert; Mark Lothar: „Spitzweg-Impressionen“, op. 82; Günter Bialas: „Introitus ‒ Exodus“ 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 ‒ Mega-Mix-Montag Mit Dominik Pöll 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 9.00 Bayern 3 ‒ Mega-Mix-Montag Mit Jürgen Kaul 12.00 Bayern 3 ‒ Mega-Mix-Montag Mit Stefan Kreutzer 12.30 / 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 ‒ Mega-Mix-Montag Mit Susanne Rohrer 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Matuschke ‒ der andere Abend in Bayern 3 Mit Matthias Matuschik 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Singers & Songs Mit Claus Kruesken 0.00 Bayern 3 ‒ die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Sascha Seelemann

RADIO

29. Dezember

BR-Klassik

Podcast

Surround

ran; René Kollo, Tenor; Hermann Prey, Bernd Weikl, Bariton; Benno Kusche, Bass; Chor der Bayerischen Staatsoper; Bayerisches Staatsorchester: Carlos Kleiber) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 In memoriam (II) Christopher Hogwood (1941-2014) H. Purcell: „Abdelazer“, Bühnenmusik (Academy of Ancient Music); F. Mendelssohn Bartholdy: Konzert E-Dur (Silver Garburg Piano Duo; Bayerische Kammerphilharmonie); G. F. Händel: „Giulio Cesare in Egitto“, Sinfonie und Arie der Cleopatra aus dem 2. Akt (Kiri Te Kanawa, Sopran; Academy of Ancient Music); I. Strawinsky: „Pulcinella“, Suite (Kammerorchester Basel); C. P. E. Bach: Quartett D-Dur; J. Haydn: Symphonie Nr. 74 Es-Dur (Academy of Ancient Music) Teil III: Dienstag, 30. Dezember, 14.05 Uhr 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Aus den BR-Studios Beethovens Klavierstücke (1) Ludwig van Beethoven ‒ Gesamteinspielung der Klavierstücke Tobias Koch, Hammerflügel außerdem: Falk Häfner im Gespräch mit dem Pianisten Teil 2: Dienstag, 30. Dezember, 16.05 Uhr 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro extra ▶ Seite 22 Starke Stücke Peter Tschaikowsky ‒ Der Nussknacker (1) Hörspiel für Kinder Von Sylvia Schreiber Teil 2: Dienstag, 30. Dezember, 17.05 Uhr 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Viktoria Mullova, Violine J. S. Bach: Violinkonzert g-Moll, BWV 1056 R (The Mullova Ensemble); L. van Beethoven: Sonate Es-Dur, op. 12, Nr. 3 (Kristian Bezuidenhout, Klavier); F. Mendelssohn Bartholdy: Violinkonzert d-Moll (Academy of St.Martin-in-the-Fields: Neville Marriner); A. C. Jobim: „Por toda minha vida“ (Matthew Barley, Violoncello; Carioca, Gitarre) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Feature-Fest POC POC POC Gereift, aber nicht gealtert 40 Jahre Pocket Opera Nürnberg Von Horst Konietzny Aus dem Studio Franken 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Festspiel-Nachlese Lucerne Festival Lucerne Festival Orchestra; Chor des Bayerischen Rundfunks; Leitung: Andris Nelsons Solistin: Sara Mingardo, Alt J. Brahms: Serenade Nr. 2 A-Dur; „Alt-Rhapsodie“, op. 53; Symphonie Nr. 2 D-Dur Aufnahme vom 15. August 2014 21.40 Intermezzo J. Haydn: Streichquartett Es-Dur, op. 1, Nr. 2 (Bennewitz Quartett) 22.00 Nachrichten, Wetter

22.05 Horizonte H. Oehring: „Quixote oder Die Porzellanlanze“ (Maria Lucchese, Matthias Bauer, Stimme und Performance; Jörg Wilkendorf, E-Gitarre und Live-Elektronik; Daniel Göritz, Gitarre und Banjo) 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Highlights 2014 (1) Henning Sieverts präsentiert seine Auswahl der besten CDs der ersten Hälfte des zu Ende gehenden Jahres 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik M. Haydn: Violinkonzert B-Dur (Thomas Zehetmair, Violine; Deutsches SymphonieOrchester Berlin: Ton Koopman); F. Chopin: Klavierkonzert Nr. 2 f-Moll (Daniel Barenboim, Klavier; Berliner Philharmoniker: Asher Fisch); C. Koechlin: Trois Poèmes, op. 18 (Iris Vermillion, Mezzosopran; Johan Botha, Tenor; Ralf Lukas, Bariton; RIAS Kammerchor; Radio-SymphonieOrchester Berlin: David Zinman); J. Brahms: Doppelkonzert a-Moll, op. 102 (Baiba Skride, Violine; Sol Gabetta, Violoncello; Kammerakademie Potsdam: Paul Meyer) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) G. Rossini: „Matilde di Shabran“, Ouvertüre (Münchener Kammerorchester: Alexander Liebreich); T. Tallis: „Videte miraculum“ (stile antico); A. Borodin: Streichquartett Nr. 1 A-Dur (St. Petersburg String Quartet); C. Saint-Saëns: „Oratorio de Noël“, op. 12 (Antonia Bourvé, Sopran; Gundula Schneider, Mezzosopran; Sabine Czinczel, Alt; Marcus Ullmann, Tenor; Jens Hamann, Bariton; Romano Giefer, Orgel; Vocalensemble Rastatt; Les Favorites: Holger Speck); H. Wieniawski: Violinkonzert Nr. 1 fis-Moll (Itzhak Perlman, Violine; London Philharmonic Orchestra: Seiji Ozawa) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) S. Barber: „Summer music“, op. 31 (Bergen Bläserquintett); G. W. Chadwick: Symphonie Nr. 3 F-Dur (Detroit Symphony Orchestra: Neeme Järvi); C. Ives: Variationen über „America“ (Cincinnati Pops Orchestra: Erich Kunzel) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) J. Haydn: „L’incontro improvviso“, Ouvertüre (Royal Philharmonic Orchestra: Antal Dorati); F. Schubert: Impromptu Ges-Dur, D 899, Nr. 3 (Vladimir Horowitz, Klavier); A. Corelli: Concerto grosso D-Dur, op. 6, Nr. 4 (Harmony of Nations: Alfredo Bernardini); V. Ewald: Brass Quintet Nr. 3, Allegro moderato (Gewandhaus Brass Quintett); F. Delius: „North Country Sketches“, The march of spring (Lyn Fletcher, Violine; Hallé Orchestra: Mark Elder); G. Fauré: Valse-caprice Nr. 1 (Angela Hewitt, Klavier); S. Moniuszko: „Verbum nobile“, Ouvertüre (Orchester der Philharmonie Pommern: Robert Satanowski)

BR-Magazin – 65

MONTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Michael Atzinger 6.30 / 7.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 29.12.1918: Das erste Konzert des von Schönberg gegründeten Vereins für musikalische Privataufführungen findet statt 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Wolfgang Amadeus Mozart ‒ Eine Hörbiografie (4/10) Schatten und Licht ‒ Viertes Kapitel: Im Tanzmeisterhaus (1773-1777) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Florian Teichtmeister, Andreas Borcherding, Hans Jürgen Stockerl, Christian Baumann, Anna Greiter und anderen Teil 5: Dienstag, 30. Dezember, 9.05 Uhr anschließend: W. A. Mozart: Symphonie Es-Dur, KV 184 (Sinfonietta des Dänischen Rundfunks: Adam Fischer); Violinkonzert G-Dur, KV 216 (Giuliano Carmignola, Violine; Orchestra Mozart: Claudio Abbado) 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Philharmonie A. Salieri: „Il giorno onomastico“, Sinfonie D-Dur (London Mozart Players: Matthias Bamert); W. A. Mozart: Konzert C-Dur, KV 299 (Maria Cecilia Munoz, Flöte; Sarah O’ Brien, Harfe; Kammerorchester Basel: Yuki Kasai); F. Ries: Grand Sextuor C-Dur, op. 100 (Ensemble Concertant Frankfurt); L. Spohr: Klarinettenkonzert Es-Dur, op. 57 (Orchestre de Chambre de Lausanne, Klarinette und Leitung: Paul Meyer); L. Boccherini: Symphonie C-Dur, op. 21, Nr. 3 (Deutsche Kammerakademie Neuss: Johannes Goritzki) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik extra Mit Xaver Frühbeis Schnorrertrick im Kinderzimmer ‒ Es tanzt ein Bi-Ba-Butzemann ‒ und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Jacques gegen Johann J. Offenbach: „La belle Hélène“, Arie der Hélène aus dem 1. Akt, Arie der Hélène und Duett Hélène ‒ Paris aus dem 2. Akt, Arie der Hélène und Finale aus dem 3. Akt (Colette Alliot-Lugaz, Jessye Norman, Sopran; John Aler, Charles Burles, Tenor; Gabriel Bacquier, Jean-Philippe Lafont, Bariton; Choeurs et Orchestre du Capitole de Toulouse: Michel Plasson); J. Strauß: „Die Fledermaus“, Ouvertüre, Terzett Rosalinde ‒ Eisenstein ‒ Adele aus dem 1. Akt, Czárdás der Rosalinde und Finale aus dem 2. Akt, Finale aus dem 3. Akt (Evi List, Lucia Popp, Julia Varady, Sop-

30. Dezember Tagestipps

16.05 Uhr

Der Antifotograf

Joseph Gallus Rittenberg hat alle Großen des Kulturlebens vor seiner Linse gehabt. Er hat sie so in Szene gesetzt, wie es kein Fotograf vor ihm gewagt hat: Heiner Müller aus dem Gullideckel blickend, Peter Zadek mit Engelsflügeln, und von Margarethe von Trotta nur die netzbestrumpften Beine. „Die haben alle gewusst, dass das Bild stimmt!“, sagt Rittenberg in „Eins zu Eins.Der Talk“ – „und deshalb waren sie mit der Inszenierung einverstanden.“ Auf den beiden Fotos zu sehen sind der Künstler Andy Warhol (links) und Musiker Freddie Mercury (rechts) von „Queen“. –– Bayern 2 Eins zu Eins. Der Talk: Mit dem Fotografen Joseph Gallus Rittenberg, 55 Min. bayern2.de/eins-zu-eins-der-talk

19.05 Uhr

Späte Heimkehr 19.30 Uhr

Wenn Tony Dupea morgens sein Haus verlässt, geht sein erster Blick nach oben. Wolkenbruch? Nebel? Sonnenschein? 300 Meter über den Wipfeln der Sitka-Tannen und Zedern Südostalaskas liegt sein Arbeitsplatz. Tony ist Chefpilot einer kleinen Fluglinie. Mit seinem Wasserflugzeug fliegt er Holzfäller, Geologen, auch Bierkisten über die endlosen Wälder, über die Fjorde und mysteriösen Inseln, halb verschluckt vom Nebel. –– ARD-alpha Im Himmel über Alaska – Mit dem Wasserflugzeug in die Wildnis D 2013, 30 Min. ard-alpha.de

66 – BR-Magazin

Die amerikanische Komponistin Gladys NordenstromKrenek gab die Antwort, wohin ihr Mann, Ernst Krenek (Foto) nach langem Exil gehört. Die nun Neunzigjährige stiftete vor zehn Jahren dem Ernst-Krenek-Institut im österreichischen Krems den gesamten Nachlass und war selbst überrascht über den enormen Umfang seines Erbes in „Klang, Wort und Bild“. –– BR-Klassik Feature-Fest: „Wer gibt Antwort, wohin wir gehören?“ 55 Min. br-klassik.de/feature

Fotos: Joseph Gallus Rittenberg , Ernst Krenek Institut

Alaskas Wildnis

FERNSEHEN

30. Dezember ARD-alpha

06.00 Nachtlinie Mit dem Wolfsforscher Prof. Kurt Kotrschal 06.30 stationen.Dokumentation Kirche im Aufbruch 07.15 Kunst & Krempel 07.45 Tele-Gym Prävention Osteoporose 08.00 Panoramabilder / Bergwetter 08.50 TeleGym aktiv & beweglich mit 60+ 09.05 Leopard, Seebär & Co 10.00 Auf höchstem Niveau Ausbildung rund um die Zugspitze 10.30 Die Alpen von oben Vom Königssee ins Isartal 11.15 Die Braut des Märchenkönigs Sophie von Wittelsbach 12.00 Und es schmeckt doch! Dietmar Bär und das Problem mit der Graupe 12.30 daheim – das beste (2 / 3) Promis schauen Bayerisches Fernsehen 13.15 Einmal Amerika und zurück Mit Walter Sedlmayr von Washington nach New Orleans 14.00 Der Letzte seines Standes? Der Holzrücker vom Grödnertal 14.30 Wehe, wenn sie losgelassen Spielfilm, BRD 1958 Regie: Géza von Cziffra 15.50 Durch Land und Zeit Das Hotel Vier Jahreszeiten Kempinski 16.00 Meine Heimat – mein Programm (2 / 2) 16.45 Rundschau 17.00 Alles bleibt anders in Wamberg 17.30 Alles bleibt – aber anders Wiedersehen in Wamberg 18.00 Sport ’14 Olympische Winterspiele in Sotschi ▶ Seite 12 18.45 Rundschau 19.00 Gernstls Zeitreisen (2 / 2) In den neuen Bundesländern 19.45 Dahoam is Dahoam (1440) Silvester alloa dahoam? 20.15 Monika Gruber live 2013 „Wenn ned jetzt, wann dann!“ 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Was weg is, is weg Spielfilm, Deutschland 2012 Regie: Christian Lerch 23.20 Das Erbe von Björndal Spielfilm, Österreich 1960 Regie: Gustav Ucicky 00.50 Sanders und das Schiff des Todes Spielfilm, Großbritannien/BRD 1964 Regie: Robert Lynn 02.15 Planet Erde Sibirien – Fluss Ob 02.20 Startrampe Auf Deutschlandreise mit der Musikerin Mine 02.50 Startrampe 03.20 Startrampe 03.50 Space Night The Blue Planet 04.50 Space Night 05.45 Space Night

06.00 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund Gymnastik für Bauch, Beine, Po 06.15 Mathematik zum Anfassen (1 / 28) Die Geschichte vom Schachbrett 06.30 Klassiker der Weltliteratur Homer 06.45 Die 4 Elemente (1 / 16) Die Kulturgeschichte 07.00 Checker Can Der Silvester-Check 07.25 A-lien und B-lien Mudkitzler 07.30 Ich mach’s! Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte/r 07.45 Ich mach’s! Gießereimechaniker/-in 08.00 Englisch für Anfänger (13 / 51) A Stroll in Covent Garden 08.30 Fast Track English (25 / 26) The Office at Home 09.00 TELEKOLLEG Chemie Ester und Kohlehydrate 09.30 alpha-CAMPUS Katholische Fachhochschule München, Hochschule für Philosophie München und Duale Hochschule Baden-Württemberg 10.00 Stil-Epochen (1 / 13) Antike: Griechenland (um 800 v. Chr. – 100 v. Chr.) 10.15 alpha-Österreich: Heilende Pferde 11.00 Planet Wissen Herr Geurten baut eine Mittelalterstadt – in echt! 12.00 Bibliothek der Sachgeschichten G – wie Grenzgeschichten ZUM 80. GEBURTSTAG VON ALBERT SCHARF

13.05 alpha-Forum: Albert Scharf BR-Intendant a.D. 13.50 Fluch des Falken (13 / 160) Das Schloss 14.05 Fluch des Falken (14 / 160) Auf frischer Tat 14.20 Fluch des Falken (15 / 160) Überraschende Einladung 14.30 Willi wills wissen Wie kommt man froh ins neue Jahr? 14.55 A-lien und B-lien Nixblicker 15.00 Planet Wissen Professor Zrenner lässt Blinde wieder sehen 16.00 cosmo tv Reportage „Ich nix Klofrau“ – Was die ersten Türkinnen in Deutschland erlebt haben 16.30 Bibliothek der Sachgeschichten B (7) – wie Blau machen, Binnenschiffer, Blindenbinde, Blitz und Baumringe 17.00 Heimatbilder Aus Passau mit Dan Grigoreanu 17.15 Die Mächler – Tüftler und Erfinder im Allgäu 18.00 GRIPS Englisch Simple present perfect: I have seen a bear The Devil’s Cave 18.15 GRIPS Englisch have to & had to At the garage

18.30 TELEKOLLEG Chemie Aminosäuren und Proteine 19.00 alpha-Campus SLAM Historiker, Hacker und Heimwerker 19.30 Im Himmel über Alaska – Mit dem Wasserflugzeug in die Wildnis 20.00 Tagesschau ZUM 50. GEBURTSTAG VON CHRISTIAN SPRINGER

20.15 alpha-Forum: Christian Springer Kabarettist und Autor ZUM 95. GEBURTSTAG VON ARTUR FISCHER

21.00 Artur Fischer – Der Dübelkönig 21.45 Heimatbilder Aus Augsburg mit Hüseyin Karaagac 22.00 Elizabeth I. 2. Teil Fernsehfilm Großbritannien 2005 Regie: Tom Hooper 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren ENGLISCHE ORIGINALFASSUNG OHNE UNTERTITEL

00.00 Elizabeth I. (2/2) Fernsehfilm Großbritannien 2005 Regie: Tom Hooper 01.45 Phase 3 | Feuerabend Michael Köhlmeier erzählt: Der Trojanische Krieg (2) 02.15 Bob Ross – The Joy of Painting After the Rain 02.45 Space Night How to become an Astronaut? 03.45 alpha-Centauri Was ist Methanhydrat? 04.00 Space Night How to become an Astronaut? 05.00 alpha-Centauri Was ist Methanhydrat? 05.15 Space Night How to become an Astronaut?

DIENSTAG

Bayerisches Fernsehen

BR-Magazin – 67

RADIO

30. Dezember

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

DIENSTAG

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zur Weihnachtszeit Johanna Haberer 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.51 „Neun vor Neun“ ‒ Der Tag und seine Geschichte 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 11.45 „Die gute Nachricht des Tages“ 11.59 Hinweise zu Bayern 1 ‒ Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 12.05 Bayern 1 ‒ Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 17.05 Bayern 1 ‒ Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 17.50 „Der Polizeireport“ 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 ‒ Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ ‒ Der Tag und seine Geschichte 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

68 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Aus dem Studio Franken 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt mit Gedanken zur Weihnachtszeit ‒ Johanna Haberer 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Heimatkrimi „Tod unterm G’weih“ Henning Mankell Ein streitbarer Kosmopolit Das Kalenderblatt 30.12.1923 ‒ Neue Skisprungschanze für Sachsen 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Magazin aus Landwirtschaft und Umwelt Rückblicke aufs Gartenjahr 2014 und die Landwirtschaft / Porträt des neuen EU-Agrarkommissars Phil Hogan 11.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 ‒ DIE RADIO REVUE 2014 11.05 Jahrestage 70. Geburtstag: Helmut Dietl „Ois Chicago!“ Die Münchner Filmerzählungen des Helmut Dietl Von Moritz Holfelder Wh. um 20.05 Uhr ▶ Seite 18 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Bayern 2-radioMusik 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioMikro Blues im Vorprogramm Ab 9 Jahren Hörspiel von Laura Feuerland Mit Louis Muxfeldt, Janina Schmaus, Joschka Walser, Alexander Lückenhaus, Florian Decker, Christoph Jablonka, Susanne Brantl, Sabine Kastius und anderen BR 2014 ▶ Seite 22 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag Friedrich Gerstäcker Bestseller-Autor des 19. Jahrhunderts

Friederike Kempner Der schlesische Schwan Das Kalenderblatt 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Norbert Joa im Gespräch mit Joseph Gallus Rittenberg, Fotograf, Bühnerbildner und Maler ‒ Wh. um 22.05 Uhr ▶ Seite 18 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 18.05 Der Circle (4/10) Von Dave Eggers Aus dem Amerikanischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann ‒ Inszenierte Lesung BR 2014 ▶ Seite 18 18.30 Bayern 2-radioMusik 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk extra Selbstermächtigung in Zeiten von Big Data und digitaler Kontrolle; Von Florian Fricke 20.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 ‒ DIE RADIO REVUE 2014 20.05 Jahrestage 70. Geburtstag: Helmut Dietl Wh. von 11.05 Uhr ▶ Seite 18 Bayern 2-RADIO REVUE 21.00 Hörspiel: Die Ästhetik des Widerstands (5/12) Guernica Von Peter Weiss Mit Robert Stadlober, Peter Fricke und Stephan Zinner Komposition: David Grubbs Bearbeitung und Regie: Karl Bruckmaier BR/WDR 2007 ▶ Seite 18 22.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2-RADIO REVUE 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr ▶ Seite 18 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Klänge des Jahres Mit Roderich Fabian 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Reflexionen Mit Gedanken zur Weihnachtszeit ‒ Johanna Haberer und Kalenderblatt 31.12.1472 ‒ Amsterdam verbietet das Schneeballwerfen 0.12 Concerto bavarese Zum 85. Geburtstag des Komponisten Werner Heider Aus dem Studio Franken 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 ‒ Mega-Mix Dienstag Mit Dominik Pöll 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 9.00 Bayern 3 ‒ Mega-Mix Dienstag Mit Jürgen Kaul 12.00 Bayern 3 ‒ Mega-Mix Dienstag Mit Stefan Kreutzer 12.30 / 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 ‒ Mega-Mix Dienstag Mit Susanne Rohrer 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 19.00 Matuschke ‒ der andere Abend in Bayern 3 Mit Matthias Matuschik 21.58 Auf ein Wort 22.00 Bayern 3-NightLife Classic Rock Mit Tom Glas 0.00 Bayern 3 ‒ die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Sascha Seelemann

RADIO

30. Dezember

BR-Klassik

Podcast

Surround

ment Nr. 16 (Andrássy Trio); J. Haydn: „Il mondo della luna“, Arie des Bonafede und Duett Bonafede und Lisetta aus dem 2. Akt (Genia Kühmeier, Sopran; Thomas Quasthoff, Bariton; Freiburger Barockorchester: Gottfried von der Goltz); „Orlando Paladino“, Sinfonia und Arie der Alcina aus dem 1. Akt (Anna Bonitatibus, Mezzosopran; Il Complesso Barocco: Alan Curtis) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 In memoriam (III) Lorin Maazel (1930-2014) Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks C. M. von Weber: „Oberon“, Ouvertüre; F. Schubert: Symphonie h-Moll, D 759 ‒ „Die Unvollendete“; L. van Beethoven: Violinkonzert D-Dur, op. 61 (Hilary Hahn, Violine); C. Debussy: „La mer“; G. Gershwin: „Picnics is alright“ (Lorin Maazel, Violine; Barton Weber, Klavier) Teil IV: Mittwoch, 31. Dezember, 14.05 Uhr 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Aus den BR-Studios Beethovens Klavierstücke (2) Ludwig van Beethoven ‒ Gesamteinspielung der Klavierstücke Tobias Koch, Hammerflügel außerdem: Falk Häfner im Gespräch mit dem Pianisten 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro extra ▶ Seite 22 Starke Stücke Peter Tschaikowsky ‒ Der Nussknacker (2) Hörspiel für Kinder Von Sylvia Schreiber 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Daniel Barenboim, Dirigent H. Wolf: Scherzo und Finale (Orchestre de Paris); L. van Beethoven: Symphonie Nr. 1 C-Dur (West-Eastern Divan Orchestra); M. Bruch: „Kol Nidrei“, op. 47 (Alisa Weilerstein, Violoncello; Staatskapelle Berlin) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Feature-Fest „Wer gibt Antwort, wohin wir gehören?“ Ernst Kreneks späte Heimkehr nach Österreich Von Renate Richter 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Festspiel-Nachlese Tage Alter Musik Regensburg Vox Luminis Leitung: Lionel Meunier Heinrich Schütz und die Familie Bach H. Schütz: „Mit Fried und Freud ich fahr dahin“; „Musikalische Exequien“; J. M. Bach: „Herr, wenn ich nur dich habe“; „Unser Leben währet siebenzig Jahr“; J. C. Bach: „Herr, nun lässest du deinen Diener in Frieden fahren“; J. S. Bach: „Ich lasse dich nicht, du segnest mich denn“, BWV Anh. III 159; J. L. Bach: „Das Blut Jesu Christi“; J. M. Bach: „Ich weiß, dass mein Erlöser lebt“ Aufnahme vom 7. Juni 2014 in Regensburg

21.15 Intermezzo O. Respighi: „La boutique fantasque“ (Orchestre symphonique de Montréal: Charles Dutoit) 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Operetten-Boulevard Mit Andrea Plattner 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Highlights 2014 (2) Henning Sieverts präsentiert seine Auswahl der besten CDs der zweiten Hälfte des zu Ende gehenden Jahres 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik W. A. Mozart: Serenade D-Dur, KV 320 ‒ „Posthorn-Serenade“ (WDR Sinfonieorchester Köln: Reinhard Goebel); F. Schreker: „Schwanengesang“, op. 11 (WDR Rundfunkchor und Rundfunkorchester Köln: Peter Gülke); J. N. Hummel: Fagottkonzert F-Dur (Dag Jensen, Fagott; WDR Sinfonieorchester Köln: Werner Andreas Albert); F. Schubert: Symphonie Nr. 6 C-Dur (WDR Sinfonieorchester Köln: Günter Wand) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) A. Vivaldi: Konzert c-Moll, R 202 (The English Concert, Violine und Leitung: Andrew Manze); G. Rossini: „La morte di Didone“, Scena lirica (Mariella Devia, Sopran; Chor und Orchester der Mailänder Scala: Riccardo Chailly); P. Tschaikowsky: Streichsextett d-Moll, op. 70 (Raphael Ensemble); A. Skrjabin: Sonate d-Moll, op. 6 (Anatol Ugorski, Klavier); R. Wagner: „Beim Antritt des neuen Jahres 1835“ (Chor der Bamberger Symphoniker; Bamberger Symphoniker ‒ Bayerische Staatsphilharmonie: Karl Anton Rickenbacher) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) G. Verdi: Streichquartett e-moll (Wiener Philharmoniker: André Previn); K. Rathaus: „Polichinelle“ (Junko Kudo, Fagott; Mitsutaka Shiraishi, Klavier); S. Rachmaninow: Klavierkonzert Nr. 1 fis-Moll (Leif Ove Andsnes, Klavier; Berliner Philharmoniker: Antonio Pappano) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) E. F. Dall’Abaco: Concerto a più strumenti E-Dur, op. 6, Nr. 11 (Concerto Köln: Werner Ehrhardt); L. van Beethoven: Rondino Es-Dur, WoO 25 (Ricercar Academy); C. M. von Weber: Sonate C-Dur, Rondo, op. 24 (Anatol Ugorski, Klavier); G. P. Telemann: Sonata e-Moll (L’Accademia Giocosa); M. Tournier: „La danse de Moujik“, op. 39 (Chantal Mathieu, Harfe); W. A. Mozart: Sechs deutsche Tänze, KV 600 (NDR Sinfonieorchester: Günter Wand); D. Scarlatti: Sonate C-Dur, L 2 (Alexandre Tharaud, Klavier)

BR-Magazin – 69

DIENSTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Musik, Feuilleton & Klassik aktuell Mit Michael Atzinger 6.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter 7.30 Klassik aktuell 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 30.12.1921: Prokofjews Oper „Die Liebe zu den drei Orangen“ wird uraufgeführt 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Wolfgang Amadeus Mozart ‒ Eine Hörbiografie (5/10) Schatten und Licht ‒ Fünftes Kapitel: Fort mir dir nach Paris! (1777-1779) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Florian Teichtmeister, Andreas Borcherding, Hans Jürgen Stockerl, Christian Baumann und anderen Teil 6: Mittwoch, 31. Dezember, 9.05 Uhr anschließend: W. A. Mozart: Symphonie D-Dur, KV 297 (Freiburger Barockorchester: Gottfried von der Goltz); 12 Variationen C-Dur über „Ah vous dirai-je Maman“, KV 265 (Daniel Barenboim, Klavier) 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Philharmonie J. Röntgen: Altniederländische Tänze, op. 46 (NDR Radiophilharmonie: David Porcelijn); R. Strauss: Hornkonzert Es-Dur (Samuel Seidenberg, Horn; hr-Sinfonieorchester Frankfurt: Sebastian Weigle); A. von Zemlinsky: „Maiblumen blühten überall“ (Juliane Banse, Sopran; Wiener Streichsextett); N. Medtner: Klavierkonzert c-Moll, op. 50 (Jewgenij Sudbin, Klavier; North Carolina Symphony: Grant Llewellyn); T. Gouvy: Sinfonietta D-Dur, op. 80 (Orchestre Philharmonique Royal de Liège: Christian Arming) 11.55 Terminkalender Musik in Bayern 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik extra Mit Xaver Frühbeis Von Müttern und Engeln ‒ Heidschi bumbeidschi ‒ und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile Joseph Haydn als Opernkomponist J. Haydn: „Sono Alcina, e sono ancora un visino che innamora“, Hob. XXIVb/9 (Anna Bonitatibus, Mezzosopran; Il Complesso Barocco: Alan Curtis); „L’isola disabitata“, Arie der Costanza aus dem 1. Akt (MarieNicole Lemieux, Alt; Les Violons du Roy: Bernard Labadie); G. Druschetzky: Divertissement Nr. 11 (Andrássy Trio); J. Haydn: „ Armida“, Rezitativ und Arie der Armida und Duett Armida ‒ Rinaldo aus dem 1. Akt (Jessye Norman, Sopran; Claes H. Ahnsjö, Tenor; Orchestre de Chambre de Lausanne: Antal Dorati); G. Druschetzky: Divertisse-

31. Dezember Tagestipps 21.35 Uhr

„Perlen für das Volk“ 17.05 Uhr

Gaudi für Kinder

Die Couplet-AG (Foto) feiert Jubiläum. Mit eingängigen Melodien, bissigen Sketchen und vergnügten Couplets nehmen die vier Kabarettisten und Musiker kein Blatt vor den Mund, wenn es darum geht, gesellschaftsrelevante bayerische Tugenden und Untugenden aufzudecken. – Bayerisches Fernsehen Die Couplet-AG: Jubiläum, D 2014, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/kabarett

Der Musikstarclown Gunzbert Brocken präsentiert seine große Silvester-Show in diesem Jahr exklusiv von der Krampensteinhütte (1.854 m). Ein verschneites Winterparadies mit hervorragendem Blick in Richtung Sternenhimmel erwartet die illustren Gäste. Sportstars und Prominente geben sich die Klinke in die Hand. Ein Hund ist auch dabei (Zwerg-Bernhardiner, Eigenzüchtung), und es gibt leckeres Essen (zum Beispiel Spaghetti mit Knödel). Und dann gibt es ja noch die jungen Hörer, die am Telefon helfen und miträtseln können. Prost Neujahr! – BR-Klassik Do Re Mikro: Alles futsch – guten Rutsch! 55 Min. br-kinderinsel.de

19.00 Uhr

„Well, I’ll do my very best“ 23.50 Uhr

Musik und Gedanken zum Jahreswechsel: Mit einer Ansprache zum neuen Jahr meldet sich zudem Hörfunkdirektor Martin Wagner. Die Sendung moderiert Veronika Schreiegg. – Bayern 2 Zum neuen Jahr: Musik und Gedanken zum Jahreswechsel, 130 Min. bayern2.de

Freddie Frinton als Diener James (Foto), der stets über das Tigerfell stolpert, und May Warden als allein speisende alte Dame Miss Sophie gehören zu Silvester wie Sekt und Feuerwerk. Der Silvesterklassiker begeistert jedes Jahr aufs Neue! – Bayerisches Fernsehen Dinner for one oder „Der 90. Geburtstag“ D 1963, 17 Min bayerisches-fernsehen.de/film

– BR-Magazin

Fotos: BR/Couplet-AG, Alexander Naumann, NDR/Annemarie Aldag

Ausklang

FERNSEHEN

31. Dezember ARD-alpha

06.00 Nachtlinie Mit dem Philosophen Wilhelm Schmid 06.30 stationen.Dokumentation Lothar läuft – Vom einsamen Kampf gegen Kinderhandel 07.15 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 07.45 Tele-Gym Schlank, Fit & Gesund 08.00 Panoramabilder / Bergwetter 08.50 Tele-Gym gesund & schön – funktionelles Figurtraining 09.05 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 10.00 Auf höchstem Niveau Ausbildung rund um die Zugspitze 10.30 Die Alpen von oben Vom Isartal ins Inntal 11.15 Königreich Bayern – Prinzregent Luitpold 12.00 Und es schmeckt doch! Isabel Varell und das Problem mit dem Chicorée 12.30 daheim – das beste (3 / 3) Promis schauen Bayerisches Fernsehen 13.15 Einmal Amerika und zurück Mit Walter Sedlmayr von Arizona nach San Francisco 14.00 daheim – die gala 50 Jahre Bayerisches Fernsehen mit Christoph Süß 16.45 Rundschau 17.00 Schlemmerreise um die Welt Berlin 17.30 Luxus ▶ Seite 18 18.00 Sport ’14 Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien ▶ Seite 12 18.45 Rundschau 18.55 Ansprache der Bundeskanzlerin zum Jahreswechsel ▶ Seite 24 19.00 Dinner for one oder Der 90. Geburtstag 19.20 Chiemgauer Volkstheater Villa Serrano ▶ Seite 19 20.50 Heißmann & Rassau Essn für ann 21.35 Die Couplet-AG Jubiläum 22.05 Rundschau-Magazin 22.20 Ach Egon Spielfilm, BRD 1961 Regie: Wolfgang Schleif 23.55 Jahreswechsel 00.00 Dinner for one oder Der 90. Geburtstag 00.20 Gabalier – Die Volks-Rock’nRoll-Show ▶ Seite 24 02.45 Startrampe Auf Deutschlandreise mit der Rockband Blackout Problems 03.15 Startrampe 03.45 Startrampe 04.15 Space Night 05.20 Space Night

06.00 Tele-Gym Aktiv in den Tag 06.15 alpha-Forum extra: Biblische Gestalten Isaak: Der Lieblingssohn Walter Flemmer im Gespräch mit der Religionswissenschaftlerin und Historikerin Ruth Lapide 07.00 alpha-Forum extra: Biblische Gestalten Rebekka: Die voreingenommene Mutter Walter Flemmer im Gespräch mit der Religionswissenschaftlerin und Historikerin Ruth Lapide 07.45 Märchen der Welt Dornröschen 08.15 Märchen der Welt Die kostbare Vase 08.40 Märchen der Welt Der Fischer und die Schildkrötenprinzessin 09.10 Märchen der Welt Der Biss des Schlangenkönigs 09.40 Kasperl und Strolchi Hexe Grüni und der Eiswind 10.00 Ralphi Feuerwerk Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Bibliothek der Sachgeschichten B (2) – wie Brückenbau und Bleistiftmine 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 BR-KLASSIK: Marcello Viotti stellt vor Maurice Maeterlinck: Pelléas und Mélisande Regie: Georg Wübbolt 12.00 musica viva – Forum der Gegenwartsmusik Nikolaus Brass: Inferno – Landschaft für Orchester 12.15 Bob Ross – The Joy of Painting A Spectacular View 12.40 Poesie des Staunens Gewichtheber 12.45 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Maritime Greenwich (Großbritannien) – Das Herz der Seefahrt 13.00 Was macht die Zeit, wenn sie vergeht? (3 / 6) Von Uhren, die die Zeit bedeuten: Eine kleine Geschichte der Zeitmessung 13.15 Bibliothek der Sachgeschichten E – wie Entstehung eines Menschen (1/2) Vom Glück des Lebens 13.45 Fluch des Falken (16 / 160) Dinner beim Baron 14.00 Fluch des Falken (17 / 160) Unter Verdacht 14.15 Fluch des Falken (18 / 160) Die Wahrheit kommt ans Licht 14.30 Flüsse der Genüsse: Die Elbe (4 / 6) Weißes Gold und zartes Lamm 15.00 Weinwunder Deutschland Die Ökowein-Welle 15.30 Jurahäuser im Altmühltal Ein Film von Dieter Wieland 16.15 Rhön-Grabfeld Ein Film von Dieter Wieland 17.00 Die Flüchtigkeit des Augenblicks Wenn der Aischgrund erwacht

17.30 Unser Essen der Zukunft (5 / 5) Welternährung und Verantwortung ▶ Seite 20 18.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit Galápagos (Ecuador) – Der Garten Eden 18.15 natur exclusiv Big Five Südamerika – Die Anakonda 19.00 „Das weiße Wunder“Die Schneekirche in Mitterfirmiansreut 20.00 Tagesschau 20.10 Ansprache der Bundeskanzlerin zum Jahreswechsel 20.15 alpha-Jazz: Jamie Cullum 45. Internationale Jazzwoche Burghausen 2014 Jamie Cullum (p, key, voc), Rory Simmons (g, tp, voc), Graeme Blevins (key, s. voc), Laurence Garratt (b, voc), Bradley Webb (dr, voc) ▶ Seite 24 22.00 alpha-Jazz: Cassandra Wilson 44. Internationale Jazzwoche Burghausen 2013 Cassandra Wilson (voc, g), Brandon Ross (g), Charlie Burnham (vl), Lonnie Plaxico (b), John Davis (dr) 23.35 Rock the Big Band Die Thilo Wolf Big Band und das Hermann Skibbe Rockertrio live aus dem Gasteig München 2014 01.05 alpha-Jazz: The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra featuring John Pizzarelli 42. Internationale Jazzwoche Burghausen 2011 John Clayton (conductor, b), Jeff Clayton (s), John Pizzarelli (g), Jeff Hamilton (dr) 02.45 alpha-Jazz: Soul Rebels Lumar LeBlanc (snare), Derrick Moss (b-dr), Edward Lee Jr. (sou), Erion Williams (s), Julian Gosin, Marcus Hubbard (tp), Corey Peyton, Paul Robertson (tb) 45. Internationale Jazzwoche Burghausen 2014 04.20 alpha-Jazz: Slavic Soul Party Matt Moran, Chris Stromquist (perc), John Carlson, Kenny Warren (tp), Nadav Nirenberg, Tim Vaughn (tb), Ron Caswell (tub), Peter Hess (s, cl), Peter Stan (acc) 45. Internationale Jazzwoche Burghausen 2014 05.50 Die Tagesschau vor 25 Jahren MITTWOCH

Bayerisches Fernsehen

BR-Magazin – 71

RADIO

31. Dezember – Silvester

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zur Weihnachtszeit Johanna Haberer 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.51 „Neun vor Neun“ ‒ Der Tag und seine Geschichte 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 10.05 u.a. „Wiesners wildes Bayern ‒ tierische Höchstleistungen“ Mit Prof. Henning Wiesner 11.45 „Die gute Nachricht des Tages“ 11.59 Hinweise zu Bayern 1 ‒ Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 12.05 Bayern 1 ‒ Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 20.05 Bayern 1 ‒ Silvesterparty Stimmungsmusik nonstop ▶ Seite 24 Vom Saarländischen Rundfunk 1.00 Die ARD-Hitnacht

MITTWOCH

72 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zur Weihnachtszeit ‒ Johanna Haberer 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Vertrauen Der Kitt der Gesellschaft Verrat Ein Bruch der niemals heilt Das Kalenderblatt 31.12.1472 ‒ Amsterdam verbietet das Schneeballwerfen 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Silvesterbeilage Gekürzte Wh. um 17.05 Uhr 11.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 ‒ DIE RADIO REVUE 2014 11.05 Jahrestage Popjahr 1964: The Pretty Things Für immer 1964 ‒ The Pretty Things auf Dauertour Von Roderich Fabian Wh. um 20.05 Uhr ▶ Seite 18 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Zeit für Bayern Das bayerische Jahr 2015 Die Silvesterrevue der Bayernredaktion Wh. am Donnerstag, 1. Januar 2015, 7.05 Uhr 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioMikro Das Schwein kam mit der Post Ab 7 Jahren Von Jörg Juretzka Erzähler: Samuel Weiss Funkbearbeitung: Silke Wolfrum, BR 2010 ▶ Seite 22 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 radioWissen am Nachmittag La belle Ninon Unabhängig, klug und erotisch Die Lust der Frauen Geschichte der weiblichen Sexualität

Das Kalenderblatt 31.12.1472 ‒ Amsterdam verbietet das Schneeballwerfen 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Achim Bogdahn im Gespräch mit David Schuster, lebt in einer Jurte ▶ Seite 18 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Silvesterbeilage Gekürzte Wh. von 10.05 Uhr 17.45 Zum Jahreschluss Sandra Zeidler 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 18.05 Der Circle (5/10) Von Dave Eggers Aus dem Amerikanischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann Inszenierte Lesung BR 2014 ▶ Seite 18 18.30 Bayern 2-radioMusik 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Neujahrsansprache von Bundeskanzlerin Angela Merkel ▶ Seite 24 19.10 Zündfunk extra Die Singles des Jahres 2014 Mit Tobias Ruhland ▶ Seite 15 20.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 ‒ DIE RADIO REVUE 2014 20.05 Jahrestage Popjahr 1964 Wh. von 11.05 Uhr ▶ Seite 18 Bayern 2-RADIO REVUE 21.00 Hörspiel: Die Ästhetik des Widerstands (6/12) Im Exil Von Peter Weiss Mit Robert Stadlober, Peter Fricke und Susanne-Marie Wrage Komposition: David Grubbs Bearbeitung und Regie: Karl Bruckmaier BR/WDR 2007 ▶ Seite 18 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Ohren auf beim Jahreswechsel! Eine kabarettistische Silvester-revue Mit Thomas Koppelt und Christa Niederreiter ▶ Seite 25 23.50 Zum neuen Jahr Musik und Gedanken zum Jahreswechsel Mit Ansprache zum neuen Jahr ‒ Von Hörfunkdirektor Martin Wagner Moderation: Veronika Schreiegg 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 ‒ der Silvester Hit-Mix Mit Dominik Pöll 8.00 Bayern 3 ‒ der Silvester Hit-Mix Mit Jürgen Kaul 12.00 Bayern 3 ‒ der Silvester Hit-Mix Mit Marion Fuchs 16.00 Bayern 3 ‒ Ab in den Feierabend Alles, was Bayern bewegt ‒ alles, worüber Bayern spricht Mit Jerry Gstöttner Claus von Wagners Tagebuch des täglichen Wahnsinns 18.58 Auf ein Wort 19.00 Bayern 3 ‒ die Silvesterparty Mit Alex Lauder ▶ Seite 24 1.00 Bayern 3 ‒ die Silvesterparty Mit Julia Liebing

RADIO

31. Dezember

BR-Klassik

Podcast

Surround

Torino: Gianandrea Noseda); F. von Flotow: Aus „Martha“ (Lucia Popp, Sopran; Siegfried Jerusalem, Tenor; Karl Ridderbusch, Bass; Chor des Bayerischen Rundfunks; Münchner Rundfunkorchester: Heinz Wallberg); W. A. Mozart: Aus „Die Entführung aus dem Serail“ (Wind Ensemble of the Academy of St.Martin-in-the-Fields); C. Gounod: Aus „Faust“ (Marc Barrard, Bass; Chor der Französischen Armee; Orchestre National du Capitole de Toulouse: Michel Plasson); A. Thomas: Aus „Hamlet“ (Simon Keenlyside, Bariton; Münchner Rundfunkorchester: Ulf Schirmer); F. Poulenc: „Chanson à boire“ (ensemble amarcord); F. Hummel: Aus „Ludwig II. ‒ Sehnsucht nach dem Paradies“ (Moskauer Sinfonieorchester: Bartholomew Berzonsky); G. Holst: „Bring us in good ale“, op. 34, Nr. 4 (The King’s Singers); J. Rutter: Aus „When icicles hang“ (The Cambridge Singers; City of London Sinfonia: John Rutter); S. Romberg: Aus „The student prince“ (Jerry Hadley, Tenor; Harvard Glee Club; American Theatre Orchestra: Paul Gemignani); J. Strauß: „Champagner-Polka“, op. 211 (Wiener Philharmoniker: Willi Boskovsky); Aus „Die Fledermaus“ (Henriette Robert, Sopran; Fritz Wunderlich, Tenor; Orchester des Süddeutschen Rundfunks: Hans Müller-Kray); E. Künneke: Aus „Der Vetter aus Dingsda“ (Erika Köth, Sopran; Heinz Hoppe, Tenor; Symphonie-Orchester Graunke: Willy Mattes); J. Strauß: „Schwipslied“ (Sumi Jo, Sopran; Symphonieorchester der Wiener Volksoper: Rudolf Bibl) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 In memoriam (IV) Claudio Abbado (1933-2014) F. Mendelssohn Bartholdy: Ouvertüre, op. 101 ‒ „Trompeten-Ouvertüre“ (London Symphony Orchestra); S. Prokofjew: Symphonie Nr. 1 D-Dur ‒ „Symphonie classique“ (Chamber Orchestra of Europe); M. Ravel: Klavierkonzert G-Dur (Martha Argerich, Klavier; Berliner Philharmoniker); A. Bruckner: Symphonie Nr. 9 d-Moll (Lucerne Festival Orchestra) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Aus den BR-Studios F. Mendelssohn Bartholdy: Variations sérieuses d-Moll, op. 54 (Bernd Glemser, Klavier); P. L. Scharwenka: Klavierquintett b-Moll, op. 118 (Ewa Kupiec, Klavier; Armida Quartett); F. Mendelssohn Bartholdy: Fantasie fis-Moll, op. 28 (Bernd Glemser, Klavier) 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro extra ▶ Seite 22 Alles futsch ‒ guten Rutsch! ‒ Die SilvesterRätselstunde mit Gunzbert Brocken 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Lang Lang, Klavier F. Chopin: Grande Polonaise brillante Es-Dur, op. 22; W. A. Mozart: Konzert G-Dur, KV 453 (Wiener Philharmoniker: Nikolaus Harnoncourt); Sonate A-Dur, KV 331 ‒ „Alla Turca“ 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Feature-Fest

Kummerbund, Kostüm oder Konzertkleid Von der Mode in der Musik Von Bettina Mittelstraß ▶ Seite 14 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 „Charleys Tante“ ‒ Operette nach dem Lustspiel von B. Thomas ▶ Seite 13 Colonel Sir Francis Chesney ‒ Torsten Frisch Lord Stephen Spettigue ‒ Stefan Kastner Charles Wykeham ‒ Maximilian Kiener Lord Fancourt Babberley ‒ Maximilian Nowka Brassett ‒ Dominik Wilgenbus Donna Lucia d´Alvadorez ‒ Katharina Blaschke Amy Spettigue ‒ Anne-Katrin Steffens Ela Delahay – Theresa Pilsl Orchester der Kammeroper München Leitung: Nabil Shehata Aufnahme vom 16. November 2014 im Studio 2 des Münchner Funkhauses Als Video-Stream auf www.br-klassik.de 22.30 Zum Jahresausklang Am Mikrofon: Benedikt Schregle J. Brahms: Ungarische Tänze, WoO 1, Nr. 1, 3 und 10 (Concertgwbouw-Orchester Amsterdam: Bernard Haitink); G. P. Telemann: „L’Omphale“ (Elbipolis Barockorchester Hamburg); W. A. Mozart: Konzert-Rondo A-Dur, KV 386 (András Schiff, Klavier; Camerata Academica des Mozarteums Salzburg: Sándor Végh) ca. 23.00 Uhr Interview mit Hörfunkdirektor Martin Wagner A. Vivaldi: Konzert C-Dur, R 508 (Florian Deuter, Mónica Waisman, Violine; Harmonie Universelle: Florian Deuter); F. Lehár: „Die lustige Witwe“, Tanzszene aus dem 3. Akt (Wiener Philharmoniker: John Eliot Gardiner); C. Chaminade: Valse romantique A-Dur/a-Moll, op. 115 (Peter Jacobs, Klavier); J. S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 6 B-Dur, BWV 1051 (English Baroque Soloists: John Eliot Gardiner); A. Dvořák: Slawische Tänze, op. 72, Nr. 1, 2 und 7 (Budapest Festival Orchestra: Iván Fischer); J. Strauß: „Rosen aus dem Süden“, Walzer, op. 388 (Wiener Symphoniker: Wolfgang Sawallisch) 0.00 Mit dem ARD-Nachtkonzert ins Neue Jahr präsentiert von BR-Klassik J. Strauß: „An der schönen blauen Donau“, op. 314; P. Tschaikowsky: „Der Nußknacker“, Blumenwalzer; F. Smetana: „Die verkaufte Braut“, Zwei Tänze; J. Strauß: „Wein, Weib und Gesang“, op. 333; A. Dvořák: „Karneval“, op. 92; J. Haydn: Sechs Deutsche Tänze, Hob. IX/9; J. Strauß: „Kaiser-Walzer“, op. 437; W. A. Mozart: Symphonie D-Dur, KV 48; J. Strauß: „Frühlingsstimmen“, op. 410; E. Grieg: „Peer Gynt“, Morgenstimmung und Arabischer Tanz; G. Rossini: „Il barbiere di Siviglia“, Ouvertüre; J. Strauß: „Sphärenklänge“, Walzer, op. 235 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) BR-Magazin – 73

MITTWOCH

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Auftakt Werke von G. Donizetti, A. Dvořák, J. M. Kraus, J. Eccles, R. Schumann und D. Milhaud 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 Nachrichten, Wetter Werke von W. A. Mozart, J. P. von Westhoff, S. Prokofjew, J. S. Bach, R. Strauss, T. Merula und E. Grieg ‒ Aus dem Studio Franken 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Die Bach-Kantate „Gottlob! nun geht das Jahr zu Ende“, BWV 28 (Arleen Augér, Sopran; Gabriele Schreckenbach, Alt; Adalbert Kraus, Tenor; Walter Heldwein, Bass; Gächinger Kantorei Stuttgart; Bach-Collegium Stuttgart: Helmuth Rilling); Canzona d-Moll, BWV 588 (Wolfgang Baumgratz, Orgel) 8.30 Barocco J.-B. Lully: Suite C-Dur (Alberto Ponchio, Blockflöte; Simone Zangani, Paolo Faldi, Francesco Carraro, Oboe; Paolo Tognon, Fagott; La Bande des Hautbois du Roi); F. M. Veracini: Sonate B-Dur, op. 1, Nr. 8 (Ensemble Lyriarte) 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Wolfgang Amadeus Mozart ‒ Eine Hörbiografie (6/10) Schatten und Licht ‒ Sechstes Kapitel: Flucht aus der Sklaverei (1779-1781) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Florian Teichtmeister, Andreas Borcherding, Anna Greiter, Hans Jürgen Stockerl, Christian Baumann und anderen Teil 7: Donnerstag, 1. Januar, 9.05 Uhr anschließend: Musik von W. A. Mozart 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Philharmonie L. van Beethoven: „Die Weihe des Hauses“, Ouvertüre (Deutsche Kammerphilharmonie Bremen: Paavo Järvi); F. Liszt: Polonaise brillante E-Dur (Misha Dichter, Klavier; Philharmonia Orchestra London: Neville Marriner); F. Schubert: Oktett F-Dur, D 803 (Hausmusik); J. Brahms: „Gesang der Parzen“, op. 89 (Chor des Bayerischen Rundfunks; Bamberger Symphoniker ‒ Bayerische Staatsphilharmonie: Robin Ticciati); L. van Beethoven: „Leonoren-Ouvertüre Nr. 3“ (Deutsche Kammerphilharmonie Bremen: Paavo Järvi) 11.55 Terminkalender 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik extra Mit Xaver Frühbeis Nur komplett mit Schlussakkord ‒ So lang der Alte Peter ‒ und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile G. Verdi: Aus „La Traviata“ (Angela Gheorghiu, Sopran; Roberto Alagna, Tenor; London Voices; Berliner Philharmoniker: Claudio Abbado); P. Mascagni: Aus „Cavalleria rusticana“ (Rosa Feola, Sopran; Jonas Kaufmann, Tenor; Coro e Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia: Antonio Pappano); W. A. Mozart: Aus „Don Giovanni“ (Ildebrando d’Arcangelo, Bassbariton; Orchester des Teatro Regio di

1. Januar Tagestipps

19.45 Uhr

8.30 Uhr

Der Märchenkönig

Such’ die Zeit!

Zu Beginn seiner Regentschaft stürzt sich Ludwig II. (Sabin Tambrea) ins politische Geschäft und schmiedet Allianzen. Doch die Umstände seiner Zeit sind gegen ihn. Desillusioniert flüchtet er sich mit seinen Schlössern in ein Traumreich der Fantasie. Bis zu seinem tragischen Tod, der, wie Ludwig selbst, bis heute „ein ewig Rätsel“ bleibt.

Termindruck, E-Mail-Flut und ständige Erreichbarkeit. Das Leben verdichtet sich. Die Weltgesundheitsorganisation WHO zählt beruflichen Stress zu den größten Gefahren des 21. Jahrhunderts. Das Rad dreht sich durch die Digitalisierung immer schneller. Rita Homfeldt sucht in ihrem Feature nach Wegen für den Umgang mit der temporeichen, verdichteten Arbeitswelt. –– Bayern 2 Evangelische Perspektiven: Auf der Suche nach Zeit, 30 Min. bayern2.de/evangelische-perspektiven

–– Bayerisches Fernsehen

Ludwig II. Regie: Peter Sehr, Marie Noëlle, D/A 2012, 165 Min. bayerisches-fernsehen.de/film

11.45 Uhr

Der Engel des Herrn Wiener Klangzauber Für Millionen Menschen in 90 Ländern ist es ein Ritual, am 1. Januar via Radio oder Fernsehen dem Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker beizuwohnen. Vor Ort dabei sein können nur etwa 2.000 Gäste, und die Nachfrage nach den Kaufkarten ist so groß, dass man sie zu Jahresbeginn auf der Internetseite des Orchesters verlost. Für das Neujahrskonzert 2015 haben die Wiener Philharmoniker als Dirigenten Zubin Mehta eingeladen. –– BR-Klassik Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker, 160 Min. br-klassik.de

74 – BR-Magazin

Papst Franziskus spricht zum zweiten Mal am Neujahrstag das Angelus-Gebet auf dem Petersplatz in Rom. Es werden Zehntausende Pilger erwartet. Zuvor wird der Argentinier eine Neujahrsmesse im Vatikan halten. Am Neujahrstag feiert die katholische Kirche auch den Weltfriedenstag. –– Bayerisches Fernsehen Papst Franziskus betet den Angelus D 2015, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de

Fotos: BR/Bavaria Film/Warner Bros./Stefan Falke, colourbox, BR/Johannes Moths

11.15 Uhr

FERNSEHEN

1. Januar ARD-alpha

06.00 Nachtlinie Mit der Autorin Sabine Bode zum Thema Kriegskinder 06.30 stationen.Dokumentation Gott und Weltall – Die Forschung der Vatikanischen Sternwarte 07.15 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 07.45 Tele-Gym Nordic Walking 08.00 Panoramabilder / Bergwetter 08.25 Zwerg Nase ▶ Seite 23 Märchenfilm, Deutschland 2007 Regie: Felicitas Darschin 09.55 Neujahrsgottesdienst mit Papst Franziskus Übertragung aus der Peterskirche in Rom 11.30 Das Jahr des Papstes Rückblick auf das Jahr 2014 11.45 Papst Franziskus betet den Angelus 12.15 Gott mit dir, du Land der Bayern Himmlische Blicke auf weiß-blaue Glaubensschätze 12.45 Was glaubt... Emil Steinberger 12.50 Die Försterchristel Spielfilm, BRD 1962 Regie: Franz Josef Gottlieb 14.30 38. Internationales Zirkusfestival Monte Carlo Höhepunkte und Preisträger 2014 ▶ Seite 17 16.00 bergheimat Feridun Zaimoglu auf Sommerfrische in den Alpen ▶ Seite 9 16.45 Rundschau 17.00 Schlemmerreise um die Welt Brüssel 17.30 Stadtspaziergänge Die BR-Korrespondenten unterwegs 18.00 Schöne Oberpfalz (1 / 4) ▶ Seite 10 18.45 Rundschau Nachrichten – Berichte – Wettervorhersage 18.55 Neujahrsansprache des Ministerpräsidenten 19.00 Bayern isst bunt München Masala 19.45 Ludwig II (1 / 2) Spielfilm, Deutschland/Österreich 2012 Regie: Peter Sehr, Marie Noelle 22.30 Rundschau-Magazin 22.45 Anna Karenina Spielfilm, Großbritannien 1996 Regie: Bernard Rose ▶ Seite 17 00.25 Katja, die ungekrönte Kaiserin Spielfilm, Frankreich 1959 Regie: Robert Siodmak 02.00 Planet Erde Alpentäler: Fernsteinsee 02.05 Startrampe Best of Malky 02.35 Startrampe Best of The Impression 03.05 Stadtspaziergänge 03.35 Bayern isst bunt 04.20 Space Night How to become an Astronaut? 05.25 Space Night Flight through the Skies

06.00 Tele-Gym ZEN-Meditation 06.15 alpha-Forum extra: Biblische Gestalten Esau: Der betrogene Rächer Walter Flemmer im Gespräch mit der Religionswissenschaftlerin und Historikerin Ruth Lapide 07.00 alpha-Forum extra: Biblische Gestalten Lot: Der verführte Vater Walter Flemmer im Gespräch mit der Religionswissenschaftlerin und Historikerin Ruth Lapide 07.45 Märchen der Welt Die schöne Wassilissa 08.15 Märchen der Welt Der Pferdeohrenkönig 08.40 Märchen der Welt Die Zauberflöte 09.10 Märchen der Welt Der Obersterndeuter 09.40 Kasperl und Buffi Der Glücksbringer 10.00 Ralphi Jazz Der Schlaubär aus der Augsburger Puppenkiste 10.15 Bibliothek der Sachgeschichten B (3) – wie Baumklettern, Bananen, Bleistiftspitzer 10.45 Anschi, Karl-Heinz & Co. Ein himmlisches Magazin 11.00 Rosas Traum KinderspielfilmSchweden 2006 Regie: Manne Lindwall 12.20 Bob Ross – The Joy of Painting Daybreak 12.45 Der Bayerische Kalender Von Silvester auf Neujahr 13.00 Was macht die Zeit, wenn sie vergeht? (4 / 6) Von Stonehenge bis zur Ewigkeit: Eine kurze Kalender-Chronik 13.15 Bibliothek der Sachgeschichten E – wie Entstehung eines Menschen (2/2) Vom Glück des Lebens 13.45 Fluch des Falken (19 / 160) Spring über deinen Schatten! 14.00 Fluch des Falken (20 / 160) Der Einzelgänger 14.15 Fluch des Falken (21 / 160) Die Suche nach dem geheimnisvollen Mädchen 14.30 Flüsse der Genüsse: Die Elbe (5 / 6) Von Aalfischern und Ziegenkäse 15.00 Weinwunder Deutschland Junge Wilde im Wein Regie: Alexander Saran 15.30 Westliches Oberfranken Ein Film von Dieter Wieland 16.15 Haßberge Ein Film von Dieter Wieland 17.00 Gefühlswelten (7 / 11) Neid, der böse Blick 17.15 Gefühlswelten (8 / 11) Kein Leben ohne Schuld 17.30 Altruismus vs. Egoismus (1 / 3) oder weshalb wir kooperieren

18.00 Die Magie der Farben (4 / 6) Erde, Läuse und Schnecken. Von Würde bis Ektase – Rot 18.15 natur exclusiv Big Five Südamerika – Der Andenbär 19.00 Durch Land und Zeit Lielo und Eugen Eder auf der Burg Trausnitz 19.10 Ein großer Schritt für die Menschheit – Die Missionen der NASA (4 / 6) Handschlag im All 20.00 Tagesschau 20.15 alpha-Jazz: Marcus Miller 43. Internationale Jazzwoche Burghausen 2012 Marcus Miller (b, bcl), Alex Han (s), Sean Jones (tp), Louis Calo (dr), Federico Peña (key) 21.50 alpha-Jazz: The Spring Quartet Jack DeJohnette (dr), Joe Lovano (s), E speranza Spalding (b), Leo Genovese (p) 45. Internationale Jazzwoche Burghausen 2014 23.20 alpha-Jazz: Terri Lyne Carrington „Money Jungle“ 45. Internationale Jazzwoche Burghausen 2014 Terri Lyne Carrington (dr), Aaron Goldberg (p), Tia Fuller (s, fl, voc), Antonio Hart (as, fl), Claus Reichstaller (tp), James Genus (b) 00.45 alpha-Jazz: Christian Willisohn’s „Southern Spirit“Christian Willisohn (voc, p, acc), Boris van der Lek (s), Titus Vollmer (g, voc), Alexander Haas (b, voc), Peter „Oscar“ Kraus (dr) 45. Internationale Jazzwoche Burghausen 2014 01.55 alpha-Jazz: Mississippi Heat Pierre Lacocque (harp), Inetta Visor (voc), Andrew Sandor Osis (g, voc), Brian David Quinn (b), Neal Francis O’Hara (p, B3), Kenneth D. Smith (dr), Michael Andrew Dotson (g, voc) 45. Internationale Jazzwoche Burghausen 2014 03.15 alpha-Jazz: Elliot Galvin Trio Sieger des 6. Europäischen Burghauser Nachwuchs-Jazzpreises 45. Internationale Jazzwoche Burghausen 2014 04.45 alpha-Jazz: The Dizzy Gillespie Afro Cuban Experience feat. Machito Jr. John Lee (b), Freddie Hendrix (tp, hrn), Sharel Cassity (s, fl), Yotam (g), Tommy Campbell (dr), Machito Jr. (perc) 45. Internationale Jazzwoche Burghausen 2014 05.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren

BR-Magazin – 75

DONNERSTAG

Bayerisches Fernsehen

RADIO

1. Januar – Neujahr

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

5.02 Bayern 1 am Morgen 8.51 „Neun vor Neun“ ‒ Der Tag und seine Geschichte 10.05 Evangelische Morgenfeier Landesbischof Heinrich Bedford-Strohm, München 10.35 Katholische Morgenfeier Prof. Franz Sedlmeier, Augsburg 11.05 Bayern 1 ‒ Blasmusik Mit Georg Ried 12.00 Zwölfuhrläuten aus der Wieskirche in Oberbayern ▶ Seite 11 12.03 Bayern 1 am Feiertag 13.05 Neujahrsansprache des Bayerischen Minister präsidenten Horst Seehofer ▶ Seite 24 13.10 Bayern 1 am Feiertag 19.05 Bayern 1 ‒ Volksmusik 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ ‒ Der Tag und seine Geschichte 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

DONNERSTAG

76 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Aus dem Studio Franken 7.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 7.05 Zeit für Bayern Das bayerische Jahr 2015 Wh. vom Mittwoch, 12.05 Uhr 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.05 Katholische Welt Cordoba Der andalusische Klang von Muslimen und Christen Von Klaus Konjetzky 8.30 Evangelische Perspektiven Arbeiten unter Hochdruck Die Seele auf der Suche nach Zeit Von Rita Homfeldt 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 orange ‒ Das Feiertagsmagazin 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Neujahrsbeilage Wh. um 17.05 Uhr 11.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2 ‒ DIE RADIO REVUE 2014 11.05 Jahrestage Höher, weiter, Messner Zum 70. Geburtstag eines lebenden Mythos Von Knut Cordsen Wh. um 20.05 Uhr ▶ Seite 12 ▶ Seite 18 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Zeit für Bayern Bayerische Geschichte ‒ ausgeplündert und verscherbelt Raubgräber bedrohen das archäologische Erbe Bayerns Von Lorenz Storch ▶ Seite 9 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 Breitengrad Naturparadies am Rande Europas Das rumänische Donaudelta Von Ralf Borchard 13.30 Bayern ‒ Land und Leute Fotoreporter im Wilden Westen Der fränkische Auswanderer Christian Barthelmess Von Ulrich Zwack 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioMikro Waffelherzen an der Angel Ab 7 Jahren Von Maria Parr Erzähler: Stefan Wilkening Funkbearbeitung: Silke Wolfrum BR 2010 ▶ Seite 22 15.00 Nachrichten, Wetter

15.05 radioMitschnitt Erlend Øye Aufnahme des Konzerts vom 8. Oktober 2014 in der Alten Kongresshalle in München Moderation: Markus Mayer ▶ Seite 18 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Ursula Heller im Gespräch mit Nina Petri, Schauspielerin Wh. um 22.05 Uhr ▶ Seite 18 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 Neujahrsbeilage Wh. von 10.05 Uhr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 18.05 Der Circle (6/10) Von Dave Eggers Aus dem Amerikanischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann Inszenierte Lesung, BR 2014 ▶ Seite 18 18.30 Bayern 2-radioMusik 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk extra Passionsspiele Legendäre Typen und Lieblingsklassiker der ZündfunkRedaktion Steely Dan, die Erfindung der Eleganz Von Roderich Fabian 20.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 ‒ DIE RADIO REVUE 2014 20.05 Jahrestage Höher, weiter, Messner Wh. von 11.05 Uhr ▶ Seite 18 Bayern 2-RADIO REVUE 21.00 Hörspiel: Die Ästhetik des Widerstands (7/12) Der Auftrag Von Peter Weiss Mit Robert Stadlober, Peter Fricke und Michael Tregor Komposition: David Grubbs Bearbeitung und Regie: Karl Bruckmaier BR/WDR 2007 ▶ Seite 18 22.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2-RADIO REVUE 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Klänge des Jahres Die Lieblingsplatten der Nachtmix DJs Mit Michael Bartle 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession Mit Kaline Thyroff 2.00 Wie BR-Klassik

6.00 Bayern 3 ‒ Neujahrs Hit-Mix Mit Andreas Mack 9.00 Bayern 3 ‒ Neujahrs Hit-Mix Mit Marion Fuchs 12.00 Bayern 3 ‒ Neujahrs Hit-Mix Mit Jerry Gstöttner 16.00 Bayern 3 ‒ Neujahrs Hit-Mix Mit Björn Strößner 20.00 Bayern 3 ‒ Neujahrs Hit-Mix Mit Dagmar Golle 21.58 Auf ein Wort 0.00 Bayern 3 ‒ die Nacht Die interaktive Show für Wachbleiber, Schlaflose & Frühaufsteher Mit Marcel Wagner

RADIO

1. Januar

BR-Klassik

Podcast

Surround

LIVE AUS DEM GROSSEN MUSIKVEREINSSAAL IN WIEN

11.15 Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker Leitung: Zubin Mehta F. von Suppé: „Ein Morgen, ein Mittag, ein Abend in Wien“, Ouvertüre; J. Strauß: „Märchen aus dem Orient“, Walzer, op. 444; Josef Strauß: „Wiener Leben“, Polka francaise; E. Strauß: „Wo man lacht und lebt“, Polka schnell, op. 108; Josef Strauß: „Dorfschwalben aus Österreich“, Walzer, op. 164; J. Strauß: „Vom Donaustrande“, Polka schnell; „Perpetuum mobile“, op. 257; „Accelerationen“, Walzer, op. 234; „Elektro-magnetische Polka“; E. Strauß: „Mit Dampf“, Polka schnell, op. 70; J. Strauß: „An der Elbe“, Walzer; „Annen-Polka“, op. 117; H. C. Lumbye: „Champagner-Galopp“; J. Strauß: „Studenten-Polka“, Polka française; J. Strauß/Vater: „Freiheits-Marsch“; J. Strauß: „Wein, Weib und Gesang“, Walzer, op. 333; E. Strauß: „Mit Chic“, Polka schnell, op. 221 Ca. 11.50-12.15 Uhr ‒ PausenZeichen (ORF) 13.55 Terminkalender 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 Sängerjubilare 2015 Eine klingende Vorschau Mit Florian Heurich 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Klaviermusik J. Haydn: Klavierkonzert F-Dur (Jean-Efflam Bavouzet; Manchester Camerata: Gábor Takács-Nagy); G. Catoire: Cinq morceaux, op. 10 (Marc-André Hamelin); C. M. von Weber: Konzert Es-Dur, op. 32 (Duo d’Accord); E. O. Gunst: Sonate-Fantaisie f-moll, op. 8 (Susanne Lang); L. van Beethoven: Klavierkonzert Nr. 5 Es-Dur (Mahler Chamber Orchestra, Klavier und Leitung: Leif Ove Andsnes) 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro extra Starke Stücke Georg Friedrich Händel ‒ Feuerwerksmusik Hörspiel für Kinder; Von Markus Vanhoefer ▶ Seite 22 18.00 Nachrichten, Wetter 18.05 Klassik-Stars Sabine Meyer, Klarinette J. S. Bach: „Jesus, meine Zuversicht“, BWV 728 (Trio di Clarone); C. M. von Weber: Concertino Es-Dur, op. 26 (Deutsche Kammerphilharmonie Bremen: Daniel Sepec); C. Saint-Saëns: Sonate Es-Dur, op. 167 (Oleg Maisenberg, Klavier); W. A. Mozart: „Davidde penitente“, Fra l’oscure ombre funestre, KV 469 (Kammerorchester Basel: Andreas Spering); M. Bruch: Vier Stücke, op. 83, Nr. 1, 2, 5, 6 (Tabea Zimmermann, Viola; Hartmut Höll, Klavier) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Dirigenten bei der Probe Mariss Jansons probt mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks „Don Juan“ von Richard Strauss Von Bernhard Neuhoff und Karlheinz Steinkeller 20.00 Nachrichten, Wetter

20.05 Konzert mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks Leitung: Mariss Jansons R. Strauss: „Don Juan“, op. 20; J. Haydn: Symphonie Nr. 104 D-Dur; I. Strawinsky: „L’oiseau de feu“, Suite; A. Glasunow: Violinkonzert a-Moll, op. 82 (Nikolaj Znaider, Violine); R. Strauss: „Till Eulenspiegels lustige Streiche“, op. 28 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Horizonte Faszination Neue Musik G. Ustwolskaja: Duett für Violine und Klavier Von Patricia Kopatchinskaja und Thorsten Preuß Aus dem Studio Franken 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime All that Jazz ‒ Mit Marcus Woelfle 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik F. Schubert: „Die Zauberharfe“, Ouvertüre (Bamberger Symphoniker ‒ Bayerische Staatsphilharmonie: Horst Stein); E. WolfFerrari: „Venezianische Suite“, op. 18 (Henry Raudales, Violine; Münchner Rundfunkorchester: Ulf Schirmer); J. S. Bach: Magnificat D-Dur, BWV 243 (Christina Landshammer, Sopran; Diana Haller, Mezzosopran; Maarten Engeltjes, Countertenor; Maximilian Schmitt, Tenor; Konstantin Wolff, Bassbariton; Chor des Bayerischen Rundfunks; Concerto Köln: Peter Dijkstra); W. A. Mozart: Konzert Es-Dur, KV 365 (Katja und Marielle Labèque, Klavier; Münchner Rundfunkorchester: Bobby McFerrin); M. Reger: Variationen und Fuge über ein Thema von Mozart, op. 132 (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Kurt Masur) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) L. van Beethoven: Sonate A-Dur, op. 69 (Heinrich Schiff, Violoncello; Elisabeth Leonskaja, Klavier); J. S. Bach: Orchestersuite 2 h-Moll, BWV 1067 (Le Concert Français: Pierre Hantaï); R. Schumann: Klavierquintett Es-Dur, op. 44 (Peter Orth, Klavier; Auryn Quartett); A. Dvořák: Symphonie Nr. 8 G-Dur (Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks: Mariss Jansons) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) J. Sheppard: „Gaude, gaude, gaude Maria“; A. Bax: „Tintagel“; J. Dowland: „From silent night, true register of moanes“; R. V. Williams: „In the Fen Country“ 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) R. Wagner: „Das Liebesverbot“, Ouvertüre; R. Schumann: „Abegg-Variationen“, op. 1; G. L. Gregori: Concerto grosso Nr. 4 A-Dur; J. Haydn: Bläserquintett F-Dur, Hob. II/F12; A. Lortzing: „Zar und Zimmermann“, Ouvertüre; G. B. Platti: Violoncellokonzert d-Moll; F. Chopin: Fantaisie-Impromptu cis-Moll, op. 66 BR-Magazin – 77

DONNERSTAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Konzert am Feiertagsmorgen H. C. Lumbye: „Champagnergalopp“ (Norwegisches Rundfunk-Sinfonie Orchester: Ari Rasilainen); E. Lalo: „Wodka-Walzer“ (Philharmonische Cellisten); J. B. Cramer: „Finch’ han dal vino“, Champagnerarie des Don Giovanni (Babette Dorn, Klavier); F. von Suppé: „Dichter und Bauer“, Ouvertüre (Nürnberger Symphoniker: Siegfried Köhler); G. B. Platti: Oboenkonzert g-Moll (New Seasons Ensemble, Oboe und Leitung: Albrecht Mayer); T. Charlier: „Solo de Concours“ (Reinhold Friedrich, Trompete; Thomas Duis, Klavier) Aus dem Studio Franken 7.00 Nachrichten, Wetter 7.05 Laudate Dominum M.-A. Charpentier: „Te Deum“ (Felicity Lott, Eiddwen Harrhy, Sopran; Charles Brett, Countertenor; Ian Partridge, Tenor; Stephen Roberts, Bass; Choir of King’s College Cambridge; Academy of St.Martin-in-the-Fields: Philip Ledger); J. L. Krebs: „Der Herr hat Großes an uns getan“ (Gesine Adler, Sopran; Britta Schwarz, Alt; Tobias Hunger, Tenor; Tobias Berndt, Bass; Collegium Vocale Leipzig; Merseburger Hofmusik: Michael Schönheit); M.-A. Charpentier: „In circumcisione Domini“ (Andrea Lauren Brown, Undine Holzwarth, Sopran; Jens Hamann, Bass; Ensemble Stimmkunst; Ensemble 94); C. P. E. Bach: Sonate B-Dur, Wq 70, Nr. 2 (Roland Münch, Orgel) 8.00 Nachrichten, Wetter 8.05 Die Bach-Kantate „Jesu, nun sei gepreiset“, Kantate zu Neujahr, am Fest der Beschneidung Christi, BWV 41 (Barbara Schlick, Sopran; Andreas Scholl, Countertenor; Christoph Prégardien, Tenor; Gotthold Schwarz, Bass; Choeur de Chambre Accentus; Ensemble Baroque de Limoges: Christophe Coin) 8.33 Barocco J.-M. Leclair: Première récréation de musique d’une exécution facile D-Dur, op. 6 (Musica Alta Ripa) 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Wolfgang Amadeus Mozart ‒ Eine Hörbiografie (7/10) Schatten und Licht ‒ Siebtes Kapitel: Der beste Ort von der Welt (1781-1783) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Florian Teichtmeister, Andreas Borcherding, Anna Greiter, Hans Jürgen Stockerl, Christian Baumann und anderen Teil 8: Freitag, 2. Januar, 9.05 Uhr anschließend: Musik von W. A. Mozart 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Kammermusik C. P. E. Bach: Flötentrio h-Moll, Wq 143 (Emmanuel Pahud, Flöte; Lisa Batiashvili, Violine; Sebastian Klinger, Violoncello; Peter Kofler, Cembalo); W. A. Mozart: Sonate C-Dur, KV 330 (William Youn, Klavier); R. Fuchs: Klarinettenquintett Es-Dur, op. 102 (Sebastian Manz, Klarinette; Danish String Quartet)

2. Januar Tagestipps

16.15 Uhr

Alles ist möglich 19.45 Uhr

Altbayerns Lokale

Viele Gasthäuser haben Geschichte zu erzählen. In Burghausen etwa, an der Salzach, spielte das Gebäude des heutigen „Gasthof Post“ eine Rolle im Österreichischen Erbfolgekrieg und beim „Wirtssepperl“ in Garching an der Alz erinnert ein Denkmal an den musikalischen Wirtssohn. Und auch die „Historische Wurstkuchl“ und das „Röhrl“ in Regensburg sowie das Brauhaus in Bad Reichenhall erzählen Geschichte. –– Bayerisches Fernsehen Landgasthäuser – Genuss mit Tradition: Altbayern, D 2013, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de/landgasthaeuser

23.05 Uhr

Die beste Musik 2014

Es gibt nichts, was Gerd Schönfelder (Foto) nicht macht. Der 16-fache Paralympics-Sieger, der seit einem Zugunfall nur einen Arm hat, lässt sich durch nichts aufhalten. „Behinderung findet nur im Kopf statt“, so lautet sein Motto. Mit BR-Reporter Robert Freis demonstriert er, dass man mit Hilfsmitteln und viel Kreativität alle Sportarten betreiben kann und auch im Alltag zurecht kommt. Ob beim Golfspielen, Kajak-, Rad- und Autofahren, beim Tauchen oder beim Pizzabacken, Gerd Schönfelder macht Mut, gibt praktische Tipps und zeigt so manchen überraschenden Kniff, wie man mit nur einem Arm schwierige Situationen löst.

Avancierte Rockmusik ist seit Jahrzehnten das Markenzeichen von Sabine Gietzelt. In ihrem Jahresrückblick ist deshalb Musik von den Swans aus ihrem bahnbrechenden Avantgarde-Album „To be kind“ zu hören, aber auch Retro-Rock von dem jungen Ty Segall. Dazu gibt es das Elektronik-Genie Flying Lotus, der aus der Familie des Jazzgiganten John Coltrane stammt. –– Bayern 2 Nachtmix: Die Klänge des Jahres, 55 Min. bayern2.de/nachtmix

78 – BR-Magazin

Fotos: BR/Werner Teufl, privat, rodri_goplay/Fotolia

–– Bayerisches Fernsehen Alles geht – trotz Handicap D 2014, 30 Min. bayerisches-fernsehen.de

FERNSEHEN

2. Januar

Bayerisches Fernsehen

ARD-alpha

06.00 Nachtlinie Mit dem Autor Andreas Hock 06.30 stationen.Dokumentation Engel der Armen – Heilige der Dunkelheit 07.15 Kunst & Krempel Familienschätze unter der Lupe 07.45 Tele-Gym Integrales Qi Gong 08.00 Panoramabilder / Bergwetter 08.50 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 09.05 Leopard, Seebär & Co Geschichten aus dem Tierpark Hagenbeck in Hamburg 10.00 Auf höchstem Niveau Ausbildung rund um die Zugspitze 10.30 Die Alpen von oben Vom Inntal ins Ötztal 11.15 Otto – Bayerns Schattenkönig Eine Spurensuche 12.00 Und es schmeckt doch! Sven Plöger und das Problem mit dem Meerrettich 12.30 Luxus 13.00 Katja, die ungekrönte Kaiserin Spielfilm, Frankreich 1959 Regie: Robert Siodmak 14.30 Liebe, Jazz und Übermut Spielfilm, BRD 1957 Regie: Erik Ode 16.15 Alles geht – trotz Handicap Mit Gerd Schönfelder 16.45 Rundschau 17.00 Der Letzte seines Standes? Der Glockengießer von der Eifel 17.30 Abendschau – Der Süden / Frankenschau aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Appetit auf Tel Aviv 19.45 Landgasthäuser Genuss mit Tradition Altbayern 20.15 Erster Klasse frei nach Ludwig Thoma Solist: Conny Kreitmeier, Jan Eschke ▶ Seite 19 21.35 Ein Münchner im Himmel Nach Ludwig Thoma Kurzfilm, Bayern 1962 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Da sagt der Grünwald Stop Günter Grünwald im Circus Krone 23.30 30 Jahre Gerhard Polt & die Biermösl Blosn Die Heimatpfleger – eine Dokumentation 00.30 Gerhard Polt & die Biermösl Blosn 30 Jahre live – Das Konzert 02.00 Startrampe Best of Liquid 02.30 Startrampe Best of Singer-Songwriter Matteo Capreoli 03.00 Planet Erde Kroatien: Plitvice 03.05 Space Night The Blue Planet 04.05 Space Night How to become an Astronaut? 05.10 Space Night

06.00 Tele-Gym Yoga-Pilates-50plus 06.15 Mathematik zum Anfassen (2 / 28) Kryptographie 06.30 Klassiker der Weltliteratur 1001 Nacht 06.45 Die 4 Elemente (2 / 16) Was ist die Welt? Mit Harald Lesch 07.00 Checker Tobi Der Gletscher-Check 07.25 A-lien und B-lien Raumschiff unter Arrest 07.30 GRIPS Englisch Simple present perfect: I have seen a bear The Devil’s Cave 07.45 GRIPS Englisch have to & had to At the garage 08.00 Englisch für Anfänger – Übung (3/12) 08.30 Hablamos Español (2 / 39) An der Zollstation – Im Cafe – In der Wechselstube Spanisch für Anfänger 09.00 TELEKOLLEG Chemie Aminosäuren und Proteine 09.30 alpha-Campus SLAM Historiker, Hacker und Heimwerker 10.00 Heimatbilder Aus Augsburg mit Hüseyin Karaagac 10.15 alpha-Österreich: Haarige Ärzte mit Federn 11.00 Planet Wissen Professor Zrenner lässt Blinde wieder sehen 12.00 Die Sendung mit der Maus spezial Flugzeug-Maus (1/2) ZUM 50. GEBURTSTAG VON CHRISTIAN SPRINGER

13.00 alpha-Forum: Christian Springer Kabarettist und Autor 13.45 Fluch des Falken (22 / 160) Frei von Regeln 14.00 Fluch des Falken (23 / 160) Die Prinzessin des Waldes 14.15 Fluch des Falken (24 / 160) Das magische Armband 14.30 Felix und die wilden Tiere Wo Winterschläfer gerne kuscheln 14.55 A-lien und B-lien Raumschiff unter Arrest 15.00 Planet Wissen Mensch, entspann Dich! – Wie Meditation das Gehirn umbaut 16.00 Im Himmel über Alaska – Mit dem Wasserflugzeug in die Wildnis 16.30 Bibliothek der Sachgeschichten C (2) – wie Cornflakes, Christbaum, Cowboy 17.00 Stil-Epochen (1 / 13) Antike: Griechenland ( um 800 v. Chr. – 100 v. Chr.)

18.30 TELEKOLLEG Chemie Synthetische Makromoleküle 19.00 Ping Pong – Die Familienreportage Nahtoderfahrung 19.30 Die große Odyssee – Unterwegs in Frankreichs Bergwelt 20.00 Tagesschau ENGLISCHE ORIGINALFASSUNG, OPTIONAL MIT DEUTSCHEN VIDEOTEXTUNTERTITELN

20.15 The Company (2 / 3) SpielfilmUSA/Deutschland 2007 Regie: Mikael Salomon 21.45 alpha-Centauri Was ist Gleichzeitigkeit? 22.00 alpha-Österreich: Zum Weinen schön, zum Lachen bitter – ein Abend mit Andrea Eckert 22.45 Planet Wissen Mensch, entspann Dich! – Wie Meditation das Gehirn umbaut 23.45 Die Tagesschau vor 25 Jahren 00.00 D’Sunn scheind schee Kurzspielfilm, Deutschland 2012 Regie: Benjamin Leichtenstern 00.15 bäckstage Volksmusik Neigungsgruppe 00.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Christof Ellinghaus / City Slang 01.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Pfadfinderei 02.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Robert Seidel 03.30 Phase 3 | video.kunst.zeit Ellen Allien 04.30 Phase 3 | video.kunst.zeit telematique & u-matic 05.30 Bob Ross – The Joy of Painting Winter Elegance

ZUM 95. GEBURTSTAG VON ARTUR FISCHER

FREITAG

17.15 Artur Fischer – Der Dübelkönig 18.00 Meilensteine der Naturwissenschaft und Technik Alessandro Volta und die Batterie 18.15 Cumbres de las ciencias naturales y la técnica Alessandro Volta y la batería

BR-Magazin – 79

RADIO

2. Januar

Bayern 1

Bayern 2

Bayern 3

Nachrichten zur vollen Stunde

FREITAG

5.05 Bayern 1 am Morgen 5.30 Nachrichten-Schlagzeilen 5.58 Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 / 8.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung über die sechs UKW-Sendergruppen München, Oberbayern, Niederbayern/Oberpfalz, Mittel- und Oberfranken, Mainfranken, Schwaben 8.10 „Auf eine Tasse Kaffee“ Kabarett mit Helmut Schleich und Christian Springer 8.51 „Neun vor Neun“ ‒ Der Tag und seine Geschichte 9.05 Bayern 1 am Vormittag 9.30 / 10.30 / 11.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 11.45 „Die gute Nachricht des Tages“ 11.59 Hinweise zu Bayern 1 ‒ Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 12.05 Bayern 1 ‒ Mittags in ... Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 13.05 Bayern 1 am Nachmittag 13.30 / 14.30 / 15.30 / 16.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 17.05 Bayern 1 ‒ Das Bayernmagazin 17.30 Das Wichtigste aus Ihrer Region Getrennte Ausstrahlung ‒ siehe 6.30 17.40 „Auf eine Tasse Kaffee“ ‒ Kabarett mit Helmut Schleich und Christian Springer 17.50 „Der Polizeireport“ 18.30 Sport-Telegramm 19.05 Bayern 1 ‒ Volksmusik Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Altbayern/Schwaben und Franken 19.55 Betthupferl 20.05 Bayern 1 am Abend 20.51 „Neun vor Neun“ ‒ Der Tag und seine Geschichte 22.58 Auf ein Wort 0.05 Zum Programmschluss Bayern-, Deutschland- und Europahymne Vom Saarländischen Rundfunk 0.09 Die ARD-Hitnacht

80 – BR-Magazin

Nachrichten zur vollen Stunde

4.58 Impressum 5.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 5.03 Heimatspiegel Volksmusik und Informationen 6.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 6.05 radioWelt Magazin am Morgen mit Gedanken zum Tag 6.30 / 7.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 8.30 kulturWelt Aktuelles Feuilleton 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 radioWissen Ernst Shackleton Teamchef für aussichtslose Lagen Mary Leakey Die Entdeckerin der Nussknackermenschen Das Kalenderblatt 2.1.1953 Aktion Rose wird vorbereitet 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Notizbuch Familie, Verbraucher, Gesundheit und Soziales 11.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 ‒ DIE RADIO REVUE 2014 11.05 Jahrestage ▶ Seite 18 100. Jahrestag: Beginn Erster Weltkrieg „Heldengedenken“ Kriegerdenkmale aus dem Ersten Weltkrieg Von Andreas Höfig Wh. um 20.05 Uhr Aus dem Studio Franken 12.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 12.05 Bayern 2-radioMusik anspruchsvoll ‒ entspannt ‒ weltoffen 13.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 13.05 radioWelt Magazin am Mittag 13.30 Bayern 2-regionalZeit Getrennte Ausstrahlung in zwei Regionen Aktuelles aus Südbayern Aktuelles aus Franken 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 radioMikro Maunz und Wuff Ab 6 Jahren Von Timo Parvela Erzählerin: Sonja Beißwenger Funkbearbeitung: Kai Frohner BR 2012 ▶ Seite 22 15.00 Nachrichten, Wetter 15.05 Schalom Jüdischer Glaube ‒ Jüdisches Leben 15.20 Sozusagen! Bemerkungen zur deutschen Sprache

15.30 Nahaufnahme Die Reportage 16.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 16.05 Eins zu Eins. Der Talk Stephanie Heinzeller im Gespräch mit Günther Beckstein, Ministerpräsident a.D. Wh. um 22.05 Uhr ▶ Seite 18 17.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr 17.05 radioWelt Magazin am Abend 17.25 Börsengespräch 17.30 Kurznachrichten, Wetter, Verkehr 18.00 Nachrichten, Wetter, Verkehr Bayern 2-RADIO REVUE 18.05 Der Circle (7/10) Von Dave Eggers Aus dem Amerikanischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann Inszenierte Lesung, BR 2014 ▶ Seite 18 18.30 Bayern 2-radioMusik 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Zündfunk extra Digitale Revolution Wie die Computer in unser Leben kamen Von Oliver Buschek und Christian Schiffer 20.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2 ‒ DIE RADIO REVUE 2014 20.05 Jahrestage 100. Jahrestag: Beginn Erster Weltkrieg Wh. von 11.05 Uhr Aus dem Studio Franken ▶ Seite 18 Bayern 2-RADIO REVUE 21.00 Hörspiel: Die Ästhetik des Widerstands (8/12) Brecht Von Peter Weiss Mit Robert Stadlober, Peter Fricke und Jule Ronstedt Komposition: David Grubbs Bearbeitung und Regie: Karl Bruckmaier, BR/WDR 2007 ▶ Seite 18 22.00 Nachrichten, Wetter Bayern 2-RADIO REVUE 22.05 Eins zu Eins. Der Talk Wh. von 16.05 Uhr ▶ Seite 18 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Nachtmix Die Klänge des Jahres Die Lieblingsplatten der Nachtmix DJs Mit Sabine Gietzelt 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Nachtsession Mit Harry Lachner 2.00 Wie BR-Klassik

5.00 Bayern 3 ‒ die Frühaufdreher Aufstehen & Aufdrehen, Mitreden & Mitlachen Mit Marion Fuchs Anrufbeantworter Hit-Tipp 5.30 / 6.30 / 7.30 / 8.30 Bayern 3-Kurznachrichten 7.50 Die Welt in 30 Sekunden 8.20 Was koch ich heute? 9.00 Bayern 3 am Vormittag Die besten Tipps für Geldbeutel, Garten & Gesundheit Mit Philipp Eger Pluspunkt-Verbrauchertipps Die Drei von der Landtagskantine ‒ Mit Wolfgang Krebs 10.10 Kinderleicht kochen mit Alfons Schuhbeck 12.00 Bayern 3 ‒ der Hit-Mix Nachmittag Musik-Stars, Gehirnaerobic & Promi-News Mit Michael Medla 12.30 / 13.30 / 14.30 / 15.30 Bayern-Nachrichten 16.00 Bayern 3 ‒ Ab ins Wochenende Alles, was Bayern bewegt ‒ alles, worüber Bayern spricht Mit Susanne Rohrer Die Drei von der Landtagskantine ‒ Mit Wolfgang Krebs 16.30 / 17.30 / 18.30 Bayern-Nachrichten 20.00 Bayern 3 ‒ Die Schlager der Woche Erste reguläre Ausgabe des Jahres 2015 Mit Chris Baumann 21.58 Auf ein Wort 22.00 Puls in Bayern 3 Die Nacht ist jung Mit Christina Wolf 1.00 Puls in Bayern 3 Mit Julia Janke / Jenni Gärtner / Simon Schneller

RADIO

2. Januar

BR-Klassik

Podcast

Surround

der Snegurotschka aus dem 4. Akt (Anna Netrebko, Sopran; Chor und Orchester des Mariinsky Theaters: Valery Gergiev); V. Bellini: „I Capuleti e i Montechi“, Finale (Anna Netrebko, Sopran; Elīna Garanča, Mezzosopran; Tiziano Bracci, Robert Gleadow, Bass; Wiener Singakademie; Wiener Symphoniker: Fabio Luisi) 14.00 Nachrichten, Wetter 14.05 BR-Klassik Panorama Österreichisch-Ungarische Haydn-Philharmonie: Adam Fischer Solisten: Rainer Honeck, Violine; Veronika Hagen, Viola W. A. Mozart: Symphonie g-Moll, KV 550; Sinfonia concertante Es-Dur, KV 364; J. Haydn: Symphonie Nr. 102 B-Dur Aufnahme vom 14. September 2014 im Schloss Esterházy, Eisenstadt 15.30 Intermezzo F. Liszt: Sonate h-Moll (Boris Berezovsky, Klavier) 16.00 Nachrichten, Wetter 16.05 Aus den BR-Studios F. Schubert: „Wandererfantasie“, D 760 (Aaron Pilsan, Klavier); L. van Beethoven: Klaviertrio, op. 11 ‒ „Gassenhauer-Trio“ (Nicholas Rimmer, Klavier; Nils Mönkemeyer, Viola; Maximilian Hornung, Violoncello); F. Schubert: 16 Deutsche Tänze, D 783 (Aaron Pilsan, Klavier) 17.00 Nachrichten, Wetter 17.05 Do Re Mikro extra Starke Stücke ▶ Seite 22 Sergej Prokofjew ‒ Peter und der Wolf Hörspiel für Kinder Von Conny Ferstl 18.30 Intermezzo Nicolas Altstaedt, Violoncello J. Haydn: Konzert Nr. 1 C-Dur (Kammerakademie Potsdam: Michael Sanderling); G. Fauré: „Sicilienne“, op. 78 (Benjamin Moser, Klavier) 19.00 Nachrichten, Wetter 19.05 Feature-Fest „Warum wir hören, was wir hören“ ‒ Oder: Wie musikalischer Geschmack entsteht Von Monika Kursawe 20.00 Nachrichten, Wetter 20.05 Festspiel-Nachlese Europäisches Musikfest Musica Sacra Musica Florea: Marek Stryncl Solist: Roman Janál, Bariton K. Harant: „Crucifixus trium vocum“; P. J. Vejvanovský: Offertur; J. D. Zelenka: „Confitebor tibi Domine“; F. I. Tůma: Sonata I; J. B. Vaňhal: „Quis me separabit“; J. Mysliveček: „Hic est locus ad laudandum Dominu“; L. Janáček: Fuga A-Dur Aufnahme vom 13. November 2014 in Rinchnach 22.00 Nachrichten, Wetter 22.05 Orgel-Festival (V) Philippe Lefebvre Choralschola St. Michael: Georg Hanß P. Lefebvre: Suite française improvisée „Salve Regina“; M. Dupré: „Ave maris stella“;

P. Lefebvre: Improvisation Aufnahme vom 17. Oktober 2014 in St. Michael, München Teil VI: Sonntag, 4. Januar 2015, 22.05 Uhr 23.00 Nachrichten, Wetter 23.05 Jazztime Bühne frei im Studio 2 ... ... für das Rainer Böhm Quartet Mit Rainer Böhm, Piano, Johannes Enders, Saxophon, Phil Donkin, Bass, und Peter Gall, Schlagzeug Aufnahme vom 17. Dezember 2014 im Münchner Funkhaus Moderation und Auswahl: Beate Sampson 0.00 Nachrichten, Wetter 0.05 Das ARD-Nachtkonzert (I) präsentiert von BR-Klassik W. A. Mozart: Symphonie C-Dur, KV 338 (SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart: Roger Norrington); H. Berlioz: „Hélène“, op. 2, Nr. 2; „Zaide“, op. 19, Nr. 1 (Laura Aikin, Sopran; SWR Vokalensemble Stuttgart, SWR Radio-Sinfonieorchester Baden-Baden: Sylvain Cambreling); F. Schubert: Fantasie C-Dur, D 760 (Florian Hoelscher, Klavier; SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart: Heinz Holliger); P. Tschaikowsky: Suite Nr. 4 G-Dur (Hans Kalafusz, Violine; SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart: Neville Marriner); J. Brahms: „Schicksalslied“, op. 54 (SWR Vokalensemble Stuttgart; SWR Radio-Sinfonieorchester Stuttgart: Carl Schuricht); F. Poulenc: „Les animaux modèles“ (SWR Radio-Sinfonieorchester Baden-Baden: Marcello Viotti) 2.00 Nachrichten, Wetter 2.03 Das ARD-Nachtkonzert (II) C. V. Stanford: „Down among the dead man“, op. 71 (Finghin Collins, Klavier; RTÉ National Symphony Orchestra: Kenneth Montgomery); J.-B. Lully: „Armide“, Ouverture, Chaconne & Tous les autres Airs à jouer (Capriccio Barockorchester: Dominik Kiefer); E. Elgar: Sonate e-Moll, op. 82 (Ruth Waterman, Violine; Carole Presland, Klavier); V. D’Indy: „Poème des rivages“, op. 77 (Orchestre Philharmonique du Luxembourg: Emmanuel Krivine) 4.00 Nachrichten, Wetter 4.03 Das ARD-Nachtkonzert (III) W. A. Mozart: Violinkonzert D-Dur, KV 218 (Giuliano Carmignola, Violine; Orchestra Mozart: Claudio Abbado); A. Klughardt: Quintett C-Dur, op. 79 (Hexagon Ensemble); J. L. Dussek: Klavierkonzert G-Dur, op. 1, Nr. 3 (Ulster Orchestra, Klavier und Leitung: Howard Shelley) 5.00 Nachrichten, Wetter 5.03 Das ARD-Nachtkonzert (IV) C. M. von Weber: „Abu Hassan“, Ouvertüre; F. Chopin: Berceuse Des-Dur, op. 57; T. Albinoni: Konzert C-Dur, op. 9, Nr. 9; G. Auric: Fünf Bagatellen; J. Haydn: Divertissement B-Dur, Hob. II/B4; A. Corelli/ F. Geminiani: Konzert d-Moll, op. 5, Nr. 7; R. Schumann: „Kinder-Sonate“, op. 118, Nr. 1

BR-Magazin – 81

FREITAG

6.00 Nachrichten, Wetter 6.05 Allegro Mit Michael Atzinger 6.30 / 7.30 Klassik aktuell 6.58 Wetterbeobachtungen 7.00 / 8.00 Nachrichten, Wetter 8.30 Was heute geschah 2.1.1915: Der Komponist Karl Goldmark stirbt 8.50 BR-Klassik heute 9.00 Nachrichten, Wetter 9.05 Wolfgang Amadeus Mozart ‒ Eine Hörbiografie (8/10) Schatten und Licht ‒ Achtes Kapitel: Amadeus, Amadeus (1784-1786) Von Jörg Handstein Mit Udo Wachtveitl, Florian Teichtmeister, Andreas Borcherding, Anna Greiter, Hans Jürgen Stockerl, Christian Baumann und anderen Teil 9: Montag, 5. Januar 2015, 9.05 Uhr anschließend: Musik von W. A. Mozart 10.00 Nachrichten, Wetter 10.05 Philharmonie Zum 100. Todestag des Komponisten Karl Goldmark J. Haydn: Symphonie Nr. 1 D-Dur; C. W. Gluck: „Don Juan“, Ballett-Pantomime (Il Giardino Armonico: Giovanni Antonini); K. Goldmark: Violinkonzert a-Moll, op. 28 (Joshua Bell, Violine; Los Angeles Philharmonic Orchestra: EsaPekka Salonen); Symphonie Nr. 2 Es-Dur (Philharmonia Orchestra London: Yondani Butt) 11.55 Terminkalender 12.00 Nachrichten, Wetter 12.05 Mittagsmusik extra Mit Xaver Frühbeis Freifahrt in die Hölle ‒ Es wollt ein Schneider wandern ‒ und anderes 13.00 Nachrichten, Wetter 13.05 Cantabile W. A. Mozart: „La clemenza di Tito“, Arie des Sesto aus dem 1. Akt (Elīna Garanča, Mezzosopran; Staatskapelle Dresden: Sebastian Weigle); „Don Giovanni“, Rezitativ und Duett Donna Anna ‒ Don Ottavio aus dem 1. Akt (Anna Netrebko, Sopran; Christoph Strehl, Tenor; Orchestra Mozart: Claudio Abbado); C. Saint-Saëns: „Samson et Dalila“, Arie der Dalila aus dem 2. Akt (Elīna Garanča, Mezzosopran; Filarmonica del Teatro Comunale di Bologna: Yves Abel); J. Massenet: „Manon“, Rezitativ, Arioso und Gavotte der Manon aus dem 3. Akt (Anna Netrebko, Sopran; Wiener Staatsopernchor; Wiener Philharmoniker: Gianandrea Noseda); L. Delibes: „Lakmé“, Blumenduett Lakme ‒ Mallika aus dem 1. Akt (Anna Netrebko, Sopran; Elīna Garanča, Mezzosopran; SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg: Marco Armiliato); F. A. Barbieri: „El Barberillo de Lavapiés“, Auftrittslied der Paloma aus dem 1. Akt (Elīna Garanča, Mezzosopran; Coro Filarmonico del Regio di Torino; Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI: Karel Mark Chichon); N. Rimskij-Korsakow: „Snegurotschka“, Arie

RADIO

20. Dezember – 2. Januar B5 aktuell Montag bis Samstag .00 Infoblock .08 B5 Bayern .13 B5 Börse (Mo-Fr außer 24./31.12.) .14 Verkehr und Wetter .15 Nachrichten .20 B5 Hintergrund .25 B5 Kultur .28 Verkehr und Wetter .30 Infoblock .38 B5 Wirtschaft .43 B5 Börse (Mo-Fr außer 24./31.12.) .44 Verkehr und Wetter .45 Nachrichten .50 B5 Hintergrund .55 B5 Sport .58 Verkehr und Wetter täglich 0.05-6.00 ARD-Infonacht von MDR-Info in Zusammenarbeit mit B5 aktuell Samstag Ausnahmen 6.09/8.09 klaro – Nachrichten für Kinder (20.12.) Freizeitwetter (27.12.) 17.50 / 23.50 B5 Sport 22.50 B5 Sport kompakt Montag bis Freitag Ausnahmen 7.20 B5 Thema des Tages 21.50/23.50 Themen und Termine 22.50 B5 Sport kompakt Mittwoch 24. und 31.12.2014 12.00-24.00 Notizen aus aller Welt ▶ Seite 21 Sonderprogramm Donnerstag 25.12.2014 und 1.1.2015 6.00-24.00 Notizen aus aller Welt ▶ Seite 21

13.35 Aus Wissenschaft und Technik 14.05 Das Medienmagazin 14.35 Die B5 Reportage 15.05 Der Sport 15.35 Das Campusmagazin 16.05 Das Verbrauchermagazin 16.35 Das Computermagazin 17.05 Das Fitnessmagazin (Wh.) 17.35 Aus Bayern 18.00 Das Aktuelle am Abend 18.15 Der Sport 18.35 Für Bergsteiger (Wh.) 19.05 Der Sport 19.35 Die Landespolitik (Wh.) 20.05 Religion und Kirche (Wh.) 20.35 Das Computermagazin (Wh.) 21.05 Die Kultur (Wh.) 21.35 Die B5 Reportage (Wh.) 22.00 Das Aktuelle am Abend 22.15 Der Sport 22.35 Aus Landwirtschaft und Umwelt (Wh.) 23.05 Die Inlandschronik (Wh.) 23.35 Die Auslandschronik (Wh.) JAHRESRÜCKBLICKE

der Fachredaktionen Freitag, 26. Dezember 2014 / Sonntag, 28. Dezember 2014 6.05/15.05 Für Bergsteiger 7.05/16.05 Aus Landwirtschaft und Umwelt 8.05/18.05 Inlandschronik 9.05/23.05 Das Gesundheits magazin 10.05/19.05 Die Landespolitik 11.05/20.05 Das interkulturelle Magazin 12.05/17.05 Das Fitnessmagazin 13.05/22.05 Aus Wissenschaft und Technik 14.05/21.05 Das Medienmagazin 15.05/6.05 Das Campusmagazin 16.05/7.05 Das Verbraucher magazin 17.05/8.05 Aus Bayern 18.05/10.05 Das Magazin für Wirt schaft und Soziales 19.05/9.05 Der Sport 20.05/11.05 Religion und Kirche 21.05/12.05 Die Kultur 22.05/13.05 Das Computer magazin 23.05/14.05 Die Auslandschronik ▶ Seite 25

DIGITAL RADIO

Bayern plus

Puls

Montag bis Freitag 5.00-0.00 Regelschema täglich: 0.05 Schlager und Melodien

Montag bis Freitag 9.00 Hochfahren 12.00 Puls Spezial 14.00 Plus Eins 18.00 Puls Spezial 20.00 Residenz 22.00 RuhePuls Freitag: 22.00-5.00 Puls in Bayern 3 Puls Spezial Silvester Mix (31.12.)

Ausnahmen 24. Dezember – Heiliger Abend 16.05 Volksmusik und Geschichten zum Heiligen Abend Mit Evi Strehl ▶ Seite 7 18.05 Volksmusik aus Franken 19.05 Weihnachten auf Bayern plus 25. Dezember – 1. Weihnachtstag 16.05 Volksmusik zum 1. Weihnachts feiertag – Mit Andreas Estner 18.05 Volksmusik aus Franken 19.05 Weihnachten auf Bayern plus 26. Dezember – 2. Weihnachtstag 16.05 „Winterfahrt an den Königsee“ Mit Paul Ernst Rattelmüller 17.05 Die schönsten Weihnachts lieder vom Kind in der Krippe 18.05 Volksmusik aus Franken 31. Dezember – Silvester 16.05 Im Wandel der Zeit Volksmusik zum Jahresende Mit Evi Strehl ▶ Seite 24 17.05 Beschwingte Salonmusik 18.05 Volksmusik aus Franken 19.05 Silvesterparty 1. Januar – Neujahr 16.05 Volksmusik zum Neujahrstag 17.05 Zithermusik zum Neujahrstag 18.05 Volksmusik aus Franken Samstag 9.05 Der Samstagvormittag 12.05 Deutsche Schlagerparade 14.05 Schlager und Melodien (20.12.) 16.05 Bayern plus – Volksmusik 18.05 Tradimix und Liedermacher 19.05 Bayern plus mit den radio Spitzen von Bayern 2 (20.12.) Fränkische Gschichten (27.12.) Das Beste aus „Kabarett in Franken“ 20.05 Schlager und Melodien

Sonntag 21.12. .00/.30 Nachrichten .15/.45 Nachrichten-Schlagz. .29/.59 Verkehr 6.05 Religion und Kirche 6.35 Für Bergsteiger 7.05 Aus Landwirtschaft und Umwelt 7.35 Das Fitnessmagazin 8.05 Die Inlandschronik 8.35 Die Auslandschronik 9.00 Das Aktuelle am Morgen 9.15 Der Funkstreifzug 9.35 Das Gesundheitsmagazin 10.05 Die Landespolitik 10.35 Das Magazin für Wirtschaft und Soziales 11.05 Sonntags um 11 12.00 Das Aktuelle am Mittag 12.15 Der Funkstreifzug (Wh.) 12.35 Die Kultur 13.05 Das interkulturelle Magazin

wie B5 aktuell Abweichungen bei Live-Übertragungen möglich

82 – BR-Magazin

Digitalradio – Empfang mit einem DAB+ fähigem Radiogerät

DIGITAL RADIO

B5 plus

Sonntag 12.05 Bayern plus am Sonntag Wir erfüllen Musikwünsche 14.05 Bayern plus – Musiksalon 15.05 Bayern plus – Alles Blasmusik 16.05 Bayern plus – Volksmusik 16.05-17.00 Adventsingen in der Münchner Residenz (21.12.) Paul Ernst Rattelmüller erzählt vom „Perchten-Tanz“ (28.12.) 18.05 Bayern plus – Schmankerl 19.05 Schlager und Melodien Jeweils zur vollen Stunde Nachrichten, Wetter

Samstag 5.00 RuhePuls 9.00 Hochfahren 12.00 Netzfilter (20.12.) Puls Spezial (27.12.) 14 .00 Plus Eins 18.00 Spielwiese (20.12.) Wh. am Sonntag, 12.00 Puls Spezial (27.12.) 20.00 Der Zoo 22.00 Kammerflimmern (20.12.) RuhePuls (27.12.) 0.00 RuhePuls Sonntag 9.00 Hochfahren 12.00 Spielwiese (21.12.) Wh. vom Samstag 18.00 Puls Spezial (28.12.) 14.00 Plus Eins 18.00 Sanft & Sorgfältig (21.12.) Puls Spezial (28.12.) 20.00 Die Bonaparte Show (21.12.) Residenz (28.12.) 22.00 Residenz (21.12.) RuhePuls (28.12.) 0.00 RuhePuls

DIGITAL RADIO

Bayern 2 plus wie Bayern 2

DIGITAL RADIO

Bayern Verkehr BR Verkehr bietet Ihnen rund um die Uhr aktuelle Verkehrsmeldungen.

Podcast

Surround

bereits, früher als erwartet Vorname von Frau von Stein (Goethe)

weibliches Borstentier

Geburtshelferin

geistl. Volkslied im MA.

Abk.: Telefon

Viehfutter

Abk.: Oberbürgermeister Frauenfiguren v. Niki de Saint Phalle poln. Schrift- Gigolo steller † 2006

ugs.: ungeschickt schneiden

Käsesorte

dt. Kurienkardinal † 1968 niederbayer. Stadt an der Isar

das Ganze, insgesamt

kleine Geige im MA.

Blasmusiker

Zukunftstraum

Künstlerwerkstatt franz. Komponist † 1871

österr. Opernkomponist („Baal“)

15 7

Zeichen für Tellur

10 brit. Künstler: ... Hirst

ital. Artikel

böse, schlimm

Großvater

automatisches Klavier

Ach, war das schön auf dem Weihnachtsmarkt. Alles glitzerte, alles drehte sich … Moment mal, alles drehte sich? Nach drei Schlucken Glühwein? In der Tat. Wer in dieser Saison auf Märkten nach oben blickte, sah Paddel und Figuren, die sich im Kreis um die Spitze des Standes drehten. Der Glühweinstand in Form einer Weihnachtspyramide ist in Mode gekommen. Die vorweihnachtliche Rotiererei kennt man ja schon, ganz unabhängig vom Punsch; auch zu Hause. Weihnachtspyramiden aus dem Erzgebirge, deren Flügel sich in der Kerzenwärme drehen, gibt es schon seit dem 19. Jahrhundert. Von Sachsen aus haben sie seither die Welt überrollt, nein überdreht, nein, um den Finger gewickelt, nein, ach, das macht einen ganz schwindelig. Jedenfalls ist es den erzgebirgischen Pyramiden gelungen, die bayerischen Weihnachtspyramiden, die Paradeiserl, ins Abseits zu rollen. Paradeiserl bestehen aus vier Äpfeln, die mit Hölzchen zu einer Pyramide zusammengesteckt, mit grünen Zweigen verziert und mit Kerzen bestückt werden. Sie ruhen traditionell in der Mitte des Plätzchentellers, und anstatt durchzudrehen, sind sie die Gemütlichkeit selbst. Da sich aus Äpfeln aber keine Glühweinstände bauen lassen, sind die Paradeiserl auf dem Weihnachtsmarkt unters Rad gekommen. Daheim aber hätten sie wieder ein Plätzchen verdient. Denn das Tolle an Paradeiserln ist: Sie halten still, auch wenn sich nach Glühwein oder Silvestersekt die Welt zu Drehen beginnt. Auf geruhsame Feiertage und ein rundes neues Jahr! fe

unfähig, sich zu wehren

Wort des ZahlenEinübersicht wandes

Körperbaulehrer

deutscher Schriftsteller † (Clemens)

ein Bindewort

Abgekochtes

Abk.: zum Teil

Abk.: gezahlt

Abscheu empfinden

Frauenfigur in „Der zerbr. Krug“

Kapitän in „Moby Dick“ von Melville †

Rotieren oder pausieren? –

Ton- oder Stimmbereich

Magnetende schmaler Durchgang

9 9

s1517.4-26

Die Auflösung dieses Kreuzworträtsels finden Sie in der nächsten Ausgabe des BR-Magazins. Das Lösungswort des Rätsels aus Ausgabe Nr. 25 steht auf Seite 25.

Fotos: Kostüm und Konzertgesellschaft Alpenrose 1902, Mike Richter/Fotolia

Weihnachtspyramide

Telefonvermittlung

handeln ugs.: den Straßenbelag erneuern

portug. Wallfahrtsort

Kleinstlebewesen

unklar, milchig

Verbrechergruppe

Teil der Scheune

ein Körperteil

13 12

südafr. Bürgerrechtler (Steve) †

AUF GEHT’S –

dt. Schrift- Komposition steller für (Julius) Gruppen† 1955 gesang

schwäb. Fluss zur Donau

großes Abk.: Ferienauto mit französisch Fahrer

Nibelungenmutter

Brötchen Antrieb, mit VerWürstlockung chen

Großfamilie

dt. Maler, Bildhauer (Otmar) * 1940

drohendes Unheil

ungeordnet, verworren

leichtathlet. Übung

eine ganze Anzahl

dt. Dichter (Ludwig) † 1853

Abk.: Hypertext Transfer Protocol

Vorschau Tracht: Traditionell, très chic und typisch bayerisch

Lederhosen und Dirndl, Haferlschuhe und Filzhut: Das Bayerische Fernsehen berichtet über die Geschichte der Tracht Das BR-Magazin Nr. 1 erscheint zum 3. Januar 2015

BR-Magazin – 83