베이마미 2009년 12/1월호

Page 1

ISSN 9771949542005

9 771949 542005

04>



JumpQ EDUCATIONAL BOOKS & TOYS

JumpQ EDUCATIONAL BOOKS & TOYS

JumpQ EDUCATIONAL BOOKS & TOYS






BM | Editor’s Letter

미확인 비행 물체 디오에서 언뜻 잘 이해가 가지 않는 뉴스속보가 들려

히 그저 놀기 바뻤을 아들덕분에 엉뚱한 안도감이 휩싸였던 것 같

왔습니다. 자세히 들어보니 콜로라도 주의 한 마을에

습니다. 이 아이가 커가면서 겪게 될 수 많은 ‘풍선’들을 속수무책

서 여섯 살짜리 남자아이가 UFO같이 생긴 아빠의 은

으로 바라보며 마음만 조리게 될 날들을 생각하니 어느 틈에 큰 무

빛 실험용 풍선기구에 갇혀 혼자 하늘을 떠가고 있다는 것이었습니

력감이 다가왔습니다.

다. 그때 나는 산호세에서 샌프란시스코로 올라가던 중이었기 때문 에 운전해 가는 내내 진행상황 중계를 듣게 되었습니다. 주변 도시

결국 그 풍선에는 소년이 타고 있지 않았었습니다. 지난 10월 내

의 모든 비행장은 폐쇄되고 수많은 경찰과 군부대가 출동하여 구조

내 떠들썩했던 이 사건은 결국 부모들이 꾸며낸 자작사기극으로 드

차량과 헬리콥터까지 동원해 이 어린 아이를 구출하기 위해 총력을

러나 미국 전역을 분노케하는 어처구니없는 해프닝으로 막을 내렸

다하고 있었습니다. 그러나 속수무책으로 떠가는 풍선을 그저 쫓아

습니다.

갈 수 밖에만 없는 아주 무섭고 위험한 상황이 보도되고 있었습니

그날 저녁 집에 돌아와 TV에서 처음으로 그 풍선의 사진을 보게 되

다. 저 아래서 하늘을 쳐다보며 발을 동동 구르고 있을 부모들과 하

었을때 낮에 스쳐갔던 많은 생각들이 다시 떠올랐습니다. 아무도

늘 높이서 정처없이 떠가며 혼자 두려움에 떨고 있을 그 아이를 상

없는 빈 풍선에 불가하다는 것을 알기에 저에게 그 사진은 오늘의

상하는 순간 나도 모르게 그 풍선 안에서 울고 있는 세 살배기 우리

무사함에 대한 감사의 상징처럼 느껴지게 되었습니다.

아들 주완이의 모습이 머리 속에 그려지기 시작했습니다. 아마도 많

부모가 되봐야 안다고 한 말이 이런 것들인가 봅니다. 나도 정말 부

은 부모들이 나와 같은 착각에 빠져 이 아이를 구하는 것이 내 아이

모가 되긴 했나 봅니다.

를 구하는 것처럼 절실하게 느껴졌을지도 모릅니다. 길 옆으로 차를 새우고 아내에게 전화를 해서는 무턱대고 아들을 바

산호세에서

꿔 달라고 했습니다. 친구집에 놀러가 있던 터라 좀 귀찮다는 듯한

주완이와 주나의 아빠

아들의 목소리를 듣는 순간 정말 난데없이 눈물이 났습니다. 당연

편집장 김형석

editor@baymommy.com












한글 한글 수학 수학공부는 공부는 으로 으로끝내자! 끝내자!

송비 $10 배 0 1 배송비 $ 역 전 미 미 전역

최근 한국에서 가장 인기있는 기탄교재를 최근 한국에서 가장 인기있는 기탄교재를 맘앤아이에서 판매합니다. 맘앤아이에서 판매합니다.

한글 새기탄 국어 가격 A단계 -C단계 $38 ● 기탄 ● 기탄 한글 새기탄 국어 가격 A단계 -C단계 $38

D단계 -H단계 $57 D단계 -H단계 $57 단계 A단계 (4권) B단계 (4권) C단계 (4권) D단계 (6권) E단계 (6권) F단계 (6권) G단계 (6권) H단계 (6권) 단계 A단계 (4권) B단계 (4권) C단계 (4권) D단계 (6권) E단계 (6권) F단계 (6권) G단계 (6권) H단계 (6권) 초등 2~3년 초등 3~4년 초등 4~5년 권장연령 유아 3~6세 유아 3~6세 유아 4~6세 유아 5~7세 초등 1~2년 초등 2~3년 초등 3~4년 초등 4~5년 권장연령 유아 3~6세 유아 3~6세 유아 4~6세 유아 5~7세 초등 1~2년

각 과정 $5 ● 한글떼기 가격 ● 한글떼기 가격 각 과정 $5

단계 1과정 2과정 3과정 4과정 5과정 6과정 7과정 8과정 9과정 10과정 단계 1과정 2과정 3과정 4과정 5과정 6과정 7과정 8과정 9과정 10과정 권장연령 유아 3~6세 유아 3~6세 유아 4~6세 유아 3~6세 유아 3~6세 유아 3~6세 유아 3~6세 유아 3~6세 유아 3~6세 유아 3~6세 권장연령 유아 3~6세 유아 3~6세 유아 4~6세 유아 3~6세 유아 3~6세 유아 3~6세 유아 3~6세 유아 3~6세 유아 3~6세 유아 3~6세

각 단계 $25 ● 기탄수학 가격 ● 기탄수학 가격 각 단계 $25 단계 A단계 (5권) 단계 A단계 (5권) 4~5세 권장연령 유아 권장연령 유아 4~5세 F단계 (5권) F단계 (5권) 초등 2~3년 초등 2~3년

B단계 (5권) B단계 (5권) 유아 5~6세 유아 5~6세 G단계 (5권) G단계 (5권) 초등 3~4년 초등 3~4년

C단계 (5권) D단계 (5권) E단계 (5권) C단계 (5권) D단계 (5권) E단계 (5권)1년 유아 6세~초등 1년 유아 7세~초등 1년 유아 7세~초등 유아 6세~초등 1년 유아 7세~초등 1년 유아 7세~초등 1년 J단계 (5권) H단계 (5권) I단계 (5권) K단계 (5권) J단계 (5권) H단계 (5권) I단계 (5권) (5권) 초등 5~6년 초등 4~5년 초등 4~5년 초등K단계 6~중학 1년 초등 5~6년 초등 4~5년 초등 4~5년 초등 6~중학 1년

각 단계 $38 ● 기탄 뿌뿌 중국어 가격 ● 기탄 뿌뿌 중국어 가격 각 단계 $38 단계 단계 권장연령 권장연령

A단계 (4권) A단계 (4권) 유아 7세~초등 1년 유아 7세~초등 1년

B단계 (4권) B단계 (4권) 초등 1~2년 초등 1~2년

C단계 (4권) C단계 (4권) 초등 2~3년 초등 2~3년

각 단계 $38 ● 기탄 한자 가격 ● 기탄 한자 가격 각 단계 $38

단계 A단계 (4권) B단계 (4권) C단계 (4권) D단계 (4권) E단계 (4권) G단계 (4권) F단계 (4권) 단계 A단계 (4권) B단계 (4권) C단계 (4권) D단계 (4권) E단계 (4권) G단계 (4권) F단계 (4권) 유아~초등 6년 권장연령 유아~초등 1년 유아~초등 1년 유아~초등 2년 유아~초등 2년 유아~초등 3년 유아~초등 5년 권장연령 유아~초등 1년 유아~초등 1년 유아~초등 2년 유아~초등 2년 유아~초등 3년 유아~초등 5년 유아~초등 6년

아기 친구 놀이 친구 아기 친구 놀이 친구

아이들의 시각, 청각, 촉각 등 감각 발달을 아이들의 시각, 청각, 촉각 등 감각 발달을 돕고, 소근육 발달을 도와주며, 아이와 책이 돕고, 소근육 발달을 도와주며, 아이와 책이 친구가 됩니다. 친구가 됩니다.

궁금해 궁금해 궁금해 궁금해 아기에게 꼭 알려 주어야 할 사물과 단어로 아기에게 꼭 알려 주어야 할 사물과 단어로 가득 찬 첫 사물인지 그림책. 합지책, 촉감책, 가득 찬 첫 사물인지 그림책. 합지책, 촉감책, 요술 필름책 등 구성이 다양하여 아이들의 요술 필름책 등 구성이 다양하여 아이들의 흥미를 끌어줍니다. 흥미를 끌어줍니다.

권장대상 : 0 ~ 유아 4세 권장대상 : 0 ~ 유아 4세 구성 : 삑삑 놀이책(헝겊책) 2종, 물총 권장대상 : 0 ~ 3세(36개월) 구성 : 삑삑 놀이책(헝겊책) 2종, 물총 권장대상 : 0 ~ 3세(36개월) 목욕책(바스북) 2종, 인형 놀이책(헝겊책) 구성 : 사물인지 그림책 8권+월포켓 목욕책(바스북) 2종, 인형 놀이책(헝겊책) 구성 : 사물인지 그림책 8권+월포켓 2종, 쿠션 놀이책(헝겊책) 1종, 정리함 1개 (천 책꽂이) 1개 2종, 쿠션 놀이책(헝겊책) 1종, 정리함 1개 (천 책꽂이) 1개

다중지능계발 클래식 선집 다중지능계발 클래식 선집

자녀의 태교에서부터 초·중·고교, 성인에 자녀의 태교에서부터 초·중·고교, 성인에 이르기까지 폭넓게 감상할 수 있는 클래식 이르기까지 폭넓게 감상할 수 있는 클래식 전반에 걸친 음악들로 구성되어 있으며, 전반에 걸친 음악들로 구성되어 있으며, 클래식 음악의 발상지인 유럽의 정통 클래식 음악의 발상지인 유럽의 정통 오케스트라가 연주한 곡들을 엄선하여 오케스트라가 연주한 곡들을 엄선하여 수록하였습니다. 수록하였습니다.

잠자기 30분 전! 아이에게 책을 읽어주세요. 잠자기 30분 전! 아이에게 책을 읽어주세요. 잠 자기 전 읽어 주는 책은 아이가 행복한 잠 자기 전 읽어 주는 책은 아이가 행복한 꿈을 꾸게 할 뿐만 아니라 상상력과 언어 꿈을 꾸게 할 뿐만 아니라 상상력과 언어 발달에도 도움을 줍니다. 발달에도 도움을 줍니다.

권장대상 : 0세 ~ 유아 5세 권장대상 : 0세 ~ 유아 5세 구성 : 그림책 총 31권(자장노래 그림책 5권, 구성 : 그림책 총 31권(자장노래 그림책 5권, 옛이야기 그림책 5권, 우리 감성 그림책 권장대상 : 전 연령 옛이야기 그림책 5권, 우리 감성 그림책 권장대상 : 전 연령 10권, 세계 감성 그림책 11권), 부모 구성 : CD 20장(총 175곡 수록), 해설집(160쪽) 10권, 세계 감성 그림책 11권), 부모 구성 : CD 20장(총 175곡 수록), 해설집(160쪽) 지침서 1권, CD 2장 지침서 1권, CD 2장

주문 주문및 및구입문의 구입문의

201-541-9068 201-541-9068 인터넷 인터넷 6 PEOPLE January 2010 6 PEOPLE January 2010 주문 주문

베갯머리 그림책 베갯머리 그림책








BM | Education

Jennifer Kim 선생님과 재미있게 배우는

가족이 함께 즐기는 읽기 게임 12월과 1월은 큰 명절들이 있어서 가족들에게는 연중 가장 가정적인 계절 중 하 나입니다. 사랑하는 가족과 이웃들과 다시금 친밀해지게 되는 시간들이죠. 저 녁식사를 마친 후, TV를 켤 때쯤 아이들과 함께 해볼 만한 재미난 읽기 능력 게 임에 몰두해 보는 건 어떨까요? “패밀리 읽기 능력의 밤”을 개최하면서 이런 재 미있는 게임들을 여러 차례 실시해 본 경험이 있습니다. 모두 아이들용으로 검 증 받은 것들이고 가족의 유대관계 증진과 자녀들의 읽고 쓰기 연습에 도움이 되며 아이들에 대해 더 많이 알게 해준답니다. 제가 아들 Nathan과 즐겁게 해 보았던 것처럼 여러분도 즐겨 보시길 바랍니다. by 제니퍼 김

식료품 목록 적기 게임 (입학 전부터 4학년까지)

문장부호 게임 (킨더부터 6학년까지)

휴일에는 식료품 가게에 많이 드나들게 됩니다.

보통 크기의 종이에 각각의 문장부호를 하나씩

아이들에게 식료품 목록을 적게 해 보는 것은 어

그려보세요. 종이의 위쪽에 구멍을 뚫고 실을 매

떨까요? 취학전과 킨더 연령의 아이들은 그림으

달아 각 가족 구성원이 목걸이처럼 목에 걸어 보

로 그리게 하고 그림 옆에 낱말의 첫 글자를 쓰

세요. (손에 들 수도 있고요.) 그런 다음 한 사람씩

게 하거나 음성학적으로 소리나는대로 따라 쓰

느낌표, 물음표, 마침표의 문장부호 기호들 중 하

게 해보는 겁니다. 그런 다음 식료품가게에 가서

나를 써서 문장 하나를 만들어 말해보는 겁니다.

아이들이 읽어주는 목록에 따라 재미나게 물건

그 문장 끝의 문장부호를 가진 사람이 의자에서

을 같이 찾아보세요. 실제 생활에서 읽기를 향상

일어나 점수를 따게 되지요. 문장부호를 배울 수

시킬 수 있는 기회입니다.

있는 아주 신나는 방법입니다.

베이마미 교육위원 갘

파스타 문장부호 게임 (1학년에서 5학년까지)

TV쇼를 재구성해 말하기 (2학년에서 5학년까지)

조용한 오후나 비 오는 날에 하면 더할 나위 없이 좋은 놀이입니다. 찬

TV를 시청하기 전에 In the Beginning (처음), Then (

장 문을 열어 약간의 치리오랑 마카로니 국수, 그리고 스파게티 국수

그 다음), Finally at the End (마지막 끝)이라고 쓰인 종

를 꺼내세요. 아이에게 쉼표, 마침표, 물음표, 따옴표, 느낌표가 들어간

이를 클립보드에 끼워 아이에게 주세요. 아이들에게 TV

문장들을 만들게 하고 이 국수들을 다음과 같이 풀로 부쳐 보세요. 스

프로그램에서 무엇이 벌어졌는지 요약 정리해 써 보게

파게티 국수랑 치리오는 느낌표! 마카로니는 쉼표(,)랑 인용 부호(“ “)

하시고 끝난 후에 재구성해서 말하게 해보세요. 이를 통

마카로니랑 치리오는 물음표(?) 전시용으로 냉장고 문에 붙여보세요.

해 시청하는 것에 집중하게 되어 이해력이 증진되고 게 임이 더 재미나 TV를 덜 보게 된 답니다.


제일 좋아하는 이야기를 녹음하기 (1학년부터 7학

가족 앨범에 제목 쓰기 (1학년에서 9학년까지)

단어 보물 찾기

년까지)

많은 가족들이 휴가시즌에 여행을 떠나 근사한 사진

봉제 인형이나 장난감같이 아이가 좋아하는 물건을

수 많은 부모님들이 일을 하다 보니 아이들이 크게

들을 찍습니다. 프린트하여 아이들이 가족앨범에서

숨겨보세요. 집안 여기저기에 연이은 단서들을 남겨

소리 내 이야기를 읽는 걸 들어 주지 못 할 경우가 있

가장 좋아하는 사진에 제목을 달아 보도록 해주세요.

두세요. 예를 들면, “식탁 밑을 보세요” 라든가 “우유

습니다. 아이들에게 카셋플레이어나 아이파드, MP3

아이들은 사진 속의 인물들 옆에 스피치 버블을 만들

가 보관되어 있는 곳에 가세요” 와 같이 단서가 풀어

플레이어와 같은 녹음장치를 주어 그들이 읽는 소리

어 그 사람이 생각하고 말하는 것처럼 보이게 할 수

가며 보물 찾기를 해나가는 이 게임은 아이들이 너무

를 녹음하고 엄마, 아빠랑 공유하게 해보세요. 아이

도 있답니다. 모두 마치면 함께 읽고 다시 여행 동안

좋아한답니다. 아이들이 크리스마스 선물을 찾게 하

들이 책에서 제일 좋아하는 부분을 읽게 하고 무엇이

있었던 일들을 재현하면서 멋진 시간을 보낼 수 있습

는데 이용할 수 있는 멋진 방법이랍니다.

제일 신나는지 말해보게 하세요. 아이들은 예측도 할

니다. 큰 아이들은 가족들이 함께 소중히 간직하게

수 있고 다음에 무엇이 일어날지에 대한 자신들의 생

될 스크랩북까지 만들 수 있답니다.

각을 말할 수도 있답니다. 녹음기를 이용한 또 다른 방법은 아이들에게 자신이 지어낸 이야기를 녹음하게 한 다음, 그것을 종이에

만화 순서 찾기

기록해서 부모님께 드리는 소책자 선물을 만들어 보

만화책에서 순서가 쉬운 만화를 오려 내세요. 큰 아이들에게는 보다 순서가

게 하는 것입니다. 이런 인센티브 프로그램을 만들어

어려운 만화를 오려 주셔도 되고요. 이것들을 잘 섞은 다음, 아이에게 다시

낸다면 아이들은 더 신나서 참여할 것입니다. 아이

정리해서 바른 순서로 놓아 보게 하는 것입니다. 아이들이 잘 하게 되면 부엌

들은 읽기랑 쓰기를 연습하며 부모님들은 아이들의

조리 시계로 시간을 재면서 빨리 순서를 맞춰보는 도전도 해볼만하겠죠. 읽

작품을 듣게 됩니다. 교통체증이 있을 때 차 안에서

고 이해하며 아이들은 즐거운 시간을 보냅니다. 곧 일요일 아침 신문을 읽는

듣는다면 더욱 좋을 것 같네요. 일거양득인 셈이죠.

경지까지 도달하게 되지 않을까요?





















El Camino Youth Symphony Dr.Camilla Kolchinsky, Music Director and Conductor

Senior Symphony Holiday Concert SUNDAY, DECEMBER 13, 2009, 2:30 PM CALIFORNIA THEATRE

345 South First St, San Jose

Alice Park

Pavitra Rengarajan

Join us for a festive program featuring exciting soloist performances by: Deborah Ahn, violin Alice Park, violin Pavitra Rengarajan, flute Please visit www.ecys.org for complete program. Tickets at the door: $12/$6 ALUMNI FREE! Deborah Ahn

For more about our 2009–2010 Season, visit El Camino Youth Symphony on the web at www.ecys.org























BLUE Royal Blue Pantone 072 CMYK 100-95-0-3

COPPER Copper CMYK 14-75-85-2




















BEST GUIDE FOR KOREAN-AMERICAN FAMILIES IN THE BAY AREA 할로윈 동화책 8권 자녀교육에 관한 책 뉴비전 한국학교

in the n Families n-America for Korea Best Guide

리 매거 어 가는 패밀

들이 만들

베이지역 엄마

Bay Area

El Camino Youth Symphony

창간

알림

5

9 May 200 FREE e Pre-Releas Special Issue

Trick or Treating

할로윈 Safety 베이지역의 싱싱한 13곳

Farmers' Markets y Director

자녀들과 함께 즐기는

케어 쿨/데이 re 프리스 ol/Dayca Prescho

2009년

10/11월 ISSUE NO. 3

베이지역 프로Sports팀 조이스 가정의 동부대학 탐방기

YALE, BROWN MIT & HARVARD Inside Bay Area 모 협회 리 한국 학부 트라이밸

함께 떠난 온 가족이

기 대학 탐방 동부 명문 Easy Cooking 거 Rosa의 위치 인기 블로 크닉 샌드 산뜻한 피 마미가 본 이 건축가 트베 통의 예 이스 디자인 전 주거공간

들 정의 엄마 사랑과 열 선생님이 말해주는 제이미 민 법 쿠퍼티노 방 읽기 평가 lendar 자녀의 책 Event Ca 트 밀리 이벤 5월의 패 는

HALLOWEEN Family Activities

로사와 함께

전학년에 걸친

수학경시대회의 모든 것

HIGH SCHOOL ay TIMELINE D 's r e h ot Happy M USA $2.95

9 771949 542005

03>

손쉽게 만드는

터키 & 캐서롤

education topic

COLLEGE 진학을 준비하는

하 마들께 전 의 모든 엄 베이지역

www.baymommy.com

Thanksgiving에

으시시한 할로윈 테이블 추수감사절 꽃꽂이 Cupcake Birthday


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.