Bay Vallarta 376 by Bay Vallarta

We are commitment, experience and quality. Membership card beneffits. Home health Care. Doctor 24/7 on call. Emergency Medical Transport to the hospital. Health Control for chronic diseases at Hospiten. Consultations with Staff Doctors at Hospiten.

YMC

For more information myhealth@hospiten.com +52 (322) 225 2081 Puerto Vallarta, JAL Blvd. Fco. Medina Ascencio #3970 Col. Villa las Flores.

Our hospital network Mexico 路 Spain 路 Dominican Republic 路 Jamaica 路 Panama

Índice / Contents

6 Lo Nuevo / What’s New Marcelo’s Mr. Vegan Your Skin Boutique Ramen Ya Sabor Veracruzano Doc at Home

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

8 Ecología / Ecology

¡Cuidado con las iguanas!/ Watch for the iguanas!

19 Especial / Special

Ciclismo de montaña: emoción y diversión para todos / Mountain biking, thrill and fun for everyone

28 Arte / Art

Letras en la Mar 2019

40 Arte / Art

Tierras Prometidas / Promised Lands

Guías /Guides 10 26 30 36 42 46 61 63

Eventos / Events Galerías / Galleries Talleres / Workshops Deportes / Sports Salud y Belleza / Health and Beauty Restaurantes / Restaurants Servico a Domicilio / Home Delivery Vida Nocturna / Night Life

Secciones Fijas In Every Issue 4 66 72

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

Bay Vallarta – Riviera Nayarit es una guía de entretenimiento que sólo difunde informa-

Carta del Editor / Letter from the Editor

ción; no es responsable por cancelaciones, cambios de programas, sedes, horarios o

Mapas /Maps

Bay Vallarta – Riviera Nayarit is an entertainment guide simply disseminating informa-

Números Importantes Important Phone Numbers

precios de localidades. Por favor, asegúrese de confirmar.

tion; the guide is not responsible for cancellations, changes to: programs, venues, hours or ticket prices. Please, be sure to confirm.

www.bayvallarta.com

« CARTA DEL EDITOR | LETTER FROM THE EDITOR

ran parte del encanto que esta ciudad nuestra tiene es su oferta de actividades para todos los gustos y todos los presupuestos. No importa si quiere salir a caminar o asistir a un concierto de gala, ambas opciones estarán disponibles para su disfrute.

Ahora con la llegada de la primavera, que es, en boca de nuestro biólogo Óscar Aranda, la estación más seca del año, la temperatura sube y la humedad baja. A muchos de nosotros se nos antoja salir a realizar actividades al aire libre. Ya en una edición anterior hablamos sobre el senderismo y dónde encontrar los mejores caminos para practicarlo.

En Portada / Front Cover: ¡A pedalear sin límites! / Pedaling with no boundaries! Photo by Courtney Kenady on Unsplash

En esta edición hablaremos ahora sobre el ciclismo de montaña, que es una actividad de gran crecimiento en Puerto Vallarta. Locales y visitantes descubren los retos que pedalear en medio de la naturaleza representa, pero sobre todo las ventajas que trae, tanto en salud como en el hecho de poder conocer hermosos lugares de nuestra región.

DIRECTORIO/DIRECTORY

Y hablando de diferentes gustos, el arte también se encuentra presente en esta edición, esta vez en forma de poesía gracias al Encuentro Internacional de Poetas y el Arte Letras en la Mar, que en su novena edición tiene como invitado al escritor Alberto Ruy-Sánchez. Pero no le echaré a perder las sorpresas, pase a nuestras páginas a enterarse de esto y más.

Editor Francisco Morás Castellanos editor@bayvallarta.com

Así iniciamos esta nueva estación, que solía ser la primera en los calendarios de antiguas civilizaciones. No me queda más que agradecer una vez más su preferencia y esperar a que nos leamos en la próxima.

Dirección General Edén Martha Aguirre Lamkin direccion@bayvallarta.com

Diseño Editorial Cynthia Andrade Colaboran en este número: Biol. Óscar Aranda Josafat Cibrián Fotografía Josafat Cibrián

Traducción Francisco Morás Castellanos

great deal of the charm this our city possesses is its offer of activities for all tastes and pockets. it doesn’t matter if you want to go for a walk or attend a gala concert, , both options will be available to enjoy.

Now with the arrival of spring, which is, according to our biologist Oscar Aranda, the driest season of the year, temperature raises and humidity lowers. Many of us feel like going to carry out outdoorsy activities. In a past edition we talked about hiking and where to find the best trails to practice. In this issue we will talk about mountain biking, which is an ever-growing activity in Puerto Vallarta. Locals and visitors alike discover the challenges that pedaling amidst nature represents, but especially the advantages it brings about, both in our health and in the fact that we can get to know beautiful spots in our region. And talking about different tastes, art is also present in this issue, this time in the form of poetry thanks to the International Encounter of Poets and the Art Letras en la Mar, which in its ninth edition brings writer Alberto Ruy-Sanchez as its special guest. But I will not spoil the surprises for you, come into our pages to find out this and more.

Community Manager Javier Romo Servicio al Cliente y Publicidad (322) 223 0560 044(322) 294 1576 publicidad@bayvallarta.com info@bayvallarta.com

Bay Vallarta – Riviera Nayarit es una publicación quincenal editada por Vallarta Online. Blvd. Francisco Medina Ascencio Km. 2.5 Oficinas 6, 7 y 38, Centro Comercial Plaza Caracol Puerto Vallarta, Jalisco, México. C.P. 48333. Tel. (322) 223-0560 Certificados de licitud de título y contenido en trámite. Prohibida la reproducción total o parcial de su contenido, imágenes y/o fotografías sin previa autorización por escrito del editor.

So we kick off this new season, which used to start the year in the ancient civilizations’ calendar. I don’t have more to say but thank you for your biweekly preference, hope to see you next time! La política editorial de Bay Vallarta – Riviera Nayarit establece no realizar publirreportajes ni publicar notas pagadas. Las reseñas de todas las secciones son escritas de acuerdo a la impresión del autor como cliente. Los artículos y textos publicados son responsabilidad exclusiva de su autor.

Francisco Morás editor@bay vallar ta.com « 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

Editorial Policy: Bay Vallarta – Riviera Nayarit does not publish paid reports. Articles in all sections are written according to the author’s experience as a customer. Texts published are the sole responsibility of the author.

www.bayvallarta.com

bayvallarta.rivieranayarit

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

LO NUEVO - What’s new Your Skin Boutique

Playa de Oro 126-C, Zona Hotelera Norte A7-L Lun – vie / Mon – Fri 9:00 am – 7:00 pm Sábado / Saturday 9:00 am – 2:00 pm n 044 (322) 141 9990 f Your Skin Boutique PV

Marcelo’s

Blvd. Francisco Medina Asencio, KM 2.5, Plaza Caracol, L-E225, Zona Hotelera Norte B4-B Lun – dom / Mon – Sun 10:00 am – 9:00 pm f Marcelo’s Marcelo’s es una pequeña tienda ubicada en Plaza Caracol donde encontrarás una amplia variedad de objetos principalmente artesanías y souvenirs, pero también otras curiosidades como artículos para decoración de interiores, bisutería, bolsos, carteras, entre otras cosas, todo creado de manera artesanal con llamativos diseños perfectos para personas con una vibra relajada y que desean transmitir lo mismo. Vístalos y adquiere lo que más se ajuste a tu personalidad. Marcelo’s is a small store located in Plaza Caracol where you will find a wide variety of objects, mainly crafts and souvenirs, but also other curiosities such as interior decoration items, costume jewelry, handbags, purses, among other things, all created in an artisanal way with striking designs perfect for people with a relaxed vibe and who want to convey the same. Visit them and buy what best suits your personality.

Your Skin Boutique es un nuevo centro de belleza dedicado principalmente a la depilación láser y el cuidado de la piel. Aquí ponen a tu alcance la tecnología más avanzada en láser CANDELA GentleYAG Pro-U para la depilación permanente sin dolor, además de un sistema de enfriamiento patentado por Syneron Candela y Dynamic Cooling Device. Con estos métodos te garantizan máxima eficacia en resultados permanentes y en pocas sesiones. Visítalos y deja tu cuidado en manos de las expertas. Your Skin Boutique is a new beauty center dedicated mainly to laser hair removal and skin care. Here you can find the most advanced CANDELA GentleYAG Pro-U laser technology for pain-free permanent hair removal, as well as a cooling system patented by Syneron Candela and Dynamic Cooling Device. With these methods they guarantee maximum efficiency in permanent results and in a few sessions. Visit them and leave your care in the hands of the experts.

Mr. Vegan

Niza 171, Col. Versalles B5-D Lun – sab / Mon – Sat 9:00 am – 5:00 pm n (322) 216 9135 f Mr. Vegan www.mrveganpv.ml Muchos tienen el erróneo pensamiento de que la comida orgánica suele ser cara, pero el menú de este restaurante llega para desafiar ese error. Mr. Vegan es un restaurante orgánico de temporada que desea hacer una diferencia, pues quienes trabajan aquí ponen su mayor esfuerzo para que los clientes que los visiten se sientan cómodos en un ambiente sano y fresco. Encontrarás un menú impresionante siempre fresco, variado y de buen gusto del cual se encuentran muy orgullosos. Visita su página web para reservar una mesa o incluso aclara dudas que tengas ¡Come para vivir, no vivas para comer! Many of us have the mistaken idea that organic food is usually expensive, but the menu of this restaurant comes to challenge that thought. Mr. Vegan is a seasonal organic restaurant that wants to make a difference, because those who work here put in their best effort so that customers who visit them feel comfortable in a healthy and fresh environment. You will find an impressive menu always fresh, varied and tasteful which they are very proud of. Visit their web page to reserve a table or even clarify doubts you have. Eat to live, do not live to eat! « 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

www.bayvallarta.com

LO NUEVO | WHAT’S NEW » 7

Sabor Veracruzano

Av. Paseo de las Flores 149, Col. Villa Las Flores A6-B Lun – dom / Mon – Sun 8:00am – 3:00 pm n (322) 688 4270 f Sabor Veracruzano PV

Un ambiente acogedor, cálido servicio y el mejor de los sazones cortesía de la Chef Tere Manzo son las tres principales características que harán de Sabor Veracruzano un lugar el cuál querrás frecuentar. Este restaurante ofrece variedad de antojitos jarochos tan deliciosos que son capaz de alegrar hasta las mañanas más monótonas, sin embargo la estrella de la casa es el tradicional café lechero y su manera tan particular de ser servido. Visita Sabor Veracruzano y disfruta de todo el sabor de esta región. ¡Aquí se come rico! A cozy atmosphere, warm service and the best of savors courtesy of Chef Tere Manzo are the three main features that will make Sabor Veracruzano a place you will want to repeat. This restaurant offers a variety of delicious “jarocho” snacks capable of cheering even the most monotonous mornings. However, the star of the house is the traditional “lechero”, milk coffee and its particular way of being served. Visit Sabor Veracruzano and enjoy all the flavor of this region. Rich is the flavor here!

Ramen Ya

Doc at Home

Av. Los Tules 260, Col. Jardines Vallarta B9-D Mar – sab / Tue – Sat 1:00 pm – 8:00 pm n (322) 260 6626 f Ramen Ya PV www.ramenya.com.mx

Servicio las 24 Horas / 24 Hours service n (322) 190 2529 f Doc at Home Service 24/7 www.docathome.net

Vive la experiencia de la primera casa de auténtico ramen en Puerto Vallarta. Aquí encontrarás las típicas mesas comunitarias, las tradicionales bebidas japonesas como el sake, la cerveza Sapporo, el té verde y por supuesto, el ramen estilo Tokio con fideos elaborados a mano y caldo cocinado a fuego lento. Disfruta de tu ramen favorito o bien prueba alguna de sus otras especialidades como los famosos bollos al vapor baos, las sabrosas bolas de arroz onigri, los deliciosos potstickers o los irresistibles churros de té verde matcha. Visíta Ramen Ya y vive la experiencia. Live the experience of the first real ramen house in Puerto Vallarta. Here you will find typical communal tables, traditional Japanese drinks such as sake, Sapporo beer, green tea and, of course, Tokyo-style ramen with hand-made noodles and slowcooked broth. Enjoy your favorite ramen or try one of its other specialties such as the famous steamed buns baos, the tasty onigri rice balls, the delicious potstickers or the irresistible matcha green tea churros. Visit Ramen Ya and live the experience.

bayvallarta.rivieranayarit

Doc at Home es una empresa local que provee servicios médicos de alta calidad a domicilio, como consulta médica, estudios de laboratorio e imagen, así como servicio de ambulancia en casos de urgencia. Todo esto y más ofrecido en un servicio las 24 horas los 7 días de la semana. Doc at Home nace por la necesidad de brindar atención médica oportuna, profesional y accesible a una sociedad en constante evolución hacia la prevención y el autocuidado. Si ocurre alguna emergencia no dudes en contactarlos. Doc at Home is a local company providing high quality medical services at home, such as medical consultation, laboratory studies and imaging, as well as ambulance service in emergency cases. All this and more offered in a service 24 hours a day, 7 days a week. Doc at Home was born from the need to provide timely, professional and accessible medical care to a society in constant evolution towards prevention and selfcare. If an emergency occurs, do not hesitate to contact them.

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

8 « ECOLOGIA / ECOLOGY

¡Cuidado con las iguanas!

¡¡

Por Biol. Oscar Aranda Mena

Ha llegado la primavera! Y con ella la época más seca del año y ese calor que quema… Pero también comienza a surgir el llamado de la naturaleza para reproducirse. Y con él, los machos y hembras de muchas especies deciden salir de sus “zonas de confort” para buscar pareja. Las iguanas verdes (Iguana iguana) son uno de ellos, y es durante la primavera cuando comenzamos a verlas cruzando calles y avenidas, con el gran riesgo que conlleva. Pero aquellos animales más afortunados que viven en sitios más protegidos permanecen ahí y es el mejor momento para disfrutar de sus exhibicionistas es-

pectáculos. La desembocadura del Río Cuale es uno de esos grandes sitios, y desde el puente y la isla podemos observarlas trepadas en las altas ramas de árboles como el guamúchil (Pithecellobium dulce) donde acostumbran tumbarse al sol. Los machos, más grandes que las hembras, tienen unos ornamentos en la piel de su garganta que exhiben orgullosos para reclamar sus territorios. Con la piel más anaranjada que verde, inhalan todo el aire que pueden para verse más grandes y comienzan a mover sus cabezas hacia arriba y abajo, y puede haber aparatosas persecuciones que deleitan a todo aquel que tiene la fortuna de verlos. Otro de mis sitios favoritos es en el muelle de Los Peines, donde hay una gran cantidad de iguanas acostumbradas a la presencia de la gente debido a que todos los días se les pone comida. Sin duda es el sitio más fácil para fotografiarlas, pero hay que esperar a que estén en los árboles para conseguir una foto más natural. Son uno de los animales más característicos de Vallarta, pues además de ser animales nativos de las costas del Pacífico mexicano, se

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

hicieron famosas gracias a la famosa película “La noche de la Iguana” que sacó a Vallarta del anonimato.

Si bien la película no trata sobre iguanas, les ha dado un prestigio especial en las tiendas de recuerdos donde están representadas como un inequívoco símbolo natural de la ciudad. Su nombre común no es de origen mexicano sino caribeño, traído por los colonizadores españoles. Se suele decir que le llamaban “cuauhcuetzpallin”, aunque ese era el nombre que se utilizaba para la iguana negra que también habita en la región. Probablemente su nombre más adecuado sea “totolít”, nombrada así en pochuteco que es una lengua muy antigua y que se cree deriva de un lenguaje anterior al náhuatl. Tanto en México como en Centroamérica las iguanas verdes y negras han formarte parte de la tradicional desde antes de la conquista, y aunque no es muy común que se les utilice como alimento, sí se les captura en las zonas rurales, incrementándose la costumbre cada vez más conforme nos dirigimos hacia el sur. Esta costumbre las ha puesto en la lista de especies protegidas

por las leyes mexicanas, y es un delito tanto comerlas como capturarlas y exhibirlas sin los debidos permisos como ocurre en Las Ánimas y Yelapa. Si quiere ayudar a la conservación de la especie, le invito a que no contribuya a su explotación: no se tome fotografías con las iguanas ni pague “propinas” por que le dejen cargar una. Piense que generalmente las mantienen en muy malas condiciones de salud aunque las vea “gorditas”. Para eso tenemos a las hermosas iguanas en libertad, para disfrutar observándolas, y fotografiándolas en su estado puro y natural. Somos muy afortunados de tener iguanas viviendo libres en la ciudad y que deleiten a propios y extraños mientras descansan orgullosas en las copas de los árboles. Ahora que sabe que los machos tienden a explorar nuevos territorios para encontar a las hembras, por favor, ¡Tenga cuidado! Evite atropellarlas siguiendo la regla más sencilla: tener precaución. Si circula cerca del aeropuerto o en los alrededores del Estero del Salado, es muy probable que se cruce alguna por su camino. Si ve una, baje la velocidad y déjela cruzar. ¡Felíz primavera!

www.bayvallarta.com

ECOLOGIA / ECOLOGY » 9

Watch for the iguanas!

pring has arrived! And with it the driest time of the year and that burning heat... But also begins to emerge the call of nature to mate. And with it, the males and females of many species decide to leave their "comfort zones" to look for a partner. The green iguanas (Iguana iguana) are one of them, and it is during the spring when we begin to see them crossing streets and avenues, with the great risk that it entails. But those more fortunate animals living in more protected places remain there and it is the best moment to enjoy their exhibitionist shows. The mouth of the Cuale River is one of those great sites, and from the bridge and the island we can observe them climbing in the tall branches of trees like the guamúchil (Pithecellobium dulce) where they usually lie in the sun. The males, larger than the females, have ornaments on the skin of their throats they proudly exhibit to reclaim their territories. With the skin more orange than green, they inhale all the air they

bayvallarta.rivieranayarit

can to look bigger and begin to move their heads up and down, and there can be spectacular chases that delight anyone who fortunate enough to see them. Another of my favorite places is Los Peines pier, where there are a lot of iguanas used to the presence of people feeding them every day. Without a doubt it is the easiest place to photograph them, but you have to wait until they are in the trees to get a more natural photo. They are one of the most characteristic animals of Vallarta, because besides being native animals of the Mexican Pacific coast, they became famous thanks to the famous movie "The Night of the Iguana" that took Vallarta away from anonymity. Although the film is not about iguanas, it has given them a special prestige in the souvenir shops where they are represented as an unmistakable natural symbol of the city.

called it "cuauhcuetzpallin", although that was the name that was used for the black iguana that also lives in the region. Probably its most appropriate name is "totolít", named in Pochuteco, which is a very old language and which is believed to derive from a language prior to Nahuatl. Both in Mexico and Central America the green and black iguanas have been part of the traditional matter since before the conquest, and although it is not very common for them to be used as food, they are indeed caught in rural areas, a practice more common as we head down south. This custom has placed them on the list of species protected by Mexican law, and it is a crime to eat them as well as to catch them and exhibit them without proper permits, as in Las

Ánimas and Yelapa. If you want to help the conservation of the species, I invite you not to contribute to its exploitation: do not take pictures with the iguanas or pay "tips" for letting people carry one. Think that they are generally kept in very poor health even if you see them "chubby". That is we have the beautiful iguanas in freedom for, to enjoy watching them, and photographing them in their pure and natural state. We are very fortunate to have iguanas living free in the city and to delight everybody while they rest proud in the treetops. Now that you know that males tend to explore new territories to find females, please be careful! Avoid running over them following the simplest rule: be careful. If you drive near the airport or in the surroundings of the Salado Estuary, it is very likely that you will cross one on your way. If you see one, lower the speed and let it cross. Happy Spring!

Its common name is not of Mexican origin but Caribbean, brought by the Spanish colonizers. It is often said that they « Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

10 « GUÍA DE EVENTOS | Events Guide

PARA INCLUÍRTE EN ESTA GUÍA:

TO BE INCLUDED IN THIS GUIDE:

eventos@bayvallarta.com Fecha Límite/Deadline: 20 de Marzo / March 20

ABRIL / APRIL 1 Lunes / Monday Cine / Movies Cine Club El Muégano Película “La Golfa” Movie Screening Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D 7:00 pm $ 20 pesos n (322) 224 9966 Teatro / Teather

I’m Playing Me! A Modern Cabaret Por / by Kami Desilets The Boutique Community Theater Basilio Badillo 287, Col. Emiliano Zapata B7-D 6:00 pm $ 630 pesos n 044 (322) 728 6878 www.boutiquetheatre.org Varios / Miscellaneous The Magical Mar Exhibición de Arte / Art exhibition ART Vallarta Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata 10:00 am Entrada libre / Free admisison n (322) 222 6473 Feria de Diseño Exposición de Arte /Art Exhibition Galerías Vallarta Av. Francisco Medina Asencio 2920, Col. Educación A9-J 11:00 am Entrada libre / Free admission n (322) 209 0923 Crucero al Atardecer Sunset Cruise En beneficiencia de / In benefit for Centro de Capacitation y Convivencia para Silentes Terminal Maritima de Puerto Vallarta Boulevard Francisco Medina Ascencio km 4.5, Zona Hotelera Norte A7-J 5:00 pm $ 400 pesos n (322) 125 5013

2 Martes / Tuesday Varios / Miscellaneous The Magical Mar Exhibición de Arte / Art « 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

exhibition ART Vallarta Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata 10:00 am Entrada libre / Free admisison n (322) 222 6473 Feria de Diseño Exposición de Arte /Art Exhibition Galerías Vallarta Av. Francisco Medina Asencio 2920, Col. Educación A9-J 11:00 am Entrada libre / Free admission n (322) 209 0923

3 Miércoles / Wednesday Cine / Movies Cine Club El Muégano Ciclo de Cine: Familias Peculiares Película “Capitán Fantástico” Movie Screening Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D 7:00 pm $ 20 pesos n (322) 224 9966 Varios / Miscellaneous The Magical Mar Exhibición de Arte / Art exhibition ART Vallarta Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata 10:00 am Entrada libre / Free admisison n (322) 222 6473

Radio Switch Transmision en Vivo / Live broadcast Galerías Vallarta Av. Francisco Medina Asencio 2920, Col. Educación A9-J 11:00 am Entrada libre / Free admission n (322) 209 0923 Pop-up Wine Bar Por / by Uncorck México OPC Vallarta Juárez 598, Col. Centro C4-E 6:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 222 0541 opcvallarta@gmail.com Gala ¡Vamos al Cine! Lest Go to the Movies! Gala Oscar’s Restaurante Isla del Río Cuale 1, Col. Emiliano Zapata C2-I 6:00 pm $ 1,500 pesos n (322) 223 5300

4 Jueves / Thursday Cine / Movies Movie Picnic Película “Jurassic World” Movie Screening Hotel Puerto de Luna Av. Francisco Medina Asencio5200, Zona Hotelera Norte B2-B 7:00 pm $ 30 pesos n (322) 225 0480 Teatro / Teather

Feria de Diseño Exposición de Arte /Art Exhibition Galerías Vallarta Av. Francisco Medina Asencio 2920, Col. Educación A9-J 11:00 am Entrada libre / Free admission n (322) 209 0923

I’m Playing Me! A Modern Cabaret Por / by Kami Desilets The Boutique Community Theater Basilio Badillo 287, Col. Emiliano Zapata B7-D 6:00 pm $ 630 pesos www.bayvallarta.com

GUÍA DE EVENTOS | Events Guide »

12 « GUÍA DE EVENTOS | Events Guide n 044 (322) 728 6878 www.boutiquetheatre.org Little Shop of Horros Obra de Teatro / Play Act II Entertainment Basilio Badillo 330, Col. Emiliano Zapata C6-J 7:00 pm $ 598 pesos $ 454 pesos n (322) 222 151 www.actiientertainment.com Varios / Miscellaneous The Magical Mar Exhibición de Arte / Art exhibition ART Vallarta Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata 10:00 am Entrada libre / Free admisison n (322) 222 6473 Feria de Diseño Exposición de Arte /Art Exhibition Galerías Vallarta Av. Francisco Medina Asencio 2920, Col. Educación A9-J 11:00 am Entrada libre / Free admission n (322) 209 0923 Charlas “Feria de Diseño” Por / by Centro Universitario de la Costa Galerías Vallarta Av. Francisco Medina Asencio 2920, Col. Educación A9-J 12:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 209 0923 Curso de Parrilla, Ahumado y Carniceria Course of Grill, Smoked and Butchery Salón de Eventos Arlequín Guerrero 312, Col. El Pitillal E8-C 4:00 pm $ 1,500 pesos

n 044 (333) 198 6112 Festival Infantil Childen’s Festival Por / by Liverpool Galerías Vallarta Av. Francisco Medina Asencio 2920, Col. Educación A9-J 6:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 209 0923 Rupaul’s Drag Race Viewing Party The Top Sky Bar Amapas 380, Col. Emiliano Zapata C5-O 7:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 222 4911

5 Viernes / Friday Cine / Movies Cine Club El Muégano Ciclo de Cine: Conciencia Animal Película “El Rastro” Movie Screening Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D 7:00 pm $ 20 pesos n (322) 224 9966 Varios / Miscellaneous The Magical Mar Exhibición de Arte / Art exhibition ART Vallarta Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata 10:00 am Entrada libre / Free admisison n (322) 222 6473 Feria de Diseño Exposición de Arte /Art Exhibition Galerías Vallarta Av. Francisco Medina Asencio 2920, Col. Educación A9-J

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

11:00 am Entrada libre / Free admission n (322) 209 0923 Charlas “Feria de Diseño” Por / by Centro Universitario de la Costa Galerías Vallarta Av. Francisco Medina Asencio 2920, Col. Educación A9-J 12:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 209 0923 Noveles Poetas Parte de / Part of Letras en la Mar OPC Vallarta Juárez 598, Col. Centro C4-E 5:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 222 0541 opcvallarta@gmail.com 6 Sábado / Satuday Teatro / Teather Gala Folclórica Folkloric Gala Por / by Vallarta Azteca Grupo Folclórico Uruguay 184, Col. 5 de Diciembre. B4-M 8:00 pm $ 150 pesos (322) 222 4525 n 044 (322) 111 9227 Música / Music Noche de la Iguana Night of the Iguana Festival de Música / Music Festival Hotel Lagunita Barcina 3, Yelapa, Jalisco 3-M 1:00 pm $ 1,000 pesos $ 1,500 pesos $ 4,000 pesos info@hotel-lagunita.com La Arrolladora Banda el Limón Música Regional / Regional Music

Explanada Vallarta Av. México s/n, Col. Las Mojoneras 10-G 5:00 pm $ 250 pesos $ 300 pesos $ 350 pesos n (322) 226 6380 BoHemio3 Música Acustica / Acustic Music La Isla Shopping Village Av. Francisco Medina Asencio 2479, Zona Hotelera Norte B2-A 7:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 688 1453 Varios / Miscellaneous The Magical Mar Exhibición de Arte / Art exhibition ART Vallarta Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata 10:00 am Entrada libre / Free admisison n (322) 222 6473

7 Domingo / Sunday Música / Music Noche de la Iguana Night of the Iguana Festival de Música / Music Festival Hotel Lagunita Barcina 3, Yelapa, Jalisco 3-M 10:30 am $ 1,000 pesos $ 1,500 pesos $ 4,000 pesos info@hotel-lagunita.com Deportes / Sports Maratón, Medio Maratón y 5 Kilómetros Marathon, Half Marathon & 5 Kilometers Puerto Mágico www.bayvallarta.com

GUÍA DE EVENTOS | Events Guide » Av. Heroica Escuela Naval 30, Terminal Portuaria de Puerto Vallarta, Zona Hotelera Norte A7-L 6:30 am $ 600 pesos $ 300 pesos n (322) 222 3033 contacto@ maratonpuertovallarta.com Varios / Miscellaneous The Magical Mar Exhibición de Arte / Art exhibition ART Vallarta Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata 10:00 am Entrada libre / Free admisison n (322) 222 6473 Miss & Mister Inter Secundarias Miss & Mister Inter Junior High Concurso de Belleza por / by Miguel Palomera Organización Galerías Vallarta Av. Francisco Medina Asencio 2920, Col. Educación A9-J 7:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 209 0923

8 Lunes / Monday

Movie Screening Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D 7:00 pm $ 20 pesos n (322) 224 9966 Teatro / Teather I’m Playing Me! A Modern Cabaret Por / by Kami Desilets The Boutique Community Theater Basilio Badillo 287, Col. Emiliano Zapata B7-D 6:00 pm $ 630 pesos n 044 (322) 728 6878 www.boutiquetheatre.org Varios / Miscellaneous The Magical Mar Exhibición de Arte / Art exhibition ART Vallarta Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata 10:00 am Entrada libre / Free admisison n (322) 222 6473

9 Martes / Tuesday Varios / Miscellaneous

Música / Music Noche de la Iguana Night of the Iguana Festival de Música / Music Festival Hotel Lagunita Barcina 3, Yelapa, Jalisco 3-M 11:00 am $ 1,000 pesos $ 1,500 pesos $ 4,000 pesos info@hotel-lagunita.com Cine / Movies Cine Club El Muégano Película “Vivir Para Gozar” bayvallarta.rivieranayarit

The Magical Mar Exhibición de Arte / Art exhibition ART Vallarta Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata 10:00 am Entrada libre / Free admisison n (322) 222 6473 Introducción al Mundo del Té y Otras Bebidas Primaverales Introduction to the World of Tea and Other Spring Drinks The Green Place Honduras 309, Col 5 de Diciembre B4-M 5:00 pm « Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

14 « GUÍA DE EVENTOS | Events Guide Entrada libre / Free admission n (322) 688 4173 Noche de Cata de Vinos y Quesos Mexicanos Mexican Wine & Cheese Tasting Nigh Medregal PV Púlpito 120, Col. Emiliano Zapata 6:00 pm $750 pesos n (322) 223 4543 www.uncorkmexico.com

10 Miércoles / Wednesday Cine / Movies Cine Club El Muégano Ciclo de Cine: Familias Peculiares Película “Los Niños Están Bien” Movie Screening Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D 7:00 pm $ 20 pesos n (322) 224 9966 Varios / Miscellaneous The Magical Mar Exhibición de Arte / Art exhibition ART Vallarta Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata 10:00 am Entrada libre / Free admisison n (322) 222 6473

11 Jueves / Thursday Cine / Movies Movie Picnic Película “Nosotros los Nobles” Movie Screening Hotel Puerto de Luna Av. Francisco Medina Asencio5200, Zona Hotelera Norte B2-B

7:00 pm $ 30 pesos n (322) 225 0480 Teatro / Teather I’m Playing Me! A Modern Cabaret Por / by Kami Desilets The Boutique Community Theater Basilio Badillo 287, Col. Emiliano Zapata B7-D 6:00 pm $ 630 pesos n 044 (322) 728 6878 www.boutiquetheatre.org Little Shop of Horros Obra de Teatro / Play Act II Entertainment Basilio Badillo 330, Col. Emiliano Zapata C6-J 7:00 pm $ 598 pesos $ 454 pesos n (322) 222 151 www.actiientertainment.com Varios / Miscellaneous The Magical Mar Exhibición de Arte / Art exhibition ART Vallarta Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata 10:00 am Entrada libre / Free admisison n (322) 222 6473 Rupaul’s Drag Race Viewing Party The Top Sky Bar Amapas 380, Col. Emiliano Zapata C5-O 7:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 222 4911 Tributo a Jenni Rivera Jenni Rivera Tribute Con / with Tania Soto La Martina Karaoke Bar Blvrd Francisco Medina

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

Ascencio 1989, Zona Hotelera Norte B4-F 8:00 pm $ 250 pesos n (554) 988 5402

12 Viernes / Friday Cine / Movies Cine Club El Muégano Ciclo de Cine: Conciencia Animal Película “White God” Movie Screening Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D 7:00 pm $ 20 pesos n (322) 224 9966 Varios / Miscellaneous The Magical Mar Exhibición de Arte / Art exhibition ART Vallarta Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata 10:00 am Entrada libre / Free admisison n (322) 222 6473 Feria Infantil Childen’s Fair Galerías Vallarta Av. Francisco Medina Asencio 2920, Col. Educación A9-J 6:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 209 0923

13 Sábado / Saturday Varios / Miscellaneous Feria Infantil Childen’s Fair Galerías Vallarta Av. Francisco Medina Asencio 2920, Col. Educación A9-J 6:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 209 0923

14 Domingo / Sunday Varios / Miscellaneous Feria Infantil Childen’s Fair Galerías Vallarta Av. Francisco Medina Asencio 2920, Col. Educación A9-J 6:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 209 0923 Nichomorfosis Nichomorphosis Show de Stand up por / by Nicho Peñavera Noble Prohibition Nightclub Blvrd. Francisco Medina Asencio 2845, Zona Hotelera Norte A7-N 9:00 pm $ 199 pesos n 044 (322) 135 9490

15 Lunes / Monday Cine / Movies Cine Club El Muégano Película “Village by the River” Movie Screening Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D 7:00 pm $ 20 pesos n (322) 224 9966 Teatro / Teather I’m Playing Me! A Modern Cabaret Por / by Kami Desilets The Boutique Community Theater Basilio Badillo 287, Col. Emiliano Zapata B7-D 6:00 pm $ 630 pesos n 044 (322) 728 6878 www.boutiquetheatre.org www.bayvallarta.com

GUÍA DE EVENTOS | Events Guide »

16 « GUÍA DE EVENTOS | Events Guide

¡TODOS A DISFRUTAR! Artes / Arts Tierras Prometidas Promised Lands Exibición de Arte / Art Exhibition Oficina de Proyectos Culturales (OPC) Juárez 598, Col. Centro C4-E Miércoles a viernes / Wednesday to Friday 11:00 am – 2:00 pm 5:00 pm – 8:00 pm n (322) 222 0541 www.oficinacultural.org Art Walk Vallarta Por el Centro Histórico By the Historic Center Malecón de Puerto Vallarta Todos los miércoles / Every Wednesday 6:00 pm – 10:00 pm Entrada libre / Free admission www.puertovallartaartwalk.com Bucerias ART Walk Mercado Semanal Weekly Market Lázaro Cardenas 50, Bucerias, Nayarit Todos los jueves / Every Thursday 7:00 pm – 9:00 pm Entrada libre / Free admission n 01 (322) 102 0382 Cine / Movies Movie Picnic El Único Petate-cinema del Mundo Puerto de Luna Pet Friendly & Family Suites Av. Francisco Medina Asencio 2500, Zona Hotelera Norte. B2-B Todo los Jueves / Every Thusrday 7:00 pm $ 30 – 80 pesos n (322) 225 0480 Gastronomía / Cuisine Noches de Mezcal Mezcal Nights Ceviche & Tequila Bar - Marriott Puerto Vallarta Resort & Spa Av. Paseo de la Marina Norte 435, Fracc. Marina Vallarta A2-F Todo los viernes / Every Friday Mixólogos invitados / Guest Mixologist

Dj en vivo / Live Dj 8:00 pm – 11:00 pm Entrada Libre / Free Admission n (322) 226 0017 Tianguis Del Ceviche y Aguachile Evento Gastronómico y Cultural Andador Fca. Rodríguez, Zona Romántica Todos los martes / Every Tuesday 12: 00 am – 6:00 pm Entrada libre / Free admission (322) 223 0095 Tour de Museo Cata de Tequila Museum Tequila Tour Teatro Vallarta Uruguay 184, Col. 5 de Dic B4-M 3:00pm, 5:00pm, 6:00pm $ 380 pesos $ 150 pesos $ 75 niños y 3er edad n (322) 225 5381 Mercados / Markets Guayabitos Market Mercado Semanal / Weekly Market Plaza Principal, Rincón de Guayabitos. Todos los lunes / Every Monday 8:00 am – 1:00 pm Entrada libre / Free admission Monday Market Bucerias Mercado Semanal Weekly Market Calle Lázaro Cardenas 50, Bucerias, Nayarit Todos los lunes / Every Monday 9:00 am – 1:00 pm Entrada libre / Free admission n 01 (322) 102 0382 Riviera Farmers Market Mercado Semanal / Weekly Market Estacionamiento Posterior del Centro Empresarial Nuevo Vallarta Paseo de los Cocoteros 55, Nuevo Vallarta, Nay. D7-E Todos los martes / Every Tuesday 9:00 am – 3:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 226-6761 Mercado Artesanal San Pancho Mercado Semanal Weekly Market

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

Plaza del Sol, San Pancho, Nayarit Todos los martes / Every Tuesday 10:00 am – 1:30 pm Entrada libre / Free admission Forever Spring Farmer’s Market Bucerias Mercado Semanal / Weekly Market Lázaro Cardenas 50, Bucerias, Nayarit Todos los miércoles / Every Wednesday 9:00 am – 1:00 pm Entrada libre / Free admission n 01 (322) 102 0382 La Peñita Market Mercado Semanal Weekly Market Plaza principal, La Peñita de Jaltemba, Nay. Todos los jueves / Every Thursday 8:00 am – 1:00 pm Entrada libre / Free admission Art & Market Marina Vallarta Mercado / Market Malecón de Marina Vallarta Fracc. Marina Vallarta A5-F Todos los jueves / Every Thursday 6:00 pm – 9:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 216 9598 Mercado del Pueblo Sayulita Mercado Semanal Weekly Market Av. Revolución, Sayulita, Nayarit Todos los viernes / Every Friday 10:00 am – 2:00 pm Entrada libre / Free admission Southside Shuffle Calle Basilio Badillo & Constitución Todos los viernes / Every Friday 6:00 pm – 10:00 pm Entrada libre / Free admission f Southside Shuffle on Basilio Badillo Mercado Cultural Chacala Mercado Semanal Weekly Market Plaza Principal, Chacala, Nayarit. Todos los sábados / Every Saturday 9:00 am – 1:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 226-6761

f Mercado Cultural Chacala Olas Altas Farmer’s Market Parque Lázaro Cárdenas Pino Suarez s/n, Col. Emiliano Zapata C4-K Todos los sábados / Every Saturday 9:30 am – 2:00 pm Entrada libre / Free admission n (322) 278 8170 f Olas Altas Farmers Market Tianguis Lo de Marcos Mercado Semanal Weekly Market Luis Echeverría 9, Plaza Lo de Marcos, Nayarit Todos los sábados / Every Saturday 9:30 am – 2:00 pm Entrada libre / Free admission n 01 (327) 275 0233 La Cruz Market Mercado Semanal Weekly Market Albatros S/N, Marina Riviera Nayarit, La Cruz de Huanacaxtle. Todos los domingos / Every Sunday 10:00 am – 2:00 pm Entrada libre / Free admission mercadohuanacaxtle@gmail.com Música en Vivo / Live Music César Medina La Glorieta de Enrique Langosta 17, La Cruz de Huanacaxtle G3-D Todos los lunes / Every Monday 7:00 pm n 01 (329) 295 5862 Zoe & Leon Incanto Vallarta Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata C5-H Todos los lunes / Every Monday 7:30 pm n (322) 223 9756 The Joker’s Rockabilly El Río BBQ Bar Felipe Ángeles 245, Col. Paso Ancho Todos los martes / Every Thursday 4:00 pm n (322) 222 2510 César Medina L’Apéro Wine Bar

www.bayvallarta.com

GUÍA DE EVENTOS | Events Guide »

18 « GUÍA DE EVENTOS | Events Guide

Galeana 15, Zona Dorada, Bucerías F2-D Todos los martes / Every Tuesday 8:00 pm n 01 (322) 140 4166 The Zipper’s El Río BBQ Bar Felipe Ángeles 245, Col. Paso Ancho Todos los miércoles / Every Wednesday 4:00 pm n (322) 222 2510 Adriana y Su Banda Roxy El Oasis del Holi Restaurante Andador Lineal del Río Pitillal s/n, Zona Hotelera Norte. A7-O Todos los Miércoles / Every Wednesday 6:30 pm n (322) 224 6465 La Tres Cuartos El Río BBQ Bar Felipe Ángeles 245, Col. Paso Ancho Todos los jueves / Every Thursday 4:00 pm n (322) 222 2510 César Medina Esquina 22 Rest. Bar & Lounge Av. México 22, Bucerías, Nayarit F3-C Todos los jueves / Every Thursday 7:00 pm

n 01 (329) 298 1922 César Medina Babel Bar Aquiles Serdán 437, Isla del Río Cuale, Col, Emiliano Zapata C5-H Todos los viernes / Every Friday 1:00 pm n (322) 222 6171 Bob & Gilberto El Río BBQ Bar Felipe Angeles 245, Col. Paso Ancho Todos los viernes / Every Friday 4:00 pm n (322) 222 2510 César Medina Toca Madera Restaurante Boulevard Nuevo Vallarta 280, Nuevo Vallarta, Nay D5-D Todos los viernes / Every Friday 9:30 pm n (322) 297 4829 Da Crew El Río BBQ Bar Felipe Ángeles 245, Col. Paso Ancho Todos los sábados / Every Saturday 4:00 pm n (322) 222 2510 Mariachi En Vivo Pkdo Bar Francisco Villa 895-B, Col. Las Gaviotas B6-E

Todos los domingos / Every Sunday 3:00 pm n (322) 133 8700 The Music of the Gypsy Kings Incanto Vallarta Av. Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata CH-5 Todos los domingos / Every Sunday 8:00 pm n (322) 223 9756 YUCA El Barco Restaurante Bar Av. Los Tules 437, Col. Jardines Vallarta B9-D Jueves y sábado / Thusday & Saturday 5:00 pm n (322) 276 4905 Banda Municipal Música en vivo / Live Music Plaza Principal Frente a Arcos del Malecón, Centro C2-F Jueves y domingo / Thursday & Sunday 6:00 pm $ Entrada libre / Free admission n (322) 223 0095 César Medina La Glorieta de Enrique Langosta 17, La Cruz de Huanacaxtle G3-D Todos los domingos / Every Sunday 1:00 pm n 01 (329) 298 1922 Varios / Miscellaneus Paseo en el Turicleto Paseo en Vehículo Sustentable / Tour in a Sustainable Vehicle Turismo Municipal Independencia 123, Planta Baja, Centro C3-F Lunes a domingo / Monday to Sunday 9:00 am 3:00 pm $ Gratuito / free n (322) 223 0095 Recorridos Turísticos por el Centro Histórico De Puerto Vallarta / Downtown Walking Tour Dirección de Turismo Municipal Independencia 123, Centro C3-F

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

Mar y mie / Tuesday & Wednesday 9:00 am & 12:00 pm Sab / Saturday 9:00 am $ Gratuito / Free n (322) 222 0923 Recorridos por el Estero “El Salado” Paseos guiados / Tours in the Estuary Estero “El Salado” Blvd. Fco. Medina Ascencio S/N puerta 4, frente al Hospital Naval A7-G Lunes a sábado / Monday to Saturday 9:00 am, 11:00 am, 1:00 pm & 3:00 pm $ 300 pesos adultos $ 100 pesos niños $ 100 pesos adultos locales / locals $ 50 pesos niños locales / locals n (322) 226 2878 n 044 (322) 175 7539 Voladores de Papantla Ceremonia tradicional / Traditional Ceremony Malecón Paseo Díaz Ordaz, frente a Bodeguita del Medio C2-C Lunes a domingo / Monday to Sunday 6:00 pm $ Aportación voluntaria / Voluntary donation n (322) 223 0095 Tarde de payasos Espectáculos cómicos Clowns & Mime shows Teatro al aire libre “Aquiles Serdán” Arcos del Malecón, Centro C2-F Lunes a domingo / Monday to Sunday 6:15 pm 12:30 am $ Aportación Voluntaria / Voluntary donation n (322) 223 0095 Torneos de XBOX XBOX Tournaments Champions Sports Bar- Marriott Puerto Vallarta Resort & Spa Av. Paseo de la Marina Norte 435, Fracc. Marina Vallarta A2-F Premios especiales / Special Prizes Viernes / Every Friday 8:00 pm - 10:00 pm No Cover

www.bayvallarta.com

» ESPECIAL / SPECIAL GUÍA DE EVENTOS | Events Guide » 19

Ciclismo de montaña: emoción y diversión para todos

l ciclismo de montaña es una práctica deportiva que se ha hecho muy popular en los últimos años gracias a la facilidad para desarrollarla en nuestra ciudad y sus alrededores, ricos en escenarios naturales y rutas que puedes disfrutar independientemente del nivel que poseas. Si estás pensando en iniciarte en este deporte, seguramente tendrás muchas dudas como ¿Cuál es la mejor bicicleta para empezar? ¿Qué tengo que llevar si salgo a una ruta larga? ¿Tengo que gastar mucho dinero?

La primera decisión es qué bicicleta elegir. Los ciclistas veteranos tienen cada uno su marca y modelo preferida; para los novatos es mejor una que no sea demasiado cara para poder practicar (y caerse) sin que resulte demasiado costoso, así como aprender a reparar las averías que se presenten. Un factor importante es el tamaño de la bicicleta. Y no es sólo tienes que considerar tu estatura, sino también la longitud de tu tiro de pierna. Algo que nunca, pero nunca debe faltar en tu equipo es el casco; no importa si tienes dos meses o veinte años en este deporte, el casco especial para ciclismo debe es-

tar siempre contigo, desde un simple paseo hasta la competencia más reñida. Hay dos consideraciones que hacer cada vez que vamos a salir a una ruta de montaña: ¿Debo estar físicamente fuerte? y ¿Voy a poder completar la ruta? Las respuestas son no y sí. A menos que existan contraindicaciones por motivos médicos, no debería haber ningún problema para que disfrutes una buena pedaleada, ya sea en un paseo de unos cuantos kilómetros en el parque lineal o grandes rutas como las que aquí te presentamos.

Te recomendamos ser realista con tus límites y estudiar la ruta que deseas hacer. Esto te permitirá conocer lugares muy bellos sin riesgos innecesarios. Es mejor que te quedes con ganas de más y que sepas dónde estás en caso de una incidencia a perderte por el monte y quedarte sin fuerzas para regresar. En resumen, los cuatro elementos importantes para una gran experiencia en ciclismo de montaña son: una bicicleta con componentes de calidad ajustada a tu talla; un casco especial para ciclismo de montaña; una ruta acorde a tu estado físico actual y sobre todo, ¡ganas de disfrutar!

Mountain biking, thrill and fun for everyone

ountain biking is a sport practice that has become very popular in recent years thanks to how easy it is to practice it in our city and its surroundings, rich in natural settings and routes that you can enjoy regardless of your level of expertise.

Something that never, but never should be missing from your team is the helmet; It does not matter if you have two months or

twenty years in this sport, the special cycling helmet must always be with you, from a simple walk to the closest race. There are two considerations to make each time we go out on a mountain route: Should I be physically strong? And will I be able to complete the route? The answers are no and yes. Unless there are contraindications for medical reasons, there should be no problem for you to enjoy a good ride, whether it is a ride of a few kilometers in the Parque Líneal or long routes like the ones we present here.

We recommend you be realistic with your limits and study the route you want to go through. This will allow you to know very beautiful places without unnecessary risks. It is better that you stay hungry for more and that you know where you are in case of an incident than to get lost in the forest and to be left without strength to return. In summary, the four important elements for a great experience in mountain biking are: a bicycle with quality components adjusted to your size; a special helmet for mountain biking; a route according to your current physical condition and above all, desire to enjoy!

Cortesía

If you are considering getting started in this sport, you will surely have many questions such as: What is the best bike to start? What do I have to take if I go on a long route? Do I have to spend a lot of money?

The first decision is which bicycle to choose. Veteran cyclists each have their favorite brand and model; for the rookies it is better one that is not too expensive to practice (and fall) without it being too expensive, as well as learning to repair the faults which may arise. An important factor is the size of the bicycle. And it’s not only you have to consider your height, but also the length of your leg.

bayvallarta.rivieranayarit

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

20 « ESPECIAL / SPECIAL

his route, suitable for all levels, begins with a nice warm-up from Colonia Las Canoas and continues along the Cuale River for 5 km. During the tour you will be able to observe the daily lifestyle of the local towns

such as Paso Ancho and Paso del Guayabo. It is just before reaching the Los Almacenes Bridge where you will have to take the bifurcation to the right of the road in the direction of Vallejo and through which you will have to climb a dirt road. As you go up this wavy trail you

will see how the forest of the Sierra Madre thickens just before reaching one of the most beautiful waterfalls in the area. Here you can take a break, swim or simply admire the nature while you prepare for the way back, which is mostly downhill.

Cortesía

ste recorrido, apto para todos los niveles, comienza con un agradable calentamiento desde colonia Las Canoas y continúa a lo largo del río Cuale durante 5 km. Durante el recorrido podrás observar el estilo de vida cotidiano de los pueblos locales como el Paso Ancho y el Paso del Guayabo. Es justo antes de llegar al puente de Los Almacenes en donde tendrás que tomar la desviación a la derecha del camino en con dirección a Vallejo y por el cual tendrás que subir por un trayecto de tierra. A medida que vayas subiendo por esta ondulada vereda verás como el bosque de la Sierra Madre se hace más espeso justo antes de llegar a una de las cascadas más bonitas de la zona. En este lugar puedes tomar un descanso, nadar o simplemente admirar la naturaleza mientras te preparas para el camino de regreso, el cual en su mayoría es cuesta abajo.

Cortesía Vallejo Bike

Puerto Vallarta – Vallejo

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

www.bayvallarta.com

ESPECIAL / SPECIAL » 21

Puerto Vallarta – San Pedro

f you like to ride uphill, this is the trip for you. Just like the previous one you can start from this tour through La Rivera Street, which follows the Cuale River for almost 5 km around various locations. Soon, you will reach the dirt road and begin to climb and descend for 17 km until reaching an approximate altitude of 1,000 meters. Throughout the tour and while pedaling you will be able to enjoy the incredible panoramic views that the Sierra Madre offers and you will run into the 4 main ranches in the area; Las Guácimas, El Hundido, El Jorullo and, finally, San Pedro. Once there you can make a brief stop to enjoy a snack and prepare for the way back through the mountain and where you can experience the most exciting descent in the region.

Photo by Joakim Honkasalo on Unsplash

i te gusta escalar, este es el viaje para ti. Al igual que el viaje anterior puedes comenzar de este recorrido por la calle La Rivera, la cual va siguiendo al rio Cuale por casi 5 km alrededor de varia localidades. Pronto, llegarás al camino de terracería y comenzarás a subir y bajar por 17 km hasta alcanzar una altitud aproximada de 1,000 metros. Durante todo el recorrido y mientras pedaleas podrás disfrutar de las increíbles vistas panorámicas más espectaculares que ofrece la Sierra Madre y te toparás con las 4 rancherías principales de la zona; Las Guácimas, El Hundido, El Jorullo y, por último, San Pedro. Una vez ahí podrás hacer una breve parada para deleitarse con un refrigerio y preparte para el camino de regreso por toda la montaña y en donde podrás experimentar el descenso más emocionante en la región.

El Tuito – Yelapa

ste recorrido, que es principalmente para ciclistas con condición media – alta, comienza el pueblo histórico de El Tuito, ubicado entre pinos y la montaña a 1,000 metros sobre el nivel del mar. Comenzarás el paseo en bicicleta por una solitaria carretera llena de largos planos, subidas y bajadas hacia la pequeña ciudad de Chacala, donde tendrás la oportunidad de merendar e hidratarte. Después de este breve descanso en Chacala, continuarás por un camino de tierra por algunas subidas más agradables hasta llegar al mirador más espectacular

de toda la Bahía de Banderas, y lo mejor de todo es que, después de la vista, el tramo restante es cuesta abajo. En el resto del recorrido te esperan 10 kilómetros de rocosos y empinados, pero emocionantes, descensos. Una vez en Yelapa tendrás la oportunidad de almorzar, tomar una bebida fría y disfrutar de la serenidad de este tranquilo pueblo pesquero.

his route, which is mainly for bikers with medium - high condition, begins in the historic town of El Tuito, located between pine trees and the mountain at 1,000 meters above sea level. You will start the bike ride along a lonely road full of long planes, up and down to the small town of Chacala, where you will have the opportunity to snack and hydrate. After this short break in Chacala, you will continue on a dirt road for some more pleasant climbs until you reach the most spectacular viewpoint of the entire Bay of Banderas, and best of all, after the view, the remaining stretch is downhill. In the rest of the route you will find 10 kilometers of rocky and steep, but exciting, descents. Once in Yelapa you will have the opportunity to have lunch, have a cold drink and enjoy the serenity of this peaceful fishing village.

bayvallarta.rivieranayarit

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

22 « ESPECIAL / SPECIAL

Río Mismaloya

i lo tuyo es poner a prueba tu condición entonces esta es la ruta indicada. Si eres muy intrépido puedes comenzar el recorrido desde Puerto Vallarta tomando la carretera federal 200, pero la verdadera ruta comienza en el crucero a la entrada del pueblo de Mismaloya. Una vez que comiences el camino será muy sencillo al inicio mientras recorres la calle principal de esta pintoresca localidad pero a medida que vayas avanzando el camino solamente subirá. En este recorrido pasearás durante 8 kilómetros paralelos al río, en donde te podrás topar con ciertos puntos en donde puedes acceder a tomar un baño en el río si así lo deseas. Sabrás que es momento de retornar una vez que te topes con el conocido lugar que fue utilizado como el set de la película Depredador. Una vez de regreso el camino se tornará una divertida cuesta abajo hacia el punto donde iniciaste. Photo by Patrick Hendry on Unsplash

f your thing is to test your condition then this is the indicated route. If you are very intrepid you can start the tour from Puerto Vallarta taking the federal highway 200, but the real route begins at the entrance to the village of Mismaloya. Once you start the road it will be very easy at the beginning while you ride along the main street of this picturesque town but as you go along the road will only go up. In this tour will ride for 8 kilometers parallel to the river, where you can come across certain points where you can go down to take a bath in the river if you wish. You’ll know it’s time to return once you hit the familiar place that was used as the set for the movie Predator. Once on the wayback, the road will become a fun downhill to the point where you started.

Parque Lineal

l parque lineal es una ruta recreativa que las personas locales suelen utilizar para hacer deporte y por las tardes suele ser muy concurrida. Con aproximadamente un kilómetro y medio este parque se divide en dos partes; la primera muy adaptada al concepto de parque con camino asfaltado, la otra mitad es un camino de terracería perfecto para el biking. A lo largo de esta ruta paralela al río Pitillal podrás disfrutar de un contraste de paisajes entre lo urbano y lo natural, pues a partir de la mitad del camino podrás pedalear entre la frescura de los árboles y la vegetación que rodea la rivera. Además esta opción se adapta perfecto para quienes cargan con niños y quieran salir a ejercitarse un rato. Desde la Zona Hotelera Norte el parque lineal se encuentra justo en frente a la vía de acceso de la playa el Holi.

he linear park is a recreational route that local people use for sports and in the evenings it is usually very busy. With approximately one kilometer and a half this park is divided into two parts; the first one very adapted to the concept of park with an asphalt road, the other half is a dirt road perfect for biking. Along this route parallel to the Pitillal River you can enjoy a contrast of landscapes between the urban and the natural, since from the middle of the road you will be able to pedal between the coolness of the trees and the vegetation that surrounds the river. Also, this option is perfect for those with children and willing to go out to exercise for a while. From the North Hotel Zone the linear park is located just in front of the access road of El Holi beach.

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

www.bayvallarta.com

ESPECIAL / SPECIAL » 23

Puerto Vallarta – El Coatante

omenzando desde Marina Vallarta podrás calentar durante 5 kilómetros mientras tomas camino hacia Las Juntas. Una vez ahí comenzarás el tramo más largo, pero aun así bastante fácil, del recorrido, pues tomarás la carretera que te lleva hacia Las Palmas, pasando por Ixtapa, La Desembocada y El Colorado. Una vez ahí tendrás que ingresar por la avenida Revolución y seguir el camino sin desviarte. Durante el recorrido de aproximadamente 13 kilómetros rodarás justo al lado del río Ameca y pasearás entre la frontera natural de los estados de Jalisco y Nayarit. El poblado más próximo es Tebelchia, en donde si consideras que ya fue demasiado puedes culminar tu recorrido ahí y regresar, pero si eres intrépido puedes seguirle los 7 kilómetros restantes hasta llegar finalmente a El Coatante. Una vez ahí puedes buscar en donde tomar un descanso, algún refrigerio y prepárate para regresar. Starting from Marina Vallarta you can warm up for 5 kilometers while taking the road to the Las Juntas. Once there you will start the longest stretch, but still quite easy, of the route, because you will go by the road that takes you towards Las Palmas, passing through Ixtapa, La Desembocada and El Colorado. Once there you will access through Revolution Avenue and follow the road without deviating. During the route of approximately 13 kilometers you will ride right next to the Ameca River and you will ride between the natural border of the states of Jalisco and Nayarit. The nearest town is Tebelchia, where if you think it was too much you can finish your tour there and return, but if you are intrepid you can follow the remaining 7 kilometers until you finally reach El Coatante. Once there you can find where to take a break, some refreshments and get ready to return.

Punta de Mita – Sayulita

ste recorrido sobre pista es prácticamente más sencillo y corto que las rutas anteriores. Con un tiempo estimado una hora con quince minutos aproximadamente para esta excursión se comienza en el pueblo pesquero de Punta de Mita en donde tendrás que recurrir a la carretera federal que comunica el punto de partida con el destina final; Sayulita. Una vez que comenzaste el pueblo próximo más cercano será el de Higuera Blanca, a partir de ahí el camino comienza a tornarse un poco más desafiante pues las rectas han quedado atrás, pero es solo durante un tramo porque después del punto más alto el camino comienza a descender hasta finalmente llegar a Sayulita. Cabe resaltar que se debe tener extrema precaución con los vehículos a la hora de circular por aquí pues esta es una carretera concurrida.

his track trip is simpler and shorter than the previous routes. With an estimated time of one hour and fifteen minutes approximately for this excursion, you start in the fishing village of Punta de Mita where you will have to resort to the federal highway that communicates the starting point with the final destination; Sayulita. Once you start the nearest town will be Higuera Blanca, from there the road starts to become a little more challenging because the straight parts have been left behind, but it is only during a stretch because after the highest point the road starts to descend until finally arriving in Sayulita. It should be noted that extreme caution must be exercised with the vehicles around here because this is a busy road.

bayvallarta.rivieranayarit

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

« GALERÍAS | GALLERIES Café des ARTISTES Guadalupe Sánchez 740 Col. Centro C4-C Lun – dom / Mon – Sun 6:00 pm – 11:30 pm n (322) 226 7200 PARA INCLUÍRTE EN ESTA GUÍA:

sin ningún costo, por favor envía la información correspondiente a tu anuncio.

TO BE INCLUDED IN THIS GUIDE:

Please send us the complete details of your ad: including hours, cost, and telephone number for information.

eventos@bayvallarta.com Fecha Límite/Deadline:

20 de Marzo / March 20

Guía de galerías Gallery Guide 1842 ART STUDIO Aguacate 184 segundo piso Col. Emiliano Zapata Miércoles y viernes / Wednesday & Friday 2:00 pm a 9:00 pm O por cita / or by appointment coolbyrondesigner@yahoo.com Angeline Kyba Studio Cuauhtémoc 635, Col. Centro C7-F Lun – vie / Mon – Sun 12:00pm-5:00pm n 044 (322) 147 0955 angie@angelinekyba.com Abdallahy Art Gallery Av. Paseo de la Marina 3, Cond. Marina Golf Local 10, Fracc. La Marina A4-F Lun – sab / Mon –Sat 11:00 am-10:00pm n (322) 779 1175 www.abdahally.com Art VallARTa Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata C5-N Lun – vie / Mon – Fri 10:00 am-4:00pm n (322) 222 6473 ext 104 info@artvallarta.com Arte Popular Mexicano Libertad 285, Centro C4-G n (322) 222 6960 Caballito de Mar Aldama 162 Col. Centro C4-D n 044 (322) 113 0363 www.galeriacaballitodemar.com

Cathy Von Rohr Studio Gallery Manuel M. Dieguez 321, Col. Emiliano Zapata C7-J n (322) 222 5875 cvr@cathyvonrohr.com

11:00 am – 2:00 pm 5:00 pm – 10:00 pm n (322) 223 1821 corsicavallarta100@gmail.com www.galeriacorsica.com Demetro Galería Lázaro Cardenas 169, Col. Emiliano Zapata C3-K Lun – sab / Mon – Sat 10:00 am-7:00 pm n (322) 222 341 ext. 601

Lun – Vie / Mon – Fri 10:00 am – 5:00 pm Sabado / Saturday 10:00 am – 2:00 pm n (322) 222-2477 galleriadante@gmail.com www.galleriadante.com Galería de Ollas Corona 176, Col. Centro C3-E n (322) 223 1045 www.galeriadeollas.com

Canuck Galería Café Guerrero 182, Col. Centro C3-G Mie - lun / Wed - Mon 8:00 am-6:00pm n (322) 288-9787

Fábrica de Sueños Javier Niño Arte Lázaro Cardenas 322, Col. Emiliano Zapata. B4-G Lun – sab / Mon – Sat 10:00 am – 9:00 pm n 044 (322) 120 3270

Galería de Vidrio EM Marinas las Palmas 2, local 17, Fracc. Marina Vallarta A4-G Lun – vie / Mon – Fri 10:00am – 9:00pm Sab / Sat 10:00am – 3:00pm n (322) 221 2223

Colectika The art of collecting Guadalupe Sánchez 858 Col. Centro C4-B Lun – dom / Mon – Sun 10:00 am – 8:00 pm peyotepeople@yahoo.com

Fine Art Galería Sergio Díaz López Galeana 230, Col. Centro C4-E Lun – Dom / Mon – Sun 10:00 am – 6:00 pm C5-E n (322) 189 5909

Galería Indígena Juárez 628, Col. Centro C3-D Lun – sab / Mon – Sat 10:00am – 8:00pm n (322) 223 0800

Colibrí Design & Galleria Lázaro Cárdenas 474, Col. Emiliano Zapata C7-H Lun – vie / Mon – Fri 10:00 am-5:00 pm Sáb / Sat 10:00 am-3:00 pm n 044 (322) 216 3167 sales@colibridesignvallarta.com

Galería 108 Art For You Corona 186-B, Col. Centro Lazaro Cardenas 270, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun- vie / Mon – Fri 10:00 am – 5:00 pm Sáb / Sat 10:00 am – 2:00 pm n (322) 121 1054 Galeria108pv@gmail.com

Cocoa Mook Galería Perú 381, Col Coapinole Mier – Lun / Wed – Mon 11:00 am – 11:00 pm Contempo Galería Basilio Badillo 252, Col. Emiliano Zapata C5-K Lun – Vie / Mon – Fri 10:00 am – 7:00 pm Sab / Sat 10:00 am – 2:00 pm n (322) 223 1925 www.galeriacontempo.com Corazón Vallarta Agustín Rodriguez 253, Col. Centro C4-G Lun – sab / Mon – Sat 10:00 am-8:00 pm Dom / Sun 10:00 am-3:00 pm n (322) 223 5335 Córsica Museum Quality Fine Art -Guadalupe Sánchez 756 Col. Centro C4-C - Constitución 412, Col. Emiliano Zapata C6-K Lun – dom / Mon – Sun

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

Galería Ada Colorina Felipe Angeles, Col. Paso Ancho Lun – vie / Mon – Sun 10:00 am-5:00 pm n (322) 222 1994 Galería Alpacora Ignacio L. Vallarta 236, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun – sab / Mon – Sat 10:00 am-5:00 pm n (322) 222 4179 Galería Amores Marina Las Palmas 161, Local 4, Fracc. Marina Vallarta A4-G Lun – sab / Mon – Sat 11:00 am-8:00 pm n (322) 356 4782 Galería Antonio Collantes Dr Abraham González # 67 F3-C http://homokosmikus.wix.com/ collantes Gallería Dante Basilio Badillo 269 Int. A, Emiliano Zapata. C5-K

Galería Pacífico Aldama 174, 2° piso, Col. Centro C3-D n (322) 222 1982 www.galeríapacifico.com galeripacifico@gmail.com Galería Omar Alonso Leona Vicario 249, Col. Centro C4-C Lun – Vie / Mon – Fri 11:00 am – 2:00 pm, 5:00 pm – 9:00 pm n (322) 222 5587 www.galeriaomaralonso.com Galeria Petra – Luna Arte Guadalupe Sánchez 803 A, Col.Centro C4-C Lun – Sab / Mon – Sat 11:00 am – 9:00 pm n (322) 2233 490 www.galeriapetraluna.com Galería Sergio Bustamante Juárez 275, Col. Centro C3-D Lun – Sab / Mon – Sat 11:00 am – 7:00 pm n (322) 223 1405 www.sergiobustamante.com. mx Galería Uno Morelos 561, Col. Centro C3-E Lun – Sab / Mon – Sat 10:00 am – 7:00 pm n (322) 222 0908 www.galeriauno.mx Golden Section Galería Guadalupe Sanchez 733,

www.bayvallarta.com

GALERÍAS | GALLERIES » Col. Centro C4-D Lun – Sab / Mon – Sat 11:00 am – 10:00 pm galeriagoldensection@gmail.com www.galeriagoldensection.com Galería Viejo Vallarta Olas Altas 356, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun – dom / Mon – Sun 11:00am – 8:00pm n (322) 688 2240

Isela Mariscal Galería Constitución 364, Col. Emiliano Zapata C5-K Lun – Sab / Mon – Sat 11:00 am – 7:00 pm n(322) 222 9434 José Baldi Studio & Galería Plaza Santa María, Av. Francisco Medina Ascencio 1837, Col. Las Glorias B4-G Lun – dom / Mon – Sun 11:00am – 8:00pm n 044 (322) 144 2433 José Marca Studio & Gallery Lazaro Cardenas 326, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun – vie / Mon – Fri 12:00pm – 3:00pm & 5:00pm – 9:00pm Sab / Sat 12:00pm – 3:00pm n (322) 222 3748 www.josemarca.com.mx Kathleen Carrillo Gallery Constitución 325, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun – sab / Mon – Sat 10:00 am-6:00 pm (322) 222 9879 kathleencarrillo.artist@gmail.com La Pulga Art Gallery Leona Vicario 230, Col. Centro C4-C Lun – sab / Mon – Sat 11:00 am – 7:00pm n (322) 222 2996 Mann Made Mexico Modern / Mexican / Minimal Guadalupe Sánchez 672, Col. Centro C4-D Lun – Dom / Mon – Sun 6:00 pm – 9:30 pm www.louisemann.zenfolio.com

Monteón Galería Blvd. Francisco Medina Ascencio 2899, Int. 14 15, Isla Iguana, Marina Vallarta A6-G Lunes / Mon 5:00 pm – 7:00 pm Mar – Jue / Tue – Thur 11:00 am – 7:00 pm

bayvallarta.rivieranayarit

n (322) 221 2430 patriciaelenarodriguezmonteon@ hotmail.com

Col. Dorada n (329) 298 2506 abrokenart@gmail.com

Qulture Venustiano Carranza 466, Col. Emiliano Zapata C8-H Mie – Lun / Wed – Mon 2:00 pm – 11:00 pm n 01 (322) 688 6944 www.culturepv.com

Bucerías Art Gallery Av. Lázaro Cárdenas 40 Col. Dorada F2-E n (322) 191 6345 www.BuceriasArtGallery.com

Olinala Galería Lázaro Cárdenas 274, Emiliano Zapata Jue – Sab / Thur – Sat 10:00 am – 3:00 pm n (322) 222 4995 Pepe Cerroblanco Basilio Badillo 274, Col. Emiliano Zapata C5-K Lun – sab / Mon – Sat 10:00am – 8:00pm n (322) 222 4169 Peyote People Juárez 222, Col Centro C3-G Lun – dom / Mon – Sun 10:00am – 8:00pm n (322) 222 2302 Por Su Gloria; Arte Mexicano Guadalupe Sanchez, Col. Centro C4-B Lun – Dom / Mon – Sun 4:00 pm – 10:00 pm n (322) 118 0067 The Hive Studio Galleria San Salvador 370, Col 5 de Diciembre B4-L Facebook: The Hive Studio Galleria The Loft Galería International Fine Art Corona 176-A, Col. Centro C3-E Lun – Sab / Mon – Sat 11:00 am - 6:00 pm n (322) 222 6353 www.theloftgaleria.com Tierra Huichol Arte Mágico Xiwárika -Paseo Díaz Ordaz 592, Col. Centro C3-D n(322) 260 1506 -Olas Altas 246 – 1, Col. Emiliano Zapata n (322) 113 0323 info@tierrahuicho.com

Bucerías A Broken Art Av. Lázaro Cárdenas #62

Galería del Sol Av. Lázaro Cárdenas 502 Col. Dorada F2-E n (329) 298 1690 http://www.artistvacations.com Jean Marie Boutique Lazaro Cardenas 58, Bucerias, Nayarit F2-E Lun – dom / Mon – Sun 10:00am – 10:00pm n (329) 298 0303 Soñe Av. Lázaro Cárdenas 60 Col. Dorada n (329) 298 3211 http://www.sonenayarit.com/

Nuevo Vallarta Estudio - Café Paseo de la Marina #31B Nuevo Vallarta 63735 D9-E n (322) 297 0825 lulichula@hotmail.com

Punta Mita Amor Mio Café y Artesanías Hidalgo #51 Col. Emiliano Zapata H3-E n (322) 131 8117 rinconesmagicosgaleria@hotmail. com Carien Lewis Art Glass Marlín Punta De Mita n (322) 216 5919 carienl@gmail.com Córsica Museum Quality Fine Art Hotel St. Regis C4-C Lun – dom / Mon – Sun 11:00 am – 2:00 pm 5:00 pm – 10:00 pm n (322) 223 1821 corsicavallarta100@gmail.com www.galeriacorsica.com Jane Maroni Organic Designs Rinconada Careyeros # 59 Punta de Mita n (329) 298 4287 www.janemaroniorganicdesigns.com/

Studio 3 Marlín #118 Corral del Risco n (322) 216 5919 www.facebook.com/Studio-3-

San Pancho Luna Layne Tercer Mundo #37 San Pancho 63729 n (311) 258 4243 http://www.lunalayne.com/

Sayulita Mexica Teahui Revolución # 53 Col. Centro Sayulita I3-D Facebook: Mexica Teahui Tanana Av. Revolución # 22 I3-D n (329) 291 3889 galeria@tanana.org http://www.tanana.org Pacha Mama Galeria & Boutique Delfín 10, Col. Centro Sayulita I3-D n (329) 291 3468 www.pachamamasayulita.com/ Tierra Huichol Av. Revolución #38 Col. Centro Sayulita I3-D n (322) 260 1506 www.tierrahuichol.com Evoke the Spirit Jose Mariscal Col. Centro Sayulita I3-E n (329) 291 3692 evoke.mexico@gmail.com Cori Jacobs Gallery Av. Revolución #52 Col. Centro Sayulita I3-D corijacobsgallery@gmail.com www.sayulitalife.com/cori-jacobs Z galería Av. Revolución #27 Col. Centro Sayulita I3-D n (322) 157 4048 www.facebook.com/Z-Galeria Revolución del Sueño Manuel Navarrete #55 Col. Centro n (329) 291 3850 www.revoluciondelsueno.com

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

28 « ARTE / ART

Puerto Vallarta, capital poética de América

etras en la Mar, Encuentro Internacional de Poetas y el Arte celebra su novena edición en este puerto del 3 al 6 de abril. El homenajeado principal será el literato Alberto Ruy-Sánchez Lacy, quien recibirá de manos del comité organizador la presea "El Caracol de Plata", que ha sido entregado en años anteriores a personalidades como José Emilio Pacheco, Juan Gelman, Emilio Coco, Heraclio Zepeda, Juan Manuel Roca, Coral Bracho, Hugo Gutiérrez Vega, Fernando del Paso, Raúl Renán, y Francisco Hernández.

poeta maya Sol Ceh Moo en una mesa de diálogo y recital de su obra. Igualmente se dictarán los ya tradicionales talleres de escritura creativa en diferentes recintos del pueblo con poetas como Antonio Rivero (España), Bernard Pozier (Quebec) y un taller infantil con Roberto Aztlán del INBAL. To-

Puerto Vallarta, Poetic Capital of America

etras en la Mar, Encuentro Internacional de Poetas y el Arte celebrates its ninth edition from April 3rd to 6th. The main honoree will be Alberto Ruy-Sánchez Lacy, who will recei-

A tribute will also be paid to the poetic work of Mexican writer and poet Dante Medina, and in the International Year of Mother Languages Puerto Vallarta will feature the presence of the Mayan poet Sol Ceh Moo in a dialogue and recital of her work.

Ruy-Sánchez también estará a cargo de la Gala de Poesía durante la inauguración el día miércoles 3 de abril en el anfiteatro Aquiles Serdán de los Arcos del Malecón de Puerto Vallarta. Este encuentro tiene programada una amplia variedad de actividades gratuitas abiertas para todo el público: tertulias y recitales poéticos, homenajes, presentaciones de libros, lectura de poemas en voz alta, talleres y conversatorios entre destacados escritores con niños y jóvenes de la localidad. Esta novena edición contará además con la participación de los poetas Jean Portante de Luxemburgo, Graham Buchan de Inglaterra, Antonio Rivero Taravillo, Rafaela Hamen, Balbina Prior de España, Diti Ronen de Israel, Sarah Clancy de Irlanda, Bernard Pozier de Quebec y Dante Medina, Ángel Ortuño, Gustavo Iñiguez, Sayuri Sánchez, y Melisa Niño de México, quienes participarán en cuatro magnos recitales. También se rendirá un tributo a la obra poética del escritor y poeta mexicano Dante Medina, y en el Año Internacional de las Lenguas Maternas Puerto Vallarta contará con la presencia de la

Graham Buchan from England, Antonio Rivero Taravillo, Rafaela Hamen, Balbina Prior from Spain, Diti Ronen from Israel, Sarah Clancy from Ireland, Bernard Pozier from Quebec and Dante Medina, Angel Ortuño, Gustavo Iñiguez, Sayuri Sánchez, and Melisa Niño from Mexico, who will participate in four major recitals.

das estas actividades permiten que año con año hacen de Puerto Vallarta se convierta en la Capital Poética de América. Likewise, the traditional workshops of creative writing will be taught in different areas of the town with poets such as Antonio Rivero (Spain), Bernard Pozier (Quebec) and a children's workshop with Roberto Aztlán from INBAL. All these activities allow Puerto Vallarta year after year to become the Poetic Capital of America. Alberto Ruy Sánchez (Ciudad de México, 1951) ha publicado una veintena de títulos, entre ensayos, poemario y novelas. Su obra ha sido traducida a una docena de lenguas y ha recibido más de veinte premios nacionales e internacionales, desde el premio Xavier Villaurrutia en 1987 hasta Premio Nacional de Ciencias y Artes en Lingüística y Literatura 2017. Actualmente codirige con Margarita de Orellana la editorial Artes de México.

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

ve from the organizing committee the "El Caracol de Plata" award, which has been handed over in previous years to personalities such as José Emilio Pacheco, Juan Gelman, Emilio Coco, Heraclio Zepeda, Juan Manuel Roca, Choral Bracho, Hugo Gutiérrez Vega, Fernando del Paso, Raúl Renán, and Francisco Hernández. Ruy-Sanchez will also be in charge of the Poetry Gala during the opening on Wednesday, April 3 at the Aquiles Serdán amphitheater in Los Arcos del Malecón in Puerto Vallarta. This encounter has scheduled a wide variety of free activities open to the public: poetry gatherings and recitals, tributes, book presentations, poetry reading, workshops and talks between prominent writers with children and youngsters from the city. This ninth edition will also include the participation of the poets Jean Portante from Luxembourg,

Likewise, the traditional workshops of creative writing will be taught in different areas of the town with poets such as Antonio Rivero (Spain), Bernard Pozier (Quebec) and a children's workshop with Roberto Aztlán from INBAL. All these activities allow Puerto Vallarta year after year to become the Poetic Capital of America. Alberto Ruy Sánchez (Mexico City, 1951) has published around twenty titles, including essays, poems and novels. His work has been translated into a dozen languages and has received more than twenty national and international awards, from the Xavier Villaurrutia award in 1987 to the National Prize for Sciences and Arts in Linguistics and Literature 2017. He currently co-directs with Margarita de Orellana the publishing house Artes de Mexico.

Letras en la Mar, IX Encuentro Internacional de Poetas y el Arte 3 al 6 de abril de 2019 Foros abiertos en Puerto Vallarta, Jalisco E-Mail: letrasenlamar@hotmail.com Facebook: Letras en la Mar

www.bayvallarta.com

ARTE / ART » 29

PROGRAMA GENERAL Miércoles 3 de abril 20:00 hrs. Inauguración oficial. Gala de poesía Homenaje a Alberto Ruy-Sánchez. Entrega de reconocimiento y el Caracol de Plata. Sede Arcos del Malecón. “Decir es desear” performance. Participan. Tatiana Zugazagoitia, Alberto Ruy Sánchez. Jueves 4 de abril 12:00 hrs. Cien bachilleres con la poesía. Tributo al poeta Dante Medina Participan. Susana Ambriz,Bernard Pozier, Nacho Cadena, Dante Medina. Sede: Auditorio de la Biblioteca de la Preparatoria Regional Puerto Vallarta-UDG 17:00 hrs. A viva voz. Tertulia poética. PARTICIPAN. Sol Ceh Moo, Rafaela Hames, Diti Ronen, Sarah Clancy, Sayuri Sánchez. Modera. Rebeca Santiago. Sede: The Jazz Foundation Premiación a los ganadores de la convocatoria de poesía Letras saladas. 20:00 hrs. Sinfonía del Mar. PARTICIPAN. Ángel Ortuño, Balbina Prior, Graham Buchan, Antonio Rivero, Bernard Pozier. Cuarteto de música de la Orquesta Escuela de Puerto Vallarta. Sede: Plaza de la Hermandad 21:30 hrs. Bajo la luna de Vallarta. Velada de poesía. PARTICIPAN. Ganadores de Letras Saladas, estudiantes, público en general. Moderan: Lupita Basulto y Viktor Boga. Sede: Explanada de Velarias. Viernes 5 de abril 10:30 hrs. Todos los niños caben en un poema. PARTICIPAN. Alberto Ruy-Sánchez, Marina de Santos, Marijose Zorrilla. Sede: Biblioteca Los Mangos 12:00 hrs. Gas lacrimógeno y otras cosas que nos son poemas Conversatorio del libro. PARTICIPAN. Ángel Ortuño, Yamila Casella y Melissa Niño. Sede: Biblioteca Los Mangos 17:00 hrs. Noveles en la OPC. Recital. PARTICIPAN. Sayuri Sánchez, Melissa Niño,Jair González, Nicté Escalante y ganador de Letras Saladas. Sede: OPC |Oficina de Proyectos Culturales 20:00 hrs. Poesía en voz alta. Graham Buchan, Sol Ceh Moo, Jean Portante, Diti Ronen, Balbina Prior. Modera. Viktor Boga. Sede: Hotel Fiestamericana Sábado 6 de abril 10:30 hrs. ¡Pásele marchantita! Aquí también hay poesía. Lectura de poesía en el mercado municipal. PARTICIPAN Todos los poetas. Sede: Mercado Emiliano Zapata. 12:30 hrs. Svarabhakti, conversatorio del libro. Participan. Ramón Domínguez, Francisco Quezada y el autor Antonio Rivero Taravillo. Sede: Auditorio Centro Cultural Cuale 12:30 hrs. Marea alta, Encuentro entre poetas vallartenses e invitados. Participan. Taller El tintero, Colectivo Ruta 383, Taller OPC. Sede: Yate (Marina Vallarta). 19:30 hrs. Clausura Oficial. Gala de poesía. PARTICIPAN. Jean Portante, Sarah Clancy, Dante Medina, Antonio Rivero, Rafaela Hames, Ángel Ortuño. Sede: Plaza Lázaro Cárdenas

ACTIVIDADES PARALELAS

Miércoles 3 de abril 20:00 hrs. Entrega de la medalla al mérito artístico Art21studio. Presenta. Francisco Quiroz, Alejandro Sánchez Sede: Galería Sheol 20:30 hrs. El cuerpo dice lo que la boca calla. Exposición de óleos de Rogelio Jiménez. Sede: Galería Sheol 16:30 hrs. Las lenguas maternas. Mesa de reflexión sobre las lenguas originarias. Participan. Sol Ceh Moo, Melisa Niño, Gustavo Iñiguez, Coordinador de Literatura de Secretaría de Cultura de Jalisco. Sede: Auditorio Centro Cultural Cuale

TALLERES 1 al 4 10:00 am -1:00 pm Vamos a escribir un poema. Taller de Escritura creativa. Sede: Preparatoria Regional Puerto Vallarta Imparte. Bernard Pozier 1 al 5 11:00 am -1:00 pm El placer de escribir poesía. Master class-taller. Participan. Graham Buchan, Rafaela Hames, Alberto Ruy-Sánchez, Antonio Rivero Taravillo. (Inauguración de residencia académica). Sede: Auditorio Centro Cultural Cuale 3 al 5 4:00 pm - 7:00 pm El langostino lector. Taller de literatura infantil. Imparte. Roberto Aztlán del INBAL. Sede: Centro Cultural Cuale

bayvallarta.rivieranayarit

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

« GUÍA DE DEPORTES | SPORTS GUIDE $ 495 pesos mensuales / monthly Manuel Jurado (cinta negra 8vo. Dan) n 044 (322) 131 1928

3 - 5 años / Years old 5:00 pm - 6:00 pm $ 350 pesos mensuales / monthly Profr. Carrizo n (311) 258 4377

PARA INCLUÍRTE EN ESTA GUÍA:.

TO BE INCLUDED IN THIS GUIDE:

eventos@bayvallarta.com Fecha Límite/Deadline: 20 de Marzo / March 20

Artes Marciales/ Martial Arts Aikido Aikido AikidoVallarta AikidoVallarta Brasilia 410, Col. Lázáro Cárdenas 2do piso B6-L Lun-vie / Mon-Fri 7:00am-8:00am, 8:00am-9:30am, 6:00pm-7:30pm Lun-jue / Mon-Thu 7:30pm-9:30pm, Sab / Sat 8:00am-9:30am $ 450 pesos inscripción / Registration $ 750 pesos mensuales / Monthly Richard van den Hof n 044(449) 198-6418 Aikido para Niños y Niñas AikidoVallarta Brasilia 410, Col. Lázáro Cárdenas 2do piso B6-L Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 5:00 pm - 6:00 pm $ 450 pesos inscripción / registration $ 480 pesos mensuales / monthly Richard van den Hof n 044 (449) 198 6418 Capoeira N’ Movimiento Aldanaca 178 local 6-A, Col. VersallesB6- F Lun y vie / Mon & Fri 7:00 pm - 8:30 pm $ 150 pesos inscripción / registration $ 450 pesos mensuales / monthly Grupo Axe Capoeira para Niños Centro Comunitario Entre Amigos Av. Tercer Mundo 13, San Francisco, Nayarit 6 - 12 años / Years old 4:00 pm - 5:00 pm

Tae Kwon Do Round Dragon Round Dragon Manzanares 21 de Marzo 217, Col. La Floresta Lun - vie / Mon - Fri Adultos / Adults: 9:00am-10:00am Niños 4 años en adelante / Children over 4 years old: 5:00 pm - 6:00 pm Principiantes / Beginners: 7:00 pm - 8:00 pm $ 400 pesos mensuales / monthly Santiago Manzanares n (322) 299 0470

Capoeira Quilombo Av. Héroe de Nacozari 112, Col. Dorada, Bucerías F3-E Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 5:00 pm - 6:00 pm $ 650 pesos mensuales / monthly Balo Carrillo n 044 (322) 131 6890 Kung Fu Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lunes y viernes / Monday & Friday 6:30 pm – 7:30 pm $ 700 mensuales / Monthly Imparte: Olinka VZ Kung Fu Parque Fluvial entre Farmacia Guadalajara y Farmacia del Ahorro Roma s/n, Fracc. Fluvial Vallarta B5-A Martes y jueves / Tuesday & Thursday 8:30 pm – 9:30 pm $ 800 mensuales / Monthly Imparte: Olinka VZ Karate Estadio Municipal Agustín Flores Contreras Blvd. Francisco M. Ascencio B7-K Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 5:00 pm - 6:00 pm & 6:00 pm - 7:00 pm $ 99 pesos inscripción / registration $ 150 pesos mensuales / monthly n (322) 222 0490 Krav Maga Guadalajara Crossfitness Jilguero 171, Los Sauces B11-B Vie / Fri 7:00 pm – 8:00 pm Mar y jue / Tue & Thu 8:00 pm – 9:00pm n (322) 225 8231 n 044 (322) 141 3545 f GDL Crossfitness Centro Cultural y Deportivo Quilombo Av. Héroe de Nacozari 112, Col. Dorada, Bucerías F3-E Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 5:00 pm - 6:00 pm $ 650 pesos mensuales / monthly Balo Carrillo n 044 (322) 131 6890

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

Entrenamiento Funcional

Mictlan CF Lago Victoria 141 locales 1 y 2, Col. Fluvial Vallarta B7-C Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-10:00pm Primera clase gratis / First Class for Free $ 800 pesos mensuales / Monthly ENTRENAMIENTO PERSONALIZADO n 044(322) 227 5569

Karate Estadio Municipal Agustín Flores Contreras Blvd. Francisco M. Ascencio B7-K Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 5:00 pm - 6:00 pm & 6:00 pm - 7:00 pm $ 99 pesos inscripción / registration $ 150 pesos mensuales / monthly n (322) 222 0490 Krav Maga Guadalajara Crossfitness Jilguero 171, Los Sauces B11-B Vie / Fri 7:00 pm – 8:00 pm Mar y jue / Tue & Thu 8:00 pm – 9:00pm n (322) 225 8231 n 044 (322) 141 3545 f GDL Crossfitness Tae Kwon Do Acuarell Blvd. Nuevo Vallarta 96, Nuevo Vallarta D5-D Mar y jue / Tue & Thu 5:00 pm - 6:00 pm $ 200 pesos inscripción / registration $ 600 pesos mensuales / monthly Coral n (322) 297 4193 Tae Kwon Do Do Círculo de Arte Marcial Av. Valle de México 3, local 14, Plaza Rincón del Cielo, Col. Valle Dorado D5-C Lun - jue / Mon - Thu 5:00 pm - 9:30 pm

Tae Kwon Do Acuarell Blvd. Nuevo Vallarta 96, Nuevo Vallarta D5-D Mar y jue / Tue & Thu 5:00 pm - 6:00 pm $ 200 pesos inscripción / registration $ 600 pesos mensuales / monthly Coral n (322) 297 4193 Tae Kwon Do Do Círculo de Arte Marcial Av. Valle de México 3, local 14, Plaza Rincón del Cielo, Col. Valle Dorado D5-C Lun - jue / Mon - Thu 5:00 pm - 9:30 pm $ 495 pesos mensuales / monthly Manuel Jurado (cinta negra 8vo. Dan) n 044 (322) 131 1928 Tae Kwon Do Round Dragon Round Dragon Manzanares 21 de Marzo 217, Col. La Floresta Lun - vie / Mon - Fri Adultos / Adults: 9:00am-10:00am Niños 4 años en adelante / Children over 4 years old: 5:00 pm - 6:00 pm Principiantes / Beginners: 7:00 pm - 8:00 pm $ 400 pesos mensuales / monthly Santiago Manzanares n (322) 299 0470 Tai Chi Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lunes y viernes / Monday & Friday 6:00 pm – 7:00 pm $ 700 mensuales / Monthly Imparte: Gerardo Romero Reynoso Artes marciales mixtas Tae Muay Gym Colombia 1158,

www.bayvallarta.com

GUÍA DE DEPORTES | SPORTS GUIDE » Col. 5 de Diciembre B3-L 8:00 am – 10:00 pm 700 pesos mensuales / monthly n (322) 201 1160 n 045 (311) 740 51827 Tai Chi Chuan Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Lun y vie / Mon & Fri 6:00 pm - 7:00 pm $ 350 pesos mensuales / monthly Arjuna Valero Tai Chi Yoga Vallarta Basilio Badillo 325, planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Mar y jue / Tue & Thu 11:30 am - 12:30 pm $ 200 pesos por clase / per class $ 1,800 pesos por 10 clases / classes Francisco n (322) 222 1706

Equitación / Equitation Cabalgatas / Trail Riding Rancho El Charro Vicente Guerrero 499, Col. Playa Grande Todos niveles / All Levels Privadas o en grupo / private or group Diario / everyday Reservaciones / RSVP n (322) 224 0114 Clases de equitación Rancho Ojo de Agua Cerrada de Cardenal 227, Fracc. Las Aralias B11-D Todos niveles / All Levels Lun – sab / Mon - Sat 9:00 am - 4:00 pm n (322) 224 0607 n 044 (322) 429 2170 Equitación Centro Ecuestre Riviera Nayarit Av. Estaciones, Bucerías F3-E Mar - vie / Tue - Fri 7:00 am - 8:30 pm Sab y dom / Sat & Sun 7:00 am & 2:00 pm Amandine Porte n 044 (322) 140 7625

Gimnasia/ Gymnastics Gimnasia Estadio Mpal. Agustín Flores Contreras

bayvallarta.rivieranayarit

Av. Francisco Medina Ascencio B7-K Lun, mie & vie / Mon, Wed & Fri 3:00 pm - 4:00pm 4:00 pm - 5:00 pm $ 99 pesos inscripción / registration $ 150 mensuales / monthly n (322) 222 0490

Gimnasios/ Gyms Anytime Fitness Av. Los Tules 178 Local J-15, Plaza Caracol Segunda Sección B3-B Lun – dom / Mon – Sun 1:00 am – 12:00 am n (322) 277 8291 Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías F2-F Lun - vie / Mon - Fri 6:00 am - 10:00 pm Sab / Sat 8:00 am - 3:00 pm Dom / Sun 9:00 am - 1:00 pm $ 350 pesos mensuales / monthly n 044 (322) 889 8649 Central Gym Francisco Villla 900, Col. Las Gaviotas B7-E Lun – sab / Mon – Sat 7:00 am – 10:00 pm n (322) 205 0270 Life Gym Av. Francisco Villa 1526, Col. Los Sauces E7-F Lun – vie / Mon – Fri 6:00am – 11:00pm Sábado / Saturday 7:00pm – 3:00pm Domingo / Sunday 8:00am – 3:00pm n 044 (322) 688 3278 $ 599 mensuales / Monthly w www.lifegym.mx Melange Fitness Center Paseo Cocoteros 53, Residences Plaza, Nuevo Vallarta D3-G Lun - dom / Mon - Sun 7:00 am - 9:00 pm $ 1,160 pesos mensuales / monthly n (322) 226 9759 Orssfit Timón 1 - A, Marina Vallarta A4-F Lun - vie / Mon - Fri 7:00 am - 9:00 pm Sab / Sat 7:00 am - 2:00 pm $ 599 pesos mensuales / monthly Todo incluido / All Inclusive n 322) 221 0770 Basilio Badillo 330, Col. Emiliano Zapata C6-J Lun - sab / Mon - Sat 7:00 am - 10:00 pm

650 pesos mensual / monthly Todo incluido / All Inclusive n (322) 221 2198

n (322) 226 8190 n (322) 297 0773 d www.eltigregolf.com

Sported Marina Timón 1, Fracc. Marina Vallarta A4-F Lun – vier/Mon – Fri 6:00 am – 10:00 pm Sábado / Saturday 7:00 am – 4:00 pm n (322) 688 4348

Flamingos Golf Carretera Tepic - Puerto Vallarta Km. 145 D2-E Lun - dom / Mon - sun 7:0 am - 7:00 pm n (329) 296 5006 d www.flamingosgolf.com.mx

Sports Center Av. Luis Donaldo Colosio 536, Col. Lázaro Cárdenas B7-J Lun – vie / Mon - Fri 6:00 am - 10:00 pm Sab / Sat 6:00 am - 6:00 pm $ 150 pesos inscripción / registration $ 270 pesos mensuales / monthly n 322) 223 3427

Las Huertas San Francisco, Nayarit n 311 258 4521 d www.lashuertasgolf.com/

The Fit Club Ignacio L. Vallarta 130, local 9, Col. Emiliano Zapata C3-I Lun - vie / Mon -Ffri 6:00 am - 10:00 pm Sab / Sat 8:00 am - 4:00 pm Dom / Sun 9:00 am - 2:00 pm $ 800 pesos mensuales / monthly Clases ilimitadas / Unlimited classes n (322) 223 0063 Vallarta Fitness Blvd. Fco. Medina Ascencio 2920, Galerías Vallarta local 103 A8-J Lun - vie / Mon - Fri 5:00 am - 11:00 pm Sab / Sat 7:00 am - 7:00 pm $ 200 pesos Day Pass $ 300 pesos Weekend Pass, $ 600 pesos Week Pass Clases incluidas / All classes included n (322) 209 1100 Vivefit Fitness + Swimming Av. Francisco Villa 299, Col. Olímpica B4-I Lun - vie / Mon - Fri 6:00 am - 11:00 pm Sab / Sat 7:00 am - 3:00 pm 450 pesos inscripción / registration 1,950 pesos x 3 meses / months n (322) 222 5569 n (322) 222 5818

Litibú Golf Course Carr. Punta de Mita km 2, Higuera Blanca n (329) 298 4091 d www.mitalitibu.com Marina Vallarta Golf Club Av Paseo de la Marina 430, Marina Vallarta A5-D Lun - dom / Mon - sun 7:00 am - 6:00 pm n (322) 221 0073 d www.clubcorp.com Punta de Mita Golf Four Seasons Resort and Golf Course Punta Mita A1-C n (329) 291 6060 n (329) 291 6000 d www.clubgolfbahia.com/ Vidanta Golf Nayarit Paseo de Las Moras, Fraccionamiento Nautico Turistico D10-F Lun - dom / Mon - sun 7:00 am - 4:00 pm n (322) 226 4000 d www.vidanta.com Vista Vallarta Club de Golf Cto. de los Naranjos 653, Villas Universidad 11-F Lun - dom / Mon - sun 7:00 am - 6:00 pm n (322) 290 0030 n (322) 226 6460 d www.vallartagolfclubs.com

Pilates

Golf

Classic Pilates Yoga Vallarta Basilio Badillo 325 planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Clases particulares / Private one on one Lun - sab / Mon - Sat 8:00 am - 6:00 pm $ 850 pesos x clase / class $ 7,500 pesos x 10 clases / classes Claudia & Karin n (322) 222 1706

El Tigre Club de Golf Paseo Paraiso 800, El Tigre 9-E Abierto las 24hrs / Open 24hrs

Pilates Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152,

Wellfit Coaching Studio Av. Los Tules 146, Col. Díaz Ordaz B4-C Lun – vie / Mon – Fri 12:00 pm – 5:00 pm f Wellfit Coaching Studio

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

« GUÍA DE DEPORTES | SPORTS GUIDE

Col. Dorada, Bucerías F2-F Mie / Wed 9:00 am Jue / Thu 6:30 pm $ 350 pesos mensuales / monthly Rachel Ricciardi n (329) 298 1426 Pilates Marcelo Micó Studio Amapas, Spa Melange de Marival Residences & Condominio Las Palmas 2 local 15, Marina Vallarta Clases personalizadas en español e inglés $ 400 - 450 pesos x clase / class n (322) 209 0901 n (322) 209 0902 Pilates Orssfit Timón local 1-A, Marina Vallarta A4-F Mie / Wed 9:00 am $ 100 pesos x clase / class $ 599 pesos mensuales / montlhy Óscar Rolón n (322) 221 0770 Pilates The Yogi Bar Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Mar y jue / Tue & Thu 9:15 am y 6:00 pm $ 100 pesos por clase / class $ 500 pesos mensuales / monthly $ 700 pesos con telas Mar Téllez n (322) 221 3744 Pilates Mat & Reformer Pilates Estudio 7 Bucerías Constituyentes 7, Col. Dorada, Bucerías F3-E Lun - vie / Mon - Fri 7:30 am - 5:00 pm $ 150 pesos clase reformer / class $ 960 pesos x 8 clases / classes Tania Gómez n 044 (322) 141 4339 Pilates Reformer Sana Nacer Plaza Península local C20, Zona Hotelera A7-N Lun - vie / Mon Fri 7:00 am - 8:00 pm $ 1250 pesos x 8 clases / classes Teresa López n (322) 221 2716 Pilates Reformer Punta de Mita Area Clases privadas con cita / Private instruction by appointment Melanie Boyer (Certified in USA) n 044 (322) 150 5338

Pilates Reformer con Aparatos Pilates Mágika Estudio Gaviotas 134, Marina Vallarta A3-C Lun - vie / Mon - Fri 7:00am - 7:30 pm Sab / Sat 9:30 am $ 800 pesos x 8 clases / classes Liliana Adame n 044 (322) 182 3784

Niños / Children 4:00 pm - 7:00 pm Adultos / Adults 8:00 am - 12:00 pm $ 200 pesos clase privada por hora / Private class per hour $ 400 pesos clase en grupo por semana / Group class per week Norberto Aguirre n 044 (322) 205 7274

Pilates y rehabilitación Condominio Puesta del Sol local 10 – B, Marina Vallarta Con cita / by appointment $ 400 pesos $ 500 pesos Mónica Sanguinetti n 044 (322) 190 8752

Hotel Westin Resort & Spa Paseo de la Marina Sur 205, Marina Vallarta A5-I Lun - dom / Mon - Sun 8:00 am - 12:00 pm 3:00 pm - 7:00 pm $ 600 pesos por hora/ per hour n (322) 226 1143

Spinning Spin Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152 Lun, mar, jue y vie / Mon, Tue, Thu & Fri 8:00 pm $ 350 pesos mensuales / monthly Ángel n (329) 298 1426 Spinning Vivefit Fitness + Swimming Av. Francisco Villa 299, Col. Olímpica B4-I Lun-vie / Mon - Fri 7:00 pm - 9:00 pm $ 750 pesos mensuales / monthly Jonás & Raquel n (322) 222 5569 Club Flamingos Sport Paseo de los Flamingos 38, Bucerías F2-G Lun - sab / Mon - Sat 9:00 am - 7:00 pm $ 250 pesos x hora / hour n (329) 298 5038 Spinning Healthy Beat Lázaro Cárdenas 311, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun – sab / Mon – Sat 7:00 am – 9:00 pm n (322) 688 4056

Canchas de Tenis / Tennis Courts Condominios Marina Golf Marina Vallarta A6-E Lun – vie / Mon - Fri

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

Nuevo Vallarta Lun - vie / Mon - Fri 11:00 am - 6:00 pm $ 350 pesos clase privada / private class $ 400 pesos clase grupal / group class Fernando Ramos n 044 (322) 115 3987

Varios / Misc. Natación Acuática Escualos Av. Los Tules 309, Col. Jardines Vallarta B9-D Individuales (6 meses en adelante): Lun - vie / Mon - Fri 10:00 am 8:00pm $ 910 pesos al mes: 2 clases por semana $ 1,118 pesos al mes: 3 clases por semana Niños (5 años en adelante): Lun - vie / Mon - Fri 10:00 am - 8:00 pm $ 750 pesos al mes: 3 clases por semana $ 945 pesos al mes: 3 clases por semana Adultos: Lun - vie / Mon - Fri 8:00 am - 10:00 am & 8:00 pm - 10:00 pm $ 680 pesos al mes: 2 clases a la semana $ 890 pesos al mes: 3 clases a la semana Nado Libre: Lun - vie / Mon - Fri 10:00 am - 2:00 pm $ 370 al mes: 2 veces por semana $ 550 al mes: 3 veces por semana n (322) 293 3721 Natación Colegio México Americano Paseo de las Flores 209, Col. Villas las Flores

Niños / Children Lun, mie y vie / Mon, Wed, Fri 5:00 pm – 6:00 pm Jóvenes y Adultos Lun, mie y vie / Mon, Wed, Fri 6:00 pm – 7:00 pm Mar y jue / Tue & Thu 5:00 pm – 6:00 pm $ 500 pesos mensuales x 2 veces por semana $ 600 pesos mensuales x 3 veces por semana Natación Marlins - Alberca Semiolímpica Hidalgo 500, Col. Loma Bonita Lun - sab / Mon - Sat 7:00 am - 12:00 pm & 4:00 pm - 9:00 pm Individuales / Individual $ 550 pesos mensuales x 8 clases / classes $ 650 pesos mensuales x 12 clases / classes Grupales / Group $ 250 pesos mensuales x 8 clases / classes $ 350 pesos mensuales x 12 clases / classes Equipo Marlins / Proffesional Team $ 500 pesos mensuales x 24 clases / classes n 044 (322) 172 1826 Surf Mita Aventuras Av. Redes 6. Punta de Mita H3-A Lun - dom / Mon - Sun 4:00 pm - 6:00 pm $ 290 pesos x 2 horas / hours Alejandro González n 044(322) 172 7544 TRX Orssfit Timón 1-A, Marina Vallarta A4-F Mar y vie / Tue & Fri 7:00 pm $ 100 pesos x clase / class $ 599 pesos mensuales / monthly Naomi n (322) 221 0770

Yoga Ashtanga The Yogi Bar Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Sab / Sat 8:30 am $ 150 pesos por clase / class Wayne Krassner n (322) 221 3744 Ashtanga Yoga Uno a uno y grupos / One to one & groups

www.bayvallarta.com

GUÍA DE DEPORTES | SPORTS GUIDE » Con cita / by Appointment $ 1,200 pesos por clase / per class Narayani (International Yoga Teacher) n 044(322) 152 4296 Classic Hatha Yoga Yoga Vallarta Basilio Badillo 325 planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun y vie / Mon & Fri 9:00 am - 10:00 am $ 250 pesos x clase / class $ 1,800 pesos x 10 clases / classes $ 1,850 pesos mensuales / monthly Sharon n (322) 222 1706 Dharma Mittra Yoga A domicilio $ 500 pesos x clase / class Aline Carrillo n 044 (322) 135 6865 Dharma Yoga Davanna Yoga Matamoros 542, Centro C5-D Lun / Mon 6:30 pm - 7:45 pm $ 100 pesos por clase / class Anna n (322) 223 0530 Flow Yoga (Vinyasa Style) Yoga Vallarta Basilio Badillo 325 planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun - vie / Mon - Fri 9:00 am - 10:00 am Sab y dom / Sat & Sun 10:15 am - 11:30 am $ 250 pesos x clase / class $ 1,800 pesos x 10 clases / classes $ 1,850 pesos mensuales / monthly Raymond, Bárbara & Terry n (322) 222 1706 Functional Restorative Yoga Davanna Yoga Matamoros 542, Centro C5-D Mar y jue / Tue & Thu 11:00 am - 12:00 pm $ 150 pesos por clase / class $ 1,200 pesos 10 clases / classes Barb n (322) 223 0530 Gentle Stretching / Hatha Yoga Style Yoga Vallarta Basilio Badillo 325 planta alta, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 10:15 am - 11:15 am Sab y dom / Sat & Sun 10:15 am - 11:30 am $ 250 pesos x clase / class $ 1,800 pesos x 10 clases / classes $ 1,850 pesos mensuales / monthly

bayvallarta.rivieranayarit

Alma & Raymond n (322) 222 1706

$ 30 pesos por clase / class Arjuna Valero n (322) 224 9892

Hatha Flow Ixshala Vallarta Av. Francisco Villa 900, Col. Las Gaviotas B7-E Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 8:30 am - 9:30 am & 8:00 pm - 9:00 pm $ 80 pesos por clase / class $ 500 pesos 10 clases / classes Miguel Ángel & Arjuna n (322) 225 2892 n 044 (322) 169 6555

Hatha Yoga Uno a uno y grupos / One on one & groups Con cita / by appointment $ 750 pesos por clase / class Narayani (International Yoga Teacher) n 044(322) 152 4296

Hatha, Vinyasa & Power Flow Yoga To-Go Instructores certificados por Yoga Alliance /Certified Instructors Sesiones grupales y privadas / Private & group sessions Atención especial a eventos y convenciones / special attention for events Yoga para parejas / yoga for couples English Spoken / On parle francais n 044 (322) 173 7675 n 044 (322) 134 1364

Iyengar Yoga Sesiones privadas / Private sessions Mikki Prost, RYT n 044 (322)111 5567 Morning Yoga Davannayoga Matamoros 542, Centro C5-D

Ma y jue / Tue & Thu 7:30 am - 8:30 am $ 150 pesos por clase / class $ 1,200 pesos por 10 clases / classes Sam n (322) 223 0530 Morning Yoga Yoga Los Sueños Rosalío Tapia 10, Col. Nanzales, Sayulita I5-E Lun - dom / Mon - Sun 10:00 am $ 140 pesos x clase / class Yoga Dende Estudio Gabriel Nuño 308, Col. La Moderna Lun – jue / Mon - Thu 7:30 am - 8:30 am Balo n 044 (322) 104 8424

Hatha Yoga Arcos del Malecón Teatro al aire libre “Aquiles Serdán”, Centro C2-F Sab / Sat 8:00 am $ Aportación voluntaria / By donation Arjuna Valero n (322) 224 9892 Hatha Yoga Armonía y Equilibrio con Yoga Prolongación Pavo Real 454, Col. Ojo de Agua B11-D Lun, mie y vie / Mon, Wed & Fri 8:30 am Lun y mie / Mon & Wed 7:00 pm Vie / Fri 6:30 pm $ 500 pesos mensuales / monthly Paola Montes n 044 (322) 294 1361 Hatha Yoga Dendé Estudio Gabriel Nuño 308, Col. La Moderna Mar y jue / Tue & Thu 7:00pm - 8:15 pm $ 60 pesos por clase / class $ 400 pesos mensuales / monthly Arjuna Valero n (322) 224 9892 Hatha Yoga Unidad Deportiva Alfonso Díaz Santos Genaro Padilla esq. 1º de Junio, Col. Bobadilla Lun - vie / Mon - Fri 4:00 pm - 5:00 pm « Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

laza Caracol es el centro comercial con más historia y arraigo de Puerto Vallarta y la Bahía de Banderas, con más de 350 locales comerciales y oficinas, es también el más importante, reconocido y frecuentado lugar de compras, servicios, negocios, tecnología y entretenimiento de toda la zona de Bahía de Banderas, lo que facilita a nuestros visitantes encontrar todo bajo un mismo techo.

laza Caracol is the commercial center with most history and roots of Puerto Vallarta and the Banderas Bay. With over 350 shops and offices, it is also the most important, recognized and frequented place for shopping, services, business, technology and entertainment of the entire Banderas Bay area, which makes it easier for our visitors to find everything under one roof. For 30 years, Plaza Caracol has been positioned in the minds of our customers as the shopping center where you can find everything without having to go anywhere else or travel further, which means that having a spot in this shopping center is highly PROFITABLE.

Desde hace 30 años, Plaza Caracol se encuentra posicionada en la mente nuestros clientes como el centro de compras en el que puede encontrar todo sin necesidad de acudir a otro lugar ni trasladarse más lejos, lo que hace que tener un local en este centro comercial sea altamente RENTABLE. Contamos con la mejor ubicación y accesos; Plaza Caracol también se está posicionando como

una plaza de entretenimiento. Esto se debe a que en los últimos años se han hecho inversiones para integrar diversas propuestas que ofrecen una variedad de opciones de esparcimiento y diversión para clientes de todas las edades, puesto que contamos con: Locales comerciales desde 25m2 hasta 200m2, oficinas desde 20m2 hasta 500m2 en el tercer nivel, a costos realmente competiti-

vos en el mercado, y con muchas ventajas, como internet por fibra óptica, circuitos cerrado, vigilancia las 24 horas, elevadores, escaleras eléctricas, 6 diferentes accesos, servicio de mercadotecnia, pagina web, entre otros. Plaza Caracol es una gran oportunidad de negocio para el crecimiento de marca.

We have the best location and accesses; Plaza Caracol is also positioning itself as an entertainment spot. This is because in recent years investments have been made to integrate various proposals offering a variety of leisure and entertainment options for clients of all ages, since we have: Commercial spots from 25m2 to 200m2, offices from 20m2 to 500m2 in the third level, at really competitive costs in the market, and with many advantages, such as fiber optic internet, closed circuits, 24-hour surveillance, elevators, escalators, 6 different accesses, marketing service, website, among others. Plaza Caracol is a great business opportunity for brand growth.

WWW.PLAZACARACOL.MX

PLAZACARACOLPV

@PLAZACARACOL1

PLAZACARACOL

« GUÍA DE TALLERES | WORKSHOP GUIDE Argentine Tango

Venustiano Carranza 580, Col. Emiliano Zapata C9-H Martes / Tuesdays 2:00 pm – 5:00 pm $ 1, 500 pesos Eden Lorraine n (322) 175 70488

Clases de Joyería Básica PARA INCLUÍRTE EN ESTA GUÍA:

sin ningún costo, por favor envía la información correspondiente a tu anuncio.

TO BE INCLUDED IN THIS GUIDE:

Please send us the complete details of your ad: including hours, cost, and telephone number for information.

eventos@bayvallarta.com Fecha Límite/Deadline:

20 de Marzo / March 20

Talleres bilingües Bilingual Workshops How to Write the Best Story Ever! The Learning Place Puerto Iguana 7, Fracc. Marina Vallarta A6-G Martes y Jueves / Tuesdays & Thursdays 9:30 am to 11:30 am $1200 pesos n (322) 183 6208

Artes plásticas Creative Arts Acuarela / Watercolor ART VallARTa Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata C5-N Mie / Wed 10:00am-1:00pm $ 200 pesos x clase / Class Incluye material / Includes Material Verónica Rangel n (322) 222-6473 ext. 104

Acuarela, Acrílico y Óleo / Watercolor, Acrylic & Oil Fco. Medina Ascencio 1845, Plaza Santa María Blvd. Fco. Medina Ascencio 1989, 16-G, Cond. Villas Vallarta Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-1:00pm $ 500 pesos x 2 horas / Hours José Baldí n 044(322) 144-2433

Valle de Mitla 218, Col. Valle Dorado D3-A Viernes y sábados 10:00 am - 2:00 pm Precio por Clase: $600 pesos Yaman n (552) 140 3601

Creatividad y Dibujo Creativity & Drawing Crearte Monte Calvario 5, La Cruz de Huanacaxtle Mie / Wed 10:00am-12:00pm $ 500 pesos mensuales / Monthly Florelisa Hernández n 044(322) 139-6601

G4-C

Cerámica Tornear / Wheel Throwing Pottery

Dibujo Anatómico / Anatomy-Life Drawing Bones, Muscles & Life Model $ 350 pesos x 2 horas / Hours Joaquín Cervantes n (044(322) 137-1512

Dibujo con Modelo Live Drawing with Model ART VallARTa Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata C5-N Jueves / Thursday 5:00pm-8:00pm $ 150 pesos x clase / Class Incluye material / Includes Material Saturno n (322) 222-6473 ext. 104

Pinta tu propia Cerámica Paint your Own Pottery Fire Works! Aquiles Serdán 265, Col. E. Zapata C4-I Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm Beatrice n (322) 222-2037

Bucerías Art Gallery & Studio Lázaro Cárdenas 60-B (planta alta), Bucerías F2-D Mar y vie / Tue & Fri 9 :30am-3:30pm $ 500 pesos x clase / Class Incluye material / Includes Material Michael Carlyle e buceriasart@gmail.com

ART VallARTa Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata C5-N Lunes / Monday 10:00am-1:00pm $ 1,500 pesos mensuales / Monthly Incluye material / Includes Material Froylan Hernández n (322) 222-6473 ext. 104

Pleine Aire Beach Painting

Clases de Joyería

Danza / Dance

ART VallARTa Pilitas 213, Col. Emiliano Zapata Mar / Tue 9:00am-12:00pm $ 250 pesos x clase / Class Adrián Rojas n (322) 222-6473 ext. 104

Jewerly Class

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

$ 100 pesos x clase / Class $ 599 pesos mensuales / Montlhy Óscar Rolón n (322) 221-0770

C2-A

Blvd. Fco. Medina Ascencio 2043, Zona Hotelera Vie / Fri 8:00pm-10:00pm $ 50 pesos por persona / per person *Prácticas gratuitas / Free Practice: Mie / Wed 8:00pm-10:00pm Alberto & Barbarita n (322) 222-8895

C5-N

Aldanaca 178 local 6-A, Col. Versalles Mar y jue / Tue & Thu 8:00pm-10:00pm Vie / Fri 7:00pm-8:00pm $ 550 pesos mensuales / Monthly Aldo Tera n (322) 224-7632

B3-D

A domicilio / Private English Spoken / On Parle Français Precios variables / Different Prices Israel Andalón n 044(322) 889-0891

Aldanaca 178 local 6-A, Col. Versalles B6-F Mar y jue / Tue & Thu 8:30pm $ 100 pesos inscripción / Registration $ 350 pesos pesos mensuales / Monthly Aldo Tera n (322) 224-7632

Zumba

B5-F

Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías Lun-mie y vie / Mon-Wed & Fri 7:00pm - Gold: Lun y mie / Mon & Wed 9:30am; Vie / Fri 9:00am - Step: Mar y jue / Tue & Thu 8:00am $ 350 pesos Rachel Ricciardi n (329) 298-1426

F2-F

Zumba

Hip Hop & Jazz N’ Movimiento Aldanaca 178 local 6-A, Col. Versalles B5-F - Niños / Kids: Mar y jue / Tue & Thu 6:00pm-7:00pm - Adultos / Adults: Mar y jue / Tue & Thu 7:00pm-8:00pm $ 350 pesos mensuales / Monthly Kenia Murillo n (322) 224-7632

Hip Hop New Style N’ Movimiento Aldanaca 178 local 6-A, Col. Versalles Adultos / Adults Mie y jue / Wed & Thu 7:00pm-8:00am $ 100 pesos inscripción / Registration $ 350 pesos mensuales / Monthly Fish n (322) 224-7632

Salsa Cubana Casino

Salsa en Línea N’ Movimiento

Argentine Tango J&B Dancing Club

Bachata y Salsa Lineal N’ Movimiento

Pintura / Painting B3-F

Sunset Milonga & Latin Dance Party Hotel Rosita Paseo Díaz Ordaz 901, Centro Dom / Sun 5:30pm-8:00pm -Clase / Class: 4:30pm-5:30pm $ Gratuito / Free Antonieta n (322) 222-6426

Jardín de Marina / Coutyard Albatros 270, Marina Vallarta Mie / Wed 9:00am $ Gratuito / Free Cathy Taylor e Cat_tayl@shaw.ca

A2-C

Meditación Meditation Kirtan, Canto Devocional

B5-F

Jazz Bahía Fitness Av. Héroe de Nacozari 152, Col. Dorada, Bucerías F2-F Mie / Wed 5:00pm-6:00pm $ 350 pesos Rachel Ricciardi n 044(322) 889-8649

Ritmos Latinos Orssfit Timón 1-A, Marina Vallarta A4-F Mie / Wed 8:00am; Vie / Fri 10:00am

Devotional Chanting Saraswati Kirtan Center Ecuador 1158, Col. 5 de Diciembre Lun y vie / Mon & Fri 8:00pm $ Aportación voluntaria / Voluntary Donation Krishnananda n 044(322) 142-6701

B4-M

Meditación Guiada Guided Meditation El Lugar Timón local AM, Marina Vallarta Lunes / Monday 8:15am-9:15am & 7:30pm-8:30pm $ Con donación / By Donation Devy Love n (322) 221-2696 & 044(322) 292-1235

A4-F

Meditación Zen con plática “Espacio 111" Manatí 111, Fracc. Los Delfines

www.bayvallarta.com

GUÍA DE TALLERES | WORKSHOP GUIDE » Música / Music

La fecha se modifica cada mes $ 150 pesos cuota de recuperación Rick Spencer n 044 (322) 121 0798

Discounts Available for Banderas’ Bay Residents n (322) 223-5864

Piano Método Clásico

Alignment Based Yoga Flow

Yoga Vallarta Basilio Badillo 325, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun y Vie / Mon & Fri 8:45 am – 10:00 am $ 250 pesos (Includes mat / Incluye tapete) $ 1800 pesos = Tarjeta de 10 clases / 10 class card Instr. Terry n (322) 222 1706

Corporate/Group Private Yoga

Yoga Vallarta Basilio Badillo 325, Col. Emiliano Zapata C5-J Call us for a quote Groups of 4 - 70 Styles available: Yoga/Pilates/Salsa Dancing/Fitness/ Meditation n (322) 222 1706

Flow Yoga (Vinyasa)

Yoga Vallarta Basilio Badillo 325, Col. Emiliano Zapata Mar & Jue / Tue & Thu 9:00 am – 10:00 am Sáb & Dom Saturday & Sunday 10:15 am - 11:30 am $ 250 pesos (Includes mat/Incluye tapete) $ 1,800 pesos = Tarjeta de 10 clases / 10 class card Instr. Kathy, Terry, Alma, Monica n (322) 222 1706

Gentle Stretching

Yoga Vallarta Basilio Badillo 325, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun, Mie, Vie Mon, Wed, Fri 10:15 am 11:15 am $ 250 pesos (Includes mat/Incluye tapete) $ 1,800 pesos = Tarjeta de 10 clases / 10 class card Instr. Alma, Kathy, Terry n (322) 222 1706

Classic Method Cardenal 232-8, Col. Las Aralias De 9 años en adelante / Over 9 Years Old English & French Spoken Horarios diversos / Various Schedules $ 200 pesos x clase / Class $ Antonio Lecomte n (322) 225-8818

Varios / Misc.

D9-E

Clases de Español / Spanish Lessons International Friendship Club Libertad esq. Miramar, Centro Lun, mar y jue / Mon, Tue & Thu - Intermedio / Intermediate 1: 9:00am-10:00am - Intermedio / Intermediate 2: 10:15am-11:15am - Avanzado / Advanced: 11:30am-12:30pm - Turista / Tourist: 12:45pm-1:45pm $ 90 pesos por clase / per class $ 340 pesos 4 clases / Classes Adriana Bedolla n (322) 222-5466

Chris Zang Mike Lemus 101, Col. Los Cajos A8-N Lun-vie / Mon-Fri 7:30 am - 11:00 am & 6:30 pm - 9:00 pm Una hora diaria $ 600 inscripción / registration $ 1,500 mensuales / monthly Incluye libro de trabajo n (322) 178 0238

Japonés Básico 1 / Basic Japanese 1 C4-H

Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, B7-D Col. Los Mangos Sáb / Sat 9:00 am - 1:00 pm $ 250 pesos inscripción / registration $ 490 pesos mensualidad / monthly Mayumi Omine n (322) 224 9966

Japonés Básico 2 / Basic Japanese 2

Dynamic Spanish Classes for Foreigners Spanish Experience Center República de Chile 182, Col. 5 de Diciembre Different Ages & Nationalities Mon-Fri 8:00am-6:00pm $ 210 USD / week (3 hrs / Day) $ 295 USD / week (5 hrs / Day) $ 615 USD / week (8 hrs / Day)

A domicilio Diversos horarios / Various Schedules $ 150 pesos x hora / Hour $ 300 pesos x Grupo de 3 / Group of 3 Karla Gutiérrez n 045(33) 1803-0770

Inglés / English

Clases de Español / Spanish Lessons Estudio-café Paseo de la Marina 31/1 de Mayo, Marina Nuevo Vallarta Sab 9:00am-12:00pm $ 70 pesos n (322) 297-4845

Francés / French

B3-N

Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, B7-D Col. Los Mangos Jóvenes / Teens Mar y vie / Tue & Fri 4:00 pm - 6:00 pm Adultos / Adults Mar y vie / Tue & Fri 6:00 pm 8:00 pm $ 250 pesos inscripción / registration $ 450 pesos mensualidad / monthly Mayumi Omine n (322) 224 9966

Japonés Intermedio Intermediate Japanese Biblioteca Los Mangos

Av. Francisco Villa 1001, B7-D Col. Los Mangos Sab / Sat 1:00 pm - 4:00 pm $ 250 pesos inscripción / registration $ 450 pesos mensualidad / monthly Mayumi Omine n (322) 224 9966

Pilates

Clases Particulares / Classic Pilates Reformer Private one on one Yoga Vallarta Basilio Badillo 325, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun – Sáb / Mon – Sat 8:00 am - 6:00 pm $ 650 - 750 pesos mensuales Instr. Claudia & Karin n (322) 222 1706

Repostería Artística / Artistic Pastry Pastelería Crisandree Valle de Eucalipto 244, Col. Los Encantos D4-B Mar y mie / Tue & Wed 10:00am-2:00pm $ $650 pesos x nivel / Level Sandra P. Coronel Murillo n 044(322) 150-5965

Shiatsu Acupressure Therapy Workshop At Col. Guadalupe Victoria $ 1,400 pesos por persona / Per Person 5 días / Days/ hrs. For dates and hours please call n (322) 221-3476

Talleres en español Workshops in Spanish Canto Imparte Agustín Velarde Scull Centro cultural Cuale Isla del rio Cuale, Col. Emiliano Zapata Martes y jueves de 6:00pm -8:00 pm Inscripción : $ 150 pesos anual Mensualidad: $140 pesos n (322) 223-0095

Artes escénicas Theater Teatro

R bayvallarta.rivieranayarit

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

« GUÍA DE TALLERES | WORKSHOP GUIDE

Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro Jóvenes y Adultos Lun – mié 7:00 pm - 9:00 pm $ 100 pesos inscripción $ 250 pesos mensuales Israel Ortiz n (322) 223 0095

C6-G

Teatro para niños La Gata Café Foro Matamoros 869-A, Centro De 7 a 12 años Mar y jue 5:00 pm - 6:00 pm $ 400 pesos de cuota Coral Arroyo n(322) 1917478

C4-B

Teatro La Gata Café Foro Matamoros 869-A, Centro De 16 años en adelante Mar 7:00 pm - 8:00 pm $300 pesos mensuales Coral Arroyo n(322) 191 7478

C4-B

Taller de Teatro Danzers

Prisciliano Sánchez 519, Centrocity L-9, Col. Aramara A10-K Lunes y miércoles / Monday & Wednesday 5:00 pm – 6:00 pm Sábado / Saturday 11:00 am – 12:00 pm $ 450 mensuales / Monthly Imparte: Danzers n 044 (322) 168 0912 Instagram: @danzersvallarta

Artes plásticas Creative Arts Arte para Niños México Mágico Av. Las Torres 131, Col. Los Sauces B10-B De 5 a 12 años Mar, jue y sáb 4:00 pm - 6:00 pm Sáb 10:00 am – 2:00 pm Incluye todos los materiales Ricardo Tobar n 044 (322) 240 9121 n (322) 222 5776

Arte Sabatino Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Sab 10:00am-12:00pm $150 pesos inscripción $300 pesos mensuales Tania Bello n (322) 224-9966

Arteterapia Ayudemos a Vallarta, A.C. Marina Palmira 126, Col. Residencial Albatros Adultos Jue 10:00 am - 11:30 am & 7:00 pm - 8:30 pm Aportación voluntaria n (322) 224 4334

Dibujo

Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Jóvenes y Adultos - Nivel 1: Sab / Sat 11:30am-12:30pm - Nivel 2: Sab / Sat 12:40pm-1:40pm - Nivel 3: Sab / Sat 1:50pm-2:50pm $ 150 pesos inscripción anual $ 220 pesos mensuales Román Mata n (322) 224-9966

Dibujo Artístico Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Dibujo Artístico1: Niños y jóvenes Lun, mié y jue 5:00 pm - 6:00 pm Dibujo Artístico 2: Niños y jóvenes Lun, mié y jue 6:00 pm - 7:00 pm Dibujo Artístico: Adultos Lun y mié 10:00 am - 11:30 am $ $150 pesos inscripción $ $400 pesos mensuales Gabriel Serna n (322) 224 9966

Dibujo y Pintura Monteón Galería Plaza Iguana locales 14 y 15, Marina Vallarta A6-G Lun-vie 11:00am-1:00pm & 5:00pm-7:00pm $ 1er. mes gratis Patricia Monteón n (322) 221-2430

Encuadernación Imparte Javiera Pinto Canales Centro cultural Cuale Isla del rio Cuale, Col. Emiliano Zapata Sábados de 10:00 am – 1:00 pm Inscripción: $150 pesos anual Mensualidad: $140 pesos n (322) 223-0095

Ensamblaje Orquestal Imparte Ricardo Oliveros Centro cultural Cuale Isla del rio Cuale, Col. Emiliano Zapata Martes y Jueves 6:00 pm – 8:00 pm Inscripción: $150 pesos anual Mensualidad: $140 pesos n (322) 223-0095

Escultura en Yeso y Plastilina Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro Niños Sáb 10:30 am - 12:00 pm $ 100 pesos inscripción $ 250 pesos mensuales Sergio Moncada n(322) 223 0095

C6-G

Grabado / Engraving Centro Cultural Cuale Isla del Rio Cuale, Aquiles Serdán #437, Int. 38, Col. Emiliano Zapata. Iniciación: Mar y jue 4:30 pm - 7:30 pm Avanzados y Producción: Lun y mié 4:30 pm - 7:30 pm 100 pesos inscripción 250 pesos mensuales Ireri Topete n (322) 223 0095

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

Grabado en Metal Imparte Javiera Pinto Canales Centro cultural Cuale Isla del rio Cuale, Col. Emiliano Zapata Miércoles de 5:00 pm- 8:00pm. Inscripción: $150 pesos anual Mensualidad: $140 n (322) 223-0095

Modelado en Plastilina Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D - Principiantes: Mar y jue 4:00pm-5:00pm - Intermedios: Mar y jue 4:30pm-5:30pm $ 150 pesos inscripción $ 380 pesos mensualidad Tania Bello n (322) 224-9966

Moldes, Vaciados y Esculturas Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro Sab 10:30am-12:00pm $ 100 pesos inscripción $ 250 pesos mensuales Sergio Moncada n (322) 223-0095

C6-G

Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro C6-G De 18 años en adelante -Bajo Proyecto Lun, mie y vie 4:00pm-7:00pm -Óleo Mar y jue 10:30am-2:30pm $ 100 pesos inscripción $ 300 pesos mensuales Sergio Moncada n (322) 223-0095

Taller de arte Abedul 105, Col. Primavera Lun, mie y vie 5:00 pm - 7:00 pm Mar y jue 1:00 pm - 3:00 pm $ 600 pesos x 8 clases Natalia Carrasco n 044 (322) 156 1787

Isla del Rio Cuale, Aquiles Serdán 437, Int. 38, Col. Emiliano Zapata. Mar y jue 4:30 pm - 6:00 pm $ 100 pesos inscripción $ 250 pesos mensuales Lourdes Merino n (322) 223 0095

Tejido a Gancho y Dos Agujas La Estambreria de Yeya PVR Viena 117 local 4, Col. Versalles B5-D Mar y jueves 5:00 pm- 7:00 pm Miércoles 10:00 am - 12:00 pm $ Precio por Clase: 30 pesos + precio de material n (322)225-8689

Danza / Dance Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos Ballet Niños de 3 a 5 años Lun y mié 4:45 pm – 5:30 pm $ 200 pesos inscripción $ 500 pesos mensuales Infantil Mar y jue 6:00 pm – 7:00 pm Adultos Sáb 10:00am – 12:00pm $ 400 pesos inscripción $ 800 pesos mensuales Laura Britos n (322) 224 9966

B7-D

Ballet Clásico

Pintura Infantil C6-G

Terracota Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro Mayores de 15 años Lun – mie 4:00 pm - 7:00 pm Jue 2:00 pm - 8:00 pm $ 100 pesos inscripción $ 250 pesos mensuales Francisco Quintero n (322) 223 0095

Pintura Infantil

Ballet

Pintura

Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro De 4 a 12 años Mar y jue 4:30 pm - 6:00 pm $ 100 pesos inscripción $ 250 pesos mensuales Lourdes Merino n (322) 223 0095

$ 100 pesos inscripción $ 250 pesos mensuales Sergio Moncada n (322) 223 0095

C6-G

Escultura en Yeso, Plastilina, Barro y Papel Mache Isla del Rio Cuale, Aquiles Serdán 437, Int. 38, Col. Emiliano Zapata Niños Sáb 10:30 am - 12:00 pm

DanzAle Centro Comercial Centro City, Col. Aramara Ballet Matutino Mar y jue 8:00 am - 9:00 am Baby Ballet de 3 - 5 años Lun y mie 5:00 pm - 6:00 pm Mar y jue 5:00 pm - 6:00 pm Ballet Kids de 6 - 8 años Mar y jue 4:00 pm - 5:00 pm Ballet Teens de 9 - 11 años 6:00 pm -7:00 pm Adultos / Adults Lun, mie y vie 7:00 pm - 8:00 pm $ 300 pesos inscripción $ 600 pesos mensuales Alejandra Felix n 044 (322) 106 9800

A11-K

Ballet Clásico Vallarte Estudio Cisne 138, Col. Los Sauces B9-B - Baby Ballet de 3 a 5 años Lun, mie y vie 4:30pm; Jue y vie 5:30pm - Ballet 1 de5 a 7 años Mar y jue 6:30pm; Sab 11:00am - Ballet 2 de 7 a 11 años Lun, mie y vie 5:30pm - Adolescentes y adultos Lun, mie y vie 6:30pm; Mar y jue 7:30pm $ 550 pesos inscripción

www.bayvallarta.com

GUÍA DE TALLERES | WORKSHOP GUIDE » $ 550 pesos mensuales 3 clases x semana $ 800 pesos mensuales toda la semana Gabriel Casas n 044(322) 117-4884

Ballet para Niñas Casa de Ayita Lázaro Cárdenas 74, Zona Dorada,Bucerías F2-D De 4 a 7 años Lun y mié 5:00 pm - 6:00 pm De 8 años en adelante Lun y mié 6:00 pm - 7:00 pm Ballet avanzado Lun y mié 7:00 pm - 8:00 pm $ 250 pesos inscripción $ 500 pesos mensualidad / Monthly Gabriela Raigosa n 044(322) 102-3028

Cumbia Salsa Class Vallarta Mezquitán 169, Col. Barrio Santa María Lun – jue 7:00 pm - 10:00 pm $ 399 pesos por curso Polo & Abigail n 044 (322) 174 8696 n 044 (322) 227 5748

B7-H

B7-D

Danza del Vientre Valle Zirahuen 177. Col. Valle Dorado D5-B Lun, mie & vie 9:30am-11:00am & 7:30pm-9:00pm -Principiantes: Mar y jue $ 400 pesos mensuales -Avanzados: Lun, mie y vie $ 500 mensuales Nish Mahara Kanta n 044(322)126-6512

Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Mar y jue 5:00pm-6:00pm $ 300 pesos mensuales Iván lozano n (322) 224-9966

Prisciliano Sánchez 519, Centrocity L-9, Col. Aramara A10-K Martes y jueve / Tuesdays & Thursdays 5:00 pm – 6:00 pm Sábado / Saturday 10:00 am – 11:00 pm $ 450 mensuales / Monthly Imparte: Danzers n 044 (322) 168 0912 i @danzersvallarta

Entrenamiento Para Bailarines Danzers

F3-E

I4-E

Danza Creativa Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Danza Creativa Infantil Lun y mié 6:30 pm - 7:30 pm Danza Creativa Kids: Lun y mié 5:30 pm - 6:30 pm $ 150 pesos inscripción $ 420 pesos mensuales Willi Guzmán n (322) 224 9966

bayvallarta.rivieranayarit

Casa de Ayita Lázaro Cárdenas 74, Zona Dorada, Bucerías Lun y mié 6:00 pm - 7:00 pm $ 250 pesos inscripción $ 500 pesos mensuales Gabriela Raigosa n 044 (322) 102 3028

F2-D

Hip Hop Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Mar y jue 7:00pm-8:00pm $ 150 pesos inscripción $ 400 pesos mensuales Israel Andalón n (322) 224-9966

Ritmos Latinos Biblioteca Los Mangos

Quilombo Av. Héroe de Nacozari 112, Col. Dorada, Bucerías Lun-jue 9:00pm-10:00pm $ 650 pesos n 044(322) 131-6890

F3-E

Salsa Lineal Danzers

Prisciliano Sánchez 519, Centrocity L-9, Col. Aramara A10-K Lunes, miércoles y viernes / Monday, Wednesday & Friday 7:00 pm – 8:00 pm $ 450 mensuales / Monthly Imparte: Danzers n 044 (322) 168 0912 i @danzersvallarta

Zumba Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos Lun, mie 7:30 pm - 8:30 pm $ 400 pesos mensuales Israel Andalón n (322) 224 9966

B7-D

Zumba Gold Instituto Cultural Vallartense Aquiles Serdán 437 Isla Río Cuale Col Emiliano Zapata Lunes, miércoles y viernes 8:30 am Primera clase $80 pesos Precio por clase $120 pesos Paquete de 20 clases $1,600 pesos n (322) 125 2696 Efrén Muñoz i Instragram @yosoyfelizbailando f Facebook: Zumba con Efren Munoz

Música / Music Academia de Música Educ*Arte Diversos instrumentos, canto, dibujo y pintura Lun-vie 4:00pm-8:00pm -Josefa O. de Domínguez esq. Prol. Pavo Real, Col. Independencia B11-D n (322) 224-8332 -Valle de Encino 182, Col. Valle Dorado D5-B n (322) 297-8931

Piano, Bajo, Guitarra, Violín, Cello Yugoslavia 199 A-3, Col. Versalles Lun-vie 4:00pm-8:00pm n (322) 225-3740

Zumba Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Los Mangos C3-M Lunes, miércoles y Viernes 10:15 am Martes y jueves 8:15 am & 7:00 pm Efrén Muñoz n (322) 224 9966

Unidad Deportiva “Agustín Flores Contreras” Cancha de usos múltiples Lun-vie 6:30pm $ 15 pesos por clase n (322) 222 0490

Efrén Muñoz iInstragram: @yosoyfelizbailando fFacebook: Zumba con Efren Munoz

Academia de Música México

Zumba

Prisciliano Sánchez 519, Centrocity L-9, Col. Aramara A10-K Martes y sábados / Tuesdays & Saturdays 7:00 pm – 8:00 pm $ 450 mensuales / Monthly Imparte: Danzers n 044 (322) 168 0912 i @danzersvallarta

Flamenco

Danza Africana Quilombo Sayulita Av. Revolución 137, Sayulita Mar y jue 11:00am-12:00pm, Dom 12:00pm-1:30pm $ 80 pesos x clase / Class Sujey Luna & Guillermo Vergara n 044(322) 154-8725

Salsa

Danza de Formación Integral Danzers

Danza Africana Quilombo Av. Héroe de Nacozari 112, Col. Dorada, Bucerías Lun y mie 6:00pm-7:00pm, Sab 12:00pm-1:30pm $ 650 pesos Lidia Alcántara n 044(322) 131-6890

Imparte: Melissa Castillo Centro cultural Cuale Isla del rio Cuale, Col. Emiliano Zapata Horarios: Sábados 10:00am – 12:00pm Inscripción: $150 pesos anual Mensualidad: $140 pesos

Danza Folclórica

Danza Aérea Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos Principiantes Vie 4:00 pm - 5:30 pm Principiantes sábados 11:00 am - 12:30 pm Intermedios Sáb 1:00 pm - 2:30 pm $ 200 pesos inscripción $ 400 pesos mensuales Lizette Ornelas n (322) 224 9966

Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos B7-D Mar y jue 8:00pm-9:00pm $ 150 pesos inscripción $ 400 pesos mensuales Israel Andalón n (322) 224-9966

Danza Infantil

B4-J

Zumba CEA Boot Camp Blvd. Nayarit 10 Lunes, miércoles y viernes 8:30 am Martes y Jueves 10:15 am Primera clase $60 pesos Precio por clase $80 pesos Paquete de 8 clases $490 pesos n (322) 125 2696 Efrén Muñoz i Instragram: @yosoyfelizbailando fFacebook: Zumba con Efren Munoz

Zumba Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001 Los Mangos Lunes, miércoles y viernes 10:15 am Martes y jueves 8:15 am Martes y jueves 7:00 pm Primera clase $60 pesos Precio por clase $80 pesos Paquete de 8 clases $490 pesos n (322) 125 2696

B5-D

Batería Orquesta Escuela de Puerto Vallarta Genaro Padilla 248, Centro Pitillal E7-A Lun-sab (diversos horarios) $ 50 pesos inscripción $ 700 pesos mensuales Víctor Vázquez n (322) 224-5671

Batería Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro De 7 años en adelante Mié 3:00 pm - 5:00 pm Vie 3:00 pm - 7:00 pm $ 100 pesos inscripción

C6-G

$ 250 pesos mensuales Jorge Ortega n (322) 223 0095

Canto Principiantes Biblioteca Los Mangos Av. Francisco Villa 1001, Col. Los Mangos Mié 4:30 pm - 5:30 pm $ 150 pesos inscripción $ 300 pesos mensuales Rolando Bárcenas n (322) 224 9966

B7-D

Canto Centro Cultural Cuale Isla del Río Cuale, Centro Lun y mar 04:00 pm - 08:00 pm $ 100 pesos inscripción $ 250 pesos mensuales Kharla Barragán n (322) 223 0095

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

C6-G

40 « ARTE / ART

Tierras Prometidas

Por / by Josafat Cibrián

ierras Prometidas, una representación histriónica del sueño de muchos que se convierte en el calvario de naciones enteras, es representada a través de fotografías capaces de transmitir la evolución y migración a lo largo de la historia del ser humano; conforme se acerca el 70 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, Tierras Prometidas es sin duda una búsqueda de concientización de la crisis mundial para acercarnos cada vez más a la realidad que enfrentan diferentes países, no sólo hispanos si no del mundo entero. A través de fotografías, videos y algunas obras visuales, esta experiencia te conecta con el arte y sobre todo con ese lado humano que como hispanos podemos llegar a olvidar, ver de frente su motivación para abandonar todo lo que por años lograron construir, casas, amistades y amor por sus raíces, todo a causa de la violencia, guerras y escasez que viven a causa de los malos gobiernos.

Tierras Prometidas inició el pasado 23 de febrero en las instalaciones de OPC en la sala Barlow y concluirá el 4 de mayo del 2019. La OPC nos ofrece una historia cruda que pudiéramos llegar a creer que fue sacada de la ficción, además de que es participe de Fly The Flag, iniciativa que busca dar a los derechos humanos un símbolo, una bandera diseñada por Ai Weiwei. Esta iniciativa alzará su bandera como celebración al 70 aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, una vista a través de los verdaderos ojos del dolor. El principal propósito de esta exposición es poder analizar todas las facetas de este gran problema como que es la migración, poder generar más conciencia e interés a las personas sobre este fenómeno y no actuar como si no estuviera presente. Las caminatas

largas y los pies cansados no pudieron ganarle a las ganas de un mejor futuro de los migrantes, y todo esto podemos verlos a través de los ojos de los artistas, la mayoría de los migrantes son hondureños quienes cuentan cuáles fueron además de las carencias económicas sus motivaciones para despedirse de su tierra. Durante mucho tiempo hemos escuchado cientos de noticias sobre los migrantes y como luchan por llegar a esa “Tierra Prometida” con esperanzas y sed de un mejor futuro para ellos y sus familias, pero al llegar al gran muro se encuentran con una triste realidad y todos sus sueños terminan siendo derrumbados. Los datos de la Agencia de Refugiados de las Naciones Unidas reflejan que en la actualidad hay 68.5 millones de personas desplazadas en el mundo y casi el 25.4 millones de ellos son refugiados. Esta es la primera vez desde la Segunda Guerra Mundial que el número de personas desplazadas supera las 50 millones. La misma fuente relata que las Naciones Unidas comentaron recientemente que, a pesar de la magnitud de la problemática de los refugiados, uno debe ver esto como una crisis de solidaridad. Si las personas pueden

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

unirse para apoyar de manera afectiva a estos grupos vulnerables será una gran prueba a nuestra conciencia colectiva. La crisis de los refugiados es una crisis humanitaria, detrás de las estadísticas hay seres humanos, ya sea desplazados en su propio país o buscando seguridad en el extranjero. Todos somos seres humanos, todos tenemos derecho a la seguridad de un hogar estable y oportunidades de salir adelante, hemos dejado de lado la empatía hacia los demás, hemos permitido que se cometan injusticias contra los más débiles y hemos sido testigos o participes de los actos más crueles ocurridos hacia la humanidad. Aún no es tarde, aún tenemos posibilidad de recuperar los valores perdidos y cambiar para bien, sólo es cuestión de quererlo de verdad. “El resultado final es que a los individuos se les priva del derecho a vivir, se les niega la libertad por miedo y la libertad de expresión, o se les niega el derecho a mantener su entorno de vida y desarrollarse... El concepto de derechos humanos necesita ser revisado.” –Ai Weiwei, 2019. www.bayvallarta.com

ARTE / ART » 41

Promised Lands

romised Lands, a histrionic representation of the dream of many which becomes the ordeal of entire nations, is represented through photographs capable of conveying the evolution and migration throughout the history of the human being; as we approach the 70th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, Promised Lands is undoubtedly a search for awareness of the global crisis to get closer and closer to the reality faced by different countries, not only Hispanics but the entire world. Through photographs, videos and some visual works, this experience connects you with art and above all with that human side that as Hispanics we can forget, see face to face its motivation to abandon everything they have been able to build for years, houses, friendships and love for their roots, all because of the violence, wars and shortages they go through because of bad governments.

Promised Lands opened on February 23 at the OPC facilities in the Barlow hall and will end on May 4, 2019. The OPC offers us a raw story we could come to believe was taken out of the fiction, besides participating of Fly The Flag, an initiative that seeks to give human rights a symbol, a flag designed by Ai Weiwei. This initiative will raise its flag as a celebration to the 70th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, a view through the true eyes of pain. The main purpose of this exhibition is to analyze all the facets of this great problem such as migration, to be able to generate more awareness and interest to people about this phenomenon and not act as if it were not present. The long walks and tired feet could not beat the desire for a better future for the migrants, and we can see all this through the eyes of the artists; most of the migrants are Hondurans who tell what their motivations to say goodbye to their land

were. For a long time we have heard hundreds of news about migrants and how they struggle to reach that “Promised Land” with hopes and thirst for a better future for themselves and their families, but when they reach the great wall they find a sad reality and all their dreams end up being broken down. Data from the United Nations Refugee Agency show that there are currently 68.5 million displaced people in the world and almost 25.4 million of them are refugees. This is

the first time since the Second World War that the number of displaced people exceeds 50 million. The same source reports that the United Nations recently commented that, despite the magnitude of the refugee problem, one must see this as a crisis of solidarity. If people can come together to affectively support these vulnerable groups, it will be a great test to our collective conscience. The refugee crisis is a humanitarian crisis, behind statistics there are human beings, either displaced in their own country or seeking security abroad. We are all human beings, we all have the right to the security of a stable home and opportunities to move forward, we have set aside empathy for others, we have allowed injustices to be committed against the weakest and we have witnessed or participated in acts most cruel to humanity. It is not too late, we still have the possibility to recover the lost values and change for the better, it is just a matter of really wanting it. “The end result is that individuals are deprived of the right to live, denied freedom by fear and freedom of expression, or denied the right to maintain their living environment and develop ... The concept of human rights needs to be reviewed”. -Ai Weiwei, 2019.

bayvallarta.rivieranayarit

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

« GUÍA DE SALUD Y BELLEZA | Health and Beauty GUIDE Nefrología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com Luis Alberto Robles López Neurocirugía Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com PARA INCLUÍRTE EN ESTA GUÍA:.

TO BE INCLUDED IN THIS GUIDE:

eventos@bayvallarta.com Fecha Límite/Deadline: 20 de Marzo / March 20

Médicos / Doctors Hospiten Karla Castolo Cardiología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com Rodolfo Antonio de Mucha Cirujano y Gastroenterólogo Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com José A. García Quintero Cirujano, Gastroenterólogo y Cirujano Endoscópico Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com Mario Rendón Ginecología Obstetricia Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com Felipe Fernando Martínez Robles Anestesiología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com Raúl Mora García Anestesiología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com Georgina Cecilia Buenrostro Ávila Dermatología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com Sarita Arlem Villa Zertuche Ginecología y Obstetricia Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 www.hospiten.com César Gutiérrez Rentería Medicina Interna / Terapia Intensiva Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com Raymundo Alfredo Avilés Gómez

Angie Oblitas Alcázar Otorrinolaringología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com María Leticia Aréchiga Esquivel Pediatría Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com María Leticia Aréchiga Esquivel Pediatría Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com Carlos Sánchez-Pillot Orozco Traumatología y Ortopedia Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com José Ricardo Robles Cornejo Traumatología y Ortopedia Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com Miguel Damián Pelayo Urología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com Leonardo Rafael Robles Sainz Urología Blvd. Fco. Medina Ascencio 3970 n (322) 226 6881 d www.hospiten.com Dentista / Dentist Boca Oficina Dental Dr. Federico G. Torres Delgadillo Estética Dental / Implantes Dentales Blvrd. Francisco Medina Ascencio k.m 7.5 Plaza Neptuno - Local B3, Fracc. Marina Vallarta A6-E Lun - sab / Mon - Sat 11 am - 7 pm n 044 (322) 114 4452 n (322) 294 4953 $ / AM / MC / Visa d www.bocaoficinadental.com Dental Harmony Dra. Paola Vanessa Banda García Implantes y Estética Dental Cirujano Dentista Av. Los Tules 160 Col. Díaz Ordaz Lun- vie / Mon- Fri 9 am – 2 pm & 4 pm -7 pm Sab / Sat 9 am -2 pm n (322) 223 5521 e paovanebg@gmail.com Dental Life Clínica Dental Diseñando Sonrisas Servicios Varios / Various Services Libertad 322-C, Col. Centro C4-G Lun – vie / Mon – Fri

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

10:00 am – 10:00 pm n (322) 213 6830 e dentalpuertov@gmail.com PerioDent Dra. María de La Cruz Herrera Mora Especialista en Periodoncia Cirujano Dentista Lázaro Cárdenas 205 local 2 Col. Emiliano Zapata Lun- sab / Mon- Sat 10 am – 8 pm n (322) 222-8899 (33) 115-0086 Teléfono de emergencia 24hrs e periodentpv@gmail.com PerioDent Dr. Jesús German Silva Lomelí Cirujano dentista / odontología integral Lázaro Cárdenas 205 local 2 Col. Emiliano zapata Lun- Sab / Mon- Sat 10 am – 8 pm n (322) 222-8899 (33) 148-67183 Teléfono de emergencia 24hrs e periodentpv@gmail.com Chiropractic Health Center Centro Quiropráctico Plaza Marina Local A-35/36, Col. Marina Vallarta A5-C Lun-Vie / Mon-Fri 9:00am-5:00pm; Sab / Sat 9:30am-2:00pm $ MC / Visa n (322)2213190 d pvchiropractic.com Terapias Alternativas Alternative Therapies Avalon Spa Rodolfo Gómez 146, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-sab / Mon-Sat 9:00am7:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 178-6621 Be Perfect Depilación Láser Plaza Marina local E-5, Col. Marina Vallarta A5-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am7:00pm; Sab / Sat 10:00am2:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 185-0048 Biofeet Eliminación de hongo con láser Plaza Marina local A-37, Marina Vallarta A5-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am2:00pm & 4:00pm-7:00pm; Sab / Sat 10:00am-2:00pm $ MC / Visa n (322) 221-3632 Cámara Hiperbárica Blvd. Fco. Medina Ascencio 2898 local 101, Col. Villa Las Flores A6-F Lun-vie / Mon-Fri 4:30pm9:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 221-0243 Anna Cecilia Carrasco Medina Coach de Prevención y Control de Diabetes Servicio Bilingüe / Bilingual Service Médica Vallarta Av. Los Tules 116, Col. Versalles

n Tel 322 225 3445 d esnutritivo.mx Dr. Carlos Díaz Medical & Spa Medicina estética anti envejecimiento Homeopatía Botox Rellenos faciales PRP (plasma rico en plaquetas) Lázaro Cárdenas 205 local 2 Col. Emiliano Zapata Lun - sab / Mon- Sat 10 am – 8 pm n (322) 222-8899 Teléfono de emergencia 24hrs Europiel Láser Center Depilación láser Galerías Vallarta local 206 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 1 1:00am-9:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 244-7199 Ixshala Vallarta Armonización con Cuarzos Carta Astral, Sinastría, Revolución Solar Consultas prenatales, Medicina Tradicional (Mujer), Sobada Maya, Masaje con Rebozo, Baños Posparto, Métodos Anticonceptivos Naturales Círculo de Mujeres Cuencos Tibetanos Reiki Tarot Terapéutico Con cita / By Appointment Cenzontle Col. Las Aralias Puerto Vallarta n 044 322 169 6555 Terapia con Esencias Florales de Amazonia Av. Francisco Villa 900 local 9, Fracc. Las Gaviotas B7-E Con cita / By Appointment $ MC / Visa n (322) 225-2892 Loving Angels Lectura de Oráculo Angelical Consultas personales con los Ángeles Armonización con cuarzos y códigos sagrados. Lociones áuricas, velas preparadas Baños y sales herbales y florales Amuletos de abundancia y de amor Univ. Metropolitana # 1446 Col. Villas Universidad Puerto Vallarta, Jal., Con cita / By Appointment $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 136 6496 f es-la.facebook.com/ LovingAngels22/ Mar Muerto Tratamientos para manos Galerías Vallarta isla S/N planta baja, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 10:00am10:00pm $ AE / MC / Visa n 044(322) 127-6761 OM Shanti Healing Holobiomagnetismo, Terapias, EFT Liberacion Emocional, Barras Access Therapy, Chakras. Masaje Holistico, Tratamientos

www.bayvallarta.com

GUÍA DE SALUD Y BELLEZA | Health and Beauty GUIDE » Servicio a Domicilio / Home Service Only Con Cita / By Appointment $ Solo Efectivo / Cash Only n 044 (322) 229 7660 The Yogi Bar Detox Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Lun-vie / Mon-Fri 8:00am8:30pm $ AE / MC / Visa n (322) 221-3744 Yhemm Massage Av. Francisco Villa 900 local 5, Fracc. Las Gaviotas B7-E Con cita / By appointment $ MC / Visa n (322) 178-2993 Salones de Belleza Hair Salons AG D’Luxe Salon & Spa Salon & Spa Plaza Marina local G-33, Col. Marina Vallarta A5-C Lun-sab / Mon-Sat 9:30am8:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 221-1716 AT Hair Studio Av. de los Grandes Lagos 291 local 9, Col. Fluvial Vallarta E5-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am8:00pm, Dom / Sun 12:00pm5:00pm $ MC / Visa n 044(322) 116-1409, 2243223 Barber & Booze Rodolfo Gómez 122, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-sab / lun- sab 9:00 - 9:00pm dom / Sunday 11:00 - 7:00pm $ MC / Visa n (322) 222-8554 Beauty Center & Nutrition Rio Amarillo #181 esq. Francia Fluvial Vallarta B6-D Lun- sab / Mon- Sat 10 am – 8 pm n (322) 225-8359 $ Acepta pago con tarjeta Beauty Care in Home

bayvallarta.rivieranayarit

Servicios de belleza a domicilio Cortes, peinados, maquillaje, faciales, manicure, pedicure, etc. n 044(322) 779-7634

8:00 am - 7:00 pm n (322) 216 6818 www.permanentmakeup.mx

Bere Nice Prisciliano Sánchez 550 local 2, Edif. Media Luna, El Pitillal E6-C Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-9:00pm, Dom / Sun 10:00am-3:00pm $ MC / Visa n (322) 224-0309

Enrique Bricker Galerías Vallarta local 217 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-sab / Mon-Sat 11:00am8:00pm, Dom / Sun 12:00pm8:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 209-0995

Bonita Blvd. Fco. Medina Ascencio 1686, Col. Olímpica B4-I Lun-sab / Mon-Sat 10:307:00pm $ MC / Visa n (322) 223-9490 w (322)0227441 f bonita make up studio

Estética Italiana Pípila 168, Centro C3-C Lun-sab / Mon-Sat 11:00am8:00pm $ MC / Visa n (322) 223-1361 e info@esteticaitaliana.com

Catrina Beauty Salón Plaza Los Soles Carr. Federal 200 1149, local 24, Col. Costa coral Lunes- sábado / Mon- Sat 10:00 am- 8:00 pm $ Efectivo y tarjeta n 297 3699 n (322) 105 7063 $ Se aceptan pago con tarjeta Visa o MasterCard e catrinabeautysalon@gmail.com Colorízimo Hair Studio Av. Fco. Medina Ascencio 2898, Be Health Center A6-F Lun-vie / Mon-Fri 10:00am2:00pm & 4:00pm-7:30pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 113-0160 e xalyapr@yahoo.com D’ Martha’s Salón Ignacio L. Vallarta 326, Col. Emiliano Zapata C5-K Lun-sab / Mon-Sat 10:00am8:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 223-0405 Erika Lamas Microblading & Micro – Ca. Paseo de la Marina 121 Loc.17, Col. Marina Vallarta Lun – Sab / Mon – Sat

Fima Av. Valle de México local 16, Plaza Rincón del Cielo, Col. Valle Dorado D5-B Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-9:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 187-0255 Franc Gole Salón Salón de Belleza Av. Francisco Medina Asencio k.m. 2.5, Plaza Caracol Local 6-AA, Zona Hotelera Norte B3-C Lun – sab / Mon – Sat 9:00am – 9:00pm n 044 (322) 180 9358 f Facebook: Franc Gole PVR

Plaza Marina local D-2, Marina Vallarta A-41 Lun- Sáb/ Mon- Sat 10: 00 am – 7:00 pm $ Visa / MC n (322) 224 7114 n (322) 224 9879 Juan García Salon Francia 191, Col. Versalles B5-E Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-8:00pm $ MC / Visa n (322) 224-9879 & 044(322) 779-7744 La Barbería PV 31 de Octubre 135 esq. Morelos, Centro C3-B Lun-sab / Mon-Sat 10:00am9:00pm, Dom / Sun 11:00am5:00pm $ AE / Visa n (322) 222-2108 Le Femme Francisco I. Madero 545, Col. Emiliano Zapata C8-G Lun-sab / Mon-Sat 10:00am7:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-5418 Legado Venustiano Carranza 290-3, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 10:00am9:00pm $ MC / Visa n (322) 688-2012 Love L’amour Estudio de Belleza

Jimmy’s Redken Av. Francisco Villa 1642 local 22-23, Plaza Soriana Pitillal E7-F Lun-sab / Mon-Sat 10:00am8:00pm $ MC / Visa n (322) 224-6933

Salón de Belleza Av. Fidel Velzaquez 564-A, Col. Infonavit E9-F Lun – dom / Mon – Sun 10:00 am – 6:00pm n 044 (322) 181 1531 $ Sólo Efectivo / Cash Only

Joel Salon Plaza Pelícanos local 5, Zona Hotelera Norte D9-E Lun-sab / Mon-Sat 10:00am8:00pm $ MC / Visa n (322) 222-8722

Make Up Vallarta Plaza Neptuno Local B-6, Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sun 11:00am7:00pm $ MC / Visa / AE n 044(322) 183-0358

Juan García

Natural Beauty Salon

f Facebook: Love L’amour

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

« GUÍA DE SALUD Y BELLEZA | Health and Beauty GUIDE

Allende 296, Col. Independencia B11-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am8:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 149-9760 Oscar Sánchez Salon & Spa Plaza Caracol local 14, 2º Piso, Zona Hotelera B3-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am8:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 224-9987 Paloma García Salon Barbería Plaza Bahía local 12 y 13, Nuevo Vallarta D9-C Lun-sab / Mon-Sat 9:00am8:00pm $ MC / Visa n (322) 297-1827 Patrice Coiffure Salon Spa Galerías Vallarta local 157 planta baja, Col. Educación A8-J Lun-sab / Mon-Sat 10:00am8:00pm, Dom / Sun 11:00am8:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 221-0804 R Salon Olas Altas 513-B, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun-sab / Mon-Sat 10:00am6:00pm $ MC / Visa n (322) 222-7819 Rumours Saloon Plaza Caracol local 13, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am9:00pm, Sab / Sat 10:00am8:00pm, Dom / Sun 10:00am-7:00pm $ MC / Visa n (322) 225-9781 Reliable Care Services Salon & Spa Villas Vallarta local B-22, Zona Hotelera Las Glorias B3-E Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 205-8621 Salón Félix Salón de Belleza Viena & Roma 172, Col. Versalles B4-D Lun – Vie / Mon – Fri 9:00 am – 2:00 pm Sab / Sat 10: 00 am – 6:00 pm $ Solo efectivo / Cash Only n (322) 109 8309 Sashé Belleza Integral Av. Los Tules 168 local 3, Col. Jardines Vallarta B8-C Lun-sab / Mon-Sat 10:00am8:00pm, Dom / Sun 12:00pm6:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 181-0095 Salón Malecón Morelos 819, Centro C3-E Lun - Sab / Sun - Sat 10:00am7:00pm, n (322) 222-7783 Salón Monarca Plaza Caracol local G-9, Zona Hotelera Norte B3-C

Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:30pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 111-4319 Sebastian Hair Salon Venustiano Carranza 202, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-sab / Mon-Sat 10:00am-6:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 222-0331 Spiral Salon Hamburgo 115, Col. Versalles B6-D Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-8:00pm $ MC / Visa n (322) 187-0782 & n 044(322) 139-9095 Style Beauty Salon Plaza Caracol local F-31, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-sab / Mon-Sat 9:30am8:00pm $ MC / Visa n (322) 224-5737 Summer Studio Salón de Belleza Av. Francisco Villa 424-B, Col. Olímpica B5-H Lun – vie / Mon – Fri 11:00am – 7:00pm Sábado / Saturday 11:00am – 8:00pm n (322) 223 9758 f Facebook: Summer Studio Tendenzia Francisco I. Madero 268, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-sab / Mon-Sat 9:00am7:00pm $ MC / Visa n (322) 222-2664 Spas Apuane Four Seasons Punta Mita, Punta de Mita H4-A Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm n (329) 291-6000 ext. 3600 Artepil Spa Viena 196, Col. Versalles B5-E Lun-sab / Mon-Sat 9:00am9:00pm -Plaza Neptuno local F5, Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sat 8:00am8:00pm n (322) 225-9418 Body Design Lasser Spa Plaza Lago Real local C-18, Nuevo Vallarta D3-C Lun-vie / Mon-Fri 9:00am9:00pm, Sab / Sat & Sun 11:00pm8:00pm $ MC / Visa n (322) 224-8568 & 044(322) 227-1992 D’ Spa by Mayorga Galerías Vallarta local 103 planta baja, Col. Educación A8-J Lun-vie / Mon-Fri 10:00am8:00pm, Sab / Sat 10:00am-7:00pm, Dom / Sun 10:00am-6:00pm $ MC / Visa n (322) 209-1600

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

EsculturArte Cosmetología & Cuidado personal Rosa Morada 380, Col. Arboledas Lun – vie / Mon – Fri 9:00 am – 2:00 pm & 4:00 pm – 9:00 pm Sáb / Sat 10:00 am – 2:00 pm n (322) 238 9707 Facebook: Esculturate Pv Felipe Therapeutic Spa Ignacio L. Vallarta 371-B, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-dom / Mon-Sun 10:00am6:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-2268 Hacienda del Paraíso Campo de golf El Tigre, Nuevo Vallarta D8-C Lun-dom / Mon-Sun 9:00am5:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 226-8194 Healthy Body Massage Basilio Badillo 237-A, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 429-7472 Holistic Bio Spa Terapias alternativas Plaza Marina local B-10, Col. Marina Vallarta A5-C Lun-vie / Mon-Fri 9:00am6:00pm, Sab / Sat 10:00am-2:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 221-1607 Maiavé Spa Sheraton Buganvilias Resort & Convention Center Blvd. Francisco Medina Ascencio No. 999, ZH Las Glorias C.P. 48333 Pto. Vallarta, Jal, México Lunes a sábado 9:00 am a 8:00 pm $ Método de pago: (cash $) AE/ MC / Visa n Teléfono: +52 (322) 226 04 24 d página web: maiavespa.com Makawé Spa Carr. La Cruz - Punta Mita km. 0.2, Matlali Hotel Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-8:00pm $ MC / Visa n 044(322) 115-7729 & 7700 Med & Spa Plaza Neptuno local D1, Col. Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sat 10:00am8:00pm, Dom / Sun 11:00am-

7:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 221-0080 & 221-0081

Melange World Spa Paseo Cocoteros lote 53 villa 8-11, Nuevo Vallarta D3-G Lun-dom / Mon-Sun 9:00am7:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 226-9759 8 www.melangeworldspa.com Ocean Therapeutic Massage Venustiano Carranza 365,

Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-sab / Mon-Sat 10:00am6:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 107-0866 Ohtli Spa Marriott Puerto Vallarta Resort & Spa Av. Paseo de la Marina Norte 435, Col. Marina Vallarta A2-F Lun-Dom/Mon-Sun 8:00 am – 8:00 pm $ AE/MC/Visa n 226 0076 Om Skin Spa Mar Caribe 610, Col. Palmar de Aramara A10-L Lun-vie / Mon-Fri 9:00am9:30pm Sab / Sat 10:00am-6:00pm n (322) 293-4904 Peaches Spa Salon Plaza Caracol Local 1-D, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-sab / Mon-Sat 9:00am8:00pm n 044(322) 105-9344 Piedi Carino Healing Pedicure & Spa Lun-sab / Mon-Sat 10:00am8:00pm, Dom / Sun 12:00pm-6:00pm $ MC / Visa Basilio Badillo 235, Col. E. Zapata C5-K 01(800) 841-2090 -Galerías Vallarta local 248 planta alta, Zona Hotelera Norte A8-J n (322) 209-1010 Macroplaza local C-08, Col. Los Sauces E7-F n (322) 224-3490 -Centro comercial Lago Real local A-13, Nuevo Vallarta D4-C n (322) 223-7678 Quetzal Spa Temazcal Naranjo 123 km 5, Carretera Mismaloya, El Nogalito K-11 Lun – sab / Mon – Sat 9:00 am – 5:00 pm n (322) 120 0949 Quetzalli Spa & Skin Care Center Manuel M. Diéguez 128, Col. Emiliano ZapataC4-L Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-2423 Spa Imagine Carr. a Barra de Navidad km. 7.5, Hotel Mousai 9-K Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-8:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 176-0700 ext. 6261 & 6262 Tatewari Villa del Palmar Flamingos Paseo Cocoteros 750. Nuevo Vallarta D1-F Lun-dom / Mon-Sun 9:00am8:00pm n (322) 226-8119

www.bayvallarta.com

BREVES DEL MES HIGHLIGHTS Por/By: Josafat Cibrián

eventos@bayvallarta.com

« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE El Torito Sports Bar & BBQ House

Doctor a Domicilio Doc at Home Service 24/7 es un eficiente grupo médico que ofrece diferentes tipos de atención médica de la más alta calidad en un entorno seguro y confiable: tu propio hogar las 24 horas, los 365 días del año. En Doc at Home Service 24/7 la salud de los pacientes es la principal prioridad, y sus necesidades siempre se atienden sin demoras. Para más información consulta www.docathome.net •.. Doc at Home Service 24/7 is an efficient medical group that offers different types of medical care of the highest quality in a safe and reliable environment: your own home, 24 hours, 365 days a year. At Doc at Home Service 24/7 the health of patients is the main priority, and their needs are always addressed without delay. For more information, visit www.docathome.net Semana Santa Te vemos muy feliz por Semana Santa, ¿ya te pesaste? Si estos asuntos corporales te agobian mucho entonces no esperes más e inscríbete en Vallarta Fitness, conocido como el gimnasio más completo de la zona, con las mejores instalaciones e increíbles planes nutricionales para mejores resultados. También puedes seguirlos en redes sociales para conocer que promociones tienen y tener ese cuerpo que siempre has deseado ¿Qué esperas?

Quesadillas / Quesadillas – De res o pollo. Acompañadas con frijoles, arroz, guacamole y salsa mexicana. / Beef or chicken quesadillas with beans, rice, guacamole and Mexican salsa. $ 159 pesos.

Por Tipo de Comida / By Type of Cuisine Alemana / German

Comida Casera / Homemade Food

Black forest, Hacienda Alemana

El Campanario, El Paladar Consentido, El Sazón de Mi Casa, La Chula, Fonda Mexicana, Malibú, Pérgola Mía, Rica Cocina Mami Chula.

•.. You seem very happy for Spring Break, do you know your weight? If these bodily issues overwhelm you then do not wait any longer and sign up at Vallarta Fitness, known as the most complete gym in the area, with the best facilities and incredible nutritional plans for better results. You can also follow them on social networks to know what promotions they have and have that body you’ve always wanted. What are you waiting for?

Argentina

Los Clásicos

Rincón de Buenos Aires, La Vaca Argentina.

Los fines de semana se vuelven más divertidos en Plaza Caracol gracias a la creativa implementación de clásicos juegos de mesa, como el jenga o serpientes y escaleras, pero en un tamaño “gigante”. Cada sábado podrás disfrutar de estas divertidas actividades en distintos horarios y en variados puntos alrededor de la plaza. Participa y pasa un rato de diversión en compañía de tu familia, amigos o uno que otro curioso que se acerca a mirar.

Asiática / Asian

•.. Weekends become more fun at Plaza Caracol thanks to the creative implementation of classic board games, such as jenga or shuts and ladders, but in a “giant” size. Every Saturday you can enjoy these fun activities at different times and at various points around the mall. Join in and have a great time with your family, friends or a curious bypassers who come to watch.

Brasileña La Caipirinha

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

Americana / American Champions, D´z Route 66 Rock n’ roll dinner, Eat at David’s, El Torito Sports Bar, El Río BBQ, Johnny’s Dinner, La Cruz, Los Muertos Brewing, Seasons PV,

Archie’s Wok, Bamboo, Casa China, Hiroshi, Indian Gate, Kaneishi, Kashi Sushi & Bar, Kensao, Long Hing, Matsuri- Koi, Mediterráneo,Mikado, Mitsuba, Mochi, Mr.Sushi, Nicksan, Ookii, Panda Comida China, Saiya, Sushi Express, Sushi In House, Sushi Nori, Sushi Ro, Sushi Roll, Tsunami Sushi, Uni Sushi, Yeo Sushi, Zushi Sushi.

Carnes / Steaks BocaDosSTK, Brasil Steak House, Carnes Asadas Las Tías, , La Vaca Argentina, Outback Steak House, Prime 159, Salsa Grill, Serrano’s Meat House, Sonora a la Parrilla, Sonora al Sur, Sonora House, Sonora Grill Prime.

Cubana / Cuban La Bodeguita del Medio

Deli A Page In The Sun, Barra Light, Bohemio Café, Café Canela, Café Goumet, Café Roberto’s, Café San Ángel, Cafetería del Indio, Callejón de la Marina, Caramel Barra Café & Crepería, Coexist Bistro, Chicken House & Salads, Ch D Stock Gourmet, Dee’s Coffee Company, El Patio de mi Casa, El Sofá Café, Freddy´s Tucan, Kubli´s Café Bistro, Lukumbe, Manta Café, Maluck, Mickey´s, Mini Latte, Molino Café, Moments Café & Bar, Mr. Cream, Natureza Café Deli, Moon Star Café, Noah´s Café Bar, Moka Café, Organic Café, Paninos, Pomelo, River Café, The Big Kahuna, The coffee Cup, Vallarta Salads, Venecia Café & Deli, Wafflitos.

Española / Spanish Barcelona Tapas, Mar Etxea Gastrobar. Francesa / French Café des Artistes, La Cigale, Le Fort École de Cuisine, Piaf www.bayvallarta.com

GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE »

anita, Doña Tere, El Andariego, El Dorado, El Fogón, El Mole De Jovita, El Patrón, Encanto, Epazote, Frida´S, Gaby´S, Gaviotas, Fusión Gourmet, Ixta, Kelekae’s, La Canoa, La Casa De Los Omelets, La Casona, La Cervecería Unión, La Chata, La Federal, La Fuente Del Puente, La Palapa, La Tía, Las Carmelitas, Las Palomas Doradas, Los Alcatraces, Los Portales, Mamá Rosa, María Teresa, Mexico Latte, Mi Querencia, No Way Jose, Nopalitos, Pachuca´S Grill, Porfirio´s, Red Cabbage Café, Sí Señor, The Salty Caesar, Vista Grill, Yucateco. Pizzas D’Santini, Domino’s Pizza, La Fábula Pitillal, La Pizzantería, Pancho’s Pizza, Pizza Hut, Pizza Metro, Tower Pizza, Pizza Nostra. Pollo / Chicken El Pollo Feliz, El Pollo Pepe, Kfc, Pollo Burger.

Tacos El Torito Sports Bar & BBQ House

Camarones al Coco / Coconut Shrimp – Camarones envueltos en coco rallado y capeados en masa de cerveza. / Shrimp wrapped in shredded coconut and dipped in beer batter. $ 229 pesos

Hamburguesas / Hamburgers Burguer King, Burguer Station, Derby City Burguers, Don Xicote Burguers, Carl’s Jr., Hmburguesas Alex II, McDonald’s, Negro Carbón, Pancho Villa Burguers, Paradise Burguer Steak House, TruckBurguer, VFC, Wineandburger.

Internacional / International 4 Sapori, Adauto´s Beach, Almacén Gourmet Selección Orgánica, Amore, Andrea´s, Azul, Bakal, Bistro Teresa, Blanca Blue, Bravos, Casa Isabel Bar Grill, Casa Naranjo, Cheeky Monkey, Chez Elena, Coco’s Kitchen, Cuates & Cuetes, Daiquiri Dick´s, Di Vino Dante, El Dorado, El Set, Emiliano, En Fuego, Estudio- Café, Hacienda de oro, Kaiser Maximilian, Karen’s Places, La Cascada, La Choperia, La Estancia, La Leche Almacén Gourmet, La Palapa, La Palma at Vallarta Gardens, Las Casitas, Las Gaviotas, Layla’s Resaturante, Le bistro, Le Kliff, Maia, Mango’s Beach Club, Mantamar Beach Club, Marina Vallarta Club De Golf, Mestiza, Mi Lola, Mi Pueblito, Mochi, Murales, Peppers, Que ? Pasa, Raixes, Rosappetit, Taste, Teatro Limón, River Café, The Swedes, Toks, Vips, Vista Vallarta Club De Golf, Villarouse.

Italiana / Italian Adriático, Basilio, Bella Napolli, Bella Vista, Bennitto’s Paninoteca Bar, Boccon Di Vino, Deux Mec, Florios Vallarta, Frankies Spaguetti House, Funiculi Trattoria, Guido Napoli, Italianni’s, La Dolce Vita, La Piazzetta, La Pizza Nostra, La Pizzantería, La Posta 444, La Terraza Di Roma, La Traviata, Mama Rita’s Pizzería, Marconi, Magna Magna, Mezzogiorno, bayvallarta.rivieranayarit

Pan & Qué, Pasta Fresca, Pinocchio Restaurante & Pizzería, Pizerria La Dolce, Porto Bello, Tarantinos, Trattoria, Trattoria Al Fresco, Tre Piatti, Tuttopronto, Verona, Vito’s.

Mariscos / Seafood Abulón, Al Fresco, Balam Balam, Burro Bar & Restaurant, Burritas Barra, Capitán Cajún, Capitán Mantarraya, Canto Del Mar, Casa Fantasia, Ceviche & Tequila, Cocos Locos, Columba, Chilo´S, Cueto’s, Deni´S Marina Seafood, Eddie’s Place Nopal Beach, El Barracuda, El Brujo, El Coleguita, El Dorado, El Güero Cevichero, El Palomar De Los Gonzales, El Patrón De Vallarta, El Perro Marinero, Joe Jack´S Fish Shack, La Bartola, La Burrita Pv, La Cevichería, La Gula, La Langosta Feliz, La Mariscada Express, Mariscos Dueñas, Mariscos El Güero, Mariscos Pepe’s, Marisma Fish Taco, La Casa Del Buen Marisco, La Perla, La Peska, Lamara, Langostino’s, Los No´S, Marlin De Tepic, Mauricio´S, Oasis Bay, Ocho Tostadas, Oso´S Oyster Bar, Polo’s, Puerto Fish Rio, Rio Grande, Roberto’s, Tacón De Marlin, The Blue Shrimp, The Seafood Market, Titi´S, Una Familia.

Mediterráneo / Mediterranean 116 Púlpito, Con Casitas Maraika Beach Club, Coco Tropical, Don Pedro’s, Mark’s Bar & Grill, Mediterranean Café & Bakery, Sandrinas, Sappheri Ocean Club & Bistrot Local, Trio, Vitea.

Mexicana / Mexican Ándale, Bacha’s, Bar Agave del Hotel Rosita, Café de olla, Casa Tradicional, Cesare, Chilam Balam, Di-

Tacos El Machín, Heavy Taco Metal, Tacos Huicho’s, La Eterna, Mi Gran Sazón, Pancho’s, Pancho’s Tacos, Pepe’s Tacos, Pinchi Taco, República Taco, Tacos Paco’s, Taquitos Roque, Tacos Revolución, Valapanza.

Tex-mex Chili’s, El Beso, Fajita Banana, Fajita Republic, Nacho Daddy, Pipis.

Tortas El Chiverio, El Rincón De La Villa, La Güera Tortas Ahogadas, Tortalajara, Tortas Ahogadas Jalisco.

Vegano / Vegetariano / Vegan / Vegetarian Garden Buffet, Green Green Salad, Pinche Vegano, Planeta Vegetariano, Playa Détox, Salads, Salud 2go, Super Food, The Yogi Bar, Veggie Table, Vegetariano Mary, Wraps Juice 4 More.

Con área de juegos / With play areas 4 Sapori, Abulón, Burguer King, Capitán Mantarraya, Carl’s Junior, Kfc, Caipirinha, La Estancia De San Sebastián, Las Adelitas, Lukumbé, Maria Bonita, Mcdonald’s, México Latte, OutBack Steak House, Pancho Villa Burguers, Porfirio´s, Sonora Grill Prime, Sushi Ro, Vips.

Cena después de media noche/ Dining after midnight Champions, Domino’s Pizza, Cervecería Unión, La Bartola, La Dolce Vita, La Federal, Marisco El Crucero, Paradise Burguer, Pepe’s Tacos, Pizza Metro, Porfirio´s, Sonora Grill Prime, Subway, The Dog House Pv.

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE

Aceptan mascotas / Pet Friendly

Internet inalámbrico / Wi-Fi

Servicio a Domicilio / Home Delivery

Adauto’s on the Beach

Internacional / International Av. del Pacífico 11A, Bucerías, Nay. Mar–dom/Tue-Sun 12:00pm–10:00pm $ MC / Visa n (329) 298-2790

Adriatico

PARA INCLUÍRTE EN ESTA GUÍA:

sin ningún costo, por favor envía la información correspondiente a tu anuncio.

Italiana / Italian Lázaro Cárdenas 43, Bucerías F2-D Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-11:00pm $ MC / Visa n (329) 298-6038

Alta Market Food & Wine

TO BE INCLUDED IN THIS GUIDE:

Please send us the complete details of your ad: including hours, cost, and telephone number for information.

eventos@bayvallarta.com Fecha Límite/Deadline:

Internacional / International Blvd. Francisco Medina Ascencio 3974 Col. Villa Las Flores A6-C Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-2:00am $ MC / VISA n (322) 221-1872

Al Fresco

20 de Marzo / March 20

Popa S/N, local 13 A y B, Marina Vallarta A6-E Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-10:30pm. n (322) 221-2366

4 Sapori

Internacional / International Nima Shops terrazas 2, 3 y 4, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-12:00am $ AE / MC / Visa n (322) 221-1500

7 Santos Mariscos & Bartina

Mariscos / Seafood Av. 200, Crucero de Las Juntas Dom - jue / Sun - Thur 12:00 pm – 10:00 pm Vie - sab /Fri – Sat 12:00 pm – 12:00 am n (322) 208 2160

116 Púlpito

Mediterránea / Mediterranean Púlpito 116, Col. Emiliano Zapata C4-N Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 113-0004

626 Café

Internacional / International Av. Lázaro Cardenas 74, Bucerías, Nayarit. F2-D Lun – Sab / Mon – Sat 8:30 am – 2:00 pm & 6:00 pm – 10:00 pm Domingo / – 8:30 am – 3:00 pm $ MC / Visa n(329) 298 0241

1000 Caguamas

Mariscos y aguachiles / Seafood Uruguay 162, Col. 5 de diciembre B3-M Mar- dom / Tue-Sun 11 am- 9 pm n(322) 222-8267

A Abulón Antojería del Mar

Mariscos / Seafood Calle Hamburgo 137 esq. Palm Springs, Col. Versalles B6-D Lun-Dom / Mon- Sun 12:00pm- 7:00pm n (322) 293-3941

Almacén Gourmet

Internacional / International Paseo de la Marina 121 local 8, Marina Vallarta A5-E Lun-mie / Mon-Wed 8:30am-12:00am, Jue-sab / Thu-Sat 8:30am-2:00am; Dom / Sun 9:00am-11:00pm $ MC / Visa n (322) 221-2188

Ándale

Mexicana / Mexican Olas Altas 425, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-3:00am $ AE / MC / Visa n(322)222–1054

Andrea

Internacional / International Hotel Velas Vallarta, Marina Vallarta A1-E Lun-dom/Mon-Sun 7:30am-10:30pm $ AE / MC / Visa n(322) 221–0091

Archie’s Wok

Asiática / Asian Francisca Rodríguez 130 C4-M Col. Emiliano Zapata Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-11:00pm $ MC / Visa n (322) 222–0411

Azafrán Restaurant Bar

Europea Olas Alas 507, Col. Emiliano Zapata C5-L Zona Romántica Lun- dom /Mon- Sun 6:00pm – 11:00pm $ Aceptan tarjeta n (322) 223 2060

Azul

Internacional / International Paseo Cocoteros 98 sur, Grand Velas, Nuevo Vallarta D5-F Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 226-8007

Acertijo

Hamburguesas / Hamburgers Av. Los Tules 260, Col. Jardines Vallarta B9-D Mie-dom / Wed-Sun 3:30pm-11:30pm $ MC / Visa n 044(322) 178-5747

Bacha’s

Mexicana / Mexican

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

Paseo de la Marina 245 local 113, Marina Vallarta A4-F Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm $ MC / Visa n(322) 221-3506

Bakal

Internacional / International Hotel Mayan Palace A4-H Paseo de la Marina sur 220, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 226-6000

Balam Balam

Mariscos / Seafood Rivera del Río 167, Col. Emiliano Zapata C9-G Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-6:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 779-3443

Bamboo

China / Chinese - Av. Francisco VIlla 1642 local 12, E7-F interior de Soriana, El Pitillal Lun-dom/Mon-Sun 10:00am-9:00pm n (322) 293-6151 - Blvd. Fco. Medina Ascencio 2920 L 307, A9-J Galerías Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-9:00am $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 209-2038

Bambú Restaurante

Mexicana / Mexican Av. Estaciones 1099, Los Arroyos Verdes, F5-G Bucerías Jue-dom / Thu-Sun 9:00am-6:00pm $ MC / Visa n(329) 298-6314

Barcelona Tapas

Española / Spanish Matamoros esq. 31 de Oct. Centro C6–B Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:30pm $ AE n(322) 223-0831

Bar Agave del Hotel Rosita

Mexicana / Mexican Paseo Díaz Ordaz 901, Centro C2-A Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-10:30pm $ AE / MC / Visa n(322) 176-1111

Barra Light

Deli - Plaza Neptuno locales D-3 y D-17, A5-E Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-6:30pm n(322) 209-0395 - Rodolfo Gómez 134, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-7:00pm, Sab / Sat 9:00am-7:00pm $ MC / Visa n(322) 223-4756

Barrio Bistro

Internacional / International España 305, Col. Versalles B6-D Lun - sab / Mon - Sat 6 pm – 11:00 pm $ Solo efectivo / Cash only n(322) 306 0530 www.barriobistro.com

Basilio

Italiana / Italian Basilio Badillo 258, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-12:00am $ AE / MC / Visa n (322) 224-6426

Bella Napoli

Italiana / Italian Morelos 128, Centro C2-H Mar-dom / Tue-Sun 4:00pm-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 223-8374

Benitto’s Paninoteca Bar

Italiana / Italian Nima Shops local 21, Marina Vallarta A5-E Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-2:00am $ AE / MC / Visa n (322) 209-0287

Bistro Teresa

Fusión Zaragoza 160 4º Piso, Centro C3-G Lun-sab / Mon-Sat 5:30pm-11:30pm $ MC / Visa n (322) 113-0281

Black Forest

Alemana / German G2-C Marlin 16, La Cruz de Huanacaxtle Dom-vie / Sun-Fri 6:00pm-10:00pm $ MC / Visa n (329) 295-5203

Blanca Blue

Ecléctica Mexicana / Mexican Eclectic Carr. a Barra de Navidad Km. 7.5, Hotel Garza Blanca 9-K Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-12:00pm & 6:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 176-0700 ext. 3011

Bocachica Ceviches

Mariscos / Seafood Aldanaca 181, Col. Versalles B6-F Lun - sab / Mon - Sat 12pm – 6:00 pm $ MC / Visa n(322) 276 4471

BocaDos Stk

Carnes / Steaks Carr. a Barra de Navidad Km. 7.5, Hotel Garza Blanca 9-K Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-12:00pm & 6:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 176-0700 ext.3011

Boccon di Vino

Italiana / Italian Basilio Badillo 317-A, Col. E. Zapata C5-J Lun-sab / Mon-Sat 3:00pm-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 113-0110

Bohemio Café

Comida Casera / Homemade Food Libertad 282, Centro C4-G Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 192-1969

Brasil Steak House

Carnes / Steaks Marina Golf local 5, Marina Vallarta A3-F Mar-dom / Tue-Sun 2:00pm-11:00pm $ MC/Visa n(322) 221-5027

Bravos

Internacional / International Francisco I. Madero 263, Col. Emiliano Zapata C4-I Mar-dom / Tue-Sun 5:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 222-0339

www.bayvallarta.com

Aceptan mascotas / Pet Friendly

GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE «

Internet inalámbrico / Wi-Fi

Servicio a Domicilio / Home Delivery

Budaixi

Asiática / Asian Hamburgo 155, Col. Versalles B5-F Mar-dom / Tue-Sun 1:00 pm – 10:00 pm $ Aceptan tarjeta / Credit cards accepted n (322) 688-6839

Burger King

Hamburguesas / Hamburgers - Blvd. Fco. M. Ascencio 2023-A, Zona Hotelera Las Glorias B4-E Dom-jue / Sun-Thu 8:00am-11:00pm, Vie y sab / Fri & Sat 8:00am-12:00am $ AE / MC / Visa n (322) 225-9907 - Galerías Vallarta local 301, planta alta A8-J Dom-jue / Sun-Thu 9:00am-10:00pm; Vie y sab / Fri & Sat 9:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 221-1302

Italiana / Italian Encino 287, 1er. piso, Centro C4-H Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-10:00pm $ MC / Visa n(322) 222-7378

Café San Ángel

Hamburguesas / Hamburgers - Olas Altas 449, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-12:00am $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 223-1273

Cafestodo

Deli Mar de Cortez 600, Col. Palmar de Aramara A10-L Lun-sab / Mon-Sat 6:40am-9:00pm Dom/ Sun 7:00am-2:00pm $ Aceptan tarjeta / Credit cards accepted n (322) 688-6839

Burger Station

Café D’eli

Burritas Barra

Canto del Mar

Burrita Marina

Canuck Café Galería

Burrotitlán Burritos

Capitán Cajún

Hamburguesas / Hamburgers Ignacio L. Vallarta 278, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-3:00pm $ MC / Visa n (322) 688-2016

Tacos Mariscos / Seafood Tacos Av. Revolución 382, Col. Las Juntas Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-7:30pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 290-1540 Mariscos / Seafood Colibrí 220, Col. Los Sauces Lun-Dom/ Mon- Sun 11:00am- 6:00pm n (322) 178-1254 Av. Fco. Medina Ascencio 2450, Food Park, Zona Hotelera B3-B Lun-Sab / Mon- Sat 8:00am – 11:00pm n(322) 221-1599

Burros Bar & Restaurant

Mariscos / Seafood Olas Altas 280, Col. Emiliano Zapata C3-K Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-0112

Café de Olla

Mexicana / Mexican Basilio Badillo 168-A. Col. E. Zapata C4-K Mie-lun/Wed-Mon 9:00am-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 223-1626

Café des Artistes

Francesa / French Guadalupe Sánchez 740,Centro C4-C Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:30pm $ AE / MC / Visa. VP Valet parking n (322) 226-7200

Café Don Oveja

Deli Roma 275 - A, Col. Versalles B5-C Lun - sab / Mon - Sat 8:00 am – 10:00 pm n (322) 260 9613

Café Roma

bayvallarta.rivieranayarit

Deli Guadalupe Sanchez 711-A, Col. Centro C4-A Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-4:00pm $ Aceptan tarjeta / Credit cards accepted n (322) 276-3973 Mariscos / Seafood Lázaro Cárdenas 365, Zona Romántica C4-J Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:00pm $ MC / Visa n (322) 222-7307 Deli Guerrero 182, Col. Centro C3-G Mie-lun / Wed-Mon 8:00 am-6:00pm n (322) 288-9787 Mariscos /seafood Libertad 349-B, Col. Centro Lun- Dom / Mon – Sun 1:00pm – 11:00pm n(322) 222- 7152

Capitán Mantarraya

C4-G

Mariscos / Seafood Calle Avenida 333, Centro E9-C Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-9:00pm $ Visa n (322) 224-5584

Carlos´n Charlie´s

Comida mexicana/ Mexican Food Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall B2-A Lunes -domingo / Mon- Sun 11 am – 9 pm n (322) 688 1579 n (322) 688 1578

Carnes Asadas Las Tías

Carnes / Steaks Av. Las Torres 126-B, Col. Los Sauces B10-B Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-7:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 293-0009

Carl’s Jr.

Hamburguesas / Hamburgers - Blvd. Fco. M. Ascencio 7968-A A6-A Col. Villa Las Flores Lun-dom/Mon-Sun 9:00am-10:00pm n (322) 221-3687 - Av. Los Tules 168 local 10, Col. Jardines Vallarta B8-C Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm n (322) 223-9444 -Av. Tepic sur 1508-A local 1, Nuevo Vallarta D5-C Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm $ MC / Visa n(322) 297-4276

Casa China

China / Chinese Blvd. Fco. Medina Ascencio 1978, Col. Versalles B5-F Mie-lun / Wed-Mon 1:00pm-10:00pm

$ Sólo efectivo / Cash Only

n (322) 224-3074

Casa Fantasía

Mariscos / Seafood Pino Suárez 203, Col. Emiliano Zapata C3-J Lun-dom / Mon-Sun 8:30am-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 223-2444

Casa Isabel Bar Grill

Internacional / International Cda. del Bosque 483, Col. Altavista C7-L Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm $ Visa / MC n(322) 222-1451

Casa Naranjo

Internacional / International Naranjo 263, Col. Emiliano Zapata C7-H Lun-dom/Mon-Sun 6:00pm-11:00pm $ Visa / MC n(322) 222-3518

Casa Tradicional

Mexicana / Mexican Zaragoza 245, Centro C3-G Lun-dom/Mon-Sun 12:00pm-11:00pm $ MC / Visa n (322) 222-1812

Casianos

Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Carr. a Punta de Mita Km. 2.6, Alamar, La Cruz de Huanacaxtle G1-C

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE

Aceptan mascotas / Pet Friendly

Internet inalámbrico / Wi-Fi

Servicio a Domicilio / Home Delivery n (322) 293-4272

D Stock Gourmet

China Gardens

Ignacio Zaragoza 115, Col. Valentín Gómez Farías B7-G Lun-dom / Mon-Sun 12:30pm-9:00pm n044(322) 303-7814

Church’s Chicken

Comida rápida / Fast food Av. Francisco Villa 1509, Col. Fluvial Vallarta E6-F Lun - dom / Mon-Sun 10:00am10:00pm $ Aceptan tarjeta / Credit cards accepted n (322) 889-9692

Coco’s Tropical

Mediterránea / Mediterranean Basilio Badillo y Olas Altas C3-K Col. Emiliano Zapata Lun-sab/Mon-sat 11:00am-11:00pm $ AE / MC/ Visa n(322) 222-5485

Coco’s Kitchen Mar-dom / Tue-Sun 10:00am-7:00pm n (329) 295-5396 - Rinconada de las Conchas Chinas 510, Conchas Chinas Mar-dom / Tue-Sun 10:00am-7:00pm $ AE/MC / Visa n (322) 221-5120 ext. 4205

Casitas Maraika Beach Club

Mediterránea / Mediterranean A 10 minutos en lancha desde Boca de Tomatlán 8-M Mie-lun / Wed-Mon 11:00am-6:00pm $ MC / Visa n(322) 222-2502

Cesare

Mexicana / Mexican Av. México 1208, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 222-9947

Ceviche & Tequila Bar

Mariscos / Seafood Marriott Puerto Vallarta Resort & Spa A3-F Av. Paseo de la Marina Norte 435, Col. Marina Vallarta Abierto todos los días/ Open daily 12:00 pm- 12:00 am $ AE/MC/Visa n 226 0017

Champions

$ MC / Visa n (322) 221-0383

Cheeky Monkey

Internacional / International Paseo Díaz Ordaz 556, Malecón C3-D Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-10:00pm $ Sólo efectivo/Cash Only n (322) 222-8938

Chez Elena

Internacional / International Matamoros 520, Centro C7-E Mar-vie / Tue-Fri 6:00pm-10:30pm $ MC / Visa n(322) 222-0161

Chicken House & Salads

Deli -Galerías Vallarta local 309 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-9:00pm n (322) 221-2592 & 221-3777 -Macroplaza local FF-13 planta alta, Col. Los Sauces E7-F Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-8:00pm n(322) 224-0235 -Av. Tepic oriente 430 local D-12, Plaza Lago Real D4-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-7:00pm, Sab y dom / Sat & Sun 12:00pm-9:00pm $ MC / Visa n(322) 187-0447

Americana / American Marriott Puerto Vallarta Resort & Spa A3-F Paseo de la Marina norte 435, Marina Vta. Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-2:00am $ AE / MC / Visa n (322) 226-0017

Chilam Balam

Chavattería Italiana / Italian

Chili’s

Lázaro Cárdenas 279, Interior C, COL. Emiliano Zapata C5-J Mar- Dom / Tue- Sun 6:00pm- 3:30 am n(322) 223-1974

Chappy’s Sport Bar

Americana / American Ancla esquina Malecón A3-G Cond. Club de Tenis Puesta Sol, Local 1, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-2:00am

Mexicana / Mexican Dr. Abraham González 19-B F3-C Bucerías, Nayarit Mar-dom/Tue-Sun 11:00am-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only Tex Mex -Galerías Vallarta local 295 planta alta, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:30pm $ AE / Visa/MC n (322) 209-0852

Chilo’s

Mariscos / Seafood Av. Francisco Villa 1404, Los Sauces B8-A Jue-mar/Thu-Tue 11:30pm-6:00pm $ Sólo efectivo/Cash Only

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

Internacional / International Púlpito 122, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-11:00pm $ MC / Visa n(322) 223-0373

Cocos Locos

Mariscos / Seafood Av. Fluvial Vallarta 279, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm, Bar hasta / Until 1:00am $ MC / Visa n (322) 224-1613

Coexist Bistro

Internacional / International Hotel Río, Morelos C3-H esq. Agustín Rodríguez, Centro Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-2:00am $ MC / Visa n(322) 222-0366

Columba

Mariscos / Seafood Marlin14, La Cruz de Huanacaxtle, Nayarit F3-C Mar-dom/Tue-Sun 12:00pm-7:00pm $Sólo efectivo / Cash Only n (329) 295-5055

Costa Mar

Mariscos / Seafood Prol. Brasil 202. Col. La Vena B7-F Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm - 8:00pm n (322) 276-3875

Cuarto de Kilo

Hamburguesas / Hamburgers Plaza Caracol local 3, Zona Hotelera B5-A Dom-jue / Sun-Thu 11:30am-11:00pm Vie y sab / Fri & Sat 11:30am-12:00an $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 293-3707 & (322) 225-6428

Cuates y Cuetes

Internacional / International Francisca Rodríguez 101 C5-M Col. Emiliano Zapata Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-11:00pm Sólo efectivo/Cash Only n(322) 223-2724

Deli Paseo Cocoteros 53, Marival Residences, Nuevo Vallarta D4-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm AE / MC / Visa n(322) 226-9765

D’ Santini

Pizza Popa 112 locales 2-A y 2-B, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-1:00am MC / Visa n(322) 221-3599

Da Simone

Italiana Basilio Badillo 180-A, Col. Emiliano Zapata Lun- dom / Mon- Sun 6:00 pm – 11:00 pm $ Aceptan tarjeta n (322) 688 2115

C6-H

Daiquiri Dicks

Internacional / International Olas Altas 341, Col. Emiliano Zapata C3-L Lun – jue / Mon – Thu 9:00 am – 11:00pm Vie – dom / Fri – Sun 11:00am – 11:00pm $ / Visa / MC / AE (322) 222 0566

De Cántaro

Internacional / International Basilio Badillo 219, Col. Emiliano Zapata C7-J Lun - dom / Mon - Sun 8:00 am – 12:00 am $ / Visa / AE / MC n (322) 688 2159 www.vallartafactory.com

De Santos

Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall Lunes -domingo / Mon- Sun 11 am – 9 pm n (322) 688 -1604 $ Aceptan pago con tarjeta

B2-A

Deni’s Marina Seafood

Mariscos / Seafood Plaza Marina local A-11, Marina Vallarta A5-C Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-1:00am $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 306-7403

Derby City Burgers

Hamburguesas / Hamburgers Olas Altas 356, Col. E. Zapata C4-M Lun-jue / Mon-Thu 12:00pm-10:00pm Vie y sab / Fri & Sat 12:00pm-11:00pm Dom / Sun 1:00pm-10:00pm Sólo efectivo / Cash Only n(322) 223-3323

Deux Mec

Italiana / Italian Olas Altas 507, Col. Emiliano Zapata C4-N Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm MC / Visa n(322) 223-2060

Dianita

Mexicana / Mexican Francisco I. Madero 243, Col. E. Zapata C4-I Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-6:00pm;

www.bayvallarta.com

Aceptan mascotas / Pet Friendly

GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE «

Internet inalámbrico / Wi-Fi

Servicio a Domicilio / Home Delivery Dom / Sun 8:00am-2:00pm Sólo efectivo / Cash Only n044(322) 429-7932

na Golf, Marina Vallarta A5-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm $ AE /MC / Visa n (322) 209-0760

Di Vino Dante

Internacional / International Basilio Badillo 269 planta alta, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-11:00pm AE / MC / Visa n (322) 223-3734

Domino’s Pizza

Pizza - Blvd. Fco. M. Ascencio 2180 B3-C Zona Hotelera Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-1:00am $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 224-1222 - Galerías Vallarta local 303, planta alta A8-J Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:00pm $ Visa / MC n (322) 221-3371

Don Cangrejo

Mariscos / Seafood Viena 155, Col. Diaz Ordaz B4-D Mar – dom / Tue – Sun 11:00 am – 7:00 pm n (322) 225 2555

Don Chava Taquería & Cantina Mexicana / Mexican Lazaro Cardenas 288, Col. Emiliano Zapata B5-C Mie - lun / Wed - Mon 5:30 am – 1:00 am

Don Pedro’s

Mediterránea / Mediterranean F3-E Marlin 2, Sayulita, Nayarit Lun-dom /Mon-Sun 8:30am-11:00pm $ MC / Visa n(329) 291-3090

Don Xicote Burgers

Hamburguesas / Hamburgers Allende 120, Centro C3-B Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-10:00pm $ AE / Visa / MC n(322) 223-1785

D’z Route 66 Rock n’ roll Diner

Americana / American -Paseo de la Marina 3 local 6, Cond. Mari-

bayvallarta.rivieranayarit

Eat at David’s

Americana / American Aquiles Serdán 380, Col. Emiliano Zapata C4-I Mar-dom / Tue-Sun 5:00pm-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 222-2335

Eddie’s Place Nopal Beach

Mariscos / Seafood Blvd. Nayarit 70 local 2, Nuevo Vallarta D10-E Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 297-4568

Eishan (antes 3Ktrinas)

Mexicana/ Mexican Food Calle Popa, Plaza Nima Bay, Local 14, Marina Vallarta Lun-Sáb / Mon- Sat 2:00pm- 9:00pm n (322) 209-0613

El Andariego

Mexicana / Mexican Av. México 1358, Col. 5 de Diciembre B3-L Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 222-0916

El Arrayán

Alta cocina mexicana / Haute Mexican Cuisine Allende 344, Centro, C8-B Mie-lun / Wed-Mon 5:30pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 222-7195

El Barracuda

Mariscos / Seafood B3-N - Paraguay 1290, Col. 5 de Dic. Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-4034 -Blvd. de Nayarit 708, Nuevo Vallarta D9-F Mie-dom / Wed-Sun 11:00am-2:00am, Lun y mar / Mon & Tue 12:00pm-11:00pm $ AE /MC / Visa n (322) 297-6622

El Beso

El Cólera

El Brujo Bucerías

El Dorado Beach Club

Tex-Mex Lázaro Cárdenas 7, Zona Dorada, Bucerías F2-D Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm $ MC / Visa n (329) 298-0487 Internacional / International - Av. Pacífico 15-A, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(329) 298-1396 - Venustiano Carranza 510, C9-H Colonia Emiliano Zapata Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:30pm $ MC / Visa n(322) 223-2036

El Campanario

Comida casera / Homemade Food Hidalgo 339 Centro C4-F Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-11:00pm, Dom / Sun 6:00pm-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 223-1509

El Chef Gourmet

Deli Food Park, Fco. Medina Ascencio 2450, Col. Díaz Ordaz B2-A Dom-mie / Sun-Wed 2:00pm-10:30pm, Jue-sab / Thu-Sat 2:00pm-2:00am $ MC / Visa n 044(322) 151-9122

El Chiverío

Mariscos/ Seafood Lázaro Cárdenas 542,Col Emiliano Zapata C6-J Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-8:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 223-0769 Cocina Fresca Local / Local Fresh Cuisine Púlpito 102, Playa Los Muertos C4-N Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 223-5568

El Dorado de Nayarit

Internacional / International H2-B Playa El Anclote, Punta Mita, Nayarit Lun-dom/Mon-Sun 9:00am-9:00pm $ AE / MC / Visa n(329) 291-6296

El Fogón de Valdepeña

Mexicana / Mexican Priv. Prisciliano Sánchez 9, Col. María Montessori E3-B Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n044(322) 114-3452

El Güero Cevichero

Mariscos / Seafood Lázaro Cárdenas 507, Col. Emiliano Zapata C5-I Mie-lun/Wed-Mon 10:00am-4:00 pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 223-0519

El Huarachón Azteca

Tortas Av. Francisco Villa 1451, Fluvial Vallarta B8-B Lun-vie / Mon-Fri 9:30am-5:30pm Sab y dom / Sat & Sun 10:00am-7:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 293-3976

Mexicana / Mexican Basilio Badillo 300-A, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 222-1090

El Coleguita

Tacos Villas Vallarta local H-12, Zona Hotelera B4-F Lun-sab / Mon-Sat 9:30am-5:30pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 224-8928

Mariscos / Seafood -Carr. Tepic 5735, Col. Las Juntas 10-F Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-8:00pm n(322) 114-2975 -Popa S/N local 17, Cond. Marina del Rey, Marina Vallarta A5-E Mie-lun / Wed-Mon 12:00pm-8:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n044(322) 294-9099

El Machín

El Mole de Jovita

Mexicana / Mexican Basilio Badillo 220, Col. Emiliano Zapata C4-K

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE

Aceptan mascotas / Pet Friendly

Internet inalámbrico / Wi-Fi

Servicio a Domicilio / Home Delivery Lun-dom / Mon-Sun 3:30pm-10:30pm $ AE / MC / Visa n (322) 223-3065

El Paladar Consentido

Comida Casera / Homemade Food San Salvador 419, Col. 5 de Diciembre B4-L Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-5:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 113-0351

El Palomar de los González

Mariscos / Seafood Aguacate 425, Col. Emiliano Zapata C9-K Lun-dom/Mon-Sun 5:30pm-11:00pm $ MC / Visa n(322) 222-0795

El Panorama

Internacional / International Josefa O. de Dgez. y Miramar S/N Centro C8-D Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:00pm $ MC / Visa n (322) 222-1818 & (322) 222-1824

El Patio de mi Casa

Mediterránea / Mediterranean Guerrero 311 esquina Matamoros, Centro C4-G Lun-sab / Mon-Sat 6:00pm-2:00am, $ AE / MC / Visa n (322) 222-0743

El Patrón

Internacional / International Hotel Villa del Palmar Flamingos, Nuevo Vallarta D1-F Mar-dom / Tue-Sun 7:00am-10:30pm $ AE /MC /Visa n(322) 226-8100

El Patrón

Mexicana / Mexican Blvd. Fco. Medina Ascencio Km. 2.5, Hotel Villa del Palmar B2-A Lun-dom / Mon-Sun 12:00am-10:30pm $ AE / MC / Visa n(322) 226-1400 ext. 1000

El Patrón de Vallarta

Mariscos / Seafood Av. Las Américas 315, Col. Lázaro Cárdenas B5-J Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-8:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n044(322) 108-8747

El Perro Marinero

Mariscos / Seafood Av. Francisco Villa 895, Col. Versalles B7-E Mier – lun / Wed – Mon 11:45 am – 7:00 pm n 044 (322) 129 3913

El Perro Marinero

Mariscos / Seafood Av. Fidel Velázquez 354, Col. Infonavit B11-B Mar-dom / Tue-Sun 11:30am-7:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n044(322) 149-5224

El Pollo Feliz

Pollo / Chicken -Insurgentes 206, Col. Emiliano Zapata C6-I Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm n (322) 222-0304 -Emiliano Zapata 187, El Pitillal E7-C Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:00pm n (322) 224-0474 $ Sólo efectivo/Cash Only

El Pollo Pepe Pollo / Chicken

Lucerna 101, Zona Hotelera B5-E Lun-dom/Mon-Sun 10:00am-8:00pm $ MC / Visa n (322) 225-3333

El Rincón de Villa

Tortas Av. Francisco Villa 1319, Fluvial Vallarta B8-B Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-6:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 121-0512

El Río BBQ Bar

BBQ Felipe Ángeles 245, Col Paso Ancho Mar-dom / Tue-Sun 11:30am-7:00pm $ Sólo efectivo / Cash only n (322) 222-2510

Estudio-café

Comida Casera / Homemade Food Paseo de la Marina 31/1 de Mayo, Marina Nuevo Vallarta D9-E Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm $ MC/ Visa n (322) 297-4845 & 297-0820

Estudio-café

Comida Casera / Homemade Food Paseo de la Marina 31/1 de Mayo, Marina Nuevo Vallarta D9-E Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm $ MC / Visa n(322) 297-4845 & 297-0820

El Toro Marino

Mariscos / Seafood Av. Revolución 401, Pitillal Centro E7-B Mier – lun / Wed – Mon 8:00 am – 2:00 pm n (322) 133 1982

El Torito Sports Bar

BBQ House Venustiano Carranza 243 Viejo Vallarta C4-J n(322) 222 3784 Quilla 112, Marina Vallarta A5-E n (322) 209 2244 Lun, jue, dom / Mon, Thu, Sun 11:00 am – 11:00 pm Vie – sab / Fri – Sat 11:00 am – 1:00 am $ MC/VISA

Fajita Banana

Tex-Mex Condominio Puesta del Sol Local 17 A5-E Marina Vallarta Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-11:00pm Dom / Sun 2:00pm-10:00pm $ MC / Visa n (322) 221-3154

Fajita Republic

Con reservación / RSVP $ AE / MC / Visa n(322) 226-8007

Fusión Gourmet

Mexicana / Mexican Pilitas 156, Col. Emiliano Zapata C4-N Lun-dom / Mon-Sun 8:30am-11:00pm $ MC / Visa n (322) 223-1177

G Gaby’s

Mexicana / Mexican Mina 252 esq. Hidalgo, Centro C3-F Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-11:00pm, Dom / Sun 9:00am-11:00pm $ MC / Visa n (322) 222-0480

Garden Buffet

Vegetariano Av. Los Tules #356, Col. Jardines Vallarta B9-C Martes – domingo / Tue – Sun 8:00 am – 5:00 pm n (322) 224 1332

Gaviotas

Tex-Mex D5-F Paseo de los Cocoteros lote 8, Nuevo Vallarta n (322) 297-2277 - Basilio Badillo 188, Col. Emiliano Zapata C4K Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:00pm $ MC / Visa n (322) 222-3131

Mexicana / Mexican Blvd. Fco. Medina Ascencio 999, Sheraton Buganvilias B3-J Lun-dom/Mon-Sun 6:00 pm-10:30 pm $ AE / MC / Visa n(322) 226-0404

Comida Casera / Homemade Food Mar de Cortés 614, A10-L Col. Palmar de Aramara Lun-sab / Mon-Sat 12:00pm-5:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 224-7051

Fidencio’s

Gorditas Norteñas

El Set

Florios

Green Green Salad

Emiliano

Frankies Spaguetti House

Guido Napoli

El Sazón de mi Casa

Internacional / International Carr. Barra de Navidad Km. 2.5 Conchas Chinas Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-10:00pm $ MC / Visa n (322) 221-5341 & 42 Internacional / International Av. Pelícanos 311, Casa Velas, Marina Vallarta A3-D Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 226-6688 ext. 6630 & 6633

Encanto

Internacional / International Aquiles Serdán 518, Col. Emiliano Zapata C8-G Lun-sab/Mon-Sat 5:00pm-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 222-5785

Encore

Internacional / International Lázaro Cárdenas 51, Col. Zona Dorada, Bucerías F2-D Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm $ AE / MC / Visa n(329) 298-0140

Epazote

Mexicana / Mexican Hotel Grand Luxxe, Nuevo Vallarta D10-E Lun-dom / Mon-Sun 5:30pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 226-4000 ext. 5895

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

Internacional / International Pilitas 90, Playa Los Muertos C4-N Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-6:00pm $ Sólo efectivo/Cash Only n044(322) 888-9741 Italiana / Italian - Galeana 185, Centro C3-E Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-6:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 222-1765 Italiana / Italian Venustiano Carranza 276, Col. Emiliano Zapata C5-J Mie-sab / Wed-Sat 5:00pm-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 223-2267

Mexicana / Mexican Plaza Caracol Local 8AA, Zona Hotelera Lun-Dom / Mon-Sun 9:00am- 8:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 293-1989 Vegetariana / Vegetarian Plaza Caracol local 7AA, Zona Hotelera B3-C Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-6:30pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 293-1989 Italiana / Italian Blvd. Nayarit S/N, Villa 5 Nuevo Vallarta D9-E Locales 2,3 y 4 frente a Sea Garden, Lun-sab / Mon-Sat 3:00pm-11:00pm $ MC / Visa n (322) 297-1061 & 297-1062

Frascati Bar & Grill

Italiana / Italian Malecón de La Marina local 1-B, La Cruz de Huanacaxtle G1-E un-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n 01 (329) 295-6185

Fredy’s Tucan

Desayunos / Breakfast Basilio Badillo 245, Zona Romántica C6-L Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-2:50pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 223-0778

Frida

Alta Cocina Mexicana Haute Mexican Cuisine Paseo Cocoteros 98 sur, Grand Velas, D5-F Nuevo Vallarta

Hacienda Alemana

Alemana / German Basilio Badillo 378, Zona Romántica C7-J Lun-dom / Mon-Sun 12:30pm-11:30pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-2071

Hacienda de Oro

Internacional / International Carr. Barra de Navidad Km.24, Las Juntas y los Veranos Mar-dom / Tue-Sun 9:00am-5:00pm $ MC / Visa n (322) 223-6182 & 84

Hacienda San Ángel

www.bayvallarta.com

Aceptan mascotas / Pet Friendly

GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE «

Internet inalámbrico / Wi-Fi

Servicio a Domicilio / Home Delivery Internacional / International Miramar 336, Centro C4-G Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 222-2692

Basilio Badillo 336, Col. Emiliano Zapata C6-J Mié-Lun / Wed-Mon 8:00am-2:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 223-5473

Heavy Taco Metal

Fidel Velázquez 606, E9-F Col. Vida Vallarta (atrás del Soriana Pitillal) Mie-lun / Wed-Mon 11:59am-10:00pm n (322)225-4379

Tacos Lucerna 145, Col. Versalles B5-F Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-12:00am $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 246-1264

Hiroshi

Juan Burguer

Japonesa / Japanese Carr. a Barra de Navidad Km. 7.5, Hotel Mousai 9-K Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 176-0710 ext. 6200

Kaiser Maximilian

Huicho’s

Kaneishi

Tacos -Av. Las Torres 406, Col. Los Sauces B10-C Dom-jue / Sun-Thu 7:00pm-2:00am, Vie y sab / Fri & Sat 7:00pm-3:30am -Francia 102 local 1, Col. Versalles B4-F Dom-jue / Sun-Thu 7:00pm-2:00am, Vie y sab / Fri & Sat 7:00pm-4:00am $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 177-0708

India Gate

India / Indian Allende 124, Centro C3-B Mar-sab / Tue-Sat 3:00pm-11:00pm, Dom / Sun 2:00pm-8:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 223-2424

Italiannis

Comida italiana/ Italian food Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall B2-A Lunes -domingo Mon- Sun 11 am – 9 pm n (322) 688 - 1514 $ Aceptan pagos con tarjeta

Italianni’s

Italiana / Italian La Isla Shopping Village local 30, Zona Hotelera B2-A Lun-jue / Mon-Thu 7:30am-11:00pm Vie-sáb / Fri-Sat 7:30am-12:00am Dom / Sun 7:30am-10:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 688-1514 & (322) 688-1517

Ixta

Mexicana / Mexican L. Cárdenas 500, Col. Dorada, Bucerías F2-D Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm $ MC / Visa n (329) 298-3486

J Joe Jack’s Fish Shack

Mariscos / Seafood Basilio Badillo 212, Col. E. Zapata C6-J Lun-dom/Mon-Sun 12.00pm-11:00pm $ MC / Visa n(322) 222–2099

Johnny’s Diner

Americana / American

bayvallarta.rivieranayarit

Austriaca / Austrian Olas Altas 380-B, Zona Romántica C6-M Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 223-0760 Japonesa / Japanese Morelos 540, Centro C3-E Mar-dom / Tue-Sun 1:30pm-10:30pm $ MC / Visa n(322) 223-5719

Karen’s Place

Internacional / International Lázaro Cárdenas F2-D esq. Juárez Bucerías, Nayarit Lun-sab /Mon-Sat 9:00am-9:00pm; Dom/Sun 9:00 am-3:00pm $ MC / Visa n (329) 298-3176

Kashi Sushi & Bar

Japonesa / Japanese Av. Américas 343, Col. Lázaro Cárdenas B5-I Lun-jue / Mon-Thu 1:00pm-10:00pm, Vie y sab / Fri & Sat 1:00pm-12:00am n (322) 222-0913 - Carr. Tepic 200 #1920-B, Col. Rincón del Cielo D5-B Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-10:00pm, Dom / Sun 1:00pm-9:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 223-7705

La Cascada

Langostino’s

Mariscos / Seafood Manuel M. Diéguez 109, Playa Los Muertos C3-M Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm $ MC / Visa n (322) 222-0894

La Bartola

Mariscos / Seafood Libramiento Luis Donaldo Colosio 102, Col. Olímpica B4-G Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-2:00am $ AE / MC / Visa n (322) 196-0467

La Bodeguita del Medio

Cubana / Cuban Paseo Díaz Ordaz 858, Malecón C3-C Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-4:00am $ AE / MC / Visa n (322) 223-1585

La Borra del Café

Cafetería Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall B2-A Lunes -domingo Mon- Sun 11 am – 9 pm n(322) 688 1471 n (322) 688 1444

La Burrita PV

Mariscos / Seafood Perú 1034, Col. 5 de Diciembre B3-O Lun-sab / Mon-Sat 12:00pm-6:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 223-5346

La Caipirinha

Brasileña / Brazilian Av. Los Tules 437, Col. Jardines Vallarta B9-D Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-10:00pm $ MC / Visa n044 (322) 292-9921

La Canoa

Mexicana / Mexican Libertad 516, Col. Playa Grande Vie-dom / Fri-Sun 9:00am-6:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 114-1364

Mexicana / Mexican Condos Marina del Rey, Calle Popa locales 4A y 4B, Marina Vallarta A5-E Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-5:00pm, Sab y dom / Sat & Sun 8:00am-2:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 209-1099

Kensao

La Casa de los Omelets

KeleKai’s

Japonesa / Japanese - Galerías Vallarta, Loc 252 planta alta A8-J Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm $ MC / Visa n(322) 209-2055 n (322) 209-1975

KFC

Pollo / Chicken Blvd. Fco. M. Ascencio 2035-B, Zona Hotelera Norte B3-D Lun-dom/Mon-Sun 10:00 am-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 225-2600

Kubli’s Café Bistró

Deli Av. Francisco Villa 1320, Col. Las Aralias B8-C Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-12:00am $ AE / MC / Visa n(322) 293-2108

Mexicana / Mexican Independencia 225 altos, Centro C3-G Lun-dom/Mon-Sun 10:00am-10:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 222-8066

La Casa del Buen Marisco

Mariscos / Seafood Galerías Vallarta local 102, Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm $ MC / Visa n (322) 221-0009

La Casa del Waffle

Desayunos Av. Grandes Lagos 303, Fluvial Vallarta Lun – Dom / Mon – Sun 8:00 am – 2:00 pm $ MC/VISA n (322) 216 0782

E3-E

Internacional / International Carr. a Barra de Navidad Km. 4.5, Hotel Costa Sur Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:30pm $ AE / MC / VISA n(322) 226-8050 ext. 2037

La Casona

Steak House D1-F Paseo Cocoteros 750, Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-1:00pm & 6:00pm-10:30pm $ AE, MC / Visa n (322) 226-9700

La Cervecería Unión

Mexicana / Mexican Paseo Díaz Ordaz 610, Centro C2-D Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-4:00am $ AE / MC / Visa n (322) 223-0929

La Cevichería Shrimp & Beer

Mariscos / Seafood -Nima Shops locales 18 y 19, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:30pm $ MC / Visa n (322) 221-1050 -Av. Tepic 430 int. FF2, Col. Valle Dorado D4-C Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-7:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 297-8583

La Chata

Mexicana / Mexican Paseo Díaz Ordaz 708 Malecón C3-C Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-11:59pm $ AE / MC / Visa n(322) 222-5530

La Choperia

Internacional / International Blvd. Fco. Medina Ascencio s/n, a un costado del Hotel Krystal A7-M Lun-mie / Mon-Wed 3:00pm-11:00pm, Jue-sab / Thu-Sat 3:00pm-4:00am $ AE / MC / Visa n (322) 226-0700 ext. 2005

La Chula

Comida Casera / Homemade Food Colombia 1432, Col. 5 de Diciembre B4-K Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-6:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 203-9832

La Cigale

Francesa / French Hidalgo 398, Centro C4-F Lun-dom / Mon-Sun 5:00pm-11:30pm $ MC / Visa n(322) 222-7938

La Cochinita y El Lechón

Mexicana/ Mexican Food Av. Los Tules 178, Local, Segunda Sección, Planta Alta B3-C Plaza Caracol, Zona Hotelera Norte Lun- Dom / Mon- Sun 9:00am-9:30pm n(322) 293-6740

La Cocina de Chulú

Desayunos / Breakfast Río de la Plata 106, Col. López Mateos B6-L Lun-sab / Mon-Sat 7:30am-2:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-6840

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE

Aceptan mascotas / Pet Friendly

Internet inalámbrico / Wi-Fi

Servicio a Domicilio / Home Delivery

La Cruz

Americana / American Marlin 39-A, Marina Riviera Nayarit, La Cruz de Huanacaxtle G2-E Mie-jue / Wed-Thu 11:00am-8:00pm, Vie-sab / Fri-Sat 9:00am-8:00pm, Dom / Sun 9:00am-6:00pm $ AE / MC / Visa n (329) 295-5526 ext. 106

La Dolce Vita

Italiana / Italian Paseo Díaz Ordaz 674 Malecón C3-D Lun-sab/Mon-Sat 11:30am-2:00am $ AE / MC / Visa n (322) 222-3852 -Av. Paseo de las Palmas 2, Nuevo Vallarta D5-E Lun-sab / Mon-Sat 12:00pm-1:00am $ AE /MC / Visa n(322) 297-0403

La Estancia

Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Marriott Puerto Vallarta Resort & Spa A3-F Av. Paseo de la Marina Norte 435, Col. Marina Vallarta Lun- Sab /Mon-Sat 6:30 am- 12:00 pm, Dom/Sun 6:30 am- 1:00 pm $ AE/MC/Visa n 226 0017

La Eterna: Tacos & Micheladas

Tacos / Tacos E9-F Av. de las Torres 218, esq. Ex Haciendas del Pitillal, Col. Haciendas del Pitillal Lun-sab/Mon-Sat 8:00am-2:00am; Dom/Sun 10:00am-2:00pm $ MC / Visa n 044 (322) 117-0153

La Fábula Pizza

Pizza E7-D 5 de mayo 184, El Pitillal Mar-dom/Tue-Sun 2:00pm-10:30pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 225-5425

La Federal

Mexicana / Mexican Nima Shops locales 9 y 10, Marina Vallarta A5-E Dom-mie / Sun-Wed 12:00pm-12:00am Jue-sab / Thu-Sat 12:00pm-2:00am $ AE / MC / Visa n (322) 221-2811

La Fuente del Puente

Mexicana / Mexican Insurgentes 107, Centro C5-I Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-8:00pm Sab y dom / Sat & Sun 8:00am-4:00pm $ Sólo Efectivo n (322) 222-1141

Le Garraf

Nieve artesanal / Artisan ice-cream Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall B2-A Lunes -domingo Mon- Sun 11 am – 9 pm n (322) 688 - 1505 $ Aceptan pago con tarjeta

La Güera Tortas Ahogadas

Tortas Av. Francisco Villa 752, Col. la Vena B6-G Lun-dom / Mon-Sun 9:30am-5:30pm $ AE / MC / Visa n(322) 224-7242

La Gula

Mariscos / Seafood Av. Grandes Lagos 275, Fluvial Vallarta E4-D Lun-jue / Mon-Thu 4:00pm-2:00am, Vie-dom / Fri-Sun 1:00pm-2:00am $ MC / Visa n(322) 224-7211

La Hacienda

Desayunos / Breakfast Lázaro Cárdenas 388. Zona Romántica C9-I Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-2:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only

Ecuador 1767, Col. Lázaro Cárdenas B6-I Mier - Lun / Tues – Mon 12:00 pm – 11:00 pm $ Aceptan pago con tarjeta n (329) 222-6769

La Peska

Mariscos / Seafood Malecón de La Marina local 1-B, La Cruz de Huanacaxtle G1-E Dom-jue / Sun-Thu 12:00pm-7:00pm Vie y sab / Fri & Sat 12:00pm-10:00pm $ AE / MC / Visa n (329) 295-5387

La Langosta Feliz

La Pizza House

La Leche ® Almacén Gourmet

La Piazzetta

Mariscos / Seafood Rep. Dominicana 120 Altos, Col. L. Cárdenas B6-J Lun-dom / Mon-Sun11:00am-11:00pm $ MC / Visa n(322) 223-1309 Avant Garde Blvd. Fco. Medina Ascencio Km. 2.5, Zona Hotelera Norte B2-B Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-1:00am $ AE / MC / Visa n (322) 293-0900

La Mariscada Express

Mariscos / Seafood Av. Los Pinos 111, Plaza 5º Patio, Col. Los Sauces E7-G Jue-mar / Thu-Tue 1:00pm-9:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n044(322) 146-4617

La Palma at Vallarta Gardens

Internacional / International Carretera a Punta Mita Km. 1.2, La Cruz de Huanacaxtle G5-G Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-5:00pm $ MC / Visa n (329) 295-5101 ext. 212

La Palapa

Tropical Mexicana / Tropical Mexican Cuisine Púlpito 105-3, Playa los Muertos C4-O Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:30pm $ AE / MC / Visa n (322) 222-5225

La Parrilla de Villa

Carnes / Steaks -Blvd. Nuevo Vallarta 220, Nuevo Vallarta B5-E Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm $ MC / Visa n (322) 297-7915 -Viena 243 local 6, Col. Versalles B5-E Mie-lun / Wed-Mon 11:30am-10:30pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 293-4020 - Av. Grandes Lagos 269, Fluvial Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm $ MC / Visa n (322) 224-0698

La Pancha

Mexicana / Méxican Food Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall Lunes -domingo Mon- Sun 11 am – 9 pm n (322) 136 - 9469 $ Aceptan pago con Tarjeta

La Perla

Mariscos / Seafood

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

B2-A

Pizza Av. Las Torres 410, Col. Los Sauces B10-C Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm $ MC / Visa n (322) 223-0703 Italiana / Italian - Rodolfo Gómez 143, Col. Emiliano Zapata C7-N Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-12:00am, (322) 222-0650 - Av. Fluvial Vallarta 219, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-12:00am $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 224-7288

La Terraza di Roma

Italiana / Italian Condominios Puesta del Sol local 2, A4-F Marina Vallarta Lun-dom/Mon-Sun 8:30am-11:30pm $ AE / MC / Visa n (322) 221-0560

La Tía

Mexicana / Mexican Francisco I. Madero 202, Col. E. Zapata C3-K Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-10:00pm $ MC /VISA n (322) 222-7545 & 222-6593

La Trattoria

Italiana / Italian Hotel Villa Del Palmar, Flamingos D1-F Paseo Cocotero 750 sur, Nuevo Vallarta. Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-12:00pm & 6:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 226-8100

La Traviata

Italiana / Italian Honduras 309, Hotel Paloma del Mar, Col. 5 de Diciembre B4-M Lunes / Monday 5:00pm-11:00pm; Mar-sab / Tue-Sat 8:00am-1:00pm & 5:00pm-11:00pm Dom / Sun 8:00am-1:00pm $ MC / Visa n (322) 222-4412

La Pizza Nostra

La Vaca Argentina

La Pizzantería

La Yakesita

Italiana / Italian Francisca Rodríguez 150, Zona Romántica C5-L Lun-Dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am $ MC / Visa n (322) 223-0703 Pizza Carr. Mezcales – San Vicente 307, a media cuadra de Tránsito Municipal D3-C Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (329) 296-5400

La Pizzantería

Pizza -Prisciliano Sánchez 519, Local 21, Col. Aramara A11-K Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm n (322) 114 5626 -Juárez 547, Col. Centro C3-E Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-11:00pm n (322) 223 3890

La Posta 444

Italiana / Italian Morelos 444, Centro C3-F Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-1:00am $ AE / MC / Visa n (322) 222-0941

La Romántica Churros & Café Bar Deli Rosolfo Gomez 106, Emiliano Zapata B5-C Lun - dom / Mon – Sun 2:00 pm – 11:00 pm n (322) 222 7593

La Terraza

Internacional / International Blvrd Francisco Medina Ascencio 3974, Villa Las Flores A6-C Lun-Sab/Mon-Sat 1:00pm-11:00p n (322) 221-1872

Carnes / Steaks Blvd. Fco Medina Ascencio esq. Av. Fluvial Vta., Plaza Altamar A8-O Dom-mie / Sun-Wed 1:30pm-12:00am, Jue-sab / Thu-Sat 1:30pm-1:00am $ AE / MC / Visa n (322) 224-0908 Carnes/ Steak Av.Fco. Villa 1284, Col. Aralias B8-C Lun- Dom / Mon-Sun 1:00pm-9:00pm n (322) 225-5932

Lamara

Mariscos / Seafood Francia 199, Col. Versalles B5-D Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-6:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 045(33) 1223-3771

Las Adelitas

Americana, BBQ, Mexicana Av. Fluvial Vallarta 234, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 293-7778

Las Carmelitas

Mexicana / Mexican Camino a la aguacatera Km. 1.2 B6-O por Par Vial, Centro Lun-dom/Mon-Sun 1:00pm-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only. Consumo mínimo / Minimum Consumption $ 100 pesos n(322) 303-2104

Las Casitas

Continental Marriott Puerto Vallarta Resort & Spa A3-F Av. Paseo de la Marina Norte 435, Col. Marina Vallarta Abierto todos los días/ Open daily

www.bayvallarta.com

Aceptan mascotas / Pet Friendly

GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE «

Internet inalámbrico / Wi-Fi

Servicio a Domicilio / Home Delivery 8:00 am- 11:00 pm $ AE/MC/Visa n 226 0017

Las Gaviotas

Internacional / International Blvd. Fco Medina Ascencio 999, hotel Sheraton Buganvilias B3-J Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-10:30pm $ AE / MC / Visa n(322) 226-0404

Las Palomas Doradas

Mexicana / Mexican Club de tenis Puesta del sol Local 12 Marina Vallarta A4-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 221-0470

La Ventana Café

Deli Venezuela 152, Col. 5 de Diciembre B3-N Lun-dom / Mon-Sun 7:30pm-11:00pm n (322) 889 6683

Layla’s Restaurante

Internacional / International Venezuela 137, Col. 5 de Diciembre B2-N Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-11:00pm $ MC / Visa n(322) 222-2436 & (322) 222-2437

Le Bistro

Internacional / International Isla del río Cuale local 16-A, Centro C6-H Cerrado por temporada / Closed for the Season $ MC / Visa n (322) 222-0283

Le Fort École de Cuisine

Francesa / French Lázaro Cárdenas 71, Bucerías, Nayarit Lun-dom / Mon-Sun (con reservación / By Reservation) $ MC / Visa n (329) 298-1532

Le Kliff

Internacional / International Carr. Barra de Navidad Km. 17.5, Boca de Tomatlán Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-9:00pm $ MC / Visa n(322) 224-4002 & 228-0200

Lobster Paradise

Internacional / International Av. El Anclote 7, Punta de Mita, Nay. H1-A Lun -dom /Mon – Sun 11:00 am –11:00 pm n (329) 291 6296

Long Hing

China / Chinese Av. Fco. Villa 1526 local FF2 planta alta, Macro Plaza E7-F Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 125-1716

Los Alamos

Mariscos / Seafood Juárez 501, Centro C3-E Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-7:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n044(322) 139-9383

bayvallarta.rivieranayarit

Los Alcatraces

Comida casera / Homemade food -Blvd. Fco. Medina Ascencio 1808, Zona Hotelera B4-H Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-4:00pm, Dom / Sun 8:00am-2:00pm n(322) 222-1182 -Av. Jesús Rodríguez Barba 116, Col. Fluvial Vallarta B7-B Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:30pm n(322) 225-1683 & 224-7271 -Mastil 2 local 1-A, Marina Vallarta A4-E Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-10:00pm, Dom / Sun 8:00am-2:00pm $ MC / Visa n(322) 221-0710

Los Molcajetes

Carnes / Steaks Plaza Marina isla 18, Marina Vallarta A5-C Mié- Lun / Wed – Mon 1:00pm- 11:00pm n044 (322) 158-3386

Los Muertos Brewing

Americana / American - Lázaro Cárdenas 302, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am $ MC / Visa n(322) 222-0308 - Av. Francisco Villa 524-B, Col. Valentín Gómez Farías B6-G Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-12:00am $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 225-0416

Los Portales

Mexicana / Mexican Blvd.Francisco M. Ascencio 2699 Zona Hotelera Norte B3-L Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:00am, 1:00pm-4:00pm & 7:00pm-10:00pm $ AE / MC/ Visa n (322) 226-6667

Los Xitomates

Mexicana /Mexican Carretera Punta de Mita Km 14 H5-E Lun- dom / Mon – Sun 6 pm – 12 am n (322) 188 - 9432

Lucca

Italiana / Italian Paseo Cocoteros 98 sur, Grand Velas, Nuevo Vallarta D5-F Con reservación / RSVP $ AE / MC / Visa n(322) 226-8007

Lukumbé

Internacional / International Av. Los Tules 449, Jardines Vallarta B10-D Lun-dom / Mon–Sun 8:00am-11:30pm $ AE / MC / Visa n(322) 225-6375 & 225-6000

M Magna Magna

Italiana / Italian Lázaro Cárdenas 452, Col. E. Zapata C6-K Mar-sab / Tue-Sat 5:00pm-10:30pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 104-8275

Maia

Internacional / International Púlpito 120-A, Col. Emiliano Zapata C4-M Mar-dom / Tue-Sun 6:00pm-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-2597

Malibú

Lonchería / Mexican Fast Food -Edificio Malecón I local 3 Morelos esq. Guerrero, Centro C3-H Lun-dom / Mon-Sun 7:30am-10:30pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-2900 -Av. Francisco Villa 1489 local 1, Col. Fluvial Vallarta B8-A Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-10:30pm, Dom / Sun 8:00am-2:00pm n(322) 293-7810 $ Sólo efectivo / Cash Only - Av. Los Tules 349, Col. Jardines Vallarta B9-D Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-10:30pm, Dom / Sun 8:00am-2:00pm $ MC / Visa n(322) 293-6062 - Av. de los Grandes Lagos 291 local 18, Col. Fluvial Vallarta E5-C Lun-sab / Mon-Sat 7:00am-5:00pm, Dom / Sun 8:00am-2:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 224-7329

Maluck

Internacional / International Av. Fco. Villa 1321, Col. Fluvial Vallarta B8-C Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-3:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 225-2936

Mamá Rosa

Mexicana / Mexican Leona Vicario 297, Centro C4-C Mar-dom / Tue-Sun 5:30pm-11:00pm, Vie-dom / Fri-Sun 8:00am-2:00pm $ MC / Visa n (322) 222-4010

Mama Rita’s Pizzeria

Italiana / Italian Pablo Picasso 157, Zona Hotelera Las Glorias B3-E Mie-lun / Wed-Mon 11:00am-10:00pm $ MC / Visa n (322) 293-3180

Mamá Sirena

Mariscos / Seafood Paseo Díaz Ordaz 920, Centro Lunes - domingo/ Mon- Sun 12 pm- 11 pm $ MC / Visa n(322) 223 - 5292

C2-A

Mango’s Beach Club

Internacional / International Uruguay 109, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm $ MC / Visa n(322) 222-0796

Mamgú

Internacional / International Mezquite 449, Col. Villa del Sol E3-B Mar – dom / Tue – Sun 2:30 pm – 1:30 am n (322) 688 2179

Manny’s Bar and Grill

Mexicana / Mexican Lázaro Cárdenas 481, Col. E. Zapata C7-H

Mier- lun / Wed-Mon 11:am-11:00pm $ Aceptan pago con tarjeta n (322) 222 5846

Manta Café

Deli Av. Playa los Picos 761, Bucerías F4-A Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-2:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(329) 298-2716

Mantamar Beach Club

Internacional / International Calle Malecón 169, Playa Los Muertos C4-O Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 222-6260

Mar Etxea Gastrobar

Española / Spanish Paseo de la Marina 1 local 16, Nuevo Vallarta D9-E Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm $ MC / Visa n(322) 297-1436

Marconi

Italiana / Italian Etziquio Corona 237 local 2, Plaza Pitillal E7-B Jue-mar / Thu-Tue 1:00pm-12:00am, Dom / Sun 3:00pm-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 293-7896

María Teresa

Mexicana / Mexican Av. Francisco Villa 1442, Col. Los Sauces B8-B Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-6:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 224-3367

Marina Vallarta Club de Golf

Internacional / International Paseo de la Marina 430, Col. Marina Vallarta A3-E Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-5:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 221-0073

Mariscos Beto’s

Mariscos / Seafood Brasil 203-A esquina 5 de Mayo, Col. Del Toro, El Pitillal E9-D Mar-dom/Tue-Sun 12:00pm-7:30pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 299-7447

Mariscos Cueto’s

Mariscos / Seafood Brasilia 469, Col. 5 de Diciembre B6-L Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-11:00pm $ MC / Visa n(322) 223-0363

Mariscos Dueñas

Mariscos / Seafood Río Grande 365, Col. López Mateos Jue-mar / Thu-Tue 12:00pm-8:00am $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 222-6698

Mariscos El Güero

Mariscos / Seafood Francisco I. Madero 291, Centro C4-I Jue-mar / Thu-Tue 12:00pm-8:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 303-8280

Mariscos Pepe’s Mariscos / Seafood

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE

Aceptan mascotas / Pet Friendly

Internet inalámbrico / Wi-Fi

Servicio a Domicilio / Home Delivery Av. Las Torres 133-A, Col. Los Sauces B10-B Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-7:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 224-7526

Mariscos Polo

Mariscos / Seafood Fco I. Madero 376 Col. Emiliano Zapata C7-I Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 113-0364

Mariscos Tino’s Laguna

Mariscos / Seafood D7-L Boulevard Nayarit 393, Nuevo Valllarta Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:30pm $ MC / Visa n(322) 297-0221 & 297-6663

Mariscos Tino’s Punta Mita

Mariscos / Seafood H2-B Av. El Anclote 64, Punta Mita, Nayarit Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-9:30pm $ AE / MC / Visa n (329) 291-6473 & 291-5045

Marisma Fish Taco

Tacos Mariscos / Seafood Tacos - Naranjo 320, Col. Emiliano Zapata C8-I Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-5:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only (322) 222-1395 - Popa y Quilla local 00, Condominios Marina del Rey, Marina Vallarta A6-F Lun-dom/Mon-Sun 10:00am-7:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 221-2884

Mark’s Bar & Grill

Mediterránea / Mediterranean F2-D Lázaro Cárdenas 56, Bucerías, Nay. Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:30pm $ MC / Visa n (329) 298-0303

Marlin de Tepic

Mariscos / Seafood Av. Tepic Sur 1000, D5-C 2da. Entrada a Nvo. Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 11:30am-7:30pm $ AE / MC / Visa n (322) 297-2409 & 297-2490

Martini En Fuego

- Plaza Caracol , Zona Hotelera Norte B3-C Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-10:00pm n(322) 224-7131 - Galerías Vallarta local 306, Planta Alta Col. Educación A8-J Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm $ Visa / MC n (322) 221-2848 - Paseo Díaz Ordaz 890; Malecón C3-B Lun-dom/Mon-Sun 7:00am-1:00am n(322) 223-1391 - Plaza Marina local E4, Col. Marina Vallarta A6-C Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-10:00pm $ MC / Visa n (322) 209-0836

Mediterráneo

Libanesa / Lebanese Av. de las Palmas 3 local 35, Plaza 3.14, Nuevo Vallarta D5-E Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-11:00pm $ MC / Visa n (322) 297-7682

Mediterranean Café & Bakery

Mediterránea / Mediterranean Venustiano Carranza 466, Col. Emiliano Zapata C7-H Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 429-1030

Metate Deli

Hidalgo 166, Col. Centro C3-G Lun- Dom / Mon- Sun 8:00 am – 6:00pm n(322) 222-7249

México Latte

Mexicana / Mexican Av. Palma Real 154, Col. Parque Las Palmas Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-5:00pm $ MC / Visa n (322) 290-2361

Mestiza

Fusión Pino Suárez 232, Col. Emiliano Zapata C3-K Mar-dom / Tue-Sun 6:00pm-10:30pm $ MC / Visa n(322) 223-9579

Internacional / International Francisco I. Madero 260, Col. Emiliano Zapata C5-I Vie-Mié / Fri-Wed 3:00pm-10:30pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 228-0088

Mezzogiorno

Matsuri – Koi

Mezzogiorno

Japonesa / Japanese Carretera Federal 200 Km. 140 local 12, Plaza Los Amores, Bucerías F4-B Lun-sab / Mon-Sat 2:00pm-11:00pm, Dom / Sun 2:00pm-10:00pm $ MC / Visa n (329) 298-3800

Mauricio´s

Mariscos/Sea food Carr. a Las Palmas 176 (a 500m. del crucero de las Juntas) Mié-Lun / Wed-Mon 12:00pm-8:00pm $ Visa / MC n (322) 290-2733

McDonald’s

Hamburguesas / Hamburgers

Italiana / Italian Avenida del Pacífico 33, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 7:00pm-11:30pm $ MC / Visa n(329) 298-0350 Italiana / Italian Avenida del Pacífico 33, Bucerías Lun-dom / Mon-Sun 7:00pm-11:30pm $ MC / Visa n (329) 298-0350

Mi Gran Sazón

Tacos Plaza Caracol local 113, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-5:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 140-2616

Mi Lola

Internacional / International Héroe de Nacozari 602, Bucerías F2-F Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-12:00am

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

$ Sólo efectivo / Cash Only n(329) 298-2000

Mi Lupita Rock & Mariscos Mariscos / Seafood Av. Prisciliano Sanchez 333, Col. 5 Aramara A9-K Mar - dom / Tue - Sun 12:00 pm – 2:00 pm n (322) 208 2160

Mi Pueblito

Internacional / International Olas Altas 380, Col. Emiliano Zapata C3-L Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 226-7100 ext. 44 ó 45

Mi Querencia

Moonstar Cafe

Desayunos / Breakfast Paradise Pza, local K-5 Nuevo Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-3:00pm $ MC/Visa n(322) 297-1109

D7-E

Mozzarella Pizza

Pizza Ignacio L. Vallarta 278, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-3:00pm $ MC / Visa n(322) 688-2016

Moyo

Mexicana / Mexican Morelos 426, Centro C3-F Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-12:00am, Dom / Sun 8:00am-1:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 222-7701

Helados de yogurt / Yoghurt Ice-cream Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall B2-A Lunes -domingo Mon- Sun 11 am – 9 pm n(322) 688 - 1509 $ Aceptan pago con tarjeta

Mikado

Mr. Cream

Japonesa / Japanese Marriott Puerto Vallarta Resort & Spa A3-F Paseo de la Marina nte. 435, Marina Vta. Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 226-0017

Mikey’s

Deli Aquiles Serdán 265, Col. Emiliano Zapata C4-I Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-8:00pm $ MC / Visa n (322) 223-0588

Mini Latte

Deli Paseo de la Marina sur 205, Col. Marina Vallarta A4-H Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:00pm $ MC / Visa n (322) 226-1100 ext. 4708

Mitsuba

Japonesa / Japanese Av. Las Torres 133 locales A y B, Col. Los Sauces B10-B Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n044(322) 121-4150

Mochi

Asiática / Asian Av. Prisciliano Sánchez 40, Col. Aramara E2-B Mie-lun / Wed-Mon 1:00pm-10:00pm $ MC / Visa n044(322) 239-5398

Desayunos / Breakfast -Condominios Marina del Sol local 4, Marina Vallarta A5-E n(322) 221-0868 -Av. Las Palmas 3 local 29, Plaza 3.14, Nuevo Vallarta D5-E Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-2:00pm $ MC / Visa n(322) 297-0201

Mr. Sushi

Japonesa / Japanese Galerías Vallarta local 201, planta alta A8-J Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 221-3593

Murales

Mexicana / Mexican Hotel Villa Premiere B3-K San Salvador 117, Centro Mar, mie, vie, sab y dom / Tue, Wed, Fri, Sat & Sun 6:30pm-10:30pm $ AE / MC / Visa n(322) 226-7040 ext. 2931

Museo Histórico Naval

Desayunos / Breakfast Zaragoza 4, Centro C2-G Mar-sab / Tue-Sat 9:00am-12:00pm, Dom / Sun 9:00am-1:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 223-5357

Mokacaffe

Nacho Daddy

Momo Café

Natureza

Deli Plaza Marina local 48-A, Marina Vallarta A5-C Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-6:00pm, Sab / Sat 8:00am-4:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 209-1045 Deli Guatemala 441, Col. 5 de Diciembre B5-L Lun – sab / Mon – Sat 7:00 am – 5:00 pm n 044 (322) 168 6874

Tex-Mex Basilio Badillo 287, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am $ MC / Visa n(322) 223-0838 Deli - Francia 137, Col. Versalles B5-E Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-11:00pm $ MC / Visa n(322) 293-2393

www.bayvallarta.com

Aceptan mascotas / Pet Friendly

GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE «

Internet inalámbrico / Wi-Fi

Servicio a Domicilio / Home Delivery n (322) 297-7605

Negro Carbón

Hamburguesas / Hamburgers Av. Francisco Villa 1451, Col. Fluvial Vallarta B8-B Mar-dom / Tue-Sun 4:00pm-12:00am $ Sólo efeciivo / Cash Only n(322) 224-3367

Nicksan

Japonesa / Japanese Paseo Cocoteros 53, Plaza Residences, Nuevo Vallarta D3-F Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 297-2464 & 226-9752

No Way José!

Mexicana / Mexican 5 de Febrero 260, Col. Emiliano Zapata C3-I Mar-dom / Tue-Sun 4:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 223-2853

Noah’s Café Bar

Deli Aldanaca 176, Col. Versalles B5-F Lun-sab / Mon-Sat 8:00pm-6:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 222-2015

Nopalitos

Mexicana / Mexican Paradise Plaza locales K8 y K9, Nuevo Vallarta D7-F Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 297-1185

O Oasis Bay

Mariscos / Seafood Estacionamiento Juárez local 4, Centro C2-H Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-2:00am $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-1114

Ocean´s Restaurant

Mariscos / Seafood Av. Del Pacifico No. 202 Col. Centro, Bucerias Nayarit. Lunes a domingo de 11:00 am a 10:00 pm Hora feliz es de lunes a viernes de 3:00 a 5:00 pm Cerveza $20 pesos y margaritas y mojitos al 2x1 n(329) 29 826 76 e eat@oceansrestaurantcatering.com d www.oceansrestaurantcatering.com f Facebook: Ocean´s Restaurant Bucerias $ Aceptan tarjeta

Ocho Tostadas

Mariscos / Seafood - Río Guayaquil 413, Col. Lázaro Cárdenas B5-K Mie-lun / Wed-Mon 11:00am-6:30pm $ Sólo efectivo/ Cash Only n(322) 222-7691 - Quilla esq. Proa locales 28 y 29, Marina Vallarta A6-F Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-6:00pm $ Sólo efectivo/ Cash Only n (322) 209-1508 & 209-1780 - Morelos 20, Fracc. Náutico Turístico, Nuevo Vallarta D9-F Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-9:00pm $ MC / Visa

bayvallarta.rivieranayarit

- Niza 134, Col. Versalles B4-E Mar-dom / Tue-Sun 11:00am-6:00pm n(322) 224-9225 & 224-3318 $ Sólo efectivo/Cash Only - Blvd. Fco Medina Ascencio esq. Av. Fluvial Vta., Plaza Altamar A8-O Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-6:00pm $ MC / Visa n(322) 224-0122

Opa Greek Birstro

Internacional / International Francia 199, Col. Versalles B6-D Lun – sab / Mon – Sat 1:00 pm – 10:00 pm $ MC / Visa n (322) 293 4500 Deli Francia 169, Col. Versalles B5-E Lun-vie / Mon-Fri 9:00am-5:00pm, Sab / Sat 10:00am-3:00pm $ MC / Visa n(322) 222-1015

Ortensia Funiculi

Italiana / Italian Rodolfo Gomez 164, Col. Emiliano Zapata C5-M Lun – dom / Mon – Sun 5:00 pm – 11:00 pm $ MC / Visa n (322) 223 4674 n (322) 164 3158

Tacos Blvd. Fco. Medina Ascencio 1994, Zona Hotelera B4-F Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-6:00am $ MC / Visa n 044(322) 100-9213

Pancho’s Pizza

Pizza Puerto Tampico 177, Col. La Primavera Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 114-0607 Hamburguesas / Hamburgers Av. Fluvial Vallarta 231, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-2:00am $ MC / Visa n(322) 224-0271

Internacional / International Isla del río Cuale local 1, Centro C3-I Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 223-0789

Oso’s Oyster Bar

Mariscos / Seafood Mercado del Mar 4, La Cruz de Huanacaxtle G3-E Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-10:00pm $ MC / Visa n(329) 295-5426

Outback Steak House

Carnes / Steaks Blvd. Francisco M. Ascencio 4690 A9-N Zona Hotelera Dom-jue/Sun-Thu 1:30 pm-11:00pm; Vie y sab/Fri & Sat 1:30pm-11:59 pm $ AE / MC / Visa n(322) 225-4906 & 225-4908

P Pachuca’s Grill

Mexicana / Mexican Plaza Caracol local 19-B, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-2:00am $ MC / Visa n(322) 225-8743 Mariscos / Seafood Ignacio L. Vallarta 286B, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm n(322) 688-2097

Panda Comida China

China / Chinese Av. Arboledas 185, Col. Albatros Lun-sab / Mon-Sat 11:00am-7:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 299-0433

Panino’s

Deli -Delfín 1, Sayulita, Nayarit I3-D n044(322) 103-3723 Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-6:00pm -Plaza Los Amores locales 1 y 2, Col. Terralta, Bucerías F4-B Lun-dom / Mon-Sun 8:00pm-10:00pm $ AE / MC / Visa n (329) 298-2964

Paradise Burger Steak House

Hamburguesas / Hamburgers Paseo Díaz Ordaz 740 ALtos Malecón C3-D Lun-dom/Mon-Sun 10:30am-1:00am $ MC / Visa n(322) 223-2328

Pasta Fresca

Italiana / Italian Rodolfo Gómez 161, Zona Romántica C5-M Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-12:00am $ MC / Visa n (322) 223-2465

Pepe’s Tacos

Tacos -Honduras 145, Col. 5 de Diciembre B4-N Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-6:00am (322) 223-1703 - Mástil 2 local 5, Cond. Marina Sol, Marina Vallarta A5-E Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-12:00am n 044(322) 158-6635 $ Sólo efectivo/ Cash Only

Peppers

Carr. A Punta de Mita Km. 8.3, Rancho Banderas Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n (329) 291-7000 ext. 1080

Pérgola Mía

Comida Casera / Homemade Food Quilla local 35-A, Cond. Marina del Rey, Marina Vallarta B3-C Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-4:30pm, Sab / Sat 8:00am-2:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 209-0299

Pescadito Fish Taco

Tacos Basilio Badillo 162, Zona Romántica C5-L Lun-sab/Mon-Sat 6:00pm-2:00am $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222 1693

Pancho Villa Burgers

Oscar’s

Pan & Qué?

Pancho’s

Pancho’s Takos

Organic Select México

Pal Mar

Italiana / Italian Perú 1002, Col. 5 de Diciembre B3-O Lun-jue / Mon-Thu 6:00pm-11:00pm, Vie y sab / Fri & Sat 6:00pm-12:00am $ MC / Visa n(322) 223-0500

Mariscos / Seafood Av Las Américas 200, Col. Olímpica B4-J Lun - dom / Mon - Sun 10:00 am – 6:00 pm n(322) 276 3672

Pezlimon

Mariscos / Seafood Calle de las Rosas 219, Col. Villa las Flores A6-C Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-7:00pm, $ Aceptan tarjeta n (322) 209-0299

Piaf

Francesa / French Paseo Cocoteros 98 sur, Grand Velas, Nuevo Vallarta D5-F Con reservación / RSVP $ AE / MC / Visa n (322) 226-8007

Pinche Vegano

Comida Vegana / Vegan food Peú 1018, Col. 5 de Diciembre B3-N Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-9:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 222 9586

Pinchi Taco

Tacos Blvd. Fco. Medina Ascencio 1768 interior A, Zona Hotelera B5-H Lun-sab / Mon-Sat 9:30am-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 045(348) 109-0245

Pinocchio Restaurante & Pizzería

Italiana / Italian -Morelos 128 local 1, Estacionamiento Juárez, Centro C2-H Lun-jue / Mon-Thu 10:00am-12:00am, Vie-dom / Fri-Sun 10:00am-2:00am n (322) 222-1329 -Blvd. Nayarit 810 local 15, Plaza Bahía, Nuevo Vallarta D8-C Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-1:00am $ MC / Visa n (322) 113-3226

Pipis

Tex-Mex Guadalupe Sánchez 804, Centro C5-B Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 223-2767

Pizza Hut

Pizza Blvd. Fco M. Ascencio Km. 2.5 B3-C Zona Hotelera Dom-jue / Sun-Thu 11:00am-11:00pm, Vie y sab / Fri & Sat 11:00am-12:00am $ MC / Visa n 01(800) 700-1100

Internacional / International

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE

Aceptan mascotas / Pet Friendly

Internet inalámbrico / Wi-Fi

Servicio a Domicilio / Home Delivery

Pizza Metro

Pizza Morelos 685, Centro C3-D Lun-sab / Mon-Sat 11:30am-3:30am, Dom / Sun 6:00pm-2:30am $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 222-3852

Pizza Nostra

Francisca Rodríguez 150 esq. C4-M Olas Altas, Zona Romántica, Mie-lun / Wed-Mon 12:00pm-11:59pm. n (322) 223- 0703

Pizzería La Dolce

Italiana / Italian Blvd. Fco Medina Ascencio esq. Av. Fluvial Vta., Plaza Altamar A8-O Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-11:50pm $ MC / Visa n (322) 225-3829 & 224-0455

Planeta Vegetariano

Vegetariana / Vegetarian Iturbide 270, Centro C3-F Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-3073

Pollo Burger

Emiliano Zapata 301, El Pitillal E7-C Mie-lun / Wed-Mon 11:00am-6:00pm n (322) 299-1225

n(322) 224-2126

n (322) 223-9544 www.rosavallarta.com

Ponte Almeja VIP

Porto Bello

Italiana / Italian - Condominios Marina del Sol local 7 A6-E Marina Vallarta n (322) 221-0003 -Centro Comercial Nuevo Vallarta local 4, Nuevo Vallarta D9-E Mar-sab / Tue-Sat 4:00pm-11:00pm Dom / Sun 2:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 297-6719

Prime 159

Pomelo

Puerto Marisco

Mariscos / Seafood Aldanaca 126, Col. Versalles B5-G Mar – dom / Tue – Sun 11:00am – 6:00pm n(322) 225 6897

Mariscos / Seafood Av. Tepic Sur 1508, Plaza Parabien, Nuevo Vallarta D5-C Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-3:00am $ MC / Visa n (322) 224-4548

Q Qué ? Pasa

Internacional / International Aquiles Serdán 625, Col. E. Zapata C8-G Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-2:00am $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 223-4006

Raixes

Serrano’s Meat House

Internacional / International Carr. La Cruz - Punta Mita km. 0.2, Matlali Hotel Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-11:30pm $ MC / Visa n 044(322) 115-7729 & 7700

Red Cabbage Café

Mexicana / Mexican Camino de la Ribera 204 A, Col. Benito Juárez, Zona Romántica C10-H

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

Sbarro Pizzería

Sonora Grill Prime

Carnes / Steaks Av. Paseo de la Marina 121 locales 26, 27 y A5-E 28, Nima Bay, Marina Vallarta Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-1:00am $ AE / MC / Visa n(322) 221-3124

Iltaliana/ Italian food Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall Isla Iguana Lunes -domingo Mon- Sun 11 am – 9 pm n(322)688 -1496 $ Aceptan pago con tarjeta

B2-A

Saiya

Asiática / Asian Cuauhtémoc 50-A, Centro, Bucerías F3-C Mie-lun / Wed-Mon 12:00pm-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (329) 295-9134

Salsa Grill Lun-sab / Mon-Sat 5:00pm-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 223-0411

República Taco

Tacos Plaza Altamar local 2, Fluvial Vallarta A8-O Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-12:00am $ MC / Visa n (322) 224-0990

Rey del Aguachile

Puerto Fish

Carnes / Steaks Lázaro Cárdenas 155, Col. Emiliano Zapata C3-K Lunes / Monday 1:00pm-11:00pm, Mar-dom / Tue-Sun 8:00am-11:00pm $ MC / Visa n (322) 209-0639

Alta cocina mexicana / Haute Mexican Cuisine Plaza Península Av. Fco Medina Ascencio 2485-RE08 A6-N Lun- dom / Mon- Sun 1:00 pm – 12:00 pm $ Aceptan tarjeta n (322) 221 3589

Mariscos / Seafood Basilio Badillo 223, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 222-4568 Deli Av. los Tules 168 local 4, Plaza Gaviotas, Col. Jardines Vallarta B8-C Lun-sab / Mon-Sat 8:00am-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only

Hamburguesas / Hamburger Abasolo 212, Local 1, col. Centro del Pitillal E8-A Mar-Dom/ Tue- Sun 3:00pm- 11:00pm n(322) 293- 3471

Porfirio´s

Carnes / Steaks Centro Comercial Nuevo Vallarta Plaza y Business Center local 13 D9-E Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 297-6442

Polo’s

Ruta Burguer

Mariscos / Seafood Av. Francisco Medina Ascencio 2473, local pb-58 Las Glorias, (La Isla Shopping Village) A9-O Lun- mie / Mon- Wed 12 pm – 10:00pm Jue – sab / Thu – Sat 12 pm – 11 pm Dom / Sun 12 pm – 9 pm n(322) 688 - 1652

Mariscos/ Seafood Perú 1028, col. 5 de Diciembre B3-N Mar- Dom / Tue- Sun 12:00pm – 8:00pm n (322) 223-8021

Rica Cocina Mami Chula

Comida Casera / Homemade Food Gorrión 207, Col. Los Sauces B10-C Lun-vie / Mon-Fri 10:00am-6:00pm, Sab / Sat 10:00am-3:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 178-5223

Rincón de Buenos Aires

Carnes / Steaks Av. México 1249, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-12:00am $ MC / Visa n (322) 222-2769

Salud Super Food

Internacional / International Olas Altas 534-A, Col. E. Zapata C4-M Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-5:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n044(322) 139-9398

Sandrina’s

Mediterránea / Mediterranean Lázaro Cárdenas 33, Bucerías, Nay. F3-D Mie-lun / Wed-Mon 10:00am-10:00pm $ MC / Visa n(329) 298-0273

Sapphire Ocean Club & Bistrot Local

Mediterránea / Mediterranean Calle Malecón 1, Playa Los Muertos C4-O Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-12:00am $ MC / Visa n (322) 223-3264

Argentina / Argentinian - Blvd. Nayarit 250, Nuevo Vallarta D8-B Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-10:00pm n(322) 297-4950 - Royal Pacific 245 locales 126 & 127, Marina Vallarta A5-F Lun-dom / Mon-Sun 4:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 221-2260

Seasons PV

Roberto’s

Asiática / Asian Av. Mexico 1296-A, Col. 5 de Diciembre B3-L Lun – dom / Mon – Sun 2:00 pm – 11:00 pm n (322) 223 1239

Mariscos / Seafood Basilio Badillo 283, Col. Emiliano Zapata C5-K Mar-dom / Tue-Sun 12:30pm-10:00pm $ MC / Visa n(322) 223-2266

Rosa Vallarta

San Salvador #262-B Col. 5 de Diciembre B5-L Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-12:00pm

Americana / American Ignacio L. Vallarta 130 local 4, Zona Romántica C4-I Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-9:00pm $ MC / Visa n (322) 178-2148

Seinaru

Señor Frog´s

Mexicana / Mexican Pípila 786, Centro Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-4:00am

C2-B

www.bayvallarta.com

Aceptan mascotas / Pet Friendly

GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE «

Internet inalámbrico / Wi-Fi

Servicio a Domicilio / Home Delivery $ AE / MC / Visa n (322) 222-1444

Sí Señor

Mexicana / Mexican - Josefa O. de Dguez. 274, Centro, C5-C Lun-dom/Mon-Sun 11:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 113-0064 - El Anclote 200, Punta de Mita H1-B Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n 01(329) 291-6652 - Amapas 114 int. C, Playa Los Muertos C4N Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 222-0577

Sirloin Stockade

Internacional / International Blvd. Fco. Medina A. 2920 A9-J Galerías Vallarta, Local 110 Lun-sab / Mon-Sat 12:30pm-10:00pm, Dom / Sun 12:00pm-10:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 209-2045 & 221-2230

Sonata

Deli Plaza comercial La Isla B2-A Av. Francisco Medina Ascencio 2479 Lun- dom / Mon- Sun 10:00 am – 10:00 pm $ Aceptan tarjeta n (322) 688 1444

Sonora a la Parrilla

Carnes / Steaks Hidalgo 3, Bucerías F3-C Mar-dom / Tue-Sun 2:00pm-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (329) 298-1337-2148

Sonora al Sur

Carnes / Steaks - Blvd. Nuevo Vallarta 64, Nvo.Vallarta D5-C Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-10:00pm $ MC / Visa n (322) 297-0376

Sonora House

Carnes / Steaks Av. Fluvial Vallarta 199, Fluvial Vallarta B6-B Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-12:00am $ MC / Visa n (322) 224-3867

Start Good Coffee

Deli Plaza Lago Real local A-15, Nuevo Vallarta D4-C Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-9:30pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 297-8588

Star Gourmet Grill & Bar

Internacional / International Av. Fluvial Vallarta 239, Fracc. Fluvial Vallarta B5-B Lun - sab / Mon - Sat 5:00 pm – 11:00 pm $ MC / Visa n(322) 225 3785

Subway

Baggels Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mall B2-A Lunes -domingo Mon- Sun 11 am – 9 pm n (322) 688 - 1611

Sushi Express

bayvallarta.rivieranayarit

Japonesa / Japanese Plaza Caracol local 27B, Zona Hotelera B3-C Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-8:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 293-5886

Sushi Pop

Sushi / Asian Plaza Península Blvd. Francisco Medina Ascencio, Local TE06 A7-N Lun-dom/ Mon-Sun 1:00pm-11:00pm $ Aceptan todas las Tarjetas / All credit cards n(322)221–3978 www.sushipopmx.com

Sushi In House

Japonesa / Japanese -Francia 135, Col. Versalles B5-F Lun-sab / Mon-Sat 12:30pm-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 151-9563

Sushi Nori

Japonesa / Japanese Aldanaca 181 & Viena, Col.Versalles B6-E Mar-dom / Thu - Sun 2:00pm-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 189-5929

Sushi Ro

Japonesa / Japanese Av. Las Torres 141, Col. Los Sauces B10-B Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 293-5370

Sushi Roll

Japonesa / Japanese Blvd. Nuevo Vallarta 200, 2da. entrada a Nuevo Vallarta D5-C Mar-dom / Tue-Sun 1:00pm-10:00pm $ MC / Visa n (322) 297-0808

Tacatzo

Tacos Carr. Vallarta-Tepic 949 local 4, Residencial Flamingos D1-D Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 185-0123

Taco Break

Tacos / Steak Tacos Av. Paseo de las Moras S/N, Nuevo Vallarta D9-C Lun-dom/Mon-Sun 11:00 am–11:00pm $ MC / Visa n (322) 297-1097

Tacos Huicho’s

Francia 102 local 1, Col. Versalles B4-F Dom-jue / Sun-Thu 7:00pm-2:00am, Vie y sab / Fri & Sat 7:00pm-4:00pm Zona: Marina Vallarta a Zona Romántica n (322) 177-0708

Taco Loco

Mexicana / Mexican Hamburgo 148, ColVersalles C5-F Lun – sab / Mon – Sat 1 2:00 pm – 10:00 pm n 044 (322) 305 1469

Tacón de Marlin

Tacos Mariscos / Seafood Tacos - Honduras 145-E, Col. 5 de Diciembre B3-M

Lun-dom / Mon-Sun 10:30am-7:30pm n (322) 223-9353 - Blvd. Fco. Medina Ascencio 8106, Col. Villa Las Flores A7-A Lun-dom / Mon-Sun 10:30am-7:30pm n (322) 221-1914 - Plaza San Marino local 11, Col. Fluvial Vallarta B5-A Mar-dom / Tue-Sun 10:30am-7:30pm n (322) 224-5415 $ Sólo efectivo / Cash Only

Tacos Pacos

Tacos Ignacio L. Vallarta 278, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-dom / Mon-Sun 3:00pm-3:00pm $ MC / Visa n (322) 688-2016

Tacos Revolución

Tacos Olas Altas 485, Col. Emiliano Zapata C4-M Mie-lun / Wed-Mon 2:00pm-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-1362

Taquitos Roque

Tacos Golondrina 226, Col. Los Sauces C3-K Lun-sab / Mon-Sat 4:00pm-12:00am $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 120-4990

Tarantino’s Pizza

Italiana / Italian Blvd. Fco. Medina Ascencio 1952, Col. Versalles B4-F Lun- dom/Mon-Sun 12:00pm-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 225-0909

Taste

Internacional / International Callejón de la Igualdad 129, Casa Cúpula, Col. Amapas Mar-sab / Tue-Sat 9:00am-11:00pm, Dom-lun / Sun-Mon 9:00am-4:00pm $ MC / Visa n (322) 223-2484 ext. 151

Teatro Limón

Internacional / International Callejón del Limón 1 A9-L Col. Palmar de Aramara Lun-sab / Mon-Sat 5:00pm-12:00am $ MC / Visa n (322) 225-2606

The Blue Shrimp

Mariscos / Seafood Olas Altas 366, Col. Emiliano Zapata C3-L Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-11:00pm $ AE / MC / Visa n(322) 222-4246

The Iguana

Alta Cocina Mexicana Haute Mexican Cuisine Zaragoza 445, Centro (Casa Kimberly) C4-G Lun-dom / Mon-Sun 6:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 222-1336

The Jazz Foundation

Americana / American Allende 116, Centro C3-B Mar-sab / Tue-Sat 6:00pm-2:00am, Dom / Sun 2:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa

n (322) 113-0295

The Pancake House

Desayunos / Breakfast Basilio Badillo 289, Zona Romántica C6-K Lun-dom/Mon-Sun 8:00am-2:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-6272

The Salty Caesar

Mexicana / Mexican Francisco I. Madero 418, Col. Emiliano Zapata C6-H Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-10:00pm $ MC / Visa n (322) 153-2901

The Seafood Market

Mariscos / Seafood Blvd. Fco. Medina Ascencio Km. 2.5, Hotel Villa del Palmar B2-A Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-10:30pm $ AE / MC / Visa n (322) 226-1400 ext. 5046

The Swedes

Internacional / International Púlpito 154, Col. Emiliano Zapata C5-M Mie-lun / Wed-Mon 6:00pm-11:00pm $ MC / Visa n(322) 223-2353

The Yogi Bar

Vegetariana / Vegetarian Marina Golf local 7, Marina Vallarta A3-E Lun-vie / Mon-Fri 8:00am-8:30pm $ AE / MC / Visa n (322) 221-3744

Titi’s

Mariscos / Seafood Niños Héroes 52, Jarretaderas, Nayarit D10-B Lun-dom/Mon-Sun 12:00pm-8:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044 (322) 294-1546

Toks

Internacional / International Blvd. Fco. Medina Ascencio 3987 lote E-2, Marina Vallarta A5-B Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-12:00am $ MC / Visa n (322) 221-3135 & 33-20

Tortalajara

Tortas - Carretera Tepic – Ixtapa 5450-B, Las Juntas Lun-dom / Mon-Sun 9:00am-5:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 114-0308

Tortas Ahogadas Jalisco

Tortas Av. Héroe de Nacozari 149-A, Bucerías F2-F Mie-lun / Wed-Mon 8:30am-4:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (329) 295-8256

Tower Pizza

Pizza -Plaza Caracol local 9, Zona Hotelera Norte B3-C Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm $ AE / Visa n (322)293-3000

Trattoria

Italiana / Italian Paseo Cocoteros 750 sur, Villa del Palmar Flamingos

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

D1-F

« GUÍA DE RESTAURANTES | RESTAURANT GUIDE

Aceptan mascotas / Pet Friendly

Internet inalámbrico / Wi-Fi

Servicio a Domicilio / Home Delivery

Lun-dom / Mon-Sun 6:30pm-10:30pm $ AE / MC / Visa n (322) 226-8100

Trattoria Al Fresco

Italiana / Italian Blvd. Fco. Medina Ascencio 999, Sheraton Buganvilias B3-J Llame para preguntar por horarios / Call for schedules $ AE / MC / Visa n (322) 226-0404

Tre Piatti

Italiana / Italian Lázaro Cárdenas 292, Col. E.Zapata C5-J Mie-lun / Wed-Mon 5:30pm-10:30pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-2773

Trio

Mediterránea / Mediterranean Guerrero 264, Centro C4-H Lun-dom/Mon-Sun 6:00pm-11:30pm $ AE / MC / Visa n (322) 222-2196

Truckaburger

Hamburguesas / Hamburgers Food Park, Fco. Medina Ascencio 2450, Col. Díaz Ordaz B2-A Dom-mie / Sun-Wed 2:00pm-10:30pm, Jue-sab / Thu-Sat 2:00pm-2:00am $ MC / Visa n 044(322) 151-9122

Tsunami Sushi

Japonesa / Japanese Niza esq. Río Amur, Fluvial Vallarta B6-B Lun-dom / Mon-Sun 1:30pm-11:00pm $ MC / Visa n (322) 182-1125

Tuna Blanca

Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Av. Anclote lote 5 block 19, Col. Corral del Risco, Punta de Mita H2-A Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-11:00pm $ AE /MC / Visa n (329) 291-5414

Tuttopronto

Italiana / Italian Paradise Plaza Local A2, Nvo. Vallarta D7-E Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 297-8071

U Una Familia

Mariscos / Seafood - Morelos 484 altos, Centro C3-E Lun-dom / Mon-Sun 10:00am-11:00pm $ MC / Visa n (322) 222-8558 - Libertad 173, Centro C3-G Lun-dom / Mon-Sun 8:30am-10:00pm $ MC / Visa n (322) 178-8920

Uni Sushi

Japonesa / Japanese Av. Francisco Villa 671, Col. Versalles B6-F Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-7:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 225-3000

Valapanza

Tacos Centro Comercial Centro City local 7, Col. Aramara A11-K Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-10:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 221-0630

Vallarta Factory

Internacional / International Libertad 100, Col. Centro C4-H Lun - sab / Mon - Sat 8:00 am – 11:00 pm Domingo / Sunday 9 :00 am – 6:00 pm $ / Visa / MC n(322) 222 0300 www.vallartafactory.com

Bar & Café Champagne and Wine Bar la Cava Speakeasy Pelícanos 104, Marina Vallarta A4-D n Reservaciones al 044 (322) 262 6378 f Facebook: Villarouse - Moët & Chandon Champagne Bar & Café $ Aceptan tarjeta

Deli Plaza Parabien local 8-A, Nuevo Vallarta D6-C Lun-dom / Mon-Sun 11:00am-10:00pm $ MC/ Visa n (322) 297-1112

VFC

Hamburguesas / Hamburgers Av. Francisco Villa 900, Col. Las Gaviotas B7-E Mar-dom / Tue-Sun 12:00pm-11:00pm $ AE / MC / Visa n (322) 221-2136

Vegetariano Mary

Vegetariana / Vegetarian Hotel Paloma del Mar, Honduras 309 B4-M Col. 5 de diciembre Lun-sab /Mon-Sat 9:00am-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 223-5761

Veggie Table

Vegana / Vegan Guerrero 182, Centro C3-G Lun-vie / Mon-Fri 11:00am-6:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 221-2632

Veggitalia

C3-E

Modern Mexican Cuisine Púlpito 102, Playa Los Muertos Lun- Dom / Mon – Sun 5:30pm – 11:30pm n (322) 223-5568 $ Aceptan tarjeta

Verona Bar

Italiana / Italian Olas Altas 499, Zona Romántica C4-M Lun-dom / Mon-Sun 2:00pm-12:00am $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 113-0019

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

China / Chinese Av. México 1124-B, Col. 5 de Diciembre B3-N Lun-dom / Mon-Sun 11:30am-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 149-9909

Y Yerbabuena

C4-N

Internacional / International Blvd. Francisco M. Ascencio 2900 A9-K Zona Hotelera Dom-jue / Sun-Thu 7:00am-11:00pm, Vie y sab / Fri & Sat 7:00am-12:00am $ MC / Visa n (322) 209-1280

Vista Real

Alta Cocina Mexicana / Haute Mexican Cuisine Honduras 309, Col. 5 de diciembre B7-M (4° piso Hotel Paloma del Mar) Mar-dom / Tue-Sun 7:30am-12:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-2525 ext. 411

Food court Av. Fco. Medina Ascencio 2479, La Isla Shopping Mal Lunes -domingo /Mon- Sun 11 am- 10 pm n (322) 688 1673 $ MC / Visa

Internacional / International Circuito Universidad 653, El Pitillal Lun-dom / Mon-Sun 7:00am-5:00pm $ AE / MC / Visa n (322)226-6460 & (322) 290-0030

Vito’s

Italiana / Italian Carr. Punta Mita última entrada H4-B Punta Mita, Nayarit Jue-dom/Thu-Sun 7:00pm-11:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (329) 291-6480

Vitea

Mediterránea / Mediterranean Libertad, Ed. Malecón 2, Centro C3-H Lun-dom / Mon-Sun 8:00am-11:30pm $ MC / Visa n (322) 222-8703

B2-A

Yeo Sushi

Japonesa / Japanese Av. Fluvial Vallarta 260 local 12, Col. Fluvial Vallarta B5-A Lun-sab / Mon-Sat 1:00pm-11:00pm, Dom / Sun 1:00pm-10:00pm $ MC / Visa n (322) 224-7751

Yucateco

Mexicana / Mexican Lázaro Cárdenas 155, Col. Emiliano Zapata C3-K Lun-sab / Mon-Sat 5:00pm-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 222-063041

Vista Vallarta Club de Golf

Zuzhii Sushi

Av. Revolución, Col. Del Toro E10-D Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-6:00pm n (322) 224-1006

Zión Café

Café/ Coffee Shop Calle Hamburgo 115, Col. Versalles B6-D Lun-Dom/ Mon- Sun 10:00am- 4:00pm n 044 (322) 187- 078

Venecia

Deli Av. Las Torres 139 local 1, Col. Los Sauces B10-B Lun-sab / Mon-Sat 9:00am-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n (322) 224-1924

Wong Wong

Vista Grill on the Beach

Vips

Vallarta Salads

Italiana / Italian Corona 172, Col. Centro Lun- Dom / Mon- Sun 11:00am – 9:00pm n (322) 222-8800

Villarouse - Moët & Chandon Champagne

Wafflitos

Deli Av. México 1185 local 3, Col. 5 de Diciembre B3-M Lun-dom / Mon-Sun 12:00pm-10:00pm $ Sólo efectivo / Cash Only n 044(322) 194-7733

Wineandburger

Hamburguesas / Hamburgers Paseo de la Marina 1 local 15, Nuevo Vallarta D9-E Lun-dom / Mon-Sun 1:00pm-11:00pm $ MC / Visa n (322) 297-7758

www.bayvallarta.com

GUÍA DE SERVICIO A DOMICILIO » HOME DELIVERY GUIDE 10:00 am - 7:00 pm $ 30 pesos Conchas Chinas $ 50 pesos Marina $ 30 pesos Versalles n (322) 223 5686

PARA INCLUIRTE EN ESTA GUÍA:

sin ningún costo, por favor envía la información correspondiente a tu anuncio.

TO BE INCLUDED IN THIS GUIDE:

Please send us the complete details of your ad: including hours, cost, and telephone number for information.

eventos@bayvallarta.com Fecha Límite/Deadline:

Vodax Prolongación Encino 128, Residencial Albatros Lun - sab / Mon - sat 9:30 am - 4:30 pm Zona de entrega: $ 30 pesos Puerto Vallarta $ 100 pesos Nuevo Vallarta $ 80 pesos Mismaloya n (322) 224 9767 n(322) 221 1638

20 de Febrero / February 20

DULCERÍA / CANDY Los Cayitos Genaro Padilla 197, El Pitillal E7-B Lun - sab / Mon - sat 9:30 am - 8:00pm Dom / Sun 10:00 am - 2:00 pm n (322) 224 2555

FLORES / FLOWERS Florart Plaza Neptuno Locales 3 y 4, Marina Vallarta A6-E Lun - sab / Mon - sat 8:00 am - 8:00 pm n (322) 221 0036 n (322) 221 2000 Florería del Prado Plaza Caracol local 1H, Z. Hotelera B3-B Lun-sab / Mon-Sat 8:30am-8:30pm; Dom / Sun 9:00 am - 6:00 pm n (322) 224 4606 n 55 322 429 51 Florería Plaza Juárez 207, Centro C6-G Lun-dom / Mon - sun 8:00 am - 10.00 pm n (322) 225 3879 Flowers to Go Rodolfo Gómez 126, Zona Romántica C7-N Lun - sab / Mon - sat

bayvallarta.rivieranayarit

Capoeira Quilombo Av. Héroe de Nacozari 112, Col. Dorada, Bucerías F3-E Lun, mie y vie / Mon, wed & fri 5:00 pm - 6:00 pm $ 650 pesos mensuales / monthly Balo Carrillo n 044 (322) 131 6890

FARMACIAS / PHARMACIES Farmacia PV / Pharmacy Lun - dom / Mon - sun 8:00 am - 10:00pm $ AE / MC / Visa PV Ignacio L. Vallarta 189, Col. Emiliano Zapata C4-J n (322) 222 1662 PV Arcos Morelos 291, Centro C2-G n (322) 223 2729 PV Basilio Badillo Basilio Badillo 310, Col. Emiliano Zapata C6-K n (322) 113 0282 PV Bucerías Av. Las Palmas 298, Bucerías F1-F n (329) 298 0139 PV Bucerías II Lázaro Cárdenas 11 int. C, Bucerías F2-D n (329) 298 2110

PV Cas Av. México 1082 int. 1, Col. 5 de Diciembre B3-N n (322) 222 4122 PV Genovesa Plaza Genovesa local 6-A, Zona Hotelera B3-E n (322) 224 5383 PV Juárez Juárez 226, Centro C3-G n (322) 222 2211 PV Nuevo Vallarta Paradise Plaza local A-5, Nuevo Vallarta D7-F n (322) 297 0622 PV Marina Marina Vallarta Condominios Puesta del Sol 18 local A 4-F PV Marina II Av. Marina Las Palmas I-6, Marina Vallarta A4-G n (322) 223 7385 PV Marina III Paseo de la Marina 245 local 129, Marina Vallarta A5-F n (322) 221 0435 PV Morelos Morelos 525, Centro C3-E n (322) 222 1634 PV Punta de Mita Av. Anclote 222, Punta de Mita H2-A n(329) 291 6818 PV Río Morelos 166, Centro C3-H n(322) 222 0589 PV Romantic Zone Ignacio L. Vallarta 333 Int. 1, Col. Emiliano Zapata C6-L n(322) 222 8742 n(322) 221 0177 PV Sunscape Hotel Sunscape (antes Holiday Inn) local 5, Zona Hotelera B2-A n(322) 225 9135 PV Varadero Blvd. Nayarit 70 local 8, Nuevo

Vallarta D9-E n (322) 297 5612

LIMPIEZA / LAUNDRY Clean & Coffe Lavandería Canario 168, Col. Jardines Vallarta B9-D Lun – vie / Mon - fri 8:00 am - 8:00 pm Sab / Sat 8:00 am - 6:00 pm n (322) 293 5025 Lava Clean De la Calendelaria 102-6, Barrio Santa María B7-H Lun - sab / Mon - sat 8:00 am - 8:00 pm n (322) 225 2698 n 044 (322) 136 94 50 Lavandería del Puerto Tecnológico de Monterrey 246, Col. Villas Universidad Lun - vie / Mon - fri 9:00 am - 7:00 pm Sab / Sat 9:00 am - 2:00 pm Puerto Vallarta Nuevo Vallarta $ Consumo mínimo: 10 Kg. $ Sólo efectivo / Cash only n 044 (322) 121 9098 n 044 (322) 728 5604 Martinizing Plaza Marina Loc. G1, Marina Vta A5-B Lun - vie / Mon - fri 9:00 am - 8:00 pm Sab / Sat 9:00am - 6:00pm n (322) 221 0970 Manuel M. Diéguez 383, Col. Emiliano Zapata C7-J Lun - sab / Mon - Sat 9:00 am - 6:00 pm n (322) 222 5970 Aldanaca 178-3, Col. Versalles B5-E Lun - sab / Mon - sat 9:00 am - 6:00pm n(322) 293 1515 Plaza Los Amores local 17, Bucerías F4-A Lun - sab / Mon - sat 9:00 am - 6:00pm n (329) 298 0876 My Friend Laundry

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

« GUÍA DE SERVICIO A DOMICILIO HOME DELIVERY GUIDE

Matamoros 18, Col. Hielera, Bucerías F3-D Lun - dom / Mon - sun 7:00 am - 10:00pm n 044 (322) 123 3133 Quality Laundry Plaza Marina local G-30, Marina Vallarta A6-C n(322) 221-0808 Plaza Caracol local 25-B Zona H Norte B3-C Lun - sab / Mon - sat 9:00 am - 6:00 pm Tintorería Max Blvd. Fco. Medina Ascencio esq. Paseo de la Marina loc 4, Marina VallartaA6-E Lun - sab / Mon - Sat 8:00 am - 8:00pm n(322) 221 2049

PASTELERÍAS / BAKERIES

Art & 3D Cakes Crisandree Valle de Eucalipto 244, Col. Los EncantosD4-B Lun - sab / Mon - sat 10:00 am - 7:00 pm n (322) 688 0053 n 044 (322) 150 5965 Candy Perú 1099 esq. Chile, Col 5 de DiciembreB3-O Lun - dom / Mon - sun 9:00 am - 9:00 pm Desde Conchas Chinas a Bucerías n(322) 222 7444 Charmé Repostería Blvd. Nuevo Vallarta 65 Local 7, Plaza GSM Nuevo Vallarta, Nay. Lun – Sab / Mon – Thu 8:00 am a 8:00 pm n (322) 222 7320 Entrega sin costo de Conchas Chinas a Nuevo Vallarta

k’ rico :) Aquiles Serdán 265, Col. Emiliano Zapata C4-I Lun - sab / Mon - sat 9:00 am - 8:00 pm n(322) 222 3076 Los Chatos Av. Francisco Villa 359, Col Olímpica B5-I Lun – dom / Mon - sun 7:00 am - 10:00pm Entrega sin costo de Aeropuerto a Conchas Chinas n(322) 223 0485 Pie in the Sky A. Serdán 242 local 3, Col. Emiliano Zapata C3-J Lun - vie / Mon - fri 8:00 am - 9:00 pm Sab / Sat 9:00 am - 9:00 pm Dom / Sun 10:00 am - 9:00 pm n (322) 223 8183 Héroe de Nacozari 202, Bucerías F2-F Lun - dom / Mon - sun 8:00 am - 10:00pm n(329) 298 0838 n (329) 298 0033 Av. Paseo de la Marina 121 local 5, Condominio Nima Bay A5-E Lun - dom / Mon - sun 9:00 am - 10:00pm n(322) 221 2874 Toda la bahía Suspiros Pastelerías Av. Fco. Villa 1505, Col. Fluvial Vallarta B8-A n (322) 293 4058 Carr. a Tepic 5450 local B, Las Juntas n (322) 114 3752 Lun - sab / Mon - sat 8:00 am - 9:00 pm Dom / Sun 10:00 am - 8:00 pm Desde Nuevo Vallarta a Conchas Chinas

PRODUCTOS ORGANICOS / ORGANIC PRODUCTS

Don Chonito Independencia 472, El Pitillal E8-D Lun - dom / Mon - sun 7:00 am - 11:00 pm Desde Zona Romántica a Marina n(322) 224 6361

El 8 Bottega Organic Carr. Federal 200 1149, Plaza Los Soles local 22 D6-B Lun - sab / Mon - sat 8:00 am - 4:00 pm

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

$ 200 pesos compra mínima a toda la Bahía

f www.facebook.com/puntoycoma foodtogo/

Organic Select México Francia 469, Col. Versalles D5-B Lun - vie / Mon - fri 9:00 am - 5:00 pm Con membresía / With membership A toda la bahía n (322) 222 1015 d www.organic-select.com

Tamalier Tamales Gourmet En hoja de plátano y de maíz $ 10 tamales compra mínima n(322) 225 2056 n 044 (322) 170 1025 d hola@tamalier.com

VARIOS / MISC Chef Internacional A domicilio Lun - dom / Mon - sun 7:00 pm - 12:00 am Desde Mismaloya a Punta Mita n(322) 224 7588 El Tibet Canino Hotel y Escuela canina Lun - vie / Mon - fri 9:00 am - 7:00 pm Sab / Sat 9:00 am - 3:00 pm $ 50 a 100 pesos Desde Mismaloya a Bucerías n044 (322) 172 3989 Fresh Personal Chefs Mexican & International Menus Villas / Condos / In Home food preparation $ Efectivo y paypal / Cash & paypal n 044 (322) 188 1397 d www.pvfreshchefs.com Party Shop Sorpresas a domicilio Pavo Real 196, Col. Las Aralias B10-C Lun – vie/Mon - fri 10:00 am 2:00 pm, 4:00 pm - 8:00 pm Sab/Sat 10:00 am - 2:00 pm $ Sólo efectivo / Cash Only n(322) 225 5176 Plush Catering & Events n (329) 291 6673 n 044 (322) 306 3036 d www.plushcatering.com Punto & Coma Food to go Mie - lun / Wed - mon 12:00 pm - 7:00 pm $ MC / VISA

The Dogfather Estética canina Lago Victoria 158 local 3, Col. Fluvial Vallarta B8-A Lun - vie / Mon - fri 9:00 am - 6:00 pm, Sab / Sat 8:30 am - 3:00 pm n(322) 293 0536 The Leek and Thistle Pie Shop Hamburgo 156, Col. Versalles B6-D Lun - vie / Mon - fri 10:00 am - 6:00 pm Sab / Sat 10:00 am - 3:00 pm n (322) 224 6670 n 044 (322) 116 9908 Veterinaria Wolf Milán 301-A, Col. Versalles B5-E Lun - vie / Mon - fri 9:00 am - 6:00 pm Sab / Sat 9:00 am - 2:00 pm $ Atención a domicilio con costo extra n(322) 293 4474 Wawao Estética canina Plaza Caracol local F-33, Zona Hotelera Norte B3-C Lun - sab / Mon - sat 10:00 am - 8:00 pm Entrega a Fluvial y Versalles n(322) 225 9091

VINOS / WINES Cork + Bottle Aquiles Serdán 265-A, Col. Emiliano Zapata C4-I Lun - sab / Mon - sat 9:00 am - 8:00 pm n(322) 222 2806

www.bayvallarta.com

GUÍA NOCTURNA | NIGHT GUIDE » n (322) 222 1444 $ AE / MC / Visa Strana Antro Blvd. Fco. Medina Ascencio 2125, Zona Hotelera B3-C Mar- Sáb / Thu-Sat 10:00 pm-6:00 am n 044 (322) 1822112 $ AE / MC / Visa

PARA INCLUÍRTE EN ESTA GUÍA:

sin ningún costo, por favor envía la información correspondiente a tu anuncio.

TO BE INCLUDED IN THIS GUIDE:

Please send us the complete details of your ad: including hours, cost, and telephone number for information.

eventos@bayvallarta.com Fecha Límite/Deadline:

20 de Marzo / March 20

Antro Barra Bar Antro Plaza Península locales C2 & C3 Blvd. Fco. Medina Ascencio 2485, Zona Hotelera A7-M Mar- Sáb / Thu-Sat 10:00 pm- 6:00 am n (322) 2091229 $ AE / MC / Visa La Biblioteca Antro Boulevard Francisco M. Ascencio, Zona Hotelera B3-A Mar – Dom / Tue – Sun 11:00pm-03:00am n 044 (322) 182 1803 La Santa Antro Blvd. Fco. Medina Ascencio S/N, Fluvial Vallarta B3-A Mar-Sáb / Thu-Sat 10:00 pm-6:00 am n (322) 224-7437 $ AE / MC / Visa La Vaquita Antro Paseo Díaz Ordaz 610, Col. Centro C3-D Lun- Dom/ Mon-Sun 12:00 pm-6:00am n (322) 222-8281 $ AE / MC / Visa Mandala Antro Morelos 635, Col. Centro C3-D Lun- Dom / Mon-Sun 6:00 pm-6:00 am n (322) 223-0977 $ AE / MC / Visa Noble Prohibition Club Antro Blvd. Francisco Medina Asencio 2485, Plaza Península, Zona Hotelera Norte A7-N Mie–dom / Wed-Sun 9:00 pm–4:00 am n 044 (322) 135 9490 Señor Frog’s Antro Pípila 786, Col. Centro Mon-Sun 11:00 am-3:00 am

3-B

bayvallarta.rivieranayarit

Zoo Bar & Dance Antro Paseo Díaz Ordaz 630, Col. Centro C3-D Lun-Dom / Mon - Sun 12:00 pm 6:00 am n (322) 222 4945 $ MC / Visa

Bar / Sport Bar 1000 Caguamas Bar Uruguay 162 3er Piso, Col. 5 de Diciembre Mar-Dom / Thu – Mon 5:00pm-12:00am n (322) 222 8267 $ MC / Visa 3rd Base Sports Bar Lázaro Cárdenas 245-A, Col. Emiliano Zapata Lun-Dom / Mon- Sun 10:00 am-12:00 am n (322) 223 5394 $ Solo Efectivo

B3-M

A.m.bar Bar Allende 116, Col. Centro C3-B Mie-Dom / Wed - Sun 6:00 pm-2:00 am n (322) 113-0295 Ándale Bar Olas Altas 425, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun-Dom / Mon- Sun 7:00 am-3:00 am n (322) 222 1054 $ AE / MC / Visa Distrito 5 Bar Boulevard Francisco M. Ascencio 2468, Zona Hotelera. Lun- Dom / Mon-Sun 06:00 pm – 06:00 am n (322) 224 0420 Backstage Bar Olas Altas 510, Col. Emiliano Zapata C5-J Lun- Dom /Mon-Sun 4:00 pm-12:00am n (322) 222-0200 Bar Morelos Bar Morelos 589, Col. Centro C3-D Lun- Dom / Mon-Sun 6:00 pm-6:00 am n (322) 222 2550 $ AE / MC / Visa

C6-J

Abolengo Bar Plaza Altamar Blvd. Fco. Medina Ascencio 2468 esq. Av. Fluvial Vta. B4-B Lun-Dom / Mon- Sun 6:00 pm-2:00 am n 044 (322) 150 5451 $ AE / MC / Visa Alquimista Cocktail Room Bar Blvd. Riviera Nayarit 148, int. 15 Mar- Sáb / Tue-Sat 6:00 pm – 1:00 am $ MC / Visa n 044 (322) 160 3602 Almacén Cocktail Bar -Marina Vallarta Paseo de la Marina 121 local 8, Marina Vallarta A4-E Lun-Dom / Mon- Sun 12:00 pm-2:00 am n (322) 221 2188 $ AE / MC / Visa -Olas altas Bar de cócteles Francisco I. Madero 239, Col Emiliano Zapata. C4-I 06:00 pm-02:00 am n (33) 3150 9186 All-Access Bar Lázaro Cárdenas 175, Col. Emiliano Zapata C5-I Lun/ Mon 2:00 pm-12:00 am Mar-Dom/ Thu- Sun 8:00 am -2:00 am n (322) 222-6595 $ Solo Efectivo

Bar Océano Bar Paseo Díaz Ordaz 565, Col. Centro C3-B Lun- Vie / Mon-Fri 8:00am-12:00am Sáb & Dom/ Sat & Sun 8:00 am-2:00am n (322) 222 4294 Beach Club / Lounge Vela Lounge Lounge Francisco I. Madero 257, Col. Emiliano Zapata C4-I Mar – dom / Tue – Sun 6:00 pm – 2:00 am n (322) 178 0116 Bill’s Sport Bar Sports Bar Hamburgo 102 esq. Berlín, Col. Versalles B6-F Lun- Sáb / Mon-Sat 2:00 pm-2:00 am n (322) 293 2060 Black and Red Rock Bar Blvd. Fco. Medina Ascencio 2038 altos, Col. Versalles B3-D Lun- Sáb / Mon-Sat 6:00 pm-2:00 am n (322) 208 3770 Black Bar Vallarta Sports Bar Centro Comercial Centro City local 16, Col. Aramara A11-K Mar- Dom / Tue-Sun 5:00 pm-3:00 am n (322) 174 9831 Blake’s Restaurant & Bar Sports Bar Plaza Las Glorias local 14, Zona Hotelera B3-E Lun & Mar/Mon & Tue 4:00 pm-1:00 am Mié- Dom / Wed-Sun 12:00 pm-1:00 am n (322) 293-2397 $ MC / Visa Brando’s Bar

Sports Bar Marina del Rey Local 11, Marina Vallarta A5-E Lun- Dom / Mon-Sun 12:00 pm-2:00 am n (322) 209 1059 Burros Bar & Restaurant Beach Bar Olas Altas 280, Col. Emiliano Zapata 3-K Lun- Dom/Mon-Sun 9:00 am-10:00 pm n (322) 222 0112 Café Bohemio Bar Rodolfo Gómez 127, Col. Emiliano Zapata C5-L Lun-Sab / Mon- Sat 5:00 pm-12:00 am n (322) 134 2436 California Bar Av. Prisciliano Sánchez 519, Col. Aramara, El Pitillal A11-K Lun-Dom/ Mon- Sun 6:00 pm-2:00 am n (322) 114-4620 Captain Don’s Sports Bar Honduras 126, Col. 5 de Diciembre B4-L Lun-Sab/ Mon- Sat 10:00 am-2:00 am Dom / Sun 12:00 pm-12:00 am n 044(322) 137 2071 Cervecería Chapultepec. Pub/Restaurant -Nuevo Vallarta Blvr. Nvo Vallarta 280 A, Nayarit D5-D Lun- Sab/ Mon-Sat 01:00 pm- 02:30 am n (322) 297 5283 -Puerto Vallarta Blvr. Francisco Medina Ascencio A7-K Lun- Sab / Mon-Sat 01:00 pm-02:30 am Cervecería La Unión Bar Paseo Díaz Ordaz 610, Col. Centro C2-D Lun- Sab/ Mon-Sat 08:00 pm - 01:00am n (322) 223 0929 Champions Sports Bar Hotel Casa Magna Marriott Paseo de la Marina 435, Marina Vallarta A2-F Lun- Sáb / Mon-Sun 11:00 am-2:00 am n (322) 226-0017 Chasers Sports Bar Av. México 570, Nuevo Vallarta Lun – Dom / Mon-Sun 11:00 am-1:00 am n (322) 113 3205

D8-B

Coppa Bar Morelos 535, Col. Centro C3-E Lun- Dom / Mon-Sun 7:00 pm-6:00 am n (322) 222 5460 Crazy Wings Sports Bar Carr. Tepic-Vallarta, Col. Las Juntas 10-F Lun- Sáb / Mon-Sat 3:00 pm-2:00 am n (322) 114 0329 $ AE / MC / Visa Diablos Bar Bar Pilitas 156, Col. Emiliano Zapata C5-N Mié- Lun / Wed-Mon 8:00am-11:00pm

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

« GUÍA NOCTURNA | NIGHT GUIDE

n (322) 223-1177 $ MC / Visa El Domo Sports Bar Venezuela 221, Col. 5 de Diciembre B4-O Lun- Dom / Mon-Sun 6:00 pm-4:00 am n (322) 182 8193 El Nido Bar Matamoros 520, Col. Centro C4-E Lun-Dom/ Mon- Sun 5:00 pm-10:00pm n (322) 222 0161 $ MC / Visa El Ombligo del Diablo Rock Bar Morelos 527, Col. Centro C3-D Lun- Dom / Mon-Sun 6:00 pm-4:00 am n (322) 244 9463 El Rincón de la Tía Bar Lázaro Cárdenas 341, Col. Emiliano Zapata C6-H Lun- Dom/ Mon-Sun 12:00 pm-5:00am n (322) 222 7545 El Soñador Bar Ignacio L. Vallarta 229, Col. Emiliano Zapata C4-H Lun- Dom / Mon-Sun 7:00 pm-4:00 am El Torito Sports Bar -Viejo Vallarta Venustiano Carranza esq. L. Vallarta, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-Dom / Mon-Sun 11:30 am-1:00 am n (322) 222 3784 $ MC / Visa - Marina Vallarta Quila 112, Condominios Marina del Rey, local 8 A5-E Lun-Dom / Mon-Sun 11:30 am-1:00 am n (322) 209 2244 $ MC / Visa Indie Bar Centro City locales 17 y 18 Av. Prisciliano Sánchez 519, Col. Aramara Lun- Sáb / Mon-Sat 4:00 pm-2:00 am Dom / Sun 3:00 pm-11:00 pm n (322) 114-0973 $ AE / MC / Visa Insú Sky Bar Marival Residences Paseo Cocoteros 53, Nuevo Vallarta Lun- Dom / Mon-Sun 12:00 pm-2:00 am n (322) 226-9740 ext. 8000 $ AE / MC / Visa Jack’s Place Sayulita Bar Av. Revolución, Sayulita, Nay I4-D Mie - lun / Wed - Mon 12:00 pm – 11:00 pm n (329) 688 2364 www.jacksplacesayulita.com Pet Friendly King George Bar Fco. Medina Ascencio 2600-A,

Marina Vallarta Lun- Dom /Mon-Sun 12:00 pm-12:00 am n (322) 209 1212 n 044 (322) 117 2149 $ AE / MC / Visa La Barra Cervecería Bar Av. Paseo de la Marina Sur L 1-E, Marina Vta A5-H Lun – Sab/ Mon- Sat 8:00 am - 12:00am n (322) 209 0909 La Casa de Hugo Mezcalería Bar Mezcalería Hamburgo 146, Col. Versalles B5-F Mar – sab / Tue – Sat 6:00 pm – 2:00 am Dom / sun 2:00 pm – 9:00 pm n (322) 276 2259 La Condesa. Bar -Puerto Vallarta  Paseo de la Marina, Puerto Vallarta A5-E Lun – Dom / Mon-Sun 12:00 pm- 02:00 am n (322) 221 3824 -Nuevo Vallarta Blvd. Nuevo Vallarta 32, Nuevo Vallarta D5-D Lun-Dom / Mon –Sun 1:00 pm – 2:00 am n (322) 297 7685 La Ingrata Bar Abasolo 169, Col. Centro C4-D Lun- Sáb / Mon-Sat 9:00 pm-6:00 am n (322) 151-8711 $ AE / MC / Visa La Lulú Raicillería España 305, Col. Versalles B6-D Mar – sab / Tue - Sat 6:00 pm – 1:00 am n (322) 183 9519 La Madalena Bar Blvd. Fco. Medina Ascencio 2125, Zona Hotelera B3-D Lun-Dom /Mon-Sun 1:00 pm-2:00 am n 044(322) 245-1596 $ AE / MC / Visa La Puerta Negra Cantina Blvd. Francisco Medina Asencio 2485, Plaza Península, Zona Hotelera Norte A7-N Lun - dom/Mon - Sun 1:00pm–3:00 am n 044 (322) 127 5434 La Pulquería PV Pulquería Guerrero 339, Col. Centro C4-G Lun-dom / Mon – Sun 5:00 pm – 11:00 pm n (322) 222 9298 La Única Pulquería Pulquería Jesús Langarica 172, Col. Centro B3-O Mie – lun / Wed – Mon 5:00 pm – 1:00 am n (322) 200 7130 Mc Carthy´s Irish Pub Bar Plaza Peninsula, Zona Hotelera Nte. A6-N Lun- Dom / Mon- Sun

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

02:00 pm- 03:00am n (322) 221 3921 Miami Centrocity Alitas / Wings - Avenida Prisciliano Sánchez 519m Local 28, Col. Aramara A11-K Lun - Dom / Mon - Sun 6:00 pm – 2:00 am -Plaza Bahía 810, Boulevard de Nayarit, Nuevo Vallarta Lun –Sab /Mon – Sat 6:00 pm – 2:00 am Dom / Sun 6:00 pm – 12:00 am n (322) 113 4035 Murphy’s Irish Pub Bar Morelos 484 altos 1, Col. Centro C3-E Lun- Dom/ Mon-Sun 11:00 am-1:00am n (322) 113-0373 $ MC / Visa Pinocho’s Bar Bar Matamoros 170, Col. Centro C4-B Lun-Dom / Mon- Sun 10:00 am-11:30pm n (322) 222 8571 Solo Efectivo Punto 18 Bar Av. Fluvial Vallarta 279, Col. Fluvial Vallarta B5-B Lun-Dom/ Mon – Sun 1:00pm-2:00am n (322) 224 1613 $ MC / Visa Racing Wings Bar Plaza Neptuno local D5, Marina Vallarta A5-E Lun – Dom / Mon-Sun 4:00 pm-2:00 am $ MC / Visa n (322) 221-0402 Roxy Rock House Bar Ignacio L. Vallarta 217, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun-Dom / Mon-Sun 9:00pm-6:00am n 044 (322) 105 8515 Signature Lounge Bar Púlpito 180, Col. Emiliano Zapata C5-M Lun- Dom / Mon-Sun 1:00 pm-9:00 pm n (322) 222-3556 ext. 8002 $ MC / Visa Sombrerete Bar Josefa O. de Domínguez 157, Col. Centro C4-C Lun- Dom / Mon-Sun 12:00 pm-4:00 am n (322) 178 3444 Starwings Bar Av. Fluvial Vallarta 223, Fluvial Vallarta Lun- Dom / Mon-Sun 1:00 pm-2:00 am $ MC / Visa n (322) 224 6295 Steve’s Bar Sports Bar Basilio Badillo 286, Col. Emiliano Zapata C7-I Lun- Dom / Mon-Sun 10:00 am-2:00 am n (322) 222 0256 $ MC / Visa

The Beer Box Prime Sports Bar Nima Shops local 6, Marina Vallarta A5-E Lun- Dom / Mon-Sun 1:00 pm-1:00 am n (322) 221-1296 $ AE / MC / Visa Urban Wings Bar Carr. Tepic; Col. Las Juntas Lun-Dom /Mon –Sat 06:00 am-3:00am n (322) 103 0164 Vancouver Wings Bar – Nuevo Vallarta Blvd. Nayarit 810 planta alta, Plaza Bahía Lun- Dom /Mon-Sun 1:00 pm-1:00 am n (311) 133-4229 $ MC / Visa – Marina Vallarta Blvd. Fco. Medina Ascencio 3987 local 2, Marina Vallarta A5-D Lun- Dom / Mon-Sun 1:00 pm-1:00 am $ MC / Visa -Centro Morelos 849 planta alta, Col. Centro A4-D Lun- Dom / Mon-Sun 6:00 pm-2:00 am n (322) 221-3351 $ MC / Visa – Fluvial Vallarta Av. Fluvial Vallarta 260 local 8, Plaza San Marino Lun – Dom / Mon-Sun 6:00 pm-3:00 am n (322) 224-2730 $ MC / Visa Wingman Bar Paseo Díaz Ordaz 552, Col. Centro C2-D Mar- Dom / Tue-Sun 6:00 pm-2:00 am n (33) 3128-5283 $ MC / Visa Wing’s Army Bar -Nuevo Vallarta Av. Tepic 1508 Sur local 2, Plaza Parabien Lun- Dom / Mon-Sun 11:00 am 1:00 am n (322) 297 4929 $ MC / Visa -Zona romántica / Romantic Zone Insurgentes 330 local 1, Col. Emiliano Zapata Lun- Vie / Mon-Fri 12:00 pm 2:00 am n (322) 222 2446 $ MC / Visa -Centro Paseo Díaz Ordaz 732 altos, Col. Centro C3-D Lun- Dom / Mon-Sun 5:00 pm 1:30 am n (322) 293 3325 – Francisco Villa Av. Francisco Villa 1516, Col. Los Sauces Lun- Dom / Mon-Sun 1:00 pm 11:00 pm n (614) 413 0795 $ MC / Visa Zapata Mexican Bar Bar Lázaro Cárdenas 308, Col. Emiliano Zapata C5-I Mar-Jue y Sáb / Tue-Thu & Sat 2:00 pm 12:00 am Vie- Sáb / Fri & Sat 2:00 pm 2:00 am n (322) 182 2661 n (322) 688 2028 $MC / Visa

Banda / Cantina El Barril

www.bayvallarta.com

GUÍA NOCTURNA | NIGHT GUIDE » Cantina Guerrero 225 esq. Juárez, Centro C3-G Lun- Sáb / Mon-Sat 1:00 pm-2:00 am n (322) 223 2155 El Centenario Banda en vivo Libramiento Luis Donaldo Colosio 100, Col. Olímpica B5-H Miér-Sáb / Wed-Sat 9:00 pm-6:00 am $ AE / MC / Visa n (322) 222 5539 El Guamu Bar / Banda Av. González Gallo 75 local 18, frente a Macroplaza E7-E Lun- Dom / Mon-Sun 11:00 am-3:00 am n (322) 293 6030 La Bartola Banda en vivo Libramiento Luis Donaldo Colosio 100, Col. Olímpica B5-H Jue – Dom / Tue-Sun 1:30 pm-2:00 am n (322) 196 0467 $ AE / MC / Visa La Casona Bar / Banda Morelos 709, Col. Centro C3-D Lun- Dom / Mon-Sun 8:00 pm-4:30 am n (322) 222-0309 $ MC / Visa Plaza San Marino local 2 Av. Fluvial Vallarta 260, Fluvial Vallarta Lun- Dom / Mon-Sun 7:00 pm-4:00 am n (322) 224 3781 $ MC / Visa La Curva de los Remedios Bar / Banda Carr. a Tepic 5450-1, Col. Las Juntas Mié- Lun / Wed-Mon 2:00 pm-2:00 am n (322) 114-0492 $ MC / Visa PKDO Bar / Banda Av. Francisco Villa 895-B, Col. Versalles B7-E Lun- Dom / Mon-Sun 11:00 am-2:00 am n (322) 147-4025 $ MC / Visa

Beach club / Loungue Coco Beach Club & Grill Beach Club Playa La Manzanilla s/n, Condominios Alamar 63734, La Cruz de Huanacaxtle, Nayarit G1-D Lun – dom / Mon - Sun 10:00 am – 10:00 pm n (322) 121 3371 f Coco Beach Club & Grill Day Off Beach Bar Est. B. Juárez Local 7, Col. Centro C3-B Lun- Dom / Mon-Sun 10:00 am-2:00 am n 044(322) 222 1483 $ AE / MC / Visa El Solar Beach Bar Paraguay 1290, Col. 5 de Diciembre B2-N Lun- Dom / Mon-Sun 11:00 am-2:00 am n (322) 222 4034

bayvallarta.rivieranayarit

ETC Beach Club Paseo de los Cocoteros 36, Nuevo Vallarta D2-F Lun-Dom / Mon-Sun 11:00 am-7:00 pm n (322) 297-0174 $ MC / Visa Eva Mandarina Beach Club Pescador 39, La Cruz de Huanacaxtle G1-D Lun-Dom /Mon-Sun 10:00 am-6:00 pm n (329) 295 5206 $ MC / Visa Fiesta Bar & Lounge Lounge Lázaro Cárdenas 267, Col. Emiliano Zapata C6-I Lun- Dom / Mon-Sun 3:00 pm-3:00 am n (322) 181 9172 La Margarita Lounge Bar Lázaro Cárdenas 257, Col. Emiliano Zapata C5-I Lun- Dom /Mon-Sun 2:00 pm-3:00 am n (322) 222 1367 P’Yote Lounge Bar & Lounge Guadalupe Sánchez 740, Col. Centro C4-B Lun- Dom / Mon-Sun 6:00 pm-11:00 pm n (322) 226 7200 $ AE / MC / Visa Ritmos Beach Café Beach Club Malecón 177, Playa Los Muertos C2-J Jue – Mar /Thu-Tue 10:00 am-10:00 pm n (322) 222 1371 Swells Beach Bar Beach Club Amapas 182, Col. Emiliano Zapata C4-N Lun - dom / Mon - Sun 9:00 am – 6:00 pm n (322) 223 0497 $ Sólo efectivo / Cash Only Twisted Palms Lounge Ignacio L. Vallarta 228-18, Col. Emiliano Zapata C4-I Lun – Dom / Mon-Sun 4:00pm-12:00 am n (322) 223 8019

Gay Bar CC Slaughters Gay Bar Lázaro Cárdenas 254, Col. Emiliano Zapata C4-J Lun- Jue / Mon-Thu 6:00 pm-4:00 am; Vie & Sab / Fri & Sat 6:00 pm-6:00 am n (322) 222 3412 $ MC / Visa Garbo Gay Bar Púlpito 142, Col. Emiliano Zapata C4-M Lun- Dom / Mon-Sun 6:00 pm-2:00 am n (322) 223 5753 Kika Vallarta Gay Bar Lázaro Cárdenas 315-C, Col. Emiliano Zapata C6-J Lun-Sab / Mon - Sat 6:00 pm-2:00 am

n (322) 297 0280 $ Solo Efectivo La Chacalaca Chatterbox & Bar Gay Bar Francisca Rodriguez 136, Col. Emiliano Zapata C4-C Lun – dom / Mon – Sun 3:00 pm – 2:00 am info@chachalacabar.com La Cueva Gay Bar Olas Altas 414, Col. Emiliano Zapata C4-L Lun- Dom / Mon-Sun 3:00 pm-2:00 am n 044(322) 171-2090 $ AE / MC / Visa La Noche Gay Bar Lázaro Cárdenas 263, Col. Emiliano Zapata C6-L Lun- Dom / Mon-Sun 8:00 pm-3:30 am n (322) 118 8782 $ MC / Visa Luna Lounge Gay Bar Av. México 27, Bucerías Vie- Lun /Fri-Mon 5:00 pm-11:00 pm n (322) 889 8391 Mr. Flamingo Gay Bar Lázaro Cárdenas esq. Ignacio L. Vallarta, Col. Emiliano Zapata C4-I Lun- Dom / Mon-Sun 2:00 pm-3:00 am n (322) 223 4488 Paco Ranch Gay Bar Ignacio L. Vallarta 237, Col. Emiliano Zapata C5-K Lun – Dom / Mon-Sun 10:00 pm-6:00 am n (322) 222-8147 Reinas Gay Bar Lázaro Cárdenas 361, Col. Emiliano Zapata C5-I Lun- Dom / Mon-Sun 5:00 pm-2:00 am n (322) 205 0433 n 044(322) 140 7637 Street Bar Gay Bar Francisca Rodríguez 136, Col. Emiliano Zapata C5-L Lun- Dom / Mon-Sun 3:00 pm-11:00 pm n (322) 222 8609 The Palm Gay Bar Olas Altas 508, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-Dom / Mon – Sun 7:00 am-1:00 am n (322) 222 0277 n (322) 222 0200 Wet Dreams Gay Bar Lázaro Cárdenas 312, Col. Emiliano Zapata C5-H Lun – Dom / Mon-Sun 8:00 pm-3:00 am n (322) 222 8112

Piano Bar El Faro Bohemia

Paseo de la Marina 245, Marina Vallarta A4-F Lun- Dom / Mon-Sun 5:30 pm-2:00 am n (322) 2210542 $ MC / Visa Incanto Piano Bar Insurgentes 109, Col. Emiliano Zapata 5-H Lun-Dom / Mon- Sun 9:00 am-11:30 pm n (322) 223 9756 Luccas Piano Bar Paseo de la Marina #3951-7, Marina Vallarta A5-D Mier- Sáb / Wed- Sat 9:00 pm- 5:00 am n 044 (322) 173 6974 The Red Room Cabaret Basilio Badillo esq. Insurgentes, Col. Emiliano Zapata C4-K Lun-Dom/Mon- Sun 6:30 pm-12:30 am n (322) 222 1512

Bar / Pool El Mónaco Pool Bar Insurgentes 323, Col. Emiliano Zapata C5-I Lun- Sáb / Mon-Sat 2:00 pm-2:00 am n 044 (322) 178 3080 Latin Club J&B Dancing Club Latin Club Av. Francisco Medina Ascencio, Zona Hotelera B4-G Mié- Sáb / Wed-Sat 10:00 pm-6:00 am n (322) 224-4616 MC / Visa La Bodeguita del Medio Latin Club Paseo Díaz Ordaz 858, Col. Centro C3-B Lun-Dom / Mon-Sun 11:00 am-2:00 am n (322) 223 1585 $ AE / MC / Visa

Karaoke La Martina Karaoke Blvd. Fco. Medina Ascencio 1989 local E6, Zona Hotelera B3-F Jue- Dom / Tue-Sun 8:00pm-4:00am n (55) 4988 5402 $ MC / Visa La Regadera Karaoke Bar Morelos 666, Col. Centro C3-D Lun – Sáb / Mon-Sat 9:00 pm-4:00 am $ MC / Visa n (322) 222 5735 Liberty Karaoke Bar Morelos 676, Col. Centro C3-D Lun- Dom / Mon-Sun 9:00 pm-4:00 am n 044 (322) 728-5941 $ MC / Visa Pity City Karaoke Av. Prisciliano Sánchez 702, Col. Bobadilla Mar- Dom / Tue-Sun 7:00 pm-4:00 am n (322) 225 5481

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

66 « MAPAS | MAPS

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

www.bayvallarta.com

« MAPA MARINA VALLARTA | MARINA VALLARTA MAP 67

A10

A11

A10

A11

bayvallarta.rivieranayarit

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

68 « MAPA ZONA HOTELERA Y ZONA ESTE | HOTEL ZONE & EAST ZONE MAP

B10

B11

B10

B11

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

www.bayvallarta.com

« MAPA CENTRO Y ZONA ROMÁNTICA | DOWNTOWN & ROMANTIC ZONE 69

C10

C11

C10

C11

bayvallarta.rivieranayarit

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

70 « MAPAS NUEVO VALLARTA Y EL PITILLAL | NUEVO VALLARTA & EL PITILLAL MAPS

D10

D11

D10

D11

E10

E11

E10

E11

« 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

www.bayvallarta.com

« MAPAS BUCERÍAS, LA CRUZ DE HUANACAXTLE, PUNTA DE MITA & SAYULITA | MAPS 71

bayvallarta.rivieranayarit

« Guía de diversión en Vallarta / What to Do in Vallarta »

emergenciaS / Emergencies: 911 Policía, Tránsito / Police, Transit (322) 290-0507 / 12 / 13 Bomberos / Fire Department (322) 223-9476 / 78 (322) 222-1533 Cruz Roja / Red Cross HOSPITALES / HOSPITALS Hospiten (322) 226-2080 San Javier (322) 226-1010 CMQ Premiere (322) 226-6500 Life-Line Ambulance (322) 209-0622

Medasist (322) 223-0656 Ambulancia Global 24 hrs, 365 días al año/days a year (322) 209-1123 Servicio Médico de la Bahía (322) 222-2627 Clínica Intermédica (322) 293-1991

CONSULADOS / CONSULATES

INMIGRACIÓN / IMMIGRATION (322) 224–7653 / (322) 224–7719

American Consulate Local 4 - Int. 17, 2nd floor Paradise Plaza, Nuevo Vallarta, D4-J (322) 222–0069 Fax (322) 3323301 24 hrs in Guadalajara (333) 268–2145 Canadian Consulate Plaza Península, local Sub-F (322) 293-0098 / 99 Fax (322) 293-2894 24 hrs 01 (800) 706-2900

PROFECO / Consumer Protection 01 (800) 468-8722

OFICINA DE TURISMO/TOURISM OFFICE JALISCO: (322) 221-2676 /77 /79 /80 01 (800) 446-3942 RIVIERA NAYARIT, MÉXICO: 01 322 29 71006 Fax- (322) 29 70180

TARJETAS DE CRÉDITO / CREDIT CARD COMPANIES Mastercard 01 (800) 366-3100 Visa 01 (800) 706-6600

Liverpool / Liverpool Premium Card Visa (322) 226 2420 / 226 2421

AEROLÍNEAS / AIRLINES

Arribos de Cruceros en este mes. ¡Bienvenidos!

CRUCERO PASAJEROS ARRIBA ROYAL PRINCESS 3,600 27.03.2019 NIEUW AMSTERDAM 2,106 28.03.2019 VOLENDAM 1,850 31.03.2019 CARNIVAL SPLENDOR 3,200 02.04.2019 ROYAL PRINCESS 3,600 03.04.2019 AMADEA 694 03.04.2019 NIEUW AMSTERDAM 2,106 04.04.2019 ECLIPSE 2,850 05.04.2019 VOLENDAM 1,850 06.04.2019 CORAL PRINCESS 2,400 08.04.2019 CARNIVAL SPLENDOR 3,200 10.04.2019 EURODAM 2,104 10.04.2019 ROYAL PRINCESS 3,600 10.04.2019 NORWEGIAN BLISS 4,004 10.04.2019 NORWEGIAN 2,900 11.04.2019 NIEUW AMSTERDAM 2,106 11.04.2019 CARNIVAL SPLENDOR 3,200 17.04.2019 ROYAL PRINCESS 3,600 17.04.2019 NORWEGIAN BLISS 4,004 17.04.2019 NIEUW AMSTERDAM 2,106 18.04.2019 NIEUW AMSTERDAM 2,106 18.04.2019 EMERALD PRINCESS 3,080 21.04.2019 ISLAND PRINCESS 1,974 21.04.2019 CARNIVAL SPLENDOR 3,200 24.04.2019 ROYAL PRINCESS 3,600 24.04.2019 NORWEGIAN BLISS 4,004 24.04.2019 DISNEY WONDER 2,400 25.04.2019 OOSTERDAM 1,840 27.04.2019

69, 728 « 1 al 15 de Abril de 2019 / April 1 - 15, 2019 »

Aereo Calafia 01 (800) 560-3949 (322) 209-0378 / 222-0486 Aeroméxico 01 (800) 021-4030 / (322) 221-1204 Alaska Airlines 001 800 426-0333 (322) 221-2610

American Airlines 01 (800) 904-6000 / (322) 221-1799 American West 001 (800) 235-9292 / (322) 221-1333 Continental Airlines 01 (800) 900-5000 / (322) 221-1025

TAXIS

Taxi Jet (322) 299 2607

Sitio 43 (322) 221-3009

Taxi Tel Flamingos (322) 224 5711 / (322) 225 0716

AUTOBUSES / BUSES ETN (322) 290-0997

Primera Plus 01 800 375-7587

Transportes del Pacífico (322) 290-1001 TAP (322) 290-0119 Vallarta Plus (322) 209-0910

Renta de autos / car rentalS Advantage Car Rental (322) 222-7220

Alamo (322) 221-3030 Avis (322) 221-1112 Budget Car Rental (322) 221-1210 Dollar Rent a Car (322) 221-1985 Europcar (322) 209-0921

Hertz Rent a Car (322) 223-1700 Marina Rent a Car (322) 224-6969 Nacional Tapatía SA de CV (322) 225-1055 National Car Rental (322) 209-0390 Nacional Tapatía (322) 221-6364 Thrifty Car Rental (322) 221-2985

Informe sobre abuso animal / Report Animal Abuse, Neglect Policía Ecológica / Ecological Police (322) 293-2192