FLOU MATTRESS 2014 by bdk|mint

M AT T R E S S E S M AT E L A S COLCHÓN

N O R T H AM E R I CA AM E R I QU E DU N O R D N O R T E AM ÉR I CA

FLOU MATTRESSES

MATELAS FLOU

LOS COLCHONES FLOU

AT FLOU, WE BELIEVE A GOOD NIGHT’S SLEEP

CHEZ FLOU, NOUS CROYONS QU’UNE BONNE

LA FILOSOFÍA DE FLOU ESTÁ BASADA

IS AN IMPORTANT CONTRIBUTOR TO GOOD

NUIT DE SOMMEIL EST ESSENTIELLE À LA

SOBRE LA NOCIÓN QUE EL SUEÑO Y EL

HEALTH AND ESSENTIAL TO IMPROVING

SANTÉ ET PEUT AMÉLIORER VOTRE QUALITÉ

DESCANSO SON ESENCIALES PARA LOGRAR

QUALITY OF LIFE. OUR FUNDAMENTAL

DE VIE. NOTRE PHILOSOPHIE, UNIQUE DANS

UNA VIDA SANA Y TENER UNA VIDA DE

PHILOSOPHY AND APPROACH, RARE IN

LE DOMAINE, EST AXÉE SUR L’IMPORTANCE

CALIDAD. EN CONSECUENCIA, ALGO ÚNICO

THE INDUSTRY, IS THAT EVERY COMPONENT

DE CHACUN DES ÉLÉMENTS DE NOTRE

EN LA INDUSTRIA DE FABRICACIÓN DE

OF OUR PRODUCT – THE BED – INCLUDING

PRODUIT – LE LIT – POUR UNE NUIT

CAMAS, CADA COMPONENTE Y PRODUCTO

THE SUPPORTIVE BASE, MATTRESS,

TOUT-À-FAIT REPOSANTE, DU SOMMIER

DE SU CAMA SON FABRICADOS EN

PILLOW, LINEN, AND DUVET, IS ESSENTIAL

ET DU MATELAS JUSQU’À L’OREILLER,

EQUILIBRIO: EL SOMIER, EL COLCHÓN,

TO A RESTFUL AND GOOD NIGHT’S SLEEP.

LA LITERIE, ET LE DUVET. L’OBJECTIF :

LAS ALMOHADAS, LAS SÁBANAS Y

OUR OBJECTIVE IS TO DESIGN AND

CONCEVOIR ET FABRIQUER CHAQUE

EL EDREDÓN. TENEMOS UN OBJETIVO:

MANUFACTURE EACH COMPONENT OF OUR

ÉLÉMENT POUR QU’IL SOIT EN HARMONIE

CREAR ARMONÍA ENTRE TODOS

PRODUCTS TO BE IN HARMONY WITH THE

ET EN ÉQUILIBRE AVEC LES AUTRES AFIN

NUESTROS COMPONENTES Y PRODUCTOS,

OTHERS, ALLOWING FOR COMFORTABLE AND

D’OFFRIR UN NIVEAU DE CONFORT ET

ASEGURANDO UN SUEÑO Y DESCANSO

RESTORATIVE SLEEP. THE KEY COMPONENT:

DE SOMMEIL OPTIMAL. L’ÉLÉMENT CLÉ :

SUPERIORES. EL ELEMENTO

THE MATTRESS. AT FLOU, WE OFFER

LE MATELAS. FLOU VOUS PROPOSE UNE

MÁS IMPORTANTE: EL COLCHÓN.

A VARIETY OF MATTRESSES DESIGNED TO

GAMME DE MATELAS QUI RÉPOND AUX

FLOU PROPONE A SUS CLIENTES UNA

MEET AN INDIVIDUAL’S COMFORT NEEDS.

PRÉFÉRENCES DE CONFORT DE CHACUN.

VARIEDAD DE COLCHONES QUE OFRECEN

EACH MATTRESS IS PRODUCED TO EXACTING

CHAQUE MATELAS FLOU EST FABRIQUÉ

DISTINTOS NIVELES DE COMODIDAD.

STANDARDS, FOLLOWING THE LATEST

INDIVIDUELLEMENT AVEC LES MATÉRIAUX

TODOS LOS COLCHONES FLOU EN VENTA

TECHNOLOGICAL INNOVATIONS IN

LES PLUS PERFORMANTS ET EN UTILISANT

EN AMÉRICA DEL NORTE ESTÁN

MATERIALS, ASSEMBLY AND PRODUCTION.

DES TECHNOLOGIES DE POINTE. TOUS NOS

FABRICADOS EN CONFORMIDAD CON LAS

ALL FLOU MATTRESSES SOLD IN NORTH

MATELAS VENDUS EN AMÉRIQUE DU NORD

REGLAS ESTÁNDAR DE INFLAMABILIDAD

AMERICA MEET CFR 1633. (OPEN FLAME

SONT HOMOLOGUÉS CFR 1633. (OPEN FLAME

CFR 1633. (OPEN FLAME MATTRESS FLAMMABILITY

MATTRESS FLAMMABILITY STANDARD)

STANDARD)

FLOU SUPER STRETCH 3D ORGANIC COTTON TISSU EXTENSIBLE 3D COTON ORGANIQUE FLOU TELA ELÁSTICA DE ALGODÓN ORGÁNICO 3D FLOU 8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç ;D6B BDJHH: Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç =><= 9:CH>IN ;D6B BDJHH: =6JI: 9:CH>Iw Æ 7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH :HEJB6 9: 6AI6 9:CH>969 8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç

INSULATING DORSAL SUPPORT SUPPORT DORSAL ISOLANT APOYO DORSAL AISLADO

=:6I IG:6I:9 Æ7DCC:AAÇ INE: HEG>C<H G:HHDGIH INE: Æ7DCC:AAÇ 6K:8 TRAITEMENT THERMIQUE BJ:AA:H Æ7DCC:AAÇ 8DC IG6I6B>:CID IwGB>8D DOUBLE EDGE GUARD SUPPORT SUPPORTS LATÉRAUX DOUBLE APOYOS LATERALES DOBLES

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç ;D6B BDJHH: Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

FLOU SUPER STRETCH 3D ORGANIC COTTON TISSU EXTENSIBLE 3D COTON ORGANIQUE FLOU TELA ELÁSTICA DE ALGODÓN ORGÁNICO 3D FLOU

FIRMNESS | FERMETÉ | FIRMEZA

COMFO

Æ7DCC:AAÇ INE: =:A>8D>96A HEG>C<H >C TEMPERED STEEL FOR FIRM SUPPORT HDN6 76H:9 ;D6B ;DG :8D";G>:C9AN COMFORT HEIGHT: TYPE:

9 /2 INCHES (24 CM) NO FLIP 1

G:HHDGIH =wA>8Dà96JM 9: INE: Æ7DCC:AAÇ :C 68>:G IG:BEw EDJG UN SUPPORT FERME

BJ:AA:H =:A>8D>96A:H 9: IDGH>âC 9: 68:GD Æ7DCC:AAÇ D;G:8: UN APOYO FIRME

BDJHH: ¿ 76H: 9: HDN6 EDJG UN COMFORT ÉCOLOGIQUE

:HEJB6 6 76H: 9: HD?6 D;G:8: UNA COMODIDAD ECOLÓGICA

HAUTEUR : TYPE :

COMFO

9 1/2 POUCES (24 CM) SANS ROTATION

ALTURA: TYPO:

9 1/2 PULGADAS (24 CM) SIN ROTACIÓN

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç B>8GD"<:A B:BDGN ;D6B BDJHH: BwBD>G: B>8GD<:A Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG#JH :HEJB6 9: B:BDG>6 B>8GD <:A Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

Æ7>DEAJH=Ç =><= 9:CH>IN K:CI>A6I:9 ÆG:;A:MÇ ;D6B BDJHH: ÆG:;A:MÇ K:CI>Aw: =6JI: 9:CH>Iw Æ7>DEAJH=Ç :HEJB6 ÆG:;A:MÇ 9: 6AI6 9:CH>969 Æ7>DEAJH=Ç

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç B>8GD"<:A B:BDGN ;D6B BDJHH: BwBD>G: B>8GD<:A Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG#JH :HEJB6 9: B:BDG>6 B>8GD <:A Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç ;D6B BDJHH: Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

FLOU SUPER STRETCH 3D ORGANIC COTTON TISSU EXTENSIBLE 3D COTON ORGANIQUE FLOU TELA ELÁSTICA DE ALGODÓN ORGÁNICO 3D FLOU

FIRMNESS | FERMETÉ | FIRMEZA

MULTILAYER

8ÂJG 9: BDJHH: K:CI>Aw ¿ IG>EA: ODC: DE FERMETÉ

8DG6OâC 9: :HEJB6 K:CI>A696 8DC TRES ZONAS DE FIRMEZA

8DB;DGI A6N:G >C B>8GD"<:A B:BDGN FOAM

8DJ8=: 8DC;DGI :C BDJHH: BwBD>G: MICRO GEL

8DBD9>969 9: :HEJB6 8DC B:BDG>6! CAPA CONFORT MICRO GEL

HEIGHT: TYPE:

MULTILAYER

K:CI>A6I:9 ;D6B =:6GI L>I= IG>EA: FIRMNESS ZONE

9 INCHES (23 CM) FLIPPABLE

HAUTEUR : TYPE :

9 POUCES (23 CM) À ROTATION

ALTURA: TYPO:

9 PULGADAS (23 CM) CON ROTACIÓN

FLOU SUPER STRETCH 3D ORGANIC COTTON TISSU EXTENSIBLE 3D COTON ORGANIQUE FLOU TELA ELÁSTICA DE ALGODÓN ORGÁNICO 3D FLOU

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç ;D6B BDJHH: Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

MICRO ZIPPER MICRO FERMETURE ÉCLAIR MICRO-CREMALLERA

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç B>8GD"<:A B:BDGN ;D6B BDJHH: BwBD>G: B>8GD<:A Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG#JH :HEJB6 9: B:BDG>6 B>8GD <:A Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

100% TALALAY LATEX LATEX 100 % TALALAY 100% LÁTEX TALALAY

INSULATING DORSAL SUPPORT SUPPORT DORSAL ISOLANT APOYO DORSAL AISLADO

Æ7>DEAJH=Ç =><= 9:CH>IN ;D6B G:>C;DG8:B:CI BDJHH: =6JI: 9:CH>Iw 9: G:C;DG8:B:CI Æ7>DEAJH=Ç :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç G:;DGO696 9: 6AI6 9:CH>969 FJ6A>IN G:HIÇ ED8@:I 8D>A HEG>C<H G:HHDGIH :CH68=wH ÆFJ6A>IN G:HIÇ H>HI:B6 9: BJ:AA:H :CKJ:AIDH ÆFJ6A>N G:HIÇ

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç ;D6B BDJHH: Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

FLOU SUPER STRETCH 3D ORGANIC COTTON TISSU EXTENSIBLE 3D COTON ORGANIQUE FLOU TELA ELÁSTICA DE ALGODÓN ORGÁNICO 3D FLOU

FIRMNESS | FERMETÉ | FIRMEZA

EURO

EURO G:HHDGIH :CH68=wH FJ> B>C>B>H: LES VIBRATIONS

' 8=D>8:H ;DG 8DB;DGI A6N:G/ - MEMORY MICROGEL FOAM - LATEX TALALAY

' 8=D>M 9: 8DJ8=: 8DC;DGI / - MOUSSE MÉMOIRE MICRO GEL - LATEX TALALAY

G:BDK67A: IDE E6C:A

E6CC:6J 9: HJG;68: 6BDK>7A:

' DE8>DC:H 86E6 8DC;DGI/ - ESPUMA MICRO GEL CON MEMORIA - LÁTEX TALALAY

:9<:H L>I= =><= 9:CH>IN ;D6B INCREASE RIGIDITY OF SIDES

EwG>E=wG>FJ: :C BDJHH: =6JI: DENSITÉ AUGMENTE LA RIGIDITÉ DES PAROIS

A69DH 9: :HEJB6 9: 6AI6 9:CH>969 LOGRA UNA RIGIDIZAD SUPERIOR LATERAL

HEIGHT: TYPE:

10 INCHES (25.5 CM) NO FLIP

HAUTEUR : TYPE :

EURO

ED8@:I 8D>A HEG>C< HNHI:B ;DG VIBRATION REDUCTION

10 POUCES (25,5 CM) SANS ROTATION

H>HI:B6 9: BJ:AA:H :CKJ:AIDH PERMITE UN APOYO INDIVIDUAL E INDEPENDIENTE

E6C:A HJE:G>DG H: FJ>I6 N EDC:

ALTURA: TYPO:

10 PULGADAS (25,5 CM) SIN ROTACIÓN

FLOU SUPER STRETCH 3D ORGANIC COTTON TISSU EXTENSIBLE 3D COTON ORGANIQUE FLOU TELA ELÁSTICA DE ALGODÓN ORGÁNICO 3D FLOU

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç ;D6B BDJHH: Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

MICRO ZIPPER MICRO FERMETURE ÉCLAIR MICRO-CREMALLERA

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç B>8GD"<:A B:BDGN ;D6B BDJHH: BwBD>G: B>8GD<:A Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG#JH :HEJB6 9: B:BDG>6 B>8GD <:A Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

100% TALALAY LATEX LATEX 100 % TALALAY 100% LÁTEX TALALAY

INSULATING DORSAL SUPPORT SUPPORT DORSAL ISOLANT APOYO DORSAL AISLADO

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç ;D6B BDJHH: Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

FLOU SUPER STRETCH 3D ORGANIC COTTON TISSU EXTENSIBLE 3D COTON ORGANIQUE FLOU TELA ELÁSTICA DE ALGODÓN ORGÁNICO 3D FLOU

FIRMNESS | FERMETÉ | FIRMEZA

MEMOFORM

MEMOFORM 8DJ8=: 8DC;DGI 688GJ:

86E6 8DC;DGI HJE:G>DG

:6HN 688:HH 8DB;DGI ;D6B A6N:G ALLOWS REPLACEMENT WITH MINIMAL ENVIRONMENTAL IMPACT

688ÝH ¿ A6 BDJHH: 9: A6 8DJ8=: CONFORT PERMETTANT UNE REMISE À NEUF AVEC UN MINIMUM D’IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT

86E6 8DC;DGI 688:H>7A: E:GB>I: :A REEMPLAZAMIENTO Y REDUCE EL EFECTO SOBRE EL MEDIOAMBIENTE

ED8@:I 8D>A HEG>C< HNHI:B ;DG OPTIMAL SUPPORT HEIGHT: TYPE:

10 INCHES (25.5 CM) NO FLIP

G:HHDGIH :CH68=wH EDJG JC HJEEDGI OPTIMAL HAUTEUR : TYPE :

MEMOFORM

>C8G:6H:9 8DB;DGI A6N:G

10 POUCES (25,5 CM) SANS ROTATION

H>HI:B6 9: BJ:AA:H :CKJ:AIDH OFRECE APOYO OPTÍMALE ALTURA: TYPO:

10 PULGADAS (25,5 CM) SIN ROTACIÓN

FLOU SUPER STRETCH 3D ORGANIC COTTON TISSU EXTENSIBLE 3D COTON ORGANIQUE FLOU TELA ELÁSTICA DE ALGODÓN ORGÁNICO 3D FLOU

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç ;D6B BDJHH: Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

100% TALALAY LATEX LATEX 100 % TALALAY 100% LÁTEX TALALAY

Æ7>DEAJH=Ç =><= 9:CH>IN ;D6B G:>C;DG8:B:CI BDJHH: =6JI: 9:CH>Iw 9: G:C;DG8:B:CI Æ7>DEAJH=Ç :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç G:;DGO696 9: 6AI6 9:CH>969

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç ;D6B BDJHH: Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

FLOU SUPER STRETCH 3D ORGANIC COTTON TISSU EXTENSIBLE 3D COTON ORGANIQUE FLOU TELA ELÁSTICA DE ALGODÓN ORGÁNICO 3D FLOU

FIRMNESS | FERMETÉ | FIRMEZA

LATEX

I6A6A6N A6I:M I:8=CDAD<N ;DG ULTIMATE SUPPORT EQUALIZATION

I:8=CDAD<>: A6I:M I6A6A6N EDJG UN SUPPORT PARFAITEMENT UNIFORME

I:8CDAD<Þ6 AÛI:M I6A6A6N E:GB>I: UN APOYO EQUILIBRADO

HJE:G>DG EG:HHJG: G:A>:; ;DG 7:II:G BLOOD CIRCULATION

B>C>B>H: A:H ED>CIH 9: EG:HH>DC EDJG UNE MEILLEURE CIRCULATION SANGUINE

8=D>8: D; ;>GBC:HH/ - FIRM - EXTRA FIRM

8=D>M 9: ;:GB:Iw / - FERME - EXTRA FERME

B>C>B>O6 ADH EJCIDH 9: EG:H>âC PERMITIENDO UNA MEJOR CIRCULACIÓN SANGUÍNEA

HEIGHT: TYPE:

LATEX

8 1/2 INCHES (21.5 CM) FLIPPABLE

HAUTEUR : TYPE :

8 1/2 POUCES (21,5 CM) À ROTATION

C>K:A:H 9: ;>GB:O6/ - DURO - EXTRA-DURO ALTURA: TYPO:

8 1/2 PULGADAS (21,5 CM) CON ROTACIÓN

FLOU SUPER STRETCH 3D ORGANIC COTTON TISSU EXTENSIBLE 3D COTON ORGANIQUE FLOU TELA ELÁSTICA DE ALGODÓN ORGÁNICO 3D FLOU

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç ;D6B BDJHH: Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

CELSION 100% TALALAY LATEX LATEX 100 % TALALAY CELSION LÁTEX 100% TALALAY CELSION

100% TALALAY LATEX LATEX 100 % TALALAY 100% LÁTEX TALALAY

Æ7>DEAJH=Ç =><= 9:CH>IN ;D6B G:>C;DG8:B:CI BDJHH: =6JI: 9:CH>Iw 9: G:C;DG8:B:CI Æ7>DEAJH=Ç :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç G:;DGO696 9: 6AI6 9:CH>969

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç ;D6B BDJHH: Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

FLOU SUPER STRETCH 3D ORGANIC COTTON TISSU EXTENSIBLE 3D COTON ORGANIQUE FLOU TELA ELÁSTICA DE ALGODÓN ORGÁNICO 3D FLOU

FIRMNESS | FERMETÉ | FIRMEZA

CELSION 8DB;DGI A6N:G >C A6I:M Æ8:AH>DCÇ KEEPS BODY TEMPERATURE EVEN B6IIG:HH D;;:GH ILD 8DB;DGI OPTIONS HEIGHT: TYPE:

10 INCHES (25.5 CM) FLIPPABLE

CELSION

8DJ8=: 8DC;DGI :C A6I:M Æ8:AH>DCÇ QUI RÉGULARISE LA TEMPÉRATURE DU DORMEUR

86E6 8DC;DGI :C AÛI:M Æ8:AH>DCÇ PERMITE EL MANTENIMIENTO DE UNA TEMPERATURA IDEAL PARA EL CUERPO

B6I:A6H D;;G6CI ' INE:H 9: 8DC;DGI

:A 8DA8=âC E:GB>I: 9DH DE8>DC:H DE COMODIDAD

HAUTEUR : TYPE :

10 POUCES (25,5 CM) À ROTATION

ALTURA: TYPO:

10 PULGADAS (25,5 CM) CON ROTACIÓN

FLOU SUPER STRETCH 3D ORGANIC COTTON TISSU EXTENSIBLE 3D COTON ORGANIQUE FLOU TELA ELÁSTICA DE ALGODÓN ORGÁNICO 3D FLOU

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç ;D6B BDJHH: Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

MICRO ZIPPER MICRO FERMETURE ÉCLAIR MICRO-CREMALLERA

SOFT 100% TALALAY LATEX LATEX 100 % TALALAY SOUPLE 100% LÁTEX TALALAY SUPLE

100% TALALAY LATEX LATEX 100 % TALALAY 100% LÁTEX TALALAY

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç ;D6B BDJHH: Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

FLOU SUPER STRETCH 3D ORGANIC COTTON TISSU EXTENSIBLE 3D COTON ORGANIQUE FLOU TELA ELÁSTICA DE ALGODÓN ORGÁNICO 3D FLOU

FIRMNESS | FERMETÉ | FIRMEZA

ORGANIC LATEX

&%% C6IJG6A A6I:M

&%% A6I:M C6IJG:A

&%% AÛI:M C6IJG6A

8=D>8: D; ;>GB:HH ;DG 8DB;DGI A6N:G/ - SEMI-FIRM - FIRM

8=D>M 9: ;:GB:Iw EDJG A6 8DJ8=: CONFORT : - SEMI-FERME - FERME

DE8>âC 9: ;>GB:O6 9: A6 86E6 CONFORT: - MENOS-FIRME - FIRME

688ÝH ¿ A6 BDJHH: 9: A6 8DJ8=: CONFORT PERMETTANT UNE REMISE À NEUF AVEC UN MINIMUM D’IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT

86E6 8DC;DGI 688:H>7A: E:GB>I: :A REEMPLAZAMIENTO Y REDUCE EL EFECTO SOBRE EL MEDIOAMBIENTE

:6HN 688:HH ID 8DB;DGI ;D6B A6N:G ALLOWS FOR REPLACEMENT WITH MINIMAL ENVIRONMENTAL IMPACT HEIGHT: TYPE:

10 INCHES (25.5 CM) NO FLIP

HAUTEUR : TYPE :

ORGANIC LATEX

10 POUCES (25,5 CM) SANS ROTATION

ALTURA: TYPO:

10 PULGADAS (25,5 CM) SIN ROTACIÓN

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç B>8GD"<:A B:BDGN ;D6B BDJHH: BwBD>G: B>8GD<:A Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG#JH :HEJB6 9: B:BDG>6 B>8GD <:A Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

MICRO ZIPPER MICRO FERMETURE ÉCLAIR MICRO-CREMALLERA

100% TALALAY LATEX LATEX 100 % TALALAY 100% LÁTEX TALALAY

8:GI>EJG"JH Æ7>DEAJH=Ç ;D6B BDJHH: Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH :HEJB6 Æ7>DEAJH=Ç 8:GI>EJG"JH

FLOU SUPER STRETCH 3D ORGANIC COTTON TISSU EXTENSIBLE 3D COTON ORGANIQUE FLOU TELA ELÁSTICA DE ALGODÓN ORGÁNICO 3D FLOU

FIRMNESS | FERMETÉ | FIRMEZA

TOPPER 6AADLH ;DG I=: JH: D; ;ADJ 8DB;DGI LAYER ON ANY GIVEN MATTRESS ILD 8=D>8:H/ - MEMORY MICRO GEL FOAM - LATEX TALALAY HEIGHT: TYPE:

3 INCHES (7.5 CM) NO FLIP

TOPPER E:GB:I 9ÉJI>A>H:G JC: 8DJ8=: CONFORT FLOU SUR N’IMPORTE QUEL MATELAS 9:JM 8=D>M / - MOUSSE MÉMOIRE MICRO GEL - LATEX TALALAY HAUTEUR : TYPE :

3 POUCES (7,5 CM) SANS ROTATION

TOPPER E:GB>I: :A JHD 9: A6 86E6 8DC;DGI FLOU SOBRE CUALQUIER COLCHÓN 9DH DE8>DC:H/ - ESPUMA MICRO-GEL CON MEMORIA - LÁTEX TALALAY ALTURA: TYPO:

3 PULGADAS (7,5 CM) SIN ROTACIÓN

PILLOWS / OREILLERS / ALMOHADA FEATHER DOWN AROUND OUTER CASE FILLED WITH PURE DOWN FOR A COMFY FEEL AND FEATHER CORE FOR SUPPORT. PLUME ET DUVET ENVELOPPE REMBOURRÉE DE PUR DUVET POUR UN EFFET DOUILLET ET SUPPORT DE PLUME ENCHÂSSÉ. PLUMA Y PLUMÓN ALMOHADA CUBIERTA DE PLUMÓN PURO CON UN NÚCLEO DE PLUMA PERMITE APOYO IDEAL.

LATEX DOWN AROUND OUTER CASE FILLED WITH PURE DOWN FOR A COMFY FEEL AND A LATEX TALALAY FOAM CORE FOR STRUCTURED COMFORT. LATEX ET DUVET ENVELOPPE REMBOURRÉE DE PUR DUVET POUR UN EFFET DOUILLET ET UN CENTRE EN MOUSSE DE LATEX TALALAY POUR UN CONFORT STRUCTURÉ. LÁTEX Y PLUMÓN ALMOHADA CUBIERTA DE PLUMÓN PURO CON UN NÚCLEO DE ESPUMA LÁTEX TALALAY PERMITE COMODIDAD FIRMA.

ORTHOPEDIC LATEX OUTER CASE FILLED WITH PURE DOWN FOR A COMFY FEEL AND A LATEX TALALAY FOAM ORTHO-DESIGN CORE FOR ADAPTIVE SUPPORT. LATEX ORTHOPÉDIQUE ENVELOPPE REMBOURRÉE DE PUR DUVET POUR UN EFFET DOUILLET ET MOUSSE DE LATEX TALALAY AVEC DESIGN ORTHOPÉDIQUE POUR UN SUPPORT ADAPTÉ. LÁTEX ORTOPÉDICO ALMOHADA CUBIERTA DE PLUMÓN PURO CON UN NÚCLEO DE ESPUMA LÁTEX TALALAY Y APOYO ORTOPÉDICO AJUSTABLE.

MICROFIBER PILLOW FILLED WITH MICROSPHERES IN POLYESTER FIBER THAT CAN BE REMOVED TO CREATE DESIRED SOFTNESS; HYPOALLERGENIC. MICROFIBRE DG:>AA:G G:B7DJGGw 6K:8 9:H B>8GDHE=ÝG:H 9: ;>7G: :C EDAN:HI:G FJ> E:JK:CI ÚIG: G:I>Gw:H POUR OBTENIR LE SUPPORT SOUHAITÉ ; HYPOALLERGÉNIQUE. MICRO FIBRA ALMOHADA RELLENA DE MICRO ESFERAS DE FIBRA DE POLIÉSTER QUE SE PUEDEN RETIRAR, AJUSTANDO EL NIVEL DE FIRMEZA; HIPO ALÉRGICA.

215-782-2222 info@bdkmint.com www.bdkmint.com

07-2013

bdk|mint

DESQUA DIFFUSION 8705, du Creusot, Montréal (Québec) 7300 OldCanada York Road Park, PA 19027 H1P#215, 2A8 Elkins 514.932.8880