HISTOIRE[S] D’EN DÉCOUDRE 3e édition Des conteurs dans vos bibliothèques
9 > 18 octobre 2014
CONSEIL GÉNÉRAL DE LA MANCHE B i b l i ot h è q u e d é p a r t e m e nt a l e d e p rêt
Édito Histoire[s d’en découdre, un festival pour tous ! « La culture partout et pour tous ». Dans douze bibliothèques, des conteurs reviennent, souvent accompagnés de musiciens, pour donner vie à des histoires plus surprenantes les unes que les autres. Initiée par le conseil général de la Manche, l’opération « Histoire(s) d’en découdre » renforce l’identité et la notoriété de notre territoire. Des passerelles avec Villes en scène : par exemple la soirée irlandaise conte et musique avec François Vincent, « La terrible vengeance du grand Murdoch » (Histoire(s) d’en découdre) et le Mc Donnel Trio, groupe de folk irlandais, avec leur concert « It’s a long way to Tipperary » (Villes en scène). La musique en contrepoint de la parole s’invite aux spectacles presque tous les soirs : guitare, percussions, instruments fabriqués sur mesure, et aussi du chant. Retrouvez dans cette 3e édition, des artistes connus ou moins connus, de la région ou d’ailleurs, des contes traditionnels ou modernes, cruels ou merveilleux, pour petits ou pour grands, un choix de spectacles éclectiques, où les héros ont toujours à en découdre avec la vie. Bon spectacle à tous !
Jean-François Le Grand membre honoraire du Parlement, président du conseil général de la Manche
Tous les spectacles proposés sont gratuits mais il est vivement conseillé de réserver ses places auprès des bibliothèques concernées ! Merci de respecter les recommandations d’âge associées aux différents spectacles.
Sur , retrouvez le programme complet et des sélections de livres. Un événement mis en place par la bibliothèque départementale de prêt de la Manche en partenariat avec : • les bibliothèques d’Agon-Coutainville, Denneville, Gouville-sur-mer, Montfarville, Mortain, Moyon, Torignisur-Vire, Vasteville et le réseau des bibliothèques du Val-de-Sée. En outre, le succès des deux précédentes éditions a incité la communauté de communes d’Avranches-MontSt-Michel, les communes de Saint-Lô, Tessy-sur-Vire et Torigni-sur-Vire à inviter elles-mêmes certains des conteurs, en complément de la programmation de la bibliothèque départementale de prêt. Et avec la collaboration des festivals : • « Passeurs de mots » Equeurdreville-Haineville. www.ville-equeurdreville.fr
• « Racont’Arts » organisé par la médiathèque départementale de l’Orne www.mdo.orne.fr
©
François Vincent, récit et musique (guitare)
La terrible vengeance du Grand Murdoch HISTOIRE[S] D D’EN EN DÉCOUDRE
Veillée contée irlandaise Corbeau dit au grand Murdoch : « Raconte-moi une histoire sombre et amère comme la bière noire que tu bois tous les soirs, je te dirai le secret qui te manque pour te venger de ton frère. » Sorcellerie, meurtre, vengeances, le tout dans la bonne humeur ! Ces contes sont d’une cruelle beauté. La magie, le surnaturel y sont omniprésents, mais que l’on ne s’y trompe pas, c’est avant tout de la vie des hommes et de leur part d’ombre qu’il s’agit. Pour l’aspect musical, François Vincent a créé avec sa guitare, un genre hybride de blues au groove shamanique et de rock aux accents décalés. L’improvisation a la part belle, car les contes changent facilement de couleur suivant les lieux et les publics. En savoir plus www.francois-vincent-conteur.com
MORTAIN / Jeudi 9 octobre, 20h Salle Le Géricault
TESSY-SUR-VIRE / Vendredi 10 octobre, 20h30 Bibliothèque
DURÉE : 1H – TOUT PUBLIC À PARTIR DE 12 ANS Prolongez le plaisir avec le McDonnel Trio, un authentique groupe de folk irlandais. Spectacle proposé dans le cadre de Villes en scène entre le 31 mai et le 8 avril 2015 à St-Hilaire-du-Harcouët, Moyon, Flamanville, Lessay et La Haye-Pesnel. En savoir plus : culture.manche.fr
©
François Vincent, récit et musique (guitare)
Comment les blessures narcissiques d’une petite grenouille peuvent générer un cataclysme écologique. Une histoire contée, jouée, chantée, rythmée par une guitare très bluesy. En deuxième partie, un classique revisité façon rock’n roll : la randonnée de la carotte impossible à déterrer…
SAINT-LÔ / Samedi 11 octobre, 11h Médiathèque
DURÉE : 45 MIN – POUR ENFANTS À PARTIR DE 5 ANS
La véritable histoire du haricot magique La fameuse histoire qu’on appelle « Jack et le haricot magique » n’est qu’un tissu de mensonges. La vérité sur ce qui s’est vraiment passé, François Vincent la connait mieux que tout le monde puisqu’il y était : c’est lui qui est monté sur le haricot ! Un CD de ce spectacle a été enregistré pour les éditions « Ouï-Dire » et a obtenu un coup de cœur de l’Académie Charles Cros en 2011.
GOUVILLE-SUR-MER / Samedi 11 octobre, 17h30 Salle La Filature
DURÉE : 1H – POUR ENFANTS À PARTIR DE 7 ANS
HISTOIRE[S] D’EN DÉCOUDRE
Le blues de la grenouille
© M. Barbieri
Rémy Boussengui, récit et musique (arc musical et percussions)
HISTOIRE[S] D D’EN EN DÉCOUDRE
Blanche Neige, fille d’Afrique Veillée contée africaine Venez vivre un moment unique sous l’arbre à palabres ! Le conteur Rémy Boussengui vous emmène sur les chemins d’une Afrique ancestrale et magique où l’on croise des génies, des sorcières, mais aussi des princesses… Des histoires en écho aux célèbres contes européens : le Petit Poucet, Cendrillon, Barbe Bleue et Blanche Neige. Le conteur gabonais met en relief à la fois le côté universel du conte et les nuances inhérentes aux divers contextes socio-culturels. Avec sa voix de magicien tantôt ogre, tantôt souris, Rémy nous convie à des voyages où la malice côtoie sans complexe le merveilleux. En savoir plus www.lessinguliers.fr
MONTFARVILLE / Mardi 14 octobre, 20h Salle municipale
DURÉE : 1H10 – TOUT PUBLIC À PARTIR DE 8 ANS
©
Amandine Orban de Xivry, conte et chant Fabien Mouton, musique
Suivez le fil ! Un petit chaperon rouge, une fille née toute attachée, une grand-mère emmêlée dans le fil de ses pensées, un nœud qu’on dénoue pour échapper au loup,… Histoires, contes et chansons tissent le lien entre grand-mères et petites-filles. Poésie du quotidien rencontre contes merveilleux. Malice et sensualité se mêlent à cruauté et dévoration. Le loup n’est jamais loin… Des histoires amplifiées par une atmosphère sonore créée par Fabien Mouton à l’aide d’instruments connus ou moins connus, fabriqués sur mesure avec des matériaux de récupération : moules à gâteaux, conservaquatik, enjoliveurs de rêves, scie musicale… En savoir plus www.amandineorban.com
SARTILLY / Mardi 14 octobre, 20h30 Salle culturelle
TORIGNI-SUR-VIRE / Mercredi 15 octobre, 20h30 Château (salle de réception)
REFFUVEILLE / Jeudi 16 octobre, 20h15 Salle communale
DURÉE : 1H15 – POUR ADULTES ET ADOLESCENTS À PARTIR DE 12 ANS Amandine Orban de Xivry jouera en journée son spectacle « Persil » pour les collégiens de Torigni-sur-Vire.
HISTOIRE[S] D’EN DÉCOUDRE
Grands-mères si vous saviez…
©
Jean-Marc Massie, narrateur atypique
Delirium HISTOIRE[S] D D’EN EN DÉCOUDRE
Jean-Marc Massie, conteur québécois, navigue entre le conte urbain et le dessin animé. Il décortique la réalité pour inventer des mondes éblouissants. Des contes, il en a plein sa besace si ce n’est qu’ils sont toujours entremêlés à ses dernières frasques. Lesquels vous racontera-t-il ce soir ? Chacun des spectacles de Jean-Marc Massie est en soi une nouvelle création alternant constamment, sans que l’on s’en aperçoive, entre conte et aparté. Dans cet environnement mouvant, notre homme déploie tous ses talents de performeur. Un phénomène à découvrir !
AGON-COUTAINVILLE / Vendredi 17 octobre, 20h30 Espace culturel
DURÉE : 1H15 – POUR ADULTES ET ADOLESCENTS À PARTIR DE 15 ANS
Plastic Cow-Boy La fabuleuse chevauchée du jeune et déluré Plastic Cow-Boy. En cavale avec son cheval orange électrique, il vivra des aventures débridées et hors du commun. Western spaghetti garanti ! En savoir plus www.clair-de-lune.net/massie
DENNEVILLE (bourg) / Samedi 18 octobre, 20h30 Salle St-Hélier
DURÉE : 1H – TOUT PUBLIC À PARTIR DE 7 ANS
Aurélie Lecorps, conteuse Hélène Moulinier, musicienne
En famille, venez faire votre marché ! Parcourez les étals, les sens en éveil ! Découvrez nos recettes concoctées et mitonnées, avec un zeste de féerie et une pincée de malice. Vous prendrez bien une tarte aux histoires ou un petit conte sucrésalé. Laissez-vous tenter et chatouiller les papilles ! Ouvrez grand les oreilles : le marché c’est aussi celui des sons. Instruments traditionnels ou objets détournés il y aura à entendre mais aussi à voir. N’en perdez pas une miette ! En savoir plus www.passeursdereves (compagnie d’Aurélie Lecorps) www.murmure-du-son.com (compagnie d’Hélène Moulinier).
MOYON / Samedi 11 octobre, 15h30 Médiathèque
VASTEVILLE / Mercredi 15 octobre, 17h30 Médiathèque
DURÉE : 45 MIN – TOUT PUBLIC À PARTIR DE 6 ANS Retrouvez Hélène Moulinier et la cie Murmure du Son, dans le cadre de Villes en scène pour le spectacle « Ça mord ? ». En savoir plus : culture.manche.fr
HISTOIRE[S] D’EN DÉCOUDRE
Marché gourmand
Les rendez-vous… JEUDI 9 OCTOBRE MORTAIN
20h
La terrible vengeance du grand Murdoch
02 33 59 75 65 mediatheque.mortain@orange.fr
VENDREDI 10 OCTOBRE TESSY-SUR-VIRE
20h30
La terrible vengeance du grand Murdoch
09 75 17 53 67 bibliotheque_tessy@yahoo.fr
SAMEDI 11 OCTOBRE SAINT-LÔ
11h
Le blues de la grenouille
02 33 72 52 53 mediatheque.saint-lo.fr
MOYON
15h30
Marché gourmand
02 33 57 16 81 livresetmusiquemoyon@yahoo.fr
GOUVILLE-SURMER
17h30
La véritable histoire du haricot magique
09 53 94 98 90 mediatheque.gouville@free.fr
Blanche Neige, fille d’Afrique
02 33 23 13 00 (Mme Lapie) 02 33 22 02 98 (Mr Cauhape)
Grands-mères, si vous saviez…
02 33 79 02 40 bibliotheque.sartilly@ccamsm.fr
MARDI 14 OCTOBRE
HISTOIRE[S] D D’EN EN DÉCOUDRE
MONTFARVILLE SARTILLY
20h 20h30
MERCREDI 15 OCTOBRE VASTEVILLE
17h30
Marché gourmand
02 33 10 03 25 mediatheque.vasteville@wanadoo.fr
TORIGNI-SUR-VIRE
20h30
Grands-mères, si vous saviez…
02 33 56 73 15 mediatheque.torigni@orange.fr
Grands-mères, si vous saviez…
02 33 79 36 26 (Brécey) / 02 33 48 41 97 (Reffuveille) / 02 33 59 07 08 (Juvigny-le-Tertre)
JEUDI 16 OCTOBRE REFFUVEILLE
20h15
VENDREDI 17 OCTOBRE AGONCOUTAINVILLE
20h30
Delirium
02 33 47 30 77 biblio.agon@orange.fr
Plastic Cow Boy
02 33 76 77 07 bibliotheque.denneville@orange.fr
SAMEDI 18 OCTOBRE DENNEVILLE
20h30
... au fil du département MONTFARVILLE
VASTEVILLE
Mardi 14 octobre Blanche Neige, fille d’Afrique
Mercredi 15 octobre Marché gourmand
DENNEVILLE
Samedi 18 octobre Plastic Cow Boy
Samedi 11 octobre La véritable histoire du haricot magique
SAINT-LÔ Samedi 11 octobre Le blues de la grenouille
TORIGNI-SUR-VIRE
Mercredi 15 octobre Grands-mères, si vous saviez…
AGON-COUTAINVILLE
Vendredi 17 octobre Delirium
MOYON
Samedi 11 octobre Marché gourmand
TESSY-SUR-VIRE
Vendredi 10 octobre La terrible vengeance du grand Murdoch
SARTILLY
Mardi 14 octobre Grands-mères, si vous saviez…
REFFUVEILLE
Jeudi 16 octobre Grands-mères, si vous saviez…
MORTAIN
Jeudi 9 octobre La terrible vengeance du grand Murdoch
HISTOIRE[S] D’EN DÉCOUDRE
GOUVILLE-SUR-MER
Conseil général de la Manche DGA « Solidarités, formation, jeunesse, sport et culture » Délégation à la culture Bibliothèque départementale de prêt 50050 Saint-Lô cedex T. 02 33 77 70 10/F. 02 33 57 74 30 Courriel : bdp@manche.fr
Conception : A2SI Com - Réalisation : Conseil général de la Manche - Impression : Le Révérend - Juillet 2014
La passion du livre et de la musique dans les bibliothèques de la Manche sur ,