welcome to essens home perfume home clean
3 4 8
WELCOME TO ESSENS Los productos de ESSENS para hogar siguen siendo nuestras últimas novedades y definitivamente merecen su propio catálogo. El hogar es nuestra tarjeta de visita, y también es un lugar para ir a relajarnos y donde pasamos nuestro tiempo libre con nuestros queridos. Es por eso que merecen la mejor atención y los productos ESSENS Home Clean cumplen con los requisitos más estrictos desde el punto de vista ecologico o económico. Esperamos que se conviertan en su mejor ayuda para mantener la limpieza deslumbrante de interiores, textiles y vajillas. Las siguientes páginas están listas para ayudarles y creemos que todos los productos les encantarán.
Michal Kovář
3
HOME PERFUME
ESSENS HOME PERFUME • fragancias únicas para interior, envasadas en un elegante difusor para aportar estilo a las estancias • el aroma es la primera percepción que se nota al entrar a su hogar, por lo que la fragancia agradable e imperturbable de ESSENS Home Perfume es una representación de su hogar o su lugar de trabajo • cubre un área de 20m2 y dura hasta 8 semanas • los difusores de aromas no tienen ningún requisito especial, sólo los juncos necesitan ser girados de vez en cuando • a la venta en un conjunto completo e increíble que incluye 300 ml de fragancia, un elegante difusor de cristal y seis juncos de ratán
ESSENS HOME PERFUME RATTAN REEDS Seis juncos de mimbre natural y de la mejor calidad posible. El aroma se eleva a través de canales finos en el aire y proporciona una fragancia constante e imperturbable. La intensidad de la fragancia puede ajustarse por el número de juncos utilizados.
6 piezas | 3,90
€
LOS DIFUSORES DE AROMA, EN FRAGANCIAS AGRADABLEMENTE REFRESCANTES, TAMBIÉN SON UNA HERMOSA DECORACIÓN PARA SU HOGAR
CANDY FRUIT
WOODEN DREAM
Refrescante y dulce perfume afrutado combina un espumoso y único toque de naranjas, manzanas, melocotones y grosella negra con poder revitalizante de jazmín, lila y tonos verde claro.
Fragancia fresca, pura y relajante con elementos de pachulí, geranio, eucalipto en una única combinación con limón y un toque de ylang ylang.
set 2 x 150 ml | 45,20
€
150 ml | 19,95
€ 7
HOME CLEAN
ESSENS HOME CLEAN Los detergentes forman una parte importante en la sociedad moderna. Nos aportan una limpieza higiénica y son esenciales para la salud de todos. Eso es la razón por la que introducimos una línea completamente nueva de detergentes ESSENS Home Clean que incluye productos concentrados y listos para utilizar.
HOGAR LIMPIO= SALUD Y CONFORT La gama completa se ha desarrollado basándose en las últimas tendencias con la ayuda de tecnología punta y con líderes en el sector. Se ha enfatizado en la seguridad máxima de todos los productos y en la facilidad de uso para el consumidor. Todas las fases de producción están sujetas al más alto nivel de control de acuerdo con los estándares de la Unión Europea, con certificados ISO 9001, ISO 14001 y OHSAS 18001.
LOS CUATRO BENEFICIOS CLAVES DE ESSENS HOME CLEAN INCLUYEN: • • • •
10
alta eficiencia ahorro calidad y practicidad respeto con el medio ambiente
LOS PRODUCTOS DE ESSENS HOME CLEAN SE ENCUENTRAN ENTRE LOS DE MEJOR CALIDAD EN SU SECTOR DEL MERCADO. La alta eficacia se consigue al escoger con cuidado los mejores componentes y son respetuosos con el medio ambiente al ser bio-degradables. Al estar envasado en prácticas botellas cuadradas de un litro, no solo ahorran, también son fáciles de almacenar. Con complementos seleccionados para un fácil uso. El dispensador, disponible por separado, está diseñado para administrar 3ml de detergente por dosis y para maximizar la precisión de la dosis recomendada para todos los productos. La botella de disolución de 50ml es una herramienta muy útil con una opción rocío de espuma para diluir los concentrados y así conseguir una densidad óptima para uso inmediato. Para evitar confusión de productos, ofrecemos un set de etiquetas adhesivas, vendidas por separado, con tamaño apto para las botellas.
¿CONOCE NUESTROS TÉRMINOS? CONCENTRATED Los productos de ESSENS Home Clean, con su composición concentrada, aportan numerosos beneficios. Ahorro – el concentrado que se diluye en agua según la dosis recomendada, no genera ningún gasto adicional para la compra de detergentes. Ahorro de espacio – las botellas cuadradas de un litro son fáciles de almacenar. Las prácticas botellas de disolución para un fácil uso no solo ahorran espacio sino que reducen el peso de los productos. Respeta el medio ambiente – no solo biodegradables, utilizan menos plástico y el transporte se hace con menos frecuencia, reduciendo su huella medio-ambiental.
READY TO USE Aunque los concentrados sean muy prácticos, no son adecuados para todos los tipos de detergentes. Por eso, nuestra gama también incluye productos listos para utilizar sin la necesidad de diluir. Estos productos se han etiquetado con ‘listo para su uso’ para facilitar la indicación del producto. Esta etiqueta también se ve claramente en las botellas de disolución y están diseñadas para su venta por separado.
BIODEGRADABLE Los productos ESSENS Home Clean son bio-degradables. No contienen ninguna sustancia tóxica así que no solo cuidan nuestra salud sino el de nuestro medio ambiente.
DERMATOLOGICALLY TESTED Los detergentes no están destinados para el contacto con la piel a diferencia de los productos cosméticos. La gama de ESSENS Home Clean se ha desarrollado para ser dermatológicamente segura, la piel no se daña en caso de contacto accidental ni por enjuagar ropa a mano.
VEGAN Los productos ESSENS Home Clean no contienen ningún componente proveniente de animales ni colorantes, silicona o proteínas. También es importante mencionar que no se han testado en animales en ningún paso de producción.
11
PARA UNA HIGIENE TOTAL EN UNA SOLA PASADA
12
NUESTRO CONSEJO: HAGA SU LIMPIEZA MÁS FACIL CON LA PRÁCTICA BOTELLA DE DISOLUCIÓN ESSENS HOME CLEAN
ESSENS HOME CLEAN MULTI-PURPOSE CLEANER • limpiador multiuso altamente concentrado para su uso en todo el hogar • alta eficacia al limpiar y con un aroma fresco para el uso en interior • uso sencillo para una limpieza sin manchas, sin acabado mate ni rastro de gotas • deja superficie brillante incluso sin aclarado • se puede diluir en cubo de agua o en la práctica botella de disolución con espray • seguro con la piel y a su misma vez efectivo contra suciedad intensa • ideal para todo tipo de manchas y en todo tipo de superficies como laminado, plástico, madera lacada, mármol, sintéticos; también apto para paredes que se puedan lavar, baldosas de cerámica, WC, bañeras, lavabos y duchas; se puede utilizar en superficies de cocina y vitrocerámica • adecuado para todo tipo de suelo: pavimentos, flotantes y de madera, parquet y PVC • versátil para el uso en el exterior, como en jardines o balcones • lidia fácilmente con cualquier suciedad de motores de automóviles como barnices, vinilos, plástico; también limpia accesorios cromados y de goma • biodegradable, no tóxico para el medio ambiente • dermatológicamente testado
1 l | 11,60
€ 13
ESSENS HOME CLEAN GLASS CLEANER • limpiador para cristales altamente concentrado • efectividad máxima sin necesidad de aclarado para conseguir un brillo sin manchas • ideal para todo tipo de cristales, ventanas, espejos y superficies brillantes • no contiene sulfatos, ácidos, álcalis ni lejía • reduce el riesgo de grietas, prolongando su vida • biodegradable, no tóxico para el medio ambiente • dermatológicamente testado
NUESTRO CONSEJO: PARA CONSEGUIR UN MEJOR BRILLO, UTILIZE EL ROCÍO DE ESPUMA CREADO POR EL MECANISMO DE ESPRAY DE LA BOTELLA DE DISOLUCIÓN
1 l | 8,10 14
€
GLASS
15
KITCHEN
16
LIMPIA HIGIÉNICAMENTE LA COCINA REDUCIENDO LA PRESENCIA DE GERMENES DAÑINOS
ESSENS HOME CLEAN KITCHEN CLEANER • limpiador altamente concentrado para superficies de cocina • alta eficacia al limpiar y con un aroma cítrico para una cocina fresca y brillante • componentes naturales que eliminan perfectamente la suciedad más resistente y disuelve cualquier tipo de grasa • diseñado para todas las zonas de la cocina, vitrocerámicas, electrodomésticos, acero inoxidables o superficies de mármol • no contiene sulfatos, ácidos, álcalis ni lejía • al usar no desprende ningún vapor dañino • biodegradable, no tóxico para el medio ambiente • dermatológicamente testado
NUESTRO CONSEJO: HAGA LA LIMPIEZA MÁS FÁCIL CON LA PRÁCTICA BOTELLA DE DISOLUCIÓN DE ESSENS HOME CLEAN QUE LIMPIA
1 l | 8,90
€ 17
ESSENS HOME CLEAN BATHROOM CLEANER • limpiador altamente concentrado para superficies de baño • alta eficacia al limpiar y con un fresco aroma para un baño higiénicamente limpio • elimina de manera eficiente la suciedad más permanente y manchas de cal, sin necesidad de frotar • diseñado para todas superficies del baño como azulejos de cerámica, fibra de vidrio, porcelana, acero inoxidable y plástico • biodegradable, no tóxico para el medio ambiente • dermatológicamente testado
NUESTRO CONSEJO: HAGA LA LIMPIEZA MÁS FÁCIL CON LA PRÁCTICA BOTELLA DE DISOLUCIÓN DE ESSENS HOME CLEAN
1 l | 8,90 18
€
LIMPIA HIGIÉNICAMENTE CON UN AROMA FRESCO
BATHROOM
19
DISHWASHING
20
ESSENS HOME CLEAN DISHWASHING LIQUID • jabón detergente altamente concentrado con máximo efecto de limpieza • poder de limpieza con fresco aroma a limón para una vajilla con brillo • los componentes naturales eliminan la suciedad y disuelve la grasa incluso a bajas temperaturas • con pocas gotas se crea una abundante espuma para una buena limpieza • ideal para la suciedad incrustada o sartenes con grasa • apto para todo tipo de vajillas de materiales como porcelana, cristal, cerámicas, esmaltadas, acero inoxidable y también para vajillas de plata • no daña la piel, dermatológicamente testado • no contiene sulfatos, ácidos, álcalis ni lejía • los componentes activos procedentes de fuentes naturales lo lleva a ser más biodegradable, no tóxico para el medio ambiente
NUESTRO CONSEJO: UTILICE LA BOTELLA DE DISOLUCIÓN ESSENS HOME CLEAN O EL PRÁCTICO DISPENSADOR
1 l | 11,80
€ 21
ESSENS HOME CLEAN DISHWASHER TABLETS • pastillas lavavajillas para una limpieza radiante • limpia y abrillanta con una sola pastilla • máximo poder limpiador, elimina comida pegada de la vajilla y la limpia cuidadosamente • protege la vajilla y el interior del lavavajillas contra el acabado mate, la cal y reduce la acumulación de los restos de la comida • disuelve fácilmente en agua y previene el olor desagradable del interior del lavavajillas • componentes naturales que contribuye a reducir las marcas de agua en cristal • apto para todo tipo de vajillas diseñadas para el lavavajillas, como el cristal, cubertería, platos, sartenes, ollas y bandejas • no contiene fosfatos, organismos genéticamente modificados (GMO free), petróleo ni componentes animales • biodegradable, no tóxico para el medio ambiente • dermatológicamente testado
TODO EN UNO PARA VAJILLAS LIMPIAS Y BRILLANTES
60 cápsulas | 24,60 22
€
DISHWASHER
23
ESSENS HOME CLEAN WAX FURNITURE POLISH • • • • • • • • •
cera para muebles de alto rendimiento con una combinación de ceras de alta calidad para uso inmediato ideal para tratamiento de muebles efecto brillo fresco aroma por toda la casa uso sencillo para una limpieza sin gotas ni necesidad de enjuague agentes anti-estáticos que reducen su acumulación en la superficie, llevándolo a reducir las partículas de polvo los componentes especiales del producto elimina la suciedad, huellas y protege las superficies de posibles daños limpia delicadamente los muebles de madera como pino, roble y nogal biodegradable, no tóxico para el medio ambiente dermatológicamente testado
PUEDE ELIMINAR LA APARICIÓN DE PARTÍCULAS DE POLVO EN EL AIRE AL LIMPIAR CON UN PAÑO MOJADO Y CERA DE MUEBLE
500 ml | 15,90 24
€
ESSENS HOME CLEAN TOILET BOWL CLEANER • • • • • • •
limpiador de WC altamente eficiente para uso inmediato máximo poder limpiador con un aroma fresco para una limpieza higiénica elimina suciedad con cuidado incluyendo manchas de cal en caso del uso regular, solo se necesita una pequeña cantidad para limpiar el WC seguro para desagües, planta de tratamiento de aguas residuales domésticas y tanques sépticos biodegradable, no tóxico para el medio ambiente dermatológicamente testado
LA LIMPIEZA HIGIÉNICA REDUCE LA PRESENCIA DE GERMENES DAÑINOS
750 ml | 8,90
€ 25
ESSENS HOME CLEAN LAUNDRY DETERGENT • COLORES, BLANCO y NEGRO –detergente altamente concentrado para tejidos blancos, negros y de varios colores en forma de geles • ropa blanca, más blanca y brillante • ropa de colores con colores más brillantes y con protección contra la decoloración • ropa oscura y negra mantendrán sus colores con protección contra la decoloración • aroma fresco para una sensación de limpieza • apto para lavado a mano y a máquina con todo tipo de aguas
• fórmula especial elimina manchas incluso a temperaturas bajas • protege tejidos contra manchas de cal • ideal para lavar ropa deportiva • disuelve fácilmente y no deja residuos visibles en los tejidos • no contiene fosfatos ni lejía • biodegradable, no tóxico para el medio ambiente • agradable a la piel, dermatológicamente testado
1 l | 25,20 26
€
ROPA LIMPIA, RADIANTE Y PROTECCIÓN PARA UNA LARGA DURACIÓN
LAUNDRY
NUESTRO CONSEJO: UTILICE EL PRÁCTICO DISPENSADOR PARA MEDIR CON MÁS PRECISIÓN LA CANTIDAD DE GEL
27
ESSENS HOME CLEAN FABRIC SOFTENER • FRESCO, FLORAL y COCO – suavizante de ropa altamente concentrado con varios aromas: fresco, floral o coco • fórmula efectiva que suaviza todo tipo de ropa haciéndola más cómoda y suave para llevar y con menos arrugas • micro cápsulas especiales aseguran un suave aroma que se liberan gradualmente incluso después de guardar • crea una fina capa para que la suciedad no penetre y su lavado sea más sencillo
• reduce la electricidad estática y hace el planchado más fácil • apto para lavado a mano y a máquina con todo tipo de aguas • no contiene fosfatos, lejía , cloro, tintes, EDTA y NTA • agradable a la piel, dermatológicamente testado
NUESTRO CONSEJO: USE EL PRÁCTICO DISPENSADOR PARA MEDIR LA CANTIDAD EXACTA DE SUAVIZANTE
1 l | 13,00 28
€
LA ROPA FRESCA Y PROTEGIDA PARA EL USO MÁS EXTENSO
29
ESSENS HOME CLEAN SPRAY BOTTLE • práctica, 500 ml botella de disolución con difusor • las opciones de pulverizado son: rocío, espuma y cerrado • rellene botella hasta las líneas recomendada para su fácil disolución
1 uds. | 3,00
€
1 uds. | 2,10
€
1 uds. | 1,50
€
5 etiquetas | 1,50
€
ESSENS HOME CLEAN DISPENSER PUMP • práctico difusor de jabón para botellas de 1 litro de ESSENS Home Clean • 1 difusión = 3 ml detergente • facilita medición de productos concentrados
ESSENS HOME CLEAN POUR & MEASURE CAP • práctica tapa de botella que ayuda a verter dosis concentradas de botellas de litros • la medición de los productos concentrados es precisa gracias a sus guías • ideal para reutilizar
ESSENS HOME CLEAN SPRAY BOTTLE LABELS • etiquetas adhesivas para identificar las botellas de disolución • el set de 5 etiquetas: ESSENS Home Clean Multi-Purpose Cleaner, ESSENS Home Clean Glass Cleaner, ESSENS Home Clean Kitchen Cleaner, ESSENS Home Clean Bathroom Cleaner, ESSENS Home Clean Dishwashing Liquid
30
ACCESSORIES
set | 7,20
€ 31
RATIO DE DISOLUCIÓN RECOMENDADO PARA DETERGENTES ESSENS HOME CLEAN
32
BOTELLA 500ML ESSENS HOME CLEAN SPRAY DILUTION– RATIO DISOLUCIÓN 1:9 ESSENS Home Clean Multi-Purpose Cleaner
Detergente
Agua
Número de botellas de disolución por cada 1 litro de concentrado
50 ml
450 ml
20
BOTELLA 500ML ESSENS HOME CLEAN SPRAY DILUTION – RADIO DISOLUCIÓN 1:3 Detergente
Agua
Número de botellas de disolución por cada 1 litro de concentrado
ESSENS Home Clean Glass Cleaner
125 ml
375 ml
8
ESSENS Home Clean Kitchen Cleaner
125 ml
375 ml
8
ESSENS Home Clean Bathroom Cleaner
125 ml
375 ml
8
ESSENS Home Clean Dishwashing Liquid
125 ml
375 ml
8
LAVAVAJILLAS LÍQUIDO PARA FREGADERO ESSENS Home Clean Dishwashing Liquid
Detergente
Agua
Número de botellas de disolución por cada 1 litro de concentrado
3 ml (1 dose)
5l
333
DETERGENTE DE ROPA Detergente
Agua
Número de botellas de disolución por cada 1 litro de concentrado
Lavado a máquina – ligeramente sucias
20 ml
-
50
Lavado a máquina – sucias
30 ml
-
33
Lavado a máquina – manchas concentrada
40 ml
-
25
Lavado a mano
5 ml
10 l
200
Lavado a máquina*
10 ml
20 – 40 ml
100
Lavado a mano
5 ml
10 l
200
ESSENS Home Clean Laundry Detergent
ESSENS Home Clean Fabric Softener
* recomendable diluir con agua antes de utilizar para mayor efecto
33
ESSENS MESSENGER BAG Práctica bandolera de materiales rígidos, fondo reforzado y asa de hombro ajustable. Bolsillo interior grande y dos bolsillos pequeños con cremalleras. La solapa viene equipada con cierres imán. Dimensiones: 39 x 27 x 12 cm Materiales: poliéster
1 uds. | 28,00
€
1 uds. | 40,00
€
1 uds. | 56,00
€
ESSENS WEEKEND BAG Bandolera de fin de semana hecha de materiales rígidos, fondo reforzado y asa de hombro ajustable, ideal no solo para fines de semana largos sino para productos ESSENS. Gran bolsillo interior y un bolsillo lateral con cremallera. Dimensiones: 50 x 28 x 17 cm Materiales: poliéster
ESSENS TROLLEY BAG Bolsa de viaje con ruedas, con un asa desplegable para un manejo más cómodo. Las ruedas, montadas en una base reforzada y con dos cremalleras, las separan del interior grande y espacioso. Contiene un bolsillo interior para accesorios. La bolsa también tiene un asa de hombro ajustable. Dimensiones: 53 x 30 x 30 cm, asa 107 cm Materiales: poliéster
34
TO BE CONTINUED IN PART I AND PART II
WWW.ESSENSWORLD.ES 2019
ES
8 595603 893477
www.essensworld.com