BEAUTY HAIR JAPAN - KÉRASTASE

Page 1

J JA AP PA AN N

Catálogo kérastase BEAUTY HAIR JAPAN FONE: 090-9944-6171 (SOFTBANK) E-MAIL: BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM


BEAUTY HAIR JAPAN Somos a empresa pioneira a comercializar Cosméticos profissionais para a comunidade estrangeira aqui no Japão. Representamos as melhores marcas profissionais de comésticos do mercado mundial. Proporcionamos aos nossos clientes uma série de benefícios para melhor atendê-los: 1.Conhecimento técnico de todos os produtos que comercializamos, para poder prestar uma consultoria a nossos clientes na escolha dos produtos ideais para tornar os seus cabelos saudáveis e bonitos. 2. Possuímos o melhor preço do mercado, pelo fato que não somos revendedores, e sim representantes de todas as marcas que comercializamos. 3. A maior parte de nossos produtos possuímos estoque para pronta entrega, o que torna o nosso atendimento ágil e eficaz. 4. Disponibilizamos a nossos clientes todos os lançamentos mundiais das melhores marcas profissionais, e informando a nossos clientes a sua composição e os benefícios de forma detalhada que esses produtos poderá lhe oferecer, e o mais importante, ensinando o método de utilização correta do produto. 5. Catálogo digital, onde você poderá acessar todos os nossos produtos, dicas e informações do seu celular, tablet ou computador pessoal, podendo compartilhar com outras pessoas. 6. Consulta técnica por telefone, ou e-mail, para solucionar todas as suas dúvidas antes de adquirir qualquer produto. 7. Prestamos consultoria técnica para profissionais também, para poder oferecer a seus clientes os melhores produtos e resultados que eles merecem. Convidamos vocês a virar as próximas páginas, para poder comprovar os benefícios que temos a oferecer. Boa navegação e nos colocamos a sua disposição para auxiliar na escolha dos seus produtos, e para esclarecer todas as dúvidas que você possui e até hoje não tinham sido solucionadas.

BEAUTY HAIR JAPAN


DICAS DE PRODUTOS KÉRASTASE A KÉRASTASE LANÇOU A LINHA CRISTALLE, QUE FOI DESENVOLVIDA PARA MULHERES COM CABELOS LONGOS QUE SE SENTEM INCOMODADAS COM RAÍZES PESADAS E PONTAS SECAS.

A linha Cristalliste de Kérastase cresceu! Agora, alem daqueles tops produtos da linha, chegaram mais dois lançamentos para conseguir uma luminosidade perfeita: a Masque Cristal, a primeira máscara de luminosidade perfeita para cabelos longos e o Duo Sérum-In-Gloss Cristal Sculpt, o primeiro duo sérum-in-gloss de Kérastase para styling e tratamento para cabelos longos.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

4


Tratamento Luminosidade Cristalliste Indicado para todos os tipos de cabelos, o ritual “Tratamento Luminosidade Cristalliste” foi especialmente desenvolvido para deixar os cabelos longos tratados e com movimento incrível para refletir toda a luminosidade. Alem disso, ele deixa os fios leves, soltos, nutridos e macios. INITIALISTE BY KÉRASTASE, O PRIMEIRO SÉRUM PARA A BELEZA DOS SEUS CABELOS Durante o Kérastase Congress 2013, a Kérastase anunciou o lançamento de um produto revolucionário o INITIALISTE – o primeiro sérum para o cabelo e couro cabeludo. Inspirado no cuidado regenerador da medicina estética, esse top produto impulsiona o crescimento e age nos quatro atributos que resultam em fios mais fortes e brilhantes desde a origem.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

5


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

6


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

7


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

8


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

9


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

10


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

11


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

12


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

13


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

14


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

15


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

16


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

17


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

18


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

19


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

20


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

21


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

22


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

23


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

24


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

25


L I N H A

C R I S T A L L I S T E

Descubra o segredo dos cabelos longos: Cristalliste é uma linha de cuidados para as mulheres jovens com cabelos longos propensos a raízes oleosas e pontas secas.

L I N H A

C R I S T A L L I S T E

Brilhante como cristal, leve como a luz, CRISTALLISTE traz fórmulas exclusivas para essa juventude exigente. Uma coleção de produtos que foi desenvolvida especialmente para mulheres jovens com cabelos longos, que reclamam das raízes pesadas e das pontas secas. Kérastase vai ainda mais além e apresenta os novos must have para uma luminosidade perfeita: CRISTAL SCULPT, o primeiro duo sérum-in-gloss de styling e tratamento para cabelos longos, e MASQUE CRISTAL, a primeira máscara de luminosidade perfeita para cabelos longos.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

26


LINHA CRISTALLISTE

B A I N I N D I C A D O

P A R A

C A B E L O S

C R I S T A L R A I Z

O L E O S A

P O N T A S

S E C A S

250ml - ¥ 3.500 1 Litro - ¥ 8.000

Descrição O Shampoo Kérastase Cristalliste Bain Cristal é um shampoo suave, mas eficaz que trabalha para limpar e dissolver as impurezas dos fios, deixando os cabelos cuidadosamente limpos. Além disso, não contém silicone, parabeno e corante. Sua fórmula com a exclusiva tecnologia Lumière Liquide ajuda a alinhar cutícula deixando mais uniforme, hidratado e com brilho incrível! É a linha ideal para quem quer manter os cabelos longos limpos, saudáveis, hidratados e com brilho. Kérastase Cristalliste: Descubra o segredo mais bem guardado para o cabelo longo: Cristalliste. Esta linha foi desenvolvida especificamente para mulheres jovens com cabelos longos, propensas a terem raízes oleosas e pontas secas. Com a tecnologia exclusiva LUMIÈRE LIQUIDE a Kerastase cria a última palavra em luminosidade e brilho, tornando os cabelos leves desde a raíz até as pontas. Este tratamento diário mantém o cabelo saudável, enquanto mantém a hidratação e aumenta o brilho natural dos fios. Instruções de uso: Aplique o Shampoo nos cabelos úmidos, massageie a raíz e comprimento dos fios até as pontas. Enxágue e repita a aplicação se necessário. Para condicionar utilize Condicionador Kérastase Cristalliste Lumière Lait Cristal e finalize com Sérum Kérastase Cristalliste Lumière Liquide. Com os 3 produtos dessa linha, você poderá fazer em casa o tratamento Kérastase Cristalliste Brushing e recuperar por completo a nutrição e brilho dos cabelos.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

27


LINHA CRISTALLISTE

L A I T I N D I C A D O

P A R A

C A B E L O S

C R I S T A L R A I Z

O L E O S A

P O N T A S

S E C A S

200ml - ¥ 3.900

Descrição O Condicionador Kérastase Cristalliste Lait Cristal é um tratamento enriquecido com Aloe Vera que hidrata os cabelos longos na medida certa da raíz até as pontas. Com a exclusiva tecnologia Lumière Liquide intesifica a luminosidade dos fios deixando-os com brilho natural e completamente suaves ao toque. Hidratação e brilho intenso aos cabelos sem pesar os fios. Kérastase Cristalliste: Descubra o segredo mais bem guardado para o cabelo longo: Cristalliste. Esta linha foi desenvolvida especificamente para mulheres jovens com cabelos longos, propensas a terem raízes oleosas e pontas secas. Com a tecnologia exclusiva LUMIÈRE LIQUIDE a Kérastase cria a última palavra em luminosidade e brilho, tornando os cabelos leves desde a raíz até as pontas. Este tratamento diário mantém o cabelo saudável, enquanto mantém a hidratação e aumenta o brilho natural dos fios. Instruções de uso: Após lavar os cabelos com Shampoo Kérastase Cristalliste Bain Cristal, enxágue e retire bem o excesso de água. Aplique o Condicionador Kérastase Cristalliste Lait Cristal, deixe atuar por alguns minutos e enxágue. Finalize com Serum Kérastase Cristalliste Lumière Liquide. Com os 3 produtos dessa linha, você poderá fazer em casa o tratamento Kérastase Cristalliste Brushing e recuperar por completo a nutrição e brilho dos cabelos.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

28


LINHA CRISTALLISTE

L U M I È R E I N D I C A D A

P A R A

L I Q U I D E

C A B E L O S

R A I Z

C R I S T A L

O L E O S A

P O N T A S

S E C A S

50ml - ¥ 3.900

Descrição Devolva luminosidade e brilho aos cabelos com o novo Serum Kérastase Cristalliste Lumière Liquide. Este serum é o mais novo lançamento da Kérastase juntamente com a linha Cristalliste. Sua fórmula não gordurosa deixa os fios mais disciplinados, com brilho radiante e sem pesar ou deixar qualquer aspecto oleoso. Um produto prático e fácil de aplicar, pode ser usado tanto no cabelo molhado quanto no cabelo seco. Indispensável pra quem gosta de manter a disciplina e o brilho nos fios. Kérastase Cristalliste: Descubra o segredo mais bem guardado para o cabelo longo: Cristalliste. Esta linha foi desenvolvida especificamente para mulheres jovens com cabelos longos, propensas a terem raízes oleosas e pontas secas. Com a tecnologia exclusiva LUMIÈRE LIQUIDE a Kérastase cria a última palavra em luminosidade e brilho, tornando os cabelos leves desde a raíz até as pontas. Este tratamento diário mantém o cabelo saudável, enquanto mantém a hidratação e aumenta o brilho natural dos fios.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

29


LINHA CRISTALLISTE

C R I S T A L I N D I C A D O

P A R A

S C U L P T

C A B E L O S

R A I Z

D U O

S E R U M

O L E O S A

P O N T A S

S E C A S

30ml - ¥ 5.000

Descrição “Cabelos longos brilhantes como cristal, suaves e leves como a luz.” Cristal Sculpt Duo Sérum Kerastase Cristalliste repara os cabelos longos, sendo indicado para tratamento do comprimento e de pontas sensibilizados. Proporciona a reparação, brilho e movimento necessários para você ter cabelos saudáveis. Sua finalização é perfeita e não pesa nos fios. Ingredientes: Complexe Lumiére Liquide: livre de silicone, parabenos e corantes. Fusão das fórmulas Complexo A-HA + Óleo Espelhado: reparam e definem os fios de dentro para fora, proporcionando movimento natural e superbrilho aos cabelos longos. Por que funciona? Cristal Sculpt Duo Sérum Kerastase Cristalliste é composto pela fusão de fórmulas de gel aquoso e óleo espelhado, que resulta na tecnologia Complexo-AHA (alfa-hidroxiácidos). Ela que devolve a estrutura da fibra promovento reparação, leveza, brilho e maciez. Instruções de Uso: Cristal Sculpt Duo Sérum Kerastase Cristalliste pode ser usado de diversas maneiras: - Nos cabelos molhados, deixe secar naturalmente para um visual natural e disciplinado; - Nos cabelos secos para um brilho gloss intenso; - Antes de secador, chapinha ou babyliss para facilitar a modelagem; - Você também pode levar na bolsa e retocar o brilho quando quiser.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

30


LINHA CRISTALLISTE

M A S Q U E I N D I C A D O

P A R A

C A B E L O S

C R I S T A L R A I Z

O L E O S A

P O N T A S

S E C A S

200ml - ¥ 6.000 500ml - ¥ 10.500

Descrição “Máscara de luminosidade para cabelos longos.” A Máscara Masque Cristal Kerastase Cristalliste cuida dos cabelos longos, proporcionando nutrição profunda, brilho intenso e movimento. Protege a fibra capilar e sela a raiz, o que garante fios leves e soltos. Ingredientes: Tecnologia Dry Oil: nutre profundamente sem deixar os fios pesados. Cera de Candelila: protege a fibra do cabelo ao cristalizar sua superfície. Ceramidas: preenchem a cutícula, proporcionando fios maleáveis e fortalecimento contra agressões; Polímeros derivados de glucose: facilitam a escovação. Proteção térmica. Por que funciona? A Máscara Masque Cristal Kerastase Cristalliste é um primer para a escova perfeita, pois trabalha a nutrição dos fios desde a raiz. Os cabelos ficam lisos, sedosos e com brilho natural. Instruções de uso: Depois de lavar os cabelos com shampoo, retire o excesso de água com uma toalha e aplique Máscara Masque Cristal Kerastase Cristalliste em todo o comprimento e nas pontas. Massageie cada mecha e deixe agir de 5 a 10 minutos. Enxágue bem

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

31


L I N H A

N U T R I T I V E

A linha Nutritive foi desenvolvida para nutrir sob medida os cabelos normais a extremamente secos de acordo com o índice de nutrição necessário. Proporciona cabelos macios, com brilho e leveza incomparável.

L I N H A

N U T R I T I V E

Toda a linha Kérastase Nutritive foi feita especialmente para aquelas pessoas que desejam e que também precisam de uma nutrição profunda para os seus cabelos. Todos os produtos tratam de forma profunda e imediata os fios que estão sem movimento, muito ressecado e sem vida. Devolvendo o brilho, a beleza e a saúde dos fios, os produtos da linha Kérastase Nutritive podem ser usados por pessoas com cabelos dos mais variados tipos, desde as de cabelos normais até por aquelas que possuem os fios extremamente secos. Isso porque, todos os produtos dessa linha fornecem aos cabelos a nutrição necessária e sob medida para que eles voltem a ser macios, brilhosos e mais leves. Entre os itens que fazem parte da linha de produtos da Kérastase Nutritive, estão alguns itens como shampoos, cremes condicionadores com e sem enxágue, mascaras nutritivas que devolvem o brilho aos cabelos, fluídos sem enxágue que fornecem todos os nutrientes necessários para que os fios fiquem saudáveis e muitos outros.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

32


LINHA NUTRITIVE

B A I N I N D I C A D O

P A R A

S A T I N

C A B E L O S

N O R M A I S

À

S E C O S

250ml - ¥ 2.940 1 litro - ¥ 6.000

Descrição Shampoo Kérastase Bain Satin 1 é um shampoo indicado para cabelos normais à secos. Sua fórmula possui glicídios, protídios e lípidios, estes ativos constituem uma valorosa contribuição energética para os fios que doam nutrientes para a fibra capilar desde a raiz. Estes componentes depositam-se na superfície da fibra capilar melhorando a proteção natural em torno do seu comprimento. O resultado são cabelos nutridos, macios e suaves ao toque. Instruções de uso: Com os cabelos molhados aplique Shampoo Kérastase Bain Satin 1 massageando os cabelos da raíz as pontas. Enxágue. Se necessário voltar a aplicar o shampoo e deixar agir por alguns instantes. Após lavar os cabelos aplique Condicionador Kerastase Lait Vital.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

33


LINHA NUTRITIVE

B A I N INDICADO

PARA

N U T R I

CABELOS

T H E R M I Q U E

PROFUNDAMENTE

RESSECADOS

250ml - ¥ 2.940 1 litro - ¥ 6.000

Descrição Shampoo Kérastase Bain Nutri Thermique é um shampoo de alta nutrição para cabelos profundamente ressecados, ásperos, sem elasticidade e sem vida. Nutre diretamente o coração da fibra capilar. Restaura a saúde e suavidade dos fios, fortalece e previne contra o ressecamento e protege os fios da ação do calor. O Sistema Thermo-Intense da nova linha Nutri Thermique nutre os fios penetrando nas áreas mais secas. Seus ingredientes nutritivos são ativados sob o efeito do calor para ampliar o poder de nutrição e lacrar os ativos profundamente na fibra. * Salientamos que este é um produto TERMOPOTENCIALIZADO, ou seja, seus ingredientes são ativados sob a ação do calor. Sendo assim é recomendado o uso de secador ou chapinha. Instruções de uso: Aplique Shampoo Kérastase Bain Nutri Thermique sobre os cabelos massageando suavemente com a palma das mãos. Enxague e repita a aplicação se necessário. Para condicionador utilize o Condicionador Kérastase Fondant Nutri Thermique. Para

um

tratamento

mais

profundo,

utilize 2X

por

semana

no

lugar

do

condicionador

a Máscara Kérastase Nutri Thermique, conforme instruções de uso.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

34


LINHA NUTRITIVE

L A I T INDICADO

PARA

V I T A L

CABELOS

NORMAIS

À

SECOS

200ml - ¥ 3.360 1 Litro - ¥ 6.500

Descrição Condicionador Kérastase Lait Vital é nutrição enriquecida e vitalidade para cabelos normais a ligeiramente secos. Os ativos nutritivos fixam-se, principalmente, nas zonas mais sensibilizadas da fibra capilar, garantindo uma nutrição adequada. Os cabelos recuperam a suavidade e o brilho, mantendo toda a sua leveza. Instruções de uso: Após lavar os cabelos com Shampoo Kérastase Bain Satin, retire o excesso de água e aplique certa quantidade Condicionador Kérastase Lait Vital masseando o comprimento e as pontas dos cabelos. Deixe agir de 2 a 3 minutos e enxágue cuidadosamente.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

35


LINHA NUTRITIVE

M Á S C A R A

D E

I N D I C A D O

T R A T A M E N T O P A R A

C A B E L O S

N U T R I D É F E N S E

F I N O S

M U I T O

S E C O S

200ml - ¥ 4.410 500ml - ¥ 10.500

Descrição Kérastase Nutridéfense é um tratamento de nutrição intensa para cabelos finos, muito secos, extremamente sensibilizados. Devido à tecnologia revolucionária Gluco-Active, à base de glicose, proteínas e lipídios, age desde a raiz, equilibrando os fios até as pontas. Seus cabelos ficarão nutridos, mais fortes e brilhantes, reencontrando todo o seu esplendor. Instruções de uso: Após lavar os cabelos com Kerastase Shampoo Bain Satin, retire o excesso de água e distribua uma porção de Kerastase Nutridéfense sobre os cabelos e massageie com suavidade o comprimento e as pontas. insista nas partes mais sensibilizadas para melhores resultados. Para uma nutrição completa deixe a máscara agir de 5 a 10 minutos. Enxáguar cuidadosamente.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

36


LINHA NUTRITIVE

N É C T A R L E A V E - I N

T H E R M I Q U E

I N D I C A D O

P A R A

C A B E L O S

150ml - ¥

S E C O S

3.360

Descrição Creme Termo Protetor Kérastase Nectar Thermique é o 1º néctar de tratamento nutritivo para cabelos secos com ação thermoprotetora que lacra os nutrientes no coração da fibra. Para nutrir profundamente, essa inovação traz em sua composição extrato de Geléia Real, que envolve a fibra capilar em um filme protetor antiquebra, promovendo brilho e maciez duradouros para os cabelos secos através da ação do calor. Porque é necessário o efeito do calor para a eficácia de sua ação ? É necessário porque através do calor, os ativos penetram mais profundamente na fibra e são lacrados, para proteger e nutrir intensamente os fios. Além disso, Nectar Thermique defende os cabelos dos efeitos nocivos do calor do secador, nutrindo, amaciando e dando brilho. Instruções de uso: Após lavar os cabelos com Shampoo Kérastase Bain Satin e tratar com a linha Nutritive (Condicionador ou Máscara), exágue bem. Aplicar uma noz de Creme Termo Protetor Kerastase Nectar Thermique no comprimento e pontas dos cabelos. Não enxáguar. Proceder a escova com um secador ou chapinha. Para um tratamento completo, adquira a Escova de Nutrição Nectar Thermique Kérastase Cabelos Finos ou Grosso.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

37


LINHA NUTRITIVE

N U T R I - T H E R M I Q U E M Á S C A R A

D E

T R A T A M E N T O

P A R A

C A B E L O S

M U I T O

S E C O S

200ml - ¥ 4.410 500ml - ¥ 10.500

Descrição Máscara Kérastase Bain Nutri Thermique é uma máscara de alta nutrição termopotencializada para cabelos ressecados, ásperos, rígidos e sem vida. Nutre diretamente o coração da fibra capilar. Restaura a saúde e suavidade dos fios, fortalece e previne contra o ressecamento e protege os fios da ação do calor. O Sistema Thermo-Intense da nova linha Nutri Thermique nutre os fios penetrando nas áreas mais secas. Seus ingredientes nutritivos são ativados sob o efeito do calor para ampliar o poder de nutrição e lacrar os ativos profundamente na fibra. * Salientamos que este é um produto TERMOPOTENCIALIZADO, ou seja, seus ingredientes são ativados sob a ação do calor. Sendo assim é recomendado o uso de secador ou chapinha. Instruções de uso: Após lavar os cabelos com Shampoo Kérastase Bain Nutri Thermique retire o excesso de água e aplique 1 a 2 nozes de Máscara Kérastase Nutri Thermique, massageie comprimento e pontas deixando agir por 2 a 3 minutos. Enxágue abundantemente com água quente.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

38


LINHA NUTRITIVE

B A I N I N D I C A D O

P A R A

O L E O - R E L A X C A B E L O S

S E C O S

250ml - ¥ 500ml - ¥ 1 Litro - ¥

E

R E B E L D E S

2.625 4.515 6.000

Descrição Shampoo Kérastase Bain Oléo Relax é um shampoo para uniformizar e disciplinar cabelos secos, frisados e muito rebeldes. Em sua composição, um complexo de óleos de shorea e de palma, que aliado à fórmula de proteção anti-frizz, deixam os cabelos fáceis de pentear, sedosos, flexíveis e preparados para uma aplicação do produto de tratamento apropriado. Shampoo Kérastase Bain Oléo Relax recupera a maciez e brilho extremo do cabelo, além da reduzir o volume e disciplinar os fios por mais tempo. Instruções de uso: Aplicar Shampoo Kérastase Bain Oléo Relax nos cabelos molhados massagendo cabelos e couro cabeludo com movimentos circulares. Enxágue. Em seguida aplique a Máscara Kérastase Oléo Relax para tratar os cabelos. Para finalizar, utilize Fluído Kérastase Oléo Relax para texturizar

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

39


LINHA NUTRITIVE

M Á S C A R A

D E

I N D I C A D O

T R A T A M E N T O

P A R A

C A B E L O S

S E C O S

O L E O - R E L A X E

R E B E L D E S

200ml - ¥ 4.725 500ml - ¥ 10.000

Descrição Máscara Kérastase Óleo Relax é uma máscara amaciante, para disciplinar cabelos secos, frisados, difíceis de pentear. Os cabelos ficam macios e suaves. As propriedades da proteção Anti Frizz previne que seus cabelos fiquem difíceis de pentear, com o tempo úmido. O Complexo Nutri-Huile, à base de óleo de shorea e de palma nutre e hidrata os fios e garante um efeito liso dos cabelos sem os deixar pesados. Com Máscara Kérastase Oléo Relax o cabelo recupera maciez e brilho extremo, além da redução de volume e disciplina de longa duração Instruções de uso: Após

lavar

os

cabelos

com Shampoo Kérastase Bain

Oléo

Relax,

aplique

uma

porção

de Máscara Kérastase Oléo Relax com suavidade sobre todo o comprimento dos cabelos até as pontas. Insistir nas partes mais sensibilizadas. Deixe atuar de 10 a 15 minutos e enxágue cuidadosamente. Para finalizar aplique o Fluído Kérastase Oléo Relax

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

40


LINHA NUTRITIVE

M Á S C A R A

D E

INDICADO

T R A T A M E N T O

PARA

CABELOS

O L E O - R E L A X

SECOS

(REDUTORA DE VOLUME)

E

MUITO

S L I M

REBELDES

200ml - ¥ 4.725 500ml - ¥ 10.500

Descrição Máscara Kérastase Oléo Relax Slim é uma máscara redutora de volume para cabelos secos e muito rebeldes. O Complexo CERA-TRIOLEUM é uma combinação única de ceramida e três óleos especiais. A ceramida reconstrói a fibra capilar frágil e seca. Já o trio de óleos, composto por Camelina, Damasco e Pracaxi, suaviza a superfície da fibra, reduzindo o volume e formando uma barreira anti uidade ao redor dos fios. Com Máscara Kérastase Oléo Relax Slim o volume dos cabelos é controlado reduzido ao máximo, os fios ficam acetinados e o frizz é impecavelmente controlado. Instruções de uso: Após lavar os cabelos com Shampoo Kérastase Bain Oléo Relax, aplique uma porção de Máscara Kérastase Oléo Relax Slim com suavidade sobre todo o comprimento dos cabelos até as pontas. Insistir nas partes mais sensibilizadas. Deixe atuar de 10 a 15 minutos e enxágue cuidadosamente. Para finalizar aplique o Fluído Kérastase Oléo Relax.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

41


LINHA NUTRITIVE

C R E M E

S E M

INDICADO

E N X A G U E

PARA

CABELOS

O L E O - R E L A X

SECOS

E

MUITO

200ml - ¥

4.000

(REDUTOR & CONTROLE DE VOLUME)

S L I M

REBELDES

Descrição Creme Sem Enxágue Kérastase Oléo Relax Slim é um creme nutritivo para redução e controle de volume para cabelos secos e rebeldes. O Complexo CERA-TRIOLEUM é uma combinação única de ceramida e três óleos especiais. A ceramida reconstrói a fibra capilar frágil e seca. Já o trio de óleos, composto por Camelina, Damasco e Pracaxi, suaviza a superfície da fibra, reduzindo o volume e formando uma barreira anti umidade ao redor dos fios. Com o Creme Sem Enxágue Kérastase Oléo Relax Slim o volume dos cabelos é controlado e reduzido ao máximo, os fios ficam acetinados e o frizz é impecavelmente controlado. Instruções de uso: Após

lavar

os

cabelos

com Shampoo Kérastase Bain

Oléo

Relax,

aplique

uma

porção

de Máscara Kérastase Oléo Relax Slim com suavidade sobre todo o comprimento dos cabelos até as pontas. Insistir nas partes mais sensibilizadas. Deixe atuar de 10 a 15 minutos e enxágue cuidadosamente. Para finalizar aplique o Creme Sem Enxágue Oléo Relax Slim. Para um tratamento completo na redução de volume use Tratamento Kérastase Slimming Capilar.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

42


LINHA NUTRITIVE

F L U Í D O INDICADO

PARA

O L E O - R E L A X

CABELOS

SECOS

E

MUITO

125ml - ¥

2.940

(REDUTOR DE VOLUME & BRILHO)

REBELDES

Descrição Fluído Kérastase Oleo Relax é um tratamento disciplinante indicado para cabelos secos e muito rebeldes. Sua fórmula possui óleos de shorea e palma que associados a derivados catiônicos, polímeros suavizantes e silicone, garantem nutrição intensa, disciplina e maciez. Os cabelos ficam mais fáceis de pentear e sedosos ao toque. Com Fluído Kérastase Oleo Relax o cabelo recupera maciez e brilho extremo, além da redução de volume e disciplina de longa duração. Instruções de uso: Após lavar os cabelos com Shampoo Kérastase Bain Oléo Relax e tratar com a Kérastase Nutritive Máscara Oléo Relax, enxugue bem os cabelos com uma toalha e aplique com a palma das mãos de 1 a 2 pressões de Kérastase Nutritive Fluído Oleo Relax sobre os cabelos. Deixe secar naturalmente ou proceda à escova. Após a escova, se desejar, aplique mais 1 pressão de Fluído Kérastase Oleo Relax nas mãos, massageando as pontas e todo comprimento dos cabelos. Finalize a escova alisando os cabelos com a palma das mãos.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

43


LINHA NUTRITIVE

B A I N INDICADO

PARA

O L É O - C U R L

CABELOS

ONDULADOS

&

CACHEADOS

(REDUTOR DE VOLUME & BRILHO)

250ml - ¥ 3.900

Descrição “Cabelos ondulados e cacheados com movimento, disciplina e brilho.” O Shampoo Nutritive Bain Oleo Curl hidrata e disciplina os cabelos ondulados, cacheados e indisciplinados para ondas e cachos perfeitos e definidos. Os cabelos ficam desembaraçados, brilhantes, leves e macios. Ingredientes: Nutri-Huile e Curl Protect: disciplina e proteção contra umidade. Por que funciona? Os ingredientes exclusivos do Shampoo Nutritive Bain Oleo Curl disciplinam e protegem a fibra capilar contra a umidade, permitindo que os cabelos fiquem definidos. Sugestão de Uso: Aplique o shampoo Kerastase Nutritive Shampoo Bain Oleo Curl, massageie bem e enxágue.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

44


LINHA NUTRITIVE

M Á S C A R A INDICADO

PARA

O L É O - C U R L

CABELOS

I N T E N S E

ONDULADOS

(REDUTOR DE VOLUME & BRILHO)

&

CACHEADOS

200ml - ¥ 5.250

Descrição Máscara Kérastase Oléo-Curl Intense é uma máscara de tratamento e controle indicada para cabelos secos, cacheados e indisciplinados. Sua fórmula à base de Oléo-Curl associa duas tecnologias a Nutri-Huile & Curl Protect que juntas penetram na fibra capilar devolvendo maciez aos fios. Sua alta concentração de ativos oferecem nutrição na medida certa. Possui ainda em sua composição Shoréa e Palma que são óleos especialmente concebidos para nutrir os fios indisciplinados. Já os Polímeros Catiônicos potencializam o desempenho dos outros ativos proporcionando densidade à fibra capilar. Instruções de uso: Após lavar os cabelos com Shampoo Kérastase Oléo Curl, retire o excesso de água e aplique 1 a 2 nozes

da Máscara Kérastase Oléo

Curl

Intense no

comprimento

e

ponta,

massageando

principalmente as áreas mais secas e sensibilizadas. Deixe atuar por alguns minutos e enxágue. Se desejar finalizar utilize Creme Sem Enxágue Kérastase Crème D´Huile Oléo-Curl.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

45


LINHA NUTRITIVE

C R E M E INDICADO

S E M

PARA

E N X A G U E

CABELOS

O L É O - C U R L

ONDULADOS

(REDUTOR DE VOLUME & BRILHO)

&

CACHEADOS

150ml - ¥ 3.150

Descrição Kérastase Nutritive Crème D´Huile Oléo-Curl (Creme sem enxágue) é um creme sem enxágue indicado para cabelos grossos, cacheados. Sua fórmula à base de Oléo-Curl, associa duas tecnologias a Nutri-Huile & Curl Protect que juntos penetram na fibra capilar devolvendo maciez aos fios. Sua alta concentração de ativos oferecem nutrição na medida certa. Possui ainda em sua composição Shoréa e Palma, óleos especialmente concebidos para nutrir os cachos e ondas. Já os Polímeros Catiônicos e Xylose potencializam o desempenho dos outros ativos, que protegem os fios contra a ação dos efeitos negativos das fontes de calor, como secador e chapinha. Instruções de uso: Aplique de 1 à 2 nozes de Kérastase Nutritive Crème D´Huile Oléo-Curl (Creme sem enxágue) nos cabelos enxutos das pontas até o comprimento. Para definir os cachos faça uma escova com auxilio de um difusor. Para desembaraçar, utilize uma prancha e modele os cachos da sua forma habitual. Pode utilizar este produto nos cabelos secos.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

46


E L I X I R I N D I C A D O

P A R A

K

T O D O S

U L T I M A T E O S

T I P O S

D E

C A B E L O S

O grande sucesso do óleo Elixir Ultimate e o reconhecimento do seu excelente desempenho em todo o mundo, proporcionou o surgimento de mais três novos produtos que compõem a linha denominada “Óleos Grands Crus”. Os óleos são uma combinação de tecnologia Óleo-Complexe com raros e preciosos extratos perfumados como a Rosa Milenar, a Moringa Imortal e o Chá Imperial, que atendem necessidades específicas de cada cabelo.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

47


BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

48


E L I X I R I N D I C A D O

P A R A

K

T O D O S

U L T I M A T E O S

T I P O S

D E

C A B E L O S

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

49


LINHA ELIXIR K ULTIMATE

B A I N I N D I C A D O

E L I X I R

P A R A

T O D O S

K O S

U L T I M A T E T I P O S

D E

C A B E L O S

250ml - ¥ 3.500 1 Litro - ¥ 8.000

Descrição Shampoo Kérastase Bain Elixir Ultime leva a perfeição dos cabelos a outro patamar: O Esplendor do Ouro. Possui a riquíssima tecnologia Oléo-Complexe composta por um poderoso coquetel de óleos derivados de Gérmen de Milho, Camélia, Argan e Pracaxi, que proporciona nutrição, brilho, maciez, leveza, proteção contra os agentes externos e renovação celular. Indicado para todos os tipos de cabelo. Os cabelos ficam profundamente nutridos, reluzentes e com uma leveza inconparável. Intruções de uso: Aplique Shampoo Kérastase Bain Elixir Ultime nos cabelos massageie com a ponta dos dedos e enxágue. Repita se necessário. Em seguida utilize a Máscara Kérastase Bain Elixir Ultime e Finalize com o Óleo Kérastase de Tratamento Elixir Ultime.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

50


LINHA ELIXIR K ULTIMATE

M A S Q U E

D E

I N D I C A D O

T R A T A M E N T O E L I X I R P A R A

T O D O S

O S

T I P O S

K D E

U L T I M A T E C A B E L O S

200ml - ¥ 6.300 200ml - ¥ 11.500

Descrição A Máscara Kérastase Elixir Ultime é o 1º cataplasma de Kérastase, a qual proporciona um tratamento profundo com poderes medicinais. Indicada para todos os tipos de cabelos, ela regenera, nutre, ilumina e perfuma os fios para um look de ouro. Intruções de uso: Após lavar os cabelos com o Shampoo Kérastase Bain Elixir Ultime, retire o excesso de umidade aplique a Máscara Kerastase Elixir Ultime no comprimento e pontas. Finalize com o Óleo Kérastase de Tratamento Elixir Ultime.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

51


LINHA ELIXIR K ULTIMATE

E L I X I R I N D I C A D O

K

U L T I M A T E

P A R A

T O D O S

O S

Ó L E O T I P O S

C O M P L E X D E

C A B E L O S

125ml - ¥ 3.675

Descrição O Elixir Ultime da Kérastase é uma combinação de óleos, ação hidrofóbica e antioxidante, ou seja, ao mesmo tempo que repele a umidade do ar, mantém a coloração ou as luzes. É indicado para todos os tipos de cabelos, mesmo os oleosos. O resultado do salão vai ficar pelo tempo que você quiser Ingredientes: Óleo de Pracaxi: Auxilia na renovação celular, trazendo força e resistência. Óleo de Argan: regeneração total dos cabelos, com propriedades antioxidantes. Óleo de Gérmen de Milho: propriedades emolientes e antioxidantes, com nutrição, brilho e maciez e alta concentração de vitaminas A, E e Ômega-6. Óleo de Camélia: fonte de vitamina F e ácidos graxos, proporcionando aciez, brilho e leveza. Por que funciona? Os óleos que fazem parte da fórmula do Elixir Ultime da Kérastase repelem a água e evitam a oxidação dos fios, que é o principal causador do efeito “desbotado” que ocorrem depois da coloração. Instruções de uso: Em casa, o Elixir Ultime da Kérastase pode ser usado para reparação intensa e selagem das pontas duplas, antes ou depois da escova. Também pode ser usado durante o dia, para dar vitalidade quando você achar que seus cabelos precisam.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

52


LINHA ELIXIR K ULTIMATE

E L I X I R I N D I C A D O

P A R A

K

U L T I M E C A B E L O S

R O S A

F I N O S

&

M I L E N A R S E N S I B I L I Z A D O S

125ml - ¥ 3.675

Descrição O Elixir Ultime Rosa Milenar combina ingredientes ricos em nutrientes para deixar os cabelos finos mais resistentes e fortes, com leveza e suavidade. Os óleos ainda protegem os fios contra danos externos e dos radicais UV. Uso diário. Ingredientes: Óleo de Rosa Milenar: rico em vitamina E, protege e fortalece os cabelos finos dos radicais UV. Óleo de Pracaxi: Auxilia na renovação celular, trazendo força e resistência. Óleo de Argan: regeneração total dos cabelos, com propriedades antioxidantes. Óleo de Gérmen de Milho: propriedades emolientes e antioxidantes, com nutrição, brilho e maciez e alta concentração de vitaminas A, E e Ômega-6. Óleo de Camélia: fonte de vitamina F e ácidos graxos, proporcionando aciez, brilho e leveza. Por que funciona? A Rosa Milenar contém mais de 230 tipos de moléculas regenera, amacia e dá vitalidade aos cabelos finos. O Elixir Ultime Rosa Milenar combina o extrato desse óleo com os demais para fornecer tudo o que o fios frágeis precisam para serem fortes, flexíveis e leves. Nada vai estragar os seus cabelos. Instruções de uso: O Elixir Ultime Rosa Milenar pode ser usado antes do shampoo para uma nutrição intensa. Para maior condicionamento, use após a lavagem como leave-in, do comprimento até as pontas.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

53


LINHA ELIXIR K ULTIMATE

E L I X I R I N D I C A D O

P A R A

K

U L T I M E

C A B E L O S

M O R I N G A

D A N I F I C A D O S

I M O R T A L &

E N F R A Q U E C I D O S

125ml - ¥ 3.675

Descrição O Elixir Ultime Moringa Imortal nutre, hidrata, protege e elimina o frizz dos cabelos danificados. Sua fórmula especial, com o extrato da rara Árvore de Moringa, também conhecida como Árvore da Vida, ainda traz suavidade e brilho radiante. É tudo o que você precisa para cabelos saudáveis. Uso diário. Ingredientes: Árvore de Moringa: rico em vitamina A e C, ferro, cálcio e magnésio. Óleo de Pracaxi: Auxilia na renovação celular, trazendo força e resistência. Óleo de Argan: regeneração total dos cabelos, com propriedades antioxidantes. Óleo de Gérmen de Milho: propriedades emolientes e antioxidantes, com nutrição, brilho e maciez e alta concentração de vitaminas A, E e ômega-6. Óleo de Camélia: fonte de vitamina F e ácidos graxos, proporcionando aciez, brilho e leveza. Por que funciona? A Árvore de Moringa possui a rara capacidade de armazenar os melhores nutrientes para sobreviver sob as mais severas condições climáticas. Seu extrato é rico em diversos nutrientes, que compõem a fórmula do Elixir Ultime Moringa Imortal. Instruções de uso: O Elixir Ultime Moringa Imortal pode ser usado antes do shampoo para uma nutrição intensa. Para maior condicionamento, use após a lavagem como leave-in, do comprimento até as pontas. Outra opção é aplicar nos fios secos, para um efeito brilhante e sem frizz. Se for adicionado em tinturas, evita o ressecamento dos fios. Outra dica é usar em máscaras de hidratação para deixá-las mais potentes.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

54


LINHA ELIXIR K ULTIMATE

E L I X I R

K

I N D I C A D O

U L T I M E P A R A

C H Á

C A B E L O S

I M P E R I A L C O L O R I D O S

125ml - ¥ 3.675

Descrição O Elixir Ultime Chá Imperial dá vida e profundidade a cor dos cabelos coloridos, para que fiquem tratados e brilhantes por muito tempo. Uso diário. Ingredientes: Chá Imperial ou Chá Branco: rico em flavonóides e polifenóis; antioxidantes que bloqueiam a ação dos radicais livres. Óleo de Pracaxi: Auxilia na renovação celular, trazendo força e resistência. Óleo de Argan: regeneração total dos cabelos, com propriedades antioxidantes. Óleo de Gérmen de Milho: propriedades emolientes e antioxidantes, com nutrição, brilho e maciez e alta concentração de vitaminas A, E e Ômega-6. Óleo de Camélia: fonte de vitamina F e ácidos graxos, proporcionando aciez, brilho e leveza. Por que funciona? O Elixir Ultime Chá Imperial evita que os cabelos coloridos percam o brilho deixam os fios hidratados, protegidos e sem frizz. Tenha a cor que você quiser pelo tempo que desejar. Instruções de uso: O Elixir Ultime Chá Imperial pode ser usado antes do shampoo para uma nutrição intensa. Para maior condicionamento, use após a lavagem como leave-in, do comprimento até as pontas. Outra opção é aplicar nos fios secos, para um efeito brilhante e sem frizz. Se for adicionado em tinturas, evita o ressecamento dos fios. Outra dica é usar em máscaras de hidratação para deixá-las mais potentes.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

55


LINHA RÉSISTANCE

B A I N I N D I C A D O

P A R A

C A B E L O S

D E

F O R C E

D A N I F I C A D O S

P O R

Q U Í M I C A

250ml - ¥ 2.940 500ml - ¥ 5.040 1 Litro - ¥ 6.000

Descrição Shampoo Kérastase Resistance Bain de Force Controle é um shampoo reconstrutor e selante da superfície para cabelos quimicamente tratados. Reconstrói a matéria interna dos fios que perderam sua vitalidade devido às agressões externas, especialmente química, tinturas ou danificados por vários processos químicos. Devolve sua força e resistência. Com o exclusivo Complexo Vita-Ciment®, deixa os cabelos flexíveis, com aparência saudável e a força renovada. Instruções de uso: Aplique o shampoo Shampoo Kérastase Resistance Bain de Force Controle nos cabelos úmidos e massageie, deixe agir por alguns minutos e enxágue. Aplique Condicionador Kérastase Resistance Ciment Anti Usure massageando o comprimento e pontas. Deixe agir por 2 a 3 minutos e enxágue cuidadosamente. Para um tratamento mais profundo, aplique o shampoo e em seguida a Máscara Ultrafortificante Kérastase Resistance Masque de Force.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

56


LINHA RÉSISTANCE

S O I N I N D I C A D O

P A R A

D E

F O R C E

C A B E L O S

C O N T R O L E

D A N I F I C A D O S

P O R

Q U Í M I C A

200g - ¥ 3.150 1.000g - ¥ 6.500

Descrição Condicionador Kérastase Resistance Soin de Force Controle é um condicionador reconstrutor e selante para cabelos quimicamente tratados ou que sofreram agressões externas. Reconstrói a matéria interna dos fios selando a camada externa da fibra capilar. Controla os fios eletrizados, proporcionando brilho e maciez. Instruções de uso: Após

lavar

os

cabelos

com Shampoo Kérastase Resistance Bain

de

Force

Controle,

aplique Condicionador Kérastase Resistance Soin de Force Controle massageando o comprimento e pontas. Deixe agir por 2 a 3 minutos e enxágue cuidadosamente.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

57


LINHA RÉSISTANCE

M A S Q U E I N D I C A D O

P A R A

C A B E L O S

D E

F O R C E

D A N I F I C A D O S

P O R

Q U Í M I C A

200g - ¥ 4.725 500g - ¥ 10.000

Descrição Após sucessivas agressões externas e internas, o cabelo se torna danificado, opaco e a fibra extremamente fragilizada. Cabelos muito danificados precisam de um tratamento concentrado dereconstrução intensa em diferentes zonas da fibra para recuperarem força, maciez e brilho. A Máscara Ultrafortificante Kérastase Resistance Masque de Force possui tecnologia que atua nas áreas extremamente danificadas do cabelo para obter uma reconstrução intensa e profundada fibra capilar: VitaCiment Consolida a estrutura interna do fio - Reconstrói a matéria interna da fibra através de uma ação reparadora e reconstrutora nas áreas mais danificadas dos fios. Os cabelos são reforçados da raiz as pontas. Vita-Topseal Reforça o revestimento de proteção do cabelo Revigora a estrutura de proteção externa reestruturando as cutículas das fibras. Revestimento duplo da fibra e selagem da superfície proporcionando ultra-maciez. Resultados Reconstrução da matéria - Tratamento de reconstrução profunda cabelos muito danificados. Reforço da fibra - Reparação intensa e força para a fibra capilar fragilizada devido aos repetidos processos químicos. Proteção do Fio - Um cabelo selado e protegido contra agressões externas, com ultramaciez e brilho. Instruções de uso: Aplicar 1 a 2 nozes da Máscara Ultrafortificante Kérastase Resistance Masque de Force em cabelos úmidos. Massagear cuidadosamente comprimento e pontas e insistir nas áreas mais sensibilizadas. Para um melhor desempenho, deixar atuar por 5 minutos. Emulsionar e em seguida enxaguar abundantemente.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

58


LINHA RÉSISTANCE

C I M E N T I N D I C A D O

P A R A

C A B E L O S

T H E R M I Q U E D A N I F I C A D O S

P O R

Q U Í M I C A

125ml - ¥ 3.150

Descrição Leave-in Kérastase Resistance Ciment Thermique é um tratamento termoativo indicado para cabelos enfraquecidos. Ideal para ser utilizado antes do secador e chapinha. Sua fórmula possui o sitema Vita-Ciment Topseal que reforça o revestimento externo da fibra capilar protegendo-a. Reestabelece a disciplina dos fios eliminando o frizz naturalmente. Com Leave-in Kérastase Resistance Ciment Thermique os cabelos ficam visivelmente fortes e resistentes à quebra. Instruções de uso: Após lavar os cabelos com o Shampoo Kérastase Resistance Bain de Force e condicionar com Condicionador Kérastase Resistance Ciment Anti Usure, enxugue bem com uma toalha e aplique uma pequena noz de Leave-in Kérastase Resistance Ciment Thermique em todo o comprimento dos cabelos, começando pelas pontas. Massageie e desembarace o cabelo com um pente ou escova começando pelas pontas subindo pouco a pouco até a raiz. Proceda a escova com um secador e utilize a chapinha se necessário

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

59


LINHA RÉSISTANCE

B A I N I N D I C A D O

P A R A

D E

F O R C E

C A B E L O S

A R C H I T E C T E

E X T R E M A M E N T E

D A N I F I C A D O S

250ml - ¥ 3.150 1 Litro - ¥ 6.500

Descrição Ao longo de um ano, os cabelos passam por várias ações que desgastam os fios, e como resultado, a fibra capilar é muito danificada no comprimento e pontas. Para tratar com eficiência esse desgaste, Kérastase revela a 1ª gama inteligente de reconstrução capilar que repara e cicatriza o cabelo de forma intensa até o mais alto nível de erosão: FORCE ARCHITECTE. Com sua tecnologia revolucionária em 3D, Complexe Ciment-Cylane3, possui uma combinação única de 3 reparadores multi cicatrizantes exclusivos: Intra-Cylane TM, Pró-Keratina e Ceramidas. A fibra capilar é reconstruída do interior a superfície. O cabelo recupera sua força, brilho e elasticidade, tornando-se maleável novamente. Indicado para os cabelos extremamente danificados Instruções de uso: Após lavar os cabelos com Shampoo, aplique a máscara no comprimento e pontas. Deixe atuar por alguns minutos e enxágue. Para melhores resultados utilize os demais produtos da linha Kérastase Force Architecte.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

60


LINHA RÉSISTANCE

F I B R E I N D I C A D O

P A R A

A R C H I T E C T E

C A B E L O S

E X T R E M A M E N T E

D A N I F I C A D O S

30ml - ¥ 3.990

Descrição Ao longo de um ano, os cabelos passam por várias ações que desgastam os fios, e como resultado, a fibra capilar é muito danificada no comprimento e pontas. Para tratar com eficiência esse desgaste, Kérastase revela a 1ª gama inteligente de reconstrução capilar que repara e cicatriza o cabelo de forma intensa até o mais alto nível de erosão: FORCE ARCHITECTE. Com sua tecnologia revolucionária em 3D, Complexe Ciment-Cylane3, possui uma combinação única de 3 reparadores multi cicatrizantes exclusivos: Intra-Cylane TM, Pró-Keratina e Ceramidas. A fibra capilar é reconstruída do interior a superfície. O cabelo recupera sua força, brilho e elasticidade, tornando-se maleável novamente. Instruções de uso: Após lavar os cabelos com Shampoo, retire bem o excesso de água com uma toalha e aplique o Serum Kérastase Force Architecte nas partes mais sensibilizadas. Sem retirar o produto aplique a máscara do comprimento e pontas e enxágue. Finalize utilizando o Leave-in Kérastase Resistance Ciment Thermique.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

61


LINHA RÉSISTANCE

C I M E N T I N D I C A D O

P A R A

C A B E L O S

A N T I - U S U R E E X T R E M A M E N T E

D A N I F I C A D O S

200ml - ¥ 3.150

Descrição Condicionador Kérastase Resistance Ciment Anti Usure é um tratamento reconstrutor para fios e pontas danificados. Reconstrói a matéria interna dos cabelos enfraquecidos pelas agressões externas, para devolverlhes sua força e resistência. Com o exclusivo Complexo Vita-Ciment®, deixa os fios suaves, flexíveis e macios. Perfeito para cabelos longos. Instruções de uso: Após lavar os cabelos com Shampoo Kérastase Resistance Bain de Force retire o excesso de água e distribua Condicionador Kérastase Resistance Ciment Anti-Usure sobre os cabelos deixando atuar por 1 minuto. Enxágue abundantemente. Para texturizar utilize o leave-in Leave-in Kérastase Resistance Ciment Thermique.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

62


LINHA RÉSISTANCE

L A I T I N D I C A D O

V O L U M I N T E N S E P A R A

C A B E L O S

F I N O S

200g - ¥ 3.150

Descrição Lait Volumintense da Kérastase é um Tratamento tonificante para cabelos finos. Este leite volumizante adiciona corpo e volume aos cabelos sem pesar para baixo, deixando-os com movimento e vitalidade melhorados. Formulado com FIBREEXPANS Complex, Volumintense Lait Tonifiant cria almofadas de ar entre a fibra capilar para adicionar corpo e volume sem peso para baixo, deixando a sensação de seda macia e fácil de pentear. Instruções de uso: 1 - Aplicar e massajar em cabelo lavado e enxuto com uma toalha. 2 - Deixar em pose 3 a 5 minutos. 3 - Passar cuidadosamente por água. DICAS: Lavagem: Não lave os cabelos com água muito quente. Isso só piora os problemas existentes. Aplique o shampoo nas mãos, esfregue-as e depois passe no cabelo, nunca começando pelas pontas. Puxe a espuma para as pontas, isso resseca menos os cabelos. Ao lavar o couro cabeludo, não use as unhas mas sim as pontas dos dedos. Evite passar condicionador na raiz, isso potencia o aparecimento de caspa e queda. Enxague bem o cabelo, nunca deixe condicionador no cabelo.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

63


LINHA RÉSISTANCE

M A S K I N D I C A D O

V O L U M A C T I V E P A R A

C A B E L O S

F I N O S

200g - ¥ 4.200

Descrição Os cabelos finos acabam ficando sem vida e menos resistentes às agressões exteriores e ficam mais danificados, difíceis de pentear e até mesmo mais pesados. A Máscara Kérastase Resistance Volumactive é uma inovação da L´Oreal que trata e encorpa os cabelos finos e delicados, sem deixá-los pesados. Sua fórmula com Vita Ciment reconstrói o cabelo desde a parte interna da fibra, devolvendo força aos fios desde a raíz. Além disso possui também ativos de volume que redesenham os fios dando mais corpo e suavidade ao toque. Os cabelos recupera seu volume com suavidade, brilho e leveza. Instruções de uso: Após lavar os cabelos com Shampoo Kérastase Resistance Bain de Force retire o excesso de água e distribua Máscara Kérastase Resistance Volumactive por todo o cabelo. Massageie suavemente com as pontas dos dedos para o fazer penetrar ativamente, concentrando-se nas zonas mais desvitalizadas. Deixe atuar por 5 minutos, acrescente água progressivamente e enxágue bem.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

64


LINHA RÉSISTANCE

M O U S S E I N D I C A D O

V O L U M A C T I V E

P A R A

C A B E L O S

F I N O S

144g - ¥ 2.100

Descrição Mousse Volumactive da Kérastase é uma Mousse para Cabelos Finos. Deixa o cabelo com volume, força e flexível. Protege os fios contra a ação do secador e tem efeito antiestático. Instruções de uso: 1 - Agitar bem antes de utilizar. 2 - Aplicar 2 a 4 grandes nozes de mousse nos cabelos lavados e enxutos. 3 - Espalhar pelos cabelos da raiz até às pontas. 4 – Proceda para a escova se desejar ou pode deixar os fios secarem naturalmente. 5 - Em caso de contacto com os olhos, lavar imediatamente com água. Enxaguar. DICAS: Lavagem: Não lave os cabelos com água muito quente. Isso só piora os problemas existentes. Aplique o shampoo nas mãos, esfregue-as e depois passe no cabelo, nunca começando pelas pontas. Puxe a espuma para as pontas, isso resseca menos os cabelos. Ao lavar o couro cabeludo, não use as unhas mas sim as pontas dos dedos. Evite passar condicionador na raiz, isso potencia o aparecimento de caspa e queda. Enxague bem o cabelo, nunca deixe condicionador no cabelo.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

65


LINHA RÉSISTANCE

S O I N

S P R A Y

I N D I C A D O

V O L U M A C T I V E

P A R A

C A B E L O S

F I N O S

125ml - ¥ 2.940

Descrição Soin Spray Volumactive da Kérastase é um Texturizador que aumenta o diâmetro da fibra e proporciona mais vida ao cabelos. Reconstrói e dá força à fibra com o complexo Vita-Ciment ®, um constituinte semelhante ao encontrado no cabelo ideal para a sua reconstrução. Contém polímeros que adicionam volume a cada fibra capilar, acondicionando bem o cabelo. Efeito anti-estática garantido. - Confere volume de longa duração, proporcionando também efeito anti-estático. Instruções de uso: 1 - Agitar bem antes de utilizar. 2 – Pulverizar sobre os fios uma pequena quantidade 3 - Espalhar pelos cabelos da raiz até às pontas. 4 – Proceda para a escova se desejar ou pode deixar os fios secarem naturalmente. 5 - Em caso de contacto com os olhos, lavar imediatamente com água. Enxaguar. DICAS: Lavagem: Não lave os cabelos com água muito quente. Isso só piora os problemas existentes. Aplique o shampoo nas mãos, esfregue-as e depois passe no cabelo, nunca começando pelas pontas. Puxe a espuma para as pontas, isso resseca menos os cabelos. Ao lavar o couro cabeludo, não use as unhas mas sim as pontas dos dedos. Evite passar condicionador na raiz, isso potencia o aparecimento de caspa e queda. Enxague bem o cabelo, nunca deixe condicionador no cabelo.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

66


LINHA RÉSISTANCE

B A I N I N D I C A D O

A G E P A R A

R E C H R G E C A B E L O S

F I N O S

125ml - ¥ 2.940

Descrição Soin Spray Volumactive da Kérastase é um Texturizador que aumenta o diâmetro da fibra e proporciona mais vida ao cabelos. Reconstrói e dá força à fibra com o complexo Vita-Ciment ®, um constituinte semelhante ao encontrado no cabelo ideal para a sua reconstrução. Contém polímeros que adicionam volume a cada fibra capilar, acondicionando bem o cabelo. Efeito anti-estática garantido. - Confere volume de longa duração, proporcionando também efeito anti-estático. O resultado é um cabelo solto, macio e com força. Instruções de uso: Sobre os cabelos lavados e enxutos, vaporize Gelee Kérastase Resistance Volumactive Soin Spray em todo o cabelo a partir da raiz até as pontas. Não enxaguar. Proceder ao penteado habitual. DICAS: Lavagem: Não lave os cabelos com água muito quente. Isso só piora os problemas existentes. Aplique o shampoo nas mãos, esfregue-as e depois passe no cabelo, nunca começando pelas pontas. Puxe a espuma para as pontas, isso resseca menos os cabelos. Ao lavar o couro cabeludo, não use as unhas mas sim as pontas dos dedos. Evite passar condicionador na raiz, isso potencia o aparecimento de caspa e queda. Enxague bem o cabelo, nunca deixe condicionador no cabelo.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

67


LINHA RÉSISTANCE

B A I N

A G E

R E C H A R G E

I N D I C A D O P A R A C A B E L O S Q U E R E C U P E R A R A F O R Ç A E A

N E C E S S I T A V I D A

250ml - ¥ 3.150 500ml - ¥ 5.775 1 Litro - ¥ 6.500

Descrição Shampoo Kérastase Resistance Bain Age Recharge é um shampoo lipo-densificador para couro cabeludo sem elasticidade e cabelos com perda de matéria. Hidrata e suaviza o couro cabeludo A Kerastase traz uma revolução tecnológica com a linha Age Recharge. Sua fórmula com Complexo Vita-Refill + Glicerol, Vita-Ciment® dá força interna aos fios, enquanto o Morphofill restaura o brilho e proporciona suavidade à superfície do cabelo. O Glicerol hidrata e suaviza o couro cabeludo, deixandoo flexível e hidratado. Com Shampoo Kérastase Resistance Bain Age Recharge os cabelos recuperam a força, a beleza e juventude dos cabelos. Instruções de uso: Aplique uma quantidade de Shampoo Kérastase Resistance Bain Age Recharge e lave os cabelos com a palma das mãos. Enxágue e repita se necessário. Para tratar use a Máscara Kérastase Resistance Age Recharge.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

68


LINHA RÉSISTANCE

B A I N

A G E

R E C H A R G E

I N D I C A D O P A R A C A B E L O S Q U E R E C U P E R A R A F O R Ç A E A

N E C E S S I T A V I D A

196g - ¥ 6.090 490g - ¥ 11.550

Descrição Máscara Kérastase Resistance Age Recharge é um gel-máscara que reforça os cabelos que perderam sua vitalidade. Sua fórmula com Complexos Vita-ResourceT e Vita Ciment reconstroem os fios de dentro para fora, a cera de Candellila torna uniforme a textura dos cabelos. Os silicones solúveis envolvem ligeiramente os fios, dando-lhe brilho, enquanto derivados da vitamina E protegem os cabelos da poluição, raios UV e danos causados por radicais-livres. Máscara Kérastase Resistance Age Recharge renova a força e a vitalidade dos cabelos, deixando-os macios ao toque, suaves e lindamente reluzentes. Instruções de uso: Após lavar os cabelos com Shampoo Kérastase Resistance Bain de Force retire o excesso de água e distribua Máscara Kérastase Resistance Age Recharge por todo o cabelo. Massageie suavemente com as pontas dos dedos para o fazer penetrar ativamente, concentrando-se nas zonas mais desvitalizadas. Deixe atuar por 5 minutos, acrescente água progressivamente e enxágue bem.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

69


LINHA REFLECTION

B A I N I N D I C A D O

C H R O M A P A R A

C A P T I V E

C A B E L O S

C O L O R I D O S

250ml - ¥ 2.940 1 Litro - ¥ 6.000

Descrição O primeiro passo para proteger a cor é com o Shampoo Kérastase Chroma Captive. Sua fórmula com o exclusivo Systeme Capture que minimiza os 03 principais fatores de degradação da cor. Seus cabelos vão ficar limpos, macios, com brilho e sedoso ao toque. Ingredientes: Óleo de Linhaça: reduz comprovadamente a perda de cor de 33% a 55% (teste instrumental) e mantém o brilho. Vitamina E e Filtros UV: Protege contra agressores que levam a perda de cor prematura. Gluconato de Zinco: preserva a cor em profundidade. Porque funciona? Após a coloração, o uso de escovas, secadores e chapinhas deixam os fios sensibilizados, facilitando que os raios de luz atinjam o fios de forma desigual reduzindo o brilho, além disso repetidas lavagens também impactam para um desbotamento mais rápido. A linha Chroma Captive é feita com um sistema que alinha as cutículas para proteger melhor o fio, removendo os resíduos que também desbotam a cor e age para preservar a cor em profundidade. O resultado é cabelo macio, sedoso e com brilho espelhado. *Teste instrumental após aplicação do shampoo e da máscara. Intruções de uso: Distribuir nos cabelos molhados, massagear e enxaguar. Para um ótimo resultado utilize com os demais produtos da linha Kérastase Chroma Captive.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

70


LINHA REFLECTION

M A S K I N D I C A D O

C H R O M A P A R A

C A P T I V E

C A B E L O S

C O L O R I D O S

200ml - ¥ 5.250 500ml - ¥ 10.500

Descrição Os cabelos coloridos ganharam um novo aliado para manter a cor por mais tempo, a linha Kérastase Chroma Captive com o exclusivo Systeme Capture. A Máscara Kérastase Chroma Captive é um tratamento profundo que transforma a textura dos cabelos deixando-os macios, sedoso e com a cor brilhante e luminosa. Ingredientes: Óleo de Linhaça: reduz comprovadamente a perda de cor de 33% a 55% (teste instrumental) e mantém o brilho. Vitamina E e Filtros UV: Protege contra agressores que levam a perda de cor prematura. Gluconato de Zinco: preserva a cor em profundidade. Porque funciona? Após a coloração, o uso de escovas, secadores e chapinhas deixam os fios sensibilizados, facilitando que os raios de luz atinjam o fios de forma desigual reduzindo o brilho, além disso repetidas lavagens também impactam para um desbotamento mais rápido. A linha Chroma Captive é feita com um sistema que alinha as cutículas para proteger melhor o fio, removendo os resíduos que também desbotam a cor e age para preservar a cor em profundidade. O resultado é cabelo macio, sedoso e com brilho espelhado. *Teste instrumental após aplicação do shampoo e da máscara

Intruções de uso: Aplicar 1 a 2 nozes nos comprimentos e pontas dos cabelos. Deixar agir durante 5 a 10 minutos. Enxaguar cuidadosamente com água. Para um ótimo resultado utilize com os demais produtos da linha Kérastase Chroma Captive.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

71


LINHA REFLECTION

F O N D A N T I N D I C A D O

C H R O M A

P A R A

C A B E L O S

C A P T I V E C O L O R I D O S

200g - ¥ 3.360 1 Litro - ¥ 10.500

Descrição Os cabelos coloridos agora tem um condicionador fantástico como seu aliado. O Condicionador Kérastase Fondant Chroma Captive oferece aos cabelos coloridos os cuidados adequados para preservar a cor. Deixa a fibra lisa, com cor vibrante e brilho intenso. Ingredientes: Óleo de Linhaça: reduz comprovadamente a perda de cor de 33% a 55% (teste instrumental) e mantém o brilho. Vitamina E e Filtros UV: Protege contra agressores que levam a perda de cor prematura. Gluconato de Zinco: preserva a cor em profundidade. Porque funciona? Após a coloração, o uso de escovas, secadores e chapinhas deixam os fios sensibilizados, facilitando que os raios de luz atinjam o fios de forma desigual reduzindo o brilho, além disso repetidas lavagens também impactam para um desbotamento mais rápido. A linha Chroma Captive é feita com um sistema que alinha as cutículas para proteger melhor o fio, removendo os resíduos que também desbotam a cor e age para preservar a cor em profundidade. O resultado é cabelo macio, sedoso e com brilho espelhado. *Teste instrumental após aplicação do shampoo e da máscara. Intruções de uso: Após limpar os cabelos com o Shampoo Kérastase Reflection Bain Chroma Captive, distribuir pelos cabelos lavados e secos com a toalha. Deixar agir de 3 a 5 minutos. Enxaguar cuidadosamente com água. Para um ótimo resultado utilize com os demais produtos da linha Kérastase Chroma Captive.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

72


LINHA REFLECTION

C H R O M A I N D I C A D O

P A R A

T H E R M I Q U E C A B E L O S

C O L O R I D O S

150g - ¥ 3.360

Descrição Chroma Thermique da Kérastase é um Condicionador para aumentar o brilho do cabelo colorido ao mesmo tempo que o amacia e protege das agressões externas como os UV e o calor das pranchas e secadores de secagem. Condicionador com ceramida que fortalece a cutícula dos cabelos. MEA-18 é um componente com uma ação hidrofóbica na superfície do cabelo que aumenta o brilho das fibras. Possui filtro UV que protege contra os radicais-livres e atenua os efeitos nocivos das radiações solares, mantendo a cor resplandescente. Intruções de uso: Após

lavar

os

cabelos

com Shampoo

Kérastase

Reflection

Bain Chroma

Captive e

tratar com Fondant Kérastase Reflection Chroma Captive, aplique de uma pequena porção no tamanho de uma amêndoa de Kérastase Reflection Chroma Thermique e estilize como desejar.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

73


LINHA REFLECTION

B A I N

C H R O M A

R I C H E

I N D I C A D O P A R A C A B E L O S C O L O R I D O S S E N S I B I L I Z A D O S E M E C H A S

250ml - ¥ 2.940 500ml - ¥ 5.040 1 Litro - ¥ 6.500

Descrição Shampoo Kérastase Reflection Bain Chroma Riche é um shampoo luminescente para cabelos sensibilizados com mechas. Reconstrói a fibra do cabelo colorido, revelando um brilho espelhado, deixando os cabelos maisluminosos, voluptuosos, radiantes e brilhantes. Seu sistema Aqua-Ionic envolve a fibra com micro-prismas refratores de luz. A vitamina E forma um filme em torno da fibra, protegendo os fios e evitando o ressecamento e sua ação Moist-Lock limita a degradação dos radicais-livres e protegem-os da foto-oxidação. Instruções de uso: Com os cabelos molhados aplique Shampoo Kérastase Reflection Bain ChromaRiche massageando os cabelos da raíz as pontas. Enxágue. Se necessário voltar a aplicar o shampoo e deixar agir por alguns instantes. Após lavar os cabelos para tratar os fios, aplique Máscara Kérastase Reflection Chroma Riche e finaliza com Fluído Kérastase Reflection Chroma Riche.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

74


LINHA REFLECTION

M A S K

C H R O M A

R I C H E

I N D I C A D O P A R A C A B E L O S C O L O R I D O S S E N S I B I L I Z A D O S E M E C H A S

196g - ¥ 5.250 500g - ¥ 10.500

Descrição Máscara Kérastase ReflectionChroma

Riche é

uma

máscara luminescente

para

cabelos

sensibilizados com mechas. Reconstrói a fibra do cabelo colorido, revelando um brilho espelhado, deixando os cabelos mais luminosos, voluptuosos, radiantes e brilhantes. Seu sistema Aqua-Ionic envolve a fibra com micro-prismas refratores de luz. A vitamina E forma um filme hidrofóbico em torno da fibra, protegendo os fios e evitando o ressecamento e sua ação Moist-Lock limita a degradação dos radicais-livres e protegendo-os da fotooxidação. Máscara Kérastase Reflection Chroma Riche trata profundamente a fibra, eliminando o aspecto ressecado e deixando um toque hidratado Intruções de uso: Após lavar os cabelos com Shampoo Kérastase Reflection Bain Chroma Riche, retire o excesso de água e aplique 1 ou 2 nozes de Máscara Kérastase Reflection Chroma Riche em no cabelo. Deixe atuar de 5 a 10 minutos. Enxágue completamente. Para finalizar utilize Fluido Kérastase Reflection Chroma Riche.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

75


LINHA REFLECTION

F L U I D O

C H R O M A

R I C H E

I N D I C A D O P A R A C A B E L O S C O L O R I D O S S E N S I B I L I Z A D O S E M E C H A S

125ml - ¥ 3.675

Descrição Fluído Kérastase Reflection Chroma Riche é um fluido emoliente luminescente indicado para cabelos sensibilizados com mechas. Reconstrói a fibra do cabelo colorido, revelando um brilho espelhado, deixando os cabelos mais luminosos, voluptuosos, radiantes e brilhantes. Seu sistema Aqua-Ionic envolve a fibra com microprismas que são responsáveis por transmitir luz. A vitamina E forma um filme hidrofóbico em torno da fibra, protegendo os fios e evitando o ressecamento e sua ação Moist-Lock limita a degradação dos radicais-livres e protegem-os da fotooxidação. Fluído Kérastase Reflection Chroma Riche deixa um toque hidratado com brilho intenso e ilumina as mechas. Disciplina e protege contra a umidade, e oferece um efeito impecável anti frizz. Intruções de uso: Após

lavar

os

cabelos

com Shampoo

Kérastase

Reflection

Bain Chroma

Riche e

tratar com Máscara Kérastase Reflection Chroma Riche, aplique de 1 a 2 pressões de Fluído Kérastase Reflection Chroma Riche e estilize como desejar.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

76


LINHA SPECIFIQUE

B A I N

E X F O L I A N T

I N D I C A D O

P A R A

H Y D R A T A N T

C A B E L O S

C O M

C A S P A

200ml - ¥ 2.625 1 Litro - ¥ 7.500

Descrição Shampoo Kérastase Specifique Bain Exfoliant Hydratant limpa e hidrata o couro cabeludo seco, deixando-o saudável e equilibrado. Ingredientes: Zinc Pirithyone: elimina os micro-organismos, que causam o desequilíbrio do couro cabeludo. Micropartículas: elimina os resíduos e o sebo do couro cabeludo para que os demais ingredientes sejam absorvidos. Glicerina: hidratação saudável e nutrição do couro cabeludo. Por que funciona? A chave de Kérastase Specifique Bain Exfoliant Hydratant está na combinação de seus ingredientes, que limpam, hidratam e nutrem o couro cabeludo seco. Instruções de uso: Espalhe o Shampoo Kérastase Specifique Bain Exfoliant Hydratant pelo cabelo molhado. Massageie até criar espuma. Enxágue abundantemente.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

77


LINHA SPECIFIQUE

B A I N

P R E V E N T I O N

I N D I C A D O P A R A C A B E L O S C O M O L E O S I D A D E – C A S P A Q U E D A

250ml - ¥ 2.625 250ml - ¥ 4.515 1 Litro - ¥ 6.000

Descrição O Shampoo Kérastase Specifique Bain Prévention combate a oleosidade, a caspa e a queda de cabelos. Ao tratar as disfunções do couro cabeludo, os cabelos ficam saudáveis e brilhantes. Ingredientes: Glico Lipid: dá energia para estimular a produção de cabelo. Aminexil: fixa o cabelo e melhora sua densidade. Por que funciona? Os ingredientes do Shampoo Kérastase Specifique Bain Prévention combina proporcionam os cuidados que o couro cabeludo e os cabelos precisam para ser saudáveis, eliminando de vez os problemas que incomodam e envergonham as mulheres. Instruções de uso: Aplique Shampoo Kérastase Specifique Bain Prévention nos cabelos úmidos, massageie suavemente e deixe agir por alguns minutos. Enxágue. Para resultados ainda melhores, aplique a ampola Kérastase Specifique L'aminexil® GL após a lavagem.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

78


LINHA SPECIFIQUE

S E R U M I N D I C A D O

P A R A

C A B E L O S

R É G U L A T E U R E N F R A Q U E C I D O S

E

C O M

Q U E D A

75ml - ¥ 3.570

Descrição O componente que promove a circulação sanguinea é a nicotinamide e a vitamina E. Este tratamento aumenta a nutricão dos fios, penetrando no couro cabeludo impede a queda dos cabelos e fortalece os cabelos desde a raiz para crescerem fortes e saudáveis. Instruções de uso: Aplicar após o shampoo e o condicionador, secando o cabelo com uma toalha para tirar o excesso de umidade. Divida o cabelo em várias partes, aplicando o produto diretamente no couro cabeludo. De 10 a 15 gotas em cada divisão, massageie com a pontas dos dedos para ativar a circulação para melhor absorção do medicamento, não enxague. Usar por 4 semanas (tempo padrão). Se necessário repetir o procedimento por um novo período, até se obter o resultado desejado.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

79


LINHA SPECIFIQUE

T Ô N I C O I N D I C A D O

P A R A

S T I M U L I S T E

C A B E L O S

E N F R A Q U E C I D O S

E

Q U E D A

125ml - ¥ 6.825

Descrição O Tônico Kérastase Specifique Stimuliste previne a queda de cabelo com sua ação fortificante. Age nutrindo o bulbo capilar e proporciona o crescimento natural dos cabelos, estimula o aumento da quantidade de fios. Ingredientes: Vitamina B3: previne os riscos de queda. Glico Lipid: dá energia para estimular a produção de cabelo. VitaminPP: contribui para a absorção de proteínas, carboidratos e lipídeos, ativa a microcirculação e auxilia na produção de queratina. Aminexil: fixa o cabelo e melhora sua densidade. Arginina: força para o fio. Por que funciona? Os ingredientes de Tônico Kérastase Specifique Stimuliste dão a força necessária para os fios pararem de cair e voltarem a crescer no couro cabeludo. Os nutrientes atuam no couro cabeludo, na raiz e em todo o comprimento dos fios. Instruções de uso: Após lavar os cabelos com shampoo e condicionador, aplique Tônico Kérastase Specifique Stimuliste em todo o comprimento. Não enxágue.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

80


LINHA SPECIFIQUE

B A I N I N D I C A D O

S T I M U L I S T E

P A R A C A B E L O S C O M I R R I T A D O – C A S P A S

G L

C O U R O C A B E L U D O Q U E D A

250ml - ¥ 2.940 1 litro - ¥ 6.000

Descrição O Shampoo Kérastase Specifique Bain Stimuliste GLS é ideal para revigorar o couro cabeludo e acabar com a irritação e vermelhidão, pois possui agentes suaves. Ingredientes: Glico Lipid: dá energia para estimular a produção de cabelo. VitaminPP: contribui para a absorção de proteínas, carboidratos e lipídeos, ativa a microcirculação e auxilia na produção de queratina. Por que funciona? O Shampoo Kérastase Specifique Bain Stimuliste GLS proporciona uma limpeza suave, o que contribui para que o couro cabeludo e os fios fiquem saudáveis e brilhantes. Acaba com a coceira e a irritação, interrompe a queda de capilar e combate a caspa. Instruções de uso: Espalhe o Shampoo Kérastase Specifique Bain Stimuliste GLS nos cabelos molhados. Massageie até criar espuma e enxágue bem.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

81


LINHA SPECIFIQUE

D E N S I T I V E I N D I C A D O

S T I M U L I S T E

P A R A C A B E L O S C O M I R R I T A D O – C A S P A S

G L

C O U R O C A B E L U D O Q U E D A

125ml - ¥ 3.885

Descrição Kerastase Spécifique foi desenvolvida para tratar as disfunções do couro cabeludo. Recuperando o bem estar de um couro cabeludo oleoso, com caspa ou com queda de cabelo. Kerastase Spécifique combina tratamentos que regulam e doam cuidados essenciais aos fios, pois previne e evita a queda capilar mantendo a saúde do couro cabeludo. Kerastase Spécifique é uma concepção revolucionária e possui três linhas de produtos que resolvem com eficácia e beleza os constrangimentos causados pela caspa, pela oleosidade e queda de cabelos. São eles: - Systéme Pur Détox garante a eliminação da caspa presente no couro cabeludo retardando seu aparecimento. Proporciona fios leves e macios. - Systéme Clarté-Tonic limpa profundamente a oleosidade do couro cabeludo e equilibra sua produção garantindo fios com toque suave e soltos. - Aminexil GL interrompe a queda e estimula o crescimento e a beleza do fio. Kerastase Spécifique Soin Densitive GL Leave in Texturizante/Estimulante é um leave in spray texturizante e estimulante indicado para cabelos finos e sem volume. Kerastase Spécifique Soin Densitive GL Leave in Texturizante relaxa o couro cabeludo ativando a microcirculação e estimulando a produção da fibra capilar. Sugestão de Uso: - Após o uso Kerastase Spécifique Shampoo Bain Prevention , seque os cabelos e aplique Kerastase Spécifique Soin Densitive GL Leave in Texturizante/Estimulante da raiz até as pontas. Não enxágue. Resultado: - Com Kerastase Spécifique Soin Densitive GL Leave in Texturizante/Estimulante seus cabelos ficam sedosos, macios e leves, com corpo e resistentes à queda.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

82


LINHA SPECIFIQUE

S P É C I F I Q U E I N D I C A D O

A M I N E X I L

P A R A C A B E L O S C O M O L E O S O – C A S P A S -

C O U R O Q U E D A

C A B E L U D O

Caixa c/10ampolas - ¥ 3.885

Descrição Kerastase Spécifique foi desenvolvida para tratar as disfunções do couro cabeludo. Recuperando o bem estar de um couro cabeludo oleoso, com caspa ou com queda de cabelo. Kerastase Spécifique combina tratamentos que regulam e doam cuidados essenciais aos fios, pois previne e evita a queda capilar mantendo a saúde do couro cabeludo. Kerastase Spécifique é uma concepção revolucionária e possui três linhas de produtos que resolvem com eficácia e beleza os constrangimentos causados pela caspa, pela oleosidade e queda de cabelos. São eles: - Systéme Pur Détox garante a eliminação da caspa presente no couro cabeludo retardando seu aparecimento. Proporciona fios leves e macios; - Systéme Clarté-Tonic limpa profundamente a oleosidade do couro cabeludo e equilibra sua produção garantindo fios com toque suave e soltos: - Aminexil GL interrompe a queda e estimula o crescimento e a beleza do fio. Kerastase Spécifique Ampola Aminexil é uma ampola de tratamento antiqueda que interrompe a queda e estimula o crescimento e a beleza do fio. É uma associação de glucose energética e um lipídio nutritivo. A glucose estimula a atividade da raiz e permite a assimilação do lipídio que se transforma em um nutriente essencial do cabelo. Kerastase Spécifique Ampola Aminexil é recomendada nos picos sazonais de queda (primavera e outono) com programa mínimo de 6 à 8 semanas. Usa-se um frasco por dia ou no mínimo de 3 por semana. Kerastase Spécifique Ampola Aminexil nutre o bulbo capilar, favorece o crescimento natural dos fios e ajuda a estimular diariamente a produção capilar. Sugestão de Uso: - Após o uso de Kerastase Spécifique Shampoo Bain Prevention aplique Kerastase Spécifique Ampola Aminexil sobre os cabelos úmidos ou secos após retirar o excesso de água. Repartir o cabelo risca por risca e gota a gota utilizar a ampola na raiz dos cabelos com o bico dosador. Efetue uma massagem estimulante no couro cabeludo para ativar a micro circulação sanguínea. Resultado: - Com Kerastase Spécifique Ampola Aminexil seus cabelos ficam sedosos, macios e leves, e com a queda capilar sendo combatida com eficiência. Disponível: - Kerastase Spécifique Ampola Aminexil encontra-se na dosagem 6 ml e é vendida avulsa ou em kits de 2 unidades.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

83


LINHA SPECIFIQUE

B A I N I N D I C A D O

S E N S I D O T E

P A R A

D E R M O - C A L M

C A B E L O S C O M S E N S Í V E L

C O U R O

C A B E L U D O

250ml - ¥ 3.150 500ml - ¥ 5.775 1 litro - ¥ 6.500

Descrição Dermo-Calm Bain Vital da Kérastase é um Shampoo cremoso para cabelos normais, especial para acalmar e hidratar o couro cabeludo. Atua sobre quatro parâmetros do desconforto - prurido, vermelhidão, picadas e ardor. Deixa o cabelo macio e com corpo, flexível e desembaraçado. RESULTADOS Acalma e hidrata o couro cabeludo. Deixa o cabelo macio e com corpo. Dá flexibilidade ao cabelo e desembaraça-o. CONSELHOS DE UTILIZAÇÃO: Shampoo: 1 - Espalhar uniformemente pelo cabelo molhado. 2 - Massajar para criar espuma. 3 - Passar abundantemente por água. 4 - Se necessário, reaplicar. 5 - Em caso de contacto com os olhos, passar imediatamente por água. DICAS: Lavagem: Não lave os cabelos com água muito quente. Isso só piora os problemas existentes. Aplique o shampoo nas mãos, esfregue-as e depois passe no cabelo, nunca começando pelas pontas. Puxe a espuma para as pontas, isso resseca menos os cabelos. Ao lavar o couro cabeludo, não use as unhas mas, sim as pontas dos dedos.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

84


LINHA SPECIFIQUE

M A S Q U E I N D I C A D O

S E N S I D O T E

P A R A

D E R M O - C A L M

C A B E L O S C O M S E N S Í V E L

C O U R O

C A B E L U D O

200g - ¥ 4.200 500g - ¥ 10.000

Descrição Dermo-Calm Sensidote Masque da Kérastase é uma máscara calmante, fresca. Enriquecida com extrato de menta para acalmar instantaneamente a sensibilidade do couro cabeludo. Muito leve, confere flexibilidade e suavidade ao cabelo. RESULTADOS Refresca e hidrata o couro cabeludo. Acalma instantaneamente a sensibilidade do couro cabeludo. Confere flexibilidade e suavidade ao cabelo. CONSELHOS DE UTILIZAÇÃO: 1 - Aplicar e massajar em cabelo lavado e enxuto, da raiz até às pontas. 2 - Deixar atuar 5 minutos. 3 - Passar cuidadosamente por água morna. DICAS: Evite passar a máscara na raiz, isso potencia o aparecimento de caspa e queda. Enxague bem o cabelo, nunca deixe condicionador no cabelo.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

85


LINHA SPECIFIQUE

S É R U M I N D I C A D O

S E N S I D O T E

P A R A

D E R M O - C A L M

C A B E L O S C O M S E N S Í V E L

C O U R O

50ml - ¥

C A B E L U D O

3.360

Descrição Dermo-Calm Sensidote Sérum da Kérastase é um sérum calmante intenso para couro cabeludo sensível. Atua sobre quatro parâmetros do desconforto - prurido, vermelhidão, picadas e ardor. Não enxaguar.

RESULTADOS Alivia o desconforto do couro cabeludo. Refresca o couro cabeludo irritado. Relaxa a pele do couro cabeludo, deixando-o confortável. CONSELHOS DE UTILIZAÇÃO:

Aplicar seção por seção na raiz do couro cabeludo. Massagem para absorver.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

86


LINHA AGE PREMIUM

B A I N I N D I C A D O

S U B S T A N T I F

P A R A

C A B E L O S

E N V E L H E C I D O S

250ml - ¥ 3.150 1 litro - ¥ 6.500

Descrição Shampoo Kérastase Age Premium Bain Substantif é um shampoo nutritivo revitalizante para cabelos envelhecidos. Sua ação devolve a umidade ao couro cabeludo ressecado, repara fios danificados e porosos. Nutre e encorpa os fios e aumenta a resistência. Proporciona brilho e vitalidade. O Shampoo Kérastase Age

Premium

Bain

Substantif veio

com o

exclusivo Système

Pro-

Supplenium que possui Derivados de Cálcio que devolvem minerais essenciais que formam um campo protetor nos fios, Vitamina F e Ceramidas que aumentam a capacidade nutricional da fibra enquanto reparam e protegem os fios e Filtros UV e Extrato de Romã que protegem os fios dos raios solares e outros agentes oxidantes. Contém ainda Ácido Hialurônico que age diretamente no couro, restaurando a hidratação perdida e equilibrando a saúde do couro e fios, além de Intra Cylane, molécula que expande ao contato com a água, adicionando corpo e resistência aos fios. Com Shampoo Kérastase Age

Premium

Bain

Substantif os

cabelos

ficam rejuvenescidos,

resistentes e macios. Intruções de uso: Aplique o Shampoo Kérastase Age Premium Bain Substantif nos cabelos molhados, massageando com a palma das mãos. Enxague completamente em seguida. Para completar o tratamento utilize a Máscara Kérastase Age Premium Masque Substantif.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

87


LINHA AGE PREMIUM

M A S Q U E I N D I C A D O

P A R A

S U B S T A N T I F C A B E L O S

E N V E L H E C I D O S

200ml - ¥ 6.090 500ml - ¥ 11.550

Descrição Máscara

Kérastase

Age

Premium

Masque

Substantif é

um tratamento

revitalizante

para

cabelos

envelhecidos. Sua ação devolve a umidade ao couro cabeludo ressecado, repara fios danificados e porosos. Nutre e encorpa os fios e aumenta a resistência. Proporciona brilho e vitalidade. A Máscara Kérastase Age Premium Masque Substantif veio com o exclusivo Système Pro-Supplenium que possui Derivados de Cálcio que devolvem minerais essenciais que formam um campo protetor nos fios, Vitamina F e Ceramidas que aumentam a capacidade nutricional da fibra enquanto reparam e protegem os fios e Filtros UV e Extrato de Romã que protegem os fios dos raios solares e outros agentes oxidantes. Contém ainda Ácido Hialurônico que age diretamente no couro, restaurando a hidratação perdida e equilibrando a saúde do couro e fios, além de Intra Cylane, molécula que expande ao contato com a água, adicionando corpo e resistência aos fios. Com a Máscara Kérastase Age Premium Masque Substantif os cabelos ficam rejuvenescidos, resistentes e macios. Intruções de uso: Após lavar os cabelos com o Shampoo Kérastase Age Premium Bain Substantif retire o excesso de água e aplique a Máscara Kérastase Age Premium Masque Substantif e massageie o couro cabeludo e os cabelos até as ontas. Insista nas zonas mais finas e ressecadas. Deixe atuar por 5 - 10 minutos e enxágue completamente.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

88


LINHA AGE PREMIUM

L A I T I N D I C A D O

S U B S T A N T I F

P A R A

C A B E L O S

E N V E L H E C I D O S

200g - ¥ 3.675 1litro - ¥ 6.500

Descrição “Devolve a nutrição e a saúde para os cabelos sensibilizados pela ação do tempo.” O Condicionador Kerastase Age Premium Lait Substantif cuida dos cabelos envelhecidos, devolvendo sua força e nutrição. Uso diário. Ingredientes: Sistema Pro-Supplenium: composto por cálcio e vitamina F, repõe minerais essenciais que protegem a fibra capilar, enquanto as ceramidas aumentam seu podem nutritivo. Ácido Hialurônico: age no couro cabeludo para restaurar a hidratação perdida e devolver a saúde do couro e dos fios. Intra Cylane: adiciona corpo e resistência aos fios, pois é uma molécula que se expande em contato com a água. Filtros UV e Extrato de Romã: proteção contra raios solares e outros agentes oxidantes. Por que funciona? A composição do Condicionador Age Premium Lait Substantif permite que ele restaure os fios sensibilizados pela ação do tempo, mantenha sua vida e brilho. Instruções de uso: Passe o Condicionador Age Premium Lait Substantif nos cabelos lavados. Massageie da raiz até as pontas, deixa agir por 2 a 3 minutos e enxágue.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

89


LINHA AGE PREMIUM

M O U S S E I N D I C A D O

P A R A

S U B S T A N T I F C A B E L O S

E N V E L H E C I D O S

142g - ¥ 2.940

Descrição “Dá textura ao penteado ao mesmo tempo em que encorpa os fios sensibilizados pela ação do tempo.” Kerastase Age Premium Mousse Substantive mantém a hidratação e a nutrição enquanto dá textura ao penteado. Seus ingredientes trazem a vitalidade que os cabelos envelhecidos precisam para ficarem sempre bonitos. Ingredientes: Sistema Pro-Supplenium: composto por cálcio e vitamina F, repõe minerais essenciais que protegem a fibra capilar, enquanto as ceramidas aumentam seu podem nutritivo. Ácido Hialurônico: age no couro cabeludo para restaurar a hidratação perdida e devolver a saúde do couro e dos fios. Intra Cylane: adiciona corpo e resistência aos fios, pois é uma molécula que se expande em contato com a água. Colágeno: devolve a elasticidade dos fios. Filtros UV e Extrato de Romã: proteção contra raios solares e outros agentes oxidantes. Por que funciona? A ação de Age Premium Mousse Substantive dá densidade e flexibilidade aos fios envelhecidos. Também repara a cutícula dos cabelos e reforça a fibra capilar. Instruções de uso: Com os cabelos lavados e secos com uma toalha, aplique Age Premium Mousse Substantive em uma quantidade equivalente ao tamanho de um limão. Estilize como quiser. Sem enxágue.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

90


LINHA AGE PREMIUM

M O U S S E I N D I C A D O

P A R A

S U B S T A N T I F C A B E L O S

E N V E L H E C I D O S

210g - ¥ 2.940

Descrição Spray Kérastase Age Premium Laque Substantive é um laquê rejuvenescedor para cabelos envelhecidos. Este spray adiciona corpo, textura e fixação aos fios, além de combater os sinais da idade. Proporciona brilho jovem e suavidade. Ajuda a estimular o couro para fios saudáveis. O Spray Kérastase Age

Premium

Laque

Substantive veio

com o

exclusivo Système

Pro-

Supplenium que possui Derivados de Cálcio que devolvem minerais essenciais que formam um campo protetor nos fios, Vitamina F e Ceramidas que aumentam a capacidade nutricional da fibra enquanto reparam e protegem os fios e Filtros UV e Extrato de Romã que protegem os fios dos raios solares e outros agentes oxidantes. Contém ainda Ácido Hialurônico que age diretamente no couro, restaurando a hidratação perdida e equilibrando a saúde do couro e fios, além de Intra Cylane, molécula que expande ao contato com a água, adicionando corpo e resistência aos fios. Com o Spray Kérastase Age

Premium

Laque

Substantive os

cabelos

ficam

com

aspecto

mais jovem, com corpo, brilho natural e modelagem resistente. Intruções de uso: Após secar os fios, vaporize Spray Kérastase Age Premium Laque Substantive sobre os cabelos e modele.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

91


LINHA BIOTIC

B A I N

B I O - R E C H A R G E

I N D I C A D O P A R A C A B E L O S C O U R O C A B E L U D O S E C O E C O M

C O M C O C E R I A S

250ml - ¥ 3.150 1 litro - ¥ 6.500

Descrição Shampoo Kérastase Biotic Bain Bio-Recharge (Cabelos Secos) é indicado ao couro cabeludo seco e/ou com coceira. A linha Biotic foi desenvolvida para reforçar as defesas naturais do couro cabeludo e regular suas funções gerando cabelos repletos de vitalidade. Proporciona um couro cabeludo saudável e equilibrado. Os cabelos ficam revitalizados, fortes e com um brilho incomparável. O Shampoo Kérastase Biotic Bain Bio-Recharge limpa suavemente os cabelos deixando um couro cabeludo instantaneamente renovado. As pontas dos cabelos são nutridas e qualquer desconforto ou coceira no couro cabeludo é imediatamente aliviada. Sua fórmula contém Bioflorine 2,5% que reequilibra e reativa o couro cabeludo enquanto os ativos Tween e Glicerol purificam e acalmam.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

92


LINHA BIOTIC

B A I N

B I O - R E C H A R G E

I N D I C A D O P A R A C A B E L O S C O U R O C A B E L U D O S E C O E C O M

C O M C O C E R I A S

250ml - ¥ 3.150 1 litro - ¥ 6.500

Descrição Shampoo Kérastase Biotic Bain Bio-Recharge (Cabelos Secos) é indicado ao couro cabeludo seco e/ou com coceira. A linha Biotic foi desenvolvida para reforçar as defesas naturais do couro cabeludo e regular suas funções gerando cabelos repletos de vitalidade. Proporciona um couro cabeludo saudável e equilibrado. Os cabelos ficam revitalizados, fortes e com um brilho incomparável. O Shampoo Kérastase Biotic Bain Bio-Recharge limpa suavemente os cabelos deixando um couro cabeludo instantaneamente renovado. As pontas dos cabelos são nutridas e qualquer desconforto ou coceira no couro cabeludo é imediatamente aliviada. Sua fórmula contém Bioflorine 2,5% que reequilibra e reativa o couro cabeludo enquanto os ativos Tween e Glicerol purificam e acalmam.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

93


LINHA NOCTOGENIST

S E R U M

N U I T

T R A T A M E N T O R E G E N E R A D O R P A R A C A B E L O S G R O S S O S E V O L U M O S O S

150g - ¥ 3.885

Descrição Noctogenist Sérum Nuit da Kérastase é um tratamento regenerador para cabelos grossos e volumosos. Noctogenist proporciona uma cura noturna personalizada para cabelos cansados, stressados e sem brilho. A linha Noctogenist foi desenvolvida para durante 8 horas, restaurar, nutrir e proteger os fios, proporcionando cabelos restaurados, fortes, disciplinados e recarregados de uma nova vitalidade. Efeito regenerador e disciplinante para cabelos cansados, stressados e sem brilho. Proteção diária antiressecamento. Restaura, nutre e protege os fios. Os cabelos ficam restaurados, fortes, disciplinados e recarregados de uma nova vitalidade. Instruções de uso: Penteie os seus cabelos para remover qualquer resíduo de outros produtos, assim a sua fibra torna-se mais receptiva a um tratamento. Antes de se deitar, aplique o Noctogenist Sérum Nuit no comprimento e pontas dos seus cabelos, evitando as raízes. Ao despertar pode lavar ou não os seus cabelos, os ativos terão penetrado profundamente na sua fibra durante a noite.

BEAUTY HAIR JAPAN

FONE: SOFTBANK 090-9944-6171 BEAUTYHAIRJP@GMAIL.COM

94


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.